좌표:50°47'18 ″N 02°51'56 ″E/50.78833°N 2.86556°E/ 50.78833; 2.86556

메신 전투의 지뢰 (1917)

Mines in the Battle of Messines (1917)
1917년 메신 전투 전에 놓여진 지뢰 지도

메세인 전투의 지뢰는 제1차 세계 대전 중 메세인 마을 근처에서 영국 제2군(장군 허버트 플러머 경)에 의해 메세인 전투(1917년 6월 7일-14일)가 시작될 때 발사된 일련의 지하 폭발물로 구성되어 있습니다.역사적으로 영어와 독일어에서도 사용됨.) 벨기에 서플란다스에서.독일 제4군(Friedrich Bertram Sixt von Armin 장군)의 전진 기지 아래 영국 터널 부대에 의해 비밀리에 설치되고 유지된 이 지뢰들은 약 1만 명의 독일 병사들을 죽이고 19개의 큰 분화구를 만들었습니다.그들의 합동 폭발은 역사상 가장 큰 비핵 폭발 중 하나입니다.

공격 전날 저녁, 제2군 참모총장 찰스 해링턴 경은 언론에 "여러분, 내일 역사를 쓸지 모르겠지만 어쨌든 우리는 지리를 바꿀 것입니다."[1]라고 말했습니다.메신스 전투는 기뢰전의 정점을 찍었습니다.그로부터 두 달이 조금 지난 1917년 8월 10일, 영국 공병대는 아라스 근처의 지방시엔고헬에서 전쟁의 마지막 지뢰를 발사했습니다.[a]

배경

1915~1916년 영국의 광산업

목재 지붕 지지대가 있는 광산 갤러리의 예

1915년 초, 영국군은 메신스 근처의 와이츠샤트(Wijtschate, 영국군에게 화이트시트)에서 독일군이 점령한 돌출부에 대항하여 4.6-6~6.1m (15~20피트) 아래를 파내기 시작했습니다.[3][b]깊은 광산 공격의 개념은 1915년 9월 영국 원정군의 공병장 조지 포크 준장에 의해 고안되었는데, 그는 지하 18~27m (60~90피트)의 갤러리를 운전할 것을 제안했습니다.포크는 토목 기사인 존 노튼-그리피스 소령의 생각에 영감을 받았습니다. 그는 최초의 터널링 회사를 만들고 조용한 점토 발차기 기술을 도입하는 것을 도왔습니다.[3]

9월, 포크는 플로에그슈테르트-메신스(메센), 켐멜- 아래를 파자고 제안했습니다.윗샤에테(비츠샤테)와 비어스트라트(비어스트라트-와이츠샤에 도로와 더브 강과 플러그스트리트(플뢰그스테어트) 우드의 남동쪽 끝 사이에 터널 두 개를 파는 것, 목표는 3개월에서 6개월 안에 달성됩니다.Fowke는 약 960 m (1,050 yd) 길이의 갤러리를 원했지만, 가장 긴 터널은 Kruisstraat까지의 660 m (720 yd) 갤러리였습니다.[3]포우크가 고안한 계획은 1916년 1월 6일에 공식적으로 승인되었지만, 포우크와 그의 부관인 R. N. 하비 대령은 이미 예선전을 시작했습니다.1월까지, "깊은 우물"로 표시된 몇 개의 깊은 광산 갱도와 여섯 개의 터널이 시작되었습니다.[4]해저 조건은 특히 복잡했고 별도의 지하수 테이블은 채굴을 어렵게 했습니다.기술적인 어려움을 극복하기 위해, 두 명의 군사 지질학자들이 3월부터 광부들을 도왔습니다. 그 중에는 지뢰 시스템을 계획했던 에지워스 데이비드도 포함되어 있습니다.[5][6]

2009년 11월, 메신스 능선의 가장 높은 지점 중 하나에 있는 스판브룩몰렌 분화구("Lone Tree Crater" 또는 "Pool of Peace").

영국 왕립공병대가 공동으로 주관한 이 광산 갤러리는 영국 171호, 175호, 250호 터넬링 중대와 캐나다 1호, 호주 1호 터넬링 중대가 땅을 팠고, 영국 183호, 캐나다 2호, 호주 2호 터넬링 중대는 2군 지역에 더그아웃(지하 대피소)을 만들었습니다.[7]사퍼들은 터널을 지표면 아래 24-37m (80-120피트)의 푸른 점토층으로 파고 들어갔고, 독일군의 역광에도 불구하고 갤러리 (수평 통로)를 5,453m (5,964야드) 동안 표류했습니다.[8][9][c]독일군의 터널러들은 영국의 여러 광산 방에서 수 미터 이내로 들어왔고, 메신 전투가 일어나기 훨씬 전에 라 쁘띠 두브 농장 광산을 발견했습니다.[11]8월 27일, 독일군은 카무플렛을 설치하여 4명의 남자가 사망하고 갤러리가 120m(400피트) 동안 파괴되었으며, 지뢰는 충전되었고 폭발물은 방에 남겨졌습니다.1월 2일에 시작된 크루이스트라트 광산의 갤러리는 690m (750야드) 동안 파여져 있었고 1917년 2월 카모플렛 폭발로 인해 침수되었고, 그 후 새로운 방이 파여 침수된 광산 옆에 충전되었습니다.[12]영국군은 상층부에서 작은 공격을 많이 함으로써 독일 광부들의 관심을 그들의 가장 깊은 갤러리로부터 돌렸습니다.[13]

전주곡

1917년 영국의 광산업

1917년 메신스 능선 광산 분화구의 지질학적 구역

BEF 광부들은 결국 메신스 능선 아래에 454t의 암모늄과 총포를 장전한 일련의 깊은 광산을 완성했습니다.[8]2개의 광산이 북쪽 측면의 60고지에, 1개는 세인트 엘로이, 3개는 홀란드셰슈르 농장, 2개는 쁘띠부아, 1개는 매델스테드 농장, 페컴 하우스, 스판브룩몰렌에, 4개는 크루이스트라트에, 1개는 온타리오 농장에, 각각 2개는 남쪽 측면의 참호 127호와 122호에 배치되었습니다.[14][15]4개의 기뢰가 플로에그슈테르트 우드 외곽에 위치한 르 펠레랭(Le Pelerin)의 독일군 거점 버드케이지(Birdcage) 아래에 배치되었습니다.큰 광산들은 43,400 kg의 암모늄이 충전된 세인트 엘로이(St Eloi), 43,000 kg(94,000 lb)이 충전된 메델스테드 농장(Maedelstede Farm), 41,000 kg(91,000 lb)의 암모늄이 충전된 메신스 능선의 가장 높은 지점 중 하나에 있는 스판브룩몰렌(Spanbroekmolen)에 있었습니다.Spanbroekmolen에 있는 광산은 520m (1,710ft) 길이의 갤러리 끝에 지하 27m (88ft)로 세워졌습니다.[16]

