Page semi-protected

카자니 피트 살인 사건

Kazani pit killings
카자니 피트 살인 사건
보스니아 전쟁의 일부
사라예보 외곽에 위치한 카자니 피트.토팔로비치와 그의 군대에 의해 처형 장소와 집단 무덤으로 사용되었습니다.
위치사라예보, 보스니아 헤르체고비나
날짜.1992년4월~1993년10월
대상주로 보스니아계 세르비아계 시민들
공격형
대량살해
데스150[1]–200[2][3]
가해자보스니아 헤르체고비나 육군 제10 산악여단 무샨 토팔로비치

카자니 피트 살인은 보스니아 전쟁 당시 보스니아 헤르체고비나 공화국 육군의 제10 산악여단장 무샨 토팔로비치의 군대에 의해 사라예보 포위된 지역에 거주하는 세르비아인들이 다수 학살된 사건입니다.[4][5][6]

크라임즈

사라예보에 있는 무산 토팔로비치 카코 기념패

'카코'라는 별명을 가진 토팔로비치는 전쟁 전 록 음악가이자 갱스터로, 전쟁 초기 사라예보에 본부를 둔 부대의 지휘관이 되었습니다.[7]그는 또한 애국동맹과 그린베레 준군사조직의 조직에도 참여했습니다.[8]토팔로비치는 유수프 프라지나, 이스메트 바즈라모비치 등과 함께 전쟁 초기 도시를 방어하는 임무를 맡은 주요 범죄자 중 한 명이었습니다.[9]사라예보의 제9산악여단을 지휘하던 라미즈 들랄리치와 제10여단을 지휘하던 토팔로비치는 포위된 수도의 상당 부분을 장악했습니다.[10]토팔로비치는 밀자카 강 좌안의 스켄데리아에서 동쪽으로 이 지역을 통제했습니다.[9]그는 인근 지역에 절대 권력을 행사하고, 신병들을 압박하고, 암시장 밀수를 운영하고, 부자들을 납치하여 몸값을 지불하고, 강간을 조직하고, 빈집을 할당하고, 400명 이상의 세르비아계 전사와 민간인을 처형했습니다.[8]

한 문서화된 사례에서, 6명의 가족이 점심을 먹기 위해 모였을 때, 애국 연맹의 유니폼을 입고 있던 가해자들에 의해 자동 무기에 의해 총살되었습니다.[7][11]보스니아 헤르체고비나(ARBiH)에서 복무 중인 세르비아계 장군 요반 디브작(Jovan Divjak)은 현지 당국이 몇 시간 만에 살해범들을 찾아냈지만 경찰은 다른 많은 반(反)세르비아인 폭력 사례들과 마찬가지로 수사를 차단했다고 말했습니다.[7]

카자니 피트는 도시 중심에서 북쪽으로 약 1.5km 떨어진 트레베비치 산에 위치해 있었습니다.[5]그곳은 카코와 부하들에 의해 살인의 장소로 사용되었고 희생자들의 집단 무덤으로 사용되었습니다.[6]세르비아계 민간인들은 몸이 구덩이에 빠지기 전에 목이 잘리고 목이 잘려 목이 잘리는 방법으로 체포된 후 살해되었습니다.[12][13]

1993년 5월 27일, 디브작은 사라예보에서 세르비아계 시민들을 상대로 자행된 범죄에 대해 보스니아 대통령 알리야 이제트베고비치에게 알렸습니다.[14]그는 준군사조직에 의해 자행되고 있는 살해에 대해 상세히 설명하고 있을 뿐만 아니라 납치되어 살해된 12명 이상의 이름도 열거한 5페이지 분량의 편지를 보냈습니다.[15]

잡지 다니는 사라예보의 세르비아인들에 대한 토팔로비치의 범죄에 대해 쓴 최초의 출판물들 중 하나였습니다.1993년 1월 29일호에서 세르비아인들의 고통과 그 도시에서의 위치에 대한 3페이지짜리 기사를 실었습니다.보고된 22건의 사건에서 39명이 사망한 것으로 확인되었으며, 이 중 2명을 제외한 나머지 2명의 희생자의 국적은 알려지지 않았습니다.[16]

