비하치 포위전 (1992-95)

Siege of Bihać (1992–95)
이 기사는 1992-95년의 포위 공격에 관한 것입니다.오스만 제국 전쟁에서 싸운 전투는 비하치 공성전 (1592년)과 비하치 공성전 (1697년)을 참조하십시오.
비하치 공성
보스니아 전쟁과 크로아티아 독립 전쟁의 일부
Western Bosnia 1994.png
세르비아 크라이나 공화국(북쪽), 서보스니아 자치주(남쪽), 스릅스카 공화국(남쪽)으로 둘러싸인 비하치 지역(보스니아-헤르체고비나 정부의 통제하에 있는) 지도
날짜.1992년 6월 12일 ~ 1995년 8월[1] 4일 ~ 5일
위치
비하치, 보스니아 헤르체고비나
결과

ARBiH 및 크로아티아 육군의 전략적 승리

교전국
보스니아 헤르체고비나 공화국
크로아티아 (1995)		 스릅스카 공화국
세르비아 크라이나 공화국
서보스니아 AP (1993-1995)
지휘관 및 지도자
미르사드 세디치
하지로 오스마나지치
아티프 두다코비치
토미슬라브 드레타르
이제트 나니치†
이르판 류비잔키치†
Croatian Republic of Herzeg-Bosnia 블라도 샨티치()MIA
즈보니미르 체르벤코 (1995)		 라도반 카라지치
라트코 믈라디치
밀란 마르티치
피케트 압디치
하시브 호지치
관련 단위
보스니아 헤르체고비나 공화국의 육군
Croatian Republic of Herzeg-Bosnia크로아티아 국방위원회
크로아티아 육군 (1995년)		 스릅스카 공화국의 군대
세르비아 크라이나 공화국의 군대
힘
ARBiH
10,000[2]~20,000명의[3] 군인
HV:
만병[4]		 VRS:
만병
RSK:
3,000~5,000명의[5] 군인
APZB:
4,000~5,000명의[6] 군인
사상자 및 손실
합계:
전사하거나 실종된 전투원과 민간인[7] 4,856명

비하치 포위전은 1992-95년 보스니아 [8][9][10]전쟁 당시 보스니아 헤르체고비나의 정치인 피케트 압디치가 이끄는 보스니아 헤르체고비나 공화국 군대, 세르비아 크라이나 공화국 군대가 보스니아 북서부 도시 비하치를 3년간 포위한 사건입니다.포위전은 1992년 6월부터 1995년 8월 4일부터 8월 5일까지 3년간 지속되었으며, 크로아티아 육군(HV)이 포위된 마을의 북서쪽에서 세르비아 반군을 제압한 후 스톰 작전이 종료되었습니다.

사라예보의 연구 및 문서화 센터는 포위된 지역사회 - 비하치, 보산스카 크루파, 카진, 벨리카 클라두샤 - 1991년부터 [7]1995년까지 4,856명이 죽거나 실종되었다고 설립했습니다.

타임라인

1992

1991년 세르비아 크라이나 공화국이 분리 독립을 선언한 후 비하치 주민들은 그 지역으로 건너가는 것을 금지당했습니다.또한 1992년 보스니아 세르비아인들이 동부에 스릅스카 공화국을 선포한 후 비하치, 보산스카 크루파, 카진, 벨리카 클라두샤의 공동체는 양쪽에 포위되었습니다.두 세르비아 군대는 그들의 중간에 있는 보스니아의 주머니를 점령하기 위해 협력했습니다.1992년 6월 12일부터 세르비아군에 의해 봉쇄되고 폭격을 받았습니다.그 결과 비하치 주민들은 제한된 식량 구호만 받으며 전기나 수도 없이 대피소에서 생활할 수밖에 없었습니다.배고픔은 때때로 [1]발생합니다.비하치 카운티는 비상사태를 선포하고 자체 저항군인 V군단을 구성했습니다.

군사 교육을 전혀 받지 못했지만 크로아티아계인 토미슬라브 드레타르는 비하치 지역에서 크로아티아인들의 방어를 조직했고 비하치의 크로아티아 민주연합(HDZ)의 대통령이 되었습니다.1992년 7월 28일 벨리카 클라두샤의 슈레코바츠 마을에서 크로아티아 국방위원회(HVO)를 설립했으며, 대령이라는 칭호를 가진 첫 대통령이자 군 사령관이 되었다.크로아티아군은 제5 비하치 군단 내에서 크로아티아 독립군으로 편성된 소규모 부대로 총 1,200명이었습니다.그의 지휘하에 크로아티아 HVO 부대는 보스니아 헤르체고비나 공화국 육군의 일부였습니다.

