게른시 법
Law of Guernsey |
|---|
게른지의 법칙은 노르만 관습법에서 유래하며, 영국의 관습법과 형평법, 그리고 관할 입법부에 의해 제정된 법령법에서 유래한다. 보통은 그렇지만 항상은 아니다.
어떤 상황에서는 게르시 법령이 올더니와 때때로 사르크를 포함할 것이다. 올더니와 사르크는 게른시의 베일리윅에 있는 왕관의 별개의 종속관계로, 알더니 주(레 에타츠 다우랭이)와 사르코지 서장 간부가 1차 입법권을 갖고 있다. 올더니와 사르크는 게른시와 매우 유사하고 같은 출신이지만 상속과 같은 중요한 측면에서는 차이가 있는 그들만의 법적 시스템을 가지고 있다. 그러나 게른시 주에서는 알데르니와 사르코지에 대해 동의 하에 법을 제정할 수 있다. 그렇게 할 자유가 없는 권한은 없다. 이는 일반적으로 베일리윅 전체에 공통되는 사안에 대해 법률 제정이 필요한 경우에만 이루어진다(예: 금융 규제 또는 영국과 유럽 법률을 세 관할권 모두의 국내 법률로 전환하는 경우). 이것의 예로는 데이터 보호(게른시의 베일리윅)법과 인권(게른시의 베일리윅)법이 있다.
건시는 내정과 일부 외부 문제에 대해 거의 완전한 자율권을 가지고 있다. 그러나, 영국 정부, 즉 왕관은 "좋은 정부를 위해" 영국 군도 내에서 5개의 왕관 의존성 중 어떤 것의 국내 문제에 개입할 수 있는 그릇된 유보적 권력을 유지하고 있다. 영국 의회는 또한 국방과 외교 문제인 영국에게 유보된 문제들에 대해 건시법의 원천이다. 그러한 법률의 예는 1971년 이민법이다.
출처
군주의 관습적인 권력에 의해 파생되어 법률을 정립한다. 게른시의 경우 군주는 노르망디 둑의 후계자다.[1]: 179
로열 차터스
1341년으로 거슬러 올라가면, 왕실 헌터들은 게른시의 베일리윅에 있는 사람들의 권리와 특권을 설정했다.
게른시 법
의회 명령
게른시 주의 심의회(Etats de Guernessy)는 심의회(Etats de Délibération)라고 불린다. Bailiff 또는 Bailiff 부대표가 의회를 주재한다.
초안이 공개된 후, 미국 구성원들은 제안된 프로젯 드 로이(Projet de Loi)를 논의하는데, 이는 영국법안이나 프랑스의 프로젯 드 로이에 해당하며, 법은 영국의 의회법이나 프랑스 로이에 해당된다. 국무회의에서 통과된 법률 초안은 의회에서 여왕폐하의 정식 승인을 받고 의회 훈장에 의해 공포될 때까지 법적 효력을 가질 수 없다. 법률은 런던에서 추밀원 회의의 정기 회의에서 왕실 제재가 주어지고, 그 후 그들은 왕실에 정식 등록을 하기 위해 섬으로 반환된다. 제재는 수 년 동안 지연되거나 거부될 수 있지만, 헌법적 위기를 피하기 위해 수세기에 걸쳐 규칙이 개발되어 왔다.[1]: 67
모든 법을 런던에 회부하는 것보다 이의가 제기되지 않을 경우 6주 이내에 법률을 승인할 수 있도록 게른시 주지사에게 로열 어센트의 권한을 부여해야 한다는 제안이 있다. 그는 "현재 채널아일랜드 법 제정이 궁극적으로 이 섬에 의해 선출되지 않은 당대의 영국 정부에 달려있는 상황이 있다"고 말했다.[2]
조례
국가는 또한 왕실의 승인을 필요로 하지 않는 조례(훈령)와 명령(훈령)으로 알려진 위임된 법률을 제정한다. 졸업명령은 보통 조례의 형태로 한다.[1]: 186 1948년 조례에는 더 이상 1년 시한부 규정이 없기 때문에 영구적이다.[1]: 70
법정 계기
쓰레기 수집 및 데이터 보호 법률과 관련된 법률과 같은 2차 법률.[1]: 186
게른시에 부과된 법률
의회법
게른시에 영향을 미치는 특정 법률은 영국 정부에 의해 게른시에 부과될 수 있으며 게른시 법률로 등록되어 베일리윅까지 연장된다. 1998년 지뢰법(1998년 지뢰법(게른시) 명령 2000년)과 1997년 경찰법이 그 예다.[1]: 186 게른시 역사에서 단지 그것들을 무효화시키는 효과가 있는 의회법을 등록하지 않은 많은 사례가 있었다. 관례상 ⑴ 섬에 대한 특권을 넘어서는 안 되며 ⑵ 현대법의 측면과 일치해야 한다.[1]: 186 많은 경우에 의회 법률을 채택하는 것이 논리적이며, 베일리윅에 유용하고 적용 가능하다면 이를 거울로 삼거나, 1946년 민항법(민간항공법(채널 제도 확장법) 명령, 1947년)과 같은 게른시 법률로 거의 변경되지 않는다.
