킨크 살리엔트 손실

킨크 살리엔트의 상실은 1916년 5월 11일, 바바리안 3사단이 제15사단(스코티시)의 진지에 대한 국지적 공격 중에 발생했다. 이번 공격은 1차 세계대전 당시 서부전선 로스 인근 호헨졸레른 레두브 서쪽 끝에서 발생했다. 유례없는 폭격이 영국 전선을 무너뜨렸고, 그 후 특수 훈련을 받은 독일군 공격부대가 생존자들을 급습하여 영국 전선 및 제2 방어선을 점령했다; 영국 튜넬러들은 그들의 화랑에 갇혀서 포로가 되었다.

영국군의 성급한 반격은 어둠과 연기, 먼지 속에서 격퇴되었고, 이로 인해 영국군의 포병 관측통은 전선을 볼 수 없게 되었다. 영국군은 독일군의 침입자들이 아무 땅도 침범하지 않고 포병 지원으로 오후 9시 30분에 조직된 반격이 이루어진 이후에도 독일 전선에 계속 사격을 가했다. 반격은 5월 12일 이른 시간에 후사르 혼에서 진행되었으나 포기되었다. 5월 14일 잃어버린 그라운드를 탈환하려는 마지막 시도가 패배했고 영국은 킨크보다 덜 노출된 그라운드에서 더 뒤로 새로운 라인을 통합했다.

배경

1915

로스 전투는 제3차 아르투아 전투(9월 25일~11월 4일)와 제2차 샴페인 전투(9월 25일~6일)에서 제2·4군과 싸운 제10군의 프랑스 가을 공세를 뒷받침하기 위해 벌어졌다. 영국군의 공격은 9월 25일 보병대가 부족한 포병과 탄약을 보충하기 위해 구름가스 방전 뒤로 진격하면서 시작됐다. 호헨졸레른 레두트와 포세 8호는 9사단에 포획되었다.^[1] 9월 25일/26일 밤, 독일의 반격은 그라운드를 재탈환했지만 포스가 탈환된 9월 27일 또 다른 공격이 있을 때까지 포스 8에서 격퇴되었다.^[2]

Fosse 8을 되찾기 위한 영국의 공격은 9월 28일에 시작되었지만 10월 3일에 Hoenzollern Redoubt도 역시 졌다. 10월 8일 로스에서 라 바세 운하까지 이어지는 독일의 기습공격으로 인해 영국 전선은 또 다른 시도로 재편되었다. 지연된 영국군의 공격은 10월 13일 호헨졸레른 레두트의 행동으로 진행되었는데, 이 기간 동안 제46사단은 그 복부를 전복시켰다. 영국인들은 그들의 두드러기가 회복될 수 없었기 때문에 어두워진 후에 은퇴할 수밖에 없었다. 영국인은 복부의 동쪽 면과 서쪽 면의 뒤에 있는 참호인 더 코드로 후퇴하여 예비선으로 보강되었다. 이번 공격은 46(북미들랜드) 사단이 공격 시작 10분 동안 대부분 3,583명의 사상자를 낸 값비싼 실패작이었다.^[3]

1916

1915년 호헨졸레른 레두브 전투 이후, 영국인들은 The Coordon을 새로운 전선으로 하여 복두의 서쪽 끝을 유지했다. 독일군은 1915~1916년 겨울 독일군에 의해 포격과 투하작전을 실시했는데, 지뢰의 피복과 분필의 특성상 지뢰 폭발이 지뢰 분화구 주변에서 높은 입술을 토해내 관측을 잘했다. 관측으로 독일군의 폭격의 정확도가 높아졌고 더 코드는 다시 포획되어 영국군은 더블루트의 서쪽에 있는 낮은 지대에 놓이게 되었다. 영국 170번째 튜넬링 컴퍼니는 겨울 4개월에 걸쳐 깊은 갤러리를 파냈고 2월 말 독일인들이 파놓은 얕은 천공 갤러리 밑에 3개의 지뢰를 설치했다. 12사단은 3월 2일 The Coord를 탈환하기 위해 공격을 준비했다. 지뢰는 오후 5시 45분에 생겨났고 더 코드의 서쪽으로 30피트(9.1m) 떨어진 곳에 분화구를 만들어 목표물을 관찰했다.^[4]

