Y 삽 광산

Y Sap mine
주요 기사:옴므·알베르트 전투 첫날(1916년)의 광산
Y 삽 광산
솜메 전투의 일부, 제1차 세계 대전
Map of the Battle of the Somme, 1916.svg
솜메 전투 - 1916년 11월 18일
날짜1916년 7월 1일
위치
프랑스 피카르디
50°01′14.5″N 02°41′24.1″E/50.020694°N 2.690028°E/ 50.020694; 2.690028
결과독일의 승리
호전성
대영 제국 독일.
지휘관과 지도자
United Kingdom of Great Britain and Ireland 더글러스 헤이그German Empire 에리히 폰 팔켄하인 장군
Y Sap mine (La Boisselle) is located in France
Y Sap mine (La Boisselle)
Y 삽 광산 (라 보이스셀레)
class=notpageimage
라보이스셀레 인근 Y 삽 광산 터

Y 삽 광산은 제1차 세계 대전 당시 영국이 비밀리에 심은 지하 폭발물 충전물로, 솜므의 첫날인 1916년 7월 1일에 대비했다.이 광산은 소므 데파르트의 라 보이스셀 마을 북쪽에 있는 최전방에 있는 블라인드팜(부록)으로 알려진 독일 기관총 둥지 아래 왕실 기술자들의 튜넬링 컴퍼니에 의해 파여졌다.이 광산의 이름은 이 갤러리가 있던 영국의 참호인 Y Sap의 이름을 따서 지어졌다.전투가 시작될 때 폭파될 영국 부문의 19개 광산 중 하나였다.

Y 삽 광산은 1916년 7월 1일 오전 7시 28분에 생겨나 큰 분화구를 남겼다.Y 삽 광산의 폭발은 모리츠 28노드 청취소의 독일인 도청자들이 영국의 '행운' 메시지를 가로채고 전달하면서 영국군의 공격을 돕지 못했다.독일군은 기관총을 블라인드팜에서 제거했고 제로 아워에서 기관총 사수들이 십자포화를 맞은 영국 보병들을 붙잡았다.34사단은 7월 1일 관련 부서 중 사상자가 가장 많았다.Y 삽 광산의 분화구는 제1차 세계대전 이후 채워져 더 이상 보이지 않는다.

배경

1914

프랑스와 독일의 군사작전은 1914년 9월에 솜므에서 시작되었다.알베르트를 향해 서쪽으로 진격하던 독일군이 라보슬레에서 프랑스군에 의해 저지당했고 10월 이동전 재개를 시도했으나 실패했다.양측은 지역 작전이나 급습으로 공격을 줄이고, 남은 진지를 지하공사로 보강하기 시작했다.12월 18일, 프랑스군은 독일군 주둔지 서쪽 끝에 있는 라보슬레 마을 공동묘지를 점령하고 독일 전선으로부터 불과 3.3yd(3m) 떨어진 곳에 전진기지를 세웠다.12월 24일까지, 프랑스인들은 독일인들을 공동묘지와 라 보이셀레 서쪽 지역에서 강제로 철수시켰지만 철조망으로 보호되는 독일의 참호 앞에 있는 라 보이셀레에서 가까운 전방으로 저지당했다.한때 농장의 위치와 소수의 건물이 있던 L'lott는 독일인들에게는 그라나토프(Shell Farm)로, 나중에는 영국인들에게는 글로리 홀(Glory Hole)로 알려지게 되었다.1914년 크리스마스 날, 프랑스 기술자들은 라보슬레에서 첫 번째 광산 갱도를 침몰시켰다.[1]

1915

프랑스 북부의 분필 지역 지도

소므 전선의 나머지 부분을 따라 소강상태를 보이는 동안에도 라보이스셀의 서쪽 끝에 있는 어떤 사람의 땅에서도 싸움이 계속되었다.3월 8일 밤, 독일인 세이퍼가 우연히 프랑스 광산 갤러리에 침입했는데, 이 갤러리에 폭발물이 있는 것으로 판명되었다; 한 무리의 자원봉사자들이 이 폭발물을 해체하고 점화 케이블을 절단하는데 45분이 걸렸다.1915년 4월부터 1916년 1월까지, L'lottro 주위에 61개의 지뢰가 생겨났고, 일부는 20-25톤의 장량을 싣고 있었고, 44,000–55,000 lb (20,000–25,000 kg)의 폭발물이 있었다.[2]