구속자

1993년 10월 26일, 보스니아 정부는 범죄에 대응하고 이탈한 군인들을 체제로 복귀시키기 위해 "트레베비치 2 작전"이라는 암호명의 경찰 행동을 개시했습니다.이 작전은 보스니아 헤르체고비나 공화국 육군의 제9 산악여단과 제10 산악여단을 겨냥한 것이었습니다.[17]보스니아 경찰은 카코의 준군사조직을 해체하고 16명의 군인을 체포했으며 카코를 살해했습니다. 카코는 보스니아의 한 장군이 전쟁 중 잔혹행위에 대해 "불편한 목격자"라고 묘사했습니다.[15]카코의 공범들은 기소되었지만 사라예보 군사법원에서 재판을 받은 후 최소형을 선고받았습니다.에사드 투카코비치, 지조 쿠바트, 레픽 촐라크, 메블루딘 셀라크 등 4명이 각각 징역 6년을 선고받았고, 8명은 범죄와 가해자를 신고하지 않아 각각 10개월을 선고받았습니다.[18]총 14명의 군인들이 다양한 만행으로 유죄 판결을 받았고, 대부분은 몇 달간 복역했습니다.[15]

투카코비치는 재판 과정에서 바실리와 아나 라브리프 부부가 고문을 당해 살해된 것을 묘사했습니다.[a]그는 바실리 라브리브가 어떻게 그를 때리고 목을 베어 죽였는지 설명한 후 다음과 같이 말을 이어갔습니다.

저는 40센티미터 길이의 제 칼을 꺼내 그녀의 몸에서 그녀의 머리를 잘라냈습니다.나는 그녀의 시체를 구덩이에 밀어넣고 그녀의 머리를 땅바닥에 내던졌습니다.그러고 나서 참호로 달려갔습니다.손과 옷에 피가 가득 묻었습니다.씻었더니 다른 두 사람이 살해된 건 못 봤어요.제가 여단 본부로 돌아왔을 때, 저는 카코가 제 일에 만족한다는 말을 들었습니다.[15]

보스니아 정부와 카코 및 그의 준군사조직과의 관계는 포위 기간 동안 도시를 방어하는 것이 우선이었기 때문에 복잡하다는 것이 증명되었습니다.[17]알리바비치 등은 카코가 통제 불능의 지휘관이었기 때문이 아니라 그의 더러운 일의 공범이었던 이젯베고비치와 그의 내부 SDA 정치 지도자들의 정치적 책임이 되었기 때문이라고 비난했습니다.[17]카코는 1996년 12월 그린베레 가족이 주최한 장례식에서 코바차 순교자 묘지에 의식적으로 묻혔으며, 1만여 명의 군중이 운집했습니다.이로 인해 사라예보의 자유주의 성향의 대중들은 실망했고, 디블랴크 장군은 이제트베고비치에게 항의의 편지를 쓰게 되었습니다.[19]

사망자수

조사관들은 카자니 구덩이에 있는 집단 무덤의 발굴 작업을 벌였으며, 며칠 후 29구의 시신이 수습되었습니다.[15]하지만 내무부에 의해 작업은 갑자기 중단되었고 다시는 재개되지 않았습니다.[15]당시 사라예보 경찰서장으로 수사를 담당했던 무니르 알리바비치는 "구덩이에 29구의 시신이 분명히 있었지만 모든 작업을 중단하라는 명령을 받았다"고 말했습니다.제가 내무부 장관에게 질문했을 때, 그는 이것이 대통령의 명령이라고 말했습니다.많은 수의 시신을 찾는 것이 정치적으로 불편했다고 생각합니다."[15]신원이 확인된 15명의 희생자 중 10명은 세르비아인, 2명은 우크라이나인(아나와 바실리 라브로프), 2명은 크로아티아인, 1명은 보스니아인이었습니다.[20]

카자니에서 사망한 희생자의 총 숫자는 알려지지 않았으며, 추정치는 수십 명에서 수백 명에 이릅니다.[21]보스니아 헤르체고비나 연방 관리들이 실시한 보스니아 정부가 장악한 사라예보에서 사망한 세르비아계 민간인 희생자 추정치는 "최소 150명"이라고 말했습니다.[22]준군사조직의 활동으로 수천 명의 세르비아인들이 도시를 탈출했으며, 특히 1992년 여름에는 더욱 그러했습니다.[22]전쟁이 끝날 무렵 사라예보의 세르비아인 수는 1991년에 사라예보에 살았던 사람들의 20%도 되지 않는 수만 명으로 추정되었습니다.[22]

기념

카자니의 기념비는 2021년 11월 15일에 공식적으로 공개되었습니다.