카진에서 열린 한 회의에서 비하치 지역의 전쟁 대통령직 (1992년 7월)

1992년 8월 11일, 세르비아인 거주지에서 발사된 포탄이 마을 중심부에서 폭발하여 보스니아 여성과 어린이들을 위한 대피소로 개조된 건물 옆에서 폭발했습니다.이 사고로 어린이 3명을 포함해 5명이 숨지고 24명이 다쳤습니다.8명이 절단 수술을 받아야 했습니다.마을 병원장은 "모든 사상자는 큰 작전이었다"고 말했습니다.오래된 소총을 제외하고는 거의 무장하지 않은 비하치 주민들은 보복할 수단이 없었습니다.대신, 스릅스카 공화국 군대가 비하치를 처음 폭격하기 시작한 6월 12일 이후 매일처럼, 사람들은 부상자들을 옮기고 잔해를 치우기 위해 최선을 다했습니다.한 비서는 "피를 씻어내는 데 몇 시간이 걸렸다"고 말했습니다.거의 매일, 세르비아인들은 아침에, 오후에, 그리고 밤에 더 많은 포탄을 발사했습니다.8월의 어느 날, 포격은 오후 6시 40분부터 [11]자정이 훨씬 넘어서까지 계속되었습니다.

이 지역에는 보스니아인이 주로 거주하고 있으며, 무력 충돌이 발생한 이후 약 35,000명의 난민이 발생했으며, 그들 대부분은 1992년 여름에 바냐 루카와 산스키 모스트 주변의 세르비아 통제 지역에서 왔습니다.그 대가로, 전쟁 전에 약 12,000명의 세르비아인 대부분이 비하치를 떠나 동시에 [12][13]바냐 루카로 향했습니다.

1993

스레브레니차는 1993년 5월 6일 사라예보, 투즐라, 제파, 고라예드, 비하치 등 5개의 다른 보스니아 도시로 확장되었습니다.보스니아의 알리야 이제트베고비치 대통령은 이 개념을 일축했습니다.그는 피난처가 죽음의 덫이 될 것이며, 난민들은 안전하다고 생각하고 대신 보스니아 세르비아군의 쉬운 [14]표적이 될 것이라고 말했습니다.

비하치는 3년 동안 식량 수송대가 거의 없었고, 가끔 공수된 것만이 마을 주민들에게 전달되었습니다.폭탄의 잔해가 사방에 널려 있었습니다.모래주머니는 집들에 기대어 높이 쌓여 있었고 벙커는 길모퉁이에 흩어져 있었습니다.인구의 거의 절반이 그 지역을 방어하기 위해 육군에 징집되었습니다.자동차는 한때 비교적 번영했던 지역사회의 거리에서 거의 사라졌습니다.갈 곳도 없고 연료도 거의 없었습니다.우체국은 모래주머니로 높이 쌓여 있었습니다.1991년 이후로 거의 모든 [8]전화선이 끊겼습니다.이 지역에 유엔군을 배치하는 것은 도움이 되지 않았습니다. 1993년 4월 크로아티아의 유엔 보호 구역 내 세르비아군이 비하치로 향하는 구호 호송대를 납치했습니다.유엔 난민 관리들은 세르비아인들이 19톤의 음식, 주로 바로 먹을 수 있는 음식을 가지고 달아나 크로아티아인 세르비아 [15]민간인들에게 음식을 나눠주는 동안 힘없이 방관했습니다.언론인 마커스 태너는 '유엔의 보호를 받는' 크라이나의 세르비아인들이 어떻게 '유엔의 안전지대'[15]인 비하치를 포격하고 있는지에 대해 냉소적으로 논평했습니다.

비하치 지역은 17만 명이 거주하고 있으며 1993년 [16]5월부터 유엔 구호대의 지원이 거부되었습니다.1993년까지, 이 지역은 전체 [17]인구의 27%에 해당하는 61,000명의 난민 또는 보스니아의 다른 지역에서 온 난민들을 수용했습니다.비하치 지역 전체에는 1994년 12월까지 마지막 식량과 의료 비축량을 소진한 병원이 단 한 곳뿐이었기 때문에 900명 이상의 환자와 부상자의 식사는 하루 한 끼로 제한되었습니다.국소 마취 하에 수술을 하는 동안 가장 절박한 경우에만 치료가 주어졌습니다.이런 상황에서 필요한 식량과 의약품이 없으면 결핵, 장질환, 간염, 비타민 A 결핍 등 전염병이 확산되고 있었습니다.병원은 더 이상 그 [18]지역의 주민들을 도울 수 있는 위치에 있지 않았습니다.

