미드가르드
Midgard게르만 우주론에서 미드가르드(Midgard, Middangerard, Saxon Middilgard, Mittilagart, Gothic Midjun-gards, "중간 마당"은 지구의 이름이다.리 게르만 우주론고대 노르드어의 형태는 노르드 우주론에서 주목할 만한 역할을 한다.
어원학
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/40px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/40px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png)
The Old Norse name Miðgarðr is cognate with Gothic Midjungards (attested in the Gospel of Luke as a translation of the Greek οἰκουμένη), Old Saxon Middilgard (in Heliand), Old High German Mittilagart (in Muspilli), and Old English Middangeard.산문과 시에 모두 등장하는 후자는 중세 영문학에서 [1]미델레르트 또는 미텔레르데로 바뀌었다.
이 모든 형태는 *메자나즈(중간)와 *가르다즈(야드, 울타리)의 합성어인 *메자나-가르다즈(Medjana-gardaz)에서 유래했다.초기 게르만 우주론에서 그것은 세계라는 용어와 나란히 서 있다.고대 영어 weorold, Old Saxon werold, Old High German Weralt, Old Frisian wrald, Old Norse verold, 그 자체가 공통 게르만어 복합어 *wira-aljiz ("man-age")에서 유래한 것으로,[2] 즉 인류의 영역을 가리킨다.
고대 노르드어
북유럽 신화에서 미드가르드는 만하임 동쪽 요툰하임에 사는 조툰족에 대항하기 위해 신들이 거인 위미르의 눈썹으로 쌓은 벽으로 전 세계를 가리키는 말)에 적용됐다.신들은 최초의 창조물인 거대한 위미르를 죽이고, 그의 몸을 우주의 중앙의 공허에 넣어 그의 몸으로 세상을 창조했다: 그의 육체는 땅을 구성하고, 그의 피는 바다, 그의 뼈는 산, 그의 이빨은 절벽, 그의 머리카락은 나무, 그리고 그의 뇌는 구름이다.위미르의 두개골은 나침반 위의 네 점을 나타내며 천국의 돔이 된 네 난쟁이 노르드리, 수드리, 아우스트리, 베스트리에게 들려 있었다.해, 달, 별들은 두개골에 불꽃이 튀는 것으로 알려졌다.
에다에 따르면, 미드가드는 라그나뢰크에서 파괴될 거야, 세상의 종말의 전투 말이야.요르문간드르는 바다에서 일어나 독으로 육지와 바다를 오염시키고 바다가 밀려와 육지에 부딪치게 할 것이다.마지막 전투는 비그리드 평원에서 펼쳐질 것이며, 그 후 미드가르드와 그 위에 있는 거의 모든 생명체가 파괴될 것이며, 지구는 다시 바다로 가라앉고, 순환이 반복되고 생성이 다시 시작될 때 비옥하고 녹색으로 변한다.
미드가르드라는 단어의 현존하는 예는 대부분 영적인 문제를 언급하고 있지만, 피르비에서 나온 소 56이라는 비문에 나오는 바이킹 시대의 룬스톤 시에서처럼 더 평범한 상황에서 사용되기도 했다.
|
|
덴마크어와 스웨덴어는 미드가르드 또는 미드가르드, 노르웨이어는 미드가르드 또는 미드가르드, 아이슬란드어와 페로어는 모두 고대 노르드어에서 유래했다.
영어
미드다이어드라는 이름은 고대 영국 서사시 베어울프에 6번 나오는데, 고대 노르드어의 미드가르드와 같은 단어이다.이 용어는 그리스어 오이쿠메네와 같은 의미로 알려져 있고 사람이 살고 있는 세계를 가리킨다.
미드가드의 개념은 중세 영어에서 여러 번 나타난다.중세 영어의 middellérd, middelerde에서 지구와의 연관성(OE eorde)은 일반적인 어원으로, 현대 영어에서 geard "enclosure"는 야드이다.이 변환의 초기 예는 Ormulum입니다.
- att ure Dryhtin Wollde / ben boren i ississ middellérd
- 주님께서 원하셨던/이 중간지대에서 태어나셨다는 것입니다.
배경의 이름으로 "중간 지구"를 사용하는 것은 고대 영국 학자 J. R. R. 톨킨이 반지의 제왕과 다른 판타지 작품에서 대중화되었습니다; 그는 원래 고대 영시 Crist A에 나오는 미드다이어드와 에렌델에 대한 언급에서 영감을 받았습니다.
고대 고지 독일어 및 고대 색슨어
미틸라가르트는 9세기 고독일어 '무스필리'(54절)에서 바다와 천국이 아닌 '세계'라는 의미로 언급된다.
- 무오르 바르수일히트 시흐, 수일리조 루지우 데 히밀,
- mano uallit, prinnit mittilagart
- 바다는 삼켜지고 불타는 하늘은 타오르고
- 달은 떨어지고, 미드가드는 타버린다
- 오타르 미드딜가드
- 그가 mahti alaro mano gihwes라고 하는 엔디
- 가운데 땅 위에
- 그리고 그가 도울 수 있는 모든 남자들
레퍼런스
- ^ 를 클릭합니다"Midgard", Online Etymology Dictionary.
- ^ Orel, Vladimir E. (2003)게르만 어원 해설서레이든: 훌륭해. 페이지 264, 462ISBN 90-04-12875-1
- ^ Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages, AU: USYD, archived from the original on 2011-05-18, retrieved 2007-06-23 정규화된 고대 노르드어 철자법 버전입니다.