사라예보 전투

Siege of Sarajevo
사라예보 전투
보스니아 전쟁의 일부, 유고슬라비아 전쟁 중
Siege of Sarajevo.png
왼쪽 위에서 시계 방향:
소형무기로 민간 차량을 격추한 후 충돌, 도시의 UNPROFOR 병력, 탱크 포격으로 인한 정부 건물, 미국 공군의 레푸블리카 스르프스카 진지 공습, 1996년 도시 개요, 죄수 교환 전에 농담하는 VRS 군인들.
날짜1992년[1] 4월 2일 – 1996년[2] 2월 29일
(3년 10개월 3주 3일)
위치
사라예보, 보스니아 헤르체고비나
결과

교착 상태

호전성

Republic of Bosnia and Herzegovina 보스니아 헤르체고비나
(1992–96)
헤르체보스니아
(1992–96)

지원 대상:
NATO 나토
(1994–96)		 SFR 유고슬라비아 (1992)
르푸블리카 스르프스카
(1992–96)
지휘관과 지도자

Republic of Bosnia and Herzegovina알리자 이제베고비치
Republic of Bosnia and Herzegovina하키자 투라일리치†
세페르 할릴로비치
라심 델리치
조반 디브작
드라간 비키치
엔베르 하디하사노비치
무스타파 하줄라호비치
바히드 카라벨리치
네드하드 아즈나디치
무샨 "카코" 토팔로비치†
이스메트 "치엘로" 바즈라모비치()WIA
주수프 "주카" 프라지나
라미즈 델라리치
자임 이마모비치
블라디미르 샤프
이반 벌리치

NATO United States 레이튼 W. 스미스

밀루틴 쿠칸작

라도반 카라지치
라트코 믈라디치
토미슬라프 쉬프치치
스타니슬라프 갈리치
드라고미르 밀로셰비치
관련 단위

보스니아 헤르체고비나 공화국의 군대
크로아티아 국방위원회

OP 의도적 힘:

YPA helmet decal (1991-1992).jpg 유고슬라비아 인민군 (1992)

르푸블리카 스르푸블리카 (1992–96)
힘
군인 7만 명 1만 3천 명의 병사
사상자 및 손실
6,137명의 전사자전사자 2241명
민간인 5434명 사망

사라예보 포위전(보스니아어: Opsada Sarajeva / ovecda аераа)은 보스니아 전쟁 중 보스니아 헤르체고비나의 수도 사라예보에 대한 장기 봉쇄였다.처음에는 유고슬라비아 인민군의 군대에 포위된 후, 그 후 1992년 4월 5일부터 1996년 2월 29일(1,425일)까지 르푸블리카 스르프스카의 군대에 의해 포위되었다.스탈린그라드 전투보다 3배, 레닌그라드 포위보다 1년 이상 더 오래 지속되었고,[3] 현대전 역사상 가장 오랫동안 수도를 포위한 전투였다.[4]

언제 보스니아와 헤르체고비나가 1992년 보스니아 독립 국민 투표 이후 유고 슬라비아로부터 독립을 선포하자 보스니아 Serbs—whose 전략적 목표 스릅스카 공화국(RS)의 13,000[6][7][8]의 포위 공격에 힘이 주변 인사에 주둔하고 있으며 Bosniak-majority areas[5]—encircled 사라예보 포함된 새로운 보스니아 세르비아 국가 만드는 것이었다.lls.거기서부터 그들은 포병, 전차, 그리고 작은 무기로 도시를 공격했다.[9]1992년 5월 2일부터 세르비아인들은 도시를 봉쇄했다.포위된 도시 안에 있는 보스니아 정부 방위군(ARBiH)은 약 7만 명의 병력이 제대로 갖춰지지 않아 포위망을 뚫지 못했다.[10]

이 공격으로 민간인 5434명을 포함해 모두 1만3952명이 숨졌다.ARBiH는 6,137명의 사망자를 냈고, 보스니아 세르비아 군 사상자는 2,241명의 군인이 사망했다.1991년 인구 조사에서는 포위 공격 전에 도시와 그 주변 지역의 인구가 525,980명이었음을 알 수 있다.포위 공격 이전 도시의 인구는 43만 5천 명이었던 것으로 추정되고 있다.포위 공격 후 사라예보의 인구 추정치는 30만~38만 명이었다.[6]

전쟁이 끝난 후, 구 유고슬라비아 국제 형사 재판소(ICTY)는 테러리즘을 포함한 포위 기간 동안 저질러진 반인륜 범죄의 수많은 죄에 대해 4명의 세르비아 관리들에게 유죄를 선고했다.스타니슬라프 갈리치와[11] 드라고미르 밀로셰비치는[12] 각각 무기징역과 29년 징역형을 선고받았다.이들의 상급자인 라도반 카라지치와[13] 라트코 믈라디치도 유죄를 선고받고 무기징역을 선고받았다.[14][15]

배경

제2차 세계대전에 이은 창설부터, 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국 정부는 혼란과 국가의 파탄으로 이어질 수 있었기 때문에, 국가를 구성하는 많은 민족과 종교 집단들 사이의 민족주의 정서를 예의 주시하고 있었다.유고슬라비아의 오랜 지도자 조셉 브로즈 티토가 1980년에 사망했을 때, 이러한 봉쇄 정책은 극적인 반전을 겪었다.민족주의는 코소보에서 폭력이 일어난 후 10년 동안 부흥을 경험했다.[16]세르비아 민족주의자들의 목표는 세르비아계가 지배하는 유고슬라비아의 중앙집권화였지만, 유고슬라비아의 다른 민족들은 연방화와 국가의 분권을 열망했다.[17][18]

1990년 11월 18일 보스니아 헤르체고비나에서 제1회 다당 국회의원 선거가 실시되었다(11월 25일 2차 투표).그들은 민족에 기반을 둔 3개 정당이 장악하고 있는 국회를 만들었는데, 그들은 공산주의자들을 권력에서 몰아내기 위해 느슨한 연합을 형성했다.[19]크로아티아와 슬로베니아의 잇따른 독립 선언과 그에 이은 전쟁으로 보스니아 헤르체고비나와 그 3개 구성 민족이 난처한 처지에 놓였다.유고 연방에 잔류할 것인가(세르비아인들 사이에서 지나치게 유리한가) 독립할 것인가(보스니아인들과 크로아티아인들 사이에서 지나치게 유리한가)에 대한 문제에 대해 곧 상당한 분열이 전개되었다.

세르비아 민주당(SDP) 의원 위주로 구성된 세르비아 의회 의원들은 사라예보에서 중앙 의회를 버리고, 1991년 10월 24일 보스니아 헤르체고비나 세르비아인 총회를 결성해 1990년 선거 이후 통치했던 3인 연합의 종언을 알렸다.이 의회는 1992년 1월 9일 보스니아 헤르체고비나 세르비아 공화국을 수립했고, 1992년 8월 르푸블리카 스르프스카가 되었다.