이 지역은 피케트 압디치가 이끄는 반군 보스니아군이 세르비아군과 전투에 참여하여 북쪽에 서보스니아 자치주를 만들면서 더욱 약화되었습니다.

1994

주요 기사:타이거 작전 (1994), 스파이더 작전 및 우디비나 공군기지 공습
전후의 보산스카 크루파

1994년 6월 2일, 아티프 두다코비치가 [19]지휘하는 제5군단이 서보스니아 영토를 점령하고 피케트 압디치는 [20]안전을 위해 자그레브로 도망쳤습니다.이 전투는 아브디치의 군대를 격파하고 비하치에서 세르비아군을 몰아내고 보스니아 서부를 일시적으로 폐지할 수 있었던 ARBiH의 큰 성공이었습니다.

1994년 11월 4일, 서보스니아 자치주는 보스니아군에 대한 세르비아의 반격으로 다시 설립되었습니다.

1994년 11월 27일, 세르비아군은 이 지역의 3분의 1을 점령했습니다.전투는 비하치 병원에서 500야드도 채 떨어지지 않은 곳에서 격렬하게 벌어졌고 보스니아 제5군단 사령부로 더 가까이 이동했습니다.그러나 유엔 안전보장이사회는 세르비아인들의 비하치 포격 및 입국을 비난하고 그들의 [21]철수를 요구하는 성명 초안에 대한 합의에 도달하지 못했습니다.그 도시를 구제하려는 미국의 계획은 프랑스와 영국에 의해 거부되었습니다.보스니아-세르비아군은 처음 11월 26일 19시 GMT로 마을 방어군이 항복할 수 있도록 시한을 설정했습니다.그들은 나중에 보스니아-이슬람 군대가 피케트 압디치의 군대에 항복하는 새로운 제안으로 이것을 수정했습니다.그러나 비하치의 시장 함디야 카빌랴지치는 항복을 거부하며 "세르비아인들의 대량 학살의 신호가 될 것"이라고 말했습니다.비하치의 시민들은 그 후 나무로 거리를 봉쇄하고 [21]자동차를 불태웠습니다.

유엔 평화유지군 대변인 마이클 윌리엄스는 1994년 11월 말 비하치 서쪽의 베드로 폴레 마을이 세르비아계 크로아티아 부대에게 함락되었다고 말했습니다.윌리엄스는 비하치 지역 북쪽의 벨리카 클라두샤 마을에 대한 중전차와 포격이 크로아티아 세르비아인들로부터 오고 있다고 덧붙였습니다.게다가, 서방 군사 분석가들은 크로아티아 영토의 비하치 포위망을 둘러싼 보스니아-세르브 지대공 미사일 시스템의 인상적인 배열 중 현대화된 SAM-2 시스템이 있었고, 그 정교함의 정도는 그것이 아마도 최근에 [22]베오그라드에서 그곳으로 가져갔을 것이라고 말했습니다.

스르프스카 공화국군은 보스니아에서 전투기 사용을 허용하지 않았기 때문에 스르프스카 크라이나군에 공습을 아웃소싱하여 금지를 이용했습니다: 그들은 비하치 남쪽 우디비나에 있는 옛 유고슬라비아 인민군(JNA) 군 공항에 기지를 둔 항공기로 공습을 시작했습니다.당시 세르비아 크라이나 공화국의 지배를 받던 크로아티아 영토에 위치해 있습니다.세르비아 항공기는 네이팜탄과 집속탄을 투하했습니다.비록 대부분의 무기들이 낡고 신뢰할 수 없는 주식에서 나왔고 폭발하지는 않았지만, 그 공격은 비행금지구역을 명백히 위반한 것이었습니다.NATO는 즉각 대응 방법을 모색했지만 크로아티아 영공에서 작전을 수행하는 것이 허용되지 않았고 비하치가 국경에 근접했기 때문에 세르비아 항공기는 [23]보스니아로 공격한 후 요격되기 전에 다시 크로아티아로 건너갈 수 있었습니다.이와 같이 NATO는 침략을 막을 힘이 없었습니다.이런 상황을 의식해 안보리는 나토 항공기가 크로아티아에서 작전할 수 있도록 한 결의안 958호를 통과시켰습니다.유엔난민기구 물류 운영 책임자인 피터 월시의 냉정한 리더십 아래, 난민 기관은 1994년 12월에 봉쇄를 뚫고 100톤의 귀중한 식량 원조를 주머니에 넣었습니다.이것은 지속적인 소형 무기와 대포의 발포와 불필요한 이동의 자유 침해로 인해 방해받는 어려운 작업이었습니다.원조는 지역 전체에 배포하기 위해 카진에 전달되었습니다.