온타리오 농장의 영국 심해 광산의 지질학

1917년 6월 7일, 스판브룩몰렌에서 발생한 기뢰 폭발로 인해 지름 76m, 깊이 12m의 '고목 분화구'가 형성되었습니다.[16]온타리오 농장의 광산은 분화구를 만들지 않았지만 젖은 모래가 분화구로 다시 유입된 후 부드러운 점토에 얕은 움푹 들어간 자국을 남겼습니다.[12][17][18]독일군은 6월 7일 이전에 퇴역했기 때문에, 제2안작 군단 지역의 남쪽 측면의 1-4번 새장은 필요하지 않았습니다.1916년 8월 27일 독일군의 카무플렛 폭발로 인하여 페컴 2호는 터널 붕괴로 인하여 버려졌고 라 쁘띠 두브 농장의 광산은 버려졌습니다.공격 전날 저녁, 제2군 참모총장 해링턴은 기자들에게 "여러분, 우리는 내일 역사를 만들지는 못하겠지만, 반드시 지리를 바꿀 것입니다."[19]라고 말했습니다.

1916-1917년 독일 광업

독일의 역광 노력이 뚜렷이 보이는 홀란드셰슈르 농장의 영국 심해 광산 계획

1916년 12월, 독일의 광산 작전 사령관인 오버스트루트난트 퓌 ß라인은 영국의 심층 채굴이 지상 공격을 지원하기 위한 것이라고 기록했고, 3개의 광산 회사를 더 받아 영국 하부 및 상부 광산 시스템에서 전투를 벌여 약간의 성공을 거두었습니다.1917년 4월, 제4군(Friedrich Bertram Sixt von Armin 장군)은 공중 정찰을 통해 영국군의 공세가 메신스 리지 지역에서 준비되고 있다는 정보를 입수했고, 첩보원은 아라스에서의 공세가 좌절되면 영국군이 플랑드르로 진격할 것이라고 OHL에 보고했습니다.헤레스그루페 크론프린츠 루프레히트의 참모총장 헤르만 폰 쿨은 메신스 능선 주변의 돌출부를 포기할 것을 제안했는데, 이는 3면에서 공격을 받을 수 있고 대부분의 방어가 전방 경사면에 있고, 집중 포격에 취약하기 때문입니다.자발적인 은퇴는 4월 9일 비미 능선 전투에서 수비병들이 겪은 재앙을 피할 수 있을 것입니다.[20]

쿨은 세넨 선(영국인에게 오스트타베른 선)으로 은퇴할 것을 제안했고, 두 번째 선에서 능선을 따라 중간쯤 돌아오거나 세 번째 선(워너턴 선)으로 다시 돌아올 것을 제안했습니다.4월 30일 제4군 사령관들과의 메신스 능선 방어에 대해 논의하기 위한 회의에서, 대부분의 사령관들은 방어가 현대화되었고, 이동식 방어에 유리하며, 반격에 편리하다고 생각했기 때문에 이 제안을 거절했습니다.그루페 비츠샤테의 포병 사령관은 독일군 포병들이 잘 조직되어 있었고 영국군 포병들을 극복할 수 있었다고 말했습니다.[20]사단 지휘관들은 4월 28일 푸 ß라인의 보고에 의해, 반대 채굴이 매우 성공적이었고, 특히 최근에는

메신스 능선에 대한 보병의 공격에 앞서 전선 아래에서 대규모 지뢰 폭발로 인한 지하 공격은 더 이상 불가능했습니다.(nich트 메어 뫼글리치)

— Füßlein[20]

이러한 이유와 다른 이유로 탈퇴 제안은 비실용적인 것으로 철회되었습니다(nicht vertünlich).회담 직후, 퓌 ß라인은 마음을 바꿔 5월 10일, 영국군이 60고지, 캐터필러, 세인트 엘로이, 스판브룩몰렌, 크루이스트라트에 여러 기뢰를 준비했을 것이라는 의심을 제4군에 보고하고, 만약 지상 공격이 시작된다면,독일 전선 근처에서 큰 지뢰 [21]폭발이 일어날 겁니다

5월 19일, 제4군단은 영국군의 포격이 독일군의 폭격 증가에 대한 보복이라고 결론지었고, 방어 준비는 계속될 것이지만, 공격이 임박했다고는 생각하지 않았습니다.[21]5월 24일, 퓌 ß라인은 독일의 방어 조치에 대해 더 낙관적이었고, 라페르트는 나중에 지뢰 폭발의 가능성은 멀다고 생각했고, 만약 마주친다면 전방 참호 시스템이 가볍게 유지되었기 때문에 국지적인 효과만 있을 것이라고 썼습니다.5월 12일부터, 제4군의 주간 보고서는 채굴에 대해 언급하지 않았고, 루프레히트는 이달 말 이후에는 채굴에 대해 언급하지 않았습니다.오버스트뢰트(중령) 베첼과 오버스트(대령) 프리츠 폰 로스베르크와 같은 다른 장교들은 OHL에 광산의 위험과 퇴직까지 그것을 막는 것의 중요성을 경고하는 편지를 썼습니다.[22]

전투: 1917년 6월 7일

영국군의 포격은 동트기 30분 전에 일어났고, 그들이 침묵 속에서 공세가 시작되기를 기다리는 동안, 일부 부대원들은 나이팅게일이 노래하는 소리를 들었다고 합니다.[23]6월 7일 [citation needed]오전 3시 17분부터 20초 이내에 메신스의 지뢰가 발사되었습니다.이번 합동 폭발은 11개월 전 솜호가 발사된 첫날의 지뢰를 뛰어넘는 최대 규모의 비핵 폭발입니다.그 폭발음은 역사상 가장 큰 인공 소음으로 여겨졌습니다.보도에 따르면 그 소리는 런던과 더블린에서 들렸다고 합니다; 릴 대학 지질학과에서는 그 충격파가 지진으로 오인되었다고 합니다.일부 목격자들은 "불기둥"에 대해 묘사했지만, 많은 사람들은 그 장면이 형용할 수 없다고 인정했습니다.[24]

새벽에 갑자기, 우리의 모든 총들이 총을 쏘라는 신호로, 메신스의 어두운 산등성이와 "화이트시트"에서 솟아올랐고, 그 악명높은 60고지에서 거대한 주홍빛 불꽃이 솟아올랐고, 그 불꽃에 의해 불붙은 연기가 맹렬한 색깔의 분수들로 쏟아져 나왔습니다.그래서 공격을 기다리던 우리 병사들 중 많은 사람들이 땅에 던져졌습니다.독일군은 자신들이 직접 살해당하지 않았다면 어안이 벙벙하고 어안이 벙벙했으며 공포에 질렸습니다.그들 중 많은 사람들이 광산에 의해 열린 거대한 분화구에 죽어 있었습니다.