1990년 내내 RAM 계획은 국가안보국(SDB 또는 SDS)과 유고슬라비아 인민군(JNA)의 선발된 세르비아 장교들이 세르비아 외곽에 세르비아인들을 조직하여 신생 SDP에 대한 통제를 공고히 하고 무기와 탄약의 전치사를 목적으로 개발되었다.[20]이 계획은 자신들의 영토를 가진 모든 세르비아인들이 같은 주에서 함께 살게 될 제3의 유고슬라비아에 대한 틀을 마련하자는 것이었다.이에 대해 보스니아 헤르체고비나 정부는 1991년 10월 15일 유고슬라비아로부터 독립을 선언했고, 그 직후 보스니아 세르비아의 세르비아 국회가 설립되었다.[21]

보스니아 주권 선언은 1992년 2월 29일과 3월 1일 독립 국민투표에 이은 것으로 세르비아계 대다수가 이를 보이콧했다.국민투표의 투표율은 63.4%로 유권자의 99.7%가 독립을 선택했다.[22]

전쟁의 시작

국민투표 기간과 이후 곳곳에서 폭력사태가 발생했다.지난 3월 1일 사라예보의 역사 중심지이자 도시의 보스니아크 구역인 바샤르시자에서 한 무장괴한이 보스니아계 세르비아계 결혼 행렬에 총격을 가했다.손님들은 세르비아 국기를 들고 흔들고 있었는데, 주로 독립을 지지하던 보스니아인들이 의도적인 도발로 해석한 행동이었다.신랑의 아버지가 죽었고, 정교회 신부가 부상을 입었다.[23][24]목격자 중 일부는 총격범이 공산주의 붕괴 이후 점점 더 뻔뻔해졌던 보스니아크 깡패 라미즈 델라리치라고 밝혔다.그와 또 다른 가해자에 대한 체포 영장이 발부되었지만 사라예보 경찰이 그들을 체포하려는 노력은 거의 없었다.SDS는 SDA나 정부가 용의자들을 체포하지 않은 것이 증명되었듯이 총격에 공모했다고 비난했다.[25]SDS 대변인은 이번 결혼 공격은 세르비아인들이 독립 보스니아에서 위험에 처할 것이라는 증거라고 주장했다.이 성명은 세퍼 할릴로비치 애국연맹 창립자에 의해 거부되었는데, 세퍼 할릴로비치 회장은 이 행렬이 결혼식이 아니라 사실상 도발로 의도된 것이라고 말했다.[26]

3월 2일 세르비아의 반군들은 사라예보의 의회 건물 근처에 바리케이드를 치고 저격수들을 배치했지만, 수천 명의 사라예보 시민들이 거리로 나와 저격수들 앞에 자신을 배치함으로써 그들의 쿠데타는 좌절되었다.[27]'그린 베레트'로 알려진 무장한 보스니아인들도 사라예보 내부와 주변에 바리케이드를 쳤다.반자 루카 근처에는 더 많은 바리케이드가 나타났고, 도보즈에서 무장한 세르비아인들에 의해 한 운전자가 사망했다.이날까지 12명이 전사했다.[28]1992년 3월 3일 보스니아 헤르체고비나가 유고슬라비아로부터 공식적으로 독립을 선언한 이후, 이 영토 전역의 세르비아인들과 정부군 사이에 산발적인 전투가 벌어졌다.[29]보스니아 헤르체고비나가 독립국가로 인정받을 때까지 계속되었다.[30]

3월 3일, 보스니아의 보스니아 대통령 알리자 이제베고비치는 팔레에서 온 세르비아인들이 사라예보를 향해 행진하고 있다고 주장했다.보산스키브라드 마을에서 곧 싸움이 벌어졌다.세르비아인 11명은 지난 3월 26일 브로드 외곽의 시제코바크 마을에서 살해됐으며, SDS는 이들이 크로아티아-보스니아크 민병대에 의해 학살됐다고 주장했다.그 도시는 3월 29일 JNA와 세르비아의 준군사조직에 의해 포위되어 포격을 받았다.[24]비젤지나에서는 세르비아 봉사단 경비대가 이끄는 세르비아군의 공격을 받은 충돌이 더 있었다.4월 4일, 비젤지나에서 발생한 살인에 대한 정보가 밝혀지자, 보스니아 정부는 총동원령을 발표했다.SDS는 이번 통화가 사라예보를 전쟁에 한 발짝 더 다가오게 했다고 응답했다.[31]

1992년 4월 4일, 이제베고비치가 사라예보에 있는 모든 예비군과 경찰에게 동원령을 내리고, SDS가 도시 세르비아군의 철수를 요구하자, '보스니아 정부와 세르비아인 사이에 확실한 파열'[32]이 일어났다.다음날, 세르비아계 민족 경찰들은 경찰서와 내무부 훈련 학교를 공격했다.이 공격으로 경찰관 2명과 민간인 1명이 사망했다.보스니아 헤르체고비나 대통령은 다음날 비상사태를 선포했다.[30]그날 늦게 사라예보의 세르비아 반군들은 전월의 행동을 반복했다.모든 민족으로 구성된 5만에서 10만 사이의 평화 행진자들이 항의 집회를 열었다.[27]거대한 군중이 바리케이드에 접근했을 때, 한 시위자가 세르비아군에 의해 살해되었다.[33]세르비아인 저격수 6명이 체포되었으나 세르비아인 경찰학교의 인수로 전날 체포된 보스니아인 경찰학교의 지휘관을 살해하겠다고 위협하면서 교류가 이뤄졌다.[34][35]

보스니아 헤르체고비나는 1992년 4월 6일 국제적인 인정을 받았다.[36]가장 일반적인 견해는 그날 전쟁이 시작됐다는 것이다.[37]

4월 6일 세르비아군은 사라예보를 포격하기 시작했고, 그 다음 이틀 동안 세르비아에서 온 드리나 강을 제대로 건너 보스니아크 주요 지역인 즈보르니크, 비셰그라드, 포차 등을 포위했다.[32]보스니아 전역은 4월 중순까지 전쟁에 휩싸였다.[32]폭력을 멈추기 위한 노력이 있었다.[38]지난 4월 27일 보스니아 정부는 JNA를 민간인 통제하에 두거나 추방할 것을 지시했고, 이후 5월 초 두 사람의 갈등이 잇따랐다.[39]5월 2일, 그린 베레츠와 지역 조직원들은 사라예보를 둘로 자르려는 조직되지 않은 세르비아의 공격에 맞서 싸웠다.[39]5월 3일, 이제베고비치는 JNA 장교들에 의해 사라예보 공항에서 납치되어 사라예보 시내에서 JNA 부대의 안전한 통행을 얻곤 했다.[39]그러나 보스니아군은 합의 내용을 불명예스럽게 하고 출발하는 JNA 호송차를 매복공격해 사방이 술렁였다.[39]5월 18일 JNA의 휴전과 대피에 관한 협정이 체결되었고, 5월 20일 보스니아 대통령직은 JNA를 점령군으로 선포했다.[39]

JNA는 중앙 전차선로 창고인 브라카 훈련원과 올드 타운 지구 등을 박격포와 포병, 전차포 등으로 공격했다.그들은 또한 사라예보의 공항을 장악했다.[when?][11]보스니아 정부는 국제사회가 인정에 따라 평화유지군을 투입할 것으로 예상했지만, 전국으로 전쟁이 발발하는 것을 막기 위해 제때 구체화하지 못했다.