유엔 안전보장이사회 결의 959호는 "최근 비하치 포위전의 격화와 이로 인한 난민과 난민의 유입에 우려를 표명했다"며 "크로아티아 공화국과 보스니아 헤르체고비나 공화국 사이의 국경을 위반하고 모든 사람들에게 요구한다"고 비난했습니다.당사자들과 다른 관계자들, 특히 소위 크라이나 세르비아군은 국경을 완전히 존중하고 [24]국경을 넘어 적대적인 행동을 삼가야 합니다."

1995

1995년 7월 23일 유엔 관계자들은 보스니아에서 "몇 달 만에 가장 심각한 전투"라고 묘사하면서 다시 탱크와 박격포 공격을 받았습니다.100대의 탱크의 지원을 받은 수천 명의 반란군이 [9]그곳의 보스니아군을 공격했습니다.

유엔 총회는 또한 이 문제를 다루었습니다.

보스니아 육군 제5군단이 서부 보스니아(비하치 지역)에서 세르비아군과 교전을 벌인 후 군사 훈련 활동이 강화되었습니다.동시에 "SVK"는 서부 보스니아 작전 기지에서 대규모 공격 준비를 시작했습니다.1994년 9월, 세르비아에서 온 700명에서 800명의 자원봉사자들이 서부 [25]보스니아에서의 전투 행동을 위해 슬룬즈 지역에서 훈련을 받았습니다.

— United Nations General Assembly on the situation in the occupied territories of Croatia

비하치의 UNPROFOR

1992년 9월 14일, 유엔 안전보장이사회는 유엔난민고등판무관(UNHCR)의 요청에 따라 인도적 구호 호송차를 보호하고 어려운 경로를 위한 지상 교통수단을 제공할 권한을 부여했습니다(UNPROFOR 2단계, 결의안 743).프랑스는 1992년 10월과 11월에 1350명의 군인과 115대의 경장갑차로 "에스코트 대대"를 구성했습니다.

주요 기지는 초랄리치(보병 코이 1명, 기병 코이 1명, 18 ERC-90 사가이 1명, 공병 코이 1명, 대대 본부), 벨리카클라두사의 후방 기지(보병 코이 1명, 후방 지원 코이 1명), 비하크의 전방 작전 기지(보병 [26]코이 1명)였습니다.

  • 첫 번째 권한:1992년 10월 – 1993년 5월 – 제126보병연대(프랑스), 제1해병보병연대 – CO: Bresse[27] 대령
  • 두 번째 권한:1993년 5월 ~ 1993년 10월 92e RI, 제1낙하산후사르연대
  • 세 번째 권한:1993년 10월 - 1994년 5월 - 99e RI, 제1 스파히 연대에서 결성.3명의 사상자가 발생했습니다.[28]
  • 제4임무:1994년 5월 ~ 1994년 10월 - 제2기갑사단 (5e RI, 2 info coy, 1 HQ & Support coy + RMT 요소, 4번째 RD, 1개의 장갑 coy, 1개의 엔지니어 coy, 24e RI, 1개의 보병 coy)으로 구성됨.CO: 프레데릭 덱켄 대령입니다.사상자 없음.

프랑스군은 1994년 10월과 11월에 떠났고 방글라데시에서 온 대대에 의해 대체되었습니다.

공성전 종료

1995년 7월 보스니아 동부의 스레브레니차와 제파 지역이 함락된 후, 크로아티아는 탱크와 대포를 가진 세르비아군이 보스니아 정부의 방어선을 폭격하자 지역 밖의 세르비아군 진지 근처에 군인들을 대량으로 배치하기 시작했습니다.목표는 비하치족의 몰락을 막는 것이었습니다.마찬가지로, 크로아티아와 보스니아 지도부는 상호 방어 조약인 분할 [29]협정에 서명했습니다.

