Page semi-protected

더스트 볼

Dust Bowl
기타 용도는 더스트 볼(동음이의)을 참조하십시오.
1936년 4월 오클라호마 시마론 카운티에서 황사 폭풍이 부는 동안 한 농부와 그의 두 아들.아서 로스슈타인이 찍은 상징적인 사진.
흙보존국에서 원래 작성한 1935년부터 1938년 사이의 더스트볼의 영향을 받는 주 및 카운티 지도.이 기간 동안 가장 심각한 영향을 받은 카운티는 색으로 칠해져 있다.

더스트볼은 1930년대 미국과 캐나다 대초원의 생태와 농업에 큰 피해를 준 심각한 먼지 폭풍의 시기였다. 극심한 가뭄과 애올리언적 과정(풍력 침식)을 막기 위한 건조지 농법을 적용하지 않은 것이 이러한 현상을 초래했다.[1][2]가뭄은 1934년, 1936년, 1939년–1940년의 세 파도로 발생했지만, 고원지대 일부 지역은 무려 8년 동안 가뭄 상태를 겪었다.[3]

더스트볼은 많은 문화 작품들의 주제가 되어 왔는데, 특히 존 스타인벡의 소설 <분노의 포도>(1939), 우디 구트리의 포크 음악, 그리고 도로테아 랑게, 특히 이주 어머니에 의한 이주자들의 상태를 묘사한 사진들이 눈에 띈다.

지리적 특성과 초기 역사

평원의 생태에 대한 충분한 이해와 함께, 농부들은 지난 10년 동안 대평원의 처녀지 토양을 광범위하게 심었다. 이것은 가뭄과 강풍 기간에도 보통 흙과 습기를 가두었던 토착의 뿌리 깊은 풀들을 대체했다.농기구, 특히 소형 가솔린 트랙터의 급속한 기계화와 콤바인 하베스터의 광범위한 사용은 농부들이 건조한 초원(매년 10인치 (~250 mm) 이하의 강수량을 받는 곳)을 경작 농경지로 전환하는 데 기여했다.[4]1930년대의 가뭄 동안, 정체되지 않은 토양은 먼지로 변했고, 이 때 만연한 바람은 때로는 하늘을 검게 물들였던 거대한 구름에 날려버렸다."검은 눈보라" 또는 "검은 롤러"라고 이름 붙여진 이 질식하는 먼지 덩어리는 동부 해안까지 건너가 뉴욕시와 워싱턴 D.C.와 같은 도시들을 강타하면서 종종 시야를 3피트(1m) 이하로 줄였다.AP통신 기자 로버트 E.가이거는 1935년 4월 14일 "검은 일요일"의 검은 눈보라를 보기 위해 오클라호마 보이즈시에 있었다; AP의 캔자스 시티 뉴스 편집자인 에드워드 스탠리는 가이거의 뉴스 기사를 다시 쓰면서 "더스트 볼"이라는 용어를 만들었다.[5][6]

'더스트볼'이라는 용어는 원래 먼지의 영향을 받는 지리적 지역을 가리키는 말이었지만, 오늘날에는 주로 행사 자체를 가리킨다('30대'라는 용어도 가끔 사용된다).더스트볼의 가뭄과 침식은 텍사스와 오클라호마의 팬핸들을 중심으로 뉴멕시코, 콜로라도, 캔자스의 인접 지역에까지 닿은 1억 에이커(4억 km2)에 영향을 미쳤다.[7]더스트볼은 주택담보대출금을 지불하거나 농작물을 재배할 수 없는 수만 명의 빈곤가정을 농장을 포기하도록 강요했고, 1936년까지 손실액은 하루 2500만 달러(2020년 4억7000만 달러에 상당)[8][9]에 달했다.오클라호마에서 온 사람들이 너무 많아서 종종 "오키"로 알려졌던 이 가족들 중 많은 사람들은 대공황이 그들이 떠났던 가족들보다 캘리포니아와 다른 주들로 이주해 갔다는 것을 발견하기 위해 캘리포니아와 다른 주들로 이주했다.

먼지 폭풍이 1935년 텍사스 주 스트랫포드에 접근한다.

더스트볼 지역은 주로 하이플레인 100도 서쪽에 위치하며, 라노 에스타카도 강 북쪽에서부터 평지에 이르기까지 다양한 평야가 특징이다.동부의 2,500피트(760m)에서 로키 산맥 기슭의 6,000피트(1,800m)까지 상승 폭이 넓다.이 지역은 반건조류로 매년 20인치(510mm) 미만의 비가 온다. 이 강우량은 이 지역에 원래 있던 짧은 초원 생물체를 지탱한다.이 지역은 또한 가뭄이 장기화되기 쉬우며, 같은 기간의 비정상적인 습도와 교대한다.[10]습윤기에는 풍부한 토양이 풍부한 농업생산을 제공하지만, 건조기에는 농작물이 실패한다.이 지역도 강풍에 시달린다.[11]초기 유럽과 미국의 대초원 탐험 동안, 이 지역은 유럽식 농업에 적합하지 않다고 생각되었다; 탐험가들은 그것을 그레이트 아메리칸 사막이라고 불렀다.지표수와 목재가 부족해 개척자 정착과 농업이 다른 지역에 비해 매력이 떨어진 지역이다.

연방정부는 1862년 홈스테드법을 통해 농업용 평원의 정착과 개발을 장려하여 정착민들에게 160에이커(65ha) 규모의 "분기구간"을 제공했다.1865년 남북전쟁이 끝나고 1869년 제1차 대륙횡단철도가 완공되면서 새로운 이주민과 이민자들의 물결이 대초원에 이르러 재배 중인 에이커리를 크게 늘렸다.[12][13]대평원의 유별나게 습기가 많은 시기에 정착민들과 연방정부는 실수로 "비가 쟁기를 따른다"(부동산 추진자들 사이에서 유행하는 문구)와 지역의 기후가 영구히 변했다고 믿게 되었다.[14]초기 농업 노력은 주로 소 목축이었지만, 1886년부터 시작된 혹독한 겨울의 영향으로 1890년 짧은 가뭄과 일반적인 과대광화로 인해 많은 지주들이 경작 중인 토지의 양을 늘렸다.