— Philip Gibbs[25]

동시에 폭발이 일어나지 않았다는 것은 독일군에 대한 효과를 강화한 것입니다.60고지에 있던 독일군은 크루이스트라트와 스판브룩몰렌 광산이 최전방 훨씬 뒤에 있는 메신스 마을 아래에 있다고 생각했고, 일부 영국군은 영국군의 지원 참호 아래에서 폭발하는 독일군의 반격용 지뢰라고 생각했습니다.[23]이 폭발은 역사상 그 어떤 비핵 인공 폭발보다도 더 많은 사람을 죽인 것으로 여겨집니다. 이프르와 플로에그슈테르트 사이의 독일군 약 10,000명이 목숨을 잃었습니다.[23]역사학자 사이먼 존스(Simon Jones)는 주요 정보원을 사용하여 광산의 사망자 수에 이의를 제기했고, 광산 폭발로 수백 명의 독일군이 사망했고, 10,000명은 6월 10일에 끝난 21일간의 사상자 총계라고 주장했습니다. 독일의 공식 역사인 Der Weltkrieg에 기록된 7,200명 중 7,200명은 영국에 의해 생포되었습니다.영국 작가들에 의해 광산 폭발의 결과로 잘못 받아들여졌습니다.[26]

잔상

메신 전투에서 지뢰 폭발로 파괴된 독일 참호.1917년 6월 7일 오전 3시 10분에 지뢰가 동시에 폭발하면서 약 1만 명의 독일군이 사망했습니다.

전투 이틀 후, 군 사령관 막시밀리안 폰 라페르트가 해임되었습니다.(그는 11일 후 심장마비로 사망했습니다.)독일의 공식 역사, Der Weltkrieg(제12권, 1939년)는 독일이 패배한 다섯 가지 이유 중 두 번째로 규모와 수에서 전례가 없는 광산을 꼽았습니다.라퍼트 사령관은 후속조치 보고서에서 지뢰 위험의 정도가 의심된다면, 능선을 위해 싸워야 함으로써 영국군에 가해진 비용이 방어를 정당화했기 때문에 공격 전에 전방 참호 체계에서 1진과 2진 사이의 절반인 손 라인으로 철수하라는 명령을 받았을 것이라고 썼습니다.[27]1929년, 헤르만 폰 쿨은 4월 30일 4군 사령관들을 제압하고 "전쟁의 최악의 비극 중 하나"를 막지 못한 것을 개탄했습니다.[28]

메신스 전투는 가장 성공적인 지역 작전으로 여겨졌지만, 6개의 지뢰가 사용되지 않았다는 유산을 남겼습니다.산등성이가 너무 빨리 내려앉았기 때문에 남쪽 측면의 4개는 필요하지 않았고, 다른 하나는 페컴(Peckham)이라는 암호명의 20,000파운드(9,100 kg)짜리 광산은 터널 붕괴로 공격 전에 버려졌습니다.여섯번째, 그리고 가장 큰 것들 중 하나는 라 쁘띠뜨 더우브라고 불리는 폐허가 된 농장 밑에 심어졌습니다.독일군이 역광 공격을 했을 때 손실되었고, 사용하지 않았습니다.전쟁이 끝난 후, 라 쁘띠 두브는 그 소유주인 마히외 가문에 의해 재건되었고, 후에 라 바세 쿠르(La Basse Cour.광산은 헛간 밑에 있고, 농장 옆에 있습니다.

— Neil Tweedie[15]

광산 목록

1917년 6월 메신스 리지 영국 광산
아니요. 이름 /
위치		 위치 폭발.
돌격하다[29] 		터널
길이를[29] 		깊이[29] 건설된 결과 노트 및 이미지
(각 지뢰 그룹의 첫번째 줄 아래에 있을 수 있음)
1 힐 60 (또는 힐 60 A) 50°49'26 ″N 2°55'44 ″E/50.82389°N 2.92889°E/ 50.82389; 2.92889 24,300kg (53,500lb) 354m 30m 1915년 8월 22일 ~ 1916년 8월 1일 해고됨 1915년 중반 이프레스의 최초의 연합 광산 중 하나로 시작된 캐터필러와 공유 갤러리는 베를린 터널로 알려져 있습니다.1917년 6월, 광산은 두 개의 분리된 광산 방(60 A 언덕과 60 B 언덕)으로 이어지는 메인 갤러리로 구성되었습니다.[30]참고:[d]


계획: [1];

2 캐터필러(또는 힐 60B) 50°49'20 ″N 2°55'43 ″E/50.82222°N 2.92861°E/ 50.82222; 2.92861 32,000 kg (70,000 lb) 427m 33m 1915년 8월 22일 ~ 1916년 10월 18일 해고됨 보기: 사진
3 세인트 엘로이 50°48'32 ″N 2°53'31 ″E/50.80889°N 2.89194°E/ 50.80889; 2.89194 43,400kg (95,600lb) 408m 42m 1915년 8월 16일 ~ 1916년 6월 11일 해고됨 메신 전투 중 가장 큰 폭의 폭발입니다.[33]깊은 광산 분화구는 1916년부터 이중 분화구 옆에 위치해 있습니다.[18]

참고:[e]
계획: [2]; 보기: 세인트 엘로이에 있는 3개의 분화구 모두의 항공도.

