페슈화

Peshwa
페슈화
Flag of the Maratha Empire
마지막 서비스
Baji Rao II
1796년 12월 6일 ~ 1818년 6월 3일
사는곳Shaniwar Wada, Pune (1732–1818)
비투르, 칸푸르 (1818–57)
임명자
형성1674
1호 보유자모로판트림박핑글
최종보유자
폐지1818년 6월 3일 (법정)
1857년 7월 16일(사실상)

페슈화[a] 마라타 연합에서 차트라파티 다음으로 높은 지위에 있었습니다. 처음에는 마라타 제국총리로 임명되었지만, 1749년 샤후가 사망한 후 그 관직이 세습되었습니다. 샤후의 통치 기간 동안 페슈화의 사무실은 권력이 커졌고 페슈화는 마라타 제국실질적인 통치자가 되었습니다. 그러나 1761년 마라타스가 패배한 후 페슈화의 사무실도 명목상의 자리가 되었고 그 이후로 차트라파티 휘하의 남부 연합의 의식적인 수장으로 일했습니다.[1]

모든 페쉬는 시바지삼바지라자람이 다스리는 동안 데사사 브라만 공동체에 속했습니다.[2][3] 초대 페슈화는 모로판트 핑글(Moropant Pingle)로, 마라타 제국의 창시자 시바지에 의해 아슈타 프라단(Ashta Pradhan, 8명의 장관으로 구성된 평의회)의 수장으로 임명되었습니다. 초기 페슈와스는 모두 왕의 최고 경영자 역할을 하는 장관들이었습니다. 후에 페쉬는 최고 행정 관직을 맡았고 또한 마라타 연합을 통제했습니다. 치트파반 브라만 바트 가문 아래에서 페슈화 가문은 남부 연합의 실질적인 세습 행정가가 되었습니다. 페슈화의 사무실은 바지 라오 1세 (재위 1720–1740) 치하에서 가장 강력했습니다. 페슈와 정부 하에서 그리고 몇몇 주요 장군들과 외교관들의 지원으로, 마라타 제국은 인도의 주요 지역들을 지배하면서 절정에 이르렀습니다. 그 후 페쉬는 자치권을 갖게 되었고 그 결과 많은 주들이 신디아스개크와드 같은 마라타 족장들에 의해 통제되고 관리되었습니다.

1760년, 페슈화 정부의 평화는 그들의 나이크 자바 밤블 치하의 콜리스의 부상으로 깨졌습니다. 자바는 언덕으로 철수하여 일련의 갱단 강도 사건을 조직하여 전국에 광범위한 공포와 불행을 일으켰습니다. 20년 동안 그는 용감하게 버텼고, 페슈화 정부가 그에게 보낸 장군들을 물리치고 죽였습니다. 마침내 그는 매우 맹렬하게 추격당하여 나식의 페슈화 총독 돈도 고팔의 조언에 따라 모든 요새를 투코지 홀카르에게 항복하고 홀카르의 영향력을 통해 사면되어 생사 무법자의 권한을 가진 60개 마을의 군경에 배치되었습니다. 1798년, 콜리스족 사이에 새로운 소동이 일어났습니다. 이번 사태의 주도자는 람지 나익 방그리아로, 그는 전임자들보다 더 유능하고 대담한 사람이었으며, 그를 붙잡기 위한 정부 관리들의 모든 노력을 당황하게 만드는 데 성공했습니다. 무력이 가망이 없어 보이자 정부는 람지에게 사면을 내리고 중요한 경찰직을 맡겼습니다.[4]

초용

아흐마드나가르 술탄국의 페슈와 말리크 암바르

페슈화라는 단어는 페르시아어 پیشوا ē샤와에서 온 것으로, "가장 앞에, 지도자"라는 의미입니다. 이 용어는 데칸에서 활동했던 이전 페르시아 제국들의 정치적 어휘로부터 물려받은 것입니다. 일찍이 1397년, 바흐마니 술탄국은 총리를 "페슈화"로 지정했습니다. 이 관행은 16세기와 17세기에 바마니 술탄국의 계승국인 아흐메드나가르 술탄국비자푸르 술탄국에 의해 계속되었습니다.[6] 1674년 시바지의 대관식 이후, 그는 모로판트 트림박 핑글[7] 그의 첫 번째 페슈화로 임명했습니다. 시바지는 1674년 이 명칭을 판프라단(Pantpradhan)으로 개칭했지만 이 용어는 덜 일반적으로 사용되었습니다. 모로판트 트림박 핑게일의 아들 닐로판트 모레스바르 핑게일이 1683년 모로판트 핑게일이 사망한 후 삼바지의 통치 기간 동안 그의 뒤를 이었습니다.[8]