미국 정부는 한계 건조지 경작에 대한 도전을 인정하여 홈스테드 법에 따라 제공되는 160에이커(65ha)를 확대하여 킨케이드 법(1904)에 따라 서부 네브라스카에 있는 640에이커(260ha)와 1909년 확대 홈스테드 법에 따라 다른 대평원에 있는 320에이커(130ha)의 홈스테드를 허용하였다.유럽 정착민들의 물결은 20세기 초에 평원에 도착했다.유난히 습한 날씨가 다시 찾아오면서 이전에 있던 반건조지역이 대규모 농업을 지원할 수 있다는 의견이 확인된 것으로 보인다.동시에 기계화 경작, 기계화 수확 등의 기술 향상으로 인건비를 늘리지 않고도 더 큰 재산을 운영할 수 있게 되었다.

밀과 다른 상품 작물의 공급을 감소시킨 러시아 혁명의 혼란과 제1차 세계 대전의 복합적인 영향으로 농업 가격이 상승했고, 이러한 수요는 농부들에게 경작을 획기적으로 증가시켰다.예를 들어, 뉴멕시코 동부와 텍사스 북서부의 라노 에스타카도에서는 1900년과 1920년 사이에 농경지 면적이 두 배로 증가했다가 1925년과 1930년 사이에 다시 세 배로 늘어났다.[13]이 시기 농민들이 선호하는 농업방식은 특정 환경조건하에서 대규모 침식을 할 수 있는 여건을 조성하였다.[3]농업을 가능하게 하기 위해 심층 쟁기와 다른 토양 준비 방법에 의한 토지의 광범위한 전환은 토양을 제자리에 고정시키고 건조한 기간 동안 수분을 유지하는 데 도움을 주었던 토종 풀들을 없앴다.게다가 목화 재배농가들은 고원지대 바람이 가장 많이 부는 겨울철에 밭을 벌거벗겨 놓고, 모내기 전에 잡초를 다스리는 수단으로 그루터기를 태워 유기농 영양분과 지표식물의 토양을 빼앗았다.

가뭄과 먼지폭풍

먼지 폭풍; 1935년 4월 14일 텍사스, 스피어맨
1936년 텍사스의 판핸들 위로 솟아오르는 짙은 검은 먼지 구름

1920년대 강우량이 많고 비교적 온화한 겨울의 기후조건이 비교적 양호하여 [15]대평원 지역에 정착과 경작이 증가된 후, 이 지역은 1930년 여름 유달리 건조한 시대로 접어들었다.[16]그 후 10년 동안 북부 평야는 1895년 이후 가장 건조한 7년 중 4년, 캔자스는 12년 중 4년,[17] 서부 텍사스[18] 남부의 전 지역은 1941년에 기록적인 비가 내리기 전까지 보통 이상의 강수량이 부족했다.[19]1930년대 대초원 지역에 극심한 가뭄이 닥쳤을 때 당시 농사일로 인해 상토층이 침식되고 유실되는 결과를 낳았다.가뭄으로 상토가 말라붙어 시간이 흐르면서 일부 지역에서는 가루 같은 일관성으로 줄어들었다.토착 풀들이 제자리를 찾지 못한 채 평야에서 발생하는 강풍은 상토를 집어 들며 더스트볼 시기를 알리는 거대한 먼지 폭풍을 일으켰다.[20]계속되는 건조한 날씨로 농작물이 망가지면서 경작된 밭은 바람의 침식에 노출되었다.대초원의 미세한 토양은 대륙풍이 강하게 불어 쉽게 침식되고 동쪽으로 운반되었다.

1933년 11월 11일, 매우 강한 먼지 폭풍이 그 해 일련의 심각한 먼지 폭풍이 말라버린 사우스 다코타 농경지의 표토를 벗겨냈다.1934년 5월 9일 시작된 이틀간의 강력한 먼지 폭풍으로 인해 더스트볼의 최악의 폭풍 중 하나에서 대평원 표토가 대량으로 제거되었다.[21]먼지 구름은 시카고까지 불어와 1200만 파운드(약 5500톤)의 먼지를 축적했다.[22]이틀 후, 같은 폭풍이 클리블랜드, 버팔로, 보스턴, 뉴욕, 워싱턴 D.C.와 같은 동쪽의 도시들에 도달했다.[23]그 해 겨울(1934–1935) 뉴잉글랜드에 붉은 눈이 내렸다.

'블랙 선데이'로 알려진 1935년 4월 14일 캐나다 남부에서 텍사스까지 대평원 전 지역에 걸쳐 최악의 '블랙 블리자드' 20건이 발생했다.먼지 폭풍은 광범위한 피해를 입혔고, 낮을 밤으로 바꾸는 것처럼 보였다; 목격자들은 그들이 특정한 지점에서는 그들 앞에 5피트를 볼 수 없었다고 보고했다.덴버에 본사를 둔 AP통신 기자 로버트 E.가이거는 그날 우연히 오클라호마 보이즈시에 있었다.블랙 선데이에 대한 그의 이야기는 더스트 볼이라는 용어의 첫 등장이었다; 그것은 가이거의 뉴스 기사를 다시 쓰면서 AP의 캔자스 시티 뉴스 편집자인 에드워드 스탠리에 의해 만들어졌다.[5][6]

스피어맨과 핸스포드 카운티는 지난 일주일 동안 먼지 구름 속에서 문맹을 떨치고 있다.지난 주 금요일 이후, 하루의 통행은 없었지만, 그 카운티에는 바람이 불고 흙이 뿌려졌다.바람이 몇 시간 동안 가라앉은 드문 경우지만, 공기가 먼지로 가득 차서 마을이 안개 구름에 의해 너무 많이 잠기는 것처럼 보였다.이 먼지의 긴 부분과 모든 건물들이 그 먼지로 가득 차 있기 때문에, 공기는 숨쉬기가 답답해졌고 그 결과 많은 사람들이 목이 아프고 먼지 감기에 걸렸다.

