엘리자베스 비제 르 브룬

Élisabeth Vigée Le Brun
엘리자베스 비제 르 브룬
밀짚모자를 쓴 자화상, 1782
태어난
엘리자베스 루이즈 비제

(1755-04-16)1755년 4월 16일
프랑스 파리
죽은1842년 3월 30일 (1842-03-30) (86세)
프랑스 파리
주목할만한 작품
움직임.하이로코코
신고전주의
배우자.장 밥티스트 피에르 르브룬
아이들.2, 줄리를 포함해서
부모
서명

엘리자베스 루이즈 비제 르 브룬(Elizabeth Louise Vigée Le Brun) 프랑스어: [엘리자브 ɛ틀위즈 vi ʒ ə ʁœ̃](, 1755년 4월 16일 ~ 1842년 3월 30일) 또는 루이 엘리자베트 비제 르 브룬(Louise Elizabeth Vigée Le Brun) 또는 간단히 마담 르 브룬(Madame Le Brun)은 18세기 후반과 19세기 초에 주로 초상화를 전문으로 하는 프랑스의 화가입니다.

그녀의 예술 양식은 일반적으로 신고전주의 양식의 요소들과 함께 로코코의 여파의 일부로 여겨집니다.[2] 그녀의 소재와 색상 팔레트는 로코코로 분류될 수 있지만, 그녀의 스타일은 신고전주의의 등장과 일치합니다. Vigée Le Brun은 Ancien Régime 사회에서 마리 앙투아네트의 초상화 화가로서 자신의 이름을 날렸습니다. 그녀는 유럽 귀족들, 배우들, 작가들의 후원을 즐겼고, 10개 도시의 예술 학원에 당선되었습니다.[3] 조슈아 레이놀즈와 같은 몇몇 유명한 현대 예술가들은 그녀를 그녀 시대의 가장 위대한 초상화가들 중 한 명으로 보았고, 그녀를 네덜란드의 옛 거장들과 비교했습니다.[4]

Vigée Le Brun은 660점의 초상화와 200점의 풍경화를 만들었습니다.[5] 개인 소장품에 소장된 많은 작품들 외에도, 그녀의 그림들은 파리의 루브르 박물관, 상트페테르부르크의 에르미타주 박물관, 런던의 국립 갤러리, 뉴욕의 메트로폴리탄 미술관, 그리고 유럽과 미국의 많은 다른 소장품들과 같은 주요 박물관들에 의해 소유되고 있습니다. 그녀의 개인적인 습관은 소리, 시각, 냄새에 대한 민감도가 높은 것이 특징이었습니다.

1835년에서 1837년 사이에 비제 르 브룬이 80대였을 때, 그녀의 조카 캐롤라인 리비에르와 외제니 트리피어 르 프랑의 도움으로 그녀는 그녀의 회고록을 세 권의 책(기념품)으로 출판했고, 그 중 일부는 편지 형식으로 되어 있습니다. 그들은 또한 젊은 초상화가들을 위한 조언뿐만 아니라 많은 펜 초상화도 포함하고 있습니다.[6]

전기

초기생

1755년 4월 16일 [7]파리에서 태어난 엘리자베트 루이즈 비제는 농부 출신의 미용사 잔느([1]성 마이신; 1728–1800)와 초상화가, 파스텔리스트, 생뤼크 아카데미의 회원인 루이 비제의 딸로 주로 유화를 그리는 것을 전문으로 했습니다. 엘리자베스는 7살이나 8살 때 턱수염을 기른 남자의 스케치를 하면서 어린 시절부터 예술적인 성향을 보였습니다. 그녀의 스케치를 처음 보았을 때, 그녀의 아버지는 기뻐했고, "만약 화가가 있다면, 당신은 내 아이가 될 것입니다"라고 소리쳤고, 1760년 5살 때, 그녀에게 미술[1] 수업을 하기 시작했습니다. 그녀는 수녀원에 들어갔고, 그곳에서 1766년까지 머물렀습니다.[1] 그리고 나서 그녀는 아버지의 친구인 화가이자 시인인 피에르 다베스네의 조수로 일했고, 그와 함께 그림에 대해 더 많이 배웠습니다. 그녀의 아버지는 그녀가 12살이었을 때, 몇 번의 수술 후에 감염으로 사망했습니다. 1768년, 그녀의 어머니는 부유하지만 비열한 보석상 자크 프랑수아 르 세브르와 결혼했고, 얼마 지나지 않아 가족은 팔레 왕실과 가까운 생 오노레(Rue Saint-Honoré)로 이주했습니다.[8] 그녀의 회고록에서, Vigée Le Brun은 그녀의 의붓아버지에 대한 그녀의 감정을 직접적으로 말했습니다: "저는 이 남자가 싫었습니다. 그가 제 아버지의 개인적인 소유물을 이용했기 때문에 더욱 그렇습니다. 그는 몸매에 맞게 옷을 바꾸지 않고 그대로 입었습니다."[6] 이 기간 동안 엘리자베스는 가브리엘 프랑수아 도옌, 장 밥티스트 그뢰즈, 요제프 베르네의 조언에 의해 이익을 얻었는데, 그의 영향은 그녀의 남동생인 극작가이자 시인인 에티엔 비제의 초상화에 분명합니다.[8] 그녀의 아버지가 돌아가신 후, 그녀의 어머니는 그녀를 룩셈부르크 미술관으로 데려가서 그녀의 영혼을 기르려고 했습니다; 피터 폴 루벤스와 다른 옛 거장들의 작품들을 보는 것은 그녀에게 큰 인상을 남겼습니다. 그녀는 또한 Rendon de Boisset, the Duc de Praslin, 그리고 Marquis de Levis를 포함한 수많은 개인 갤러리들을 방문했습니다. 그 예술가는 그녀의 예술을 향상시키기 위해 Van Dyke, Rubens, Rembrandt와 같은 오래된 거장들의 작품들을 메모하고 모방했습니다.

어린 나이에, 그녀는 자신의 이름들의 순서를 거꾸로 바꾸었고, 그녀의 내면에 '루이즈'라고 알려졌습니다. 평생 동안 그녀는 그림, 문서, 편지에 "루이지 엘리자베스 비기 르 브룬"이라는 서명을 했지만, 그녀는 나중에 정확한 세례 순서는 엘리자베스 루이즈라는 것을 인정했습니다.

16세의 자화상, 1771년 파스텔.

그녀가 10대 초반이 되었을 때, 엘리자베스는 전문적으로 초상화를 그렸습니다.[9] 그녀는 현대의 하이 로코코 패션을 매우 싫어했고, 종종 시터들에게 옷을 갈아입을 수 있도록 해달라고 부탁했습니다. 라파엘과 도메니치노에게서 영감을 받아, 그녀는 종종 그녀의 주제를 숄과 긴 스카프로 장식했습니다; 이러한 스타일들은 나중에 그녀의 초상화에서 어디에나 있게 되었습니다. 그녀의 작업실이 면허 없이 연습한 것 때문에 압류된 후, 그녀는 생뤼크 아카데미에 지원했고, 생뤼크 아카데미는 자신도 모르게 그녀의 작품들을 살롱에 전시했습니다. 1774년, 그녀는 아카데미의 회원이 되었습니다.[9] 그녀의 스튜디오의 명성은 급격하게 상승했고, 그녀의 명성은 프랑스 밖으로 퍼졌습니다. 1774년에 그녀는 올로프 공작부인, 피에르 추발로프 공작부인, 브리오네 공작부인, 오를레앙 공작부인(훗날 루이 필리프 왕의 어머니), 최슬 후작, 아구에소 재상 등을 포함한 초상화를 그렸습니다. 1776년, 그녀는 프로방스 공국 (훗날 루이 18세)의 초상화를 그리는 첫 번째 왕실 위원회를 받았습니다.

그녀의 의붓아버지가 그의 사업에서 은퇴한 후, 그는 그의 가족을 파리의 Hotel de Lubert로 옮겼습니다. 그곳에서 그녀는 화가, 미술상, 화가 샤를 르 브룬의 친척인 장 밥티스트 피에르 르 브룬을 만났습니다. 엘리자베스는 M을 방문했습니다. 르 브룬의 아파트들은 자주 그의 개인적인 그림들을 보기 위해 많은 다른 학교들의 예들을 포함하고 있습니다. 그는 그림을 복사하고 그녀의 기술을 향상시키기 위해 그림들 중 일부를 빌려달라는 그녀의 요청에 동의했고, 그녀는 그것을 그녀가 받은 예술적인 가르침 중 가장 훌륭한 것 중 하나로 여겼습니다. 6개월 동안 호텔 드 루베르에 거주한 후, 르 브룬(M. Le Brun)은 예술가의 결혼을 도와달라고 요청했습니다. 엘리자베스는 그 제안에 동의할 것인지 거절할 것인지에 대해 딜레마에 빠졌습니다. 그녀는 예술가로서의 증가하는 직업으로부터 안정적인 수입원을 가지고 있었고, 그녀의 미래는 안전했기 때문에, 그녀는 결혼에 대해 생각해 본 적이 없다고 썼습니다. 1776년 1월 11일 결혼식에 아직도 망설일 정도로 자신의 의심이 깊었지만, 엘리자베스는 의붓아버지의 악화된 성미를 떠나려는 어머니의 재촉과 고뇌에 동의했습니다. 결혼식은 생 유스타체 교회에서 아주 사적인 장소에서 열렸는데, 단 두 번의 금지령만 읽혀졌고, 네덜란드의 미술상과 수익성이 좋은 미술품 거래를 성사시키기 위해 당시 다른 여성과 공식적으로 약혼한 남편의 요청으로 한동안 비밀에 부쳐졌습니다. 엘리자베스는 이제 유명해진 자신의 처녀 이름을 포기하기를 꺼려 그의 요청을 받아들였습니다. 1778년, 그녀와 그녀의 남편은 호텔 드 루베르를 구입하기로 계약했습니다. 같은 해에 그녀는 여왕의 공식 화가가 되었습니다.

결혼식이 비밀리에 진행된 후 2주 동안, 예술가는 그녀의 남편에 대한 불길한 소식을 전하는 많은 사람들에 의해 방문되었는데, 이 사람들은 그녀가 여전히 그의 청혼에 동의하지 않았다고 믿습니다. 이 방문객들은 궁정 보석상으로 시작했고, 뒤를 이어 드 아렌베르크 공작부인과 드 소우자 포르투갈 대사가 M. 르 브룬의 낭비가 심한 여성주의자로서의 습관에 대한 이야기를 전달했습니다. 엘리자베스는 그의 결점에도 불구하고 그는 여전히 상냥한 성격을 가진 상냥하고 친절한 사람이라고 썼지만, 나중에 그녀는 이 소문들이 사실이라는 것을 알았기 때문에 이 경기를 후회할 것입니다. 그러나 그녀는 회고록에서 종종 그의 도박과 간통한 습관을 비난했는데, 이는 그녀가 프랑스에서 도망칠 때 재정적으로 중요한 위치에 놓였기 때문입니다. 그와의 관계는 나중에 너무 나빠져서 M에게 지참금 환불을 요구했습니다. 1802년 르 브룬. Vigée Le Brun은 그녀의 작품을 그들의 집에서 전시하기 시작했고, 그녀가 그곳에서 가졌던 살롱들은 그녀에게 많은 새롭고 중요한 연락처들을 제공했습니다.[9] 그녀의 남편의 증조부는 루이 14세 치하의 프랑스 아카데미의 초대 원장인 샤를 르 브룬이었습니다. 그녀의 남편은 그녀의 수입 대부분을 유용했고, 그녀로부터 수입을 늘리기 위해 개인 가정교사의 역할도 맡으라고 압박했습니다. 그 예술가는 자신보다 나이가 많은 학생들에 대한 권위를 주장할 수 없기 때문에 과외를 하는 것이 좌절감을 느꼈고, 그녀의 일에 대한 집중력을 방해하는 것을 발견했습니다; 그녀는 시작한 후 곧 과외를 포기했습니다.

딸 줄리

1786년 딸 줄리와 함께 한 자화상. 루브르 박물관.

1780년 2월 12일, 비제 르 브룬은 딸 잔 루시 루이즈를 낳았고, 딸 잔 루시 루이즈를 줄리라고 부르며 "브루넷"이라는 별명을 붙였습니다.[6] 1784년, 그녀는 유아기에 죽은 둘째 아이를 낳았습니다.[1]

1781년, 그녀와 그녀의 남편은 플랑드르, 브뤼셀, 그리고 네덜란드를 여행했고, 그곳에서 플랑드르 거장들의 작품을 보는 것은 그녀가 새로운 기술을 시도하도록 영감을 주었습니다. 밀짚모자를 쓴 그녀의 자화상 (1782)은 루벤스의 르 샤포 드 파유의 "자유로운 모방"이었습니다.[10][11] 네덜란드와 플랑드르의 영향은 에스파냐 콩트 (1786)와 페레고 부인 (1789)에서도 언급되었습니다.[12] 그녀가 오랜 친구인 드 리그네 왕자를 만난 것도 브뤼셀에서였습니다.

그녀의 초기 경력을 특징짓는 또 다른 일련의 스캔들 중 하나인 루이 16세의 재무장관 M. 드 칼론의 1785년 초상화는 1785년 살롱에 전시된 후 대중의 스캔들의 표적이 되었습니다. 장관이 그 예술가에게 매우 큰 돈을 지불했다는 소문이 나돌았고, 그녀가 데 칼론과 바람을 피웠다는 다른 소문들이 나돌았습니다. 유명한 파리 오페라 소프라노 Mlle. de Arnould는 "르 브룬 부인이 다리를 잘라내서 탈출할 수 없었습니다"라고 초상화에 대해 평했습니다. 화가가 당혹스럽게도, M. 르 브룬(M. Le Brun)은 루 드 그로스-셰넷(Rue de-Gros-Chenet)에 저택을 짓기 시작했고, 대중들은 드 칼론이 새 집에 자금을 대주고 있다고 주장했습니다 - 비록 그녀의 남편이 그녀의 오랜 망명 후 프랑스로 돌아가기 직전인 1801년까지 집 건설을 마치지 못했지만. 그녀는 또한 그녀의 가장 헌신적인 후원자 중 한 명인 보드레이류 콩트와 또 다른 바람을 피웠다는 소문이 있었습니다. 나중에 발표된 그들의 서신은 이 사건의 지위를 강력하게 확인시켜 주었습니다. 이러한 소문들은 1785년 내내 그 화가를 겨냥한 광범위한 명예훼손 캠페인으로 번졌습니다.

1787년, 그녀는 딸 줄리와 함께 한 자화상이 그녀의 미소와 입을 벌리고 있는 모습을 보여주는 그 해의 살롱에 전시되었을 때 작은 대중 스캔들을 일으켰습니다. 이것은 고대로 거슬러 올라가는 전통적인 회화 관습에 직접적인 위반이었습니다. 법정의 가십시트 메무아르 비밀은 "예술가, 예술 애호가, 그리고 취미가 있는 사람들이 비난으로 하나가 되어 왔으며 고대인들 사이에서 전례를 찾을 수 없는 애정은 미소를 지으며 [비제 르브룬 부인]이 이빨을 드러낸다는 것입니다."[13]라고 논평했습니다. 이것과 딸 줄리와의 다른 자화상(1789)에 비추어 볼 때, 시몬 드 보부아르는 "비제 르브룬 부인은 자신의 웃는 출산을 캔버스에 담는 것을 결코 지치지 않았습니다"[14]라는 두 번째 섹스(1949)에서 비제 르브룬을 자기애적이라고 일축했습니다.

1788년, Vigée Le Brun은 티푸-술탄의 미얀마 대사들의 얼굴에 깊은 인상을 받았고, 그들의 초상화를 찍기 위해 그들의 승인을 구했습니다. 대사는 비제 르 브룬이 입수한 국왕의 요청이 있을 경우에만 동의할 것이라고 답했고, 그녀는 데르비쉬 칸의 초상화를 그리기 시작했고, 대사와 그의 아들의 단체 초상화가 이어졌습니다. 초상화를 완성하고 대사들에게 말리는 것을 맡긴 후, Vigée Le Brun은 그것들을 살롱에 전시하기 위해 그들의 귀환을 추구했습니다. 대사들 중 한 명은 그림이 "영혼이 필요하다"며 그 요청을 거절했고, 그 그림들을 그의 침대 뒤에 숨겼습니다. 비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 대사의 발렛을 통해 초상화를 확보하는 데 성공했고, 대사는 발렛을 죽이고 싶었지만 "파리에서는 발렛을 죽이는 것이 관습이 아니다"라는 이유로 이를 만류했습니다. 그녀는 대사에게 왕이 초상화를 원한다고 거짓으로 설득했고, 그 초상화들은 1789년 살롱에 전시되었습니다. 예술가에게 알려지지 않은 이 대사들은 나중에 루이 16세와 군사 동맹을 맺는 임무에 실패하여 Mysore로 돌아오자마자 처형되었습니다. 남편이 사망한 후, 그 그림들은 그의 재산의 잔재들과 함께 팔렸고, Vigée Le Brun은 그녀가 회고록을 쓸 당시 그것들을 누가 소유했는지 알지 못했습니다.

마리 앙투아네트

마리 앙투아네트와 장미, 1783년. 베르사유 궁전.
마리 앙투아네트 텐골, 1783년 비제 르 브룬이 1783년 살롱전에 전시된 지 불과 며칠 만에 이 초상화를 떼어낸 뒤 곧바로 파란색 실크 드레스를 입은 여왕과 함께 복사해 전시할 정도로 이 초상화의 무심한 자발성에 대한 비판이 거셌습니다.