영국은 1967년 영국이 유럽경제공동체(EEconomic Community) 가입을 신청한 이후 유럽연합(EU) 기구들이 통과시킨 특정 법률이 영국 연계를 통해 게른지에 적용될 것임을 분명히 했다.[1]: 232 1971년에 조건에 대한 협상이 타결되어 유럽공동체(게른지의 베일리윅)법이 제정되었고, 1973년에는 EU 규제가 게른시에서 즉각적인 효력을 가질 수 있게 되었다. 게른시에 대한 추가 영향은 마스트리히트 조약, 1992년 암스테르담 조약, 1997년 니스 조약, 2001년 리스본 조약, 2004년에 이은 것이다. 무엇보다도, Bayiwick은 재정적인 자율성을 가지고 있지만 1971년에 유럽의 인권을 받아들였다.[1]: 74
영국이 그들의 정부의 명시적인 동의 없이는 왕위 의존성에 대해 통상적으로 입법하지 않는 것은 강력한 헌법적 관례지만, 법적으로 그것은 그렇게 할 힘을 가지고 있다. 이것은 두 가지 방법으로 행해질 수 있다. 역사적으로 의회법령은 체면상 채널제도와 맨섬으로 확대되는 것으로 표현되었을지 모르지만, 요즘에는 영국 정부가 체신회의나 장관 명령에 의해 채널제도와 맨섬으로 법의 조항을 연장할 수 있도록 하는 것이 관례일 것이다. (그 영국 의회의 단지 하나의 예는 크라운 의존성을 현대에 있어 입법 과정에서 있는 경우 즉 이후 법률의 웨스트민스터)는 윌슨 정부 해양의, 및으로 부과;C., 방송(범죄)법 맨 섬과 맨 섬의 법에 법인 설립에 영국의 동의 없이는 1967년(영국 법)(.있나만국회의원(le of man's council)이다. 게른시의 경우에도 이와 유사한 힘이 존재할 가능성이 꽤 있어 보이지만, 시험된 적은 없다.
게른시 법칙의 역사
원래의 법칙은 거대한 제국에서 귀화를 통해 퍼진 획일적인 법칙인 로마법에 기원을 두고 있다. 제국의 쇠퇴와 함께 프랑크 법률은 9세기에 적용되었다. 10세기에 바이킹 침략자들의 등장은 관습에 기반을 둔 법을 만들어냈다.[3]
풍습은 게른시 법체계에서 법률의 원천이다. "일반적으로 통용되는 사용과 실천의 산물"이라고 표현할 수 있다. 관습법의 많은 규칙들이 거의 논쟁 없이 법으로 받아들여진다는 것을 반복적인 인정을 통해 그렇게 결정화되었다.