— Spearman Reporter, March 21, 1935[24]

더스트볼의 여파로 농지의 상당 부분이 침식되었다.1941년 캔자스 농업 실험국은 "헤이 방법"에 의해 토종 풀들을 다시 세울 것을 제안하는 게시판을 발표했다.1937년에 이 과정을 가속화하고 목초지에서 오는 수익률을 높이기 위해 개발된 "헤이 방법"은 원래 캔자스에서 25-40년에 걸쳐 자연적으로 발생하도록 되어 있었다.[25]많은 데이터 분석 후에, 가뭄의 인과 메커니즘은 해양 온도 이상과 연관될 수 있다.구체적으로 대서양 해수면 온도는 일반 대기 순환에 간접적인 영향을 미친 것으로 보이는 반면 태평양 해수면 온도는 가장 직접적인 영향을 미친 것으로 보인다.[26][27][1]

인간 변위

1936년 5월, 사우스다코타 주 댈러스, 헛간 부지에 기계류 매장

이 재앙은 그 지역의 대공황의 경제적 영향을 강화시켰다.

1935년에는 가뭄(당시 이미 4년 동안 지속되었던 가뭄) 때문에 많은 가족들이 농장을 떠나 일거리를 찾아 다른 지역으로 여행할 수밖에 없었다.[28]비극적인 토양의 손실로 인한 홈스테드의 포기, 재정적 파탄은 광범위한 기아와 빈곤으로 이어졌다.[29]더스트볼의 상황은 텍사스, 오클라호마, 주변의 대평원에서 인접한 지역으로 실향민들의 이탈을 부추겼다.50만 명 이상의 미국인들이 집을 잃었다.폭풍우 한 번 만에 350채 이상의 가옥이 철거되어야 했다.[30]극심한 가뭄과 먼지 폭풍으로 많은 사람들이 집을 잃었다; 다른 사람들은 은행에 저당권을 포기하거나, 일을 찾기 위해 농장을 버릴 수밖에 없다고 느꼈다.[31]많은 미국인들이 일자리를 찾아 서쪽으로 이주했다.부모들은 가족과 개인 소지품 몇 가지를 챙겨 '잘로피'를 챙기고, 일자리를 찾아 서쪽으로 향했다.[32]특히 캔자스주와 오클라호마주의 일부 평원의 주민들은 병들어 먼지 폐렴이나 영양실조로 사망했다.[22]

"브로크, 아기 아프고 차 사고!" – 미주리 이주 가족의 1937년 사진 도로테아 랑지의 캘리포니아 주 트레이시 근처에 붙어 있는 사진.[33]

1930년과 1940년 사이에 약 350만 명의 사람들이 평원 주 밖으로 이주했다.[34]1년 남짓 만에 86,000명이 넘는 사람들이 캘리포니아로 이주했다.이 숫자는 1849년 골드러시 당시 그 지역으로 이주한 사람들의 수보다 많다.[35]이주민들은 오클라호마, 아칸소, 미주리, 아이오와, 네브라스카, 캔자스, 텍사스, 콜로라도, 뉴멕시코의 농장을 버렸지만, 일반적으로 "오키스", "아키스" 또는 "텍시스"[36]라고 부르는 경우가 많았다.'오키'나 '아키스'와 같은 용어는 1930년대에 대공황 때 모든 것을 잃고 가장 고생하던 사람들의 표준 용어로 알려지게 되었다.[37]

애리조나 목화밭의 트레일러에 사는 텍사스의 한 철새 가족.

그러나, 모든 이민자들이 장거리 여행을 한 것은 아니다; 대부분의 이민자들은 더스트볼이 영향을 덜 받는 다른 카운티로 큰 영향을 준 카운티로부터의 내부 국가 이주에 참여했다.[38]너무나 많은 가족들이 농장을 떠나 이동 중이어서 대초원 주에서는 이주민과 주민의 비율이 거의 동등했다.[34]

인구조사국 통계 및 기타 기록의 조사와 1930년대에 캘리포니아에 도착한 약 11만 6천 가구를 대상으로 한 1939년 농업경제국의 직업 조사 결과, 이주하기 직전에 남서부 주민의 43%만이 농장일을 하고 있는 것으로 나타났다.전체 이주민의 3분의 1 가까이가 전문직이나 화이트칼라 노동자들이었다.[39]특히 농민들을 위해 일부는 이사할 때 미숙련 노동력을 감당해야 하는 반면, 농업을 떠나면 나중에 이주 농민들이 반숙련 또는 고숙련 밭으로 갈 가능성이 훨씬 높아져 앞으로 사회적 이동성이 더욱 커지게 되었다.비농민들은 농민들보다 더 하향적인 직업 이동을 경험했지만, 대부분의 경우 고숙련 이민자들이 반숙련 노동으로 하향 이동을 경험할 가능성이 가장 높았기 때문에 그들을 빈곤으로 몰아넣을 만큼 충분히 의미 있는 일은 아니었다.반숙련 노동은 고숙련 노동만큼 보수를 받지 못했지만 이들 노동자의 대부분은 피폐하지 않았다.대부분의 경우, 더스트볼이 끝날 무렵에는 이주민들이 직업 변화에 따라 남기로 선택한 사람들보다 더 잘 살고 있었다.[38]

대공황이 끝난 후, 일부 이주자들은 원래의 상태로 되돌아갔다.다른 많은 사람들은 그들이 정착한 곳에 남아 있었다.캘리포니아 인구의 약 8분의 1이 오키 유산이다.[40]

정부 대응

정부의 토지 관리 및 토양 보존에 대한 참여가 크게 확대된 것은 이번 참사에서 중요한 결과였다.다른 그룹들은 그 재난에 대처하기 위해 많은 다른 접근법을 취했다.토양보전원 등 단체들은 주의가 필요한 지역을 파악하기 위해 상세한 토양도를 제작하고 하늘에서 땅 사진을 찍었다.토양의 침식을 줄이기 위해, 미국 산림청의 프레리 주 임업 프로젝트와 같은 단체들은 사유지에 나무를 심었다.마침내, 나중에 농경청이 된 재정착 행정청과 같은 단체들은 소규모 농장주들이 평원의 더 건조한 지역에 살면 다른 땅에 재정착하도록 장려했다.[1]