그녀의 경력이 발전하면서, 비제 르 브룬은 마리 앙투아네트로부터 후원을 받았습니다.[9] 그녀는 여왕과 그녀의 가족들의 초상화를 30점 이상 그렸고,[9] 그녀가 마리 앙투아네트의 공식 초상화가라는 공통된 인식을 이끌었습니다. 1783년 살롱(Salon)에서 비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 마리 앙투아네트를 무슬린 드레스(Marie-Antoineteen gaulle)라고 부르기도 하는 무슬린 드레스(Marie-Antoinete dress, 1783)를 전시했는데, 이 드레스에서 여왕은 속옷으로 입는 단순하고 비공식적인 면 무슬린 드레스를 선택했습니다.[15] 결과적인 추문은 복장의 비공식성과 여왕의 그런 방식으로 보여지기로 결정한 것 모두에 의해 촉발되었습니다. Vigée Le Brun은 즉시 살롱에서 초상화를 꺼내 재빨리 다시 칠했습니다. 이번에는 좀 더 격식을 차린 차림으로 여왕과 함께 했습니다.[15] 이 스캔들 이후, 비제 르 브룬의 그림들의 가격은 급등했습니다.

마리 앙투아네트와 그녀의 아이들 1787

마리 앙투아네트와 그녀의 자녀들, 1787년 베르사유 궁전.
나폴레옹 정권 시절, 이 초상화를 보기 위해 갤러리를 찾은 사람들의 수에 대해 우려하게 된 나폴레옹의 명령에 의해 이 초상화가 내려졌습니다. 갤러리에서 떼어내는 대신 경비원들이 어두운 구석에 배치했고, 관람객들은 이를 보기 위해 소정의 돈을 지불했습니다. Vigée Le Brun은 그녀가 망명에서 돌아온 후 그곳에서 그것을 다시 보게 되어 기뻤고, 나중에 부르봉 왕정복고 후에도 여전히 그것이 정상적으로 전시되는 것을 보았습니다.

비제 르 브룬의 후대의 마리 앙투아네트와 그녀의 아이들(1787)은 마리 앙투아네트가 최근에 받은 나쁜 언론과 부정적인 판단에 대항하기 위한 희망으로 그녀를 대중과 더 친숙하게 만들어서 여왕의 이미지를 개선하려는 시도가 분명했습니다.[16] 이 초상화는 베르사유 궁전의 집에 있는 여왕이 왕의 자녀들의 어머니로서 공식적인 기능에 종사하는 모습을 보여주지만, 또한 마리 앙투아네트가 살리아 법에 따라 자신의 유일한 진정한 기능이었던 외국 태생의 여왕이라는 불안한 정체성을 암시하기도 합니다.[17] 오른쪽에 있는 아이 루이 조제프는 비어있는 요람을 가리키고 있는데, 이것은 여왕이 최근에 아이를 잃었다는 것을 의미하며 마리 앙투아네트의 엄마로서의 역할을 더욱 강조하고 있습니다. Vigée Le Brun은 처음에 여왕의 인기와 또 다른 부정적인 반응에 대한 두려움 때문에 이 초상화를 전시하는 것을 두려워했고, 그녀는 집에 갇혀서 그것의 성공을 위해 끊임없이 기도했습니다. 하지만, 그녀는 곧 루이 16세의 예술 장관인 M. de Angelliers에 의해 국왕에게 수여된 이 단체 초상화에 대한 긍정적인 반응에 매우 기뻐했습니다. Vigée Le Brun 자신도 King에게 소개되었는데, King은 King에게 그림에 대해 칭찬하고 "나는 그림에 대해 아무것도 모르지만, 당신을 통해 그림을 사랑하게 됩니다"라고 말했습니다. 이 초상화는 베르사유의 홀에 걸려 마리 앙투아네트가 미사를 집전하러 가는 길에 이 초상화를 물려줬으나 1789년 도팽이 사망한 뒤 내려졌다.

나중에, 제1제국 시기에, 그녀는 그녀가 잃어버린 두 아이를 암시하는 두 천사와 함께 하늘로 올라가는 여왕의 사후 초상화를 그렸고, 루이 16세는 두 구름 위에 앉았습니다. 이 그림의 제목은 '여왕의 약신' 입니다. 그것은 앙드레 덴페르트 로셰로의 의무실 마리 테레즈 성당에 전시되었지만 20세기에 어느 순간 사라졌습니다. 그녀는 또한 여왕과 루이 16세의 수많은 다른 사후 초상화들을 그렸습니다.

아카데미 로얄 데 페인투어 등 조각상

1783년 평화가 풍요를 되찾았습니다. 루브르. Vigée Le Brun이 그곳에 입학하면서 Académie royale de pinture et de structure 에 제출한 것.

1783년 5월 31일 비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 아카데미 왕립 미술관(Académie royale de peinture et de structure)의 회원으로 받아들여졌습니다.[18] 그녀는 1648년에서 1793년 사이에 아카데미 정회원 자격을 얻은 단 15명의 여성 중 한 명이었습니다.[18] 그녀의 라이벌인 아델라 ï드 라빌-과르는 같은 날에 입장했습니다. 비제 르 브룬은 처음에는 남편이 미술상이라는 이유로 거절당했지만, 마리 앙투아네트가 그녀의 초상화가를 대신하여 왕에게 상당한 압력을 가했기 때문에 결국 아카데미는 루이 16세의 명령에 의해 기각되었습니다.[20] 비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 그녀에게 환영 작품을 요청하지 않았음에도 불구하고 초상화 대신 우화 "풍요를 되찾아" (La Paix ramenant l'Abondance)를 제출했습니다.[20] 결과적으로 아카데미는 그녀의 작품을 역사나 초상화와 같은 표준적인 회화 범주에 넣지 않았습니다.[20] Vigée Le Brun의 아카데미 회원 자격은 프랑스 혁명 이후 여성 학자의 범주가 폐지되었기 때문에 해산되었습니다.[2]

프랑스발 항공편

마담 페레고, 1789. (성 아델라 ï 드 하렌 드 프라 ë), 루이 15세의 은행가 니콜라스 보종의 사생아. 월리스 컬렉션.[21]

비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 안시엔 레짐의 급격한 악화를 가속화한 많은 사건들을 목격했습니다. 1788년 7월 마레찰 데 세구르를 방문하기 위해 로맹빌로 여행하는 동안, 예술가는 나라를 휩쓸고 있는 거대한 우박 폭풍을 경험했고, 그로 인한 농작물의 황폐화를 관찰했습니다. 프랑스 혁명의 혼란이 커지자, 루 드 그로스셰네에 있는 예술가의 집은 마리 앙투아네트와의 연관성 때문에 산스쿨로트에 의해 괴롭힘을 당했습니다. 극심한 불안감에 휩싸인 비제 르 브룬의 건강은 악화되었습니다. M. 그리고 Mme. Brongniart는 그녀가 회복하고 건강을 회복하기 위해 그들과 함께 살 것을 간청했고, 그녀는 동의했고 Les Invalides에 있는 그들의 아파트에서 며칠을 보냈습니다. 그녀의 생애 후반에, 쿠라킨 공주에게 보낸 편지에서, 그 예술가는 다음과 같이 썼습니다.

주방위군은 기괴하고 공포스러운 유형이 뒤섞인 이상한 대원들로 구성되어 있었기 때문에 사회는 완전히 혼란에 빠진 것처럼 보였고 정직한 사람들은 스스로를 지키도록 남겨졌습니다. 모든 사람들이 두려움에 시달리는 것 같았고, 나는 지나가는 임산부들을 슬퍼했고, 그들 대부분의 얼굴은 걱정으로 창백했습니다. 게다가 저는 혁명기에 태어난 세대는 전반적으로 이전 세대보다 훨씬 덜 건강하다는 것을 알게 되었습니다. 정말로 이 슬픈 시기에 태어난 아이들 대부분은 약하고 고통스러웠습니다!

혁명의 물결이 거세지면서 파리와 프랑스의 상황이 계속 악화되자 작가는 파리를 떠나기로 결심하고 자신과 딸, 그리고 그들의 가정교사를 위한 여권을 얻었습니다. 바로 다음날, 한 무리의 국가원수들이 그녀의 집에 들어와서 그녀에게 떠나지 말라고 명령했습니다. 그렇지 않으면 처벌을 받지 않습니다. 그녀의 이웃에서 온 두 명의 동정적인 국가 경비원들이 나중에 그녀의 집으로 돌아왔고, 그녀는 가능한 빨리 도시를 떠나되, 그녀의 마차 대신 무대 코치를 타라고 충고했습니다. 비제 르 브룬은 이후 무대 코치의 세 곳을 파리에서 출발하도록 명령했지만, 도시를 떠나는 사람들이 많아 자리를 잡기 위해 2주를 기다려야 했습니다. Vigée Le Brun은 떠나기 전에 그녀의 어머니를 방문했습니다. 1789년 10월 5일, 왕과 여왕은 주로 여성인 많은 파리 사람들에 의해 베르사유에서 튈르리로 쫓겨났습니다. 비제 르 브룬의 무대 코치는 같은 날 자정에 그녀의 오빠와 남편과 함께 바리에르 뒤 트론으로 동행했습니다. 그녀와 그녀의 딸, 가정교사는 사람들의 관심을 끌기 위해 초라한 옷차림을 했습니다. 비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 지인들(Mme. and M. de Artaut)과 함께 3일 동안 리옹(Lyon)으로 여행을 떠났고, 그녀는 변화된 이목구비와 초라한 옷차림 때문에 거의 알아보지 못했고, 보부아신 다리를 건너 여행을 계속했고, 마침내 프랑스를 떠나 안도했습니다. 하지만 그녀는 여행 내내 그녀의 움직임을 추적하는 자코뱅 스파이들과 동행했습니다.[22] 파리에 남아있던 그녀의 남편은 비제 르 브룬이 "자신을 지도하고 발전시키기 위해" 이탈리아에 갔다고 주장했지만,[20] 그녀는 자신의 안전을 걱정했습니다.[6][22][23] 프랑스에서 12년간 머무르는 동안, 그녀는 이탈리아 (1789–1792), 오스트리아 (1792–1795), 러시아 (1795–1801), 독일 (1801)에서 살고 일했고, 평생 동안 헌신적인 왕정주의자로 남아있었습니다.[23]

1792년 쿠마에인 시빌로서의 해밀턴 부인의 생애 연구. 메트로폴리탄 미술관. 이것은 비제 르 브룬의 가장 위대한 작품 중 하나로 널리 여겨졌고, 전시되는 곳마다 큰 호응을 받았습니다.

이탈리아

그 예술가는 사보이아드 알프스를 넘은 후 토리노에 도착했습니다. 토리노에서 그녀는 유명한 판화가 포르포라티를 만났는데, 포르포라티는 현재 토리노 아카데미의 교수였습니다. 포르포라티와 그의 딸은 파르마로 남쪽으로 여행을 다시 시작할 때까지 5~6일 동안 그 예술가를 받았고, 그곳에서 그녀는 그곳에 머무는 동안 그녀를 관대하게 수용해 준 플라비니 콩트 드 플라비니(당시 루이 16세의 전권대사)를 만났습니다. 파르마에 머무는 동안, 그녀는 루브르 박물관에서 그것을 처음 보았을 때 그녀의 마음을 사로잡았던 "맹거" 혹은 "토종"이라는 그림을 그린 오래된 거장 코레지오의 작품들을 소장하고 있는 교회와 갤러리들을 찾았습니다. 그녀는 코레지오가 그린 천장과 알록브 그림을 관찰하기 위해 산 조반니 교회를 방문했고, 그 다음 산 안토니오 교회를 방문했습니다. 그녀는 또한 고대 유물과 조각품들을 발견한 파르마의 도서관을 방문했습니다. 그 후 플라비니 공국은 비제 르 브룬을 마리 앙투아네트의 누나인 인판타와 파르마 공작부인 마리아 아말리아에게 소개시켜 주었는데, 비제 르 브룬은 최근에 사망한 형 요제프 2세 황제를 애도하고 있었습니다. 예술가는 그녀를 마리 앙투아네트의 아름다움과 은총이 부족하고, 유령처럼 창백하다고 여겼으며, 인판타가 그녀에게 준 따뜻한 환영에 찬사를 보냈지만, 그녀의 삶의 방식은 "남자의 그것과 같다"고 비판했습니다. Vigée Le Brun은 파르마에 오래 머물지 않았고, 계절이 바뀌기 전에 남쪽으로 산을 건너기를 원했습니다. 드 플라비니는 비제 르 브룬이 파르마에서 출발하는 것을 이틀 미뤘습니다. 그녀와 그녀의 딸은 로마까지 그녀의 마차와 함께 동행한 그의 신뢰할 수 있는 사람들 중 한 명인 레스피그니에르 비콤테가 그녀를 호위할 수 있도록 말입니다.

그녀는 모데나에 처음 도착했고, 그곳에서 지역 궁전을 방문했고, 라파엘로, 로마노, 티티안의 오래된 명화들을 보았습니다. 그녀는 또한 그곳의 도서관과 극장을 방문했습니다. 모데나에서 볼로냐로 출발했습니다. 산을 넘는 여정은 너무도 구불구불해서 그녀는 도중에 걸었고, 매우 피곤한 상태로 볼로냐에 도착했습니다. 그녀는 현지 갤러리와 볼로냐 예술학교를 방문하기 위해 적어도 일주일은 그곳에 머물기를 원했지만, 그녀가 거주하던 여관 주인은 그녀가 짐을 내리는 것을 눈치채고, 그녀의 노력이 수포로 돌아갔음을 알렸습니다. 프랑스 시민들은 "그 도시에 단 하루 밤만 거주할 수 있었다"고 말했습니다. 비제 르 브룬은 이 소식을 듣고 절망했고, 검은 옷을 입은 한 남자가 그녀가 교황의 심부름꾼으로 알고 있는 여관에 도착했을 때 두려움을 느꼈고, 그가 24시간 안에 떠나라는 명령을 전달하고 있다고 생각했습니다. 그녀는 그가 들고 다니는 비행기가 그녀가 볼로냐에 그녀가 원하는 한 머물 수 있는 허가증이라는 것을 알았을 때 놀랐고 기뻐했습니다. 이 시기에 Vigée Le Brun은 교황청이 이탈리아에 입국한 모든 프랑스 여행객들에 대해 통보를 받았다는 것을 알게 되었습니다.

그녀는 산트 아그네스 교회를 방문했는데, 그 교회를 다음과 같이 썼습니다.

저는 곧바로 산트 아그네스 성당으로 갔습니다. 그곳에서 이 성인의 순교는 도메니치노의 그림으로 표현되어 있습니다. 성 아그네스의 젊음과 순수함은 그녀의 아름다운 얼굴과 고문자가 칼로 그녀를 때리는 모습은 그녀의 신성한 본성과 너무나 잔인한 대조를 이루므로, 저는 경건한 감탄에 휩싸였습니다. 명작 앞에 무릎을 꿇자 오르간에 누군가가 이피게니아 서곡을 연주했습니다. 그 이야기의 어린 이교도 희생자와 어린 기독교 희생자 사이에 내가 만든 무의식적인 연결고리, 마지막으로 그 음악을 들었던 평화롭고 행복했던 시절의 기억, 그리고 불행한 나라를 압박했던 모든 악에 대한 슬픈 생각, 프랑스를 대표하여 하나님께 기도하고, 쓰라린 눈물을 흘리기 시작할 정도로 제 마음을 짓눌렀습니다. 다행스럽게도 저는 교회에 혼자 있었고, 제 영혼을 지배하는 고통스러운 감정들을 분출하며 한동안 그곳에 머물 수 있었습니다.

그리고 나서 그녀는 볼로냐 예술 학교의 가장 훌륭한 예들 중 몇 가지를 본 팔라치를 방문했습니다. 그녀는 또한 카프라라 궁전, 본피글리올라 궁전, 삼피에레이 궁전을 방문하여 많은 옛 거장들의 예술과 그림들을 정독했습니다. 볼로냐에 도착한 지 3일 만인 1789년 11월 3일, 그녀는 아카데미와 볼로냐 연구소의 회원으로 받아들여졌고, 아카데미 이사인 M. 베케티가 그녀에게 직접 입학 허가서를 전달했습니다.

얼마 지나지 않아, 그녀는 아펜니노 강을 건너 토스카나 지방에 도착했고, 거기서 피렌체까지 도착했습니다. 그 예술가는 처음에는 높은 전망을 선호하는 넓은 계곡의 바닥에 위치한 것에 실망했지만, 곧 도시의 아름다움에 매료되었습니다. 그녀는 자신에게 추천된 호텔에 묵었습니다.

피렌체에 있는 동안, 그녀는 유명한 메디치 갤러리를 방문했고, 그곳에서 그녀는 널리 유명하고 유명한 비너스 데 메디치와 니오비데스의 방을 보았습니다. 그리고 나서 그녀는 피티 궁전을 방문했는데, 그 곳에서 라파엘의 마돈나 델라 세디아, 티티안의 바오로 3세의 초상화, 렘브란트의 철학자의 초상화, 카라치의 성스러운 가족, 그리고 다른 많은 그림들을 포함한 오래된 거장들의 그림들에 매료되었습니다. 그리고 나서 그녀는 피렌체의 가장 아름다운 명소들을 방문했는데, 그곳에서 기베르티의 낙원의 문, 산 로렌조 성당, 산타 크로체에 있는 미켈란젤로의 묘를 보았습니다. 그녀는 또한 산티시마 아눈치아타를 방문하여 회랑에 들어갔고 안드레아 델 사르토의 마돈나 델 사코의 마음을 사로잡아 라파엘의 그림과 비교하기도 했지만 루닛의 방치 상태에 대해서도 한탄했습니다. 또한 그녀는 라파엘의 자화상을 본 알토비티 궁전을 방문하여 그의 얼굴과 표정을 "명백히 생명의 예리한 관찰자였던 사람"이라고 칭송하면서도 그림의 보호 유리가 그림자를 더 어둡게 만들었다고도 말했습니다. 그 후 그녀는 메디치 도서관을 방문했고, 나중에 유명한 예술가들의 수많은 자화상을 소장하고 있는 갤러리를 방문했고, 그곳에서 그녀는 로마에 도착하자마자 그녀 자신의 자화상을 전시할 것을 요청 받았습니다. 피렌체에 머무는 동안, Vigée Le Brun은 또 다른 프랑스 여성인 Venturi 후작의 지인으로 아르노 강을 따라 여행을 갔습니다. 그녀는 곧 피렌체를 떠나 로마로 출발하여 1789년 11월 말에 그곳에 도착했습니다.