포위전은 1995년 8월 4일부터 8월 5일까지 진행된 스톰 작전으로 끝이 났습니다.[1]두다코비치는 "우리는 크로아티아만큼 [30]스톰 작전이 필요했습니다."라고 말했습니다.포위전이 끝난 후, 보스니아와 크로아티아에서 식량과 의료 지원이 도착하기 시작했고, 이것은 그곳에 사는 사람들의 삶을 정상화시켰습니다.

서보스니아 공화국은 1995년 [31]8월 7일 크로아티아-보스니아 정부군의 합동 작전 동안 완전히 파괴되었습니다.

한 달 후, 보스니아군과 크로아티아군은 사나 작전과 미스트랄 2 작전으로 이 지역에서 추가적인 군사적 진전을 이루었습니다.

법적 절차

국제 재판소

ICTY는 슬로보단 밀로셰비치가 "보스니아 무슬림과 보스니아 크로아티아인을 중심으로 한 비세르비아인에 대한 박해의 계획, 준비, 실행을 계획, 선동, 지시, 실행 또는 방조했다"는 이유로 슬로보단 밀로셰비치를 공동 범죄 사업에 참여시킨 혐의로 기소했습니다.비세르비아인([32]주로 보스니아 무슬림과 보스니아 크로아티아인)에 대한 몰살, 살인, 고의적인 살해 준비 또는 실행".

또한 라트코 믈라디치 장군은 "보스니아 무슬림, 보스니아 크로아티아인 또는 기타 비세르비아계 주민들에 대한 박해를 계획, 준비 또는 실행하는 것을 계획, 선동, 지시, 실행 또는 방조"했다는 이유로 기소되었습니다.[33]

국내 재판

보스니아-헤르체고비나 정부는 비하치 [34]지역에서 121명의 민간인 사망과 3명의 포로, 400명의 민간인 부상에 대해 피케트 압디치를 기소했습니다.크로아티아 당국은 그를 체포해 재판에 넘겼습니다.2002년, 그는 비하치 [35]포위 지역에서 저지른 전쟁 범죄로 20년형을 선고받았습니다.2005년, 크로아티아 대법원은 그의 형량을 15년으로 [36]줄였습니다.15년 형기 중 10년을 복역한 아브디치는 2012년 3월 9일 석방되었고, 감옥을 떠나자마자 3,000명의 [37]지지자들로부터 환영을 받았습니다.

