루이 16세
Louis XVI루이 16세 | |||||
---|---|---|---|---|---|
프랑스의 왕 | |||||
통치. | 1774년 5월 10일-1792년[1] 9월 21일 | ||||
대관식 | 1775년 6월 11일 랭스 대성당 | ||||
전임자 | 루이 15세 | ||||
후계자 | 루이 17세(논쟁 중인 프랑스의 왕으로서) 나폴레옹 1세(황제로서) | ||||
태어난 | 프랑스 베르사유 궁전 | 1754년 8월 23일||||
죽은 | 1793년 1월 21일 ( 프랑스 파리, 플라즈 드 라 레볼루션 | (38세)||||
매장 | 1815년 1월 21일 | ||||
배우자. | |||||
쟁점. | |||||
| |||||
하우스. | 부르봉 | ||||
아버지. | 도팽의 루이 | ||||
어머니. | 작센의 마리아 요세파 | ||||
종교 | 로마 가톨릭 | ||||
서명 |
루이 16세(Louis-Auguste, 1754년 8월 23일 ~ 1793년 1월 21일)는 프랑스 혁명 중 군주제가 붕괴되기 전 프랑스의 마지막 왕이다.그는 단두대에 의해 처형되기 직전 4개월 동안 시민 루이 카페로 불렸다.그는 루이 15세의 아들이자 후계자인 프랑스의 도팽과 작센의 마리아 조세파의 아들이었다.그의 아버지가 1765년에 사망했을 때, 그는 새로운 도팽이 되었다.1774년 5월 10일 그의 할아버지가 사망하자, 그는 1791년 9월 4일까지 프랑스와 나바라의 왕위를 이어받았고, 그 후 그는 1792년 9월 21일 군주제가 폐지될 때까지 프랑스의 왕이라는 칭호를 받았다.
그의 통치의 첫 부분은 계몽주의 사상에 따라 프랑스 정부를 개혁하려는 시도로 특징지어졌다.여기에는 농노제를 폐지하고, 테일(토지세)과 코베(노동세)[2]를 철폐하고, 비 가톨릭 신자에 대한 관용을 높이고,[3][4] 탈영자에 대한 사형제도를 폐지하려는 노력이 포함됐다.프랑스 귀족들은 제안된 개혁안에 적대적인 반응을 보였고, 성공적으로 그들의 시행에 반대했다.루이스는 그의 경제 자유주의 장관 투르고가 주창하는 곡물 시장의 규제 완화를 시행했지만, 그것은 빵 가격의 상승을 초래했다.흉년이 들 때, 그것은 식량 부족을 초래했고, 1775년 특히 흉년이 들 때, 대중들은 반란을 일으켰다.1776년부터, 루이 16세는 1783년 파리 조약으로 실현된 영국으로부터 독립을 모색하던 북미 식민지 개척자들을 적극적으로 지원했다.이어진 부채와 금융위기는 앙시앵 레짐의 비인기에 기여했다.이것은 1789년 삼부회의 소집으로 이어졌다.프랑스 중하층 구성원들의 불만은 프랑스 귀족과 절대 군주제에 대한 강력한 반발을 낳았고, 루이와 그의 아내 마리 앙투아네트 왕비가 대표로 간주되었다.증가하는 긴장과 폭력은 파리에서의 폭동이 루이가 국회의 입법 권한을 확실히 인정하도록 강요한 바스티유 습격과 같은 사건들로 특징지어졌다.
루이의 우유부단함과 보수주의는 프랑스 국민들로 하여금 그를 앙시앵 레짐의 독재정치의 상징으로 인식하게 만들었고, 그의 인기는 점차 악화되었다.입헌군주제가 선포되기 4개월 전인 1791년 6월 그가 바렌으로 비행에 실패한 것은 국왕이 정치적 구원의 희망을 외국의 개입 전망과 결부시켰다는 소문을 정당화하는 듯 보였다.국왕의 신뢰는 크게 떨어졌고, 군주제의 폐지와 공화국 설립은 점점 더 가능성이 높아졌다.혁명가들 사이에서 반(反) 성직주의의 성장은 프랑스의 기독교화를 목표로 하는 여러 정부 정책과 종교적 토지세를 폐지하는 결과를 낳았다.
내전과 국제 전쟁의 맥락에서 루이 16세는 1792년 8월 10일 반란 당시 정직당하고 체포되었다.한 달 후, 군주제는 폐지되었고 프랑스 제1공화국은 1792년 9월 21일에 선포되었다.그 후, 루이는 국민회의에 의해 재판을 받았고, 대반역죄로 유죄 판결을 받고 1793년 1월 21일 시민 루이 카페라는 이름으로 단두대에 의해 처형되었는데, 이는 혁명가들이 해석한 카페 왕조의 창시자 휴 카페에 대한 언급이다.루이의 성으로요루이 16세는 처형된 프랑스의 유일한 왕이었고 그의 죽음은 천 년 이상의 지속된 프랑스 왕정을 종식시켰다.그의 두 아들은 부르봉 유신 이전인 어린 시절에 죽었고, 성인이 된 그의 유일한 자녀인 마리 테레스는 프랑스 전쟁 포로를 맞바꾸는 대가로 오스트리아에 넘겨졌고, 결국 1851년에 자식 없이 죽었다.
어린시절
루이 오귀스트 드 프랑스는 베르사유 궁전에서 태어났다.7명의 자녀 중 한 명인 그는 프랑스의 도팽인 루이의 두 번째 생존 아들이자 프랑스의 루이 15세와 그의 아내 마리아 레즈친스카의 손자였다.그의 어머니는 작센의 마리 조세페로, 작센의 아우구스투스 3세의 딸이자 폴란드 왕이었다.
루이 오귀스트는 그의 형 루이 드 부르고뉴 공작을 총명하고 잘생겼지만 1761년 9세의 나이로 사망한 부모에 의해 무시당했다.힘이 세고 건강한 소년이지만 매우 수줍음이 많은 루이 오귀스트는 공부에 뛰어났으며 라틴어, 역사, 지리학, 천문학에 강한 취향을 가지고 있었으며 이탈리아어와 영어에 유창해졌다.그는 할아버지와 사냥, 동생인 프로방스 백작 루이 스타니슬라스, 아르투아 백작 샤를 필리프와 같은 신체 활동을 즐겼다.어린 시절부터, 루이 오귀스트는 그의 또 다른 관심사인 자물쇠 세공에서 용기를 얻었는데,[5] 이것은 어린이에게 유용한 추구로 여겨졌다.
1765년 12월 20일 그의 아버지가 결핵으로 사망했을 때, 11살의 루이 오귀스트는 새로운 도팽이 되었다.그의 어머니는 남편을 잃은 후 회복되지 못했고 1767년 3월 13일 역시 [6]결핵으로 사망했다.그는 1760년부터 1770년 결혼하기 전까지 라 보귀옹 공작으로부터 엄격한 보수 교육을 받았지만, 그의 할아버지 루이 15세가 사망한 후 1774년 그가 물려받을 왕좌에 대한 준비를 하지 못했다.그의 교육 내내, 루이 오귀스트는 종교, 도덕, 그리고 [7]인문학과 관련된 혼합된 연구를 받았다.그의 교관들 또한 루이 오귀스트를 우유부단한 왕으로 만드는 데 능숙했을지도 모른다.그의 교관인 아베 베르티에는 그에게 소심함이 강한 군주에게는 가치라고 가르쳤고, 그의 고해자인 아베 솔디니는 사람들에게 그의 마음을 [8]읽히지 말라고 가르쳤다.
가정생활
1770년 5월 16일, 루이 오귀스트는 14세의 합스부르크 대공 마리아 안토니아(프랑스식 이름 마리 앙투아네트로 더 잘 알려져 있음)와 결혼했고, 그의 2촌 사촌이자 신성 로마 황제 프랑수아 1세와 그의 아내 마리아 [9]테레사 황후의 막내딸이었다.