로마에 도착했을 때, 그녀는 유명한 티베르가 얼마나 더러웠는지에 놀랐습니다. 그녀는 Via del Corso에 있는 프랑스 아카데미로 향했고 그곳에서 아카데미의 감독인 M. de Menageot가 그녀를 받기 위해 내려갔습니다. 그녀는 그의 숙소를 요청했고, 그는 재빨리 그녀와 딸, 그리고 그녀의 가정교사에게 근처 아파트를 제공했습니다. 그는 같은 날 성 베드로를 보러 그녀를 데려갔는데, 그곳에서 그녀는 그것의 크기에 매료되었습니다. 그녀가 그 구조물 주위를 걸어다니자 그 광대함이 그녀에게 분명해졌지만, 그녀는 그것에 대해 들어본 호화로운 묘사에 미치지 못했습니다. 그녀는 드 메나게토에게 거대한 기둥 대신 기둥으로 지탱되는 것을 선호했을 것이라고 말했고, 그는 그것이 원래 그렇게 계획되었지만 실현 가능성이 없다고 대답했고, 나중에 그녀에게 바실리카의 원래 계획 중 일부를 보여주었습니다.

그녀는 나중에 화가 로버트에게 쓴 편지에서 라파엘의 많은 비판을 받은 '최후의 만찬'을 보기 위해 시스티나 성당에 올랐습니다.

저는 또한 계단을 올라 미켈란젤로의 프레스코화와 그의 마지막 만찬 그림이 그려진 돔을 감상했습니다. 이 그림에 대한 모든 비판에도 불구하고, 저는 표현을 위한 첫 번째 순서의 걸작이자 단축된 인물들의 대담함이라고 생각했습니다. 구성과 실행 모두에서 숭고한 자질이 있습니다. 혼돈의 일반적인 분위기에 관해서는, 저는 그것이 주제에 의해 완전히 정당화된다고 믿습니다.

다음 날, 그녀는 바티칸 박물관을 방문했습니다; 그녀는 로버트에게 편지를 썼습니다.

그 다음날 저는 바티칸 박물관에 갔습니다. 형태, 스타일, 실행력 모두 고전 명작과 비교할 것이 없습니다. 특히 그리스인들은 진실과 아름다움 사이에 완전하고 완벽한 일치점을 만들어냈습니다. 그들의 작품을 보면, 그들이 특출난 모델들을 가지고 있거나, 그리스의 남녀들이 아주 오래 전에 미의 이상을 발견했다는 것은 의심의 여지가 없습니다. 지금까지 박물관의 내용을 피상적으로 연구했을 뿐이지만 아폴로, 죽어가는 검투사, 라오쿤, 웅장한 제단, 화려한 촛대, 정말로 제가 본 모든 아름다운 것들은 제 기억에 영구적인 인상을 남겼습니다.

같은 날, 그녀는 지로데를 포함한 회화 아카데미의 회원들에 의해 소환되었습니다. 그들은 그녀에게 위대한 재능을 지닌 화가 장 제르맹 드로아의 팔레트를 선물했습니다. 그 대가로, 그들은 그녀에게 그녀 자신의 팔레트를 요청했고, 그녀는 그것을 의무적으로 요구했습니다.[b] 그녀는 나중에 플라비안 원형극장을 방문했고, 그곳에서 로버트에 의해 십자가가 높은 곳들 중 하나에 놓여진 것을 보았습니다. 로마에 있는 동안, 그녀는 유명한 여성 화가 안젤리카 카우프만을 찾고 싶어했고, 그녀는 두 번의 저녁을 함께 보냈습니다. 카우프만은 Vigée Le Brunher 갤러리와 스케치를 보여주었고, 그들은 긴 대화를 나누었습니다. Vigée Le Brun은 그녀의 재치와 지성을 칭찬했지만, Vigée Le Brun은 Kaufmann의 열정 부족과 Vigée Le Brun 자신의 지식 부족을 이유로 이 저녁에 거의 영감을 얻지 못했습니다. 로마에 머무는 첫 3일 동안, 그녀는 자신에게 친절한 호스트였던 베르니스 추기경의 집을 방문했습니다.

Vigée Le Brun은 잠자는 동안 소리에 매우 민감했습니다; 이것은 그녀에게 평생의 부담이었고, 새로운 장소나 도시로 여행할 때, 그녀가 적절하게 조용한 집을 찾을 때까지 자주 숙소를 옮기는 것이 관례였습니다. 프랑스 아카데미에 있는 그녀의 아파트 근처의 마차와 말들의 라켓과 근처의 마돈나에 대한 칼라브리아인들의 밤 음악 때문에, 그녀는 다른 숙소들을 찾았고, 그녀는 스페인 광장에 있는 화가 시몬 데니스의 집에서 발견했습니다. 하지만 얼마 지나지 않아 거리에서 노래를 부르는 젊은 남녀들의 밤 습관 때문에 이 아파트를 떠났습니다. 그녀는 출발해서 세 번째 집을 찾았고, 그녀는 세 번째 집을 찾았고, 그리고 나서 한 달 치 월세를 미리 지불했습니다. 그곳에서의 첫날 밤, 그녀는 빨래를 하기 위해 파이프를 통해 물을 퍼올리는 바람에 침대 뒤에서 시끄러운 소리에 잠에서 깼습니다. 밤에 일어나는 일입니다. 그녀는 조용한 숙소를 계속 찾기 위해 이 집도 재빨리 떠났습니다. 공들인 수색 끝에, 그녀는 아파트를 빌릴 수 있을지도 모른다는 말을 들은 개인 저택을 발견했습니다. 그녀는 그곳에 머물렀지만 방의 더러움과 열악한 단열재, 나무 패널에 쥐가 번식하는 것 때문에 완전히 불쾌한 것을 알았습니다. 어찌할 바를 모르고, 그녀는 그녀의 필요에 맞는 새로운 집을 찾기 전에 6주 동안 그곳에 머물러야만 했습니다. 그녀는 결국 완벽해 보이는 집을 발견했지만, 그곳에서 하룻밤을 보낼 때까지 집세를 내기를 거부했습니다. 그녀는 즉시 방의 조수들에 벌레가 침입하여 발생한 소음으로 인해 깨어났습니다. 그녀도 나중에 이 집을 떠났고, "유감스럽게도 나는 그곳에서 살 생각을 버려야 했습니다. 수도를 여러 번 방문하는 동안 나만큼 자주 숙소를 바꿀 수 있었던 사람은 아무도 없었을 것입니다. 로마에서 가장 찾기 어려운 것은 살 곳이라고 확신합니다."

로마에 도착한 직후 그녀는 약속한 자화상을 피렌체로 보냈습니다. 이 초상화에서 그녀는 캔버스에 여왕의 얼굴을 한 채 그림을 그리는 자신을 묘사했습니다. 그녀는 나중에 이 초상화를 수없이 복제했습니다.[c] 로마 아카데미는 또한 그녀의 자화상을 요청했고, 그녀는 그들에게 그 초상화를 선물했습니다. 그녀는 로마에 있는 동안 성 베드로에서 부활절 기간 동안 교황 비오 4세에 의해 전달된 교황의 축복에 참석했습니다. Vigée Le Brun은 그의 이목구비가 놀랍다는 것을 발견했고, 그것들을 "나이가 든 흔적을 보이지 않는다"고 묘사했습니다.

그녀는 미스 피트[d], 브리스톨 경, 포토카 백작 부인, 해밀턴 부인, 롤랑 부인 그리고 많은 다른 사람들을 포함한 수많은 주제들을 그리며 로마에서의 3년의 거주 기간 동안 열심히 일했습니다. 그녀는 빈콜리에 있는 산 피에트로, 산 로렌조 푸오리레 무라, 성녀 성녀를 방문하며 로마의 명소들을 광범위하게 둘러보았습니다. 존 라테란과 그녀가 건축학적으로 로마에서 가장 아름다운 교회라고 생각했던 산 파올로 라 푸오리레 무라. 그녀는 또한 산타 마리아 델라 비토리아를 방문했고, 그곳에서 베르니니의 악명 높은 성 테레사의 황홀경을 보았습니다.그 추잡한 표현이 묘사를 거부하는 것입니다."

동료 여성 예술가 카우프만과 별개로, Vigée Le Brun은 Fleury 공작부인에 회사를 설립했고, 그녀와 가까운 친구가 되었습니다. 그녀는 또한 로마에 온 망명 프랑스 귀족들의 사교계에서 이탈리아 귀족들과 함께 모이는 대신, 대부분의 망명 프랑스인들이 그랬던 것처럼 그곳에 자신을 파묻고 있는 자신을 발견했습니다. 그녀는 드 메나게오나 몰타 주재 프랑스 대사 카밀 드 로한 왕자가 주최한 많은 저녁을 보냈습니다.[e] 그는 다른 추방당한 많은 프랑스 귀족들을 초대했습니다. 이들 중 많은 사람들이 그녀의 절친한 친구인 플뢰리 공작부인과 함께 참석했는데, 그녀는 이에 대해 크게 공을 세웠습니다. 그녀는 곧 그녀의 가장 오래된 친구 중의 하나인 M. D'Agincourt를 발견했는데, M. D'Agincourt는 그녀가 아주 어렸을 때 복사하기 위해 그의 갤러리에서 그녀의 예술 작품들을 빌려주었습니다. 그녀는 그가 그곳을 떠나기 전 14년 전 파리에서 그를 마지막으로 만났습니다. 그녀는 또한 그가 추기경이 되기 전에 아베 모리를 만났고, 그는 교황이 그녀에게 그의 초상화를 그려주기를 바란다고 알렸습니다. 그녀는 이 제안에 크게 기뻐했지만 정중히 거절했습니다. 그녀가 교황을 그릴 때 베일을 쓸 수 밖에 없게 될 것을 우려해서 초상화를 흐리게 될까 봐 두려웠습니다. 얼마 후 그녀는 화가 데니스와 함께 티볼리로 여행을 가기 위해 드 메나게오에 의해 끌려갔습니다. 그곳에서 그녀는 시빌 신전을 방문했고, 그리고 나서 해왕성의 석굴을 방문했습니다. 데 메나게오는 또한 그녀를 데리고 빌라 알도브란디니와 로마 마을 투스쿨룸의 고대 유적지를 구경했는데, 이는 "많은 슬픈 생각들을 불러 일으켰다"고 말했습니다. 수행원들은 몬테카보로 가서 그곳에 세워진 목성의 신전을 찾아 나섰습니다. 그녀는 빌라 콘티, 빌라 팔라비치나, 하드리아누스 빌라 유적 등 수많은 빌라를 방문했습니다. 그녀는 또한 아펜니노의 경치를 즐기기 위해 몬테마리오 정상으로 자주 여행을 갔고, 그곳에 있는 빌라 멜리니를 방문했습니다. 여름 몇 달 동안, 그녀는 데 플뢰리 공작부인과 함께 게나자노 시골에 있는 화가 카를로 마라타의 집에 있는 아파트를 빌렸습니다. 그녀와 공작부인은 Nemi와 Albano를 방문하면서 그곳의 시골을 정기적으로 여행했습니다. 아리치아 주변의 이러한 여행 중 하나는 그녀와 공작부인이 그들을 따르는 악당이라고 의심되는 것으로부터 그들의 목숨을 걸고 도망치는 사건을 일으켰습니다. 그 중에서 그녀는 "나는 우리를 지치게 한 남자가 진짜 악당인지 아니면 세상에서 가장 순진한 남자인지 결코 발견하지 못했습니다."라고 썼습니다.

로마에서 8개월간 거주한 후, 그 화가는 나폴리로 이주하면서 대부분의 프랑스 예의바른 사회를 따르기로 계획했습니다. 그녀는 베르니스 추기경에게 그녀가 가기로 한 것을 승인하면서도 혼자 여행하지 말라고 알렸고, 그는 이를 위해 그녀를 M에게 소개했습니다. Mme의 남편인 Duvivier. 화가 데니스와 볼테르의 조카의 미망인 미뇨. 그녀는 그의 넓은 마차를 타고 나폴리로 이동하면서 도중에 테라시나에 있는 여관에 들렀습니다. 나폴리에 도착했을 때, 그녀는 도시의 경치, 멀리 베수비오산, 시골의 구불구불한 언덕, 그리고 시민들에게 매료되었습니다. "...사람들조차도, 너무 활기차고, 너무 떠들썩해서, 로마 사람들과 너무 달라서, 사람들은 두 도시 사이에 천 개의 리그가 있다고 생각할 것입니다."라고 썼습니다. 그녀의 나폴리에서의 첫 거주는 6개월 동안 지속되었지만, 원래는 6주로 계획되었습니다.

그녀는 처음에 호텔 드 마록에 있는 치아아에 머물렀습니다. 그녀의 이웃인 병든 스캐브론스키 백작, 나폴리 주재 러시아 전권부 장관은 그녀가 도착한 직후 사절을 보내 그녀를 물었고, 그녀에게 호화로운 저녁 식사를 보냈습니다. 그녀는 그와 그의 아내 캐서린 스카브론스카 ï라 백작 부인을 저택에서 같은 날 밤 방문했고, 그곳에서 그녀는 많은 저녁에 그녀를 다시 초대한 이 부부와 함께 다정한 동반자를 발견했습니다. 백작은 Vigée Le Brun에게 나폴리에서 그의 아내를 누구보다 먼저 그리겠다고 약속하게 했고, 그녀는 그녀가 도착한 지 이틀 후에 그녀의 초상화를 그리기 시작했습니다. 얼마 지나지 않아 나폴리 왕국의 영국 특사 윌리엄 해밀턴 경은 백작부인이 그녀를 위해 앉아있는 동안 비제 르 브룬을 방문하여 화가가 그의 정부 엠마 하트를 도시에서의 첫 초상화로 그려줄 것을 요청했습니다. 그녀가 이미 스카브론스키 백작에게 아내를 그리겠다고 약속했다는 것을 그는 알지 못했습니다. 그녀는 후에 엠마 하트를 바캉테로 그렸고, 그녀의 아름다움과 긴 밤색 머리에 매료되었습니다. 윌리엄 경은 또한 나중에 완성한 자신의 초상화를 의뢰했습니다. 작가는 윌리엄 경이 예술에 대해 중상주의적인 성향을 가지고 있다는 것을 알아차렸고, 그가 영리를 목적으로 의뢰한 그림과 초상화를 자주 팔았습니다. 그녀가 영국을 방문했을 때, 그녀는 그가 그의 초상화를 300기니에 팔았다는 것을 발견했습니다. 그녀는 또한 브리스톨 경을 다시 만나 그의 두 번째 초상화를 그렸습니다. 나폴리에 있는 동안, 그녀는 또한 나폴리 여왕, 오스트리아의 마리아 카롤리나 (마리 앙투아네트의 여동생)와 마리아 테레사, 프란체스코, 루이사, 마리아 크리스티나의 4명의 가장 큰 자녀들의 초상화를 그렸습니다.[23] 그녀는 나중에 루이사가 "극도로 못생겼고, 내가 그녀의 초상화를 완성하는 것을 가장 꺼릴 정도로 그런 얼굴들을 끌어당겼다"고 회상했습니다."[6]

그녀는 나폴리 주재 프랑스 대사인 탈레랑[f] 남작을 방문했고, 그의 사회를 받던 중에 미를 만났습니다. 포르투갈 여자 실바. 그 후 Vigée Le Brun은 그곳의 궁전 같은 로마 유적을 보기 위해 카프리 섬을 방문하기로 결정했습니다. 그녀의 수행원 중에는 Mme도 포함되어 있었습니다. 실바, 로슈아이몬 백작이자 탈레랑 남작의 어린 아들. 험난한 물길로 인해 섬으로의 항해는 파란만장했습니다. 얼마 지나지 않아, 그녀는 베수비오산 정상으로 여러 번 여행을 했습니다. 그녀의 수행원 중에는 Mme도 포함되어 있었습니다. 심한 비에 발목이 잡힌 첫 여행에 나선 실바와 아베 베르트랑. 다음 날, 맑은 날씨와 함께 그녀는 M. de la Chesnaye와 함께 화산에 다시 올랐습니다. 일행은 화산에서 연기와 재가 피어오르는 화산 폭발을 관찰했습니다.

베수비오산을 방문한 후, 그녀는 건축가 브롱니아트에게 편지를 썼습니다.