새로운 분화구인 A, B, C, 오래된 분화구 1~5번과 트라이앵글 분화구가 점령되었고 170번째 분화구가 트라이앵글 분화구에서 발견된 독일 광산 입구를 파괴했다. 독일의 반격은 3월 4일, 3월 7일부터 14일까지는 폭설과 혹한 속에서 교전이 벌어졌다. 독일의 공격은 5개의 지뢰가 폭파된 3월 18일까지 줄어들었고, The Coordon의 포획된 부분은 재포획되었고 영국군은 옛 전선으로 후퇴했다. 독일인들은 이 지역이 똑같이 지탱할 수 없다고 생각했고 분화구 입술의 동쪽 면으로 물러났다. 영국은 분화구가 폭격에 대한 보호가 허술하고 분화구 바닥의 액화 분필과 진흙 덩어리가 보호에 적합하지 않다는 것을 발견했다. 분화구 입술에 파고든 경배들은 곧 독일군의 포탄에 의해 폭파되거나 분화구 옆면으로 미끄러져 떨어졌다.^[5]

더 킨크

1916년 3월 전투 후, Fosse 8 근처의 영국 전선은 호헨졸레른 레두브와 시테 성 사이에 있는 Kink로 알려진 둔탁한 주역이 되었다. 엘리 채석장. 이 경사는 너비가 약 400yd(370m)로 포세 8까지 약간 경사져 있었고 오른쪽은 킨크, 왼쪽은 후사르 혼 두 개의 아웃크(outcrop)가 있었다. 이 지역은 호헨졸레른 레두브, 포스 8에 의해, 그리고 어떤 사람의 땅에도 있는 몇몇 광산 분화구에서 내려다보였다. 이 지역은 정기적으로 독일군의 포병과 참호 박격포 공격을 받았다. 독일 광산은 양쪽에서 모두 차지하고 있는 분화구 밭인 폭 100yd(91m)에 불과한 사람의 땅을 남기지 않았다. 많은 영국군은 이 지역이 서부전선 최악의 지역이라고 생각했다. 170번째 Tunnelling Company RE는 결국 독일 광부들에 대한 지배권을 얻었고 4월 말까지 Kink 바로 북쪽에 있는 한 구역을 제외한 모든 분화구가 다시 포획되었다. 예방책으로 옛 전선이 유지되었고 더 뒤로 후사르 혼과 앵커 참호가 교차하여 스위치 라인을 만들었다. 후루치 골목과 삭빌 거리 250yd(230m)를 따라 예비선이 운행됐고, 마을선은 이보다 1.25m(2.01km) 더 떨어져 있었다.^[6]

서곡

독일의 준비와 계획

제3 바이에른 사단의 바이에른 보병 연대 18은 4월 1일 채석장에서 호헨졸레른 뤼두트까지 이 지역을 점령한 결과, 킨크 맞은편의 지반이 좁은 분화구 밭으로 영국 전선은 볼 수 없었다. 영국은 한 개의 분화구를 제외한 모든 분화구를 보유하고 있었고, 독일 전선에 기어올라 분화구에서 새로운 광산 갤러리를 시작할 수 있었다. 독일 수비대는 독일 관측소인 포세 8호에서 전방 0.25mi(0.40km)도 안 될 정도로 공간이 비좁았다. 이 지역 정세가 악화되자 바이에른 3사단은 기습공격으로 위협을 제거할 계획이었다. 작전에는 제6 바이에른 보병여단(6. bayerische infanterie-brigade) 사령관인 유겐 폰 클로이[de] 장군이 지휘할 2개 대대, 18연대, 23개 대대, 23개 보병연대가 선발되었다.^[7]

