스위스의 법칙

Law of Switzerland
1999년 4월 18일 스위스 연방 헌법 표지(독일어 버전).

스위스 법스위스에서 법을 구성하는 일련의 규칙이다.

구조 및 출처

스위스의 법적, 헌법적 성격을 반영하는 정치적 수준의 위계가 있다.

연방법(독일어: 분데스레흐트, 프랑스어: 드로이트 페데랄, 이탈리아어: 디리토 페더레일)은 다음과 같은 부분으로 구성된다.[1]

  • 국제법,[2]
  • 내부 법칙,[3]

현행 연방헌법(SR 101 Art 1, 3)과 보완성 원칙(SR 101 Art. 5a)에 따르면 스위스의 칸톤족은 "연방 헌법에 의해 주권이 제한되는 정도를 제외하고는 주권국이다. 그들은 연방에 부여되지 않은 모든 권리를 행사한다"와 "국가 과제의 할당과 수행에서 보완의 원칙이 지켜져야 한다".[4]

내법(독일어: Landesrecht, 프랑스어: Droit interne, 이탈리아어: 디리토 인터네오, 로만시: 드레그 나치유날)은 다음과 같은 부분으로 구성된다.[3]

  1. 주 - 사람 - 당국(SR 1)
  2. 민법 - 민사법행정 - 집행(SR 2)
  3. 형법 - 형사사법행정 - 형 집행(SR 3)
  4. 교육 - 과학 - 문화(SR 4)
  5. 국방(SR 5)
  6. 재무(SR 6)
  7. 공공 사업 - 에너지 - 운송(SR 7)
  8. 건강 - 고용 - 사회 보장(SR 8)
  9. 경제 - 기술 협력(SR 9)

주요 측면은 다음과 같다.

출판물

연방정부는 다음과 같은 세 가지 주요 공식 간행물에 법적 장치를 발행한다.

  • 기밀 편찬(독일어: Systematische Sammlung des Bundrechts(SR), 프랑스어: Recueil systématique du droit fédéral(RS), 이탈리아어: Raccolta sistematica del diritto federale(RS), Romash: Collecziun sistematica)는 시행 중인 모든 연방법, 조례, 국제 및 국제간 조약의 공식 편집이다.[5]
  • 연방 법률 공식 편찬(독일어: Amtliche Sammlung des Bunderrechts, AS; 프랑스어: Recueil priestiel du droit fédéral, RO; 이탈리아어: Raccolta ufficiale delle legi federali, RU)는 연방 관보이며,
  • 연방 관보(독일어: 분데스블랫, BBl; 프랑스어: FF Feuille Fédérale, 이탈리아어: 포글리오 페데랄(FF)은 연방정부의 각종 공문을 발간하고 있다.

세 가지 출판물은 모두 독일어, 프랑스어, 이탈리아어 등 스위스의 3개 공용어로 발행된다. 세 가지 언어판 모두 똑같이 유효하다. 그것들은 스위스 연방 찬스베리(Federal Chancellery of Swiss)에 의해 느슨한 잎 바인더에 대한 주간 보충제의 형태로 출판된다. 1999년부터는 인터넷에서도 PDF 형식(SR/RS의 경우 HTML뿐 아니라)으로 이용할 수 있게 되었다.[citation needed]

일부 특정 법률

민법

스위스 민법(SR 21)은 1907년 12월 10일(현황 2016년 1월 1일, SR 210)에 채택되어 1912년부터 시행되고 있다. 독일 민법의 영향을 많이 받았으며, 프랑스 민법에도 부분적으로 영향을 받았으나, 비교 법학자(K. Zweigert, Rodolfo Sacco 등)의 대다수는 스위스 코드가 민법의 뚜렷한 패러다임에서 유래한다고 주장한다.

형법

1937년 12월 21일 스위스 형법(SR 311) (현황 2016년 7월 1일, SR 311.0)은 칼 스투스의 1893년 초안으로 거슬러 올라간다. 1942년부터 시행되고 있다.

초기 스위스 형법의 주목할 만한 변화로는 스위스의 사형제 폐지와 성인 간 동성애 행위 합법화(1990년까지 이성애 행위 16년 대비)가 있었다.

이 코드는 1942년 이후 수없이 개정되었다. 2007년부터 시행된 가장 최근의 개정(2010년 기준)에서는, 「판결 당시 죄수의 개인적·경제적 상황」에 근거해 성립해야 할 일률에 근거해 계산한, 단기간 징역형(1년 이하)을 벌금형으로 환산할 수 있는 가능성을, 1일 3000 스위스 프랑으로 상한선을 정했다. 문장 사실상 1년 이하 징역형은 모두 벌금형, 조건부 벌금형(파롤)은 조건부 벌금형으로 전환됐다. 이는 징역형으로는 처벌할 수 없는 가벼운 범죄는 항상 무조건적인 벌금이 부과되는 반면, 현재 더 심각한 범죄는 아예 납부할 필요가 없는 조건부 벌금이 부과되는 경우가 많기 때문에 논란을 일으켰다.[6] 2010년 10월 연방평의회는 이전 제도로 되돌리겠다는 의사를 밝혔고, 모든 거대 정당들은 최소한 부분적인 지지를 표명했다.[7]

참고 항목

참조

  1. ^ "Bundesrecht" (official website) (in German, French, and Italian). Berne, Switzerland. 12 September 2016. Retrieved 14 September 2016. The Romansh and English versions are not legally binding and incomplete
  2. ^ "Internationales Recht" (official website) (in German, French, and Italian). Berne, Switzerland. 12 September 2016. Retrieved 14 September 2016.
  3. ^ Jump up to: a b "Landesrecht" (official website) (in German, French, and Italian). Berne, Switzerland. 12 September 2016. Retrieved 14 September 2016. The Romansh and English versions are not legally binding and incomplete
  4. ^ Jump up to: a b "SR 101 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft" (official website) (in German, French, and Italian). Berne, Switzerland. 1 January 2016. Retrieved 14 September 2016. English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
  5. ^ "Systematische Sammlung des Bundesrechts (SR)" (official website) (in German, French, and Italian). Berne, Switzerland. 10 September 2016. Retrieved 14 September 2016. The Romansh and English versions are not legally binding and incomplete
  6. ^ 『Eine zahnlose Strafe wird jur Regel » 웨이백 머신 타이지-Anzeiger 2006년 12월 28일 2011년 1월 20일 보관
  7. ^ 베딩테 겔드스트라프 대머리 아브지샤프트?

외부 링크