4 홀란드셰슈르 농장 1 50°47'50 ″N 2°52'10 ″E/50.79722°N 2.86944°E/ 50.79722; 2.86944 15,500kg (34,200lb) 251m 20m 1915년 12월 18일 ~ 1916년 6월 20일 해고됨 광산은 공유 갤러리가 있는 3개의 방(홀란드셰슈르 농장 1-3)으로 구성되었습니다.[33]그것은 독일의 요충지인 귄터(Güther) 바이츠샤트(Wijtschate)와 부름메젤(Voormezelle) 사이에 위치해 있었고, 크루너트 우드(Croonaert Wood)의 바이에른발트 참호에서 멀지 않았습니다.참고:[f]


계획: [3]; 뷰: 항공 뷰 1, 항공 뷰 2

5 홀란드셰슈르 농장 2 50°47'49 ″N 2°52'04 ″E/50.79694°N 2.86778°E/ 50.79694; 2.86778 6,800kg (14,900lb) 137미터 18m 1915년 12월 18일 ~ 1916년 7월 11일 해고됨
6 홀란드셰슈르 농장 3 50°47'53 ″N 2°52'05 ″E/50.79806°N 2.86806°E/ 50.79806; 2.86806 7,900kg (17,500lb) 244m 18m 1915년 12월 18일 ~ 1916년 8월 20일 해고됨
7 쁘띠보이 1 50°47'18 ″N 2°51'56 ″E/50.78833°N 2.86556°E/ 50.78833; 2.86556 14,000kg (30,000lb) 616m 19m 1915년 12월 16일 ~ 1916년 7월 30일 해고됨 광산은 공유 갤러리가 있는 두 개의 방(쁘띠부아 1, 2)으로 구성되었습니다.[33]그것은 비츠샤트 서쪽에 위치했습니다.참고:[g]


계획: [4];

8 쁘띠보이 2 50°47'22 ″N 2°51'56 ″E/50.78944°N 2.86556°E/ 50.78944; 2.86556 14,000kg (30,000lb) 631m 23m 1915년 12월 16일 ~ 1916년 8월 15일 해고됨
9 마델스테드 농장 50°46'59 ″N 2°51'57 ″E/50.78306°N 2.86583°E/ 50.78306; 2.86583 43,000 kg (94,000 lb) 518m 33m 1916년 9월 3일 ~ 1917년 6월 2일 해고됨 두 개의 방(와이츠샤에테 우드와 마델스테데 농장)이 계획되었지만, 시간이 부족하여 전자가 완성되지 못했고 후자에 모든 노력이 집중되었습니다.[34][18]그것은 비츠샤트 서쪽에 위치했습니다.참고:[h]


계획: [5]; 뷰: 항공 뷰 Wayback Machine에서 2015-02-16 아카이브

10 페컴 1 50°46'47 ″N 2°51'50 ″E/50.77972°N 2.86389°E/ 50.77972; 2.86389 39,000 kg (87,000 lb) 349m 23m 1915년 12월 20일 ~ 1916년 6월 19일 해고됨 광산은 공유 갤러리가 있는 두 개의 방(페컴 1과 2)으로 구성되었습니다.페컴 1호는 전투 중에 폭발했습니다.[34]페컴 2호는 농장 건물[15][18] 아래에 있었지만 터널이 침수된 후 버려졌습니다.[34]참고:[i]


계획: [6]; 보기: 사진

11 페컴 2 50°46'52 ″N 2°51'56 ″E/50.78111°N 2.86556°E/ 50.78111; 2.86556 9,100kg (20,000lb) 122m 23m 1915년 12월 20일 ~ 1916년 12월 버림받은
12 스판브룩몰렌(또는 평화의 풀, 론 트리 크레이터) 50°46'33 ″N 2°51'42 ″E/50.77583°N 2.86167°E/ 50.77583; 2.86167 41,000 kg (91,000 lb) 521m 29m 1916년 1월 1일 ~ 1916년 6월 26일 해고됨 1917년 2월 독일군에 의해 발견되었고, 이후 메신 전투에서 회수되어 발사되었습니다.[17]이 분화구는 1929년 오늘날 평화기념관으로 인정받고 있는 포핑거의 Tech H 재단에 의해 인수되었습니다.[17][18][36]참고:[j]


계획: [7]; 보기: 사진

13 크루이스트라트 1 50°46'16 ″N 2°51'54 ″E/50.77111°N 2.86500°E/ 50.77111; 2.86500 14,000kg (30,000lb) 492m 19m 1916년 1월 2일 ~ 1916년 7월 5일 해고됨 1915년 12월에 2 챔버 광산을 위한 건축 준비가 시작되었습니다.크루이스트라트 1호는 492m(538야드) 길이의 갤러리 끝, 오른쪽으로 약 50m(55야드) 떨어진 크루이스트라트 2호에 놓여 있습니다.크루이스트라트 3호는 두 달 후, 크루이스트라트 4호는 1917년에 추가되었습니다.두 개의 분화구가 남아 있는데 1차와 2차 혐의로 생긴 것으로 보입니다.[37][38]크루이스트라트 1호와 4호는 갤러리를 공유했고 함께 해고당했습니다.[18][39]참고:[k]


계획: [8]; 더블 크레이터 전경 : 사진 1 Wayback Machine 2015-02-17 아카이브, 사진 2, 사진 3

14 크루이스트라트 2 50°46'14 ″N 2°51'52 ″E/50.77056°N 2.8644°E/ 50.77056; 2.86444 14,000kg (30,000lb) 451m 21m 1916년 1월 2일 ~ 1916년 8월 23일 해고됨
15 크루이스트라트 3 50°46'21 ″N 2°52'2 ″E/50.77250°N 2.86722°E/ 50.77250; 2.86722 14,000kg (30,000lb) 658m 17m 1916년 1월 2일 ~ 1916년 8월 23일 해고됨 크루이스트라트 3호는 메신스에서 가장 긴 광산 갤러리를 가지고 있었습니다.
16 크루이스트라트 4 50°46'16 ″N 2°51'54 ″E/50.77111°N 2.86500°E/ 50.77111; 2.86500 8,800kg (19,500lb) 492m 19m 1917년 2월 ~ 1917년 5월 9일 해고됨
17 온타리오 농장 50°45' 50.″N 2°52'36.9 ″E/50.764000°N 2.8769°E/ 50.764000; 2.876917 27,000 kg (60,000 lb) 392m 34m 1917년 1월 28일 ~ 1917년 6월 6일 해고됨 이 광산은 분화구를 만들지는 않았지만 부드러운 점토에 얕은 움푹 패인 자국을 남겼습니다. 충격파는 독일군 진지에 큰 피해를 입혔습니다.[17][18]메센(메신스)의 서쪽에 위치했습니다.참고:[l]


계획: [9] [10];

18 쁘띠두브 농장 50°45'20.″N 2°53'36.9 ″E/50.755722°N 2.893583°E/ 50.755722; 2.893583 23,000 kg (50,000 lb) 518m 23m 1916년 1월 28일 - n/a 버림받은 광산은 라 바세 쿠르 농장 헛간 밑에 놓여 있었습니다.[15]1916년 8월 24일 독일군에 의해 발견된 후, 침수되어 버려졌습니다.[17][18][41]참고:[m]