초기법칙
가장 초기의 법은 아마도 채널 제도의 "Clameur de Haro"일 것이다. 이는 911-927년부터 노르망디와 채널 제도를 지배한 롤로에게 보내는 호소로 사유지를 훼손하고 있는 사람을 막기 위한 가처분 신청의 일종이다.[4] 가장 최근에 사용된 사례는 2017년 1월 28일 토요일 특별석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌석좌
1199년부터 1216년까지 군림했던 존왕은 1204년 샤토 가일라르 공성전 이후 프랑스의 노르망디에서 영국이 지배하는 영토를 잃었고, 나머지 노르만 땅은 채널 제도였다. 존 왕은 그 섬들이 영국 왕관에 대한 충성을 확인한 후에도 그 섬들의 독립과 그들 자신들을 계속 통치할 권리를 약속했다. 영국 왕실의 대리인들은 법을 집행하고 법원을 운영할 것이다. 하나는 저지, 하나는 거니에서; 하나는 이 보석사들의 권한 하에 있는 지역들은 바일리윅스라고 불렸다. 1259년 파리 조약에서 영국 왕 헨리 3세는 프랑스 왕의 지배하에 있던 노르망디에게 그 주장을 포기했다. 이는 영국 왕좌에 의해 지배된 채널 제도를 제외했다.[3]
정부와 법 그리고 독립을 바꾸려는 시도는 수세기에 걸쳐 이루어졌으며, 아일랜드가 노르만 법을 원한다고 주장하면서 헌법적 투쟁이 시작되었다. 이 투쟁은 에드워드 1세(1272-1307), 에드워드 2세(1307-1327), 에드워드 3세(1327-1377) 등이 참여했으며, 1294년 프랑스군이 추방되기까지 몇 년이 걸린 게른시 침공과 관련이 있다. 1336년 또 다른 시도와 1338년 또 다른 시도는 개선된 민병대 훈련과 1341년 왕실 헌장을 모두 통과시켰는데, 이 헌장은 그 섬의 헌법을 확인하는 결과를 낳았고, 이 헌장은 연이은 주권자들에 의해 비준되었다.[5] 1560년 엘리자베스 1세의 비준은 게른시 베일리윅의 권리를 상세히 명시했다.[6]
1279년[1]: 149 채널 제도와 1304년 게른시 및 저지 각지에 부여된 도장은 저지와 영국 양쪽으로부터 게른시의 분리된 정체성의 상징이 되었다.[7]
관습법
노르망디 두치족의 관습법은 특히 법의 원천으로서 영향력이 크다. 노르만 법은 두 개의 주요 시대로 발전했다: "안시엔 쿠투메" (1199–1538)와 "쿠투메 개혁제" (1538–1804).
앙시엔 쿠투메
최초의 노르만 법은 구전 전통과 봉건 사회의 반복되는 관행에 기초하였다.[8] 노르망디의 안시엔 쿠투메에 대한 가장 초기 알려진 서면 설명은 1199년부터 1223년까지 라틴어 원고에 처음 기록되어 있는 트레스 안시엔 쿠투메이다. 그것은 아마도 1230년경에 프랑스어로 번역되었다.[9] 두 번째는 1235년과 1258년 사이에 만들어진 그랜드 쿠투미어(Grand Coutumier)라고 불리는 것으로 사법관, 사법관, 각종 두칼권리(난파선과 보물창고 등), 다양한 형태의 봉건적 종신제, 법적 절차와 구제, 계승법, 형법 및 처벌, 다양한 형태의 민법 등 125개 조항으로 구성되어 있다.스피트, 소유 행위, 다른 형태의 법정 행위 및 처방 1583년까지 관습법의 기초를 형성한 것은 이 법이었다.[3]
귄지의 그랜드 쿠투미어는 현지 풍습이 더해지면서 프랑스 버전에서 벗어나기 시작했다.
쿠투메 레포르페 노르망디
1454년 프랑스의 샤를 7세는 프랑스의 모든 관습법을 "수정"해야 한다는 명령을 내렸으며, 다시 말해 왕실의 권위에 따라 체계적으로 제정되고 승인되었다. 노르망디 두치(Duchy of Normandy)는 프랑스의 마지막 지령이었으나, 1585년 프랑스의 앙리 3세(Henry III)에 의해 새로운 본문이 작성되어 왕실의 승인을 받았다. 이전의 프랑스 관습법의 서면 상설화는 게른시 법정의 이해의 기초를 제공했다.
