사라예보 세르비아인 엑소더스
Exodus of Sarajevo SerbsThe Exodus of Sarajevo Serbs (Serbo-Croatian: egzodus sarajevskih Srba; egzodus Srba iz Sarajeva) refers to the migration of ethnic Serbs from Sarajevo, the capital of Bosnia and Herzegovina, between January and March 1996 after the Dayton Agreement that concluded the Bosnian War (1992–95).
배경
사라예보 세르비아인들의 탈출은 보스니아 전쟁 중 세르비아인들의 많은 외유 중 하나였다.[1] 이 출애굽 직전에 오드작에서 1만 7천 명의 세르비아인들이 또 출애굽하였다.[2] 두 사람 모두 사라예보 세르비아인들의 탈출 선례를 남긴 '작전 폭풍' 당시 크로아티아에서 25만 명 이상의 세르비아인들이 대규모로 탈출한 데 이어 두 사람 모두 앞서갔다.[3] 1996년 1월 1일, '소문과 맹목적인 공황은 도시의 경쟁적인 교외로부터의 대량 비행을 촉발시킨다'[4]는 보고가 있었다.
탈출
데이톤 협정은 보스니아 헤르체고비나 연방(FBiH)과 그 나라의 전후 실체인 레푸블리카 스르프스카(RS)의 구분을 최종 확정했다. 일리야시, 보고시차, 하디치치, 일리드차, 라즐로바크, 그르바비차 등이 FBiH에 편입되었고, 구 사라예보 시의 다른 주변부들은 RS의 일부가 되었다(이스토치노 사라예보 참조). 세르비아계는 RS를 위해 사라예보의 FBiH 부분을 대량으로 떠났다. 이들의 수는 1996년 6만2000명으로 처음 보고됐지만 총 15만명으로 추정된다.[5][3]
디노 무르티치 호주 교수는 사라예보 세르비아인들의 이탈이 대규모로 계획됐으며 보스니아 대통령 이제베고비치는 처음에 사라예보 국민들이 "결국 살인자들로부터 자유로워질 만했다"고 말하면서 이에 대해 무관심을 드러냈다고 강조했다.[6] 얼마 후 이제베고비치는 세르비아인들에게 전화를 걸어 사라예보에 머물게 했다.[7]
일부 세르비아인들은 사라예보 묘지에서 새 숙소 근처의 묘지로 조상들의 묘를 축출했다.[8]
책임
일부 저자들은 보스니아의 모든 관련 당사자들이 레푸블리카 스르프스카의 관리들을 포함한 사라예보 세르비아인들의 대량 이주에 책임이 있다고 믿었다.[9] 일부 저자들의 경우 이러한 이탈이 자발적인 것인지 아니면 강제적인 것인지 판단하기가 어려웠다.[10] 일부 저자들은 폭풍 작전(미국, 독일 등 강대국들의 은근한 지원) 당시 크로아티아 출신 세르비아인들을 인종청소한 것이 무슬림 주도의 보스니아 정부나 외부세계가 자신들의 안전을 보장할 것이라고 느끼지 못했던 15만 명의 겁에 질린 사라예보 세르비아 교외에서 탈출한 선례를 남겼다고 설명한다.[3]
언론 보도
서방 관찰자들은 세르비아인들이 사라예보에서 탈출하는 동안 도덕적 승리를 얻기 위해 집단 탈출을 사용했다고 주장했다.[11] 피터 브록은 1996년 탈출 이후에도 서방 언론은 1992년 초 보스니아 전쟁 초기에 발생한 수만 명의 사라예보 세르비아인들의 비행을 여전히 인정하지 않았다고 주장했다.[12] 사라예보 세르비아인들의 이주가 시작되기도 전에, 오드작에서 1만 7천 명의 세르비아인들의 또 다른 이주가 대중들 사이에서 눈에 띄지 않게 되었다.[2]
결국 사라예보 세르비아인들의 이탈로 톰 겔텐 등 외신기자들은 사라예보가 조화롭다는 초기 판단을 재고해야 했다.[13]
참조
- ^ FBIS 1996, 페이지 27: "사라예보의 세르비아인 탈출은 이 전쟁 중 많은 세르비아인 망명자들 중 하나에 불과하지만, 그들에게는 치명적이다. 사라예보 세르비아인은 가장 도시적이고 교육적이며 가장 큰..."
- ^ a b FBIS 1996, 페이지 27: "사라예보 세르비아의 이주가 있기 전에, 거의 17,000명의 세르비아인들의 오드작과 부코사블제로부터의 이주가 대중들 사이에서 눈에 띄지 않게 지나갔다."