우리는 또한 산 피난처로 올라갔습니다. 해가 지고 우리는 이스키아와 프로키다 섬 뒤로 광선이 사라지는 것을 보았습니다: 정말 멋진 광경입니다! 결국 밤이 되어 연기는 불길로 변했는데, 내 인생에서 본 것 중 가장 웅장한 것이었습니다. 분화구에서 거대한 화염의 분출물이 연달아 치솟아 사방이 시끄럽게 붉게 뜨거운 바위를 던졌습니다. 동시에 4-5마일의 지역을 덮으며 산꼭대기 앞으로 연쇄적인 화재가 발생했습니다. 화산의 또 다른 아래쪽 입구도 밝았습니다. 이 분화구는 빨간색과 금색 연기를 내뿜어 무섭지만 멋진 광경을 반올림했습니다. 화산 깊은 곳에서 들려오는 듯한 우레와 같은 소리가 우리 주변에 울려 퍼졌고, 땅은 발 밑에서 흔들렸습니다. 나는 꽤 겁이 났지만, '아저씨, 제가 두려워해야 하나요?'라고 울고 있는 불쌍한 어린 딸을 위해 두려움을 숨기려 했습니다. 하지만 감탄할 점이 너무 많아서 곧 두려움을 잊었습니다. 용암의 여파로 이어진 불길에 삼킨 수많은 용광로, 들판 전체를 내려다보는 것을 상상해 보세요. 저는 덤불, 나무, 덩굴들이 이 무서운 구르는 불에 빨려들어가는 것을 보았습니다. 저는 불이 솟아올라 죽어가는 것을 보았고, 그것이 주변의 덤불을 뚫고 지나가는 것을 들었습니다. 이 강력한 파괴의 장면은 고통스럽고 인상적이며, 마음 속 깊은 감정을 불러일으킵니다. 나폴리로 돌아오는 길에 한동안 말을 할 수 없었습니다. 길에서 나는 불꽃과 저 불의 강을 다시 보기 위해 계속해서 돌아섰습니다. 저는 그런 광경을 남기게 되어 슬펐지만, 저는 아직도 그 기억을 가지고 있고, 매일 제가 본 것의 다른 측면에 대해 생각합니다. 파리로 가지고 가서 보여드릴 그림이 4개 있습니다. 두 개는 이미 장착되었습니다. 우리는 여기서 매우 기쁩니다.

그녀는 로마에 있는 프랑스 회화 아카데미의 전 감독인 화가 레티에르와 함께 화산에 여러 번 돌아갔습니다. 얼마 지나지 않아, 그녀는 윌리엄 경에 의해 이스키아와 프로키다 섬을 방문해 달라는 초대를 받았습니다. 이 항해에는 그의 정부 엠마 하트와 그녀의 어머니가 포함되었습니다. 비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 섬과 주민들에게 즉시 매료되었으며, "저는 길에서 마주친 여성들의 아름다움에 즉시 충격을 받았습니다. 그들은 거의 모두 키가 크고 조각상 같았고, 그들의 의상과 체격은 그리스의 고대 여성들을 생각나게 했습니다."

일행은 같은 길로 프로시다에서 출발하여 이스키아로 향했습니다. 그들은 늦은 저녁에 그곳에 도착했습니다. 다음날, 그들은 20명의 일행과 함께 드 살리스 장군에 의해 몬테 산 니콜라 정상을 방문했습니다. 여정은 위험했고, 비제 르 브룬은 짙은 안개로 인해 일행과 헤어졌지만, 얼마 지나지 않아 산 정상의 피난처로 향했습니다. 나폴리로 돌아온 작가는 고대 유적인 파에스툼, 헤르쿨라네움, 폼페이와 포르티치에 있는 박물관을 방문했습니다. 새해 직전에 그녀는 이전에 살던 집에 문제가 생겨 다른 집으로 이사를 갔습니다. 그 곳에서 그녀는 또한 유명한 작곡가 파 ë시엘로를 만나 그가 작곡을 하는 동안 그의 초상화를 그렸습니다. 그녀는 나폴리에 머무는 동안 그곳의 고대 유적과 버질의 무덤을 포함하여 포실리포 산을 자주 방문했고, 그것은 그녀가 가장 좋아하는 랜드마크 중 하나가 되었습니다.

그녀는 오스트리아를 방문하고 도착한 나폴리 여왕을 발견하기 위해 로마로 돌아왔습니다. 여왕은 많은 군중 속에서 그 화가를 존경했고, 그녀에게 가서 그녀의 초상화를 그리기 위해 나폴리로 돌아가라고 깊은 인상을 주었습니다. 르 브룬은 그 전망에 동의했습니다. 나폴리로 돌아오자마자, 그녀는 윌리엄 경에 의해 마돈나 델 아르코의 축제인 마돈나 디 피에디그로타라는 널리 인기 있는 지역 축제로 옮겨졌습니다. 그녀는 또한 M.Amury Duval와 Sacaut와 함께 솔파타라 화산을 방문했습니다. 나폴리에 있는 동안, 그 예술가는 라자로니의 지역 문화에 매료되었습니다.

여왕의 초상화를 완성한 후, 그녀는 나폴리에서 더 많은 시간을 보내도록 유인하기 위해 해안 근처에 있는 그녀의 여름 집을 제안받았지만, 르 브룬은 떠날 것을 고집했습니다. 출발하기 전, 여왕은 그녀에게 훌륭한 보석으로 둘러싸인 그녀의 모노그램이 들어있는 호화로운 옻칠 상자를 주었습니다. 그녀는 루이 16세의 고모들인 빅토르와 아델라 ï데를 포함한 많은 위임을 받으며 로마로 다시 돌아갔습니다. 그녀는 1792년 4월 14일 로마를 떠나 베네치아로 향했고, 로마를 떠나면서 그 도시에 매우 애착을 느껴 눈물을 흘렸다고 썼습니다. 그녀는 M과 동행했습니다. 때때로 외교관이자 화가인 오귀스트 리비에르(Auguste Rivière)는 르 브룬의 시누이의 동생입니다. 그는 9년 동안 그녀의 초상화를 따라 하며 그 예술가의 여행 동반자가 될 것입니다. 르 브룬은 Civita Castellana의 도로에서 첫날밤을 보낸 후, 그곳의 풍경을 우울하고 '세상에서 가장 슬픈' 것으로 묘사하면서, 절벽과 울퉁불퉁한 길을 통해 여행을 계속했습니다. 그리고 나서 그녀는 시골에 매력을 느낀 나르니에 도착했습니다. 그녀는 거기서 계속해서 테르니로 가서 시골을 둘러보고 지방의 산을 올랐습니다. 그녀는 다시 몬테 소마를 넘어 아펜니노를 건너 스폴레토로 여행을 시작했습니다. 이 마을에서, 그녀는 라파엘이 부분적으로 완성한 '마기의 숭배'를 목격했고, 그로부터 라파엘이 먼저 손과 얼굴을 그리는 것을 관찰하고, 초기 제도 과정에서 자주 다른 색조를 실험했습니다. 스폴레토에 있는 동안 그녀는 또한[g] 산속에 있는 콩코드 신전과 그곳에 있는 고대 마을의 유적들을 방문했습니다. 그녀는 트레비, 세트리, 폴리뇨를 지나 베네치아로 계속 갔습니다. 후자의 마을에서 그녀는 라파엘의 마돈나 디 폴리뇨(Madonna di Foligno)를 발견했고, 이것은 르 브룬(Le Brun)의 완전한 감탄을 얻었습니다. 그녀는 페루자로 가서 트라시메네 호수를 지나 리세, 콤부치아, 아레초, 레바나, 피에트레퐁테로 가서 프랑스에서 비행기를 타고 잠시 머물렀던 피렌체에 도착했습니다.

피렌체에 도착하자마자, 그녀는 당시 유명한 해부학자였던 아베 폰타나(Abbé Fontana)와 기억에 남는 만남을 가졌습니다. Fontana는 르 브룬에게 인간 장기의 밀랍 인형으로 채워진 그의 연구를 보여주었습니다. 복제품 중 일부에 대한 세부 사항의 복잡성은 신의 힘만이 인간의 몸을 만들 수 있다는 것을 작가에게 느끼게 했습니다. 그리고 나서 Fontana는 르 브룬에게 창자가 드러난 채로 인간 여성의 실물 크기의 모습을 보여주었습니다. 비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 이 광경을 보고 거의 병에 걸렸고, 오랫동안 그로 인해 괴로웠습니다. 나중에 폰타나(Fontana)에게 인체의 내부 해부학을 보고 받은 스트레스와 결과로부터 자신을 완화하는 조언을 요청하는 편지를 보냈고, 폰타나(Fontana)는 이 편지에 답했습니다. "당신이 약점이자 불행이라고 묘사하는 것, 사실은 당신의 힘과 재능의 원천입니다. 게다가 당신이 이 민감함으로 인한 불편함을 줄이고 싶다면 그림을 그만 그리세요."

피렌체를 떠난 후 그녀는 시에나로 여행을 가서 며칠 동안 그곳의 시골에서 자주 여행을 하고 지역 교회와 갤러리를 방문했습니다. 그녀는 시에나에서 파르마로 떠나 파르마 미술 아카데미의 회원으로 환영을 받았고 딸의 초상화를 기증했습니다. 그곳에 머무는 동안, 그녀는 그녀의 작품을 알고 싶어하는 학원의 작은 학생들에 의해 방문되었습니다.

아래층에 저를 보고 싶어하는 미대생이 7~8명 있다고 들었습니다. 그들은 내가 시빌을 놓아둔 방으로 안내되었고, 몇 분 후에 나는 그것들을 받으러 갔습니다. 그들은 저를 만나고 싶다는 말을 하면서 제 그림 중 하나를 매우 보고 싶다고 계속했습니다. '내가 최근에 완성한 것이 여기 있습니다.' 나는 시빌을 가리키며 대답했습니다. 처음에 그들의 놀라움은 그들을 침묵하게 했습니다. 저는 이것이 가장 충실한 칭찬보다 훨씬 더 아첨하는 것이라고 생각했습니다: 그리고 나서 몇몇은 그들이 그들의 학교의 명장 중 한 명의 작품이라고 생각했다고 말했습니다: 한 명은 실제로 눈물로 가득 찬 눈으로 내 발 앞에 몸을 던졌습니다. 시빌은 항상 제가 가장 좋아하는 작품 중 하나였기 때문에, 저는 그들의 감탄에 더 감동했고, 더 기뻤습니다.

파르마에서 며칠을 보낸 후, 그녀는 1792년 7월 마침내 파르마를 떠나 베네치아로 가는 길에 만토바를 방문했습니다. 만토바에서 그녀는 지역 대성당, 두칼 궁전, 줄리오 로마노의 집, 산트레아 성당, 델 테 궁전과 다른 수많은 지역 명소들을 방문했습니다.

그녀는 승천일 전날 베니스에 도착했습니다. 그녀는 부분적으로 물에 잠긴 도시의 측면에 놀랐고, 그녀가 도시 운하의 교통수단에 익숙해지기까지 시간이 좀 걸렸습니다. 그녀는 M에게 받았습니다. 파리에서 알고 지내던 동료 예술가 데농은 그녀의 시케론 역할을 하며 그녀와 함께 도시의 랜드마크를 관광합니다. 그녀는 그 후 베니스와 바다의 결혼식을 목격했습니다. 축하 행사 동안, 그녀는 아이들을 보기 위해 프랑스로 돌아가려고 애를 먹던 영국의 아우구스투스 왕자와 드 모나코 공주를 만났습니다. 이것은 그녀가 나중에 공포 통치 기간 동안 처형된 공주와 만나는 마지막이었습니다.

베네치아에 있는 동안, 그녀는 산티 지오반니 에 파올로 성당, 성 마르크 성당과 그곳의 광장, 그리고 지역 묘지를 방문했습니다. 베니스에 거주하는 동안, 그녀는 종종 스페인 대사의 회사에 고용되었고, 그녀는 파체로티의 마지막 콘서트에 참석했습니다. 그녀는 곧 베네치아를 떠나 밀라노로 향했고, 비첸차에 들렀고, 그곳의 궁전과 명소들을 둘러보았는데, 그곳에서도 그녀는 아낌없는 대접을 받았습니다. 그리고 나서 그녀는 만테냐가 만든 교회의 프레스코 벽화를 칭찬하며 에레미타니 교회를 방문한 파도바를 방문했고, 산토 성당과 성 교회도 방문했습니다. 세례자 요한. 파도바를 출발한 후, 그녀는 베로나를 방문했고, 그곳에서 원형극장의 유적, 브라이다의 산 조르지오, 산 아나스타시아 교회, 산 제노 교회를 둘러보며 일주일을 보냈습니다. 베로나에서 일주일을 보낸 후, 그녀는 토리노를 경유하여 프랑스로 돌아가기를 희망하며 도시를 떠났습니다.

토리노에서 그녀는 그녀의 이모들로부터 소개장을 받은 사르데냐 여왕에게 자신을 소개했고, 그녀가 로마에서 그렸던 프랑스의 메다메스는 화가에게 프랑스로 가는 길에 그들의 조카딸을 그려달라고 요청했습니다. 그녀는 이것을 유족인 왕비에게 바쳤을 때, 모든 세속적인 일을 포기하고 소박한 삶을 살았다고 말하면서 정중히 거절했는데, 이는 왕비의 흐트러진 모습에서 화가가 확인한 것입니다. 그녀는 또한 여왕을 방문하는 동안 그녀의 남편 사르데냐 왕을 알게 되었고, 점점 더 은둔적이고 매우 희박해진 것을 발견하고 그의 임무 대부분을 여왕에게 위임했습니다.

사르데냐의 여왕을 만난 후, 르 브룬은 미래의 왕 루이 18세 (추후 망명중인 프랑스의 여왕)인 프로방스 콩트의 부인 마담을 방문했습니다. 그녀는 그녀와 그녀의 부인과 함께 시골로 자주 여행을 갔습니다, Mr. de Gourbillon. 그녀는 곧 조각가 포르포라티를 다시 만났는데, 포르포라티는 시골의 조용한 여관에 묵을 것을 추천했고, 그곳을 여행했고, 그곳이 제공하는 조용하고 매력적인 경치에 크게 만족했습니다. 얼마 지나지 않아 Vigée Le Brun은 8월 10일 튈르리족의 습격 소식을 들었습니다. 절망에 빠진 그녀는 토리노로 돌아섰고, 그곳에서 그녀는 프랑스 혁명 동안 혼란이 가중되면서 마을이 프랑스 난민들로 가득 차 있다는 것을 발견하고 예술가에게 잔인한 광경을 연출했습니다. 그녀는 그 후 몽칼리에리 언덕에 있는 작은 집을 빌렸고, 최근에 도착하여 혁명이 시골을 휩쓸면서 아슬아슬하게 탈출한 M. de Rivière와 함께 포 강을 내려다 보았습니다. 곧 그녀는 Ysouoff 왕자에 의해 그곳에 자주 방문되었습니다. 그녀는 곧 밀라노로 떠나기로 결심했지만, 포르포라티가 딸의 초상화를 그려줌으로써 그녀에게 베풀어준 친절에 보답하기 전에는 그렇지 않았습니다. 그는 매우 기뻐했고 그 중 몇 개를 르 브룬에게 보냈습니다.

베네치아에 머무는 동안 그녀는 이탈리아에서 받은 수수료로 모은 35,000프랑에 달하는 또 다른 재산을 잃었는데, 이 중 대부분은 베네치아 은행에 예금해 두었는데, 이 때 떠오르는 장군 나폴레옹 부오나파르트의 지휘 하에 프랑스 군대가 도시를 떠난 직후 점령했습니다. 르 브룬은 M으로부터 거듭 경고를 받았습니다. 프랑스 공화국군이 도시를 공격할지도 모른다는 것을 예견하고, 대사관 비서인 Sacaut는 은행에서 돈을 인출했습니다. 작가는 자신의 경고를 '공화국은 결코 다른 공화국을 공격하지 않을 것이다'라고 일축했지만, 나폴레옹은 이후 도시에 제출하라는 최후 통첩을 보냈고, 프랑스 군대는 도시로 들어갔습니다. 베네치아가 약탈당하자 부오나파르트 장군은 은행원에게 르 브룬의 보증금을 아껴 연금을 내라고 지시했지만, 혼란스러운 도시 상황에서 명령은 실행되지 않았고, 비제 르 브룬에게 도착한 것은 원래 보증금 4만 프랑 중 250프랑뿐이었습니다. 그녀가 이탈리아를 여행하는 동안, 그녀의 이름은 프랑스 시민권을 잃고 그녀의 재산을 몰수당할 예정이었던, 에미그레스 목록에 추가되었습니다. M. 르 브룬은 1793년에 비제 르 브룬의 형인 에티엔과 함께 테러가 시작되기 직전에 잠시 투옥되기도 했습니다. 얼마 지나지 않아 M. 르 브룬은 자신과 재산을 몰수로부터 보호하려고 시도했고 아내와 이혼 소송을 시작했습니다. 이혼령은 1793년 6월 3일에 공표되었습니다.

밀라노로 가는 도중, 그녀는 국적 때문에 이틀 동안 구금되었습니다. 그녀는 마을의 오스트리아 대사인 윌첵 백작에게 편지를 보냈는데, 윌첵 백작은 그녀의 석방을 보증했습니다. 백작은 Vigée Le Brun에게 비엔나로 여행할 것을 설득했고, 그녀는 밀라노를 방문한 후 그곳으로 가기로 결정했습니다.