세르비아군이 지배하는 영토

보스니아 세르비아군과 JNA군은 동부 보스니아 민간인에 대한 공격을 시작으로 보스니아 영토의 넓은 지역을 장악하기 위해 허술하고 준비되지 않은 보스니아 보안군을 압도했다.세르비아 군, 경찰, 준군사조직은 마을과 마을을 공격했고, 때때로 지역 세르비아 주민들의 도움을 받아 곧 그들의 표준 운영 절차가 되었다: 보스니아크 주택과 아파트는 조직적으로 소탕되거나 불에 탔고, 민간인들은 체포되었고, 일부는 구타당하거나 사망했으며, 남성은 여성들과 분리되었다.많은 남자들이 강제 수용소로 끌려갔다.그 여성들은 극도로 비위생적인 환경에서 구금되어 수많은 심한 학대에 시달렸다.많은 사람들이 반복적으로 성폭행을 당했다.생존자들은 세르비아 군인과 경찰이 수용소를 방문해 한 명 이상의 여성을 선발해 이들을 데리고 나가 성폭행할 것이라고 증언했다.[40]

4월 22일, 공화국 국회의사당 앞에서 열린 평화 집회는 근처의 홀리데이 여관에서 날아온 총탄에 의해 해산되었다.[11]4월 말경에는 포위의 형태가 크게 확립되었다.세르비아에 거주하고 있는 사라예반 교외 일리데자는 한쪽에서는 지역 세르비아군과 다른 한쪽에서는 다양한 보스니아군 사이에 격렬한 전투가 벌어지는 것을 보았다.지역 세르비아인들은 곧 일리데자 여단을 결성했고, 이 여단은 VRS의 사라예보-로마니자 군단의 일리데자 여단은 VRS의 사라예보-로마니자 군단의 일부가 되었다.[41][better source needed]

일찍 도시를 위한 싸움

1992년 5월 2일 JNA 공격의 CIA 지도

전쟁으로 이어진 몇 달 동안 이 지역의 JNA군은 사라예보를 둘러싼 야산에 동원되기 시작했다.포병대는 다가오는 도시의 포위 공격에서 핵심을 증명할 다른 보급품과 장비들과 함께 이 시기에 배치되었다.1992년 4월 알리자 이제베고비치 대통령 휘하의 보스니아 정부는 유고슬라비아 정부에 이들 세력을 제거하라고 요구했다.슬로보단 밀로셰비치 세르비아 대통령은 보스니아 국경 밖에서 발원한 개인들만 철수하기로 합의했는데 이는 미미한 숫자다.[6]보스니아 출신의 세르비아계였던 JNA 군인들은 라트코 믈라디치 장군의 지휘 아래 VRS로 이송되었고, VRS는 보스니아가 유고슬라비아에서 탈퇴한 지 며칠 후 보스니아에 대한 충성을 철회했다.[citation needed]

1992년 5월, 사라예보에 주둔한 JNA 부대는 반복적으로 공격을 받고 있음을 알게 되었다.5월 2일, 녹색 베렛과 애국동맹으로 구성된 보스니아군은 보즈보데 스테페 거리에서 8대의 JNA MEDEVAC 차량 기둥에 발포했다.[42]이 공격으로 JNA는 루카비카 지역에서 세르비아군이 장악하고 있는 위치로 후퇴하게 되었다.

1992년 5월 2일 보스니아 세르비아군은 도시를 완전히 봉쇄했다.이들은 주요 진입로를 차단해 식량과 의약품 공급을 차단하고 도시의 전력(예: 수도, 전기, 난방)도 차단했다.그들은 뛰어난 무기를 보유하고 있었지만 도시를 방어하고 있던 ARBiH 병사들에게 크게 밀렸다.수많은 JNA 장갑 기둥이 도시를 점령하지 못하자 세르비아인들은 주변 언덕에 있는 최소 200개의 강화된 위치와 벙커로부터 지속적인 폭격을 가함으로써 도시를 약화시키는데 전력을 기울이기 시작했다.[citation needed]

1992년 5월 3일, ARBiH 회원들은 사라예보의 도브로볼자치카 거리에서 JNA 군인들을 철수시키는 호송차를 공격했다.[43]이번 공격은 전날 유고슬라비아 경찰에 의해 사라예보 공항에 억류됐던 이제베고비치가 체포된 데 대한 보복으로 추정된다.[44]

라트코 믈라디치 장군의 지휘를 받는 레푸블리카 스르프스카 군대가 새로 창설되어 전쟁의 새로운 국면을 맞게 되었다.[39]부트로스갈리가 지난 5월 24일, 26일, 28일, 29일 사라예보에 올린 쉘링스는 믈라디치의 소행으로 추정됐다.[45]지난 5월 27일 발생한 도시 포격으로 민간인 사상자가 발생하자 유엔안보리 757호를 통해 5월 30일 가해진 제재의 형태로 서구의 개입이 이뤄졌다.[45]같은 날 보스니아군은 맹렬한 포격이 이어지는 시내의 JNA 막사를 공격했다.[45]6월 5일과 6일 JNA의 마지막 요원들은 격렬한 거리 싸움과 포격 중에 도시를 떠났다.[45]인도주의적 비행을 위해 유엔이 사라예보 공항을 인수할 수 있도록 하기 위해 실행된 6월 20일 휴전은 양측이 시와 공항 사이의 영토를 장악하기 위한 싸움을 벌이면서 깨졌다.[45]공항 위기는 6월 26일 세르비아인들이 도시에 대한 공격을 중단하고, 유엔이 공항을 장악할 수 있도록 허용하며, 그들의 중무기를 유엔의 감독하에 두라는 부트로스-갈리의 최후통첩으로 이어졌다.[45]한편 부시 대통령은 보스니아에서의 무력 사용을 고려했다고 언론은 전했다.[45]미테랑 프랑스 대통령이 6월 28~29일 사라예보를 방문했다.[45]명백히, 세르비아인들은 6월 29일 UNPROFOR에게 공항을 넘겨주었다.[45]세계 여론은 저격 및 포격에 대한 언론 보도가 있은 후 '세르브족에 대해 단호하고 영구적으로 반대'되었다.[46]

1992년 8월 30일, 사라예보 서쪽 가장자리의 붐비는 시장에 포탄이 떨어졌다.그 결과로 발생한 폭발로 15명이 사망하고 100명이 부상을 입었다.

1993년 3월 하키자 투라일리치 묘역, 알리 파샤 모스크에서 네덜란드 기자 로버트 덜머스

1993년 1월 8일 보스니아 헤르체고비나의 부총리 하키자 투라지치가 보스니아 세르비아 군인에 의해 암살되었다.[47]터키 대표단을 맞이하기 위해 사라예보 공항으로 갔던 투라일리치는 그를 그곳으로 데려간 유엔 장갑차를 타고 도시로 귀환하던 중 탱크 2대와 보스니아 세르비아군 40~50명의 병력이 도로를 봉쇄했다.세르비아군은 공항에서 세르비아군 연락관으로부터 "터키 전투기"가 보스니아 수비대를 보강하기 위해 이동 중이라는 무전기로 정보를 전달받은 뒤 장갑차를 조종하고 있는 프랑스군 3명을 "터키 무자헤딘"을 수송하고 있다고 비난했다.세르비아군 연락관이 승객을 투라즐리치라고 밝힌 뒤 세르비아군은 유엔군에게 그를 넘겨주라고 명령했다.뒷문이 열렸고 세르비아인 중 한 명이 자동무기로 투라일리치를 향해 7발의 총격을 가했다.6발의 총알이 그의 가슴과 팔에 맞고 즉사했다.[48]보스니아 세르비아 군인 고란 바시치는 결국 투라질리치의 살인 혐의로 기소되었으나 결국 2002년 무죄 판결을 받았다.[49]

잔학 행위

사라예보 터널 박물관에 전시된 사라예반 무기의 예

1992년 후반과 1993년 전반은 사라예보 포위전의 절정이었고, 심한 전투 중에 만행이 자행되었다.도시 외곽의 세르비아 군대는 정부 수비대를 계속 공격했다.도시 내부에서는 세르비아인들이 주요 군사직과 무기공급의 대부분을 통제했다.저격수들이 도시에 자리를 잡으면서 파지테, 스나이퍼!("Beware, Snajper!")라고 쓰여진 표지판이 흔해졌고 특히 위험한 거리들, 특히 울리카 즈마자 오드 보스네는 결국 공항으로 이어지는 중심가로서 "sniper 골목"으로 알려져 있었다.선을 넘으려 했던 보스니아-세르비안 혼혈 부부인 아드미라 이스미치와 보스코 브르키치의 저격수 살인은 도시의 고통의 상징이자 사라예보의 로미오와 줄리엣의 근간이 되었지만 저격수들이 어느 쪽에서 포문을 열었는지는 알 수 없다.[50]