계획: [11];

19 트렌치 127 왼쪽(또는 트렌치 127 북쪽) 50°44'55 ″N 2°54'14 ″E/50.74861°N 2.90389°E/ 50.74861; 2.90389 16,000 kg (36,000 lb) 302m 25m 1915년 12월 28일 ~ 1916년 4월 20일 해고됨 광산은 공유 갤러리가 있는 두 개의 방(트렌치 127 좌우)으로 구성되었습니다.세인트루이스 동쪽에 위치했습니다.이본 (St.Yves).분화구는 카키 첨스 크로스 기념관 근처 들판에 있었고 20세기 후반에 채워졌습니다.[44][45][46][18]참고:[n]


계획: [12];

20 트렌치 127 오른쪽(또는 트렌치 127 남쪽, 애쉬 크레이터)[47] 50°44'51 ″N 2°54'17 ″E/50.74750°N 2.90472°E/ 50.74750; 2.90472 23,000 kg (50,000 lb) 405m 26m 1915년 12월 28일 ~ 1916년 5월 9일 해고됨
21 트렌치 122 좌측(또는 팩토리 팜 1, 울티모 크레이터)[47][18][45][48] 50°44'36 ″N 2°54'45 ″E/50.74333°N 2.91250°E/ 50.74333; 2.91250 9,100kg (20,000lb) 296m 20m 1916년 2월 ~ 1916년 4월 14일 해고됨 광산은 공유 갤러리가 있는 두 개의 방(트렌치 122 좌우)으로 구성되었습니다.세인트루이스 동쪽에 위치했습니다.이본 (St.Yves).1915년 12월 122호 해구에서 확장된 2 챔버 지뢰의 준비가 시작되었습니다.1916년 5월에 9,100 kg (20,000 lb)의 충전물이 놓여졌고, 18,000 kg (40,000 lb)의 두 번째 충전물이 버려진 공장 농장 아래 200 m (220 yd) 길이의 갤러리 끝에 놓여졌습니다.[46]참고:[o]


계획: [13]; 보기: 사진

22 트렌치 122 우측(또는 팩토리 팜 2, 팩토리 팜 크레이터)[47][18][45][48] 50°44'30 ″N 2°54'47 ″E/50.74167°N 2.91306°E/ 50.74167; 2.91306 18,000 kg (40,000 lb) 241m 25m 1916년 2월 ~ 1916년 6월 11일 해고됨 조회수 : 사진 1, 사진 2
23 새장 1 (또는 트렌치 121) 50°44'21 ″N 2°54'27 ″E/50.73917°N 2.90750°E/ 50.73917; 2.90750 9,100kg (20,000lb) 130m 18m 1915년 12월 ~ 1916년 3월 7일 발사되지[15] 않음 지뢰는 플로에그슈테르트 동쪽, 메신스 능선의 남쪽 끝 근처의 르 펠레랭에 있는 독일의 거점 버드케이지 주변에 배치되었습니다.[48]이곳에는 5개의 광산이 계획되어 있었고, 그 중 4개(버드케이지 1-4)가 건설되었습니다.[49]메신 전투가 시작될 무렵에는 영국군의 전선보다 너무 뒤쳐져 있었기 때문에 그들 중 누구도 발포되지 않았습니다.[18][47][50]


계획: [14]

24 버드케이지 2 (또는 트렌치 121) 50°44'20 ″N 2°54'28 ″E/50.73889°N 2.90778°E/ 50.73889; 2.90778 15,000 kg (32,000 lb) 236m 18m 1915년 12월 - n/a 발사되지 않음
25 버드케이지 3 (또는 트렌치 121) 50°44'20 ″N 2°54'31 ″E/50.73889°N 2.90861°E/ 50.73889; 2.90861 12,000 kg (26,000 lb) 261m 20m 1915년 12월 ~ 1916년 4월 30일 폭발한
1955년에 		1955년 6월 17일 번개에 의해 폭발한 후, 전력 주탑이 부지 위에 세워졌습니다.[51][17]
26 버드케이지 4 (또는 트렌치 121) 50°44'20 ″N 2°54'30 ″E/50.73889°N 2.90833°E/ 50.73889; 2.90833 15,000 kg (34,000 lb) 239m 18m 1915년 12월 - n/a 발사되지 않음

갤러리

  • Crater of the 1917 deep mine fired at Caterpillar
    1917년 캐터필러를 향해 발사된 깊은 광산의 분화구
  • Crater of the 1917 deep mine fired at Hill 60
    1917년 60고지에서 발사된 지뢰의 분화구
  • Access to the Berlin Tunnel leading to the Hill 60 and Caterpillar deep mines
    60고지와 캐터필러 갱도로 이어지는 베를린 터널 접근
  • Crater of the 1917 deep mine fired at Spanbroekmolen
    1917년 스판브룩몰에서 발사된 깊은 광산의 분화구
  • View from Spanbroekmolen crater towards the Kruisstraat craters
    Spanbroekmolen 분화구에서 크루이스트라트 분화구 방향으로 조망
  • Crater of the 1917 deep mine fired at Kruisstraat, view towards the Spanbroekmolen crater
    1917년 크루이스트라트에서 발사된 깊은 광산의 분화구, 스판브룩몰렌 분화구 쪽으로 보이는 광경