이 결혼은 프랑스 대중의 반감을 샀다.프랑스는 오스트리아와의 동맹으로 7년 전쟁이라는 참담한 상황에 빠졌고, 이 전쟁에서 영국과 프러시아는 유럽과 북미에서 모두 패배했다.루이 오귀스트와 마리 앙투아네트가 결혼할 무렵 프랑스 국민들은 오스트리아 동맹을 싫어했고 마리 앙투아네트는 환영받지 못하는 [10]외국인으로 여겨졌다.젊은 부부에게 결혼은 처음에는 화목했지만 거리감이 있었다.루이 오귀스트의 수줍음, 그리고 무엇보다도 신혼부부들의 어린 나이와 경험 부족은 15세 신랑이 그의 14살 된 신부와 결합을 이루지 못했다는 것을 의미했습니다.황실의 목적으로 그녀에게 조종당하는 것에 대한 두려움 때문에 그는 [11]공공장소에서 그녀에게 냉담하게 행동했다.1773년 7월에 결혼이 성사된 것으로 알려졌지만, 시간이 흐르면서 그 커플은 더 가까워졌다.[12]
몇 년 동안 아이를 낳지 못한 커플은 그들의 [13]불임을 조롱하는 외설적인 팜플렛이 출판되면서 그들의 결혼 생활에 부담을 주었다.한 사람은 "왕이 할 수 있을까?"라고 물었다.왕은 할 수 없는가?[14]
이 커플이 아이를 갖지 못한 이유는 그 당시에 논의되었고, 그 이후로 계속 논의되어 왔다.한 가지 제안은 루이 오귀스트가 1772년 말 왕실 [16]의사들에 의해 처음 제기된 생리적인 기능 [15]장애로 고통받았다는 것이다.이 관점을 고수하는 역사학자들은 그가 그들의 결혼 7년 후 그 상태를[17] 완화시키기 위해 포경수술을 받았다고 주장한다.루이스의 의사들은 수술을 좋아하지 않았다 – 수술은 섬세하고 충격적이었으며 성인 남성에게 "좋은 만큼" 해를 끼칠 수 있었다.위염과 그에 따른 수술에 대한 논쟁은 스테판 츠바이그의 1932년 마리 앙투아네트 전기에서 유래한 것으로 보인다.
대부분의 현대 역사학자들은 루이에게 수술을 하지 않았다는[18][19][20] 것에 동의한다 – 예를 들어, 1777년 무렵, 프러시아의 특사인 골츠 남작은 프랑스 [21]왕이 수술을 거부했다고 보고했다.그의 일기에 따르면 루이스는 조셉 2세에 의해 확인된 바와 같이 성관계를 완벽하게 할 수 있다고 자주 선언되었고, 그가 수술을 받아야 할 기간 동안 거의 매일 사냥을 나갔다고 한다.만약 그가 할례를 받았더라면, 이것은 가능하지 않았을 것이다; 적어도 그는 그 후 몇 주 동안 사냥에 말을 탈 수 없었을 것이다.그 커플의 성적 문제는 이제 다른 요인들에 기인한다.안토니아 프레이저의 여왕 전기는 요셉 2세가 1777년 베르사유를 방문한 후 그의 형제 중 한 명에게 보낸 편지에 대해 논하고 있다.편지에서 조셉은 루이스의 부적절한 결혼생활과 앙투아네트의 부부생활에 대한 관심 부족에 대해 놀라울 정도로 솔직하게 묘사했다.조셉은 이 커플을 "완전한 사기꾼"이라고 묘사했지만, 그의 조언으로 루이는 결혼 생활에 더 효과적으로 전념하기 시작했고, 1778년 3월 셋째 주에 마리 앙투아네트는 임신했다.
결국 왕족 부부는 네 아이의 부모가 되었다.마리 앙투아네트의 시녀인 캄판 부인에 따르면 여왕도 두 번의 유산을 겪었다고 한다.첫 번째 아이는 태어난 지 몇 달 뒤인 1779년에 마리아 테레사 황후가 7월에 쓴 딸에게 보낸 편지에 언급되어 있다.마담 캄판은 루이스가 오전 내내 아내의 침상에서 위로를 하며 이 사건을 알고 있는 모든 사람들에게 비밀을 지키겠다고 맹세했다고 말한다.마리 앙투아네트는 1783년 11월 2-3일 밤에 두 번째 유산을 당했다.
루이 16세와 마리 앙투아네트는 네 명의 살아있는 아이의 부모였다.
- 마리 테레즈 샤를롯 (1778년 12월 19일-1851년 10월 19일)
- 도팽 루이 조제프 자비에 프랑수아(1781년 10월 22일-189년 6월 4일)
- 루이 샤를, 그의 형 루이 17세가 죽은 후 도팽(1785년 3월 27일-1795년 6월 8일)
- 소피 엘렌 베아트릭스, 유아기에 사망 (1786년 7월 9일-1787년 6월 19일)
루이 16세는 친자녀들 외에도 6명의 아이들을 입양했다: 1776년에 입양된 가난한 고아인 "아르망" 프랑수아 미셸 가네 (1771년경–1792년), 1787년에 세네갈의 노예 소년인 장 아밀카르 (1781년경–1796년)는 체발리에 드 부울러에 의해 여왕에게 선물로 주어졌지만, 대신 그녀는 1787년에 세례를 받았다.왕궁에서 두 하인의 딸인 람리케(1778–1813)는 1788년 그녀의 어머니가 죽은 후 그가 입양한 두 하인의 딸이다.그리고 마침내 1790년 두 언니와 함께 입양된 '조' 잔 루이세 빅토아르(1787년생)는 부모, 안내원과 그의 아내를 섬겼다.왕이 [22]죽었습니다
이들 중 아르망, 에르네스틴, 조만이 실제로 왕족과 함께 살았다: 장 아밀카는 왕족 부부의 정식 수양자녀이기도 한 조와 아르망드의 형들과 함께 여왕의 비용으로 살았고, 적어도 아밀카가 학교에서 퇴학당했을 때 치명적인 것으로 판명되었다.요금은 더 이상 지불되지 않았고,[22] 보도에 따르면 길거리에서 굶어 죽었다고 한다.아르망과 조이는 어니스트인과 비슷한 위치에 있었다.아르망드는 공화당의 동정심 때문에 혁명이 발발할 때까지 왕과 여왕과 함께 궁정에서 살았고, 조는 한때 에르네스틴이 마리 테레스의 놀이 상대로 선택되어 바레로 비행하기 전에 수녀원 기숙학교에 보내진 것처럼 도팽의 놀이 상대로 선택되었다.1791년.[22]
프랑스의 절대 군주(1774년-1789년)
이 섹션은 확인을 위해 추가 인용문이 필요합니다.(2017년 1월 (이 및 ) |
루이 16세가 1774년에 왕위에 올랐을 때, 그는 19세였다.그는 정부의 [23]빚더미에 올라앉았고 전제군주제에 대한 분노가 고조되는 등 막중한 책임을 지고 있었다.그 자신은 그 상황을 해결할 수 있는 한심한 자격이 없다고 느꼈다.
왕으로서 루이 16세는 주로 종교의 자유와 외교 정책에 초점을 맞췄다.아무도 프랑스를 [24][failed verification – see discussion]통치하는 그의 지적 능력을 의심하지 않았지만, 1765년 이후 도팽으로 자랐지만, 확고함과 결단력이 부족했다는 것은 분명했다.그의 백성들에게 사랑받고자 하는 그의 열망은 종종 그의 행동의 성격과 좋은 의도를 사람들에게 이롭게 하는 것, 예를 들어 패러디 복원과 같은 그의 행동들을 설명하는 많은 명령어들의 서문에서 명백하다.그는 자신의 결정에 대한 질문에는 "정치적으로는 현명하지 못하다고 생각될 수 있지만, 그것이 일반적인 소망으로 보이며 [25]사랑받고 싶다"고 말했다.그의 우유부단함에도 불구하고, 루이 16세는 "항상 여론과 상의해야 하며,[26] 그것은 결코 잘못된 것이 아니다"라고 말하면서 좋은 왕이 되기로 결심했다.그래서 그는 경험 많은 조언자인 장 프레데릭 펠리페, 모레파 콩트를 임명했는데, 그는 1781년 사망할 때까지 많은 중요한 장관직을 맡을 것이다.
루이 16세의 통치 기간 중 주요 사건으로는 1787년 11월 7일 베르사유 칙령(관용 칙령이라고도 함)에 서명한 것이 있으며, 이는 1788년 1월 29일 협정에 등록되었다.유대교뿐만 아니라 비로마 가톨릭교도인 위그노교도와 루터교도가 프랑스에서 시민적, 법적 지위를 부여하고 그들의 신앙을 실천할 법적 권리를 부여함으로써, 이 칙령은 102년 동안 법으로 지켜온 퐁텐블로 칙령을 사실상 무효화시켰다.베르사유 칙령은 프랑스에서 종교의 자유를 법적으로 선언하지 않았다 - 이것은 1789년의 인권 선언과 함께 2년이 더 걸렸다 - 하지만, 그것은 종교적 긴장을 없애는 중요한 단계였고 공식적으로 그의 [27]영역 내에서 종교적 박해를 종식시켰다.
