로치나가르 광산

Lochnagar mine
주요 기사:옴므·알베르트 전투 첫날(1916년)의 광산
로치나가르 광산
솜메 전투의 일부, 제1차 세계 대전
Map of the Battle of the Somme, 1916.svg
솜메 전투 - 1916년 11월 18일
날짜1916년 7월 1일
위치
프랑스 피카르디
50°00′56″N 2°41′50″E/50.01556°N 2.69722°E/ 50.01556; 2.69722
결과영국의 승리
호전성
대영 제국 독일.
지휘관과 지도자
British Empire 더글러스 헤이그German Empire 에리히 폰 팔켄하인 장군
Lochnagar mine is located in France
Lochnagar mine
로치나가르 광산
class=notpageimage
라보이스셀레 인근 로첸가르 광산 부지

소므 데파르트의 라 보이셀 마을 남쪽의 로첸가르 광산은 제1차 세계 대전 당시 영국이 비밀리에 심은 지하 폭발물 충전물로, 소므의 첫날인 1916년 7월 1일에 대비할 수 있었다.이 광산은 슈와벤호헤(스웨비안 높이)로 알려진 독일 야전 요새 아래 영국 공병대의 튜닝링 컴퍼니(Tunning Companies of the Royal Engineers)가 파낸 것이다.

영국인들은 이 광산의 이름을 화랑이 추진한 참호인 로첸가르 가의 이름을 따서 지었다.로첸가르에서의 전력은 전투 시작 시 보병의 진격을 돕기 위해 소므 전선의 영국 구간의 독일 전선 아래 파놓은 19개의 광산 중 하나였다.

이 광산은 1916년 7월 1일 오전 7시 28분에 발원하여 수심 98피트(30m)의 분화구와 폭 330피트(100m)의 분화구를 남겼는데, 이 분화구는 영국군에 의해 포획되어 억류되었다.양쪽 측면에 대한 공격은 로첸가르 분화구 북쪽의 라 보이셀레 바로 남쪽과 극우측 측면을 제외한 독일의 소형 무기와 포격에 의해 패배했다.이 분화구는 기념으로 보존되어 왔고 매년 7월 1일에 종교 의식을 거행한다.

배경

1914

프랑스와 독일의 군사작전은 1914년 9월에 솜므에서 시작되었다.알베르트를 향해 서쪽으로 진격하던 독일군이 라보슬레에서 프랑스군에 의해 저지당했고 10월에 공격전을 재개하려는 시도는 실패했다.양측은 지역 작전이나 급습으로 공격을 줄이고, 남은 진지를 지하공사로 보강하기 시작했다.12월 18일, 프랑스군은 독일군 주둔지 서쪽 끝에 있는 라보슬레 마을 공동묘지를 점령하고 독일 전선에서 불과 3m(3yd) 떨어진 곳에 전진기지를 세웠다.12월 24일까지 프랑스군은 독일군을 라 보이셀레 묘지와 서부 지역에서 철수시켰으나 철조망으로 보호되는 독일의 참호 앞에 있는 라 보이셀레에서 진격은 잠시 중단되었다.[1]한때 농장의 위치와 소수의 건물이 있던 L'lott는 독일인들에게 그라나토프(독일어, 조개농장)로 알려졌고, 후에 영국인들에게 Glory Hole로 알려지게 되었다.1914년 크리스마스 날, 프랑스 기술자들은 라보슬레에서 첫 번째 광산 갱도를 침몰시켰다.[2]