1915년 7월 말, 소므 북쪽의 프랑스 주둔지로 새로운 군대가 이동하는 것이 관찰되었고, 8월 1일, 티에프발 우드에서 영국군("갈색 정장을 입고")으로 확인되었다.[3]영국은 8월에 제178회, 제179회 튜닝링 회사를 설립했고, 10월에는 제185회, 제252회 튜닝링 회사를 설립했다.[4]George Fowke BeF 기술총장은 174번째와 183번째 Tunnelling Companies를 이 지역으로 이전시켰지만 처음에는 영국이 많은 수의 프랑스 샤프트를 인수할 광부들이 충분하지 않았다; 프랑스가 그들의 기술자들을 몇 주 동안 남겨두기로 합의하면서 이 문제는 일시적으로 해결되었다.[4]7월 24일, 제174차 튜넬링 회사는 브레이에 본사를 설립하여 카노이, 프리쿠르, 마리쿠르, 라 보이셀레에 66개의 샤프트를 인수했다.어떤 사람의 땅도 라보이스셀의 남서쪽 바로는 매우 좁았고, 어느 지점에서는 넓이가 약 50yd(46m) 정도였으며, 많은 분필 분화구에 의해 곰보처럼 되어 있었다.[5]

섬므 전장의 지질 단면

라보슬레 서쪽 끝과 영국 전선 반대쪽 지역을 관통하는 전선 참호는 없었기 때문에 비밀 유지를 위해 정교한 예방 조치가 취해졌다.L'lottro 사이트는 광산 갱도 근처의 기둥들에 의해 방어되었다.[6]지하전쟁은 30–120피트(9.1~36.6m) 길이의 터널을 파괴하기 위해 상대적 강점을 파괴하기 위한 공격형 채굴과 방어형 채굴로 이어졌다.독일군은 라보슬레 주변에서 최전방과 평행한 약 80피트(24m) 길이의 방어용 횡단 터널을 팠다.[5]1915년 11월 19일, 제179대 튜닝링컴퍼니 사령관 헨리 헨스 대위는 독일군이 15yd(14m) 떨어진 곳에 있을 것으로 추정하고, 11월 20일 자정까지 6,000lb(길이 2.7t; 2700kg)의 폭발물을 기뢰실에 싣도록 명령했다.새벽 1시 30분, 독일인들은 고발을 날려 나머지 영국 터널에 일산화탄소를 채웠다.오른쪽과 왼쪽 터널이 무너졌다; 독일의 폭발로 영국 광산이 폭발했다는 것이 나중에 발견되었다.[7][a]

서곡

1916

Ovillers-La Boisselle 주변 지도(커뮤니케이션 FR incode 80615 참조)

영국이 솜므 전투의 처음 2주 동안 붙인 이름인 알버트 전투(7월 1일~13일)가 시작되었을 때, 라 보이스셀레는 영국 공격의 중심에 섰다.[8]튜닝 회사들은 전선을 따라 독일군 진지 아래에 다양한 크기의 19개의 광산을 배치하고 영국군 전선으로부터 얕은 러시아군의 삽을 무인의 땅으로 일련의 준비를 함으로써 연합군의 전투준비를 돕는데, 이 삽화는 보병들이 독일군의 진지를 공격할 수 있도록 제로아워에 개방될 것이다.훨씬 더 짧은 거리를 뛰다라보이스셀레에서는 로열 엔지니어들이 4개의 지뢰를 준비했으며, 179 툰넬링 컴퍼니가 인치 스트리트 해구에서 파낸 갤러리 끝의 로슬롯에 2개의 혐의(2번 직선, 5번 오른쪽)가 심어져 독일 터널을 부수고 분화구 입술을 만들어 아무도 살지 않는 땅을 따라 여과 불길을 차단할 계획이었다.[9]라보이스셀레에 있는 독일인들이 폐허가 된 집의 지하실을 요새화하고, 크러스트 지대가 마을에 직접 보병 공격을 불가능하게 만들었기 때문에, 독일 블라인드팜 강점과 화랑을 파낸 참호 뒤의 영국식 이름인 Y 삽과 로치나가르로 알려진 두 개의 광산이 북동쪽에 심어져 있었다.라보이스셀의 동쪽 마을 독일군의 공격을 돕기 [5][7][8][10]위해

Y Sap 광산의 계획.Glory Hole 사이트는 독일인들에게는 그라나토프, 프랑스인들에게는 L'lotlot de La Boisselle'로 알려져 있었다.