1992-1993년 겨울, 장작을 수집하는 사라예보 주민

사라예보의 보스니아크 수용지역에서는 공공서비스가 급속히 붕괴되고 범죄율이 급증했다.포위 공격 첫해 동안, 불량 지휘관 무샨 토팔로비치(Mushan Topalovich)가 이끄는 ARBiH 10 산악 사단은 보스니아크 수용 지역 내에 여전히 거주하고 있는 세르비아 민간인들을 대량 처형하는 캠페인을 벌였다.많은 희생자들은 사라예보 근처의 카자니 구덩이로 이송되었고, 그곳에서 처형되어 집단 무덤에 묻혔다.[51][52]

보스니아 세르비아의 공세는 특히 노보 사라예보에서 일부 이웃을 점령하기 위해 배치되었다.공성전의 균형을 맞추기 위해, 1992년 5월 30일 안보리는 사라예보 공항을 6월 말에 UN 항공기에 개방된 [53]사라예보 보안 구역에 포함시킬 것을 요구했다. 사라예보의 생존은 그들에 크게 의존하게 되었다.포위군에 비해 보스니아 정부군은 무장이 매우 허술했다.전쟁 초기에 군대에 합류한 보스니아 암시장 범죄자들은 세르비아 라인을 통해 불법적으로 무기를 밀반입했고, 도시 내에서 세르비아인들이 장악하고 있는 위치에 대한 습격은 더 많은 이득을 얻었다.1993년 중반 완공된 사라예보 터널은 국제 무기 금수조치(사라예보의 방어자를 포함한 보스니아 분쟁의 모든 당사자에게 적용)를 우회하는 데 중요한 자산이었다.그것은 보급품과 무기들이 그 도시의 수비대들에게 도달하도록 도왔고, 일부 주민들이 떠날 수 있게 해주었다.

사라예보 시민들이 물줄에 서 있다.

보고서에 따르면 1993년 7월 22일 최대 3,777명이 포탄 공격을 받는 동안 하루 평균 약 329발의 탄피 충격을 받았다.[6]이 탄환에 의한 살인은 주거시설과 문화시설 둘 다 도시의 구조물을 광범위하게 손상시켰다.1993년 9월까지 사라예보의 거의 모든 건물들이 어느 정도 피해를 입었을 것으로 추정되었고, 3만 5천 채가 완전히 파괴되었다.[6]대상이 되고 파괴된 건물 중에는 병원과 의료단지, 미디어와 통신센터, 산업단지, 정부청사, 군사 및 유엔 시설 등이 있었다.그 밖에 훼손되거나 파괴된 주요 건물로는 보스니아 헤르체고비나 대통령, 국립도서관 대통령 등이 있었는데, 이 건물들은 불을 지르고 불에 타 150만 권이 넘는 책과 60만 권이 넘는 연재물들이 파괴되었다.[54][55]

사라예보 교외 그르바비차 시내 전경.1996년 3월

그 포격은 주민들에게 큰 피해를 주었다.주로 박격포 공격에 의한 민간인에 대한 대량 살인은 서방세계에서 헤드라인 뉴스가 되었다.1993년 6월 1일, 축구 경기 공격으로 11명이 사망하고 133명이 부상했다[56].7월 12일, 12명이 줄을 서서 물을 기다리다가 사망했다.

가장 큰 인명피해는 1994년 2월 5일 최초의 마케일 시장 학살로 민간인 68명이 숨지고 200명이 다쳤다.의료 시설은 민간인 사상자의 규모에 압도되었고 1993년의 이르마 작전과 같은 의료 피난 프로그램의 혜택을 받은 부상자는 극소수에 불과했다.[57]

NATO의 개입

주요 기사: 1995년 보스니아 헤르체고비나 나토 폭격 작전
포위 후 몇 년 동안 기념으로 보관된 사라예보 신문 오슬로보엔제의 건물 잔해.

제1차 마케일 시장 학살 다음날인 1994년 2월 6일, 유엔의 부트로스 부트로스 갈리 사무총장은 즉각 공습을 실시할 것이라는 NATO의 확인을 정식으로 요청했다.[58]1994년 2월 9일, 북대서양조약기구(NATO)의 요청에 동의하여, 북대서양조약기구(NATO) 북대서양조약기구(NATO)는 UNPROFOR가 시민에 대한 공격에 대한 책임을 지기로 결정한 사라예보(Sarajevo) 내와 주변의 포병 및 박격포 진지들에 대한 공습을 허가했다.이안 [59][60]타겟이야그리스만이 공습의 사용을 지지하지 않았지만, 그 제안에 거부권을 행사하지 않았다.[58]평의회는 또 2월 9일 보스니아 세르비아인들에게 2월 20~21일 자정까지 사라예보 주변의 중무기를 제거하거나 공습을 받을 것을 요구하는 최후통첩을 했다.[58]최후통첩 준수를 둘러싸고 약간의 혼란이 있었고, 헝가리 페터 보로스 총리는 공습이 있을 경우 나토 항공기에 자국 항공 공간을 폐쇄할 것이라고 발표했다.[58]1994년 2월 12일 사라예보는 22개월(1992년 4월 이후) 만에 사상자 없는 하루를 보냈다.[58]

보스니아 세르비아인 목표물이 미국 항공기에 명중되다

VRS는 8월 5일, 배제 구역 협정을 명백히 위반하여 일리데자 무기 수집 현장에서 여러 개의 무기를 압수했다.이번 압류 과정에서 세르비아인들은 우크라이나 유엔PROFOR 평화유지군을 다치게 했다.이번 공격에 대해 유엔은 다시 한 번 나토 항공 지원을 요청했다.미국의 A-10 항공기 2대가 세르비아군의 목표물을 반복적으로 조준하여 세르비아군은 압수된 무기를 수거 장소로 반환했다.[61]9월 22일, UNPROFOR는 세르비아군이 프랑스군 장갑 수송선을 공격한 후 사라예보 지역에서 NATO 항공 지원을 다시 요청했다.이에 대응하여, 두 대의 영국 SEPECAT 재규어 항공기가 세르비아 탱크를 공격하여 파괴했다.[62]

1995년 6월 15-22일 사라예보 지역의 보스니아 육군 공격 작전

1995년 전투가 점차 확대되자 보스니아 이슬람군은 사라예보 지역에서 대규모 공세에 나섰다.이 공격에 대응해 보스니아 세르비아인들은 유엔이 경비하는 창고에서 중화기를 압수하고 목표물을 포격하기 시작했다.[63]이러한 행동에 대한 보복으로, 유엔군 사령관은 중령이다.루퍼트 스미스 장군은 NATO 공습을 요청했다.NATO는 1995년 5월 25일과 26일, 팔레 근처 세르비아 탄약고를 폭격함으로써 이 요청을 받아들였다.[62]이 임무는 레이저 유도 폭탄으로 무장한 USAF F-16s와 스페인 공군 EF-18A 호넷에 의해 수행되었다.[64]이어 세르비아군은 377명의 UNPROFOR 인질을 납치해 보스니아에서 다양한 표적의 인간 방패로 사용, 나토가 파업을 종식시킬 수밖에 없었다.[65]

