부고지로 전투

Battle of Bugojno
부고지로 전투
크로아티아-보스니아 전쟁의 일부
날짜1993년 7월 18-29일
위치
부고이노, 보스니아 헤르체고비나
44°03˚N 동경 17도 27도 / 44.050°N 17.450°E / 44.050; 17.450좌표: 44°03′N 17°27′E / 44.050°N 17.450°E / 44.050; 17.450450
결과 ARBiH 승리
영역
변화들		 ARBiH가 부고즈노 시군을 점령했다.
호전성
Bosnia and Herzegovina 보스니아 헤르체고비나 공화국 Croatian Republic of Herzeg-Bosnia 크로아티아 헤르체보스니아 공동체
지휘관과 지도자
Bosnia and Herzegovina셀모 치코티치
Bosnia and Herzegovina 세나드 도토비치
Bosnia and Herzegovina 타히르 그라니치		 Croatian Republic of Herzeg-Bosnia 이비카 루치치
관련 단위

보스니아 헤르체고비나 공화국의 군대

크로아티아 국방위원회

  • 북서부 헤르체고비나 작전지역
    • 외젠 크바테르니크 여단
힘
3000~3500명의 병사 1,000–1,500명의 병사
사상자 및 손실
92명 사망
부상자 211명		 107명 사망
부상자 130명
포로 470명
15,000 크로아티아 난민

부고즈노 전투(보스니아와 크로아티아어: 비트카 자 부고즈노)는 1993년 7월 18일부터 28일까지 보스니아 중부 부고즈노의 마을과 자치구를 관할하기 위해 보스니아 헤르체고비나 공화국(ARBiH)과 크로아티아 국방위원회(HVO)의 세력 간에 싸웠다. 부고즈노 일대는 보스니아 전쟁 발발 이후 ARBiH 307 여단과 HVO 유겐 크바테르니크 여단의 공동 통제하에 있었다. 1993년 상반기 내내 인접 자치체에서 크로아티아-보스니아크 전쟁이 고조된 후 부고즈노에서 폭력 사건이 발생했다. 부고즈노는 전투를 면했고 두 지역 여단은 보스니아 중부에서 ARBiH 공세가 있을 당시인 1993년 6월까지 여전히 공식적으로 연합했다.

7월 18일 그 마을에서 싸움이 일어났다. 3 대 1로 수적으로 열세인 HVO 병력은 분리되어 여러 곳에 포위되었다. 그들 대부분은 치열한 시가전 끝에 일주일 만에 패배했다. 이 도시의 마지막 HVO 부대는 7월 25일에 항복했고 나머지 자치구에서의 전투는 나흘 더 계속되었다. ARBiH가 전체 지자체를 장악했다. 사상자는 92명이 사망하고 211명이 부상했으며 HVO는 107명 사망, 130명 부상, 470명을 생포했다. 유겐 크바테르니크 여단은 전투에서 사실상 파괴되었다. 약 15,000명의 크로아티아인들이 도망쳤다. 수백 명의 HVO 포로들과 민간인들이 이스크라 경기장을 포함한 마을의 여러 수용소에 구금되었다. 마지막 죄수들은 1994년 3월에 석방되었다.

보스니아 헤르체고비나 법원은 전투 중과 후에 자행된 전쟁 범죄에 대해 4명의 ARBiH 관리들과 1명의 HVO 관리에게 유죄를 선고했다. 법원은 부고즈노 소재 ARBiH 당국에 대해 크로아티아 억류자들을 상대로 한 공동 범죄 사업에 참여한 혐의로 기소했는데, 이 사건은 항소심에서 기각되었다.

배경

1996년 부고지로 마을

보스니아 전쟁 초기에는 브르바스 강에 위치한 보스니아 중부의 마을이자 자치단체인 부고즈노 일대는 크로아티아 주군인 크로아티아 국방위원회(HVO)와 주군인 보스니아 헤르체고비나 공화국군(ARBIH)의 합동 통제하에 있었다. 양군은 르푸블리카 스르프스카(VRS)의 군대에 대항하여 협력했다.[1] 부고즈노는 중부 지방과 헤르체고비나 지역을 잇는 두 개의 중요한 노선의 갈림길에 섰고, 더 나아가 크로아티아로 이어졌다.[2] 마을에 있는 무기 공장에서 지뢰와 수류탄을 생산했다.[3]