투르고와 말레셰르베에 의한 급진적인 재정 개혁은 귀족들을 화나게 했고 국왕에게 새로운 세금을 부과할 법적 권리가 없다고 주장하는 법안에 의해 저지되었다.그래서 1776년, 투르고는 해임되었고 말레허브는 사임하였고, 자크 네커로 대체되었다.네커는 미국 혁명을 지지했고 세금을 올리는 대신 거액의 국제 대출을 받는 정책을 펼쳤다.그는 1781년 프랑스 왕실의 지출과 회계에 대한 최초의 회계인 "Compte-rendu au Roi"를 발표함으로써 대중의 지지를 얻으려고 시도했다.이 오해의 소지가 있는 출판물은 프랑스 사람들로 하여금 왕국이 약간의 [28]흑자를 내고 있다고 믿게 만들었다.왕국의 재정 문제를 숨기고 무시하는 정책이 비참하게 실패하자, 루이는 1783년 그를 해임하고 그를 샤를 알렉상드르 드 칼론느로 교체했는데, 그는 부채에서 벗어나기 위해 공공 지출을 늘렸다.다시 한번 이것은 실패했고, 그래서 루이스는 칼론이 제안한 혁명적인 새로운 재정 개혁을 논의하기 위해 1787년 유명 인사들의 회의를 소집했다.귀족들은 부채의 진상을 알고 충격을 받아 계획을 거부했다.
그 후 루이 16세와 그의 새로운 재정국인 에티엔 샤를 드 로메니 드 브리엔은 파리 공원이 새로운 법과 재정 개혁을 등록하도록 단순히 강요하려 했다.재판소 구성원들의 거절에 루이 16세는 모든 수단을 동원하여 그들을 정복하려고 했다: 많은 경우 그의 개혁 등록을 시행하고(1787년 8월 6일, 1787년 11월 19일, 1788년 5월 8일), 모든 재판소 관리들을 1787년 8월 15일 트로이로 추방하여 6명의 재판소 구성원들을 추방했다.1788년 5월 6일 그의 개혁에 반대했던 의회의 매우 중요한 두 명의 의원을 체포하고 심지어 1788년 5월 8일 "의회"를 해산하고 모든 권력을 박탈하여 본회의장으로 대체했다.이러한 조치들의 실패와 왕권의 과시에는 세 가지 결정적인 요인이 있다.첫째, 국민 대다수가 국왕에 대한 협정에 찬성했고, 그에 대해 끊임없이 반기를 들었다.둘째, 왕실 재무부는 재정적으로 심각한 빈곤 상태였고, 이는 스스로 부과된 개혁을 지속할 수 없게 만들었다.셋째, 비록 왕은 전임자들만큼 절대 권력을 누렸지만, 그는 절대주의가 제대로 기능하는 데 필수적인 개인적인 권한이 부족했다.이제 평민과 귀족 모두에게 인기가 없는 루이 16세는 그들을 철회하기 전에 2개월에서 4개월에 이르는 기간 동안 그의 결정과 개혁을 시행할 수 있었다.
권위가 그에게서 사라지고 개혁이 불가피해지자, 그가 1614년(루이 13세 통치 초기) 이후로 만나지 못한 삼부총장을 소집해야 한다는 목소리가 점점 커졌다.새로운 화폐개혁을 승인받기 위한 마지막 시도로, 루이 16세는 1788년 8월 8일 삼부회를 소집하여 1789년 5월 1일로 개회일을 정했다.그의 통치 기간 동안 다른 많은 사례들과 마찬가지로, 삼부총장의 소집으로, 루이 16세는 그의 명성과 대중적 이미지를 아마도 그가 그랬던 것처럼 프랑스 국민들의 욕망에 민감하지 않은 사람들의 손에 맡겼다.삼부회가 소집된 지 너무 오래되었기 때문에 어떤 절차를 밟아야 하는지에 대한 논쟁이 있었다.궁극적으로, 파리 궁전은 "모든 전통적인 기념행사는 삼부장이 진행하면서 일을 꾸밀 수 있다는 인상을 피하기 위해 신중하게 유지되어야 한다"고 동의했다.이 결정 아래, 왕은 1614년에 통용되었던 많은 전통과 이전의 삼부회의 소집들을 유지하는 것에 동의했지만, 그것은 최근의 평등 선언에 의해 장려된 삼부회의에는 견딜 수 없었다.예를 들어, 제1계급과 제2계급은 그들의 가장 좋은 옷을 입고 집회에 들어간 반면, 제3계급은 루이 16세가 용납하지 않았을 것 같은 평범하고 억압적으로 어두운 검은 옷을 입어야 했다.그는 삼부회 대리들을 존중하는 듯했다.자존심 강한 애국심의 물결 속에서 삼부회 회원들은 국왕 앞에서 모자를 벗는 것을 거부했고, 그래서 루이는 그들에게 [29]그의 모자를 벗겼다.
이 회의는 그 나라의 전반적인 경제적, 정치적 불안을 프랑스 혁명으로 바꾼 사건들 중 하나였다.1789년 6월, 제3계급은 일방적으로 국회로 선언하였다.루이 16세의 통치 시도는 테니스 코트 선서, 7월 9일 국민 제헌 의회의 선언, 그리고 결국 7월 14일 프랑스 혁명을 일으킨 바스티유 강습으로 이어졌다.짧은 3개월 안에, 왕의 행정 권한의 대다수는 선출된 국가의 대표들에게 넘어갔다.
대외 정책
프랑스의 7년 전쟁 개입은 루이 16세를 비참한 상속으로 만들었다.영국의 승리는 그들이 프랑스의 식민지 영토 대부분을 점령하는 것을 보았다.일부는 1763년 파리 조약으로 프랑스에 반환되었지만, 북미의 광대한 지역은 영국에게 양도되었다.
이것은 프랑스 지도부 사이에 잃어버린 식민지를 되찾을 수 있을 것으로 기대되었던 영국에 대한 복수 전쟁을 치르기 위해 프랑스 군을 재건하려는 전략으로 이어졌다.프랑스는 서인도 제도에서 여전히 강력한 영향력을 유지했고, 인도에서는 5개의 교역소를 유지하여 영국과 [30]분쟁과 권력 다툼의 기회를 남겼다.
미국 혁명과 유럽에 대하여
1776년 봄, 외무장관 베르겐은 미국 혁명을 지원함으로써 프랑스의 오랜 적인 영국을 모욕하고 7년 전쟁 동안 잃어버린 영토를 되찾을 기회를 보았다.같은 해에 루이는 피에르 보마르셰에 의해 반란군에게 비밀리에 보급품, 탄약, 총기를 보내도록 설득당했다.1778년 초에 그는 정식 동맹 조약을 체결했고, 그해 말 프랑스는 영국과 전쟁을 했다.프랑스의 큰 재정 문제에도 불구하고, 왕은 영국이 13개 식민지에 대한 엄청난 양보를 준비하고 그들과 동맹하여 서인도 [31]제도의 프랑스와 스페인의 영토를 공격할 준비를 하고 있다는 것을 암시하는 사라토가 전투 이후 경보론자들의 보고에 의해 실질적으로 영향을 받았다.스페인과 네덜란드는 곧 프랑스에 반영 연합에 합류했다.1778년 이후 영국은 서인도 제도에 초점을 맞췄다. 왜냐하면 설탕섬을 지키는 것이 13개 식민지를 회복하는 것보다 더 중요하다고 여겨졌기 때문이다.프랑스와 스페인은 1779년 무적함대와 함께 영국 군도를 침략할 계획이었지만, 작전은 결코 진행되지 않았다.
미국의 반군에 대한 프랑스의 초기 군사 지원은 로드 아일랜드와 사바나에서의 패배로 실망스러웠다.1780년, 프랑스는 거대한 육해군과 함께 로샹보와 그라세를 보내 미국을 도왔다.프랑스 원정군은 1780년 7월에 북미에 도착했다.카리브해에 프랑스 함대가 출현한 후 토바고와 그레나다를 [32]포함한 많은 설탕 섬들이 포획되었다.1781년 10월, 프랑스 해군의 봉쇄는 콘월리스 휘하의 영국군을 요크타운 [33]포위전에서 항복시키는 데 중요한 역할을 했다.이 소식이 1782년 3월 런던에 도착했을 때, 로드 노스 정부는 무너졌고 영국은 즉시 평화 조건을 요구하며 소송을 제기했다; 그러나 프랑스는 인도와 서인도 제도의 더 많은 영국 식민지를 지배할 것이라는 희망으로 전쟁의 종료를 1783년 9월로 미뤘다.