1995년 5월 27일 프랑스군을 가장한 세르비아 군인들은 최전방 브르반자 다리 양 끝에 있는 유엔 감시초소 2곳을 사격 없이 나포했다.그들은 프랑스 유니폼과 얇은 재킷, 헬멧을 착용하고 프랑스 무기로 무장했으며 프랑스 장갑 수송기(APC)를 몰았다. 이들은 모두 도시 외곽에 억류된 유엔군으로부터 도난당했다.군인들은 총을 겨누고 있던 12명의 평화유지군을 무장해제했다.두 사람이 인간 방패로 다리 위에 남아 있는 동안 열 명이 행선지를 알 수 없는 곳으로 끌려갔다.프랑스군은 6개의 경전차를 등에 업고 30명의 병력을 파견하여 다리 북쪽 끝을 기습했다.이 충돌로 프랑스군 2명이 숨지고 5명이 다쳤으며 세르비아군 4명이 숨지고 4명이 포로로 잡혔다.결국 세르비아인들은 다리 남부를 장악하고 있었고 프랑스인들은 북쪽 지역을 점령했다.[66]세르비아인들은 나중에 다리 남쪽 부분을 버렸다.

1995년 8월 28일 37명이 사망하고 90명이 부상한 제2차 마케일 대학살 이후 국제군은 포위망에 단호히 맞섰다.8월 30일, NATO 사무총장은 UNPROFOR 신속대응군 포병의 지원을 받아 공습의 시작을 발표했다.[67]같은 날, 프랑스령 미라지 2000호가 페인 근처에서 보스니아계 세르비아계 어깨 발사 SAM에 의해 격추되었다.[68]

9월 1일, NATO와 유엔은 포위 공격의 해제, 사라예보 주변의 중화기 배제 구역에서의 중화기 제거, 다른 유엔 안전 구역의 완전한 보안을 요구했다.보스니아 세르비아 지도자들에게는 9월 4일의 마감일이 주어졌고, 작전 계획군 폭격운동은 중단되었다.마감일이 지나도 중무기는 제거되지 않은 상태였다.9월 5일 사라예보 주변과 팔레에 있는 보스니아 세르비아 사령부 부근에 대한 공습이 재개되었다.

9월 14일, 그들은 다시 중단되었는데, 이번에는 배제 구역에서 중무기를 철수하는 것을 포함하는 보스니아 세르비아인들과 합의 이행을 허용했다.마침내 1995년 9월 20일 베르나르 얀비에르 프랑스 장군(UNPROFOR 총사령관)과 레이튼 W. 스미스 주니어 미국 제독(CINCSOUTH)은 보스니아 세르비아인들이 유엔의 조건을 준수했기 때문에 파업을 재개할 필요가 없다는 데 의견을 같이 했다.작전 계획 포스가 종료되었다.[69]

포위 해제

보스니아와 크로아티아 연합군이 공세에 나서면서 그라운드에서 싸움이 고조되었다.세르비아인들은 사라예보 등에서 서서히 다시 몰렸고, 결국 도시의 난방, 전기, 수도 공급을 회복할 수 있었다.1995년 10월에 휴전이 이루어졌다.12월 14일 데이턴 협정은 그 나라에 평화를 가져다 주었고 안정을 이끌었다.

포위 공격의 마지막 적대행위 중 하나는 1996년 1월 9일 오후 6시경 사라예보 번화가에서 달리던 전차에 로켓 추진 수류탄 1발이 발사되어 55세의 여성 미르사다 두리치가 사망하고 19명이 부상하는 사건이 발생했다.[70]수류탄은 당시 세르비아인들이 들고 있던 그르바비카 인근에서 발사됐다.공격 후 실행군(IFOR) 소속 프랑스군은 수류탄이 발사된 건물을 수색했지만 가해자를 붙잡지는 못했다.그 공격으로 체포된 사람은 한 명도 없다.

보스니아 정부는 1996년 2월 29일 사라예보 포위 중단을 공식 선언했는데, 이때 보스니아 세르비아군은 시내와 그 주변에 자리를 떠났다.[71]이후 7만 명 이상의 사라예반 세르비아인들이 이슬람이 지배하는 도시의 구역을 떠나 르푸블리카 스르프스카로 이주해 그들의 모든 소지품을 가지고 갔다.[72]

여파

사상자

스타리 그라드의 전쟁 희생자들을 위한 순교자 기념 묘지 코바치
코바치 묘지 옆 벽에 걸린 모든 희생자의 이름

포위된 인구는 보스니아인과 크로아티아인뿐만 아니라 마을에 남아 있던 세르비아인들도 포함되었는데, 포위된 VRS군으로부터 불에 타 죽었다.1991년 인구 조사에서는 포위 공격 전에 도시와 그 주변 지역의 인구가 525,980명이었음을 알 수 있다.포위 공격 이전 도시의 인구는 43만 5천 명이었던 것으로 추정되고 있다.현재 인구의 추정치는 30만~380,000명이다.1994년, 315일 동안의 총 사망자 수에 대해 제출된 보고서에서는 2,474명이 사망했으며, 이 도시에서 하루 평균 약 8명이 사망했다고 결론지었다.306일 동안의 총 부상자 수에 대한 보고서에 따르면 하루 평균 44명인 1만3472명의 부상자가 발생했다고 한다.이 보고서는 이 도시에서 사망하거나 실종된 사람들의 수를 1,500명 이상의 어린이들을 포함하여 거의 1만 명으로 추정했다.거의 15,000명의 어린이들을 포함하여, 56,000명의 사람들이 추가로 부상을 당했다.[6]ICTY가 전쟁 후 작성한 보고서에 따르면 포위공격으로 인한 사망자 수는 4548명, 사라예반 민간인 사망자는 4954명으로 집계됐다.[73][74]사라예보에 있는 연구 및 문서 센터(RDC)는 이번 공격으로 보스니아인 9,429명, 세르비아인 3,573명, 크로아티아인 810명, 크로아티아인 140명 등 총 1만3,952명이 사망했다고 밝혔다.이 중 6,137명은 ARBiH 병사였고 2,241명은 JNA나 VRS를 위해 싸우는 군인이었다.사망한 ARBiH 병사 중 235명은 세르비아인이고 328명은 크로아티아인이고 나머지는 보스니아인이다.포위 공격 중 사라예보에서 사망한 사람의 60%는 군인이었다.특히 전체 사망자의 44%가 ARBiH 인력이었다.이 공격으로 보스니아인 3,855명, 세르비아인 1,097명, 크로아티아인 482명 등 모두 5,434명이 사망했다.포위 공격 중 사망한 사람의 66% 이상이 보스니아인, 25.6%가 세르비아인, 5.8%가 크로아티아인, 1%가 다른 사람들이었다.전체 보스니아 전쟁 사망자 중 약 14.5%가 포위된 사라예보에서 발생했다.[75]보스니아-헤르체고비나 연방 관리들은 적어도 150명의 사라예반 세르비아 민간인들이 정부군에 의해 살해된 것으로 추정했으며 세르비아인 및 스르프스카인 관리들 중 일부 국수주의 단체들은 그 수를 "수천명"으로 집계했다.그러나 보스니아 세르비아인들의 주장을 입증하려는 노력은 설득력이 없었다.[76]