참고 항목

메모들

  1. ^ 오전 7시 5분경, 제2사단 제5보병여단 전방의 제251땅굴중대가 여단 구역의 북쪽 끝에 있는 지뢰를 폭발시켰는데, 이 지뢰는 '월링엄 분화구'로 알려지게 되었습니다.[2]
  2. ^ 벨기에 지명은 20세기에 바뀌었고, "와이츠샤에테" (화이트시트)와 같은 영국어 버전은 종종 오래된 프랑스어 철자와 발음을 유지하는데, 이는 벨기에 공식 용법에서 대체되었습니다.
  3. ^ 1917년 4월 3일, 독일군단은 그들의 사단에서 분리되었고, 지리적 명칭으로 영구적으로 보유할 지역을 부여받았습니다.제19군단 사령부(장군 막시밀리안 폰 라페르트)에 근거지를 두고 제204사단, 제35사단, 제2사단, 제40사단을 관할했습니다.[10]
  4. ^ 이 지역의 초기 지하 전쟁은 171 및 172 터널 중대와 관련이 있었습니다.1915년 4월과 5월의 60고지 전투 이후, 영국 공병대는 훨씬 더 야심찬 규모로 언덕 아래와 인근 땅에서 채굴 작업을 시작했습니다.힐 60 아래의 독일 갤러리들 아래의 깊은 채굴은 1915년 8월에 영국 전선의 200 m (220 yd) 뒤에서 갤러리를 시작하여 독일군 진지 아래 27 m (90 ft)를 지나갔던 175번째 터널링 중대와 함께 시작되었습니다.영국의 지하 공사는 60 A고지 (60고지 아래)와 60 B고지 (캐터필러 아래)라고 불리는 두 개의 광산 방으로 이어지는 접근 갤러리 (베를린 터널이라는 별명)로 구성되었습니다.1916년 4월 캐나다 제3터널중대가 인수하여 갤러리를 완공하였고, 1916년 7월 60 A고지와 10월 60 B고지 갤러리를 폭발물로 기소하였습니다.1916년 10월까지 영국의 깊은 광산을 위험에 빠뜨린 영국군 갱도 위의 61 m (200 ft)의 독일 갤러리 카모플렛에 의해 파괴되고 물에 잠겼음에도 불구하고, 힐 60 A는 24,200 kg (53,300 lb)의 폭발물과 힐 60 B는 32,000 kg (70,000 lb)의 높은 폭발물로 기소되었습니다.1916년 11월 오스트레일리아 제1터널중대가 인수해 1917년 6월 메신 전투가 시작될 때까지 60고지와 캐터필러의 지하에 완성된 지뢰를 유지했습니다.지뢰가 발사되었을 때, 이프르와 플로에그슈테르트 사이의 60고지의 상당 부분이 파괴되었고, 독일군 10,000명이 사망했습니다.릴에서 15마일 떨어진 곳에서 독일군은 "공황에 시달린" 주위를 돌았습니다.이상한 음향효과로 인해 충격도 커졌고 60고지에 있던 독일군은 크루이스트라트와 스판브룩몰렌 광산이 최전방 훨씬 뒤에 있는 메신스 마을 아래에 있다고 생각했습니다. 일부 영국군은 이 광산들이 영국군의 지원 참호 아래에서 폭발한 것으로 생각했습니다.[31][32]
  5. ^ 1915년 초에 Royal Engineers의 터널링 회사들에 의한 채굴 활동이 St Eloi에서 시작되었습니다.이 부문의 채굴의 대부분은 177 터널링 중대와 172 터널링 중대에 의해 이루어졌으며, 후자는 윌리엄 헨리 존스턴 VC 선장이 지휘했습니다.세인트 엘로이에서의 채굴과 반대 채굴은 빠른 속도로 계속되었고, 메신 전투 계획에서 세인트 엘로이의 깊은 광산을 위한 터널 굴착은 어느 정도 떨어진 곳에서 시작되어야 한다고 결정되었습니다.작업은 퀸 빅토리아(Queen Victoria)라는 이름의 깊은 갱도로 시작되었고, 그 방은 408m (1,339ft) 길이의 갤러리 끝에 지하 42m (138ft) 아래에 설치되었고, 전체 전쟁 동안 사용된 단일 폭발물 중 가장 큰 43,400kg (95,600lb)의 암모늄으로 충전되었습니다.[33] (홀트와 홀트에 따르면, 퀸 빅토리아 갱도는 그 지역에서 시작되었다고 합니다.)50°48'46.8 영국군에 의해 '버스 하우스'라고 불리는 농장집 뒤에 있는 '버스 하우스 묘지'의″N 2°53'13.6 ″E / 50.813000°N 2.887111°E / 50.813000; 2.887111)거기서부터 갤러리는 광산의 방까지 확장되었습니다.[33]세인트 엘로이 갱도가 폭발했을 때 1916년 3월 27일 독일군의 전선 아래에서 발사된 영국군의 6개의 갱도가 만들어낸 몇 개의 분화구를 파괴했습니다.
  6. ^ 1915년 11월, 250번째 터널링 회사는 홀란드셰슈르 농장의 깊은 광산에서 작업을 시작했습니다. 갱도가 20m (66피트)까지 가라앉은 다음 독일선 뒤로 250m (820피트) 이상 뻗어있는 터널을 운전했습니다.독일 부대의 반격에도 불구하고, 결국 3개의 혐의가 적용되어 발사되었습니다.Hollandscheschur Farm에 정확하게 혐의를 배치한 논리는 영국군 선 안으로 돌출된 독일군의 돌출부(강점 귄터)를 빼내는 것이었습니다.[33]
  7. ^ 1915년 12월, 250번째 터널 회사는 쁘띠부아의 깊은 광산에서 작업을 시작했습니다.터널링은 영국의 전진선 뒤 약 170m에서 시작하여 처음에는 30m 이상 내려갔습니다.많은 갱도와 마찬가지로 압축 공기와 전기가 지표면에서 공급되었습니다.터널러들은 런던 지하철에 사용되는 것과 비슷한 유압 램에 의해 작동되는 기계식 굴삭기로 실험했습니다.그 장치는 0.5톤 이상의 무게가 나갔고 지름이 약 2m인 터널을 자르기로 약속했습니다.1916년 3월 5m(16피트)를 파는데 사용되었으나 어려움이 생겨 현장에서 버려졌습니다.쁘띠부아 광산의 주 갤러리는 500m(1,600피트) 이상의 점토를 걷어차서 적들의 역광에 의해 뚫렸을 때 독일군의 전선을 넘어 도달했습니다.적이 카모플렛을 날려버렸을 때, 12명의 남자들이 지표면 아래 30m (98ft) 이상의 붕괴된 터널에 갇혔습니다.6일 후, 영국 터널 대원들은 Ypres Salient와 Gallipoli의 베테랑인 Sapper William Bedson을 구출할 수 있었습니다.완성되었을 때, 두 광산 방으로 이어지는 주요 갤러리의 길이는 600m (2,000피트)가 넘었습니다.[33]
  8. ^ 이 깊은 광산은 1916년 말에 250 터널 회사에[35] 의해 시작되었고 전방 작업은 약 45m 깊이에서 시작되었습니다.한 터널은 윗샤에테 숲으로 향했고 다른 터널은 500m(1,600피트) 이상 떨어진 마델스테드 농장으로 향했습니다.작업에서 부패물을 제거하기 위해, 독일군의 채굴 활동을 탐지하지 못하도록 부패물이 위장된 영국선 뒤로 달리는 복개 전차로가 건설되었습니다.와이츠샤에테 우드가 제때에 도착할 수 없다는 것을 알게 되었을 때, 모든 노력은 메델스테드 농장으로 향하는 가지 터널에 집중되었습니다.메신 전투가 시작되기 24시간 전에 폭발물이 제자리에 놓여졌고, 실험을 거쳐 발사될 준비가 되었습니다.[34]