- ^ a b c 차크라바티 1999, 페이지 120: "미국과 독일 정부가 조용히 박수를 보낸 크라지나 세르비아 인의 인종 청소는, 한때 슬라브인과 이슬람 공존의 등불이었던 사라예보에서 겁에 질린 세르비아 인들이 1995년 12월 14일 파리에서 서명한 데이톤 협정이후로 이탈한 선례를 남겼다. 이슬람이 주도하는 보스니아 정부와 외부 어느 쪽도 사라예보 세르비아 교외 지역에 15만 명에 달하는 안전 보장을 제공할 수 없었다."
- ^ 1996년 독립.
- ^ McEvoy &, 있을 때 오리어리 2013년 페이지의 주 345: 다른 손 "On, 공간의 전쟁 후에 데이톤의 민족 구역, 1996년 초에 몇몇 62만 사라예보에서 세르비아의 사라예보 도시와 교외의 데이튼은 국경과 오늘 더 많은monoethnic postwar을 만들어 내부에서 대이동을 촉진하여 사라예보에 해로운 영향을 끼치고 있다. 도시 (내부 변위 모니터링 센터 1996.)."
- ^ 머틱 2015, 페이지 164: "일부 세르비아 가정은 무덤에서 조상들의 유해를 발굴하여 운반하기도 했다. 그들에게는 보스니아크나 크로아티스의 정치적 지배하에 있는 삶은 의문의 여지가 없었다. 사라예보에 있는 이제베고비치 정부는 사라예보의 세르비아인들에 대한 대규모 계획적인 이탈에 무관심을 보였다. 이제베고비치 자신은 사라예보 사람들이 '마침내 살인자들로부터 해방될 만했다'고 말한 적이 있다(1999년 판매, 페이지 183).
- ^ 머틱 2015, 페이지 164: "더 늦게, 그는 모든 세르비아인들에게 머물 것을 요청했다."
- ^ 머틱 2015, 페이지 164
- ^ IWPR 1996 : "보스니아와 관련된 모든 당사자들은 그러한 발전으로부터 승리할 것으로 보인다. 보스니아 세르비아 당국, 국제 중재자, 보스니아 연방 정부는 모두 사라예보 교외 지역을 레푸블리카 스르프스카에서 보스니아 연방으로 이전하는 것에 그림자를 드리웠다. 그러므로 모든 사람들은 사라예보의 세르비아 주민들이 대량으로 탈출한 것에 대해 어느 정도 책임을 져야 한다."
- ^ 버거앤슈프 2015, 페이지 172: "데이턴 이후 사라예보 세르비아인들의 이탈과 크라지나로부터의 세르비아인들의 이탈은 강제성과 자발성을 구분하기 어려운 어려움을 더욱 잘 보여준다."
- ^ 터턴 2003, 페이지 1
- ^ 브록 2005, 페이지 286: "몇 년이 지난 후, "조명화된 서구" 저널리즘은 1992년 초 보스니아 "독립성"을 인정하기 전야에 2차 세계대전의 잔혹행위로 뚜렷한 기억을 가진 유대인 사회와 함께 수만 명의 사라예보의 세르비아인들이 비행한 것을 여전히 인정하지 않았다. "
- ^ 브록 2005, 페이지 286: "겔텐은 마지못해 "세르비아의 탈출"이 결국 사라예보의 조화성에 대해 "초기 판단을 재고하도록" 강요했다는 것을 인정했다."
원천
- Murtic, Dino (15 September 2015). Post-Yugoslav Cinema: Towards a Cosmopolitan Imagining. Springer. ISBN 978-1-137-52035-7.
- Turton, David (24 January 2003). War and Ethnicity: Global Connections and Local Violence. Boydell & Brewer Ltd. ISBN 978-0-85115-869-3.
- Brock, Peter (2005). Media Cleansing, Dirty Reporting: Journalism and Tragedy in Yugoslavia. GM Books. ISBN 978-1-882383-30-6.
- FBIS (1996). FBIS Daily Report: East Europe. Foreign Broadcast Information Service.
- Burg, Steven L.; Shoup, Paul S. (2015). Ethnic Conflict and International Intervention: Crisis in Bosnia-Herzegovina, 1990-93. Routledge. ISBN 978-1-317-47102-8.
- Chakravartty (1999). Mainstream. N. Chakravartty.
- War Report. Institute for War & Peace Reporting. 1996.
- McEvoy, Joanne; O'Leary, Brendan (22 April 2013). Power Sharing in Deeply Divided Places. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-0798-9.
외부 링크
- "Егзодус Срба из Сарајева - финиш дугог процеса". Rtrs.tv. Retrieved 3 December 2017.
- "Обележено 20 година егзодуса Срба из Сарајева". Rts.rs. Retrieved 3 December 2017.
- "21. godina: Egzodus sarajevskih Srba". Rtvbn.com. Retrieved 3 December 2017.
- "Egzodus sarajevskih Srba - jedna od najvećih tragedija Srba u 20. vijeku". Glassrpske.com. 20 March 2016. Retrieved 3 December 2017.
- "Sarajevo Serbs pack for final exodus". Independent. 1 January 1996.