1915

프랑스 북부의 분필 지역 지도
섬므 전장의 지질 단면

소므 전선의 나머지 부분을 따라 소강상태를 보이는 동안에도 라보이스셀의 서쪽 끝에 있는 어떤 사람의 땅에서도 싸움이 계속되었다.3월 8일 밤, 독일인 세이퍼가 우연히 프랑스 광산 갤러리에 침입했는데, 이 갤러리에 폭발물이 있는 것으로 판명되었다; 한 무리의 자원봉사자들은 그 폭발물을 해체하고 점화 케이블을 끊는데 45분이 걸렸다.프랑스 광산 공사는 영국군이 솜므 전선에 진출하면서 인수되었다.[3]조지 포크는 174번째와 183번째 튜닝링 회사를 그 지역으로 이전시켰지만, 처음에는 영국인들이 많은 수의 프랑스 샤프트를 인수할 만큼 광부가 충분하지 않았다; 프랑스가 그들의 기술자들을 몇 주 동안 직장에 남겨두기로 동의했을 때 문제는 일시적으로 해결되었다.[4]7월 24일, 174번째 튜넬링 회사는 브레이에 본사를 설립하여 카노이, 프리쿠르, 마리쿠르, 라 보이스셀레에 66개의 샤프트를 인수했다.어떤 사람의 땅도 라보이스셀의 남서쪽 바로는 매우 좁았고, 어느 지점에서는 넓이가 약 50yd(46m) 정도였으며, 많은 분필 분화구에 의해 곰보처럼 되어 있었다.[2]필요한 튜넬러를 제공하기 위해, 영국은 8월에 제178회, 제179회 튜넬링 회사를 설립했고, 10월에는 제185회, 제252회 튜넬링 회사를 설립했다.[4]181번 타운넬링 컴퍼니도 솜므에 참석하였다.[5]

라보슬레 서쪽 끝과 영국 전선 반대쪽 지역을 관통하는 전선 참호는 없었기 때문에 비밀 유지를 위해 정교한 예방 조치가 취해졌다.L'lottro 사이트는 광산 갱도 근처의 기둥들에 의해 방어되었다.[3]지하전쟁은 30–120피트(9–37m) 길이의 터널을 파괴하기 위한 공격형 채굴과 방어형 채굴로 이어졌다.독일군은 라보슬레 주변에서 최전방과 평행한 약 80피트(24m) 길이의 방어용 횡단 터널을 팠다.[2]11월 19일 제179대 튜닝링컴퍼니 사령관 헨리 헨스 대위는 독일군이 15yd(14m) 떨어져 있을 것으로 추정하고 탄광실에 6,000lb(길이 3t; 2722kg)의 폭발물을 적재할 것을 명령했는데, 이 폭발물은 11월 20일 자정까지 완성되었다.새벽 1시 30분, 독일인들은 고발을 날려 나머지 영국 터널에 일산화탄소를 채웠다.좌우 터널이 무너졌고, 독일군의 폭발로 영국군의 전하가 폭발했다는 사실이 나중에 밝혀졌다.[6][a]1915년 4월부터 1916년 1월까지 61개의 지뢰가 L'îlot 주변에 생겨났고, 일부는 2만~2만5000kg(20~25t)의 폭발물을 실었다.[7]

서곡

1916

Ovillers-La Boisselle 주변 지도(커뮤니케이션 FR incode 80615 참조)

영국이 솜므 전투의 처음 2주 동안 붙인 이름인 알버트 전투(7월 1일~13일)가 시작되었을 때, 라 보이스셀레는 영국 공격의 주요 축에 서 있었다.로열 엔지니어 튜닝 회사들은 연합군이 전선을 따라 독일군 주둔지 아래에 다양한 크기의 19개의 광산을 배치하고 영국 전선으로부터 일련의 얕은 러시아제 삽을 준비하여 전투준비에 두 가지 기여를 할 예정이었다.이 삽은 제로 아워에 열려 보병들이 비교적 짧은 거리에서 독일군의 진지를 공격할 수 있게 할 것이다.[8]라 보이스셀레에서는 영국 공병대가 4개의 지뢰를 준비했고, 179 툰넬링 컴퍼니가 인치 스트리트 해구로부터 파낸 갤러리 끝의 L'lott에 2번 직진, 5번 우익이 심어져 독일 터널을 부수고 분화구 입술을 만들어 아무도 살지 않는 땅을 따라 불꽃을 차단하기 위한 것이었다.[9]

라보이스셀레에 있는 독일인들은 폐허가 된 집의 지하실을 요새화하고 그 부근의 땅바닥을 파서 보병들이 마을을 직접 공격하는 것을 불가능하게 만들었다.라보슬레의 북동쪽과 남동쪽에서 Y 삽과 로치나가르 광산이 발굴되어 마을에서 독일군의 양쪽에 대한 공격을 도왔다(지도 참조).[6][2]제185차 툰넬링 회사는 1915년 11월 11일에 로첸가르에 대한 작업을 시작했다.지난 2월 4일 독일군이 약 100피트(30m) 상공인 라보슬레 인치 스트리트에서 시작된 영국 3층 갱도 근처에서 카무플렛을 터뜨려 장교 2명과 세이퍼 16명이 사망했다.발굴은 1916년 3월 제179회 툰넬링 컴퍼니에 넘겨졌다.[2]

로치나가르 광산의 평면도. 전선이 표시된 현장을 공중으로 보려면 여기를 참조하십시오.