전쟁 전 부고즈노 시의 인구는 4만689명으로 이 중 42%가 보스니아인(보스니아계 이슬람교도), 34%가 크로아티아인, 18%가 세르비아인이었다. 부고지로 마을에는 2만2641명의 시민이 있었으며 보스니아크, 크로아티아, 세르비아인의 비율은 각각 30%[4]에 달했다. 1990년 지방선거에서 자치단체는 보스니아 헤르체고비나(HDZ BiH) 크로아티아민주연합 대표 21명, 민주행동당(SDA) 대표 20명, 세르비아민주당 대표 9명을 선출했다. 선출된 시장은 HDZ BiH 출신의 크로아티아인이었다.[5] 1992년 자치구의 인종적 균형이 크게 바뀌었다. 대부분의 세르비아인들은 보스니아 전쟁이 시작될 때 도망쳤고, 보스니아와 크로아티아 난민들은 이 나라 다른 지역에서 대거 이주했다.[6]

후에 ARBiH로 변모한 HVO와 보스니아 영토 방위군은 전쟁 초기에 부고즈노에 방어 체제를 구축했다. 부고즈노는 유고슬라비아 인민군(JNA) 제19 빨치산 여단 30사단 책임지역 안에 있었다. 이후 VRS가 된 JNA에 의한 여러 번의 공격은 1992년 내내 HVO와 ARBiH에 의해 격퇴되었다.[7] VRS는 지난 4월 JNA에 포획된 돈지 바쿠프와 쿠프레스의 인접 자치구를 개최했다.[8][9]

1992년 10월, 일련의 사건들이 HVO와 ARBi Travnik, Bugojno 동쪽의 Novi Travik에서 열린 전투로 이어졌다.[10] 부고즈노에 있는 지역 HVO는 지역 ARBiH와 지역 자치 단체 외부로 군대를 보내지 않기로 합의했다. 노비 트라브닉으로 가는 길은 막혔다.[11] 10월 26일, Bugojno에서 HVO와 ARBiH 대표들 사이에 휴전이 조인되었다.[12] 10월의 충돌은 일반적으로 크로아티아-보스니아크 전쟁의 시발점으로 간주된다.[13]

교전이 발발했음에도 불구하고, 분쟁은 여전히 국지적이고 일반적인 군사 동맹은 여전히 유효했다.[14] 1993년 1월 부고즈노 남동부 곤지바쿠프에서 HVO와 ARBiH가 충돌할 때까지 부고즈노의 크로아츠와 보스니아크 사이의 관계는 비교적 양호했다. 지역 지휘관들은 서로의 부대의 자유로운 이동을 허용함으로써 동맹을 보존하려 했지만, 관계는 계속 악화되었다.[6]

대립군

Bugojno는 HVO Operative Zone North Herzegovina의 책임 지역 내에 있었다.[15] 1992년 5월 창설된 HVO 유겐 크바테니크 여단은 부고즈노에 근거지를 두고 3개 대대, 헌병대, 소형 혼합포병전지로 조직되었다. 이비카 루치치의 지휘하에 있었고, 병력[6] 1000~1500명으로 추정되는 위력을 가지고 있었다.[16] ARBiH와의 분쟁 전에 여단은 보스니아인 200여 명을 대열에 포함시켰다.[6]

ARBiH는 부고즈노 시군을 3군단에 배정했다. 1993년 3월, 제3군단장 엔베르 하디하사노비치(Enver Hadihasanovich)는 부고즈노에 본부를 둔 OG 서부를 포함한 4개 작전 그룹(Operating Group, OG)으로 여단을 재편성하였다.[17] OG 웨스트는 셀모 치코티치의 지휘를 받았다. 4개 대대로 편성된 307 산악여단은 타히르 그라니치의 지휘 아래 부고즈노에 근거지를 두고 있었다.[18] 총동원된 이 여단은 박격포 수십 대를 동원해 3,500여 명의 병력을 야전시킬 수 있었다.[6] 세나드 도토비치(Senad Dautovichi)는 ARBiH Bugojno의 통합 사령부장이었다.[19]

서곡

1993년 1월 이후 보스니아 헤르체고비나의 영토 변화도 부고즈노 지역을 보여준다.