영국은 13개 식민지의 독립을 미국으로 인정했고 프랑스 전쟁부는 군대를 재건했다.하지만 영국은 1782년 프랑스 주력 함대를 물리치고 자메이카와 지브롤터를 성공적으로 지켰다.프랑스는 토바고와 세네갈 식민지를 제외하고 전쟁을 끝낸 1783년 파리 조약으로부터 얻은 것이 거의 없다.루이 16세는 영국으로부터 캐나다, 인도, 그리고 서인도 제도의 다른 섬들을 되찾으려는 그의 목표에 완전히 실망했다. 왜냐하면 그들은 너무 잘 방어되었고 영국 해군은 영국 본토에 대한 어떠한 침략 시도도 불가능하게 만들었다.그 전쟁은 106만 6천 리브르의 비용이 들었고, 새로운 세금 없이 새로운 이자로 새로운 대출로 자금을 조달했다.네커는 대출은 언급하지 않고 경상수입이 경상비용을 초과했다고만 설명함으로써 위기를 숨겼다.1781년 그가 공직에서 쫓겨난 후, 새로운 세금이 [34]부과되었다.
미국에 대한 이러한 개입은 프랑스가 유럽 문제에 있어서 중립적인 입장을 취함으로써 7년 전쟁에서의 프랑스 정책 실수의 반복이 될 대륙 전쟁에 휘말리는 것을 피하지 않고서는 가능하지 않았다.루이 왕의 지원을 받은 베르겐은 1778년 오스트리아 신성 로마 황제 요제프가 바이에른의 일부를 지배하려 했을 때 오스트리아를 지원하기 위해 전쟁에 나가는 것을 거부했다.베르겐과 모레파스는 오스트리아의 입장을 지지하기를 거부했지만, 마리 앙투아네트가 오스트리아에 손을 들어준 덕분에 프랑스는 오스트리아에 유리한 입장을 취할 수밖에 없었고, 테첸 조약에서는 인구가 약 10만 명에 달하는 영토를 보상받을 수 있었다.하지만, 이 개입은 여왕의 이미지에 재앙이었고, 여왕은 그것 [35]때문에 "L'Autrichien" (프랑스어로 "오스트리아인"을 뜻하는 말장난이지만 "chienen" 접미사는 "bitch"를 의미할 수 있다)로 명명되었다.
아시아에 대해서
루이 16세는 미국 독립전쟁을 영국인들을 인도에서 [30]추방하는 기회로 사용하기를 희망했다.1782년, 그는 페스화 마두 라오 나라얀과 동맹을 맺었다.그 결과, Bussy는 그의 군대를 Isle de France (현재 모리셔스)로 옮겼고 나중에 1783년 [30][36]인도에서 프랑스의 노력에 기여했다.서프렌은 1782년부터 1783년까지 영국 동인도 회사에 대항한 제2차 영국-마이소어 전쟁에서 하이더 알리의 동맹이 되었고, 인도와 실론의 [37]해안가를 따라 영국 해군과 교전했다.
프랑스도 Mgr Pigneau de Béhain의 군사 원조 개입에 따라 코친차이나에 개입했다.프랑스-코친차이나 동맹은 1787년 베르사유 조약을 통해 루이 16세와 응우옌안 [38]왕자 사이에 체결되었다.
루이 16세는 또한 탐험의 주요 항해를 장려했다.1785년, 그는 세계 일주 항해를 이끌도록 라 페루스를 임명했다. (라 페루스와 그의 함대는 1788년 3월 보타니만을 떠난 후 사라졌다.)루이는 처형 당일 아침 "라 페루스의 소식은?"라고 물어본 것으로 기록돼 있다.[39]
혁명적 헌법 통치 (1789년-179년)
루이 16세의 입헌군주 시절은 상당한 시간이었지만 학식이 부족하다.많은 전기 작가들이 왕의 생애에서 이 시기에 대해 상세히 설명하지 않은 이유는 루이 16세가 튈르리에 남긴 선언에서 그가 헌정 통치 기간 동안의 행동을 잠정적으로 간주했다고 언급했듯이, 그는 "궁전은 왕궁이었다"고 반영했다.'감옥'이라고 쓰여져 있습니다.이 시기는 기관이 마지막 순간에 [40]숙고하는 모습을 보여준 모범적인 시기였다.
루이 16세의 이전 궁전은 1789년 10월 5일 혁명가들에 의해 선동되어 왕실이 살고 있는 베르사유 궁전으로 행진하면서 끝났다.새벽에 그들은 궁전에 잠입하여 앙시앵 레짐의 경멸을 상징하는 경박한 생활방식과 연관된 여왕을 죽이려 했다.이 상황이 가르드 국립관장 라파예트에 의해 해결된 후, 왕과 그의 가족은 군중에 의해 파리의 튈르리 궁전으로 끌려갔고, 그 이유는 왕이 그들과 함께 파리에 살면 백성들에게 더 많은 책임을 지게 될 것이라는 것이다.
인민 주권의 혁명의 원칙, 비록 나중에 연대의 민주적인 원칙에 중심이 되는, 프랑스 군주제의 심장에 신권의 수백년 된 원리에서 결정적인 휴식을 기록했다.그 결과, 혁명 프랑스의 시골 사람들의 많은 프랑스의 이웃들의 모든 정부에게 반대했다.여전히, 파리시와 시간의 국회의 많은 회원들 철학자들, 사이에서 이내에 군주제도 받을 옆에 있었다.그 혁명은 더 높아지고 대중들 더 통제 불능의 급진적인 내자 이 혁명의 중진들 중 몇몇의 이익을 의심하기 시작했다.일부, 오노레 미라보처럼, 몰래 국왕과 새로운 헌정 형식의 힘을 복원하는 방안을 짜다.
1791년부터 Montmorin, 외무부 장관, 혁신적인 세력에 비밀 저항 조직하기 시작했다.위해 군주제를 보존하기 그러므로, Liste Civile의 자금 매년 국회에 의해 투표를 부분적으로 기밀비 맡았다.아르노 라포르테의 시민 명단을 담당하던 둘 다 Montmorin과 미라보에게 협력했다.미라보의 갑자기 죽은 후, 막시밀 리앙 Radix 드 Sainte-Foix, 유명한 금융 전문가, 그를 대신했다.사실상, 그는 루이 16세는 군주제를 유지하려 했는데, 이 체계 실패하며, armoire 드번 발견되었다 후에 발각되이었음을 증명해 보였다 자문 위원들을 비밀 회의 장소로 향했다.금융 어려움 프랑스에 직면해에 대해 국회, 그리고 루이 16세로 경제 상황 대책에 그의 걱정과 관심을 선포해, 종합적으로 극적인 조치로 크라운 은을 녹이기에 제공하고 시도했다, 그것을 공적으로 그 왕이 같은 발언들 no. 이해하지 못 했던 Comité 데 재정을 만들었습니다그들이시고 그런 짓을 한 나라의 경제 회복시킬 수 없기 전에 긴 같은 의미를 갖고 있다.[40]
4월 7일 미라보의 죽음과 루이 16세의 우유부단함은 국왕과 온건파 정치인 사이의 협상을 치명적으로 약화시켰다.제3계급 지도자들 또한 당대 정치를 바꾸려는 그들의 힘든 노력 후에 되돌아오거나 온건하게 유지하기를 원하지 않았고, 따라서 입헌 군주제를 위한 계획은 오래 지속되지 않았다.한편, 루이는 그의 형제들, 프로방스[citation needed] 백작과 다르투아 백작만큼 반동적이지 못했으며, 그는 계속해서 그들에게 카운터쿠데타를 일으키려는 그들의 시도를 중단하라는 메시지를 보냈다.이것은 종종 그의 비밀리에 지명된 섭정인 로메니 드 브리엔 추기경을 통해 이루어졌다.반면에, 루이스는 새로운 민주 정부로부터 왕가의 전통적인 역할에 대한 부정적인 반응과 그와 그의 가족에 대한 그의 대우에 대한 부정적인 반응으로 소외되었다.그는 특히 튈르리에 수감되어 있고, 로마 가톨릭 교회가 아닌 국가에 서약하는 '헌법 사제'가 아니라 그가 선택한 고해자와 성직자를 두는 것을 새 정권이 거부한 것에 화가 났다.