로치나가르 광산은 접속 터널이 공유된 두 개의 방으로 구성되어 있었다.그 갱도는 로치나가 거리라고 불리는 통신 참호에 가라앉았다.1915년 7월 말에 블랙워치가 라보이스셀에 도착한 후, 원래 프랑스인들이 파놓은 많은 요새들이 스코틀랜드식 이름을 갖게 되었다.로치나가르 광산은 아마도 1:2에서 1:3으로 경사진 깊은 경사진 축이 약 95피트(29m)의 깊이에서 지도를 볼 수 있을 것이다.영국 전선 뒤쪽으로 300피트(91m), 독일 전선으로부터 900피트(270m) 떨어진 곳에서 시작됐다.약 15m 아래 경사진 샤프트에서 시작해 독일 라인을 향해 갤러리가 몰렸다.[2]침묵을 위해 튜넬러들은 손잡이가 갈라진 총검을 사용했고 모래주머니로 덮인 바닥에서 맨발로 일했다.분필에서 부싯돌을 조심스럽게 다듬어 바닥에 깔았다. 총검을 두 손으로 조작하면 조수가 빠진 물질을 잡았다.스포일러는 모래주머니에 넣어 바닥에 앉아 있는 광부들의 줄을 따라 수작업으로 통과해 터널 옆면을 따라 저장한 뒤 나중에 전하를 탬핑하는 데 사용되었다.[10]

슈와벤호헤에서 약 135피트(41m) 떨어진 곳에 터널이 갈라지고 각 지점의 끝부분이 넓어져 폭발물을 보관할 수 있는 공간이 생겼을 때, 방은 약 60피트(18m), 깊이는 52피트(16m) 정도 떨어져 있었다.[2]지도를 보다완공되었을 때, 로첸가르 광산의 접근 터널은 4.5x2.5ft (1.37x0.76m)였으며, 약 1,030ft (310m) 길이까지 하루에 약 18 in(46cm)의 비율로 발굴되었고, 슈와벤호헤 아래에 화랑이 끝나 있었다.광산은 3만6000lb(장탄 16t, 1만6000kg)와 2만4000lb(장탄 11t, 1만1000kg)의 두 가지 충전으로 6만lb(장탄 27t, 2만7000kg)의 암몬을 실었다.[10]모든 폭발물을 담을 수 있을 만큼 챔버의 크기가 크지 않았기 때문에, 'Y'를 형성하기 위해 갈라진 터널들 역시 암모넬로 가득 찼다.한 가지 가지는 길이가 60피트(18m)이고 다른 가지는 40피트(12m)이다.이 터널은 독일 전선에는 도달하지 못했지만 폭발로 인해 15피트(4.6m) 높이의 테두리를 형성하고 인근 참호를 매립할 수 있을 만큼 충분한 물질이 제거될 수 있었다.[2]로치나가르와 Y 삽 광산은 "과충전"되어 교란된 땅에서 큰 림이 형성되도록 했다.[2]통신 터널도 1차 공격 직후에 사용할 수 있도록 파고들었는데, 폭발 후 분화구까지 연장할 준비가 되어 있는 로치나가르 광산에 가까운 지점까지 아무도 없는 땅을 가로지르는 터널이 있었다.[2][11]이 광산은 독일 광부들의 간섭 없이 설치되었지만 폭발물이 설치되면서 로치나가르 밑과 Y 삽 광산 위에서도 독일 광부들의 소리가 들렸다.[10]

한 장교가 썼다.