유니세프는 6만50008만 명으로 추산되는 시내 어린이들 중 적어도 40%가 저격수에 의해 직접 총에 맞았고 51%는 사망자를 목격했으며 39%는 한 명 이상의 가족이 살해된 것을 목격했으며, 19%는 대학살을 목격했으며, 48%는 다른 사람이 거주하고 있었으며, 73%는 집을 공격하거나 포격을 가했으며 89%는 부족하게 살았다고 보고했다.은신처.포위 공격 중에 당한 심리적 외상이 앞으로 이 아이들의 삶에 큰 영향을 미칠 것으로 보인다.많은 사상자와 전시 상황의 결과로, 사라예보와 그 주변 지역 곳곳에 임시 묘지가 있다.공원, 운동장, 그리고 다른 열린 공간들이 묘지로 활용되었다.그러한 장소 중 하나는 1984년 동계 올림픽을 위해 지어진 종합 운동장이다.1994년의 한 보고서는 "이번 공격은 또한 도시 인구의 정신과 미래에 지대한 영향을 끼쳤다"고 밝혔다.보스니아 정부는 사라예반스의 자살률이 급증했으며, 포위가 시작된 이후 낙태 건수가 거의 두 배 증가했으며 출생률이 50% 감소했다고 보고했다.[6]

2010년 5월 9일, 포위 공격 중 사망한 521명의 아이들의 이름이 적힌 기념비가 공개되었다.또 다른 500명의 아이들의 사례가 확인되고 있다.[77]

사라예보, 패트리어츠키 리지 메자르제 스타디온 묘지

구조적, 재산적 손해 및 파괴

밀자카 강 왼쪽 둑 그르바비카 지구 브르반자 다리 인근 아파트 심하게 파손

포위공격으로 인한 사라예보의 구조적·재산적 피해는 병원·의료단지, 의료시설(구급차 포함), 의료인 등 구체적으로 보호대상과 최고로 손꼽히는 사라예보 동양연구소의 원고수집 등 문화재가 포함되었다.세계에서 동양의 필사본의 [78]s외국인들에게는 1992년 8월 25일 밤 포위자들의 문화적 목적을 규정하는 사건이 일어났다.이것은 보스니아 문자 문화의 중심 보고이자 모든 발칸 반도의 주요 문화 중심지인 보스니아 헤르체고비나의 대체 불가능한 국립 및 대학 도서관이 완전히 파괴되는 결과를 초래한 선동적인 포탄이었다.손실 가운데는 약 700여 편의 필사본과 인쿠나불라, 그리고 19세기 보스니아 문화 부흥의 중간에서 온 독특한 보스니아 연재 간행물들이 있었다.전 세계의 도서관들은 후에 기부금과 전자문서를 통해 잃어버린 유산의 일부를 복구하기 위해 협력했고, 사이버 공간에서 도서관을 재건했다.

1992년 부분적으로 파괴된 사라예보의 국립도서관에서 연주한 베드란 스마일로비치
사라예보 도브린자 구역에서 포위 후 사진 찍혔던 파괴

또한 어떠한 군사적 필요에 의해서도 정당화되지 않았고 마찬가지로 금지된 것은 민간 재산에 대한 공격이었다.보스니아 정부는 포격으로 10,000채 이상의 아파트가 파괴되고 10만 채 이상의 아파트가 피해를 입었다고 추정했다.도시의 다른 건물들 중 23%가 심각한 피해를 입었고, 64%가 부분적 피해를 입었으며 10%가 약간 파손된 것으로 보고되었다.유럽문화교육위원회(Council of Culture and Education)는 보고서에서 도시의 구조적 피해에 대해 언급했다.[6]위원회는 다음과 같이 언급하였다.

사라예보가 공격자들의 손에 심한 고통을 받은 것은 명백하다.계속되는 고통과 하루하루를 살아가는 데 드는 분명한 인적 비용은 차치하고라도 도시 원단에 심각한 손상이 있었다.기반시설(배수, 전기, 전화 서비스 등)이 심하게 손상되어 있다.대부분의 건물은 상당히 손상되었고 아마도 모든 건물은 더 크거나 덜 손상되었을 것이다(파손된 유리 등).일부 건물은 고대의 기념물(도서관 등)과 현대적인 다수의 철골 골조 건물(유니스 빌딩 등)을 포함하여 완전히 파괴되었고, 어떤 경우에는 단순히 붕괴되었다.지난 한 해 동안 3만5000여 채의 주거지가 파괴된 것으로 평가되기도 한다.[6]

사라예보는 완전히 복구되고 다시 입주한 건물의 수 측면에서 상당한 회복세를 보였다.그러나 2017년 현재 많은 건물들이 심하게 파손되고 흉터가 남아 있다.[citation needed]

비록 그 도시는 인종간 관계의 모범이 되었지만,[citation needed] 그 포위공격은 급격한 인구변동을 가져왔다.도시를 떠난 수천 명의 난민들 외에도 많은 사라예보 세르비아인들이 르푸블리카 스르프스카로 떠났고 사라예보의 세르비아인 비율은 1991년 30% 이상에서 2002년 10% 약간 넘는 수준으로 감소했다.[citation needed]현재 르푸블리카 스르프스카의 일부인 노보 사라예보 지역은 동 사라예보 지역을 형성하고 있으며, 현재 세르비아 인구의 상당 부분이 살고 있다.

새로운 건설 프로젝트와 외국 자본 투자는 사라예보를 이전 유고슬라비아에서 가장 빠르게 성장하는 도시로 만들었다.인구는 2002년에 401,000명으로 증가했는데,[citation needed] 이는 1991년 이전의 인구조사 추정치보다 2만 명 적은 것이다.

전쟁 전의 상징적인 건물은 로브나 쿠치카 사라즈카였다.오늘날 BBI 센타르가 그 자리를 지키고 있다.

ICTY 신념

헤이그 재판소 재판 중 라트코 믈라디치

구 유고슬라비아 국제형사재판소(ICTY)는 2003년 12월 5일 사라예보-로마니자 군단의 초대 지휘관 스타니슬라프 갈리치 장군이 제1차 마케일 대학살을 포함한 사라예보에 대한 포격 및 저격 테러행위에 대해 유죄를 선고했다.[11]갈리치는 포위 공격 중 반인륜적 범죄로 무기징역을 선고받았다.[11]

스타니슬라프 갈리치 사건에 대해 검찰은 개회사에서 다음과 같이 주장했다.

사라예보의 포위는 널리 알려진 바와 같이 옛 유고슬라비아의 분쟁에서 유럽 역사의 유사점을 찾기 위해서는 제2차 세계대전으로 돌아가야 할 정도로 악명이 높은 사건이었다.그 후 전문 군대가 유럽 도시의 주민들을 죽음으로 끊임없이 두려워하는 중세적 박탈 상태로 줄이기 위해 끊임없는 폭력 운동을 전개하지는 않았다.이 기소장에 포함된 기간 동안, 집이나 학교, 병원, 고의적인 공격으로부터 사라예번이 안전한 곳은 없었다.