프랭클린 D 대통령 시절. 1933년 취임 100일을 맞은 루즈벨트의 행정부는 빠르게 토양을 보존하고 국가의 생태적 균형을 회복하기 위한 프로그램을 시작했다.내무장관 해롤드 L. Ikes는 1933년 8월 Hugh Hammond Bennett 산하에 토양 침식 서비스를 설립했다.1935년 농무부 산하에 이관·개편되어 토양보전청으로 명칭을 변경하였다.현재는 천연자원보전서비스(NRCS)로 알려져 있다.[41]

뉴딜 프로그램의 일환으로 의회는 1936년 토양보전 및 국내배분법을 통과시켜 토지 소유주들이 할당된 정부보조금을 농장에서 일하는 노동자들과 분담하도록 했다.법에 따르면 "생산관리 및 소득지원 대책으로 이익금 지급이 계속되었으나, 현재는 의회의 직접 세출로 자금을 조달하고 토양보전 대책으로 정당화되었다.이 법은 평준화 목표를 농산물과 농업인이 구입하는 물품의 가격평등에서 농가와 비농업인의 소득평등으로 전환하였다."[42]따라서, 평준화 목표는 농업에서 발생하는 농장의 1인당 순소득의 구매력과 1909-1914년 동안 우세했던 농장의 1인당 순수익의 구매력 사이의 비율을 재창출하는 것이었다.

물가 안정을 위해 정부는 농업조정법(AAA)의 일환으로 농민들에게 급여를 지급하고 600만 마리 이상의 돼지를 도살하도록 명령했다.그것은 고기를 포장해서 가난하고 배고픈 사람들에게 나누어 주는 데 돈을 지불했다.연방잉여구제공사(FSRC)는 농작물 및 기타 흑자를 규제하기 위해 설립되었다.FDR은 1935년 5월 14일 AAA에 보낸 연설에서 이렇게 말했다.

고기를 사야 하는 도시의 수백만 명의 이익을 위해 다른 점을 분명히 하겠다.작년에 그 나라는 비길 데 없는 강도의 가뭄을 겪었다.만일 정부 프로그램이 없었더라면, 1933년과 1934년에 구질서가 획득했다면, 미국의 소떼 범위와 옥수수 벨트의 가뭄은 그 범위와 농장에서 얇은 소와 미성숙된 돼지의 마케팅을 초래하고, 이러한 동물들이 그 범위와 농장에서 죽는 결과를 낳았을 것이고, 만일 구질서가 그 몇 년 동안 효력을 발휘했다면, 우리는 그 결과를 얻었을 것이다.오늘날 우리가 직면하고 있는 것보다 훨씬 더 큰 부족을 가지고 있었다.우리의 프로그램 - 우리는 그것을 증명할 수 있다 – 수백만 마리의 가축 두목의 생명을 구했다.그들은 여전히 도주 중이며, 다른 수백만 명의 머리들은 오늘날 통조림 통조림으로 이 나라가 먹을 준비가 되어 있다.[43]

FSRC는 구호단체에 농산물을 전용했다.사과, 콩, 통조림 쇠고기, 밀가루, 돼지고기 제품들이 지역 구호 채널을 통해 유통되었다.나중에 가난한 사람들에게 입히기 위해 면제품이 포함되었다.[44]

1935년 연방정부는 구호 활동을 조정하기 위해 가뭄 구호 서비스(DRS)를 구성했다.DRS는 1인당 14달러에서 20달러에 비상지역이 지정된 카운티의 소를 샀다.인간의 소비에 적합하지 않다고 판단된 동물들은 죽임을 당했고, 프로그램 초기에는 50% 이상이 긴급 지역에 지정되었다.DRS는 남아 있는 소들을 연방 잉여구제공단(FSRC)에 할당하여 전국의 가족들에게 식량을 배급할 수 있도록 했다.비록 농부들이 소를 포기하기는 어려웠지만, 소 도살 프로그램은 많은 농부들이 파산을 피할 수 있도록 도와주었다."정부 소 매입 프로그램은 많은 농부들에게 축복으로 여겨졌는데, 그들은 소를 기를 형편이 못 되었고, 정부는 지방 시장에서 얻을 수 있는 것보다 더 좋은 가격을 지불했다."[45]

루스벨트 대통령은 캐나다에서 텍사스주 아빌렌까지 2억 그루가 넘는 거대한 허리띠인 대초원 쉼터를 심어 바람을 깨고 흙 속에 물을 머금고 흙 자체를 제자리에 들라고 시민보호단에 지시했다.행정부는 또한 농부들에게 농작물 순환, 노작농법, 등고선 쟁기, 계단식 농법, 기타 개선된 농업 관행을 포함한 토양 보존과 항영리화 기법에 대해 교육하기 시작했다.[46][47]1937년 연방정부는 더스트볼에 있는 농부들에게 흙을 보존하는 식재와 쟁기 방법을 채택하도록 장려하기 위한 공격적인 캠페인을 시작했다.정부는 마지못해 농민들에게 1에이커당 1달러를 지불하고 새로운 방법을 실천했다.1938년까지, 엄청난 보존 노력이 토양을 부는 양을 65%[44]까지 줄였다.그 땅은 여전히 넉넉한 생활을 영위하지 못했다.1939년 가을, 거의 10년 동안의 흙과 먼지 끝에, 가뭄은 마침내 규칙적인 강우량이 그 지역으로 되돌아오면서 끝이 났다.정부는 여전히 평원의 토양과 생태계를 보호하기 위해 보존 방법의 사용을 장려했다.

가뭄 끝에, 이 힘든 시기에 시행된 프로그램들은 미국의 농부들과 연방 정부 사이의 긍정적인 관계를 유지하는 데 도움이 되었다.[48]

대통령 가뭄 위원회는 1934년부터 1935년 중반까지 정부의 농업 지원을 다룬 보고서를 1935년에 발표했는데, 이 보고서는 정부의 지원 조건, 구호 조치, 조직, 재정, 운영, 결과 등을 논의했다.[49]이 보고서에는 수많은 전시품이 포함되어 있다

장기경제영향

많은 지역에서, 1930년대 말까지 토양의 75% 이상이 날아갔다.토지 훼손은 매우 다양했다.침식으로 인한 단기적인 경제적 결과와는 별개로 더스트볼로 인한 장기적 경제적 영향이 심각했다.