몇 주 동안, 대대는 공격을 위해 연습했다; 22개의 오래된 더그아웃이 확대되었고, 마지막 폭격 동안 공격자들을 수용하기 위해 29개가 더 파졌다. 더그아웃을 빠르게 드나들며 예행연습을 했고 각 병사들은 그가 통과해야 할 독일 철조망 틈새를 보여주었다. 공격은 오후 6시, 검은 팔렛으로 식별된 폭격당원과 총검을 든 괴한들이 전선 절단기와 스페이드, 사다리 등을 싣고 출발할 예정이었다. 흰 완장을 두른 제2의 물결은 담는 도구와 붉은 팔걸이로 된 제3의 물결은 칼 받침대, 더그아웃 액자, 철판, 널빤지로 따라가는 것이었다. 각 부사관은 유닛을 하나로 묶어두기 위해 회사 번호가 검은색인 화이트보드를 착용해야 했다. 몇 차례 기상지연이 있은 후, 그 대대는 헐루치에서 동쪽으로 3.5mi(5.6km) 떨어진 머친으로 기차로 이송되었다가 작은 무리를 지어 더그아웃으로 전진했다. 0시 10분 전, 부대는 전선으로 이동했다.^[8]

영국의 수비 준비

15사단은 독일군의 포병과 참호 박격포 사격이 늘어난 4월 27일 킨크 일대를 중심으로 전선을 점령했다. 5월 1일, 독일군은 후사르 혼에 소형 기뢰 한 척과 5월 5일에 두 번째 기뢰 한 척을 폭파했는데, 이 기뢰는 손상되지 않았고, 영국군은 독일군의 방어력 향상을 위해 이 기뢰를 사용하였다. 독일 기관총 발사는 밤이 되자 증가했는데, 영국이 아무도 없는 땅에서 분화구를 통폐합하려 하자 영국이 5월 6일 독일 참호에 폭격을 가하게 되었다. 영국군의 보복폭격 이후 독일군은 평상시 수준의 포사격으로 돌아갔다. 5월 11일까지 제15사단(스코티시) 전선은 오른쪽 46여단에 의해 제8대 킹스 오즈드 스코틀랜드 보더러스(8대 KOSB)와 제10대 스코틀랜드 소총으로 치러졌다. 왼쪽으로는 제45여단이 13대 왕실 스코틀랜드인, 11대 아르길·서덜랜드 하이랜더스와 함께 부문을 열었다. 나머지 여단 4개 대대는 예비역이었고 44여단은 최전방 5-6mi(8.0~9.7km) 뒤편 빌렛에 수용됐다.^[9]

전투

5월 11일

오후 4시. 독일군 포병대는 15사단(스콧) 전방에서 사격을 시작했으며(프레드릭 맥크라켄 소장) 오후 4시25분 45여단의 13대 로열스코트 지역인 국경 레두브에서 클리포드 스트리트까지 킨크에 포격이 떨어졌다. 영국 포병들은 곧 다시 포격을 했지만 먼지와 연기가 앞을 가리고 관측을 불가능하게 만들었다. 맥크라켄은 예비여단에게 준비태세를 지시하고, 마을 라인의 노이엘레스와 유인 기관총으로 1개 대대를 이동시켰다. 오후 5시, 독일군은 호헨졸레른 레두브 근처에 기뢰를 설치했고, 그 후 킨크 강에 대한 독일군의 포격은 감소하고 증가하였다. 영국 포병도 표적을 바꾸었고 독일 보병 공격도 아길 11단과 서덜랜드 하이랜더스 11기(11기)의 포병과 소형 무기 사격에 의해 격퇴되었다.^[10]

독일군의 포격은 오후 5시 45분 킨크호에서 다시 증가해 전쟁의 작은 지역에 가장 많은 포탄이 집중된 지역 중 하나가 되었다. 최전방 뒤의 마을과 포병 진지에는 높은 폭발력과 가스 포탄이 쏟아졌다. 1호선에 있던 13호 왕실 스코틀랜드인들이 목숨을 잃었고, 사상자들은 나머지 대대를 절반으로 줄였고, 땅은 포탄구멍의 들판이 되어 있었다. 대대 본부는 오후 4시 포탄에 맞아 안에 있던 모든 사람이 다치거나 숨졌고 지휘 공백이 생겼다. 오후 6시, 독일 보병들이 전진하여 아무도 없는 땅에서 분화구에 가려 전선에서 생존자들을 제압하였다. 이어 참호 안에 있던 30~40대 스코틀랜드인들이 삭빌 거리로 후퇴하면서 공격자들은 바로 뒤쪽의 앵커 트렌치를 점령했다.^[11]