바렌즈행 비행(1791)
1791년 6월 21일 루이 16세는 가족과 파리에서 프랑스 북동부 국경의 왕당파 요새도시 몽메디로 비밀리에 도망치려 했다.그곳에서 그는 이민에 가담하여 오스트리아에 의해 보호받았다.이 항해는 스웨덴의 귀족에 의해 계획되었고 종종 마리 앙투아네트 여왕 악셀 폰 [41][42]페르센의 비밀 애인으로 여겨졌습니다.
국회가 헌법을 위해 고심하는 동안, 루이와 마리 앙투아네트는 그들만의 계획에 관여했다.루이는 반혁명을 일으키기 위해 브레테유를 전권대사로 임명했다.루이 자신은 외국의 원조에 대해 유보적인 태도를 취했다.그의 어머니와 아버지처럼, 그는 오스트리아인들이 배신하고 프러시아인들이 지나치게 [43]야망을 가지고 있다고 생각했다.파리의 긴장이 고조되고 그의 의지에 반하여 의회의 조치를 받아들이라는 압력을 받자, 루이 16세와 왕비는 비밀리에 프랑스에서 탈출할 계획을 세웠다.그들은 탈출을 넘어 이민자들의 도움을 받아 "무장 회의"를 개최하고 그들이 돌아올 수 있는 다른 나라들의 도움을 받아 프랑스를 탈환하기를 희망했다.이 정도 계획은 루이의 정치적 결의를 드러내는 것이지만, 그가 결국 [44]대역죄로 유죄 판결을 받은 것은 이 단호한 음모 때문이었다.그는 루이 16세의 정치성서 ('루이 16세 정치성서')로 알려진 16페이지 분량의 성명서인 "Declaration du roi, addressée ous les francia, a sa sortie de Paris"[45] ("루이 16세의 정치성서")를 남기고 헌법에 대한 거부 의사를 신문에 실었다.그러나 그의 우유부단함, 많은 지연, 그리고 프랑스에 대한 오해는 탈출 실패의 원인이었다.24시간 만에 왕실은 50리브레인의 배당금[46](지폐)으로 국왕을 프로필에서 알아본 장 밥티스트 둘로에가 경보를 내린 직후 바렌느앙아르곤에서 체포됐다.루이 16세와 그의 가족은 6월 25일 파리에 도착했다.반역자로 의심되는 이들은 [47]튤러리로 돌아가자마자 엄격한 가택연금에 처해졌다.
개인 차원에서 탈출 계획의 실패는 일련의 오진, 지연, 오역 및 잘못된 [48]판단 때문이었다.더 넓은 관점에서 보면, 실패는 왕의 우유부단함 때문이었다. 그는 계속해서 일정을 연기했고, 작은 문제들이 심각해지도록 허용했다.게다가, 그는 정치 상황을 완전히 오해했다.그는 파리의 소수 급진파만이 국민 전체가 거부한 혁명을 촉진하고 있다고 생각했다.그는 자신이 [49]신하들에게 사랑받고 있다고 잘못 생각했다.국왕의 단기적인 도피는 불안, 폭력, 공황에 이르는 감정의 물결을 불러일으키며 프랑스에게 트라우마였다.모두가 전쟁이 임박했음을 깨달았다.왕이 사실상 혁명을 거부했다는 깊은 깨달음은 그를 신의 의지의 표현으로 통치하는 좋은 왕으로 보아온 사람들에게 더 큰 충격이었다.그들은 배신감을 느꼈고, 그 결과 공화주의가 커피숍에서 터져나와 급속히 급진화된 프랑스 [50]혁명의 지배적인 철학이 되었다.
외세의 개입
유럽의 다른 군주국들은 프랑스의 발전을 우려하며 루이를 지지하거나 프랑스의 혼란을 이용하기 위해 개입해야 할지를 고려했다.주요 인물은 마리 앙투아네트의 동생인 신성 로마 황제 레오폴트 2세였다.처음에 그는 평정심을 가지고 혁명을 바라보았다.하지만, 그는 그것이 점점 급진적이 되면서 점점 더 혼란스러워졌다.그럼에도 불구하고 그는 여전히 전쟁을 피하고 싶어했다.
8월 27일, 레오폴드와 프로이센의 프레데릭 빌헬름 2세는 이민자 프랑스 귀족들과 협의하여, 루이 1세와 그의 가족의 안녕에 대한 유럽 군주의 이익을 선언하는 필니츠 선언을 발표하였고, 만약 그들에게 어떤 일이 닥칠 경우 모호하지만 심각한 결과를 초래할 것이라고 위협하였다.비록 레오폴드는 필니츠 선언을 바꾸기 위해 어떠한 군인과 재정도 약속하지 않고 프랑스의 발전에 대해 우려하는 것처럼 보이는 쉬운 방법이라고 생각했지만, 파리의 혁명 지도자들은 그것을 프랑스의 주권을 약화시키려는 위험한 외국 시도로 두려워했다.
프랑스와 유럽의 군주국들 사이의 이념적 차이 외에도, 알자스의 오스트리아 사유지의 지위에 대한 지속적인 논쟁이 있었고, 특히 오스트리아 네덜란드와 게르의 소수 국가들에서 해외 이민 귀족들의 선동에 대한 국민 제헌 의회 의원들의 우려가 있었다.많이.
결국 루이 16세의 지지를 받은 입법회는 1792년 4월 20일 외무장관 샤를 프랑수아 뒤무리에즈가 오스트리아("보헤미아와 헝가리의 왕")에게 긴 불만 목록을 제출한 후 오스트리아에 먼저 전쟁을 선포했다.뒤무리에즈는 오스트리아령 네덜란드에 대한 즉각적인 침략을 준비했고, 그곳에서 지역 주민들이 오스트리아 통치에 맞서 반란을 일으킬 것으로 예상했다.그러나 혁명은 군대를 완전히 해체시켰고, 모집된 병력은 침략에 불충분했다.병사들은 전투의 첫 징후에 도망쳤고, 1792년 4월 28일 아일랜드 태생의 장군 테오발드 드 딜란을 [51]반역죄로 살해했다.
혁명 정부가 정신없이 새로운 군대를 모집하고 군대를 재편성하는 동안, 브런즈윅 공작 찰스 윌리엄 퍼디난트가 이끄는 프러시아-오스트리아 군대는 라인 강의 코블렌츠에 집결했다.7월, 브런즈윅의 군대가 롱위 요새와 베르둔 요새를 쉽게 점령하면서 침략이 시작되었다.그 후 7월 25일 공작은 루이의 이민 사촌인 콘데 왕자가 작성한 브런즈윅 선언이라고 불리는 선언문을 발표하여 국왕을 전권력으로 복귀시키고 그들을 반대하는 사람이나 마을을 계엄령에 의해 사형선고를 받는 반란군으로 취급하겠다는 오스트리아인과 프러시아인의 의도를 선언하였다.
혁명가들에 맞서 루이 16세의 입지를 강화하려는 의도와는 달리, 브런즈윅 선언은 그의 이미 매우 약한 지위를 크게 훼손하는 역효과를 가져왔다.그것은 많은 사람들에 의해 국왕과 외세의 결탁의 최종 증거로 받아들여졌다.민중의 분노는 8월 10일 무장 폭도들이 파리 반정부로 알려진 파리의 새 자치정부의 지원을 받아 튤리에리 궁전으로 행진해 침입했을 때 끓어올랐다.왕실은 입법회에 은신했다.
투옥, 처형, 매장(1792년-179년)
루이는 공식적으로 1792년 8월 13일에 체포되었고 감옥으로 사용되었던 파리의 고대 요새인 신전으로 보내졌다.9월 21일 국회는 프랑스를 공화국으로 선포하고 군주제를 폐지했다.루이는 모든 직함과 명예가 박탈되었고, 이 날부터 시토옌 루이 까페로 알려졌다.
지론딘 부부는 퇴위된 왕을 인질이자 미래에 대한 보증으로 계속 체포하는 것에 편파적이었다.코뮤니티의 멤버들과 가장 급진적인 대표들은 곧 마운틴으로 알려진 그룹을 형성할 것이며, 루이의 즉각적인 처형을 주장했다.많은 대리인들의 법적 배경 때문에 많은 대리인들이 정당한 법적 절차 없이 사형 집행을 받아들이기 어려웠고, 주권자들의 대표들을 수용한 기관인 전당대회 전에 퇴위 군주를 재판하는 것이 투표로 결정되었다.많은 면에서, 전 왕의 재판은 혁명에 의한 왕정의 재판을 상징했다.마치 한 사람의 죽음과 함께 다른 한 사람의 생명이 찾아온 것처럼 보였다.역사학자 줄스 미켈레는 후에 전 왕의 죽음이 폭력을 행복의 도구로 받아들이게 했다고 주장했다.그는 한 사람이 다수의 행복을 위해 희생될 수 있다는 명제를 받아들인다면 두세 명 이상이 다수의 행복을 위해 희생될 수도 있다는 것이 곧 증명될 것이다.조금씩 많은 사람들의 행복을 위해 많은 사람들을 희생시킬 이유를 찾고,[52] 그것이 값진 거래였다고 생각할 것이다.