1940년까지 가장 심각한 수준의 침식을 경험한 군들은 농경지 가치의 하락이 더 컸다.농지의 1에이커당 가치는 0이 낮은 카운티에서 땅값 변화에 비해 0이 높은 카운티에서는 28%, 0이 중간인 카운티에서는 17% 감소했다.[25]: 3 장기간에 걸쳐도 토지의 농업적 가치는 분진 이전 수준으로 회복되지 못하는 경우가 많았다.침식이 심한 지역에서는 원래 농업 손실액의 25% 미만이 회수되었다.경제는 1930년대와 1950년대에 걸쳐 더 많은 인코딩이 된 카운티에서 대규모 상대적 인구 감소를 통해 주로 조정되었다.[25]: 1500

부분적으로 농부들이 침식이 심한 지역에 더 적합한 작물로 전환하지 못했기 때문에 경제적 효과는 지속되었다.상토의 양이 줄어들었기 때문에 농작물과 밀에서 동물과 건초로 이동하는 것이 더 생산적이었을 것이다.대공황 기간과 적어도 1950년대에 걸쳐, 더 많은 변종 군에서 생산성이 떨어지는 활동에서 벗어나 농지의 상대적인 조정은 제한적이었다.

보다 생산적인 농산물로 전환하지 못한 것 중 일부는 토지 이용의 변화에 따른 혜택에 대한 무지와 관련이 있을 수 있다.두 번째 설명은 평원 주의 높은 은행 실패율 때문에 신용도가 부족하다는 것이다.더스트볼 지역에서 은행들이 다른 지역보다 높은 비율로 실패했기 때문에, 농부들은 농작물 생산을 전환하기 위해 자본을 얻는 데 필요한 신용을 얻을 수 없었다.[50]게다가, 동물이나 건초 중 어느 한 곳의 이윤은 여전히 미미했고, 농부들은 초기에 그들의 농작물을 바꾸려는 동기가 거의 없었다.

패트릭 앨리트는 동료 역사학자 도널드 워스터가 1970년대 중반 최악의 피해를 입은 몇몇 카운티들을 재방문했을 때 더스트볼을 방문한 것에 대해 어떻게 반응했는지를 다음과 같이 말하고 있다.

자본집약적인 농업이 현장을 변화시켰다; 깊은 우물과 대수층, 집중적인 관개, 인공 살충제와 비료의 사용, 그리고 거대한 수확자들은 비가 오든 안 오든 해마다 엄청난 농작물을 만들어내고 있었다.그가 인터뷰한 농부들에 따르면, 기술이 오래된 문제들에 완벽한 해답을 제공했다고 한다. 이런 나쁜 날들은 돌아오지 않을 것이다.이와는 대조적으로, 우스터의 견해에 따르면, 이 장면은 미국의 자본주의 첨단 기술 농부들이 아무것도 배우지 못했다는 것을 보여주었다.그들은 지속 불가능한 방식으로 계속 일하면서, 그 에너지가 궁극적인 소비자들에게 되돌려 줄 수 있는 것보다 훨씬 저렴한 보조 에너지를 식량 재배에 바치고 있었다.[51]

우스터의 비관론과 대조적으로 역사학자 매튜 본니필드는 더스트볼의 장기적 의의는 "고난을 견디고 이겨내고 역전을 할 수 있는 역량에 있어서 인간 정신의 승리"[52]라고 주장했다.

문화예술에 미치는 영향

플로렌스 오웬스 톰슨은 캘리포니아의 Destitute Pea Pickers라는 사진에서 보았다. 일곱 아이의 어머니 도로테아 랑게
1937년 6월, 도로테아 랑지의 사진 "시내 서부 텍사스 주의 더스트볼 농부들".

이 위기는 사진작가, 음악가, 작가들에 의해 기록되었는데, 많은 사람들이 연방 정부에 의해 대공황 동안 고용되었다.예를 들어, 농장 보안국은 그 위기를 기록하기 위해 수많은 사진작가를 고용했다.도로테아 랑게와 같은 예술가들은 대공황기에 봉급생활로 도움을 받았다.[53]그녀는 황사 폭풍과 이주 가족의 전형적인 모습을 포착했다.그녀의 가장 잘 알려진 사진들 중 하나는 캘리포니아에 있는 Destitute Pea Pickers이다. 수척한 외모의 여성 플로렌스 오웬스 톰슨이 세 아이를 안고 있는 모습을 그린 [53]일곱 아이의 어머니.이 사진은 더스트볼에 잡힌 사람들의 고군분투와 그 도달거리와 인적 비용에 대한 국내 다른 지역에서의 경각심을 불러일으킨 사진이다.수십 년 후, 톰슨은 이 사진의 무한한 유통을 싫어했고, 그녀가 이 방송으로부터 돈을 받지 못했다는 사실에 분개했다.톰슨은 그것이 그녀에게 더스트볼 "오키"[54]라는 인식을 심어 주었다고 느꼈다.

독립예술가들의 작품도 더스트볼과 대공황의 위기로 영향을 받았다.작가 존 스타인벡은 농장보안청 일꾼이자 작가 사노라 밥이 찍은 현장 노트에서 밀접하게 빌려 '분노의 포도'(1939년)를 더스트볼로 실향한 이주 노동자와 농장 가족에 관한 책을 썼다.[55]이름이 알려지지 않은 이주 노동자들의 삶을 다룬 바브의 자체 소설은 1939년에 쓰여졌지만 스타인벡의 작품의 성공에 대응하여 생략되고 보류되었고, 마침내 2004년에 출판되었다.[56][57][58]1940년 앨범 '더스트볼 발라드'에 수록된 곡 등 포크 가수 우디 구트리의 많은 곡들은 오클라호마에서 캘리포니아까지 실향민들과 함께 여행하며 그들의 전통 민요와 블루스를 배워 '더스트볼 트루마두르'라는 별명을 얻었던 대공황기의 더스트볼 시대의 경험담이다.[59]

이주민들은 가는 곳마다 음악문화에도 영향을 미쳤다.특히 오클라호마 이주자들은 자신들의 전통 컨트리 음악을 캘리포니아로 운반한 시골 서남부 사람들이었다.오늘날, "베이커스필드 사운드"는 이 혼합물을 묘사하는데, 이주민들이 이 도시에 컨트리 음악을 가져온 후에 발전했다.그들의 새로운 음악은 로스앤젤레스 남쪽 먼 곳까지 컨트리 댄스 홀의 확산에 영감을 주었다.