그 예술가는 밀라노에서 많은 귀족 가문의 젊은 남녀들이 그녀의 창문 밖에서 그녀를 세레나데하는 것으로 따뜻한 환영을 받았고, 그것은 예술가가 밀라노에 머무는 것을 며칠 연장하도록 설득했습니다. 이 시기에 그녀는 산타 마리아 델레 그라지를 방문했고 레오나르도 다빈치의 유명한 마지막 만찬을 보았습니다. 그것의 작성;

저는 레오나르도 다빈치의 유명한 최후의 만찬 프레스코와 함께 산타 마리아 델레 그라지로 알려진 수도원의 식당을 방문했습니다. 그것은 이탈리아 학교의 위대한 걸작 중 하나입니다. 그러나 이 고귀하게 묘사된 그리스도와 그러한 진실과 느낌으로 그려진 모든 다른 인물들을 존경하면서 저는 이 훌륭한 그림이 어느 정도 훼손되었는지를 보고 신음했습니다. 처음에는 석고로 덮은 다음 여러 부분에 다시 칠했습니다. 그럼에도 불구하고 이 아름다운 작품이 이러한 재앙 이전에 어떠했는지를 판단할 수 있었습니다. 조금 떨어진 곳에서 보았을 때 그 효과는 여전히 감탄할 만했습니다. 그 이후로 저는 상태가 좋지 않은 완전히 다른 원인에 대해 알게 되었습니다. 이탈리아에서 보나파르트와 전쟁을 하는 동안 병사들은 레오나르도의 마지막 만찬에서 머스킷총을 쏘며 즐거워할 것이라고 들었습니다. 이 야만인들이 저주받기를!

그녀는 또한 라파엘의 아테네 학파의 다양한 만화들과 라파엘, 다빈치 그리고 암브로시아나 도서관의 수많은 다른 예술가들의 다양한 그림들과 스케치들을 보았습니다. 그녀는 마돈나 델 몬테(Madonna del Monte)를 방문하여 웅장한 경치를 감상하고, 자주 시골의 풍경을 스케치했습니다. 그녀는 나중에 마조레 호수를 방문하여 보로메오 왕자로부터 그곳의 영지에 숙박할 수 있는 허가를 받아 호수에 있는 두 섬 중 하나인 Islo Bella에 거주했습니다.

이탈리아에 있는 동안, Vigée Le Brun은 파르마의 아카데미 (1789)와 로마의 산 루카 아카데미 (1790)에 선출되었습니다.[23] 비제 르 브룬은 또한 에마 해밀턴을 아리아드네 (1790)와 바캉테 (1792)로 우화적인 초상화를 그렸습니다. Hamilton 부인도 마찬가지로 도메니치노의 시빌에서 영감을 받은 Vigée Le Brun의 시빌 (1792)의 모델이었습니다.[20][24] 그림은 그림의 두루마리에 그리스어로 비르길의 네 번째 에콜로그에서 가져온 것으로, 쿠마에아 시빌을 상징합니다.[25] 시빌은 비제 르 브룬이 가장 좋아하는 작품으로,[23] 그녀의 회고록에 다른 어떤 작품보다 더 많이 언급되어 있습니다.[20][23] 그녀는 베니스 (1792), 비엔나 (1792), 드레스덴 (1794), 상트페테르부르크 (1795)에 있을 때 그것을 전시했고, 그녀는 또한 그것을 1798년 살롱에서 전시하기 위해 보냈습니다.[6][24] 그것은 아마도 그녀의 가장 성공적인 그림이었고, 그것이 전시되는 곳마다 항상 가장 많은 찬사를 받았고 많은 시청자들을 끌어 모았습니다. 그녀의 환영 작품인 "풍요를 되찾아 주는 평화"처럼, Vigée Le Brun은 그녀의 시빌을 아카데미의 계층에서 가장 높은 범주인 역사 그림으로 여겼습니다.[25]

오스트리아

1793년 아리아드네 역의 폰 에스터하지 공주. 왕자 컬렉션, 리히텐슈타인 왕가.

빈에 있는 동안, Vigée Le Brun은 마리아 조세파 헤르멩길데 에스터하지 공주를 아리아드네로 그리고 카롤린 폰 리히텐슈타인 공주를 이리스로 그리도록 의뢰받았는데, 후자의 초상화는 공주의 친척들 사이에 사소한 스캔들을 일으켰습니다.[26] 이 초상화들은 신고전주의의 영향을 보여주는 장식되지 않은 로마에서 영감을 받은 옷을 입은 리히텐슈타인의 시누이를 묘사하고 있으며, 이는 그라치 가문의 어머니인 도덕적인 공화정의 마트론 코르넬리아에 대한 언급일 수 있습니다.[26] 그 예술가는 1781년 브뤼셀에서 처음 만난 그녀의 가장 친한 친구 중 한 명인 드 리그네 왕자를 비엔나에서 두 번째로 만났습니다. 비제 르 브룬이 러시아의 군주 카트린 대왕을 만나 러시아를 방문하기를 그토록 바랐던 것은 그의 재촉 때문이었습니다. 드 리그네 왕자는 그녀에게 칼렌베르크 꼭대기에 있는 자신의 이전 수녀원에 머물 것을 촉구했고, 그녀는 동의했습니다. Vigée Le Brun이 Kahlenberg에 머무는 동안, de Ligne는 그녀에 대한 열정적인 시를 썼습니다. 빈에서 2년 반을 보낸 후, 그 예술가는 1795년 4월 19일 프라하를 거쳐 상트페테르부르크로 떠났습니다. 그녀는 또한 가는 길에 드레스덴과 쾨니히스베르크 요새를 방문했는데, 그곳에서 그녀는 화가에게 매우 친절한 헨리 왕자를 알게 되었습니다. 러시아로 가는 길에 드레스덴을 방문하는 동안, Vigée Le Brun은 유명한 드레스덴 갤러리를 방문했고, 그것은 의심할 여지 없이 유럽에서 가장 광범위한 갤러리라고 썼습니다. 그녀가 라파엘의 마돈나 디 산 시스토를 본 곳이 바로 그곳이었습니다. 그녀는 이 그림에 완전히 매료되어 다음과 같이 썼습니다.

저는 라파엘이 그들 중 가장 위대한 주인이라는 결론에 이르렀습니다. 제가 막 갤러리 안에 있는 몇 개의 방을 방문했을 때, 저는 한 그림 앞에 서 있었고, 그것은 보통 그림의 예술에서 영감을 받은 것보다 훨씬 더 강렬한 감탄을 불러일으켰습니다. 그것은 구름들 사이에 앉아 있는 처녀의 모습을 보여주었습니다. 아기 예수를 품에 안은 채로 말입니다. 그녀의 얼굴은 너무나 아름답고 고귀해서 그것을 그린 신의 붓에 걸맞습니다. 매력적인 아이의 얼굴에는 천진난만하면서도 천진난만한 표정을 짓고 있습니다. 예복은 가장 아름다운 색으로 정확하게 그려지고 칠합니다. 성모님의 오른쪽에는 진짜처럼 보이는 성인이 서 있습니다. 그의 손은 특히 감탄할 만한 가치가 있습니다. 왼쪽에는 고개를 숙인 젊은 성인이 서 있고, 그림의 밑동에 있는 두 천사를 보고 있습니다. 그녀의 몸매는 아름다움, 솔직함, 겸손함으로 가득합니다. 두 명의 작은 천사는 손에 기대어 눈을 들어 위의 인물들을 바라보고 있으며, 머리에는 말만으로는 표현할 수 없는 독창성과 감수성이 깃들어 있습니다. 한동안 이 그림을 넋을 잃고 바라보다가 같은 길로 돌아오는 길에 다시 지나쳐야 했습니다. 위대한 거장들이 그린 최고의 그림들은 제 눈에는 완벽함을 어느 정도 잃었습니다. 왜냐하면 저는 그 멋진 구도와 신성한 처녀의 모습을 가지고 다녔기 때문입니다! 예술에서 어떤 것도 고귀한 단순함과 경쟁할 수 없고, 그 후에 제가 본 모든 얼굴들은 일종의 인상을 쓰고 있는 것처럼 보였습니다.

— Élisabeth Vigée Le Brun, Memoirs

러시아

알렉산드라와 엘레나 파블로브나, 1795-1797. 에르미타주 박물관.

그녀가 1795년부터 1801년까지 머물렀던 러시아에서, 그녀는 귀족들에게 좋은 평가를 받았고, 그녀가 잘 알게 된 폴란드의 전 왕 스타니스와프 아우구스트 포니아토프스키, 그리고 캐서린 대제의 다른 가족 구성원들을 포함한 수많은 귀족들을 그렸습니다.[27] 비제 르 브룬은 캐서린의 손녀들(바오로 1세의 딸)인 엘레나와 알렉산드라 파블로브나를 두 팔을 벌린 채 그리스 튜닉으로 그렸습니다. 황후가 가장 좋아하는 플라톤 주보프(Platon Zubov)는 비제 르 브룬(Vigée Le Brun)에게 이 그림이 짧은 소매가 드러낸 맨살 때문에 황후를 추잡하게 만들었다고 말했습니다. Vigée Le Brun은 이것을 크게 걱정했고 그것을 상처를 주는 말로 생각했고 튜닉을 공주들이 입었던 모슬린 드레스로 대체했고 긴 소매(러시아어로 아마디스라고 불림)를 추가했습니다. Vigée Le Brun은 나중에 Catherine과의 대화에서 그녀가 그런 말을 하지 않았다고 안심했지만, 그 때는 이미 피해가 발생했습니다. 나중에 폴이 황제가 되었을 때, 그는 비제 르 브룬이 그림에 한 변화에 화가 났다고 표현했습니다. Vigée Le Brun이 Zubov가 그녀에게 한 말을 그에게 말했을 때, 그는 어깨를 으쓱하며 "그들은 당신에게 농담을 했습니다"라고 말했습니다.

1795년 장미와 함께한 엘리자베스 알렉세이예브나 대공비. 에르미타주 박물관.

Vigée Le Brun은 러시아에 머무는 동안 Paul 황제와 그의 후작들을 포함하여 많은 다른 사람들을 그렸습니다.

캐서린 자신도 비제 르 브룬을 위해 앉기로 동의했지만, 그녀는 예술가를 위해 앉기로 약속했던 바로 다음날 사망했습니다.[22] 러시아에 있는 동안, Vigée Le Brun은 상트페테르부르크 미술 아카데미의 회원이 되었습니다.[9] 매우 실망스럽게도, 그녀의 딸 줄리는 상트페테르부르크 제국 극장의 비서인 개탄 베르나르 니그리스와 결혼했습니다.[23] Vigée Le Brun은 이 경기를 막기 위해 그녀의 힘으로 모든 것을 시도했고, 그것을 그녀의 적들과 그녀의 가정교사가 그녀를 그녀의 딸로부터 떼어놓기 위해 짜낸 음모로 여겼습니다.하지만 줄리의 어머니에 대한 반발과 압박감이 커지자 비제 르 브룬은 이에 화답하며 결혼을 허락했지만, 그녀는 그 전망에 크게 괴로워했고, 곧 러시아에 머물며 지금까지 너무 즐거웠던 그녀가 숨이 막히는 것을 발견하고 파리로 돌아가기로 결심했습니다. 그녀는 이렇게 썼습니다.

저 자신에 대해서는 제 삶의 모든 매력이 영원히 사라진 것 같았습니다. 저는 딸을 사랑하는 것에서 같은 기쁨을 찾을 수 없었지만, 하나님은 제가 딸의 잘못에도 불구하고 여전히 딸을 얼마나 사랑하는지 알고 계십니다. 내가 이 말을 하면 엄마들만 나를 이해할 것입니다. 결혼 직후 그녀는 천연두에 걸렸습니다. 나는 이런 무서운 병에 걸린 적이 없었지만, 아무도 내가 그녀의 침대 머리맡으로 달려가는 것을 막을 수 없었습니다. 나는 그녀의 얼굴이 너무 부어올라 겁에 질렸습니다. 그러나 나는 그녀를 위해 무서웠을 뿐입니다. 병이 지속되는 한, 나는 한 순간도 내 자신을 생각하지 않았습니다. 다행히도 그녀는 조금도 흐트러짐 없이 회복되었습니다. 저는 여행이 필요했습니다. 건강이 악화될 정도로 고생했던 상트페테르부르크를 떠나야 했습니다. 그러나 이 일로 인해 발생한 잔혹한 말들은 결혼 후 곧 철회되었습니다. 나를 가장 기분 나쁘게 했던 사람들은 정말 억울함에 미안해 했습니다.

— Souvenirs De Madame Vigée Le Brun, Page 213

프랑스로 출발하기 전에, Vigée Le Brun은 모스크바를 방문하기로 결정했습니다. 그녀가 도시로 가는 도중에 폴 1세가 암살되었다는 소식이 그녀에게 전해졌습니다. 녹은 눈 때문에 여정은 극도로 어려웠고, 마차는 종종 악명 높은 러시아 진흙 속에 갇히기도 했고, 바울의 죽음과 알렉산더의 대관식 소식을 퍼뜨리는 택배기사들에게 대부분의 말들이 끌려가면서 그녀의 여정은 더욱 지연되었습니다. Vigée Le Brun은 모스크바에서의 체류를 즐겼고, 체류 기간 동안 많은 초상화를 그렸습니다. 상트페테르부르크로 돌아오자마자 그녀는 상트페테르부르크에 머물 것을 촉구한 알렉산드르 1세와 루이즈 황후를 만났습니다. 황제에게 건강 상태가 나쁘고 내과 의사의 처방을 받아 카를스바드 근처의 물을 마시라고 하자 황제는 "그곳에 가지 마십시오. 치료법을 찾기 위해 멀리 갈 필요가 없습니다. 황후의 말을 드릴 테니 몇 번 타시면 치료할 수 있습니다."라고 대답했습니다. Vigée Le Brun은 이것에 감동했지만 황제에게 그녀는 탈 줄 모른다고 대답했고 황제는 "글쎄요, 제가 당신에게 승마 지도사를 줄 테니 그가 당신을 가르쳐 줄 것입니다"라고 말했습니다. 그녀의 가장 친한 친구인 스트로가노프 백작, M. 드 리비에르, 그리고 돌로그루키 공주와 쿠라킨 그리고 다른 사람들이 그녀를 상트페테르부르크에 머물게 하기 위해 할 수 있는 모든 것을 시도했음에도 불구하고, 그 예술가는 러시아를 떠나는 것에 대해 여전히 단호했습니다. 그녀는 그곳에서 6년 동안 거주한 후 떠났습니다. 줄리는 1819년에 어머니보다 먼저 세상을 떠났고, 그 무렵 그들은 화해했습니다.[6]

Vigée Le Brun은 러시아에서 Dologruky 공주와 Kourakin, Stroganoff 백작과 함께 가장 오래 지속되고 친밀한 우정을 형성했습니다.

프로이센

상트페테르부르크를 떠난 후, 비제 르 브룬은 힘든 여정 끝에 프로이센을 거쳐 베를린을 방문했습니다. 프로이센의 여왕은 비제 르 브룬을 포츠담으로 초대하여 그녀를 만났고, 여왕은 그녀의 초상화를 의뢰했습니다. 여왕은 화가가 초상화를 완성할 때까지 포츠담 궁전에 거주할 것을 초대했지만, 여왕의 대기 중인 여인들을 방해하고 싶지 않은 비제 르 브룬은 거주지가 불편한 인근 호텔에 거주하기로 결정했습니다.

두 사람은 곧 친구가 되었습니다. 대화 도중, Vigée Le Brun은 골동품 디자인으로 그녀의 팔찌에 여왕을 보필했고, 여왕은 그 후 그것을 벗고 Vigée Le Brun의 팔에 입혔습니다. Vigée Le Brun은 이 선물을 그녀의 남은 인생의 가장 소중한 소유물 중 하나로 여겼고, 거의 모든 곳에 걸쳐 입었습니다. 여왕의 재촉으로, Vigée Le Brun은 여왕의 피콕 섬을 방문했고, 그곳에서 예술가는 시골을 즐겼습니다.

여왕에 의해 의뢰된 두 개의 파스텔 초상화 외에도, Vigée Le Brun은 페르디난트 왕자의 가족의 다른 파스텔 초상화들도 그렸습니다.

베를린에 머무는 동안, 그녀는 프랑스로 돌아갈 여권을 얻기 위해 부농빌 장군을 만났습니다. 장군은 비제 르 브룬이 돌아오도록 격려하고 질서와 안전이 회복되었음을 그녀에게 확언했습니다. 그녀의 오빠와 남편은 이미 쉽게 그녀의 이름을 에미그라 목록에 올렸고, 그녀의 프랑스어 지위를 회복시켰습니다. 그녀가 베를린을 떠나기 직전, 회화 아카데미의 총감독이 그녀를 방문했고, 그녀는 그 아카데미에 입학하기 위한 졸업장을 가지고 왔습니다.[6] 그녀는 베를린을 떠난 후 드레스덴을 방문하여 일찍이 약속했던 알렉산더 황제의 그림을 몇 점 그렸고, 또한 그녀가 리비에르 가족과 함께 6일 동안 거주했던 브런즈윅을 방문하여 그녀와 친해지기를 원하는 브런즈윅 공작의 선택을 받았습니다. 그녀는 또한 가는 길에 바이마르와 프랑크푸르트를 지나갔습니다.

다나 ë, 티티안 이후
미세노 곶의 코린 역의 마담 드 스타 ë, 1807–1809. 미술관 (제네바).

프랑스로 돌아가서 파리에 머무르세요.