2012년 비하치 광둥 법원은 1992년 [38]9월 덜치와 오라샤크 마을에서 25명의 보스니아 민간인을 살해한 혐의로 VRS의 전직 군인 5명에게 총 56,5년의 징역형을 선고했습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c "After Long Siege, Bosnians Relish 'First Day of Freedom'". The New York Times. 9 August 1995. Retrieved 25 January 2010.
  2. ^ Tom Hundley (30 July 1995). "Croatia, Serbia Face Off at Bihac". Chicago Tribune. Retrieved 10 March 2013.
  3. ^ Gow 2003, 페이지 131
  4. ^ "Escalation Feared As Croats Advance". Orlando Sentinel. 29 July 1995. Retrieved 10 March 2013.
  5. ^ Michael R. Gordon (30 November 1994). "Conflict in the Balkans: Croats Warn of Wider War if Bihać Falls". The New York Times. Retrieved 16 February 2013.
  6. ^ Ramet 2006, 451페이지
  7. ^ a b "IDC: Pounje victim statistics". Archived from the original on 3 December 2010. Retrieved 22 October 2010.
  8. ^ a b "Weary Bihac cries with joy as siege ends". The Independent. 9 August 1995. Retrieved 25 January 2010.
  9. ^ a b Tracy Wilkinson (25 July 1995). "Bosnia Enclave of Bihac Faces 3-Way Siege". Los Angeles Times. Retrieved 22 October 2010.
  10. ^ Roger Cohen (2 December 1994). "Conflict in the Balkans: In Croatia; Balkan War May Spread into Croatia". The New York Times. Retrieved 13 October 2010.
  11. ^ Tony Barber (12 August 1992). "Defenceless Muslims face the final agony: Tony Barber witnesses the relentless demolition of Bihac by Serbian guns". The Independent. Retrieved 23 October 2010.
  12. ^ Mike O'Connor (19 October 1995). "Besieged Now by Cold and Hunger". The New York Times. Retrieved 18 February 2013.
  13. ^ "Central and southwest Bosnia- Herzegovina: civilian population trapped in a cycle of violence". Amnesty International. January 1994. Archived from the original on 17 March 2016. Retrieved 23 October 2010.
  14. ^ "1993: UN makes Srebrenica 'safe haven'". BBC News. 16 April 2005. Retrieved 22 October 2010.
  15. ^ a b Marcus Tanner (29 April 1993). "Bosnia: Bihac shelling destroys UN peace-keeping role: Serbs from 'protected' Krajina step up attacks on Bosnia". The Independent. Retrieved 25 January 2010.
  16. ^ Art Pine (24 November 1994). "NATO Hits Serb Missiles; Siege of Bihac Grows". Los Angeles Times. Retrieved 22 October 2010.
  17. ^ Mann, Jonathan; Drucker, Ernest; Tarantola, Daniel; McCabe, Mary Pat (1994). "Bosnia: The War Against Public Health" (PDF). Medicine & Global Survival. p. 4.
  18. ^ Bekir Tatlic (26 December 1994). "In Bihac, a Hospital Under Siege: Medicine and food are almost gone for 900 patients trapped in a Serb chokehold". Los Angeles Times. Retrieved 22 October 2010.
  19. ^ Anthony Loyd (1 February 2001). My War Gone By, I Miss It So. Penguin (Non-Classics). ISBN 0-14-029854-1.
  20. ^ "Republika Zapadna Bosna: hronologija jedne izdaje". historija.info. 5 August 2017. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 7 May 2016.
  21. ^ a b Emma Daly (27 November 1994). "Bihac fears massacre". The Independent. Retrieved 24 October 2010.
  22. ^ Roger Cohen (28 October 1994). "Hard-Fought Ground". The New York Times. Retrieved 13 October 2010.
  23. ^ Sudetic, Chuck (19 November 1994). "Napalm and Cluster Bombs Dropped on Bosnian Town". The New York Times. Retrieved 28 April 2009.
  24. ^ "UN Security Council, 3462nd Meeting, Resolution S/RES/959". United Nations Security Council. 19 November 1994. Retrieved 21 January 2011.
  25. ^ "United Nations General Assembly on the situation in the occupied territories of Croatia, A/50/72, S/1995/82" (PDF). United Nations General Assembly. 26 January 1995. Retrieved 21 January 2011.
  26. ^ "recap6-opex". cavaliers.blindes.free.fr.
  27. ^ "BOSNIE Les renforts français de la FORPRONU arrivent dans la région de Bihac". Le Monde.fr. 27 October 1992 – via Le Monde.
  28. ^ "Faire une recherche - Mémoire des hommes". www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr.
  29. ^ Tony Barber (28 October 1995). "Croats ready to hurl troops into battle of Bihac". The Independent. Retrieved 13 October 2010.
  30. ^ interview with General Atif Dudakovic (15 September 2006). "We needed Operation Storm as much as Croatia did". Bosnia Report i. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 30 September 2007.
  31. ^ Radan, Peter (2002). The break-up of Yugoslavia and international law. Routledge. p. 192. ISBN 978-0-415-25352-9.
  32. ^ "The Prosecutor of the Tribunal against Slobodan Milosevic – Indictment (p. 33, 36)". ICTY. 22 November 2001. Retrieved 4 November 2010.
  33. ^ "The Prosecutor of the Tribunal against Ratko Mladic- Indictment (p. 36)" (PDF). ICTY. October 2002. Retrieved 4 November 2010.
  34. ^ "Bosnia candidate jailed for war crimes". BBC News. 31 July 2002. Retrieved 28 October 2011.
  35. ^ "Concerns Pertaining to the Judiciary". Human Rights Watch. October 2004.
  36. ^ "Background Report: Domestic War Crime Trials 2005 (page 23)" (PDF). Organization for Security and Co-operation in Europe mission in Croatia. 13 September 2006. Archived from the original (PDF) on 27 August 2019. Retrieved 28 October 2011.
  37. ^ "Abdić pušten iz zatvora". B92. 9 March 2012. Retrieved 16 February 2013.
  38. ^ "Five Men Sentenced for Orasac Murders". Balkan Insight. 5 February 2012.

책들

외부 링크

좌표:북위 44°49' 15°52'E/북위 44.817°15.867°/ 44.817; 15.867(비하치)