특히 한 곳에서 우리 병사들은 그가 [독일 적]을 지나온다고 맹세했고, 그래서 우리는 앞으로 나아가는 것을 멈추고 2교대로 방을 향해 출발했다.우리는 그가 폭발하기 전에 그것을 완성할 것이라고 예상하지 못했지만, 우리는 해냈다.24시간 안에 12' × 6' × 6'의 챔버.독일군은 우리보다 더 많이 교대 근무를 하다가 멈췄다.그들은 우리가 곤경에 빠졌다는 것을 알고 있었고 우리가 폭발해야 할 것을 두려워했고 거기서 더 이상의 작업이 이루어지지 않았다.광산의 어느 곳보다 그 방에서 듣는 게 싫었거든30분, 때로는 하루에 세번씩, 당신이 들은 소리가 묵묵히 일하는 보체인지 아니면 당신 자신의 심장이 뛰는 소리인지 궁금해하며, 지오폰을 귀에 대고 치명적인 침묵 속에서.신은 우리가 어떻게 우리의 신경과 판단을 지켰는지 안다.우리가 독일의 광산을 조사하고 우리 자신의 시스템과 연결했을 때, 솜므의 공격이 있은 후, 우리는 5피트 떨어져 있었고, 그는 단지 그의 방을 시작하고 나서 멈췄다는 것을 알게 되었다.

— Captain Stanley Bullock, 179th Tunnelling Company[6]

전투

7월 1일

참고 항목:라보이스셀레 포획
1916년 7월 1일 라보이스셀레 34사단 공격

La Boisselle에 있는 4개의 지뢰는 Somme에서 첫날인 1916년 7월 1일 오전 7시 28분에 폭파되었다.로치나가르 기뢰의 폭발은 179 툰넬링 회사의 제임스 영 선장이 스위치를 누르고 발사가 성공했음을 관찰함으로써 시작되었다.[2]로치나가르 광산의 두 개의 전하가 립을 제외한 직경 약 220피트(67m)에 달하는 광활하고 부드러운 면의 평평한 바닥 크레이터와 립 전체 범위에 걸쳐 450피트(137m)의 크레이터를 만들었다.그것은 독일군의 300~400피트(91~122m)를 소실시켰으며, 모두 독일군으로 가득 차 있었다고 한다.[2]로치나가르 기뢰는 Y 삽 기뢰와 함께 지금까지 폭발한 기뢰 중 가장 큰 기뢰였다.[12]이 폭발음은 런던에서 이 소리가 들렸다는 보도와 함께 이 시점까지 역사상 가장 큰 인공 소음으로 여겨졌다.[13]그들은 1년 후 메신스 전투에서 광산에 의해 추월될 것이다.로치나가르 기뢰는 팔스 대대(10대대대, 링컨셔 연대) 그림스비 첨스(Greamsby Chums)가 공격한 구역 위에 놓여 있었다.[12]영국 북부에서 온 팔스 대대로 구성된 영국 34사단의 보병은 주로 바덴에서 모집한 독일 28사단 110예비보병연대 라보이스셀레 양쪽에 있는 진지를 공격했다.[14]

오전 7시 30분 주 공격이 시작되자 그림스비 첨스가 분화구를 점령하고 동쪽 입술의 요새화를 시작했는데, 그 부근을 지배하고 있던 그뤼네 스텔룽(2위)까지 진격이 이어졌고, 제4 컴퍼니에 의해 저지되었다가 역습하여 영국군을 분화구로 돌려보냈다.[14]낮에는 독일의 포병들이 소시지 계곡에 포격을 가했고 오후에는 체계적으로 지역을 포격하기 시작했고, 그 다음엔 움직이는 사람을 잡기 위해 기관총의 폭발을 발사하기 시작했다.독일군의 포병도 분화구를 폭격하기 시작했는데, 그 분화구에서는 부상자와 실종자들이 피난처를 찾았고, 특히 소시지 계곡에서 마을 남쪽에 있는 포병들이 피난처를 찾았다.분화구에 영국군의 포탄이 발사되기 시작했고, 이로 인해 양쪽 경사면에 포탄이 터지면서 안에 있던 대원들은 숨을 곳이 없었다.영국 항공기가 머리 위를 낮게 날고 한 병사가 죽은 사람의 셔츠를 흔들었는데, 그 자리에서 항공기가 날아가고 영국군의 포격이 멈췄다.[15]