그녀의 전남편과 다른 가족들이 그녀의 이름을 반혁명적인 에미제 목록에서 빼내도록 지속적인 캠페인을 벌인 후, 비제 르 브룬은 마침내 1802년 1월에 프랑스로 돌아갈 수 있었습니다.[1] 그 예술가는 Rue de-Gros-Chenet에 있는 그녀의 집에서 격한 환영을 받았고 언론에 의해 크게 환영을 받았습니다. 그녀가 도착한 지 3일 후, 코메디 프랑세즈(Comédie-Française)에서 그녀에게 온 편지가 도착했고, 그 편지에는 그녀를 극장의 구성원으로 복귀시키는 법령이 포함되어 있었습니다. 극장의 주요 멤버들 또한 그녀의 귀환을 축하하기 위해 그녀의 집에서 코미디를 제정하기를 원했지만 그녀는 정중하게 거절했습니다. 곧이어 작가는 루브르 박물관 안의 창문에서 나폴레옹 보나파르트를 처음 본 튈르리에서 첫 번째 집정관의 일상적인 군식을 목격했습니다. 그 예술가는 작은 인물을 그녀가 많이 들었던 그 남자로 인식하는 것이 어렵다는 것을 알았습니다; 캐서린 대제와 마찬가지로, 그녀는 큰 인물을 상상했습니다. 며칠 후, 보나파르트의 형제들은 그녀의 작품들을 보기 위해 그녀의 갤러리를 방문했고, 뤼시앙 보나파르트는 그녀의 유명한 시빌을 크게 칭찬했습니다.[6] 그녀가 머무는 동안, Vigée Le Brun은 파리로 돌아왔을 때 파리 사회의 크게 변화된 사회 관습에 놀랐고 실망했습니다. 그녀는 곧 유명한 화가 M을 방문했습니다. 당시 82세의 상원의원이었던 빈은 비제 르 브룬에게 열렬한 환영을 보냈고 그의 최신 스케치 몇 점을 보여주었습니다. 그녀는 상트페테르부르크에서 온 친구 돌고루키 공주를 만나 거의 매일 그녀를 보았습니다. 1802년, 그녀는 남편에게 지참금의 반환을 요구했고, 남편은 도박 습관으로 초상화가로서의 초기 경력에서 쌓아온 재산의 상당 부분을 탕진했습니다. 작가는 혁명 초기의 기억 때문에 파리에서 곧 정신적 고통을 느꼈고, 무동 숲의 외딴 집으로 이사하기로 결심했습니다. 그녀는 그녀의 이웃들인 유명한 반체제 쌍과 서기장 시대의 메르베유가 로마에서 그들의 우정 이후 처음으로 그곳에서 만난 플뢰리 공작부인과 아델 드 벨레가르드에 의해 방문되었습니다. 두 사람과 함께 보낸 시간은 그녀의 영혼을 회복시켰습니다. 그 직후, 비제 르 브룬은 영국으로 여행을 가기로 결정하고, 1802년 4월 15일 파리에서 출발했습니다.

잉글랜드

비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 도버(Dover)에 도착하여, 그녀의 평생 친구이자 실내처녀가 될 여성 아델라 ï데(Adéla Namberde)와 함께 런던(London)으로 무대 코치를 모았습니다. 콘타트, 비제 르 브룬의 회계사. Vigée Le Brun은 부두의 많은 군중 때문에 혼란스러웠지만 호기심 많은 사람들이 영국에서 하선하는 여행자들을 목격하는 것은 흔한 일이라고 안심했습니다. 그녀는 영국에서 고속도로를 타는 사람들이 흔하다는 말을 들었고, 그래서 그녀의 다이아몬드를 스타킹에 숨겼습니다. 런던으로 가는 동안 그녀는 무대 코치에게 접근한 두 명의 기수에게 크게 겁을 먹었지만, 그들은 아무것도 없었습니다.

런던에 도착하자마자 그녀는 레스터 광장에 있는 브루넷 호텔에 묵었습니다. 그녀는 첫날밤에 위층 이웃의 소음 때문에 잠을 잘 수가 없었는데, 다음날 아침 그녀는 바로 시인 M이었습니다. 파리에서 알고 지내던 프랑수아 오귀스트 파르세발 할머니. 그는 항상 자신의 시를 읽거나 읊을 때 서성였습니다. 그는 그녀가 잠을 방해하지 않도록 잘 보살피겠다고 약속했고, 그녀는 다음날 밤까지 푹 쉴 수 있었습니다.

더 영구적인 숙소를 찾고 싶었던 Charmilly라는 동포는 그녀를 영국 근위병 막사가 내려다보이는 Beck Street에 있는 집으로 안내했습니다. Vigée Le Brun은 병영의 소음 때문에 그곳에서 거주를 종료했습니다. 그녀의 말에 따르면, "매일 아침 3시에서 4시 사이에 너무 큰 트럼펫 소리가 나서 그것이 심판의 날에 사용될 수 있었습니다. 나팔 소리와 함께 마구간을 내 창문 바로 밑에 눕힌 말들의 소리가 나로 하여금 전혀 잠을 이루지 못하게 하였습니다. 낮에는 이웃집 아이들이 내는 시끌벅적한 소리가 끊이지 않았습니다." 비제 르 브룬은 그리고 나서 포트만 광장의 아름다운 집으로 이사했습니다. 집 주변을 면밀히 조사한 후, 그녀는 그곳에서 숙소를 잡았지만, 새벽에 이웃이 소유한 큰 새에게서 큰 비명을 지르며 깨어났습니다. 나중에, 그녀는 또한 이전 주민들이 그들의 노예 두 명을 지하실에 묻었다는 것을 알게 되었고, 그들의 시신이 남아있는 곳으로 다시 한번 그녀는 이번에 매독스 거리의 매우 축축한 건물로 이사하기로 결정했습니다. 비록 이것은 완벽과는 거리가 멀었지만, 그 예술가는 지속적인 이사로 지쳤고, 비록 집의 습기가 런던의 습한 날씨와 합쳐져서 – 예술가가 크게 싫어하는 그녀의 그림 과정을 방해했지만, 그곳에 남기로 결정했습니다. Vigée Le Brun은 런던이 그 당시 공공 갤러리가 부족했기 때문에 예술가에 대한 영감이 부족하다고 생각했습니다. 그녀는 웨스트민스터 사원을 포함한 기념물들을 방문했는데, 그곳에서 그녀는 스코틀랜드 여왕 메리의 무덤에 큰 영향을 받았고, 시인 셰익스피어, 채터튼, 교황의 석관을 방문했습니다. 그녀는 또한 세인트 폴 대성당, 런던탑, 런던 박물관을 방문했습니다. 그녀는 영국인들의 엄격한 사회 관습, 특히 모든 상점이 문을 닫고 사교 모임이 없는 일요일에 도시가 조용하고 텅 빈 것을 매우 싫어했습니다. 유일한 취미는 도시의 긴 산책이었습니다. 작가는 또한 지역의 소이어리에 해당하는 것(Routs(또는 rout-parties)을 즐기지 않았으며, 그들을 답답하고 우중충하다고 묘사했습니다. 작가는 유명한 시인 밀턴이 파라다이스 로스트를 작곡했다고 전해지는 나무 아래를 찾아냈지만, 나무가 잘려나간 것을 알고 깜짝 놀랐습니다.

작가는 벤자민 웨스트의 작업실을 시작으로 런던에 있는 동안 여러 유명한 작가들의 갤러리를 방문했습니다. 그녀는 또한 조슈아 레이놀즈의 몇몇 작품들을 보았습니다. Vigée Le Brun은 예술가들의 스튜디오를 방문하는 방문객들이 예술가에게 약간의 수수료를 지불하는 것이 영국에서 관습적이라는 것을 알고 놀랐습니다. Vigée Le Brun은 이 지역 관습을 따르지 않았고, 그녀의 하인이 이 통행료를 챙길 수 있도록 허락했습니다. 그녀는 매독스 거리에 있는 Vigée Le Brun의 스튜디오를 방문했던 그녀 시대의 가장 유명한 여배우이자 비극적인 인물 중 한 명인 Sarah Siddons를 만나서 매우 기뻤습니다. 그녀가 런던에 머무는 동안, 영국의 초상화가 존 홉너는 그녀와 그녀의 예술과 프랑스 예술가들을 전반적으로 악랄하게 비판하는 연설을 발표했는데, 그녀는 그녀의 인생 후반기에 회고록의 일부로 출판한 편지에 대해 통렬한 답변을 했습니다.

Vigée Le Brun은 그녀의 집에서 계속해서 소리와 피로연을 열었지만, 비록 축축하지만 아름다웠습니다. 그녀는 다른 사람들 중에서도 웨일즈의 왕자, 레이디 하트포드, 보링턴 경 그리고 유명한 여배우 Mme. Grassini를 포함하여 많은 사람들을 받았습니다. 비제 르 브룬은 영국에 머무는 동안 다른 동포들을 찾아 다녔고, 아르투아 공작(훗날의 샤를 10세)과 그의 아들인 베리 공작(Duc de Berri), 세랑 공작(Duc de Serant), 리비에르 공작(Duc de Rivière)을 포함한 사회적 계층을 형성했습니다.

그녀가 런던에 도착한 직후, 아미앵 조약은 폐지되었고, 프랑스와 영국 사이의 적대관계는 다시 시작되었습니다. 영국 정부는 영국에 1년 이상 거주하지 않은 모든 프랑스인에게 즉시 출국할 것을 명령했습니다. 웨일즈 왕자는 비제 르 브룬에게 이것이 그녀에게 영향을 미치지 않을 것이라고 안심시켰고, 그녀는 얼마든지 영국에 거주할 수 있습니다. 왕의 이 허가증은 구하기 어려웠지만, 웨일스 공이 직접 비제 르 브룬에게 허가증을 전달했습니다.

Vigée Le Brun은 영국에 머무는 동안 시골을 여행했습니다. 그녀는 길웰 홀에서 마가렛 치너리를 방문하여 "매력적인 환영"을 받았고 그녀를 위해 노래를 작곡한 유명한 음악가 비오티를 만났습니다. 치너리의 딸. 그녀는 Mrs.를 그렸습니다. 치너리와 그녀의 아이들은 그곳에 있는 동안 길웰에서 2주간 머문 후 윈저로 출발합니다. 그녀는 또한 배스를 방문하기 위해 떠나기 전에 런던 외곽에 위치한 윈저 파크와 햄프턴 코트를 방문했습니다. 배스는 런던의 그림 같은 건축물, 구불구불한 언덕과 시골을 매우 즐겼습니다. 하지만 런던과 마찬가지로 그녀는 런던의 사회와 날씨가 음산하다고 여겼습니다. 그녀는 그곳에서 상트페테르부르크에서 온 러시아 친구들을 발견하고, 천문학자 윌리엄 허셜과 캐롤라인 허셜 남매를 방문했습니다. 윌리엄 허셜은 무엇보다도 Vigée Le Brun에게 자세한 달 지도를 보여주었습니다.

그 예술가는 매트록을 스위스 시골처럼 그림 같다고 묘사하면서, 영국 시골을 매우 즐겼습니다. Vigée Le Brun은 또한 한때 엘리자베스 1세가 소유했던 켄트의 Knole House에 있는 Dorset 공작부인을 방문했습니다. 그녀는 런던으로 돌아와서 보드레이 콩트를 발견하고 트위크넘으로 가서 미세스 라 콩트 드 보드레이와 몽펜시에 공작을 방문했고 비제 르 브룬은 잘 알게 되었습니다. 그들은 함께 시골 그림을 그리는 것을 즐겼습니다. 그녀는 그 후 오를레앙 공작(훗날의 루이 필리프 왕)의 영접을 받았습니다. 그리고 나서 그녀는 브란덴부르크안스바흐의 마르그라바인을 방문했고, 그녀가 그린 크레이븐 남작 부인은 그녀의 영지에서 3주를 보내며 함께 있는 것을 매우 즐기게 되었습니다. 그들은 함께 와이트 섬을 방문했고, 비제 르 브룬은 시골의 아름다움과 주민들의 상냥함에 매료되어 나중에 이스키아 섬(나폴리 근처)과 함께 이곳이 그녀가 평생을 행복하게 보낼 유일한 두 곳이라고 썼습니다.[6]

그녀는 스토우에 있는 버킹엄 백작 부인 메리 엘리자베스 그렌빌을 방문했습니다. 그녀는 또한 Moira 경의 집과 그의 여동생 Charlotte Adelade Constantia Rawdon의 집으로 가서, Vigée Le Brun은 영국 귀족의 엄격한 사회적 환경을 더 경험했고, 그녀는 겨울의 일부를 그곳에서 보냈습니다. 그리고 나서 그녀는 그것이 그렇게 칭찬받는 것을 듣고 나서 이것을 보기를 열망하여 워릭 성으로 떠났습니다. Vigée Le Brun은 Warwick 경의 이름을 알아야 외국인을 받을 수 있기 때문에, 그와 어색함을 피하기 위해 비밀리에 그 지역을 방문하려고 했습니다. 그는 비제 르 브룬이 방문한다는 것을 알고 직접 그녀에게 가서 그녀를 정중하게 맞이했습니다. 아내에게 화가를 소개한 후, 그는 그녀를 데리고 성을 둘러보며 그곳의 호화로운 미술품 컬렉션을 둘러보았습니다. 그는 그녀가 이탈리아에 머무는 동안 윌리엄 해밀턴 경의 여름 집에서 스케치한 두 점의 그림을 그녀에게 선물했고, 그녀는 조카에게서 그림을 사기 위해 높은 가격을 지불했다고 말했습니다. Vigée Le Brun은 나중에 처음부터 윌리엄 경에게 그것들을 판 적이 없다고 썼습니다. 그는 또한 윌리엄 경으로부터 구입한 유명한 워릭 꽃병을 그녀에게 선물했습니다. 그 후 비제 르 브룬은 런던으로 돌아가기 전에 블렌하임 궁전을 방문하고, 거의 3년 동안 영국에 머물다가 프랑스로 떠날 준비를 하는 것으로 투어를 마쳤습니다. 그녀가 곧 떠날 것이 알려지자, 그녀의 많은 지인들은 그들과 함께 그녀의 거주지를 확장하려고 시도했지만, Vigée Le Brun이 그 당시 파리에 있었던 그녀의 딸을 보고 싶어했기 때문에 소용이 없었습니다. 런던을 떠날 준비를 하고 있을 때, 그라시니 부인은 도착해서 그녀와 동행했고, 그녀의 배가 로테르담으로 출발할 때까지 그녀와 함께 머물면서 원래 5개월 동안만 지속될 예정이었던 여행을 마쳤습니다.

영국에서 프랑스로 돌아옴

그녀의 배는 로테르담에 도착했고, 그곳에서 그녀는 로테르담의 현감이자 호세피네 드 보하르네 황후의 의형제인 프랑수아 드 보하르네를 처음 방문했습니다. 작가는 적대적인 땅에서 도착했기 때문에 로테르담에서 8일에서 10일 동안 거주하라는 명령을 받았고, 그녀를 환대한 우디노 장군 앞에 나타나라는 명령을 받았습니다. 로테르담에서 열흘간 거주한 후, 그녀는 여권을 받고 파리로 출발했습니다. 그녀는 파리로 가는 길에 앤트워프를 방문했고, 그곳의 총독 콩트로부터 영접을 받았습니다.Hédouville는 그와 그의 아내와 함께 도시를 여행했고, 그녀와 친해지기를 바라는 아픈 젊은 화가를 방문했습니다.

금성의 허리띠를 빌린 주노, 1781년. 개인 소장.

그녀는 파리에 도착했고 상트페테르부르크의 예술가들을 모집하는 일을 맡은 그녀의 오빠와 남편을 그곳에서 발견하고 기뻐했습니다. 그는 몇 달 후 상트페테르부르크로 떠났지만, 줄리는 딸과의 관계가 계속해서 그녀를 괴롭혔지만,[clarification needed] 그들의 실패한 결합 때문에 남아있었습니다. 그녀는 당대의 가장 유명한 가수 중 한 명인 안젤리카 카탈라니를 알게 되었습니다. 그녀는 그녀를 그리고 그녀의 초상화와 함께 그녀의 초상화를 간직했습니다. 그라시니는 평생 동안 집에서 늘 그래왔던 것처럼 계속해서 소이레를 대접했습니다. 카탈라니는 단골이었습니다.

파리에 도착한 직후, Vigée Le Brun은 궁정 화가인 Denon으로부터 황제의 여동생 Caroline Bonaparte의 초상화를 그려줄 것을 의뢰받았지만, 그녀는 그녀의 영국 여행이 "Le Brun 부인이 그녀의 친구들을 만나러 영국에 갔다"고 말한 것으로 알려진 나폴레옹을 불쾌하게 했다는 말을 들었습니다. Vigée Le Brun은 관례적인 요구 가격의 절반에도 못 미치는 1800 프랑을 지불받았음에도 불구하고 수수료를 수락했고, 나중에 Mme도 포함시켰습니다. 수수료 인상 없이 초상화 속 무랏의 딸. 그녀는 후에 이 위원회를 "고문"이라고 표현했고, 그녀의 회고록에 다음과 같이 썼습니다.

이 초상화를 그리면서 제가 겪어야 했던 온갖 괴로움과 괴로움을 말로 다 표현할 수는 없을 것입니다. 우선 Mme Murat는 두 명의 여성과 함께 도착했습니다. Mme Murat는 내가 그녀를 그리려고 할 때 그녀의 머리에 옷을 입히기 시작했습니다. 제가 그들을 계속 붙잡아 두면 유사점을 포착할 수 없을 것이라고 생각하자, 그녀는 결국 두 여자를 떠나보내기로 동의했습니다. 이 불편함을 더해서, 그녀는 거의 항상 우리의 약속을 어겼습니다. 그래서 여름 내내 파리에 머물면서 그녀가 나타나길 기다렸는데, 보통 헛수고였습니다. 왜냐하면 저는 그 그림을 완성하고 싶었기 때문입니다. 저는 이 여자가 어떻게 저의 인내심을 시험했는지 말할 수 없습니다. 게다가 앉기 간격이 너무 길어서, 그녀가 나타날 때마다 그녀의 머리는 다르게 차려 입었습니다. 예를 들어, 처음에 그녀는 볼에 컬이 떨어지고 저는 그에 맞게 그렸습니다. 하지만 조금 후에 이 스타일은 유행을 타지 않았고 그녀는 완전히 다른 스타일로 돌아왔습니다. 그리고 나서 저는 컬과 그녀의 밴드에 있는 진주를 문지르고 카메오로 교체해야 했습니다. 드레스에서도 같은 일이 일어났습니다. 처음 그린 드레스는 당시의 패션과 마찬가지로 다소 개방적이고 대담한 자수성가가 많았고, 패션이 바뀌고 자수가 섬세해지면 디테일을 잃지 않기 위해 드레스를 확대해야 했습니다. 결국 이 모든 짜증은 극에 달했고, 결과적으로 저는 매우 침착하지 못하게 되었습니다. 어느 날 그녀는 우연히 제 스튜디오에 있었고 저는 M에게 말했습니다. 데논, 그녀가 엿들을 정도로 큰 목소리로: '내가 진짜 공주들을 그릴 때 그들은 나에게 어떤 문제도 주지 않았고 나를 기다리게 하지도 않았습니다.' 물론 무라트 부인은 루이 14세가 꽤 정확하게 언급했듯이 시간 엄수가 왕들의 정중함이라는 것을 몰랐고, 적어도 그는 초보자가 아니었습니다.