독일군의 공격자들은 영국군의 참호를 알아볼 수 없고 침울한 가운데 영국군의 3선에 거의 다다랐기 때문에 오버샷을 했다. 부대는 집결하여 영국 제2선에서 목적지로 돌아왔다. 영국 광산 갤러리들의 입구가 잡혔고 39명의 튜넬러들이 포로로 잡혔다. 제12회 로열 스코트 예비역 회사는 삭빌 가에서 앞으로 폭격을 가했지만 퇴짜를 맞았다. 전화 케이블이 깊이 15~30cm에 6–12에 불과하고 독일군의 포격이 시작되자마자 끊겼기 때문에 영국군의 포격은 분화구와 독일 전선에서 계속되었다. 연기와 먼지 속에서 관측은 여전히 불가능했다. 밤 사이 영국군의 포병대는 계속해서 엉뚱한 표적을 향해 포격을 가했고 독일 보병대는 점령된 지상을 방해받지 않고 통합할 수 있었다. 오후 6시 30분, 45여단 예비역 대대의 6/7 로얄 스코츠 푸실리어스(6/7 RSF) 사령관이 이 구역에 부임했다.^[12]

제6·7차 RSF부터 폭격당사자들의 조직적인 반격이 시작되었고, 제46여단 지역부터 우측까지 다른 단체들이 가세했다. 독일 기관총 사격에 대한 공격이 실패했고 45여단의 사령관 올굿 준장은 참호를 따라 폭격하려던 시도를 끝냈다.^[12] 올굿은 이날 오후 9시 30분 공터를 통해 포병 지원으로 맞대응을 준비했다. 대부분의 공격자들은 기관총 사격으로 쓰러졌지만 일부는 후사르 혼의 서쪽 끝에 도달했다. 5월 12일 새벽 3시, 그 시도는 포기되었고, 제73 야전 회사 RE와 사단 개척 대대의 도움으로 통합된 삭빌 거리에 새로운 전선이 설치되었다.^[13]

5월 12-14일

5월 12일부터 14일까지 킨크 지역에 엄청난 양의 독일군의 포탄이 계속 떨어져 많은 참호를 파괴하고 사람을 매장했다. 5월 14일 오후 6시 40분, 오른쪽 측면에 있는 보야우 98에서 제7/8회 KOSB까지 또 다른 역습이 이루어져 앵커 트렌치 동쪽 99를 점령했다.^[a] 보야우 99에 대한 공격은 오후 6시 45분 A사의 지원을 받아 C사가 진행할 예정이었다. 오후 5시 15분에 시작된 폭격 후 목표와 반대편 독일 노선에서 양쪽의 독일 참호를 따라 폭격했다. 영국군의 폭격은 미약했고 10분도 채 되지 않아 독일군의 포병들이 대타로 응수했다. 스코틀랜드인들은 짧은 표적을 피하기 위해 참호에서 약 100yd(91m) 동안 퇴역했고, 오후 6시에는 중포가 더 뒤로 목표물로 올라오고 독일 전선에서 야전 포병이 계속되면서 참호를 다시 점령했다. C 회사는 스탄스필드 로드를 따라 서포트 참호로 이동할 예정이었는데, 그곳에서 플래툰으로 가는 리드는 보야우 98에 근접할 예정이었다. 왼쪽 플래툰 2개는 지지대 참호로 진입할 예정이었고 오후 6시 15분에는 양쪽이 보야우 98을 따라 집결해 야전포탄이 보야99의 뒤쪽에 있는 참호까지 올라오는 오후 6시 45분에 공격할 준비를 갖췄다.^[14]