공중 관측

Y 삽과 로치나가르 기뢰의 폭파사건은 영국군의 이동상황을 보고하기 위해 전장 위를 비행하던 조종사들이 목격했다.하루 종일 계속 겹치는 순찰을 날도록 배치되어 있었다.2중대 세실 루이스 중위의 3중대 순찰은 두 기뢰가 올라가기로 되어 있는 라보이스셀레까지 너무 근접 비행을 하지 말라는 경고를 받았으나 안전한 거리에서 감시할 수 있을 것이다.모레인 파라솔을 타고 줄을 오르내리며 라보이스셀레에서 거의 2마일 떨어진 티에프발 위에서 바라본 그는 훗날 그의 저서 《사지타리우스 라이징》(1936년 [1977년])에서 새벽 장면을 묘사했다.

우리는 티에프발 상공에서 광산을 보기 위해 남쪽으로 방향을 틀었다.우리가 무엇보다도 먼저 항해하자, 마지막 순간이 왔다.제로! 보슬레에서 대지가 펄럭이며 번쩍번쩍하는 순간, 엄청나게 웅장한 기둥이 하늘로 솟아올랐다.귀를 찢는 듯한 굉음이 들리며 모든 총구를 물에 빠뜨리고 레퍼토링 공기에 기계를 옆으로 내던졌다.지상 기둥이 점점 높아져 거의 4천 피트까지 올라갔다.그곳에는 그것이 어떤 위대한 편백나무의 실루엣처럼 공중에서 잠시 매달려 있거나 매달려 있는 것 같더니 넓어진 먼지와 파편들로 이루어진 원뿔 모양으로 떨어져 나갔다.잠시 후 두 번째 광산이 나왔다.다시 굉음, 업플링 머신, 하늘을 침범하는 기묘한 수척한 실루엣.그때 먼지가 걷히고 우리는 크레이터의 두 하얀 눈을 보았다.보병은 2선 참호까지 올라갔고, 보병은 상단을 넘었고, 공격은 시작되었었다.

— Cecil Lewis, whose aircraft was hit by lumps of mud thrown up by the explosion.[16][17]
분화구와 참호를 보여주는 현대 영국 항공 사진

3개 중대의 항공기가 III 군단 지역을 비행하면서 34사단이 오른쪽 측면의 페이크 우드에 도달해 프리쿠르 북쪽에 있던 독일 노선으로 몰렸던 침공 규모를 늘렸으나 라보슬레와 오빌러의 마을은 함락되지 않았다는 관측이 나왔다.7월 3일, 항공 관측통은 저녁 시간 동안 마을에 불이 켜져 영국 보병대가 도달한 위치를 계획하는 데 사용되었다고 지적했다.[18]

새로운 분화구 인근 부대와 연락하기 위해 통신터널이 사용되었고, 오후 중에는 19사단 체샤이어 9단의 부대가 전진하기 시작했으며, 야간에는 야전 구급차에서 의사가 파견되었다.[19]7월 2일 오전 2시 50분까지 대부분의 체샤레스 9단은 분화구와 인접한 독일 참호까지 도달했고, 이로부터 그들은 밤과 아침 동안 여러 차례 독일군의 반격을 격퇴했다.[20]7월 2일 저녁, 부상자 대피가 시작되었고 7월 3일 분화구와 인근 지역의 병력이 약간의 반대에 부딪쳐 작은 지역을 점령하면서 남동쪽으로 밀고 나갔다.[21]

분석

거대한 규모에도 불구하고, Lochnagar와 Y Sap 광산은 La Boisselle에서 독일군의 방어망을 무력화시키는데 충분히 실패했다.폐허가 된 마을은 20분 안에 포획할 예정이었으나, 첫날 소므에 이르러 3군단 사단은 아무런 성과 없이 1만1000명 이상의 사상자를 냈다.매쉬밸리에서는 정오 전에 공격자들이 5천100명을 잃었고 로치나가르 광산 분화구 근처의 소시지밸리에서는 6천명이 넘는 사상자가 발생하여 전장에서 가장 높은 집중력을 보였다.3군단의 34사단은 7월 1일 교전된 영국 사단의 사상자가 가장 많았다.[6]