두 가지 사건이 루이 16세의 재판으로 이어졌다.우선, 1792년 9월 22일 발미 전투 이후, 뒤무리에즈 장군은 프랑스를 탈출한 프러시아인들과 협상을 했다.루이스는 더 이상 인질로 간주되거나 [53]침략군과의 협상에서 지렛대로 간주될 수 없었다.둘째, 1792년 11월 튈르리 궁전에서 아르무아르 드 페르(철제 상자) 사건이 발생했는데, 이를 설치한 베르사유 자물쇠 기술자 프랑수아 가맹에 의해 왕의 침실에 숨겨진 금고의 존재가 밝혀졌다.가맹은 11월 20일 파리로 가서 지롱디니스트 내무부 장관 장 마리 롤랑에게 문을 [54]열라고 말했다.그 결과로 생긴 스캔들은 왕의 신용을 떨어뜨리는 데 도움이 되었다.이 두 사건 이후 지롱딘은 더 이상 왕의 재판을 [53]막을 수 없었다.
12월 11일, 혼잡하고 조용한 거리들 사이에서 폐위된 왕은 신전에서 소환되어 대회 앞에 서서 국가에 대한 반역죄와 범죄의 고발인 그의 기소를 들었다.12월 26일, 그의 변호사인 Raymond Deséze는 프랑수아 트롱쉐와 말레허브의 도움을 받아 혐의에 대한 루이의 답변을 전달했다.재판이 시작되고 루이스는 전대 변호에 나서기 전, 그는 변호사들에게 유죄 판결을 받고 살해당할 것을 알고 있지만, 그들이 이길 수 있는 것처럼 준비하고 행동하라고 말했다.그는 평결이 내려지기 전에 체념하고 자신의 운명을 받아들였지만,[55] 그는 기꺼이 그의 백성들에게 좋은 왕으로 기억되기 위해 싸웠다.
회의는 세 가지 질문에 대한 투표를 하게 될 것이다: 첫째, 루이스는 유죄인가? 둘째, 어떤 결정이 내려지든 간에 사람들에게 호소해야 한다. 셋째, 유죄가 인정되면 루이스는 어떤 처벌을 받아야 하는가?각 질문에 대한 투표 순서는 지롱딘과 마운틴 사이의 자코뱅 운동 내에서의 타협이었다. 둘 다 만족하지 못하고 [56]둘 다 받아들였다.
1793년 1월 15일, 721명의 대리인으로 구성된 회의는 이 평결에 대해 투표를 했다.루이스가 침략자들과 결탁했다는 압도적인 증거를 감안할 때, 그 평결은 기정사실이었다. 693명의 부보안관이 유죄, 무죄, 23명이 [57]기권했다.다음 날, 전 국왕의 운명을 결정하기 위한 점호 투표가 실시되었고, 결과는 그렇게 극적인 결정으로 불쾌할 정도로 가까웠다.288명의 대리인은 사형에 반대표를 던졌고, 주로 투옥이나 추방 등의 수단을 선택했으며, 72명의 대리인은 사형에 찬성표를 던졌지만, 몇 가지 지연 조건과 유보 조건이 적용되었다.투표는 총 36시간이 [56]걸렸다.361명의 대리인이 루이스의 즉각적인 사형 집행을 찬성했다.루이스는 한 표의 과반수로 사형선고를 받았다.오를레앙 공작이자 루이의 사촌이었던 필리프 에갈리테는 프랑스 군주주의자들 사이에서 미래의 많은 원성을 사게 될 루이 사형에 찬성표를 던졌다; 그는 1793년 [58]11월 6일 같은 해 말 이전에 같은 사형대인 레볼루션에 단두대에 서게 될 것이다.
다음날 루이 16세의 사형 집행유예를 허가하는 동의안이 부결됐다. 대리인 중 310명은 자비를 요청했지만 380명은 사형 집행에 즉각 찬성했다.이 결정은 최종 결정이 될 것이다.말레허브는 그 소식을 루이스에게 전하고 싶었고 그 평결을 몹시 한탄했지만, 루이는 말레허브와 같은 친구를 두고 떠난 것을 후회하게 될 것이라고 말했다.루이스가 마지막으로 그에게 한 말은 모든 시선이 그에게 [59]쏠릴 것이기 때문에 눈물을 자제할 필요가 있다는 것이었다.
1793년 1월 21일 루이 16세는 38세의 나이로 레볼루션 광장에서 단두대에 의해 참수되었다.루이 16세가 단상에 오르자 그는 위엄을 갖추고 사임했다.그는 짧은 연설을 통해... 내 죽음의 원인이 된 사람들을 사면했다...그리고 나서 그는 자신이 고발된 범죄에 대해 무죄를 선언하며 자신의 피가 [61]프랑스에 돌아가지 않기를 기도했다.[60]루이 16세가 더 많은 말을 하고 싶어 한다는 말이 많지만, 주방위군 장군인 앙투안 조제프 산테르는 북을 굴려 연설을 중단시켰다.그리고 나서 전 왕은 재빨리 [62]참수당했다.루이의 참수에 대한 몇몇 기록들은 처음에 칼이 그의 목을 완전히 자르지 않았다는 것을 보여준다.칼날이 떨어진 후 루이로부터 피를 끓게 하는 비명 소리가 났다는 설명도 있지만 칼날이 루이의 척추를 절단했기 때문에 그럴 가능성은 낮다.사형 집행자인 찰스 헨리 샌슨은 전 국왕이 용감하게 자신의 [63]운명을 맞이했다고 증언했다.
처형 직후 루이 16세의 시신은 수레에 실려 인근 마들렌 묘지로 옮겨졌다.마들렌 당주는 레볼루션에 단두대에 오른 사람들이 집단묘지에 묻혔다.그가 묻히기 전에, 성직자 시민 헌법에 충성을 맹세한 두 명의 성직자에 의해 매들린 교회에서 짧은 종교 의식이 열렸다.그 후 루이 16세는 그의 발 사이에 잘려진 머리를 묻었고, 그의 [citation needed]몸에는 빠른 석회가 발라져 있었다.매들린 공동묘지는 1794년에 폐쇄되었다.1815년 루이 18세는 그의 형 루이 16세와 그의 처제 마리 앙투아네트의 유해를 프랑스 왕과 왕비의 왕실 귀곡인 생 데니스 대성당에 옮겨 안장했다.1816년과 1826년 사이, 옛 공동묘지와 [citation needed]교회 자리에 기념비인 채플 엑스포테르가 세워졌다.
루이스의 피가 땅에 떨어지는 동안, 몇몇 구경꾼들이 손수건을 [64]담그기 위해 앞으로 달려갔다.이 설명은 2012년 루이 16세의 참수에서 나온 것으로 추정되는 혈액과 그의 조상인 프랑스의 앙리 4세의 미라로 오랫동안 생각되었던 조직 샘플에서 나온 DNA를 연결한 DNA 비교 결과 사실로 입증되었다.이 혈액 샘플은 프랑스 혁명의 영웅들을 기념하기 위해 조각한 호박 박에서 채취한 것으로 전설에 따르면, 루이의 [65]피에 적신 손수건 중 하나를 보관하는 데 사용되었다고 한다.
유산
19세기 역사학자 쥘 미첼레는 프랑스 왕정이 회복된 것은 루이 16세의 처형에 의해 생겨난 동정심 때문이라고 말했다.특히 미셸의 레브루전 프랑세즈와 알퐁스 드 라마르탱의 지롱댕은 혁명의 학살로 촉발된 감정의 흔적을 보여주었다.두 작가는 같은 사회정치적 비전을 공유하지는 않았지만, 비록 군주제가 1792년에 올바르게 끝났지만, 왕실의 목숨은 구했어야 했다고 입을 모았다.그때의 동정심 부족은 혁명적 폭력의 급진화와 프랑스인들 사이의 더 큰 분열에 기여했다.20세기 소설가 알버트 카뮈에게 이번 처형은 역사에서 신의 역할이 끝났다는 것을 의미했고, 그는 그를 애도했다.20세기 철학자 장 프랑수아 리오타르에게 있어서, 그 학살은 프랑스 사상의 출발점이었고, 그것은 프랑스의 근대성이 [66]범죄의 징후에서 시작되었음을 상기시켜주는 역할을 했다.