2014년 공상과학 영화 인터스텔라는 황폐해진 21세기 미국을 다시 먼지 폭풍으로 휩쓸고 있다.1930년대 위기의 영감과 함께 크리스토퍼 놀란 감독은 2012년 다큐멘터리 더스트볼의 인터뷰를 통해 더 많은 유사점을 끌어낸다.[60]

2017년 아메리카나 녹음 아티스트 그랜트 말로이 스미스는 더스트볼의 역사에 영감을 받은 앨범 더스트볼 – 아메리칸 스토리(American Storys)를 발매했다.[61]음악잡지 노 우울은 리뷰에서 이 앨범의 가사와 음악은 "존 트루델만큼 강력하고 톰 조드 - 스타인벡과 분노의 포도"의 시련과 고뇌로 얼룩진 우디 구트리만큼 강력하다"[62]고 썼다.

평원의 농업과 인구의 변화

농경지와 세입은 제1차 세계대전 때 호황을 누렸으나 대공황과 1930년대에는 감소하였다.[63][verification needed]더스트볼의 영향을 가장 심하게 받은 농경지는 텍사스와 오클라호마 팬핸들스가 1600만 에이커(650만 헥타르)에 이르는 땅이었다.미국 농무부 토양보전국이 최악의 바람막이 지역으로 지목한 이들 20개 카운티는 더스트볼 기간 동안 대평원 이주민 대다수가 거주하고 있었다.[64]