크로아티아-보스니아 전쟁은 지난 4월 보스니아 중부와 1993년 5월 헤르체고비나에서 격돌했다.[20] 1993년 6월, ARBiH는 중앙 보스니아에서 HVO에 대한 공격을 개시하여 트라브니크에서 HVO를 격파하고, 부고즈노 북동쪽에 있는 대부분의 노비 트라브니크 시군을 격파하였다.[21][22] 제307부고즈노 산악여단은 노비 트라브니크 전투에서 다른 ARBiH 부대를 지원했다.[23]

ARBiH의 목표는 VRS가 보유한 자스(Jajce)와 돈지 바쿠프(Donji Vakuf), 경쟁자인 부고즈노(Bugojno)와 고른지 바쿠프(Gornji Vakuf), HVO가 보유한 프로조르(Prozor), ARBiH가 보유한 자블라니카(Jablanica)를 연결하는 도로를 확보하는 것이었다.[24] 전쟁 초기에 피해를 입었지만 여전히 기능적인 부고즈노의 슬라브코 로디치 무기공장에 대한 통제도 전략적으로 중요했다.[6]

1993년 6월까지, ARBiH와 HVO는 여전히 부고지로와 그 주변의 체크포인트를 공동으로 통제했다. 그 부대는 7월에 갈라졌다.[25] 그 무렵 양측의 극단주의자들의 수많은 폭력사태가 민족적 긴장을 고조시켰다. 민족 불안은 보즈니악 마을인 브르반자의 횃불 사건으로 절정에 달해 많은 사상자가 발생했고, 공동 순찰대원이었던 크로아티아 경찰 2명이 살해됐다.[26]

전투

저항의 마지막 큰 HVO 주머니인 부고즈노의 칼린 호텔

이 전투는 7월 18일 아침 ARBiH 307 여단이 HVO 유겐 크바테니크 여단을 공격하면서 시작되었다. 많은 수의 HVO 병사들이 부고즈노 외곽에 배치되어 휴직 중이었기 때문에, HVO의 실제 전투력은 읍내에 200-400명 이하로 추정되었다. 며칠 동안 격렬한 시가전 끝에, ARBiH는 HVO Eugen Kvaternik 여단의 막사 등 마을의 주요 시설 대부분을 통제했다.[6] HVO 부대는 세 곳으로 분리되었다. HVO의 3대대는 마을 초등학교에 포위되어 있었다. 7월 23일 투항했고, 1·2대대가 그 뒤를 이었다. 칼린 호텔에 둘러싸인 HVO 헌병대는 7월 25일 항복하기 전까지 최후의 대규모 저항의 주머니였다. 이 전투는 마을의 남동쪽에서 계속되었고 7월 29일까지 계속되었다.[27]

여파

ARBiH 사상자는 92명이 사망하고 211명이 부상했다. HVO는 107명이 사망하고 130명이 부상당했다.[28] 오그 웨스트의 1993년 9월 보고서에 따르면, 전투 과정에서 470명의 "HVO 회원"이 붙잡혔다. 보고서는 383명이 국군포로의 지위를 갖고 있는 반면 66명은 석방됐다고 지적했다. 전쟁포로 명단에 포함되지 않은 나머지 87명의 포로들은 ARBiH에 의해 불규칙한 전투원으로 간주되었다.[29] 약 15,000명의 크로아티아인들이 시에서 도망쳤다.[30]

외젠 크바테르니크 여단의 잔당들은 단일 대대로 재편성되었고 이후 HVO 쿠프레스와 자체 여단과 결합하여 55 홈 가드 연대로 편성되었다.[31] 1993년 7월부터 HVO의 작전 구역 중앙 보스니아는 헤르체고비나의 HVO로부터 완전히 단절되어 상당한 양의 군수품을 받을 수 없었다.[32]

ARBiH는 부고즈노를 나포한 뒤 남동쪽으로 20km가량 떨어진 8월 1일 고른지 바쿠프를 향해 공세를 이어갔고, HVO가 보유한 자치구 일부를 대부분 탈취했다. HVO는 제한적인 성공으로 반격을 가했다. 대립선은 곧 안정되어 고른지 바쿠프 마을을 관통했다.[33]

전범 및 기소

1993년과 1994년 보스니아 헤르체고비나 공화국 부고즈노 전시대통령은 8개월간 294명의 HVO 전범들이 억류된 축구경기장 '루크'에 붙잡힌 적 전투원들을 위한 수용소를 설치하기로 결정하고 심신적으로 학대를 했다.[34] 수천 명의 크로아티아 민간인들도 1993년과 1994년 보스니아 헤르체고비나 공화국 군대에 의해 부고즈노에서 추방되었다.[35]