이 초상화는 1807년 살롱에 전시되었으며, 제국 정부가 그녀에게 의뢰한 유일한 초상화였습니다.

1807년 스위스

1807년 7월, 그 예술가는 스위스로 건너가 바젤 마을에 먼저 도착했고, 그곳에서 그녀는 M에게 상을 받았습니다. 예술가를 환영하기 위해 연회를 연 현지 은행가 에딩거. 그녀는 에딩거의 조언에 따라 비엘로 이동했지만, 그곳의 길들은 너무 위험해서 여행의 일부를 걸어서 가야만 했습니다. 비엘에서 하루 동안 요양한 후, 그녀는 작은 î 생피에르로 가서 루소의 집을 방문했는데, 그녀는 매우 놀랍고 실망스럽게도 선술집이 된 것을 발견했습니다. Vigée Le Brun은 Vincent Potoka 백작부인에게 보낸 편지에서 그림 같은 시골을 반복적으로 칭찬했습니다. 비엘로 돌아가기 위해 섬을 떠난 후, 그녀는 베른으로 갔고, 그곳에서 그녀는 란다만(마술사)의 아내, 드 와트빌 부인, 그리고 총대사 아노레 비알의 영접을 받았습니다. 그녀는 또한 7개월 된 임신한 드브락 부인을 만났습니다. 드브락 부인은 그녀와 함께 툰으로, 그리고 나서 가파른 산에 의해 양쪽으로 햇빛으로부터 가려져 어둡고 암울한 것을 발견한 라우터브루넨 계곡으로 동행했습니다. 그녀가 하강할 때, 그녀와 그녀의 회사는 한 무리의 지역 목자들과 마주쳤습니다. 지역 사람들의 아름다움과 순진함, 그리고 만남이 일어난 황야는 그녀가 그 경험을 아라비안 나이트의 무엇에 비유하게 만들었습니다. 그녀는 계곡에 있는 스타우바흐 폭포를 방문했습니다.

계곡의 험준한 오솔길을 횡단한 후, 그녀는 브라이엔츠를 거쳐 베르네로 돌아왔고, 샤프하우젠에 도착했고, 그곳에서 그녀를 데리고 라인 폭포를 보러 갔습니다. 샤프하우젠에서 출발한 그녀는 취리히 시를 방문하여 드 살리스 장군의 환대를 받았습니다.

순수함은 정의의 품으로 피신합니다, 1779년, 미술관 드 보자르. 1783년 살롱 드 라 통신전에 출품.

드 살리스의 어린 며느리를 데리고 취리히 호수의 작은 섬 우페나우로 출발한 후 라퍼첼드를 방문하여 시골의 아름다움과 현지인들의 "고유의 순수함"에 계속 매료되었습니다. 발렌슈타트로 향하는 위험한 보트 타기를 마친 후, 수행원들은 라퍼첼드로 돌아선 다음 글라루스의 계곡을 방문했습니다. 그리고 나서 그 예술가는 쥐라 산에 있는 솔루레 마을로 계속 갔습니다. Wunchenstein 산의 꼭대기에 홀로 앉아있는 샬레를 보고, 그녀는 누가 그렇게 멀리 그리고 높이 살 것인지 호기심을 자극했고, 도로의 조건이 그녀의 마차를 지탱할 것이라는 확신을 얻은 후 산을 오르는 트레킹을 했습니다. 한 시간도 채 안 되어, 길은 매우 험하고 너무 가파르기 때문에, 그녀는 차를 내려 걸어서 여행을 계속해야 했습니다. 그녀는 포토카 백작부인에게 보낸 편지에서 이 광경이 완전히 가치가 있다고 썼지만, 이 트레킹은 약 5시간 반 동안 지속되었습니다.

사실, 그 광경은 저의 피로를 완전히 없앴습니다. 광활한 숲 대여섯 개가 차례로 쌓여 제 눈 아래로 떨어져 나갔고, 솔루르 지방은 평원과 성읍과 마을에 지나지 않았습니다. 해가 저물자 지평선을 에워싼 빙하의 가는 선이 점점 붉어지고, 그 사이에 있는 다른 산들은 완전한 색의 스펙트럼을 형성하고, 나의 왼쪽으로 금빛이 산을 가로질러 뻗어나갔습니다. 그들은 각각의 호에 무지개를 달고, 산봉우리 뒤로 해가 지고, 멀리서 붉은 자외선 산이 점점 희미해져서, 비엘 호수와 뇌샤텔 호수의 먼 가장자리까지 뻗어 있었습니다. 그들은 멀리 떨어져 서서, 단지 두 개의 금선으로만 구별할 수 있었습니다. 나는 여전히 깊은 산골짜기와 무성한 나뭇잎으로 뒤덮인 산을 내려다보고 있었습니다. 나의 발에는 검은 소나무 숲으로 둘러싸인 산골짜기가 놓여 있었습니다. 해가 질 때, 저는 그림자가 변하는 것을 보았습니다. 다른 점들이 더 사악한 성격을 띠게 된 것은 부분적으로는 그 모양 때문이었고, 부분적으로는 하루가 끝날 때까지 조화롭게 미끄러지는 긴 침묵 때문이었습니다. 제가 말씀드릴 수 있는 것은 저의 영혼이 이렇게 엄숙하고 우울한 환영 속에서 빛났다는 것뿐입니다.

그녀는 다음날 솔루르로 돌아왔고, 그리고 나서 그녀가 "내 꿈의 땅"이라고 묘사한 베비로 출발했습니다. 그녀는 제네바 호수의 둑에 있는 집을 빌려서 베비 주변의 시골과 산을 둘러보았습니다. 그녀는 블로나이 성에서 Messieurs de Blonay가 그녀를 모신 블로나이 산을 걸어 올라갔습니다. 산을 내려간 후, 예술가는 밤에 호수에 노를 젓기 위해 그녀가 묵고 있던 여관 주인을 고용했습니다. 그녀는 호수의 매력적인 아름다움과 고요함에 매료되었고, 그 여행에 대해 나중에 "그는 성 프뢰도 아니었고 나는 줄리도 아니었지만, 나도 마찬가지로 행복했습니다"라고 썼습니다. Vigée Le Brun은 그 후 코페트로 떠났고, 그곳에서 유명한 반체제 사교계 인사이자 나폴레옹 정권에 의해 추방된 스타 ë 부인을 만났습니다. 그녀는 마담 드 스타 ë과 함께 코펫에 머물렀는데, 마담 드 스타 ë은 마담 드 스타 ë의 가장 최근 소설인 코린 울 이태리 (1807)의 등장인물로 그렸습니다.

그녀는 코페에서 제네바로 돌아와 Société pour l'Avancement des Beaux-Arts의 명예 회원이 된 후, 드 브라크 가족과 함께 샤모니로 출발하여 살랑셰 산맥, 아이길 뒤 고 û테르, 몽블랑을 방문할 계획이었습니다. 그 여정은 위험했습니다. 수행원들은 보손스 빙하를 방문했습니다. 올라가는 길에, M. de Brac은 백내장으로 병이 들었고, 임신한 Mme인 Vigée Le Brun과 그녀의 아들이 정신이 혼미하고 그의 상태를 걱정했지만, 그는 일주일 동안 천천히 회복했습니다. 샤모니에서 11일을 보낸 후, 예술가는 드브락 가족 없이 혼자 떠나 "멜랑콜릭" 샤모니를 다시는 방문하지 않을 것이라고 썼습니다. 그리고 나서 그녀는 스위스를 떠나 파리로 돌아갔습니다.

1808년 스위스

스위스 여행 중 그린 도전과 몽블랑의 호수. 미니애폴리스 예술원.

여행에 대한 열망이 여전히 충족되지 않은 비제 르 브룬은 1808년 뇌샤텔을 통해 스위스에 다시 입성한 후 루체른을 방문하여 그림 같은 야생 마을에 매료되었습니다. 그 예술가는 또한 브라운과 슈비즈의 시장 마을을 방문했고, 그 후 주그를 방문했고, 그곳에서 그녀는 주그 호수를 건넜습니다. 그녀는 악명 높은 골다우의 산사태를 방문하고 싶은 여관을 방문했습니다. 그 예술가는 한 때 몇몇 마을들로 가득했던, 지금은 바위 밑에 묻혀 있는 그 계곡을 방문했습니다. 슬픔에 잠긴 그녀는 아스로 떠나기 전 오랫동안 마을의 유적을 생각했습니다. 그 후 비제 르 브룬은 전설적인 윌리엄 텔이 게슬러를 죽였다고 전해지는 장소를 방문할 생각으로 쿠스나흐트에 올랐습니다; 그 장소에 예배당이 지어졌습니다. 그곳에서, 그 예술가는 양치기와 양치기가 계곡을 가로질러 서로에게 노래하는 것을 보았습니다. 그것은 그들이 그녀를 보았을 때 두 사람이 노래하는 것을 멈췄습니다. "멜로디를 통한 사랑의 소통"은 그녀에게 유쾌한 장면을 선사했고, 그녀는 그것을 행동의 에클로그라고 묘사했습니다.

그리고 나서 그 예술가는 운터시를 방문했고, 운 좋게도 그녀는 운터시에 도착해서 100년마다 한 번씩 열리는 운스펀넨 성에서 양치기 축제를 볼 수 있었습니다. 그녀는 M과 Mme에 의해 진행되었습니다. 축제를 보러 온 모든 주목할 만한 사람들을 초대한 Konig. 비제 르 브룬은 끊임없이 내리는 비로 인해 며칠 연기되었던 축제의 시작을 보기 위해 바일리 성당에 가서 축제의 엄숙한 목가적인 성가와 밤의 불꽃놀이에 매료되었습니다. 다음날, 그녀는 아침 10시 30분에 축제가 열리는 것을 보기 위해 돌아왔습니다. 그녀는 앉아서 양치기들과 양치기들 사이의 대회들을 보기 전에, 축하행사들과 춤들에 참가했습니다. Vigée Le Brun은 축제의 매혹적인 분위기에 자주 눈물을 흘렸다고 기록했습니다.

공교롭게도 그녀는 축제에서 마담 드 스타 ë을 발견했고, 바일리와 그의 치안판사들을 따르는 행렬에 합류했고, 그들은 그들의 지역 의상을 입고 각 칸톤이나 계곡을 대표하는 깃발을 들고 이웃 계곡에서 온 사람들과 함께했습니다.

파리로 돌아가 그 후의 삶

나폴레옹과 부르봉 왕가의 퇴위, 루베시엔의 새 집

그녀의 두 번째 스위스 방문을 마치고 파리로 돌아온 비제 르 브룬은 센 강 근처의 î 드 프랑스의 루베시앵에 집을 구입하고, 그녀의 조카(동생 에티엔의 딸) 캐롤라인 리비에르와 그녀의 남편을 초대하여 그녀와 함께 살게 했습니다. 그녀는 신혼부부를 위해 헌신하고 그들과 친밀한 관계를 맺었으며, 가끔 파리를 방문하기도 했습니다. 그녀는 Mme를 가졌어요. 푸라트와 재능있는 여배우 콩테세 드 호쿼트가 이웃으로 있습니다. 그녀는 마담 뒤 배리의 집인 파빌론 드 루베시엔을 방문했는데, 그 집은 약탈당하고 가구와 내용물이 벗겨졌다는 것을 발견했습니다. 1814년 3월 31일, 그녀의 집은 제6차 세계 대전의 마지막 단계에서 파리를 향해 진격하던 프로이센군에 의해 습격당했습니다. 그녀가 열한 시가 넘어서 잠자리에 들 준비를 하고 있을 때, 그들은 그녀가 침대에 누워 있는 동안, 그녀의 집으로 들어갔습니다. 그들은 그녀의 침실로 들어가 그녀의 집을 약탈했습니다. 독일어를 말하는 그녀의 스위스 하인 요제프는 군인들에게 그의 목소리가 쉬어질 때까지 그녀의 사람을 살려달라고 소리를 질렀습니다. 약탈 후 군인들은 그녀의 집을 떠났습니다. 그녀 역시 처음에는 세인트루이스로 향할 생각으로 떠났다. 독일은 도로가 안전하지 않다는 것을 알기 전에. 대신 그녀는 자신의 집을 요셉에게 맡긴 많은 사람들과 함께 뒤바리의 정자 근처에 있는 말리 수로의 양수기 위에 있는 방으로 피신하기로 결심했습니다. 근처에서 싸움이 심해지자 비제 르 브룬은 동굴로 피신하려 했으나 다리를 다쳐 포기했습니다. 그곳에서, 그녀는 피난을 가는 대부분의 상인들이 그녀처럼 어떻게 부르봉의 복구를 위해 애쓰는지 관찰했습니다.

그녀는 그 소식을 듣자마자 파리로 떠났고, 요제프와 편지를 통해 프로이센군에 의해 약탈당하고 정원이 파괴된 그녀의 루베시엔 집의 상태에 대해 이야기를 나눴습니다. 그녀의 하인이 그녀에게 다음과 같이 썼습니다. "저는 그들에게 제가 그들에게 주는 모든 것에 만족하고, 욕심을 덜 부려 달라고 간청합니다. 그들은 대답합니다. "프랑스인들은 우리나라에서 훨씬 더 나쁜 짓을 했습니다." Vigée Le Brun은 그녀의 회고록에서 "프로이센 사람들이 옳습니다. 가난한 요셉과 저는 그것에 대해 대답해야 했습니다"라고 썼습니다.

비제 르 브룬은 나폴레옹이 퇴위하기로 합의한 직후인 4월 12일 파리에 입성한 아르투아 콩트(Comte d'Artois)에서 매우 기뻐했습니다. 그녀는 왕에 대해 그에게 편지를 보냈는데, 왕은 이렇게 대답했습니다. `그의 다리는 여전히 좋지 않지만, 그의 정신은 매우 건강합니다. 우리는 그를 위해 행진할 것이고, 그는 우리를 위해 생각할 것입니다." 그녀는 1814년 5월 3일 파리에서 열린 국왕의 행복한 리셉션과 왕정복고 행사에 참석했습니다. 왕은 일요일 예배에 참석하기 위해 가는 도중에 그녀가 군중 속에 있는 것을 발견했을 때 직접 그녀에게 안부를 전했습니다.

나폴레옹이 엘바에서 돌아왔을 때, 그녀는 부르봉 가문이 작년에 받았던 격동의 환영과 그가 엘바에 망명한 후 프랑스로 돌아왔을 때 나폴레옹이 그 후 백일전쟁을 일으켰던 것과 대조적인 것에 주목했습니다. Vigée Le Brun은 그녀의 회고록에서 확고한 왕당파 동조를 보여주었고 다음과 같이 썼습니다.

위대한 지휘관과 많은 용감한 장군들과 군인들의 기억을 모욕하고 싶지는 않지만, 저는 그럼에도 불구하고 이 승리들이 우리를 어디로 이끌었는지, 그리고 우리에게 그렇게 귀중한 대가를 치른 땅을 아직도 소유하고 있는지 묻고 싶습니다. 제 입장에서는, 러시아군의 작전에서 나온 기사들이 저를 괴롭히기도 하고, 역정을 내기도 했습니다. 그 후의 기사들 중 하나는 수천 명의 프랑스 병사들을 잃었다는 이야기를 했고, 황제가 이렇게 좋아보인 적이 없다고 덧붙였습니다! 우리는 벨레가르드 여성들의 집에서 이 게시물을 읽었고, 너무 화가 나서 그것을 불에 던졌습니다. 백성들이 이 끝없는 전쟁에 지쳐 있었다는 사실은 백일 동안 그들의 열의가 부족했다는 것에서 쉽게 증명됩니다. 보나파르트가 그의 창문 앞에 나타나 즉시 물러나는 것을 한 번 이상 본 적이 있습니다. 왜냐하면 군중의 환호성은 백여 명의 소년들의 함성으로 제한되었기 때문입니다. 황제 만세를 부르려는 조롱의 행위라고 믿습니다! 이 무관심과 1815년 7월 8일 왕이 파리에 입성할 때 맞이한 기쁨의 열정은 극명한 대조를 이룹니다. 이 기쁨은 보나파르트가 겪은 많은 불행 이후 루이 18세가 평화만을 가져다 주었기 때문에 거의 보편적인 것이었습니다.

그녀의 루베시엔의 집은 이번에는 영국군에 의해 다시 한번 약탈당했습니다. 이 사건으로 잃어버린 소유물 중에는 그녀가 상트페테르부르크에 머무는 동안 스트로가노프 백작이 그녀에게 선물한 옻칠 상자가 있었는데, 그녀는 이 상자를 매우 소중하게 여겼습니다.