1930년대에 남부 대평원주 간의 이주율은 다른 지역의 이주보다 컸지만, 이 지역에서의 이주자 수는 1920년대에 비해 약간 증가하는 데 그쳤다.따라서, 더스트볼과 대공황은 남부 이주민들의 집단 이주를 유발하지 않고, 단지 이주민들이 계속해서 이동하도록 격려했을 뿐인데, 대공황은 경제적 문제로 인해 이동성을 제한하고, 이주를 감소시켰다.더스트볼과 대공황 때 대평원의 인구가 감소한 반면, 대평원을 떠나는 이주민의 수가 극심해서가 아니라 대평원 밖에서 지역으로 이주하는 이주민이 부족했기 때문이다.[64]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c McLeman, Robert A; Dupre, Juliette; Berrang Ford, Lea; Ford, James; Gajewski, Konrad; Marchildon, Gregory (June 2014). "What we learned from the Dust Bowl: lessons in science, policy, and adaptation". Population and Environment. 35 (4): 417–440. doi:10.1007/s11111-013-0190-z. PMC 4015056. PMID 24829518.
  2. ^ Ben Cook; Ron Miller; Richard Seager. "Did dust storms make the Dust Bowl drought worse?". Columbia University. Archived from the original on November 2, 2018. Retrieved November 9, 2018.
  3. ^ a b "Drought: A Paleo Perspective – 20th Century Drought". National Climatic Data Center. Archived from the original on February 8, 2017. Retrieved April 5, 2009.
  4. ^ "The American Experience: Drought". PBS. Archived from the original on March 10, 2015. Retrieved March 15, 2015.
  5. ^ a b "The Black Sunday Dust Storm of 14 April 1935". Norman, Oklahoma: National Weather Service. August 24, 2010. Archived from the original on November 25, 2012. Retrieved November 23, 2012.
  6. ^ a b Mencken, H. L. (1979). Raven I. McDavid Jr. (ed.). The American Language (One-Volume Abridged ed.). New York: Alfred A. Knopf. p. 206. ISBN 978-0-394-40075-4.
  7. ^ Hakim, Joy (1995). A History of Us: War, Peace and all that Jazz. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-509514-2. Archived from the original on April 29, 2021. Retrieved December 22, 2018.[페이지 필요]
  8. ^ 1634–1699:McCusker, J.J.(1997년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수를 사용하여 경제 미국의 안의 돈 가치에 관한 Deflator로:.부칙 et Corrigenda(PDF).미국 골동품 협회입니다.1700–1799:McCusker, J.J.(1992년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수 이용 돈은 가치관의 경제 미국(PDF)의 Deflator로.미국 골동품 협회입니다.1800–present:연방 준비 은행이 미니애 폴리스의."소비자 물가 지수(추정)1800–".Retrieved 1월 1일 2020년이었죠.
  9. ^ Bust: America – The Story of Us. A&E Television Networks. 2010. OCLC 783245601.
  10. ^ "A History of Drought in Colorado: lessons learned and what lies ahead" (PDF). Colorado Water Resources Research Institute. February 2000. Archived (PDF) from the original on August 21, 2011. Retrieved December 6, 2007.
  11. ^ "A Report of the Great Plains Area Drought Committee". Hopkins Papers, Franklin D. Roosevelt Library. August 27, 1936. Archived from the original on November 11, 2007. Retrieved December 6, 2007.
  12. ^ "The Great Plains: from dust to dust". Planning Magazine. December 1987. Archived from the original on October 6, 2007. Retrieved December 6, 2007.
  13. ^ a b Regions at Risk: a comparison of threatened environments. United Nations University Press. 1995. Archived from the original on December 16, 2007. Retrieved December 6, 2007.
  14. ^ Drought in the Dust Bowl Years. US: National Drought Mitigation Center. 2006. Archived from the original on January 24, 2016. Retrieved December 6, 2007.
  15. ^ "Northern Rockies and Plains Average Temperature – October to March". National Climatic Data Center. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved September 17, 2014.
  16. ^ "Northern Rockies and Plains Precipitation, 1895–2013". National Climatic Data Center. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved September 17, 2014.
  17. ^ "Kansas Precipitation 1895 to 2013". National Climatic Data Center. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved September 17, 2014.
  18. ^ "Texas Climate Division 1 (High Plains): Precipitation 1895–2013". National Climatic Data Center. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved September 17, 2014.
  19. ^ "The Weather of 1941 in the United States" (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved September 17, 2014.
  20. ^ Cronin, Francis D; Beers, Howard W (January 1937). Areas of Intense Drought Distress, 1930–1936 (PDF). Research Bulletin. Research Bulletin (United States. Works Progress Administration. Division of Social Research). U.S. Works Progress Administration / Federal Reserve Archival System for Economic Research (FRASER). pp. 1–23. Archived from the original on August 10, 2018. Retrieved October 15, 2014.
  21. ^ Murphy, Philip G. (July 15, 1935). "The Drought of 1934" (PDF). A Report of The Federal Government's Assistance to Agriculture. U.S. Drought Coordinating Committee / Federal Reserve Archival System for Economic Research (FRASER). Archived from the original on August 10, 2018. Retrieved October 15, 2014.
  22. ^ a b "Surviving the Dust Bowl". 1998. Archived from the original on February 18, 2017. Retrieved September 19, 2011.
  23. ^ 스톡, 캐서린 맥니콜(1992)위기에 처한 중심가: 북평원의 대공황과 구중류층, 24페이지.노스캐롤라이나 대학 출판부.ISBN 0-8078-4689-9
  24. ^ Miller, Bill (March 21, 1935). "Nearly week siege of dust storm in county". Spearman Reporter. Spearman, Texas. hdl:10605/99636.
  25. ^ a b c Hornbeck, Richard (2012). "The Enduring Impact of the American Dust Bowl: Short and Long-run Adjustments to Environmental Catastrophe". American Economic Review. 102 (4): 1477–1507. doi:10.1257/aer.102.4.1477. Archived from the original on August 19, 2021. Retrieved November 9, 2018.
  26. ^ Schubert, Siegfried D.; Suarez, Max J.; Pegion, Philip J.; Koster, Randal D.; Bacmeister, Julio T. (March 19, 2004). "On the Cause of the 1930s Dust Bowl". Science. 303 (5665): 1855–1859. Bibcode:2004Sci...303.1855S. doi:10.1126/science.1095048. ISSN 0036-8075. PMID 15031502. S2CID 36152330. Archived from the original on June 6, 2021. Retrieved June 6, 2021.
  27. ^ Seager, Richard; Kushnir, Yochanan; Ting, Mingfang; Cane, Mark; Naik, Naomi; Miller, Jennifer (July 1, 2008). "Would Advance Knowledge of 1930s SSTs Have Allowed Prediction of the Dust Bowl Drought?". Journal of Climate. 21 (13): 3261–3281. Bibcode:2008JCli...21.3261S. doi:10.1175/2007JCLI2134.1. ISSN 0894-8755. Archived from the original on June 6, 2021. Retrieved June 6, 2021.
  28. ^ 미국의 문화사 – 1930년대.캘리포니아 샌디에이고:Lucent Books, Inc., 1999, 페이지 39.
  29. ^ Schama, Simon; Hobkinson, Sam (2008). American Plenty. BBC. OCLC 884893188.
  30. ^ "First Measured Century: Interview:James Gregory". PBS. Archived from the original on July 18, 2018. Retrieved March 11, 2007.
  31. ^ Babb, Sanora, Dorothy Babb, Douglas Wixson.더티 플레이트 트레일에.더글러스 윅슨이 편집했다.오틴, 텍사스:텍사스 대학 출판부, 2007년, 페이지 20.
  32. ^ 문화사(1999), 페이지 19
  33. ^ Fender, Stephen (2011). Nature, Class, and New Deal Literature: The Country Poor in the Great Depression. Routledge. p. 143. ISBN 9781136632280. Archived from the original on August 19, 2021. Retrieved September 23, 2020.
  34. ^ a b Worster, Donald (1979). Dust Bowl: The Southern Plains in the 1930s. Oxford University Press. p. 49.
  35. ^ 워스터, 도널드더스트 볼 – 1930년대 남부 평야, 뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부, 2004, 페이지 50
  36. ^ "First Measured Century: Interview:James Gregory". PBS. Archived from the original on July 18, 2018. Retrieved March 11, 2007.
  37. ^ 워스터 (2004), 더스트볼 (Dust Bowl, 페이지 45),
  38. ^ a b Long, Jason; Siu, Henry (2018). "Refugees from Dust and Shrinking Land: Tracking the Dust Bowl Migrants". The Journal of Economic History. 78 (4): 1001–1033. doi:10.1017/S0022050718000591. ISSN 0022-0507.
  39. ^ 그레고리, N. 제임스(1991) 미국 엑소더스: 캘리포니아의 더스트볼 이민과 오키 문화.옥스퍼드 대학 출판부
  40. ^ Babb, 등.(2007) 더티 플레이트 트레일에 13페이지
  41. ^ 스타이너, 프레데릭(2008)살아있는 풍경, 제2판: 경관계획에 대한 생태학적 접근, 페이지 188.아일랜드 프레스.ISBN 1-59726-396-6.
  42. ^ 라우, 앨런.미국의 농업정책과 무역자유화, 1934-1956; 모순되는 정책에 관한 연구제네브: E. Droz, 1957. 페이지 81.
  43. ^ "미국 대통령 공보: F.D. 루즈벨트, 1935, 제4권" 178쪽, 베스트 북스, 1938
  44. ^ a b "Timeline: The Dust Bowl American Experience PBS". www.pbs.org. Archived from the original on October 8, 2020. Retrieved October 4, 2020.
  45. ^ 월간 카탈로그, 미국 공공 문서, 미국 정부 문서 관리 감독관, G.P.O.에 의해 출판된 1938년
  46. ^ Federal Writers' Project. Texas. Writers' Program (Tex.): Writers' Program Texas. p. 16.
  47. ^ Buchanan, James Shannon. Chronicles of Oklahoma. Oklahoma Historical Society. p. 224.
  48. ^ 문화사(1999), 페이지 45.
  49. ^ 미국농업조정국 및 머피, 필립 G, (1935), 1934년 가뭄: 연방정부의 농업지원금은 2016년 6월 3일 웨이백머신에 보관되었다. 2014년 10월 15일에 접속.
  50. ^ Landon-Lane, John; Rockoff, Hugh; Steckel, Richard (December 2009). "Droughts, Floods, and Financial Distress in the United States". NBER Working Paper No. 15596: 6. doi:10.3386/w15596.
  51. ^ 패트릭 앨리트, 위기의 기후: 환경주의 시대의 미국 (2014) 페이지 203
  52. ^ 앨리트 p 211, 윌리엄 크로닌의 매튜 폴 본니필드 평가, 더스트볼: 남자, 흙, 우울(1979)
  53. ^ a b "Destitute Pea Pickers in California: Mother of Seven Children, Age Thirty-two, Nipomo, California. Migrant Mother". World Digital Library. February 1936. Archived from the original on January 26, 2013. Retrieved February 10, 2013.
  54. ^ DuBois, Ellen Carol; Dumenil, Lynn (2012). Through Women's Eyes (Third ed.). Bedford/St. Martin's. p. 583. ISBN 978-0-312-67603-2.
  55. ^ "The Dust Bowl – Sanora Babb biography". PBS. Archived from the original on August 19, 2021. Retrieved May 2, 2021.
  56. ^ "Whose Names Are Unknown: Sanora Babb". Harry Ransom Center. Archived from the original on December 8, 2015. Retrieved December 22, 2015.
  57. ^ Dayton Duncan, preface by Ken Burns (2012). "Biographies: Sanora Babb". The Dust Bowl: An Illustrated History. PBS. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 13, 2016.
  58. ^ 참조:
  59. ^ 알라리크, 스콧로버트 번즈가 플러그를 뽑았다.2016년 3월 4일, 2005년 8월 7일, 웨이백 머신 The Boston Globe에 보관.2007년 12월 5일에 회수되었다.
  60. ^ Rosenberg, Alyssa (November 6, 2014). "How Ken Burns' surprise role in 'Interstellar' explains the movie". The Washington Post. Archived from the original on November 8, 2014. Retrieved November 8, 2014.
  61. ^ Smith, Hubble (June 1, 2017). "Kingman gets a mention on Dust Bowl album". Kingman Daily Miner. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved June 11, 2017.
  62. ^ Apice, John (May 22, 2017). "Expressive Original Songs Steeped In the Dirt & Reality of the Dust Bowl-Depression Era". No Depression. Archived from the original on July 6, 2017. Retrieved June 11, 2017.
  63. ^ Hornbeck, Richard (2012). "The Enduring Impact of the American Dust Bowl: Short and Long-run Adjustments to Environmental Catastrophe". American Economic Review. 102 (4): 1477–1507. doi:10.1257/aer.102.4.1477. Archived from the original on August 19, 2021. Retrieved November 9, 2018.
  64. ^ a b Long, Jason; Siu, Henry (2018). "Refugees from Dust and Shrinking Land: Tracking the Dust Bowl Migrants". The Journal of Economic History. 78 (4): 1001–1033. doi:10.1017/S0022050718000591. ISSN 0022-0507.

