아우르보 ð라

Aurboða

아우르보 ð라()는 노르드 신화에 등장하는 요툰족의 일종으로, ˌ르 ðɑ보 ˈɔ이다. 그녀는 요툰 기미르와 결혼했고, 게르 ð르의 어머니입니다.

이름.

아우르보 ð라는 이름의 기원은 불분명합니다. 두 번째 부분은 확실히 고대 노르드어 동사인 비요 ð라(bjó Nicola)와 관련이 있지만 첫 번째 요소의 의미에 대해서는 논쟁이 있습니다.

대부분의 학자들은 이것을 고대 노르드의 아우르('구슬, 젖은 모래 또는 흙, 진흙)와 연결하고 아우르보 ð라를 '구슬 입찰자' 또는 '구슬 제공자'로 번역합니다. 이러한 해석은 아우르보 ð라가 학문에서도 성조적인 존재로 여겨져 온 기미르와 게르 ð르와의 관계에 의해 고무됩니다. 대안적인 이론은 아우르보 ð라를 ö스빈스말의 than툰족이 아닌 소녀로 묘사한 것에서 알 수 있듯이, 첫 번째 요소를 아우르(라틴어 아우레우스에서 온) 단어와 비교함으로써 아우르보 ð라를 '금 입찰자'로 번역하는 것입니다. 그러나 문헌학자 루돌프 시메크(Rudolf Simek)에 따르면 ö스빈스멜(Fjölsvinnsmäl)의 증언은 아마도 부차적일 것이며, 어근인 아우르-는 아우르겔미르(Aurgelmir)와 아우르방그르(Aurvangr)와 같은 다른 j트나르(Jötnar)와 난쟁이들의 이름에서도 발견됩니다.

ö스빈스말(Fjölsvinn' Lay of Fjölsvinn)에서 아우르보 ð라는 또 다른 인물은 그들의 정부인 tun툰 멩글뢰드의 무릎에 앉아있는 9명의 하녀 중 한 명으로 언급됩니다.

아우르보 ð라는 이름은 때때로 아우르보다(Aurboda)로 영어화되기도 합니다.

증명

아우르보 ð라는 힌들요드(힌들라의 층)와 질파기닝(질피의 비길링)에서 요툰 게르 ð르의 어머니로 묘사됩니다.

프레이는 게르트를 소유했고, 그녀는 기미르의 딸이었습니다. [기미르에게서 정정됨]
거인의 종족과 아우르보다의 종족.

— Hyndluljód, 30:5–8, transl. J. Lindow, 2002.

Gymir라는 사람이 있었고, 그의 아내 Aurboda도 있었습니다. 그녀는 산악 거인의 종족이었습니다. Gerd는 그들의 딸이고, 모든 여자들 중에서 가장 아름답습니다.

— Gylfaginning, 35–37, transl. A. Faulkes, 1987.

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c d e f Simek 1984, 30-31쪽.
  2. ^ a b c d 과수원 1997, 11쪽.
  3. ^ a b c d e Lindow 2002, 64쪽
  4. ^ a b 드 Vries 1962, 20쪽.

참고문헌

  • de Vries, Jan (1962). Altnordisches Etymologisches Worterbuch (1977 ed.). Brill. ISBN 978-90-04-05436-3.
  • Lindow, John (2002). Norse Mythology: A Guide to Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-983969-8.
  • Orchard, Andy (1997). Dictionary of Norse Myth and Legend. Cassell. ISBN 978-0-304-34520-5.
  • Simek, Rudolf (1984). Lexikon der germanischen Mythologie. A. Kröner. ISBN 3-520-36801-3.