그녀의 소원해진 남편은 1813년 8월에 루 드 그로스 체넷에 지어진 그들의 오래된 집에서 사망했습니다. 그들은 몇 년 동안 사이가 멀어져 갔지만, 그녀는 그럼에도 불구하고 그의 죽음에 깊은 영향을 받았습니다.

1819년 그녀는 공작을 만족시키고 싶었기 때문에 그녀가 가장 좋아하는 코마에안 시빌로 묘사된 해밀턴 부인의 초상화를 베리 공작에게 팔았습니다. 그녀는 또한 처음에는 튈르리에 있었지만, 그녀의 집에서 그들의 자리를 마친 뒤, 데 베리 공작부인의 초상화 두 점을 그렸습니다. 같은 해 딸 줄리는 매독으로 세상을 떠났고, 이로 인해 그녀는 엄청난 충격을 받았습니다. 다음 해, 그녀의 오빠 에티엔은 알코올 중독자로 사망했고, 그녀의 조카 캐롤라인을 주요 상속자로 남겼습니다. 그녀의 친구들은 비탄에 잠긴 예술가에게 다른 것으로 그녀의 마음을 사로잡기 위해 보르도로 여행하라고 조언했습니다. 그녀는 먼저 오를레앙으로 여행을 떠났고, 그곳에서 그녀는 영국 정원 스타일로 디자인된 우아함, 아름다움, 건축물에 매료되었습니다. 그녀는 그것이 "영국에서 그런 종류의 것을 능가한다"고 썼습니다. 그녀는 이 도시를 둘러보고 대성당과 이 도시를 둘러싼 유적을 포함한 이 도시의 건축물과 주요 지형물을 시식했습니다. 그리고 나서 그녀는 블루아로 여행을 가서 샹보르 성을 방문했고, 그곳을 "낭만적이고 동화 같은 장소"라고 묘사했습니다. 그리고 나서 그녀는 고 최슬 공작의 거주지인 샹텔루프 성당을 방문했습니다. 그 후, 그녀는 Tours로 여행을 갔고, 그곳에서 불순한 공기가 그녀를 단 이틀 만에 도시를 그만두게 했습니다. 투어에서, 그녀는 도시에서 그녀의 가이드를 해주겠다고 제안한 아카데미의 감독에 의해 받아들여졌습니다. 그녀는 또한 마르무티에 수도원의 폐허를 방문했습니다. 그리고 보르도로 가는 길에 푸아티에와 앙굴렘을 지나갔습니다. 보르도에 도착한 후, 그녀는 푸멜 호스피스에 머물렀고, 그곳의 총독 콩테 드 투르논-시미앙에 의해 받아들여졌습니다. 그녀는 시골을 돌아보고 묘지를 방문했는데, 묘지의 소박한 아름다움과 대칭적인 배치를 칭찬했습니다. 그것은 파리의 Père La Chaise 묘지 다음으로 그녀가 가장 좋아하는 것이 되었습니다. 그녀는 또한 고대 로마 갈리엔 아레나의 유적인 솔로몬 신전을 본떠서 만든 보르도의 유대교 회당을 방문했습니다. 보르도에서 일주일을 보낸 후, 그녀는 여행에 크게 만족하며 파리로 돌아갔습니다. 그녀가 여행하는 동안 비싼 마차 때문에 귀족 부인으로 오해 받는 것은 흔한 일이었습니다. 그녀는 나중에 회고록에서 이것이 종종 그녀가 거주하는 여관에서 더 많은 돈을 지불해야 한다는 것을 의미한다고 한탄했습니다.

보르도 여행은 그녀가 광범위하게 여행한 마지막이었습니다.

앙투안 장 그로스와의 우정

그 예술가는 앙투안 장 그로스와 친밀한 우정을 형성했는데, 그는 일곱 살 때부터 알고 지냈고, 그가 그 나이였을 때 그의 초상화를 그렸고, 그 동안 그녀는 그 아이의 예술적인 성향을 알아차렸습니다. 프랑스로 돌아오자마자 그녀는 그로스가 성공적이고 유명한 화가가 된 것을 알고 놀랐습니다. 그로스는 사회적으로 고립되어 있었고 종종 다른 사람들에게 무뚝뚝했지만, 그는 비제 르 브룬과 친밀한 유대감을 형성했습니다: "그로스는 항상 자연스러운 충동을 가진 사람이었습니다. 그는 가장 예민한 감각을 느끼는 경향이 있었고, 친절한 행동이나 아름다운 예술 작품에 대해서도 똑같이 열정적이 되었습니다. 사람이 많은 곳에서 좀처럼 침묵을 깨지 않는 등 사회적으로 마음이 편치 않았지만, 귀를 기울이고 부드러운 미소로, 또는 한 마디로 언제나 아주 적절하게 대답했습니다. 그로스를 감상하기 위해서는 그를 친밀하게 알아야 했습니다. 그리고 나서 그는 친절하고 고귀한 마음을 열었고, 어떤 사람들은 그가 어떤 무뚝뚝한 말투를 가지고 있다고 비난했지만, 이것은 완전히 사적으로 사라졌습니다. 그의 대화는 더 흥미로웠습니다. 왜냐하면 그는 다른 남자들과 같은 방식으로 자신을 표현하지 않았기 때문입니다. 항상 가장 특이하고 강력한 이미지를 찾아 생각을 전달하면, 여러분은 그가 말로 그림을 그렸다고 말할지도 모릅니다."

그녀는 1835년 그의 자살에 큰 영향을 받았습니다; 그녀는 전날 그를 만났고 그가 그의 그림들 중 하나에 대해 받았던 비판에 대해 그가 깊은 생각을 하고 있다는 것을 알게 되었습니다.

만년

루베시엔에 있는 비제 르 브룬의 무덤

그녀는 대부분의 시간을 루베시엔에서 보냈고, 보통 1년 중 8개월을 보냈습니다. 그녀는 작가이자 작가인 M. 드 브리포, 극작가 M. 드 브리포를 포함한 사람들과 새로운 우정을 형성했습니다. 데스프레, 작가 M. Louis Aimé-Martin, 작곡가 M. Désaugiers, 화가이자 골동품가인 Comte de Forbin, 그리고 유명한 화가 Antoine-Jean Gros. 그녀는 이 사람들을 시골집이나 파리에서 정기적으로 초대하고 그들과 교제했으며 오랜 친구인 쿠라킨 공주도 함께 했습니다. 그녀는 성 제네비에브를 그렸고, 얼굴은 12살의 줄리의 사후 초상화입니다. 지역 예배당을 위해, Genlis 콩트는 이 그림을 성인을 위한 것과 화가를 위한 두 개의 시로 장식했습니다. 그녀는 그녀의 조카 캐롤라인 리비에르와 외제니 트리피에르 프랑과 함께 시간을 보냈는데, 그녀는 그녀를 자신의 아이들로 여기게 되었습니다. 그녀는 어린 시절부터 후자에게 그림을 가르쳤고 그녀가 전문 화가로 꽃피우는 것을 보고 크게 기뻐했습니다. Eugénie와 Caroline은 그녀의 말년에 그녀의 회고록을 쓰는 것을 도왔습니다. 그녀는 1842년 3월 30일 86세의 나이로 파리에서 사망했습니다. 그녀는 그녀의 오래된 집 근처의 Cimetière de Louvecienne에 묻혔습니다. 그녀의 묘비 비문에는 "Ici, enfin, je repose..."(여기, 마침내, 나는 휴식을 취합니다...)[28]라고 쓰여 있습니다.

전시회

그녀의 일생 동안, 비제 르 브룬의 작품은 파리의 생뤼크 아카데미 (1774), 라 통신 (1779, 1781, 1782, 1783), 파리의 살롱 아카데미 (1783, 1785, 1787, 1791, 1798, 1802, 1817, 1824)에서 공개 전시되었습니다.[23]

1982년 텍사스 포트워스의 킴벨 미술관에서 비제 르 브룬의 첫 회고전이 열렸습니다. 그녀의 예술에 대한 첫 번째 주요 국제 회고전은 파리의 Galeries nationales du Grand Palais에서 초연되었고, 그 후 뉴욕의 메트로폴리탄 미술관(2016)과 오타와의 캐나다 국립 갤러리(2016)에서 전시되었습니다.[29][30]

대중문화에 묘사됨

아르노 자인테 감독이 연출하고 [31]말렌 굴라드와 줄리 라빅스가 각각 젊은 엘리자베스 역으로 출연하는 2014년 프랑스 TV용 다큐멘터리 드라마 '엘리자벳 비제 르 브룬'은 영어로 '엘리자벳 비제 르 브룬의 환상적인 삶'으로 만나볼 수 있습니다.

돈 프렌치와 제니퍼 손더스가 주연을 맡은 BBC 시리즈 렛 더 잇 케이크(1999)의 '초상화(The Portrait)'에서 비제 르 브룬(Madame Vigée Le Brun, 매기 스티드)은 죽은 카나리아 위에서 울고 있는 콩테세 드 바체(Jennifer Saunders, 제니퍼 손더스)의 초상화를 그립니다.[citation needed]

비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 조엘 그로스의 마리 앙투아네트(Marie Antoinette)에 등장하는 단 세 명의 인물 중 한 명입니다. 프랑스 혁명을 배경으로 한 삼각관계에 대한 허구화된 사극 <살색> (2007년 초연).[32]

비제 르 브룬의 마리 앙투아네트 초상화는 2010년 앨범 Nobody's Daughter by Hole의 표지에 등장합니다.[33]

엘리자베스 비제 르 브룬(Elizabeth Vigée Le Brun)은 역사적으로 기반을 둔 데이트 심 비디오 게임 앰비션의 플레이어가 아닌 캐릭터입니다. Joy Manufacturing Co.에서 발간한 힘의 미뉴엣.[34]

싱어송라이터 켈리 체이스(Kelly Chase)는 2021년 히스토리 탐정 팟캐스트, 시즌 2, 에피소드 3 마리 안티오넷의 초상화 아티스트와 함께 노래 "Portrait of a Queen"을 발표했습니다. Vigée Le Brun.

갤러리

프랑스에서 그려진 초상화들

이탈리아의 초상화

오스트리아의 초상화

러시아에서 그려진 초상화들

참고 항목

메모들

  1. ^ 몇 가지 변형 철자가 있습니다. ULAN은 LeBrun을 선호하고 RKD는 Elizabeth Vigée-Le Brun 등을 사용합니다.
  2. ^ 비제 르 브룬(Vigée Le Brun)은 젊은 드루아(Droua)가 로마로 떠나기 전 파리로 돌아와 다윗의 별 제자가 되어 때아닌 죽음을 맞이했습니다. 그녀의 회고록에서 그녀는 그가 죽기 전에 프랑스 라파엘이 될 수 있는 가능성을 보여준 것으로 그의 기술을 칭찬했습니다.
  3. ^ 이후 버전에서는 비제 르 브룬이 여왕 대신 딸에게 그림을 그리는 모습을 보여주었는데, 이는 그녀가 에미제 목록에서 제외되기 위해 왕실의 동정심을 표현하기 위한 것이었기 때문입니다.
  4. ^ 이 초상화는 물 한 잔을 독수리에게 바치는 헤베(Hébé)로 안네를 묘사했습니다. 진짜 독수리 한 마리가 그림 그리는 동안 사용되었지만, 그것은 앤 양과 그녀를 매우 놀라게 했습니다.
  5. ^ 그는 몰타 기사단의 그랜드 커맨더이기도 했습니다.
  6. ^ 나폴레옹의 후원자인 더 유명한 샤를 모리스 드 탈레랑(Charles-Maurice de Talleyrand)과 착각하지 마십시오.
  7. ^ 그녀는 클리툼누스 신전이라고 알려진 6세기 교회를 말하는 것으로 보입니다.

참고문헌

  1. ^ a b c d e f Baillio, Joseph; Salmon, Xavier, eds. (2015). Élisabeth Louise Vigée Le Brun. Paris: Éditions de la Réunion des musées nationaux—Grand Palais.
  2. ^ a b Kleiner, Fred S., ed. (2015). Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective. Vol. 2 (15th ed.). Boston: Cengage Learning. p. 656. ISBN 978-1-305-64505-9.
  3. ^ "National Museum of Women in the Arts". Archived from the original on 2 April 2017. Retrieved 26 October 2016.
  4. ^ Baillio, Joseph. Marie-Antoinette and her children, by Mme. Vigée Le Brun. Paris: L'Oeil. p. 90.
  5. ^ Christiane, Weidemann; Larass, Petra; Klier, Melanie (2008). 50 Women Artists You Should Know. Munich: Prestel. OCLC 195744889.
  6. ^ a b c d e f g h i j The Memoirs of Elisabeth Vigée-Le Brun. Translated by Siân Evans. London: Camden Press. 1989.
  7. ^ Gaze, Delia (2001). Concise Dictionary of Women Artists. Taylor & Francis. p. 678. ISBN 978-1-57958-335-4.
  8. ^ a b c Goodden, Angelica (1997). The Sweetness of Life: A Biography of Elisabeth Louise Vigée Le Brun. London: André Deutsch Limited.
  9. ^ a b c d e f Nicholson, Kathleen. "Vigée Le Brun, Elisabeth-Louise". Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press. Retrieved 21 November 2014.
  10. ^ Langmuir, Erika (1997). The National Gallery Companion Guide (rev. ed.). London: National Gallery Publications Ltd. pp. 328–329.
  11. ^ "Self-Portrait in a Straw Hat". National Gallery. Retrieved 10 March 2018.
  12. ^ Duffy, Stephen; Hedley, Jo (2004). The Wallace Collection's Pictures: A Complete Catalogue. London: Unicorn Press and Lindsay Fine Art Ltd. pp. 460–462.
  13. ^ Jones, Colin (2003). The Great Nation: France from Louis XIV to Napoleon. London: Penguin Books. p. 364. ISBN 9780140130935.
  14. ^ Beauvoir, Simone de (2009). Extracts from The Second Sex. Translated by Constance Borde and Sheila Malovany-Chevallier. Vintage.
  15. ^ a b Larkin, T. Lawrence (2003). "'Je ne suis plus la Reine, je suis moi': Marie-Antoinette at the Salon of 1783". Aurora: The Journal of the History of Art. 4: 109–134.
  16. ^ Baillio, Joseph (May 1981). "Le dossier d'une oeuvre d'actualité politique: Marie-Antoinette et ses enfants par Mme Vigée Le Brun (2e partie)". L'Oeil (310): 53–60, 90–91.
  17. ^ Sheriff, Mary D. (2003). "The Cradle is Empty: Elisabeth Vigée-Lebrun, Marie-Antoinette, and the Problem of Invention". In Hyde, Melissa; Milam, Jennifer (eds.). Women, Art and the Politics of Identity in Eighteenth-Century Europe. Burlington, VT: Ashgate Publishing Company. pp. 164–187.
  18. ^ a b Fidière, Octave (1885). Les Femmes artistes à l'Académie royale de peinture et de sculpture. Paris: Charavay Frères.
  19. ^ Auricchio, Laura (2009). Adélaïde Labille-Guiard: Artist in the Age of Revolution. Los Angeles: J. Paul Getty Museum.
  20. ^ a b c d e f Sheriff, Mary D. (1996). The Exceptional Woman: Elisabeth Vigée-Lebrun and the Cultural Politics of Art. Chicago: University of Chicago.
  21. ^ 길로틴 부인 페레고
  22. ^ a b c May, Gita (2005). Elisabeth Vigée Le Brun: The Odyssey of an Artist in an Age of Revolution. New Haven: Yale University Press. ISBN 9780300108729.
  23. ^ a b c d e f g h Baillio, Joseph (1982). Elisabeth Louise Vigée Le Brun. Fort Worth: Kimbell Art Museum.
  24. ^ a b Baillio, Joseph, ed. (2005). The Arts of France from François Ier to Napoléon Ier. New York: Wildenstein. pp. 325–329.
  25. ^ a b Hottle, Andrew D. (2010). "More Than 'a preposterous neo-classic rehash': Élisabeth Vigée Le Brun's Sibyl and its Virgilian Connotations". Aurora: The Journal of the History of Art. 11: 120–146.
  26. ^ a b Baumstark, Reinhold (1981). Masterpieces from the Collection of the Princes of Liechtenstein. Translated by Robert Erich Wolfe. Zürich: Artemis Verlag. pp. 312–313.
  27. ^ Nikolenko, Lada (1967). "The Russian Portraits of Madame Vigée-Lebrun". Gazette des Beaux-Arts. 70: 93–120.
  28. ^ May, Gita (2005). Elisabeth Vigée Le Brun : The Odyssey of an Artist in an Age of Revolution. Yale University Press. p. 201. ISBN 9780300108729.
  29. ^ "Élisabeth Vigée Le Brun: Woman Artist in Revolutionary France". Metropolitan Museum of Art. Retrieved 10 March 2018.
  30. ^ "Elisabeth Louise Vigée Le Brun (1755–1842)". National Gallery of Canada. Retrieved 10 March 2018.
  31. ^ "Arnaud XAINTE – Producer/Director". francecanadaculture. Retrieved 31 March 2020.
  32. ^ Genzlinger, Neil (11 April 2007). "How a Queen Lost Her Heart Before She Lost Her Head". New York Times.
  33. ^ "Hole Reveal New Album Art and Tracklist". Spin. 25 March 2010. Retrieved 1 November 2019.
  34. ^ Valentine, Rebekah (9 July 2020). "Ambition: A Minuet in Power's extravagant aspirations". GamesIndustry.biz. Retrieved 11 September 2021.
  35. ^ [1]

문학과 자원

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Elizabeth Vigée-Lebrun과 관련된 미디어가 있습니다.