람찬드라 판트 아마티아 (바와데카르)

1795년 마라타 연합의 범위

람찬드라 아마티아(Ramchandra Amatya)는 1690년에서 1694년 사이에 무굴(Mughals)에서 많은 요새를 탈환했으며, 일부는 직접 게릴라 전쟁 기술을 수행했습니다. 라자람 1세가 마하라슈트라를 떠나기 전인 1689년 진지로 피신했을 때, 그는 판트에게 "후쿠마트 판하"(왕의 지위)를 주었습니다. 람찬드라 팬트는 무굴 유입, 바탄다르의 배신, 식량 부족과 같은 많은 도전 속에서 주 전체를 관리했습니다. 그의 도움으로, 사치브는 마라타 주를 경제적으로 건실하게 유지했습니다.[9]

바트 패밀리

타라 바이와 샤후 사이의 마라타 계승 전쟁은 후자가 승리하고 마라타 왕좌를 차트라파티로 차지하는 결과를 낳았습니다. 1713년 샤후는 발라지 비슈와나트(Bhat)를 페슈화(Peshawa)로 임명했습니다. 1719년 샤후가 발라지의 아들 바지 라오 1세를 페슈화로 임명함으로써 바트 가문에서 세습되는 지위를 갖게 되었습니다. 바지 라오는 마라타 제국으로부터 독립을 원하는 봉건적 족장들을 통제함으로써 그의 충성심을 증명했습니다. 그러한 내부 마라타 불화의 한 예로, 세나파티(총수)인 트림박 라오 다브하데 장군이 구자라트의 차우타이(세입 수집)를 둘러싸고 반란을 일으켰습니다. 1731년 4월 1일 빌하푸르 전투에서 바지와 트림박의 추종자들이 충돌했고, 트림박은 전사했습니다. 샤후는 감사의 뜻으로 페슈화와 바트 가문에게 마라타 제국에 대한 무마의 지배권을 주었습니다.[10] 또한 1740년 바지 라오의 아들을 페슈화(Peshwa)로 임명하여 페슈화에게 마라타 군을 지휘할 수 있는 상당한 권한을 주었고, 그의 통치 기간 동안 그들은 좋은 반응을 보였습니다.

1749년 사망 당시 샤후는 다음과 같은 조건으로 페슈와스를 후계자로 삼았습니다. 사타라의 칭호 라자로 남아 있던 시바지의 후손들은 자신들에게 보고한 페슈화들에 의해 스와미('진짜 주인'을 뜻하는 마라티)라고 불렸고, 공식적으로는 라자에게 지도를 구하게 되었습니다. 그러나 파니파트 전투와 마드하브라오의 죽음 이후 페슈화도 의례적인 국가원수가 되었습니다.

유산

판프라단의 지위를 받은 최초의 페슈화는 1689년 라자람에 의해 람찬드라 판 아마티아 보데카르였습니다. 첫 번째 디쉬무크 가문 페슈화는 발라지 비슈와낫입니다. 그의 아들 바지 라오 1세가 페슈화를 계승했는데, 그는 결코 전투에서 지지 않았습니다. Baji Rao와 그의 아들 Balaji Baji Rao는 1761년 제3차 파니파트 전투에서 마라타스가 아프간 군대에 패배하면서 가장[11] 큰 마라타 확장기를 감독했습니다. 마지막 페슈화인 Baji Rao II제3차 영국-마라타 전쟁(1817–1818)의 일부였던 카드키 전투에서 영국 동인도 회사에 패배했습니다. 페슈화의 땅(페슈화이)은 영국 동인도 회사봄베이 지방에 합병되었고, 페슈화는 연금되었습니다.