루이의 딸인 미래의 앙굴렘 여공작 마리 테레즈 샤를롯은 프랑스 대혁명에서 살아남았고, 그녀는 로마에서 그녀의 아버지가 가톨릭 교회의 성인으로 시성되도록 힘차게 로비했다."성직자의 시민 헌법"에 서명했음에도 불구하고, 루이는 [67]1793년 교황 비오 6세에 의해 순교자로 묘사되었다.하지만, 1820년, 루이가 정치적인 이유보다는 종교적인 이유로 처형되었다는 것을 증명하는 것이 불가능하다고 선언한 로마 의례회의 각서가 성경에 대한 희망을 종식시켰다.
루이 16세의 다른 기념물들은 다음과 같다.
- Luigi Cherubini의 혼합 합창을 위한 C단조 레퀴엠은 루이 16세를 추모하기 위해 1816년에 쓰여졌다.
- 프랑스 대혁명의 사건을 주제로 한 폴 워니츠키의 교향곡 Op.31(1797)에는 "루이 16세 왕의 죽음을 위한 장례 행진곡"이라는 섹션이 포함되어 있다.
- 켄터키 주 루이빌 시는 루이 16세의 이름을 따서 지어졌다.1780년, 버지니아 총회는 독립전쟁에서 미국 측을 돕고 있던 프랑스 왕을 기리기 위해 이 이름을 부여했다.그 당시 켄터키는 버지니아 연방에 속해 있었다.켄터키는 1792년에 미국의 15번째 주가 되었다.
영화 및 문학 분야
루이 16세는 수많은 영화에서 묘사되었다.경비대장(1930년)에서 그는 스튜어트 홈즈가 연기한다.마리 앙투아네트에서 그는 로버트 몰리가 연기했다.장프랑수아 발머는 1989년 2부작 미니시리즈 라 레브랑 프랑세즈에서 그를 연기했다.더 최근에, 그는 Jason Schwartzman에 의해 2006년 영화 Marie Antoinette에서 묘사되었다.사차 기트리의 시 베르사유 메타이트 콩테에서 루이스는 영화 제작자 중 한 명인 길버트 보카노스키에 의해 길버트 보카라는 가명으로 묘사되었다.1956년 프랑스 영화 마리 앙트와네뜨 드 프랑스의 자크 모렐과 오스카 여사의 실사 영화 테렌스 버드의 작품과 같은 몇몇 작품들은 거의 바보 같은 왕의 이미지를 지지해 왔다.'나 없이 혁명 시작'에서 루이 16세는 웃기는 뻐꾸기로 묘사된다.멜 브룩스는 The History of the World Part 1에서 루이 16세의 코믹 버전을 연기하며, 그를 스키트 사격의 표적으로 삼을 정도로 농민을 혐오하는 자유주의자로 묘사했다.1996년 영화 '비웃음'에서 어뱅 캔슬리어는 루이스 역을 맡았다.
루이 16세는 소설의 주제이기도 한데, 여기에는 두 개의 대체 역사 중 두 개가 포함되어 있는데, 그 중 하나는 힐레르 벨록의 "드루엣의 수레가 고착되었다면"과 앙드레 마우로이의 "루이 16세가 단단한 원자를 가졌다면"이다. 그러나 두 가지 이야기는 매우 다르다.대략 19세기루이스는 로버트 로슨의 아동 도서 '벤과 나'에 등장하지만, 같은 책을 바탕으로 한 1953년 애니메이션 단편 영화에는 등장하지 않는다.
조상
Larmuseau 외 연구진(2013)[68]은 루이 10세의 후손인 부르봉 왕가의 살아있는 3명의 Y-DNA를 테스트했다.루이 필리프 1세 국왕을 거쳐 루이 14세 국왕을 거쳐 스페인 국왕을 거쳐 2명이 같은 STR 하플로타입으로 하플로그룹 R1b(R-M343)에 속한다는 결론을 내렸다.이들 3명은 하위 하플로그룹 R1b1b2a1a1b*(R-Z381*)에 추가로 배정됐다.이러한 결과는 Laluez-Fo 등(2010)[69]에 의해 수행된 루이 16세의 사형 집행 후 추정 혈액에 적신 손수건의 초기 DNA 분석과 모순된다.
루이 16세의 조상 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
암스
|
레퍼런스
- ^ 프랑스 왕 1791년 9월 3일-1792년 9월 21일
- ^ "Louis XVI of France, King and Martyr".
- ^ Berkovich, Ilya (2 February 2017). Motivation in War. p. 85. ISBN 9781107167735.
- ^ Delon, Michel (4 December 2013). Encyclopedia of the Enlightenment. p. 1246. ISBN 9781135959982.
- ^ 안드레스, 데이비드 공포: The Cruitous War for Freedom in Revolutional France, Farrar, Straus and Giroux, 뉴욕, 2005, 페이지 12-13.ISBN 978-0374530730
- ^ Libre, Evelyne, Louis 16세, Librairie Arthéme Fayard, 1985, 파리
- ^ Hardman, John, Louis 16세, The Silent King, New York: 옥스포드 대학 출판부, 2000, 페이지 10.
- ^ Hardman, John, Louis 16세, The Silent King, New York: 옥스포드 대학 출판부, 2000, 페이지 18.
- ^ John Hardman (1994). Louis XVI: The Silent King and the Estates. Yale University Press. p. 24. ISBN 978-0-300-06077-5.
- ^ 안드레스, 데이비드공포, 12페이지
- ^ 프레이저, 안토니아, 마리 앙투아네트, 100~102페이지
- ^ 프레이저, 안토니아, 마리 앙투아네트, 페이지 127
- ^ 프레이저, 안토니아, 마리 앙투아네트, 166-167페이지
- ^ 프레이저, 안토니아, 마리 앙투아네트, 페이지 164
- ^ Francine du Plessix Gray (7 August 2000). "The New Yorker From the Archive Books". The Child Queen. Retrieved 17 October 2006.
- ^ 프레이저, 안토니아, 마리 앙투아네트, 페이지 122
- ^ Androutsos, George. "The Truth About Louis XVI's Marital Difficulties". Translated from French. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 4 April 2011.
- ^ Fraser, Antonia (2001). Marie Antoinette: The Journey. ISBN 9780385489492.
- ^ Lever, Evelyne (2001). Marie Antoinette: Last Queen of France. ISBN 9780312283339.
- ^ Cronin, Vincent (1974). Louis and Antoinette. ISBN 9780688003319.
- ^ "세계 전기 사전"원저자: 배리 존스.1994년 출판.
- ^ a b c 필립 위즈만, 마르그리트 잘루트: Marie Antoinette, Stephens, 1971
- ^ "King Louis XVI executed". HISTORY. Retrieved 21 May 2022.
- ^ "Louis XVI". French Revolution. 19 November 2012. Retrieved 21 May 2022.
- ^ 하드맨, 존.루이 16세, 침묵의 왕.뉴욕: 옥스포드 대학 출판부, 2000. 페이지 37-39.
- ^ 앤드레스, 데이비드 (2005) 공포, 페이지 13
- ^ 정치적 이상 시대의 백과사전 베르사유 칙령(1787년) 2012년 7월 14일 웨이백 머신에 보관, 2012년 1월 29일 다운로드
- ^ Doyle, William (2001). The French Revolution: A Very Short Introduction. New York: Oxford University Press. pp. 26–27.
- ^ 백크, 앙투안 드, 왕실의 품격에서 공화당의 긴축에 이르기까지: 루이 16세의 프랑스 국회 영접 의식 (1789–1792), 현대사 저널 제66권, 제4호 (1994년 12월), 675페이지.
- ^ a b c "Tipu Sultan and the Scots in India". The Tiger and The Thistle. Archived from the original on 21 November 2008. Retrieved 17 July 2011.
- ^ Corwin, Edward Samuel, France Policy and American Alliance (1916년) 페이지 121–148
- ^ 영국군 옥스퍼드 삽화사(1994년) 페이지 130.
- ^ 조나단 R.덜, 프랑스 해군과 미국의 독립: 무기와 외교의 연구, 1774-1787.
- ^ 금융에 대해서는 윌리엄 도일, 옥스퍼드 프랑스 혁명사(1989) 페이지 67-74를 참조한다.
- ^ Joel Felix & Louis Sixten과 Marie Antoinette 2006, 페이지 220–225 :
- ^ Mahan, Alfred Thayer (January 1987). The Influence of Sea Power Upon History, 1660-1783. p. 461. ISBN 9780486255095.