— Prosecution Opening Statement, ICTY vs Stanislav Galić, 2003[79]

2007년에는 사라예보-로마니자 군단장으로 갈리치를 대신한 [12]드라고미르 밀로셰비치 장군이 1994년 8월부터 1995년 후반까지 사라예보와 그 시민들을 상대로 한 포격·스나이퍼 테러 캠페인에 대해 제2차 마케일 대학살을 포함해 유죄 판결을 받았다.그는 29년의 징역형을 선고받았다.ICTY는 1995년 8월 28일 사라예보-로마니자 군단 진지로부터 발사된 120mm 박격포탄에 의해 마케일 마을 시장이 타격을 입었다고 결론지었다.[12]

2011년 모실로 페리시치 전 유고슬라비아군 총참모장은 자신이 지휘하는 유고슬라비아군이 '탄약, 연료, 예비부품에 대한 대규모 물류지원'은 물론, VRS에 '필요한 전문가 지원'을 해 살인 방조 혐의로 징역 27년을 선고받았다.ege.[80] 1994년부터 본참모부의 추산에 따르면, VRS는 보스니아에서 전쟁을 치르기 위해 유고슬라비아군으로부터 약 2500만 발의 탄환과 7,500여 발의 포탄을 받았다.그러나 판사들은 페리시치가 그의 지시와는 별개로 주로 싸웠으나 여전히 베오그라드로부터 지급과 수당을 받은 VRS 장교들에 대한 효과적인 통제가 없다고 판결했다.[80][81]2013년 페리시치의 유죄판결이 뒤집혀 출소했다.[82]

보스니아 세르비아의 지도자 라도반 카라지치가 종신형을 선고받았다.[83]

결국 2017년 11월 22일 라트코 믈라디치 장군이 무기징역을 선고받았다.[84][85]