프랑스가 법을 통합하고 있는 동시에 엘리자베스 1세는 채널 제도의 법과 의무에 대해 물었다. 게른시의 위원들은 특정한 결함을 발견했고, 그 결과 법률이 정의되고 L'Accessation des Lois가 출판되었다. L'승인 자체는 1583년 10월 27일자 의회 명령에 의해 게른시 법이 되었다.[1]: 166 다음 세기에 걸쳐 지적된 이 간행물에는 누락된 영역과 결함이 있었다.[3]
영불법의 영향
프랑스 4대 법 중 하나인 캐논법(canon law)은 1556년 게르니 순교자들이 개신교 신앙과 2년 후 메리 여왕의 죽음을 이유로 화형당한 뒤 제한을 받은 것으로 보인다. 교회법원은 1662년에 부활하여 오늘날에도 여전히 운영되고 있다.[1]: 23
계약법은 18세기에 프랑스 법률의 영향을 받았고, 그 후 19세기에 영국 법률의 영향을 받았다.[3]
1789년의 프랑스 혁명은 1804년의 코드 시민으로 귀결되었는데, 프랑스의 관습법이 종말을 보게 되었다. 그것은 게른시에게 어느 정도 영향을 끼쳤다.
게른시법의 일부 분야에서는 과실, 행정법 등 영국의 관습법의 영향을 많이 받고 있으며, 특히 19세기와 20세기에는 더욱 그러하다. 데이터 보호나 운전면허증과 같은 새로운 분야에 영향을 미치는 법률은 영국 법을 따르는 경향이 있다.
유럽법의 영향
유럽 연합에서 영국 회원국의 특정 측면은 영국 회원국의 연합에 의해 크라운 의존성에 적용된다. 아일랜드 사람들은 유럽의회나 영국 의회 어느 곳에서도 투표권이 없다.
유럽공동체(이행) (게른지의 베일리윅)법 1994는 군도 인접국의 법률을 고려해야 한다는 결정이 내려짐에 따라 게른시에게 유럽 법률의 규정을 시행할 권리를 부여한다.[3]
유럽인권법인 '게른시 베일리윅'법을 받아들인 2000년 스트라스부르 유럽법원에 갈 필요 없이 섬 법원 및 재판소에서 유럽인권협약에 따라 권리를 주장할 수 있도록 통과됐다.[10]
언어
프랑스어는 1948년 영어로 바뀌기 전까지 베일리윅의 유일한 공용어였다. 어떤 법률은 옛말을 더 오래 간직하고 있었는데, 예를 들어, 게른시의 부동산 매매와 매입을 위한 모든 행위는 1971년까지 프랑스어로 쓰여졌다.
올더니
올더니는 (다른 채널 제도와 마찬가지로 외교와 국방에 관한 문제는 제외) 법률의 완전한 자율성을 누리고 있지만, 1948년에 올더니는 완전히 선출된 정부를 만들고 법원을 바꾸는 새로운 헌법을 채택했다. 알데르니 정부와 게른시 정부 사이에 체결된 협정("1948년 협정"으로 알려져 있음)의 조항에 따라, 일정한 사항은 게른시에게 위임되었다. 이러한 서비스들은 치안, 세관 및 소비, 공항 운영, 보건, 교육 및 사회 서비스를 포함하는 "전송 서비스"로 알려져 있다. 이전된 서비스를 제공하는 대가로, 게른시는 게른시에서와 같은 비율로 앨더니에 다양한 세금과 관세를 부과할 수 있도록 앨더니에 의해 허락되었다.
사법부
게른시의 사법부 수장은 바일리프인데, 그는 대법원장의 사법적 기능을 수행할 뿐만 아니라 게른시 주의 수장이기도 하며 일정한 시민적, 의례적, 집행적 기능을 가지고 있다. 바일리프의 기능은 바일리프 부관이 행사할 수 있다. 바일리프와 바일리프 부관의 직책은 왕관 임명이다.[11]
쥬라츠
특정한 법적 훈련이 필요하지 않은 16명의 쥬라트는 아일랜드인 중에서 선거국이 선출한다. 그들은 배심원 역할도 하고, 민형사 사건에서도 판사 역할도 한다. 쥬라츠는 형사 사건에서 형을 확정한다. 그들은 또한 많은 다른 임무들을 맡는다. 1179년에 처음 언급된, 1299년부터 복무한 쥬라트의 명단이 있다.[12]
사법부 인사
바일리프는 당연직으로 상고법원 판사와 법원장이다. 그는 또한 단독판사로 앉거나 쥬라츠와 함께 앉는 것을 주재한다.[11] 바일리프 부관은 사법 업무를 수행하고 바일리프가 없는 상황에서 행동한다.