A회사는 C회사를 따라 반기업들이 각각 서포트 참호와 방화 참호로 진입하도록 되어 있었다. A사가 화재 참호에 들어갔을 때 양 측의 폭격으로 인해 방향을 잃고 지원업체의 오른쪽 절반이 맹목적인 수액으로 변했고, 일부 참호는 소실되었다. 오후 6시 45분 C사가 보야우 98에서 공격한 뒤 A사의 왼쪽 옆구리 플래툰, 그 뒤 오른쪽 200yd(180m), 왼쪽 150yd(140m)의 오른쪽 옆구리 플래툰이 무인의 땅을 가로질렀다. 선두 기업은 독일군의 포병과 참호 박격포 포격으로 90분을 보내고 최대한 빨리 이 지역을 정리하기 위해 움직였다.^[15] 스코트족이 보야우 98에서 공격했을 때 독일군이 올라와서 스코틀랜드 바리케이드 저편을 점령하고 즉시 공격자들과 교전했던 것으로 밝혀졌다. C 회사는 보야우 99에 도달했지만 독일의 포병과 참호 박격포 사격으로 인해 쫓겨났다. 오후 8시 30분 보야 98과 가까운 헐루치 골목 일부를 점령한 B사의 또 다른 공격이 하루 종일 중포 사격에 시달렸다.^[16]

이번 공격은 스코틀랜드 야전 포병대가 보야우 99에 대한 방어 태세를 개시할 예정이었던 오후 10시 30분에 명령됐다. 하루 종일 폭격까지 받았던 A사는 크라운 트렌치에서 독일 전선 쪽으로 전방으로 지반이 솟아올라 어둠과 지상에서 조립 지점으로 철수했다. B회사가 준비되기 전까지 자정까지 걸렸다; 공격은 취소되었고 부대는 동트기 전에 그 자리를 강화하라는 명령을 받았다.^[16] 맥크라켄은 독일군이 포세 8호 앞에서 자신들의 위치를 개선했음에도 불구하고 삭빌 가의 새 전선과 뒤의 지지선이 제1군 사령관 찰스 몬로 장군의 승인을 받은 결정인 킨크의 노출된 라인보다 더 나은 모습을 보였음에도 불구하고 잃어버린 그라운드를 탈환하려는 시도를 끝냈다.^[13]

여파

분석

영국의 사상자
(1915년 12월 19일)
– 1916년 6월)^[17]

월	합계
12월	5,675
1월	9,974
2월	12,182
3월	17,814
4월	19,886
5월	22,418
6월	37,121
합계	125,141

독일군은 600x400yd(550x370m)의 면적을 포획했고 바이에른 보병연대 18연대 역사학자들은 이번 공격이 계획대로 진행됐다고 썼다. 밤새 독일 전선에 남아 있던 잘못 지휘된 영국군의 포격이 공격자들에게 방해받지 않고 이득을 통합하도록 했다.^[18][7] 영국 보병들은 기습에서 빠르게 회복돼 밤새 수류탄을 이용한 역습이 이뤄졌다고 한다. 5월 14일 반격은 영국의 공식 역사학자 제임스 에드먼즈가 독일의 기관총 사격에 의해 격파되었다고 묘사했다.^[19]

사상자

15사단은 5월 11일부터 15일까지 935명의 사상자를 냈으며 이 중 독일군은 135명의 포로를 납치했다고 주장했다. 13대 왕립 스코틀랜드인은 242명의 병사를 잃었고, 이 중 152명은 실종자 명단에 올라 독일군의 포격으로 매장된 것으로 추정된다. 170번째 Tunnelling 회사 RE는 61명의 남자를 잃었다.^[20][b] 제2 대대 보병연대 18연대 사상자는 71명으로 5월 12일 가장 많았다. I 대대, 보병 연대 23명의 사상자는 알려지지 않았다.^[8]

메모들

각주

참조

추가 읽기

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 킨크 살리엔트의 상실과 관련된 미디어가 있다.

• 튜닝 회사 RE