기념

기념 십자가

공식 전쟁예술가인 윌리엄 오르펜은 1916년 솜므 전장을 둘러보며 그림의 주제를 수집하던 중 광산 분화구를 보고 파편이 점점이 된 분필의 황야를 묘사했다.존 메이즈필드도 솜므를 방문하여 The Old Front Line(1917년)을 준비하면서 분화구 주변은 눈부시게 희고 보기에도 고통스럽다고 묘사했다.[22]전쟁 후 카페 드 라 그란데 광산이 인근에 지어졌고, 2차 세계대전 이후 작은 분화구가 많이 채워졌지만 로치나가르 광산 분화구는 남아 있었다.[23]그것을 채우기 위한 시도는 저항되었고, 영국인인 리처드 더닝이 구 전선을 읽고 구 전선의 한 구간을 사도록 영감을 받은 후, 결국 그 땅을 보존하기 위해 매입하게 되었다.[24]

더닝은 1970년대에 토지 매매에 대해 200건 이상의 조사를 했고 분화구를 팔았다.[24]이 부지는 크로스컨트리 모터바이크와 플라이 티핑용으로 사용되었지만 더닝은 1986년 게이츠헤드 교회의 간척재목을 사용하여 분화구 가장자리에 기념 십자가를 세웠다. 그 십자가는 설치 직후 번개에 맞아 금속 밴딩으로 수리되었다.[25]이곳에는 연간 약 20만명의 관람객이 찾고 있으며, 매년 7월 1일 양귀비 꽃잎이 분화구에 흩날리는 광산과 영국, 프랑스, 독일 전몰자 폭발을 기념하는 추모제가 있다.[12][26]

분화구의 주인인 리처드 더닝은 1차 세계 대전 기념물에 대한 서비스로 2017년 새해 영예의 영예를 안았다.[27]

갤러리

  • La Boisselle 광산 분화구, 1916년 8월 (IWM Q 912)
  • 1916년 10월(IWM Q 1479년) 로첸가르 분화구를 지나는 군대

  • 1984년 라보이스셀레 로치나가르 분화구

  • 로치나가르 분화구, 오빌러
  • 윌리엄 오펜: 광산 및 바파우메 로드, 라 보이스셀레(Art)IWMART2962)
  • 오펜: 위대한 광산, 라 보이스셀레(Art)IWMART2379)
  • 1917년 8월 라보이스셀레에 있는 무덤과 광산 분화구(Art)IWMART2378)

참고 항목

메모들

  1. ^ 난파된 터널은 점차 다시 열렸지만 약 30구의 시체가 라보슬레 아래에 남아 있었다.[6]

각주

  1. ^ 화이트헤드 2013, 페이지 159–174.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l 던닝 2015.
  3. ^ a b 에드몬드 1993, 페이지 38, 371.
  4. ^ a b 존스 2010 페이지 114.
  5. ^ 펜윅 2008.
  6. ^ a b c d e 2011년 금지.
  7. ^ 쉘든 2006, 페이지 62~65.
  8. ^ 존스 2010, 페이지 115.
  9. ^ 셰익스피어 2001, 페이지 37.
  10. ^ a b c 에드몬드 1993, 페이지 375.
  11. ^ 셰익스피어 2001, 페이지 37, 41.
  12. ^ a b c 레그 2013.
  13. ^ Waugh 2014.
  14. ^ a b 화이트헤드 2013a, 페이지 297.
  15. ^ 미들브룩 1971, 135, 218쪽
  16. ^ 루이스 1977, 페이지 90.
  17. ^ 길버트 2007, 54페이지.
  18. ^ 존스 2002 페이지 212.
  19. ^ 셰익스피어 2001, 페이지 41, 45.
  20. ^ Wyrall 2009, 페이지 41.
  21. ^ 셰익스피어 2001, 페이지 48.
  22. ^ 1917년, 70-73페이지.
  23. ^ 글리드돈 1987, 페이지 255–256.
  24. ^ a b 스키너 2012, 페이지 192.
  25. ^ Jim Winters - 2015년 11월 26일 Wayback Machine 1차 자원 포병 협회(Tynmouth)에 보관된 Somme
  26. ^ 스키너 2012, 페이지 195.
  27. ^ "No. 61803". The London Gazette (Supplement). 31 December 2016. p. N17.

참고 문헌 목록

책들

웹사이트

외부 링크