카자니의 범죄에 대한 최초의 공개 추모는 2014년 사라예보의 비정부기구 UDIK에 의해 조직되었습니다.[23]2016년에는 알리야 이제트베고비치의 아들인 보스니아 정치인 바키르 이제트베고비치가 카자니 구덩이를 찾아 계곡 가장자리에 헌화하는 등 사라예보 세르비아계 전쟁 희생자들을 추모했습니다.[24]

기념비

수 년 동안, UDIK를 포함한 몇몇 보스니아 비정부기구들은 사라예보 시에 사라예보 중심부에 카자니에서 사망한 희생자들의 기념비를 세울 것을 요구해왔습니다.[25]2020년 12월, 사라예보 시의회는 카자니에 있는 희생자들을 위한 기념비를 2021년에 자금을 조달하고 건설할 계획에 포함시켰습니다.[26]2021년 5월 카자니에서 사망한 희생자들을 위한 기념관 디자인 공모전을 발표했습니다.[27]

2021년 11월 12일, 사라예보 시 정부는 카자니에 기념비를 세웠습니다.11월 15일, 벤야미나 카리치, 밀란 두노비치, 보스니아 헤르체고비나 고위 대표 크리스티안 슈미트가 이 기념비를 공개했습니다.[28]기념식 발제자 중 한 명이었던 우딕과 희생자 가족들은 명패에서 가해자들의 이름이 빠진다는 사실이 알려지면서 제막식에 참석하지 않았습니다.[4][29]이것은 설계 과정에서 UDIK, 다민족 나샤스트란카당, 피해자 가족들이 요청한 주요 사항 중 하나였습니다.[30][31][32]황금 백합과 황금 경찰 배지 수상자 협회, 애국 동맹 참전 용사 협회, 보스니아 헤르체고비나 장군 협회, SDA 및 SDP 칸톤 위원회와 같은 다른 단체들은 가해자의 누락을 지지했습니다.[33][34][35][36][37]

주석

  1. ^
    이전 출판물에서는 두 희생자를 세르비아인 부부로 지칭하고 바실리와 아나 라브리브라고 기재했습니다.[15][38]그들은 나중에 우크라이나 국적자로 확인되었고, 그들의 성은 라브로프로 기재되었습니다.[20]