법무관
왕실의 법률 담당자는 형사 기소 업무와 왕관, 장관 및 기타 건시 주 의원들에게 법률 자문을 제공할 책임이 있다.
H.M. 어필러와 주니어 H.M. 컴프롤러는 왕실 영장을 통해 재임하며, 둘 다 왕실의 법률 사무관이다. H.M. 섬 정부에 법률 자문을 제공할 책임이 있는 조달자.[11]
H.M. 그레피어와 H.M. Sherriff는 기록과 집행의 법원에 특정한 의무를 제공한다.[11]
코트
게른시 법조계
옹호자들은 모든 법정에서 고객을 대표할 청중의 권리를 가진다.
자격 요건은 일반적으로 영국에서 법학 학사 학위를 취득하고, 그 다음 잉글랜드와 웨일즈에서 법무관 또는 변호사 자격을 취득하고, 직업 훈련을 거쳐 건시 바 시험에 합격하고, 그 다음엔 케인 대학교에서 자격증을 따는 것이다.[13]
변호사들과 공증인들은 청중의 권리가 없다.
법
게른지는 보통 매년 30-50개의 새로운 법률 또는 법률의 개정 또는 폐지를 통과한다.
법률지원
게른시 법률구조국이 제공하는 법률적 지원은 범죄 및 민사 사건에서 무료 또는 비용 절감 법률 자문에 대한 접근을 제공할 수 있다.
기타
가장 빠른 법은 거의 1940년 독일 점령 중이었는데, 그 때 독일 군법정 앞에서 점령한 독일인들을 경멸하는 말을 했다는 이유로 게른시 개인이 기소되는 것을 피하기 위해, 수일 내에 법이 통과되고 관련자는 법에 저촉되지 않았던 범죄로 기소되었다.범행이 저질러졌다.[14]
참고 항목
참조
- ^ a b c d e f g h i j k l Ogier, Darryl. The Government and Law of Guernsey. States of Guernsey. ISBN 978-0-9549775-1-1.
- ^ "Law-making freedom plan 'could be more ambitious'". Guernsey Press. 3 January 2016.
- ^ a b c d e f "A BRIEF HISTORY OF GUERNSEY LAW". Jersey Law. Archived from the original on 2013-09-15. Retrieved 2015-12-30.
- ^ "Attempt to use Guernsey feudal law denied". BBC. 3 June 2010.
- ^ "Royal Charters of Guernsey". Guernsey Royal Court.
- ^ Thornton, Tim. The Charters of Guernsey. Woodfield publishing. ISBN 1-903953-65-0.
- ^ "Bailiwick Seal". Guernsey Royal Court.
- ^ Les Normands, peuple d'Europe. "Norman customary law". Le patrimonie normand européen, 10th - 12th siècles. Retrieved 27 August 2011.
- ^ Harvard Law School. "French Coutumes". Archived from the original on 12 August 2010. Retrieved 27 August 2011.
- ^ "THE HUMAN RIGHTS (BAILIWICK OF GUERNSEY) LAW 2000". Guernsey government.
- ^ a b c d "The Bailiff and other Court Officials". Guernsey Royal Court.
- ^ "Jurats". Guernsey Royal Court.
- ^ "Qualifying as a Guernsey Advocate - more information". The Guernsey Bar.
- ^ Sherwill, Ambrose. A fair and Honest Book. ISBN 978-1-84753-149-0.
- 참고 문헌 목록
- 오기에르, 대릴, (2012) 게른시 정부 및 법, 게른시 주, ISBN 978-0-954975-1-1