참조

  1. ^ 1992년 4월 5일은 JNA와 세르비아의 준군사조직에 의해 사라예보에 대한 첫 공격이 있었던 날로, 포위의 시초로 여겨진다.그러나, 1992년 3월 2일부터 사라예보 거리에 바리케이드와 무장괴한들이 나타나기 시작했다.
  2. ^ 1996년 2월 29일은 보스니아 정부가 선포한 포위 공격의 공식 종식이었다.전쟁은 1995년 11월 21일 데이튼 협정, 1995년 12월 14일 파리 의정서가 체결되면서 끝났다.포위 공격이 끝났다고 선언되지 않은 것은 세르비아인들이 아직 사라예보 북쪽과 서쪽은 물론 도시의 다른 지역에서도 철수하도록 요구하는 데이톤 협정을 이행하지 않았기 때문이었다.세르비아인들도 1996년 1월 9일 사라예보 전차에서 로켓 추진 수류탄(RPG)으로 데이턴 평화를 유린해 1명이 숨지고 19명이 다쳤다.
  3. ^ 스펜서 버크, 사라예보 로즈 2016년 7월 31일 웨이백머신에 보관
  4. ^ Connelly, Charlie (8 October 2005). "The new siege of Sarajevo". The Times. UK. Retrieved 10 May 2010.
  5. ^ Hartmann, Florence (July 2007). "A statement at the seventh biennial meeting of the International Association of Genocide Scholars". Helsinki. Retrieved 11 May 2010.
  6. ^ a b c d e f g h i Bassiouni, Cherif (27 May 1994). "Final report of the United Nations Commission of Experts established pursuant to security council resolution 780 (1992) – Annex VI – part 1 – Study of the battle and siege of Sarajevo". United Nations. Archived from the original on 22 February 2001. Retrieved 10 May 2010.
  7. ^ Srećko Latal (25 June 1995). "Bosnian Army Says Battle for Sarajevo Will Last Months". Associated Press. Retrieved 9 February 2013.
  8. ^ "The Siege of Sarajevo: 'The blood of children has a different texture on white snow' – a survivor speaks, 20 years on". The Northern Echo. 9 July 2015. Retrieved 10 December 2015.
  9. ^ Strange, Hannah (12 December 2007). "Serb general Dragomir Milosevic convicted over Sarajevo siege". The Times. UK. Retrieved 10 May 2010.
  10. ^ John Kifner (6 December 1993). "Stalemate Like a Victory for Sarajevo". The New York Times. Retrieved 15 April 2013.
  11. ^ a b c d e "ICTY: Stanislav Galić judgement" (PDF). ICTY. 30 November 2006. Retrieved 3 March 2010.
  12. ^ a b c "ICTY: Dragomir Milošević judgement" (PDF). ICTY. 12 November 2009. Retrieved 3 March 2010.
  13. ^ Tran, Mark (2 March 2010). "Radovan Karadzic claims Bosnian Muslims 'killed own people' in Sarajevo". The Guardian. UK. Retrieved 3 March 2010.
  14. ^ "UN appeals court increases Radovan Karadzic's sentence to life imprisonment". The Washington Post. Archived from the original on 22 March 2019. Retrieved 20 March 2019.
  15. ^ Bowcott, Owen; Borger, Julian (22 November 2017). "Ratko Mladic found guilty". The Guardian. Retrieved 25 November 2017.
  16. ^ Pavkovic, Aleksandar (1997). The fragmentation of Yugoslavia: nationalism and war in the Balkans. MacMillan Press. p. 85. ISBN 0-312-23084-2.
  17. ^ Krieger, Joel (2001). The Oxford Companion to Politics of the World 2nd ed. Oxford University Press. p. 476.
  18. ^ Crnobrnja, Mihailo (1994). The Yugoslav drama. I. B. Tauris & Co. p. 107. ISBN 1-86064-126-1.
  19. ^ "The Balkans: A post-Communist History" (PDF). Archived from the original (PDF) on 1 July 2014. Retrieved 14 June 2006.
  20. ^ Judah, Tim (2008). The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia. Yale University Press. p. 273. ISBN 9780300147841.
  21. ^ Lukic, Reneo; Lynch, Allen (1996). Europe from the Balkans to the Urals: The Disintegration of Yugoslavia and the Soviet Union. SIPRI, Oxford University Press. p. 204. ISBN 9780198292005.
  22. ^ "The Referendum on Independence in Bosnia-Herzegovina: February 29 – March 1, 1992". Commission on Security and Cooperation in Europe. 1992. p. 19. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 28 December 2009.
  23. ^ Kumar, Radha (1999). Divide and Fall? Bosnia in the Annals of Partition. Verso. p. 38. ISBN 978-1-85984-183-9.
  24. ^ a b Judah, Tim (2008). The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia. Yale University Press. pp. 320–321. ISBN 9780300147841.
  25. ^ Donia, Robert J. (2014). Radovan Karadzic: Architect of the Bosnian Genocide. Cambridge University Press. p. 162. ISBN 9781107073357.
  26. ^ Morrison, Kenneth (2016). Sarajevo's Holiday Inn on the Frontline of Politics and War. Springer. p. 88. ISBN 9781137577184.
  27. ^ a b Malcolm, Noel (1996). Bosnia: A Short History. New York University Press. p. 231. ISBN 0-8147-5561-5.
  28. ^ War Crimes in Bosnia-Hercegovina, Volume 1. Human Rights Watch. 1992. pp. 18–19. ISBN 978-1-56432-083-4.
  29. ^ 캐넌, P, 제3차 발칸 전쟁과 정치적 분열:보스니아-헤르체고비나를 위한 광동 헌법 체계, Jrnl.Trans. L. & Pol, Vol. 5-2
  30. ^ a b Nizich, Ivana (1992). War Crimes in Bosnia-Hercegovina. Helsinki Watch. pp. 18–20. ISBN 1-56432-083-9.
  31. ^ Morrison, Kenneth (2016). Sarajevo's Holiday Inn on the Frontline of Politics and War. Springer. p. 103. ISBN 9781137577184.
  32. ^ a b c Burg & Shoup 1999, 페이지 129.
  33. ^ 2006 도니아 페이지 284.
  34. ^ O'Shea, B. (2005). The Modern Yugoslav Conflict 1991-1995: Perception, Deception and Dishonesty. Frank Cass. p. 35. ISBN 9780415357050. Retrieved 30 August 2015.
  35. ^ Kemal Kurspahić (2003). Prime Time Crime: Balkan Media in War and Peace. US Institute of Peace Press. p. 99. ISBN 978-1-929223-39-8. Retrieved 22 July 2013.
  36. ^ Bose 2009, 페이지 124. (
  37. ^ Mulaj 2008, 페이지 53 CATEREFMulaj Hammond 2007, 페이지 51
  38. ^ Burg & Shoup 1999, 페이지 129–131.
  39. ^ a b c d e f Burg & Shoup 1999, 페이지 131.
  40. ^ "ICTY: The attack against the civilian population and related requirements".
  41. ^ Palelive.com, Admin. "Služen parastos poginulim pripadnicima Srpske garde Ilidža Palelive.com".
  42. ^ "Српски борац 120 -121". 28 January 2015.
  43. ^ "Sarajevo ogorčeno zbog Divjaka". B92. 5 March 2011. Retrieved 7 March 2011.
  44. ^ John F. Burns (3 May 1992). "Sarajevo's Center Erupts in War, Weakening Yugoslav Truce Effort". The New York Times. Retrieved 7 March 2011.
  45. ^ a b c d e f g h i Burg & Shoup 1999, 페이지 132.
  46. ^ Burg & Shoup 1999, 페이지 133.
  47. ^ "Bosnia Talks Resume in Geneva". The Christian Science Monitor. 11 January 1993. Retrieved 10 October 2012.
  48. ^ John F. Burns (10 January 1993). "Bosnian Muslims Criticize U.N. Over Official's Killing". The New York Times. Retrieved 10 November 2012.
  49. ^ WORLD; 간략하게.2002년 1월 4일 웨이백 머신 워싱턴 포스트에 2012년 10월 15일 보관.인용:"사라예보 법원은 죄수들에게 전쟁 범죄를 저지른 보스니아 세르비아 군인에게 유죄를 선고했지만, 그 나라의 부총리를 죽인 것에 대해서는 무죄를 선고했다.고란 바시치가 징역 4년형을 선고받았다고 현지 언론이 보도했다.그는 1992-1995년 사라예보의 메디자리치 수용소에서 포로들을 구타한 혐의로 유죄판결을 받았다.법원은 1992년 보스니아 부총리 하키자 투라일리치를 살해한 혐의를 유죄로 인정할 증거가 부족하다고 밝혔다.
  50. ^ "'Only a bullet' could separate them". CNN. 10 April 1996. Retrieved 10 May 2010.
  51. ^ "ČASNO NOVINARSTVO: Kako su sarajevski mediji tokom rata pisali o zločinu u Kazanima". zurnal.info.
  52. ^ "Performance in Memory of Kazani: Pay Tribute to all Victims!". 26 October 2015.
  53. ^ 유엔 안전보장이사회 결의 757호
  54. ^ "The National and University Library of Bosnia and Herzegovina during the Current War". The Library Quarterly. 66 (3): 294–301. 1 July 1996. doi:10.1086/602886. ISSN 0024-2519. S2CID 147428591.
  55. ^ Riedlmayer, András. "Erasing the Past: The Destruction of Libraries and Archives in Bosnia-Herzegovina". Archived from the original on 18 January 2012.
  56. ^ "On this day: 1993: Serb attack on football match kills 11". BBC News. 1 June 1993. Retrieved 3 February 2010.
  57. ^ "Geneva talks (Bosnia)". Keesing's Record of World Events. August 1993.
  58. ^ a b c d e Bethlehem, Daniel L.; Weller, Marc (1997). The 'Yugoslav' Crisis in International Law. Cambridge International Documents Series. Vol. 5. Cambridge University Press. p. liii. ISBN 978-0-521-46304-1.
  59. ^ NATO Handbook: Evolution of the Conflict, NATO
  60. ^ Carnes, Mark Christopher (2005). American national biography. Vol. 29. Oxford University Press. p. 29. ISBN 9780195222029.
  61. ^ 벅남, 페이지 163
  62. ^ a b AFSOURY 팩트 시트
  63. ^ 비일, 페이지 33
  64. ^ 리플리, 페이지 23
  65. ^ 벅남, 페이지 215
  66. ^ "French humiliation sparks battle of Vrbanja". The Independent. 28 May 1995. Retrieved 6 October 2012.
  67. ^ Gazzini, Tarcisio (2005). The changing rules on the use of force in international law. Manchester University Press. p. 69. ISBN 978-0-7190-7325-0.
  68. ^ 중앙정보국(2002).발칸 전쟁터: 1990-1995년 유고슬라비아 분쟁의 군사 역사.중앙 정보국, 러시아 및 유럽 분석국, v. 1, 378페이지
  69. ^ "1995 planken.org". planken.org. Archived from the original on 14 March 2016.
  70. ^ "사라예보 수류탄 1명 사망, 19명 부상자 보관" (1996년 1월 10일)뉴욕 타임즈
  71. ^ Kidd, James (30 March 2017). "The ghosts of Sarajevo: a journalist looks back at the enduring tragedy of the Balkan wars". The National. Retrieved 17 September 2021.
  72. ^ Dubinsky, Alex; Djukić, Slavoljub (2001). Milosevic and Markovic: A Lust for Power. McGill-Queen's Press. pp. 83–84. ISBN 978-0-7735-6939-3.
  73. ^ Demographic Unit, OTP (18 August 2003). "Death Toll in the Siege of Sarajevo, April 1992 to December 1995: A Study of Mortality Based on Eight Large Data Sources" (PDF). ICTY. IT-02-54. Retrieved 1 August 2013.
  74. ^ "Ratko Mladic arrested: Bosnia war crimes suspect held". BBC. 26 May 2011. Retrieved 1 August 2013.
  75. ^ Ivan Tučić (February 2013). "Pojedinačan popis broja ratnih žrtava u svim općinama BiH". Prometej.ba. Retrieved 4 August 2014.
  76. ^ Donia, Robert J. (2006). Sarajevo: A Biography. University of Michigan Press. p. 323. ISBN 978-0-472-11557-0.
  77. ^ Agence France-Presse (9 May 2010). "Sarajevo unveils memorial for children killed during siege". National Post. Retrieved 10 May 2010.[영구적 데드링크]
  78. ^ Leich, Harold M. (2002). Libraries in open societies ... – Google Books. ISBN 9780789019684. Retrieved 5 August 2010.
  79. ^ "ICTY: Stanislav Galić judgement and opinion". ICTY. 5 December 2003. Archived from the original on 16 July 2012. Retrieved 3 March 2010.
  80. ^ a b "Summary of the Judgement in the Case of Prosecutor v. Momčilo Perišić" (PDF). The Hague: International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 6 September 2011. Retrieved 7 September 2011.
  81. ^ "PERISIC SENTENCED TO 27 YEARS FOR CRIMES IN BH AND CROATIA". The Hague: Sense-Agency. 6 September 2011. Retrieved 7 September 2011.
  82. ^ "Momcilo Perisic: Yugoslav army chief conviction overturned". BBC. 28 February 2013. Retrieved 28 February 2013.
  83. ^ "Bosnia-Herzegovina: Karadžić life sentence sends powerful message to the world". Amnesty International. 20 March 2019. Retrieved 10 April 2019.
  84. ^ "UN hails conviction of Mladic, the 'epitome of evil,' a momentous victory for justice". UN News Centre. 22 November 2017. Retrieved 23 November 2017.
  85. ^ Owen Bowcott, Julian Borger (22 November 2017). "Ratko Mladić convicted of war crimes and genocide at UN tribunal". The Guardian. Event occurs at 11:00. Retrieved 23 November 2017.

외부 링크

Coordinates: 43°50′51″N 18°21′23″E / 43.8476°N 18.3564°E / 43.8476; 18.3564 (Sarajevo)