  9. ^ 페컴 농장의 깊은 광산을 위한 갱도는 1915년 12월 18일 250 터널 중대에 의해 시작되었고 터널이 독일 라인으로 앞으로 몰리면서 많은 목재가 필요한 무거운 점토인 20m (66피트)로 가라앉았습니다.'흙으로 차는' 방법을 사용하는 것을 포함하여, 가능한 한 조용히 작업하기 위한 끊임없는 노력에도 불구하고, 독일의 참호 모르타르 활동은 많은 작업 지연을 야기했고, 홍수로 인해 초기의 몇몇 터널들이 버려지게 되었습니다.주요 충전물은 결국 계획대로 페컴 농장 아래에 놓여졌고, 시간이 지나 땅을 파는 것이 시작된 곳으로부터 약 400 m (1,300 피트) 떨어져 있었습니다.[34]
  10. ^ 스판브룩몰렌 광산은 메신스 능선의 가장 높은 지점 중 하나에 위치해 있었고 1914년 11월 1일 독일군에 의해 파괴될 때까지 3세기 동안 그 장소에 서 있던 풍차의 이름을 따서 지어졌습니다.갱도를 시작하기 위해 터널이 적진을 향해 전진할 수 있는 수직 갱도를 파는 덮개를 찾았습니다.Spanbroekmolen에서 터널의 시작점은 남서쪽으로 약 270 m (300 yd) 떨어진 작은 나무 지역이었습니다.1915년 12월, 250번째 터널 회사는 18m (60피트)의 갱도를 파고 1916년 1월에 3번째 캐나다 터널 회사에 작업을 넘겼습니다.다른 운영상의 변화는 171 터널 회사가 인수하여 7개월 만에 터널을 523 m(1,717 ft) 전진시킨 Spanbroekmolen의 독일 라인으로 확장하기 전까지 발생했습니다.1917년 2월, 독일군의 역광 활동으로 주 터널이 손상되어 영국군은 복구 갤러리를 파냈고, 357m (1,172피트) 후에 원래 터널에 들어가 영국 공병대가 광산을 구출할 수 있게 되었습니다.Spanbroekmoelen에 있는 또 다른 광산을 위한 긴 가지 갤러리도 시작되었지만, 주요 터널을 구조하기 위해 버려져야 했습니다.채굴은 가스의 유입으로 인해 크게 방해를 받았고 몇몇 광부들은 연기에 의해 극복되었지만, 결국 1917년 6월 7일 오전 3시 10분에 지정된 폭발 시간 몇 시간 전에 암모늄 전하가 배치되었고 모래주머니로 120m(400피트)의 탐핑과 450kg(1,000파운드)의 다이너마이트의 프라이머 전하로 고정되었습니다.스판브룩몰렌 광산은 15초 늦게 폭발해 제36(얼스터)사단 소속 영국 군인 다수가 숨졌으며, 이들 중 일부는 인근 론트리 묘지에 묻혀 있습니다.[36]스판브룩몰렌 영국 묘지도 분화구와 가깝습니다.
  11. ^ 크루이스트라트에서 깊은 광산을 파는 준비는 1915년 12월에 250 터널 회사에 의해 시작되었고, 1916년 1월 초에 182 터널 회사에 넘겨졌고, 이달 말에 3 캐나다 터널 회사에 넘겨졌습니다.1916년 4월, 175번째 터널링 회사가 맡았고 갤러리가 320m (1,051 피트)에 이르렀을 때, 그것은 스판브룩몰렌을 또한 책임지고 있던 171번째 터널링 회사에게 넘겨졌습니다.489 m (1,605 ft)에 14,000 kg (30,000 lb)의 암모늄 충전물이 놓여 있었고, 166 ft (51 ft)의 오른쪽 작은 가지 끝에 14,000 kg (30,000 lb)의 두 번째 충전물이 독일 전선 아래 놓여 있었습니다.이것으로 원래 계획은 완성되었지만, 채굴을 독일 제3선 아래의 위치로 확장하기로 결정되었습니다.점토를 만나 지하에 물이 넘쳐 섬프를 파야 했지만, 두 달 만에 갱도에서 거의 반 마일 떨어진 곳에 있는 갤러리를 완성할 수 있었고, 14,000 kg (30,000 lb)의 암모늄을 추가로 충전했습니다.이 터널은 메세인의 광산 중에서 가장 깁니다.1917년 2월, 독일의 대응 조치로 방 하나를 수리해야 했고, 총 4개의 지뢰가 1917년 5월 9일까지 완성된 8,800 kg (19,500 lb)의 추가 요금을 부과할 기회가 있었습니다.[40]
  12. ^ 온타리오 농장 광산으로 선정된 부지의 땅은 모래 점토가 대부분이었기 때문에 매우 어렵다는 것이 증명되었습니다.1917년 1월 말, 171 터널 회사는 메인 도로(Mesenstraat/Niewkerkestraat)의 남쪽에 위치한 보일스 농장에서 땅을 파기 시작했습니다.갱도는 30미터 아래로 내려갔고, 공기와 물을 광산 밖으로 끌어내기 위해 펌프가 설치되었습니다.앞으로 굴을 파고 들어간 후, 광부들은 푸른 진흙 속으로 들어가 깊이를 약 40m까지 확장시켰습니다.갤러리를 거의 200m(660피트) 앞으로 운전한 후, 홍수가 너무 심해서 댐을 건설하고 새로운 갤러리를 시작해야 했습니다.이러한 장애물에도 불구하고, 터널러들은 1917년 5월 말에 온타리오 농장 아래에 도착했고 하루의 여유와 함께 27,000 kg (60,000 lb)의 암모니아 충전을 설치했습니다.[34]
  13. ^ 메신스에서 플로에그스테어트 우드로 가는 길 옆에 위치한 이 농장은 ULNA로 알려진 독일의 참호 시스템으로 둘러싸여 있었습니다.또한 이 지점에는 메시네스의 전방 지역에서 니외케르케 주변의 후방 지역으로 이어지는 협궤 철도 시스템의 분기점이 있었는데, 이 모든 것이 라 쁘띠뜨 더브 농장을 영국의 광산 작업을 위한 자연적인 목표로 만들었습니다.1916년 1월 말 제171땅굴중대에 의해 깊은 광산에 대한 작업이 시작되었지만, 지질학적으로 어려운 탓에 두 개의 광산이 완공되기 전에 버려졌습니다.1916년 8월 24일 23,000 kg (50,000 lb)의 암모늄을 농장 아래에 배치한 후, 갤러리는 독일의 역광 작업에 의해 발견되었습니다.광산이 물에 잠겨 버려졌습니다.전쟁이 끝난 후 라 쁘띠 두브 농장은 라 바세 쿠르(La Basse Cour)로 이름이 바뀌었습니다.[42][43]
  14. ^ 해구 127의 깊은 광산에 대한 작업은 1915년 12월에 171 터널링 회사에 의해 시작되었습니다.그 이름은 독일군의 진지 아래에 광산이 놓인 곳이 아니라, 초기 갱도를 파낸 영국군의 선을 의미합니다.갱도는 4주 안에 25 m 깊이까지 완성되었지만, 310 m 갤러리를 운전한 후 영국 엔지니어들은 급류 모래의 급류에 직면했고 콘크리트 댐을 건설해야 했습니다.새로운 시도가 이루어졌고, 1916년 4월에는 해구 127 광산이 준비되었고, 초기 갱도에서 400m(1,300피트) 이상 떨어진 곳에 암모늄 전하가 있었습니다.[46]
  15. ^ 해구 122의 깊은 광산에 대한 작업은 1916년 2월 말에 171 터널링 회사에 의해 시작되었습니다.이 이름은 최초의 갱도가 파여져 있던 영국의 선들, 오늘날 분화구가 있는 곳의 서쪽을 가리킵니다.이 지역은 독일군 참호의 복합체에 의해 지배되었고 5월 중순까지 9,100 kg(20,000 lb)의 암모니아가 122번 참호에 배치되었습니다.또 다른 갱도(트렌치 122 우측)는 원래 터널을 따라 중간에 시작되었고 또 다른 200m (660피트) 후에 40,000파운드의 암모늄을 영국 공병대가 독일 최전선에 있는 팩토리 농장의 폐허 아래에 배치했습니다.[46]