1916년 1월과 2월, 영국의 습격당사자들은 블라인드팜 강점(Y Sapp to the British)이 깊은 광산의 시스템에 의해 보호되고 있다는 것을 발견했다.Y 삽 광산은 라보슬레 북쪽에 위치한 매쉬 밸리가 내려다보이는 블라인드드암 강점 아래에 파여 있었다.[11] 이 광산은 영국 전선으로부터 파낸 화랑으로 이루어져 있었는데, 그 근처에는 D 929 알버트-바파우메 도로를 건너 블라인드팜 아래 갱도실로 갔다.[12]독일군은 수심 30–120피트(9.1–36.6m)의 터널과 수심 80피트(24m)의 방어용 갤러리를 독일 전선과 평행하게 건설했기 때문에 갤러리를 일직선으로 파낼 수 없었다.화랑은 500yd(460m) 정도 파헤쳐져 아무도 살지 않는 땅에 들어갔다가 오른쪽으로 개다리 걸치고 500yd(460m) 정도 더 갔다.약 4만 lb (긴 길이 18톤, 18,000 kg)의 암몬을 Y Sap(블라인드암) 휘하의 방에 두었다.[5][13]

이 튜넬러들은 조용히 하기 위해 손잡이가 갈라진 총검을 사용했으며 모래주머니로 덮인 바닥에서 맨발로 작업했다.분필에서 부싯돌을 조심스럽게 다듬어 바닥에 깔았다. 총검을 두 손으로 조작하면 조수가 빠진 물질을 잡았다.스포일러는 모래주머니에 넣어 바닥에 앉아 있는 광부들의 줄을 따라 손으로 지나 터널 옆면을 따라 저장한 뒤 나중에 전하를 탬핑하는 데 사용되었다.[14]로치나가르와 Y 삽 지뢰는 교란된 지반으로부터 큰 림이 형성되도록 과충전되었고 통신 터널도 1차 공격 직후에 사용할 수 있도록 파두었다.[5]이 광산은 독일 광부들의 간섭 없이 설치되었지만 암몬을 배치하는 동안 제9공단의 독일군 RIR 110은 영국 광부들의 소리를 들을 수 있었지만 그들이 어디에 있는지 들을 수 없었다; 독일 광부들은 로치나가르와 Y 삽 광산 위쪽에 있는 영국 광부들에게 들을 수 있었다.[15][14]

179호 튜닝링컴퍼니의 사령관 헨리 헨스 대위는 영국군의 파괴적인 포격의 효과를 의심하고 영국군의 공격 중 블라인드드암을 파괴하고 그것으로 인한 여과 화재를 막기 위해 Y 삽 광산을 이틀 일찍 폭파할 것을 권고했다.이 분화구는 영국 보병대에 의해 점령될 수 있고 영국 보병의 진보된 도약 참호를 파는데 사용되어 영국 보병들이 건너야 할 거리를 160yd(150m) 이상 줄일 수 있다.Hans의 상급자들은 일찍 Y Sap 광산을 발사하는 것이 La Boisselle 주변의 측면으로부터 적의 사격을 무력화하는 데 도움이 될 수 있다는 것에 동의했지만 폭발은 곧 영국군의 공격이 임박했다는 것을 독일인들에게 경고하고 그 제안은 거절당했다.[16]