브르반자 정착지 출신의 보스니아크 민간인들은 1993년 7월 전투 중 부고즈노의 '악바리금' 모텔에 억류됐다. 체포는 HVO의 특수 목적 부대 가라비에 의해 수행되었다. 죄수들은 학대를 당하고 구타를 당했고, 죄수 한 명은 살해되었다.[36] 전투 중에 포로로 잡힌 수백 명의 HVO 병사와 크로아티아 민간인들은 ARBiH에 의해 부고즈노의 여러 구금시설에 감금되어 있었는데, 그곳에서 그들은 신체적 학대를 당했다.[37] 가장 긴 공개 구금시설은 1993년 8월 수용소로 바뀐 이스크라 경기장이다. 약 300명의 크로아티아 죄수들이 8개월 동안 그곳에 구금되었다. 그들은 강제 노동을 하기 위해 끌려갔고 인간 방패로 사용되었다. 수용소는 1994년 3월 19일까지 운영되었는데, 당시 수용자는 292명이었다.[38][39] 부고즈노에 있는 수용 시설에서 최소한 24명의 죄수들이 목숨을 잃었다.[40]

전후 1997년 SFOR은 자치구의 민족 구성은 보스니아인 3만8000명(94%) 크로아티아인 2000명(5%) 세르비아인 400명(1%)으로 추정했다.[5]

보스니아 헤르체고비나 법원과 구 유고슬라비아 국제형사재판소(ICTY)는 전투 중과 후에 저지른 전쟁범죄 혐의로 여러 차례 기소장을 제출했다. ICTY는 쿠부라 아미르와 엔버 하디하사노비치 전 ARBiH 3군단 사령관에 대한 재판에서 2006년 3월 인터 아리아 1심 판결에서 하디하사노비치에게 부고즈노 억류자에 대한 범죄를 예방하기 위한 적절한 조치를 취하지 않았다는 이유로 유죄를 선고했다. 항소심은 부고즈노 관련 계수 등 재판부의 조사 결과 일부를 뒤집고 2008년 4월 형량을 3년 6개월로 감형했다.[41]

HVO의 특수목적부대 가라비 소속인 슬라브코 샤키치는 약탈과 보스니아크 포로 고문, 포로 1명 살해 등의 혐의를 인정했다. 2008년 9월 보스니아 헤르체고비나 법원에서 징역 8년 6개월의 실형을 선고받았다.[42]

ARBiH 307여단 보안담당 부사령관 에네스 한디치치는 2011년 5월 억류자들에게 강제노동을 강요하고 억류자들에 대한 범죄를 예방하기 위해 필요한 조치를 취하지 않은 혐의를 인정해 보스니아 헤르체고비나 법원으로부터 징역 8년을 선고받았다.[43]

'부고즈노 3호' 사건의 재판은 2008년 2월 니스벳 가살, 무사jb 쿠카비카, 세나드 도토비치 등과 관련한 재판이 시작돼 2013년 재시도됐다. 2011년 11월 1심 판결에서 보스니아 헤르체고비나 법원은 ARBiH 부고즈노 단장 세나드 도토비치에게 징역 13년, 이스크라 스타디움 캠프 소장 니스벳 가살에게 징역 6년을 선고했다.[44] 법원은 세나드 도토비치가 크로아티아계 억류자들을 상대로 한 공동 범죄 사업에 참여했다고 판결했다. 판결문에 따르면 공동형사기업은 도예바드 멜라치오(Djevad Mlaicho)를 회장으로 하고 부고즈노(Bugojno) 국방참모, 307여단(ARBiH) ARBiH 작전그룹 웨스트(Operation Group West) 등이 참여했다.[45] 2012년 12월 항소심 판결이 취소되고 상고부가 명령되기 전 재심이 이뤄졌다.[46] 2013년 12월 BiH 법원 항소심 재판부는 도토비치에게 징역 7년, 니스벳 가살에게는 징역 4년을 감형했고, 무사제이브 쿠카빅 이스크라 경기장 보안사령관은 징역 4년을 선고했다.[47] 2015년 도토비치 주지사는 부고지로에서 부상자와 전쟁 포로를 상대로 한 전쟁범죄로 징역 7년을 선고받았다.[48] 가살과 쿠카비카는 징역 4년을 선고받았다.[34] 게다가 알리자 오스미치는 징역 3년을 선고받았다.[49]