- ^ Black, Jeremy (4 January 2002). Britain as a military power, 1688–1815. ISBN 9780203007617.
- ^ 특성 콘클루 베르사유 entre la France et la Cochinchine, représentée par Mgr Pigneau de Béhain, évéque d'Adran, le 28 novembre 1787 (프랑스어)
- ^ U리포터 '라 페루스를 찾아서'2019년 1월 10일 취득
- ^ a b A., Caiani, Ambrogio (1 January 2012). Louis XVI and the French Revolution, 1789-1792. Cambridge University Press. ISBN 9781107631014. OCLC 802746106.
- ^ 스웨덴 타블로이드 신문 아프톤블라데트의 스웨덴 역사학자 헤르만 린드크비스트는 [1] 스웨덴어로 "Andör det historiskt dokumenterat att Marie-Antoinette + Axel von Fersen = sant."에서 발견되었는데, "여전히 마리안토네트의 역사 기록이다.
- ^ Barrington 1902, 페이지 44 : CITREF 1902
- ^ 하드먼, 존, 루이 16세, 사일런트 킹, 뉴욕: 옥스포드 대학 출판부, 2000, 페이지 127
- ^ Price, Munro, Louis 16세 그리고 Gustavus III: 비밀 외교와 반혁명, 1791–1792, The Historical Journal, Vol.42, No.2, 441 페이지.
- ^ France), Louis X.V.I. (roi de (1791). "Déclaration du roi [Louis XVI] adressée à tous les Français, à sa sortie de ..."
- ^ "Assignat de 50 livres".
- ^ Guttner, Darius von (2015). The French Revolution. Nelson Cengage. pp. 132–133.
- ^ J. M. Thompson, 프랑스 혁명(1943)은 일련의 크고 작은 실수와 불상사를 식별한다. 페이지 224–227
- ^ 티모시 태켓, 왕이 날았을 때(2003) 3장
- ^ 티모시 태켓, 왕이 날았을 때(2003), 페이지 222
- ^ 프랑스를 위해 봉사하는 프랑스의 연대기, 샹 드 바타유... de 1792 à 1837, A. Leneveu, rue des Grands-Augustins, n° 18, 파리, 1838, 페이지 7.
- ^ 던, 수잔, 루이 16세의 죽음: 레기사이드와 프랑스 정치 상상력, 프린스턴: 프린스턴 대학 출판부, 1994, 페이지 72-76.
- ^ a b Hardman, John (2000). Louis XVI: The Silent King. Oxford University Press Inc. pp. 157–158.
- ^ G. Lenotre, Vieilles maison, vieux papiers, Librairie academique Perrin, 1903년 파리, 페이지 321–338(프랑스어)
- ^ Fay, Bernard (1968). Louis XVI or The End of a World. Henry Regnery Company. p. 392.
- ^ a b Jordan, David (1979). The King's Trial: The French Revolution vs. Louis XVI. Berkeley: University of California Press. pp. 166. ISBN 9780520036840.
- ^ von Guttner, Darius (2015). The French Revolution. Nelson Cengage. p. 225.
- ^ 폰 구트너, 다리우스프랑스 혁명, 2015년
- ^ Hardman, John (2000). Louis XVI: The Silent King. Oxford University Press Inc. p. 230.
- ^ Hardman, John (1992). Louis XVI. Yale University Press. p. 232.
- ^ 루이 16세의 마지막 말은 북소리가 그의 목소리를 덮기 전에 들렸다.Je meures qu'on m'impute; je embasslene aux auteurs de ma mort; je prie Dieu le sang que vous allez répandre ne retombe pas sur la France.
- ^ 하드먼 1992, 페이지 232
- ^ Jordan, David P. (2004). The King's Trial: The French Revolution vs. Louis XVI. Los Angeles, California: University of California Press. p. 219. ISBN 978-0520236974.
- ^ 안드레스, 데이비드, 테러, 2005, 페이지 147
- ^ "Blood of Louis XVI 'found in gourd container'". BBC News. 1 January 2013.
- ^ 수잔 던, 루이 16세의 죽음: 레기사이드와 프랑스의 정치적 상상력을 보세요.(1994).
- ^ "Pius VI: Quare Lacrymae". 29 January 2015.
- ^ Larmuseau, Maarten H D.; Delorme, Philippe; Germain, Patrick; Vanderheyden, Nancy; Gilissen, Anja; Van Geystelen, Anneleen; Cassiman, Jean-Jacques; Decorte, Ronny (9 October 2013). "Genetic genealogy reveals true Y haplogroup of House of Bourbon contradicting recent identification of the presumed remains of two French Kings". European Journal of Human Genetics. 22 (5): 681–687. doi:10.1038/ejhg.2013.211. PMC 3992573. PMID 24105374.
- ^ Lalueza-Fox, C.; Gigli, E.; Bini, C.; Calafell, F.; Luiselli, D.; Pelotti, S.; Pettener, D. (1 November 2011). "Genetic analysis of the presumptive blood from Louis XVI, King of France". Forensic Science International. Genetics. 5 (5): 459–63. doi:10.1016/j.fsigen.2010.09.007. hdl:10261/32188. PMID 20940110.
- ^ Velde, François (22 April 2010). "The Arms of France - The Kingdom of France". heraldica.org. Retrieved 26 May 2021.
참고 문헌
- 백크, 앙투안 드. "왕실의 품격에서 공화당의 긴축: 프랑스 국회에서 루이 16세의 영접을 위한 의식(1980–1792)."현대사 저널 1994 66(4): 671–696.JSTOR.org
- 벌리, 피터"파탄난 정권"History Today(1984년 1월) 34:36~42 。ISSN 0018-2753 EBSCO 전문
- 도일, 윌리엄프랑스 대혁명의 기원 온라인 (제3회 1999년)
- 도일, 윌리엄"루이 16세의 처형과 프랑스 왕정의 종말"이력 리뷰(2000) 페이지 21+ * 194-196 페이지는 루이 16세의 재판을 다룬다.
- 도일, 윌리엄, ED구정권 프랑스(2001년).
- 던, 수잔루이 16세의 죽음: 레귤리사이드와 프랑스의 정치적 상상력.(1994).178pp.
- 하드맨, 존.루이 16세: 침묵의 왕 (2016년 제2판)500쪽, 훨씬 확장된 신판, 이제 표준 학술 전기
- 하드맨, 존.루이 16세: 침묵의 왕(1994년) 224쪽, 더 오래된 학술 전기
- 하드맨, 존.프랑스 정치, 1774년-1789년: 루이 16세 즉위부터 바스티유 함락까지(1995년)283쪽
- 존스, 콜린위대한 국가: 루이 15세에서 나폴레옹(2002)까지의 프랑스, 발췌 및 텍스트 검색
- Mignet, François Auguste (1824). "History of the French Revolution from 1789 to 1814". Project Gutenberg. 국왕의 재판과 사형 집행에 대한 자세한 내용은 제6장 '국회'를 참조하십시오.
- 파도버, 사울 K루이 16세의 삶과 죽음
- 프라이스, 먼로.베르사유에서 온 길: 루이 16세, 마리 앙투아네트와 프랑스 왕정의 몰락(2004) 425쪽.Amazon.com, 발췌 및 텍스트 검색; 또한 프랑스 왕정의 몰락: 루이 16세, 마리 앙투아네트, 브레테유 남작.(2002)
- 샤마, 사이먼시민 여러분. 프랑스 혁명 연대기(1980년), 학자 Amazon.com의 높은 가독성 서사, 발췌 및 텍스트 검색
- 태켓, 티모시왕이 도주했을 때요(2003).270pp.Amazon.com, 발췌 및 텍스트 검색
역사학
- 맥길, 프랭크 N. 맥길의 유럽사(1993) 3:161-4 "루이 16세의 처형"
- 몬큐어, 제임스 A. 에드유럽 역사 전기 연구 가이드: 1450–현재 (4권 1992년) 3:1193–1213
- 리그니, 앤 "타워드 베렌즈"신문학사 1986 18 (1) : JSTOR 77~98, 역사학상
주요 소스
- Campan, Jeanne-Louise-Henriette (1910). Memoirs of Marie Antoinette, Queen of France and Wife of Louis XVI: Queen of France. Collier.
- 볼 주립 대학의 디지털 미디어 저장소에 있는 루이 16세의 글 전문.
외부 링크
- 볼 주립 대학교 디지털 미디어 저장소에 있는 루이 16세의 글 전문
- Louis 16세에 의한 라이브러리 작업(WorldCat 카탈로그)