전투

7월 1일

참고 항목:라보이스셀레 포획
1916년 7월 1일 라보이스셀레 34사단 공격

La Boisselle에 있는 4개의 지뢰는 Somme에서 첫날인 1916년 7월 1일 오전 7시 28분에 폭파되었다.[2]Y Sap과 Lochnagar 지뢰는 지금까지 폭발한 것 중 가장 큰 지뢰였다.[17]이 폭발은 역사상 가장 큰 인공 소리였으며, 어떤 보고들은 이 소리가 런던에서 들릴 수 있다고 말했다.[18]Y 삽 광산의 폭발은 커다란 분화구를 남겼지만, 제로 아워에서 독일군이 광산을 제때 탐지하고 자리를 피한 뒤 영국 보병대, 특히 102(테네사이드 스코틀랜드) 여단(Brigadier General T. P. B. B. B. B.)의 병력이 십자포화를 맞고 있어 영국군의 공격을 돕지 못했다.티어넌(Tiernan), 34사단의 왼쪽 측면.[19]이 여단은 첫날 솜므호에서 어떤 여단보다도 최악의 손실을 입었는데, 영국 전선 뒤에서 많은 사상자가 발생하고 있다.7월 1일 여단의 손실은 너무 심해서 7월 6일 여단은 37사단의 여단과 교환되었다.[20]

1916년 7월 1일 세실 루이스가 비행한 모레인 파라솔

모레인 파라솔을 타고 있던 3중대 RFC의 세실 루이스 대위는 거의 3.2km 떨어진 티에프발 상공에서 지켜봤다.

우리는 티에프발 상공에서 광산을 보기 위해 남쪽으로 방향을 틀었다.우리가 무엇보다도 먼저 항해하자, 마지막 순간이 왔다.제로! 보슬레에서 대지가 펄럭이며 번쩍번쩍하는 순간, 엄청나게 웅장한 기둥이 하늘로 솟아올랐다.귀를 찢는 듯한 굉음이 들리며 모든 총구를 물에 빠뜨리고 레퍼토링 공기에 기계를 옆으로 내던졌다.지상 기둥이 점점 높아져 거의 4천 피트까지 올라갔다.그곳에는 그것이 어떤 위대한 편백나무의 실루엣처럼 공중에서 잠시 매달려 있거나 매달려 있는 것 같더니 넓어진 먼지와 파편들로 이루어진 원뿔 모양으로 떨어져 나갔다.잠시 후 두 번째 광산이 나왔다.다시 굉음, 업플링 머신, 하늘을 침범하는 기묘한 수척한 실루엣.그때 먼지가 걷히고 우리는 크레이터의 두 하얀 눈을 보았다.보병은 2선 참호까지 올라갔고, 보병은 상단을 넘었고, 공격은 시작되었었다.

— Cecil Lewis, whose aircraft was hit by lumps of mud thrown up by the explosion.[21][22]

분석

Y 삽과 로치나가르 기뢰의 폭발은 라보이스셀레에서 독일군의 방어망을 무력화하는 데 실패했다.광산은 분화구 테두리 주변에 분화구를 만들어 독일 기관총 화재로부터 어느 정도 보호해 줄 것으로 예상되었고, 0시에 라보이스셀을 덮는 연막은 있었지만 바람이 불어 마을을 날려버렸다.이에 앞서 윌슨은 보병 진격 30분 전인 오전 7시 독일 전선에서 중포를 해제하기 위한 폭격 계획을 비판한 바 있는데, 이는 남은 시간 동안 독일군의 포격이 실효를 거두지 못했다는 것을 의미였다.[23]야전포와 야전 포병대는 지난 30분 동안 독일 수비수들을 진압하기 위해 남겨졌지만 야전 요새에 대한 파괴력은 거의 없었다.공격을 경고한 독일 모리츠 도청자들은 독일군이 제때에 Y 삽 근처의 지하 대피소를 비우고 4여단 기둥의 보병을 격추할 수 있도록 했다.라보이스셀레는 20분 이내에 함락될 예정이었으나 영국군에 붙잡혀 독일군에 여러 차례 재포획된 뒤 7월 4일 마침내 함락되기 전까지 3군단은 1만1000명 이상의 사상자를 냈으며 7월 1일 영국군단 사상 최악의 손실을 입었다.독일군의 알베르트에 대한 역습에 대비해 19사단은 서둘러 전진했다.[24][25]

전후

1918년 11월 11일 휴전 이후, 라보이스셀레 주민들은 돌아와 집을 다시 지었다.Y Sap 광산의 분화구는 채워지고, 조경되고, 부분적으로 지어졌다; 그것은 더 이상 보이지 않는다.[26][27]

참고 항목

메모들

  1. ^ 난파된 터널은 점차 다시 열렸지만 약 30구의 시체가 라보슬레 아래에 남아 있었다.[7]