페슈와스의 목록

Sr. 이름. 치세가 시작되었습니다. 치세가 끝난 C.E.
1 모로판트림박핑글 1674 1683
2 닐라칸스 모레스바르 핑게일 1683 1689
3 람찬드라 판트 아마티아 1689 1708
4 바이로지 핑게일 1708 1711
5 파르슈람 트림박 쿨카르니 1711 1713

바트 가문 출신의 세습 페슈와스

Sr. 이름. 세부사항 치세가 시작되었습니다. 치세가 끝난 C.E. 초상화
6 발라지 비슈와나트(6대 페슈화 임명) 1719년 시에드 형제를 도와 무굴 황제 파룩시야르를 폐위시켰습니다. 1713 1720
7 Baji Rao I (7번째로 페슈화 임명) Thorle (노인) Bajirao로 알려져 있고 아홉 명의 페슈와스 중 가장 영향력 있는 사람으로 알려져 있습니다. "힌두 파드샤히"(힌두 제국)의 설립을 위해 싸웠다고 합니다. 중부 인도(말와)와 라즈푸타나를 정복하는 데 도움을 주었고 북서쪽의 구자라트와 남쪽의 데칸으로 영토를 확장했습니다. 1737년 델리 공격. 41번 이상의 전투에서 싸웠고 단 한 번도 패한 적이 없는 몇 안 되는 전투 중 하나입니다. 델리로 향하던 중 캠프에서 갑작스러운 발열로 40세의 나이로 사망했으며 푸네의 샤니와르 와다에 세워진 승마 동상의 형태로 기념되고 있습니다. 1720 1740
8 발라지 바지라오(팔째는 페슈화로 임명됨) 나나셰브 페슈화라고 알려져 있습니다. 마라타 영토를 북서, 동, 중부 인도 대부분으로 확장할 수 있었습니다. 1758년 어택 전투에서 인더스강페샤와르 강둑에서 어택을 함락. 그의 지도 아래, 마라타 제국은 절정에 달했지만, 그의 장군과 사촌은 1761년 아흐마드 샤 압달리와의 제3차 파니파트 전투에서 패배했습니다. 페슈와스의 소재지였던 푸네 시의 발전에 기여했습니다. 유명한 파르바티 사원인 락디 풀을 짓고 푸네에 나나 페트(Nana Peth)를 세웠습니다. 푸네 시에 깨끗한 물을 공급하기 위해 카트라지 인근에 물 저장고를 지었습니다. 이 250년 된 시스템은 여전히 작동하고 있습니다. 1740 1761
9 마드하브-라오 1세 (1대 세습 페슈화) 내부 분열과 니잠과의 성공적인 전쟁으로 가득합니다. 재임 기간 동안 마라타 권력은 마라타 부활이라고 알려진 현상인 제3차 파니파트 전투에서 입은 손실을 복구했습니다. 최근 약화된 마라타 제국의 행정, 재무, 회계를 수리했습니다. 그는 1772년에 결핵으로 세상을 떠났습니다. 그의 위대함을 기념하는 기념비가 푸네의 페슈웨 공원에 서 있습니다. 설 중 하나는 그가 그녀의 숙모인 아난디 바이(라구나스 라오의 아내)에 의해 암살당했다는 것입니다. 1761 1772
10 나라얀라오 가르디 경비병들에게 암살당했습니다. 라구나트 라오는 그를 납치하는 것에 찬성했지만 아난디 바이(라구나트 라오의 아내)는 그를 죽이기로 결심했습니다. 나라얀 라오는 샤니바르 와다에서 암살당했습니다. 요즘 마하라슈트라에서 귀신이 나오는 장소 중 하나로 여겨집니다. 1772 1773
11 Raghunath-Rao 장군으로서 마라타 제국을 북부의 절정으로 확장시킨 책임이 있고 또한 북부 인도에서 마라타 권력의 쇠퇴를 목격했습니다. 나나 파드니스를 비롯한 11명의 관리자들이 '바하이 음모'라고 부르는 이 사건으로 폐위되었습니다. 1773 1774
12 Madhav-Rao II 페슈화를 유아로 임명하고 마라타 장군과 장관들로 구성된 평의회를 섭정으로 임명했습니다. 나나 파드니스의 정치적 음모가 지배하는 시대. 북인도에서 마라타 세력의 부활을 보았습니다. 1774 1796
13 Baji Rao II 1차 재위 – 푸나 전투에서 인도레의 통치자 야슈완트라오 홀카르에게 패함. 1802년 12월 영국의 보호를 받으며 영국 동인도 회사바세인 조약을 체결하고 보조군 유지를 위한 영토를 양도하고 다른 힘이 없는 조약에 합의했습니다. 이로 인해 제2차 영-마라타 전쟁이 일어나 마라타 동맹이 해체되었습니다. 1796 1802
암루트 라오[12][13] (야슈완트라오 홀카르가 페슈화로 임명) 푸나 전투에서 바지 라오 2세다울랏 라오 신디아를 격파한 후 야슈완트라오 홀카르가 페슈화를 임명했습니다. 1802 1803
13 Baji Rao II 제2차 재위 – 그의 두 번째 재위 기간 동안 제3차 영-마라타 전쟁이 시작되었습니다. 1818년 1월 고레가온 전투에서 패배한 후, 그는 영국군으로부터 도망쳤습니다. 결국 영국은 그의 지배권을 장악했고, 사타라의 마라타 왕 프라탑 싱이 영국에게 유리한 선언을 하도록 만들었습니다. 이로써 페슈화는 마라타 연합의 수장으로서 법적 지위를 마쳤습니다. 1818년 6월 3일, 바지 라오는 영국에 항복했고, 칸푸르 근처의 빗투르로 추방당했습니다. 1803 1851
14 나나 사히브
(Peshwa 자리의 가장)
1857년 인도 봉기 때 지도자였습니다. 망명한 마라타 페슈화 바지 라오 2세의 양자로서, 그는 마라타 연합과 페슈화 전통을 회복하려고 했습니다. 1851 1857
15 Bajirao III 1864년에 그는 푸네필러에 언급된 영국인들로부터 푸네를 잡았습니다. 1859 1896