참고문헌

  1. ^ Ljubas, Zdravko (1 August 2019). "Fate Unknown: The Long Search for Sarajevo's Missing Serbs". Balkan Insight. BIRN.
  2. ^ FBIS Daily Report: East Europe, Issues 74-84. The Service. 1996. Sljivo also admitted that, as the escort to Topalovic, commander of the brigade, he killed about 200 Serb civilians and raped several dozens of women.
  3. ^ International Human Rights Reports, Volume 7. Human Rights Law Centre, Department of Law, University of Nottingham. 2000. The Record also indicates that the applicant stated that (on unspecified dates) he had killed 200 citizens of Serb origin in the pit "Kazani" (near Boguscevac) and participated in the rapes of 40 Serb women.
  4. ^ a b Dzaferagic, Nejra (15 November 2021). "Sarajevo Unveils Memorial to Victims of Kazani Pit Killings". Balkan Insight.
  5. ^ a b Ristic, Mirjana (2018). Architecture, Urban Space and War: The Destruction and Reconstruction of Sarajevo. Springer. p. 194. ISBN 978-3-31976-771-0.
  6. ^ a b Moll 2015, 페이지 14.
  7. ^ a b c Grigorova Mincheva, Lyubov; Robert Gurr, Ted (2013). Crime-Terror Alliances and the State: Ethnonationalist and Islamist Challenges to Regional Security. Routledge. p. 80. ISBN 978-1-13513-210-1.
  8. ^ a b Mann, Michael (2005). The Dark Side of Democracy: Explaining Ethnic Cleansing. Cambridge University Press. p. 418. ISBN 978-0-52153-854-1.
  9. ^ a b Burg, Steven L.; Shoup, Paul S. (1999). The War in Bosnia-Herzegovina: Ethnic Conflict and International Intervention. M.E. Sharpe. p. 138. ISBN 978-1-56324-308-0.
  10. ^ Magas, Branka; Zanic, Ivo (2013). The War in Croatia and Bosnia-Herzegovina 1991-1995. Routledge. p. 191. ISBN 978-1-13634-092-5.
  11. ^ Schindler, John R. (2007). Unholy Terror: Bosnia, Al-Qa'ida, and the Rise of Global Jihad: Bosnia, Al-Qaida, and the Rise of Global Jihad. Zenith Press. p. 104. ISBN 978-1-61673-964-5.
  12. ^ Wilkinson, Tracy (28 November 1997). "New Confessions of Barbarity Surface in Sarajevo". Los Angeles Times.
  13. ^ Evangelista, Matthew; Tannenwald, Nina (2017). Do the Geneva Conventions Matter?. Oxford University Press. p. 222. ISBN 978-0-19937-979-8.
  14. ^ "OHR SRT News Summary, 02 Dec. 1997". ohr.int. Office of the High Representative.
  15. ^ a b c d e f g h Hedges, Chris (12 November 1997). "Postscript to Sarajevo's Anguish: Muslim Killings of Serbs Detailed". The New York Times.
  16. ^ Semir Mujkić (2019). "Časno novinarstvo" [Honorary Journalism: How the Sarajevo media wrote about the crime in Kazan during the war]. Žurnal. Retrieved 2020-10-27.
  17. ^ a b c Andreas, Peter (2011). Blue Helmets and Black Markets: The Business of Survival in the Siege of Sarajevo. Cornell University Press. pp. 94–96. ISBN 978-0-80145-704-3.
  18. ^ Edvin Kanka Ćudić (2020). "Laži i obmane". Danas. Retrieved 2020-10-27.
  19. ^ Moll 2015, 페이지 24-26.
  20. ^ a b "New Search for Bodies Urged at Sarajevo's Kazani". Balkan Insight. BIRN. 7 March 2014.
  21. ^ "Les victimes serbes oubliées de Sarajevo" [Forgotten Serb victims in Sarajevo]. La Croix (in French). Agence France-Presse. 8 July 2016.
  22. ^ a b c Donia, Robert J. (2006). Sarajevo: A Biography. University of Michigan Press. p. 323. ISBN 978-0-47211-557-0.
  23. ^ Edina Kamenica (2020). "Priča koja ne govori samo o zločinu: Moji roditelji nemaju grob, zaklali su ih na Kazanima". Oslobođenje. Retrieved 2020-10-27.
  24. ^ "Bosnian Muslim leader pays tribute to Sarajevo Serb victims". i24news.tv. Agence France-Presse. 13 June 2016.
  25. ^ "Više udruženje zahtijevaju izgradnju memorijala u Sarajevu za žrtve ubijene na Kazanima". Patria. 2020-10-05. Retrieved 2020-10-27.
  26. ^ "Izgradnja spomenika na Kazanima u planu Gradskog vijeća Sarajeva za 2021. godinu". Detektor. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  27. ^ "Grad Sarajevo objavio tender za podizanje spomenika na lokalitetu Kazani". Detektor. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  28. ^ "(FOTO) Postavljen spomenik na Kazanima: Ko je počinio zločin?". Klix. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  29. ^ Begic, Jasmin (27 October 2021). "Sarajevo to Build Massacre Memorial without Naming Perpetrators". Balkan Insight.
  30. ^ "Spomenikom se mora pokazati poštovanje". Oslobođenje. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  31. ^ "Naša stranka traži da spomenik na Kazanima sadrži da su žrtve ubili pripadnici Armije RBiH". Klix. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  32. ^ "Ovo je konačni prijedlog Naše stranke za tekst spomenika na Kazanima". Klix. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  33. ^ "Zlatni ljiljani o prijedlogu teksta Naše stranke za spomenik na Kazanima: Ovo je sramota". Klix. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  34. ^ "Patriotska liga BiH: Zločin na Kazanima su počinili pojedinci koji su djelovali autonomno, ne ARBiH". Klix. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  35. ^ "FB / Udruženje generala BiH podržalo prijedlog Benjamine Karić za Kazane". Klix. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  36. ^ "KO SDA: Ne smije se optuživati časna Armija RBiH, zločin na Kazanima su počinili odmetnuti pojedinci". Klix. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  37. ^ "SDP podržao izvorni tekst na spomeniku na Kazanima: Ne može se zločin pripisati Armiji BiH". Klix. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  38. ^ Porubcansky, Mark J. (26 April 1998). "Elusive Truth Begins to Surface as Bosnia Licks Its Wounds". Los Angeles Times.

원천

Moll, Nicolas (2015). "Sarajevska najpoznatija javna tajna": Suočavanje sa Cacom, Kazanima i zločinima počinjenim nad Srbima u opkoljenom Sarajevu, od rata do 2015 [“Sarajevo’s most known public secret”: Dealing with Caco, Kazani and crimes committed against Serbs in besieged Sarajevo, from the war until 2015] (PDF). Sarajevo: Friedrich Ebert Foundation. ISBN 978-9958-884-43-6.

외부 링크