각주

  1. ^ 화이트헤드 2013, 페이지 159–174.
  2. ^ a b 쉘든 2006, 페이지 62~65.
  3. ^ 셸던 2006, 페이지 75.
  4. ^ a b 존스 2010 페이지 114.
  5. ^ a b c d e 던닝 2015.
  6. ^ 에드몬드 1993, 페이지 38, 371.
  7. ^ a b c 2011년 금지.
  8. ^ a b 스코틀랜드 & 헤이스 2014 페이지 70–88.
  9. ^ 셰익스피어 2001, 페이지 37.
  10. ^ 지도 2016.
  11. ^ Kendall 2015, 페이지 263, 265.
  12. ^ 길버트 2007, 페이지 51.
  13. ^ Kendall 2015, 페이지 262–265.
  14. ^ a b 에드몬드 1993, 페이지 375.
  15. ^ Kendall 2015, 페이지 266.
  16. ^ 존스 2010 페이지 124-125.
  17. ^ 레그 2013.
  18. ^ Waugh 2014.
  19. ^ 에드몬드 1993, 페이지 375–376.
  20. ^ 마일스 1992 페이지 13.
  21. ^ 루이스 1977, 페이지 90.
  22. ^ 길버트 2007, 54페이지.
  23. ^ Prior & Wilson 2005, 페이지 92-93.
  24. ^ 마일스 1992 페이지 20.
  25. ^ 이전 & 윌슨 2005, 페이지 98–99.
  26. ^ "Webmatters: Battle of the Somme: Ovillers and La Boisselle, 1st July 1916". webmatters.net. Retrieved 3 December 2016.
  27. ^ "Y Sap Mine, La Boiselle". mikemccormac.com. Archived from the original on 21 December 2016. Retrieved 3 December 2016.

참고 문헌 목록

책들

  • Edmonds, J. E. (1993) [1932]. Military Operations France and Belgium, 1916: Sir Douglas Haig's Command to the 1st July: Battle of the Somme. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. Vol. I (Imperial War Museum and Battery Press ed.). London: Macmillan. ISBN 978-0-89839-185-5.
  • Gilbert, M. (2007). Somme: The Heroism and Horror of War. London: John Murray. ISBN 978-0-7195-6890-9.
  • Jones, Simon (2010). Underground Warfare 1914–1918. Barnsley: Pen & Sword Books. ISBN 978-1-84415-962-8.
  • Kendall, P. (2015). Somme 1916: Success and Failure on the First Day of the Battle of the Somme. Barnsley: Frontline Books. ISBN 978-1-84832-905-8.
  • Lewis, C. A. (1977) [1936]. Sagittarius Rising: The Classic Account of Flying in the First World War (2nd Penguin ed.). London: Peter Davis. ISBN 978-0-14-004367-9. OCLC 473683742.
  • Miles, W. (1992) [1938]. Military Operations in France and Belgium: 2 July to the End of the Battles of the Somme. History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. Vol. II (Imperial War Museum and Battery Press ed.). London: Macmillan. ISBN 978-0-89839-169-5.
  • Prior, R.; Wilson, T. (2005). The Somme. Yale University Press. ISBN 978-0-300-10694-7.
  • Scotland, Thomas; Heys, Steven (2014). "La Boisselle and Ovillers, 1 July 1916". Understanding the Somme 1916: An Illuminating Battlefield Guide. Solihull: Helion. ISBN 978-1-910294-90-1.
  • Shakespear, J. (2001) [1921]. The Thirty-Fourth Division, 1915–1919: The Story of its Career from Ripon to the Rhine (Naval & Military Press ed.). London: H. F. & G. Witherby. ISBN 978-1-84342-050-7. Retrieved 18 October 2014.
  • Sheldon, J. (2006) [2005]. The German Army on the Somme 1914–1916 (Pen & Sword Military ed.). London: Leo Cooper. ISBN 978-1-84415-269-8.
  • Whitehead, R. J. (2013) [2010]. The Other Side of the Wire: The Battle of the Somme. With the German XIV Reserve Corps, September 1914 – June 1916. Vol. I (paperback reprint ed.). Solihull: Helion. ISBN 978-1-908916-89-1.

웹사이트

추가 읽기

외부 링크