인용문

  1. ^ 리튼 1921, 97쪽.
  2. ^ 와이럴 2002, 페이지 468-469.
  3. ^ a b c Edmonds 1991, pp. 35–36.
  4. ^ Edmonds 1991, p. 36.
  5. ^ 클렐란드 1918, 145-146쪽
  6. ^ Branagan 2005, pp. 294-301.
  7. ^ Edmonds 1991, 페이지 37-38.
  8. ^ a b Wolff 2001, 페이지 88쪽
  9. ^ 리델 하트 1963, 페이지 331.
  10. ^ 셸던 2007년 1면.
  11. ^ 울프 2001, 92쪽.
  12. ^ a b Edmonds 1991, p. 57.
  13. ^ ü로우 외 1943, 페이지 103-104.
  14. ^ Edmonds 1991, pp. 52–53.
  15. ^ a b c d e 2004년 트위디.
  16. ^ a b Edmonds 1991, 페이지 53.
  17. ^ a b c d e f "Messines". Archived from the original on 20 March 2015. Retrieved 16 February 2015.
  18. ^ a b c d e f g h i j k l "Photo gallery: Battle of Messines Ridge". Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 16 February 2015.
  19. ^ 패싱햄 1998, pp. 61, 73–7490.
  20. ^ a b c Edmonds 1991, p. 91.
  21. ^ a b Edmonds 1991, pp. 91-92.
  22. ^ Edmonds 1991, 92쪽.
  23. ^ a b c 아일베 굿바디, "깊은 곳에서의 터널링: 메신즈 전투", 인: 마이닝 매거진, 2016년 9월 13일, 런던:Aspermont Media 2016 (온라인) Wayback Machine에서 2016-12-18 아카이브
  24. ^ 터너 2010, 페이지 53.
  25. ^ Holt & Holt 2014, 페이지 193.
  26. ^ 존스 2017.
  27. ^ Edmonds 1991, 페이지 94.
  28. ^ Kuhl 1929, 페이지 114.
  29. ^ a b c 터너 2010, 페이지 44.
  30. ^ Holt & Holt 2014, 페이지 116–119, 247–248
  31. ^ Edmonds 1991, pp. 55, 60, 88.
  32. ^ 콩 1941, 페이지 949-959.
  33. ^ a b c d e f g Holt & Holt 2014, 페이지 248.
  34. ^ a b c d e f Holt & Holt 2014, 페이지 249.
  35. ^ 존스 2010, 페이지 150.
  36. ^ a b Holt & Holt 2014, 페이지 192-193
  37. ^ Holt & Holt 2014, 페이지 193-194.
  38. ^ "The Western Front Today – Kruisstraat Craters". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 16 April 2015.
  39. ^ "With the British Army in Flanders: A Tour of Ploegsteert Wood Part 5 – The Kruisstraat Craters". 25 August 2013. Archived from the original on 17 February 2015. Retrieved 16 February 2015.
  40. ^ Holt & Holt 2014, 페이지 195.
  41. ^ "Messines". Archived from the original on 18 March 2015. Retrieved 16 February 2015.
  42. ^ Holt & Holt 2014, 페이지 200.
  43. ^ 존스 2010, 페이지 153.
  44. ^ "Trench 127 in Battlefield Sites Forum". Yuku. Archived from the original on 2015-02-16. Retrieved 2015-04-18.
  45. ^ a b c "With the British Army in Flanders: A Tour of Ploegsteert Wood Part 12". 6 February 2012. Archived from the original on 16 February 2015. Retrieved 16 February 2015.
  46. ^ a b c d Holt & Holt 2014, 페이지 251.
  47. ^ a b c d 페데르센 2012년.
  48. ^ a b c "With the British Army in Flanders: A Tour of Ploegsteert Wood Part 11 – Le Gheer & The Birdcage". 23 January 2012. Archived from the original on 16 February 2015. Retrieved 16 February 2015.
  49. ^ "Location map". Archived from the original on 17 February 2015. Retrieved 16 February 2015.
  50. ^ "Battle of Messines Ridge". Clevelode Battletours. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 16 May 2015.
  51. ^ "The Western Front Today - Messines Mine 1955". Archived from the original on 2017-09-03. Retrieved 2017-06-07.

참고문헌

책들

저널

신문

웹사이트

추가열람

외부 링크

Wikimedia Commons는 1917년 Messines 전투에서 지뢰와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.

50°47'18 ″N 02°51'56 ″E/50.78833°N 2.86556°E/ 50.78833; 2.86556