각주

  1. ^ 슈라이더 2003, 페이지 66.
  2. ^ 라미치 2004, 페이지 16.
  3. ^ 슈라이더 2003, 페이지 17.
  4. ^ 1991년 인구조사, 페이지 29.
  5. ^ a b "The Western Gate of Central Bosnia: the Politics of Return in Bugojno and Prozor-Rama". International Crisis Group. 31 July 1998. Retrieved 24 February 2019.
  6. ^ a b c d e f g CIA 2002b, 페이지 429.
  7. ^ 라미치 2004, 페이지 39-41.
  8. ^ 2004년, 페이지 277.
  9. ^ CIA 2002b, 페이지 356.
  10. ^ 슈라이더 2003, 페이지 68.
  11. ^ 2006년 마리잔, 페이지 389.
  12. ^ 2006년 마리잔 페이지 396.
  13. ^ 2006년 마리잔, 379페이지.
  14. ^ 말콤 1995 페이지 327.
  15. ^ 슈라이더 2003, 페이지 27.
  16. ^ 슈라이더 2003 페이지 137.
  17. ^ 슈라이더 2003, 페이지 35.
  18. ^ 슈라이더 2003, 페이지 168.
  19. ^ 니스벳 가살 외 사건 (심판) 2011, 페이지 31.
  20. ^ 태너 2001, 페이지 289–290.
  21. ^ 슈라이더 2003 페이지 123.
  22. ^ CIA 2002 페이지 195–196.
  23. ^ 슈라이더 2003 페이지 133.
  24. ^ CIA 2002 페이지 198.
  25. ^ 니스벳 가살 외 사례 (심판) 2011, 페이지 69–70.
  26. ^ 니스벳 가살 외 사건 (심판) 2011, 페이지 252.
  27. ^ CIA 2002b, 페이지 430.
  28. ^ 라미치 2004, 페이지 45.
  29. ^ 하디하사노비치 & 쿠부라 사건 (재심) 2006, 페이지 465.
  30. ^ 태너 2001, 페이지 290.
  31. ^ CIA 2002b, 페이지 431.
  32. ^ 슈라이더 2003, 페이지 63.
  33. ^ CIA 2002 페이지 199.
  34. ^ a b Brano, Doktor (2018). "Cikotić i Mlačo: Od kreatora progona bugojanskih Hrvata do perjanica SDA". ARTinfo (in Croatian). Retrieved 11 June 2020.
  35. ^ Evangelista, Matthew; Tannenwald, Nina (2017). Do the Geneva Conventions Matter?. Oxford University Press. p. 222. ISBN 978-0-19937-979-8.
  36. ^ 샤키치 사건 (심판) 2008, 페이지 1-2.
  37. ^ 하디하사노비치 & 쿠부라 케이스 (CIS) 2008, 페이지 8.
  38. ^ 니스벳 가살 외 사건 (심판) 2011, 페이지 199.
  39. ^ 하디하사노비치 & 쿠부라 사건 (재심) 2006, 페이지 465–466.
  40. ^ 니스벳 가살 외 사건 (심판) 2011, 페이지 319.
  41. ^ "Hadžihasanović & Kubura Appeals Only Partially Granted". International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 22 April 2008. Retrieved 24 February 2019.
  42. ^ "Slavko Šakić found guilty". Court of Bosnia and Herzegovina. 29 September 2008. Retrieved 24 February 2019.
  43. ^ "Enes Handžić sentenced to eight years of imprisonment". Court of Bosnia and Herzegovina. 25 May 2011. Retrieved 24 February 2019.
  44. ^ "First-instance Verdict in the Nisvet Gasal et al. case Pronounced". Court of Bosnia and Herzegovina. 22 November 2011. Retrieved 24 February 2019.
  45. ^ 니스벳 가살 외 사건 (심판) 2011, 페이지 10.
  46. ^ "Trial Verdict revoked in the case v. Nisvet Gasal et al". Court of Bosnia and Herzegovina. 10 December 2012. Retrieved 24 February 2019.
  47. ^ "Appeals Verdict handed down in the case v. Nisvet Gasal et al". Court of Bosnia and Herzegovina. 19 December 2013. Archived from the original on 25 February 2019. Retrieved 24 February 2019.
  48. ^ "Senad Dautovic". TRIAL International. Retrieved 2020-06-12.
  49. ^ "Bugojno Crimes: Three Years in Prison for Osmic". Balkan Insight. 2012-06-28. Retrieved 2020-06-12.

참조