참고 문헌 목록

  • 본니필드, 매튜 폴. (1979) 더스트볼: 남자, 흙, 우울
  • Cunfer, Geoff. (2008) "2021년 2월 26일 웨이백 머신에 보관된 "더스트 볼링" 기록: 지도, 공간정보, GIS가 역사적 장학금, ESRI Press, Redlands를 어떻게 변화시키고 있는가.
  • 그레고리, 제임스 노블미국 엑소더스: 캘리포니아의 더스트볼 이주 및 오키 문화 (Oxford University Press, 1989년)
  • 래시어, 앨리슨(2009) 더스트볼: ISBN 1-4296-3455-3의 웨이백 머신 캡스톤 프레스(Wayback Machine Capstone Press)에 보관된 대화형 역사 모험
  • Reis, Ronald A. (2008) Wayback Machine Chelsea House ISBN 978-0-7910-9737-3에 보관된 더스트볼
  • 실베스터, 케네스 M, 에릭 A. 루플리 "더스트볼 부활:캔자스 초원 위 높은 곳" 환경 역사, 17(2012년 7월), 603–33.
  • 워스터, 도널드 2004 (1979년)더스트 볼: 1930년대 남부 평원 2021년 4월 30일 웨이백 머신(25. 기념식) 옥스퍼드 대학 출판부에 보관되었다.ISBN 0-19-517489-5
  • 우디 구트리, (1963년)뉴욕 루들로뮤직 우디 구트리 포크송 전집.
  • 앨런 로맥스, 우디 거스리, 피트 시거, (1967) 뉴욕 오크 출판사, 하드히트 피플을 위한 하드히팅 노래.
  • Timothy Egan(2006) 2019년 12월 19일 뉴욕 Houghton Mifflin Company의 웨이백머신에 보관된 최악의 하드타임 하드커버.ISBN 0-618-34697-X.
  • 케틀란 얀케, (1935년) 폭풍의 생존: 텍사스 달하트, 스콜라스틱 그레이스 에드워즈의 더스트볼 다이어리(2002년 9월)ISBN 0-439-21599-4.
  • 카렌 헤세 (1999년 1월 종이백) Out of the Dust, Scolastic Signature.1997년 뉴욕 퍼스트 에디션 하드커버ISBN 0-590-37125-8
  • 사노라 밥(2004) 이름은 알려지지 않은 채 2017년 10월 11일 오클라호마 대학 출판부의 웨이백 머신에서 ISBN 978-0-8061-3579-3.
  • 스위니, 케빈 Z(2016).더스트볼 서곡: 19세기 남부 평야 노먼의 가뭄, OK: 오클라호마 대학 출판부.

다큐멘터리 영화

외부 링크