저명한 장군 및 외교관

슈리만트 사와이 마드하브라오 페스화 또는 마드하브 라오 2세 나라얀과 그의 총리 나나 파드나비스푸네에 두 명의 수행원을 두고 있습니다.

대중문화에서

  • 카우슈투브 카스투레는 페슈와이를 바탕으로 "페슈와이-마하라슈트라흐야 이티하사틸 에크 수완나판"이라는 제목의 책을 마라티어로 썼습니다.[14]
  • 프라모드 오크는 마라티어로 "Peshwe Gharanyacha Itihas"라는 제목의 책을 썼는데, 그곳에서 그는 바트 가문의 Peshwas에 대한 자세한 정보를 제공했습니다.[15]

참고 항목

메모들

  1. ^ (발음: [pe(ː) ʃʋ a ː])

참고문헌

  1. ^ Jaswant Lal Mehta (1 January 2005). Advanced Study in the History of Modern India 1707–1813. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 314. ISBN 978-1-932705-54-6.
  2. ^ Prasad 2007, p. 88. (
  3. ^ Vasant S. Kadam (1993). Maratha Confederacy: A Study in Its Origin and Development. Munshiram Manoharlal Publishers. p. 49. ISBN 9788121505703. Under Shivaji the Great, Sambhaji and Rajaram all the incumbents of the office of Peshwa were from the Deshastha (residing in the Desh area of Maharashtra) subcaste of the Brahmans.
  4. ^ Hassan, Syed Siraj ul (1989). The Castes and Tribes of H.E.H. the Nizam's Dominions. New Delhi, India: Asian Educational Services. p. 333. ISBN 978-81-206-0488-9.
  5. ^ 자한기르 밑에서 M. 집중력을 배웁니다. 롱맨 히스토리 & 시빅스 ICSE 7, 84
  6. ^ Eaton, Richard Maxwell (2005). A social history of the Deccan, 1300–1761 : eight Indian lives. Cambridge, UK: Cambridge University Press. p. 185. ISBN 0-521-25484-1. OCLC 58431679.
  7. ^ 쿨카르니 1996, 페이지 47.
  8. ^ Joshi 1980, 112쪽.
  9. ^ Surendranath Sen, Surendra Nath Sen (1993). Studies in Indian History: Historical Records at Goa. Asian Educational Services. p. 42. ISBN 9788120607736.
  10. ^ 백과사전 æ 디아 브리태니커, 마이크로 æ 디아 볼. II, p17
  11. ^ 시르가온카르, 바르샤 S. "Peshyanche Vilasi Jevan" (Peshwas의 호화로운 삶). 콘티넨탈 프라카샨, 푸네 (2012). ISBN 8174210636. 마라티에서.
  12. ^ Wg Cdr (Retd.) M. S. 나라웨인 박사, 명예로운 동인도 회사 전투. pg 65.
  13. ^ 자두나트 사르카르, 무굴 제국의 멸망: 1789–1803.pg 179
  14. ^ "पेशवाई [Peshwai]".
  15. ^ "Peshve Gharanyacha Itihas".

서지학