블랙 오르페우스

Black Orpheus
다른 용도는 검은색 오르페우스(동음이의)를 참조하십시오.
블랙 오르페우스
BlackOrpheusposter.jpg
오리지널 포스터
포르투갈어오르페우 네그로
연출자마르셀 카뮈
각본 기준
에 기반을 둔오르페우 다 컨센시상
비니시우스 데 모라에스
생산자사차 고딘
주연
시네마토그래피장 부르갱
편집자앙드레 픽스
음악 기준
생산
회사들
  • 디스패트 필름스 (프랑스)
  • 젬마 (이탈리아)
  • 투판 필름(브라질)
배포자로퍼트 픽처스
출시일자
  • 1959년 6월 12일 (1959-06-12) (프랑스)
러닝타임
107분
나라들.
  • 브라질
  • 프랑스.
  • 이탈리아
언어포르투갈어
박스오피스미화 75만 달러[1]

검은 오르페우스(포르투갈어:Orfeu Negro [ɔɾˈfew ˈne.ɡu])는 프랑스 감독 마르셀 카뮈가 브라질에서 제작한 1959년작 로맨틱 비극 영화로[2][3][4][5] 마르페사 던과 브레노 멜로가 주연을 맡았다.비니시우스 드 모라에스의 연극 오르페우 다 컨센지상(Orfeu da Conceisang)에 바탕을 둔 것으로, 그 자체가 오르페우스와 에우리디케의 그리스 전설의 각색이며 카르나발 시절 리우데자네이루 빈민가의 현대적 맥락을 배경으로 하고 있다.이 영화는 브라질, 프랑스, 이탈리아의 제작사들 사이에서 국제적인 공동 제작이었다.

이 영화는 특히 두 명의 브라질 작곡가에 의해 사운드 트랙으로 유명하다."A felicidade"의 곡인 Anthnio Carlos Jobim과 "Manhang de Carnaval"과 "Samba de Orfeu"가 보사노바의 고전이 된 Luiz Bonfa.오르페우 캐릭터가 부른 노래는 가수 아고스티뉴 도스 산토스가 더빙했다.[6]

이 영화의 장문의 구절은 리우데자네이루 인근 지역의 빈민가인 모로 다 바빌로니아에서 촬영되었다.[7][8]

플롯

대리석 그리스 근본 구호물이 폭발해 빈민가에서 드럼에 맞춰 삼바를 추는 흑인 남성들이 모습을 드러낸다.에우리디케(Marpessa Dawn)는 리우데자네이루에 도착하여 오르페우(Breno Mello)가 운전하는 전차를 탄다.이 도시에 처음 온 그녀는 끝까지 타는데, 오르페우가 역 경비대 헤르메스(알렉산드로 콘스탄티노)에게 그녀를 소개하고, 역 경비대는 사촌 세라피나(레아 가르시아)의 집으로 가는 길을 알려준다.

비록 미라(루르드 드 올리베이라)와 약혼했지만 오르페우는 다가오는 결혼에 그다지 열광하지 않는다.그 부부는 결혼 자격증을 따러 간다.법당 사무원이 오르페우의 이름을 듣고는 미라가 에우리디케인지 농담조로 물어 그녀를 짜증나게 한다.그 후 미라는 약혼반지를 받기를 고집한다.오르페우는 비록 막 돈을 받았으나, 차라리 돈을 써서 카니발을 위해 전당포에서 기타를 꺼낼 것이다.미라는 마침내 오르페우에게 반지를 사줄 돈을 빌려주겠다고 한다.

오르페우가 집에 돌아가면 세라피나와 함께 옆집에 머물고 있는 에우리디케를 발견하고 기뻐한다.에우리디케는 자기를 죽이고 싶다고 믿는 낯선 남자로부터 몸을 숨기기 위해 리오로 도망쳤다.스타일링한 스켈레톤 의상을 입은 데스라는 남자가 그녀를 찾지만 오르페우는 씩씩하게 그를 쫓아간다.오르페우와 에우리디케는 사랑에 빠지지만 미라와 죽음의 양쪽에서 끊임없이 도망치고 있다.세라피나의 선원 남자친구 치코(발데마르 드 수자)가 나타나자 오르페우는 에우리디케를 집에서 자게 하고, 해먹을 밖에서 가져간다.에우리디케는 그를 자기 침대로 초대한다.

오르페우, 미라, 세라피나는 카니발 기간 동안 많은 퍼레이드 중 하나인 삼바 학교의 주요 회원이다.세라피나는 선원들과 더 많은 시간을 보낼 수 있도록 에우리디케의 의상을 입기로 결심한다.베일은 에우리디케의 얼굴을 가린다. 오직 오르페우만이 그 속임수에 대해 듣는다.퍼레이드 동안 오르페우는 미라보다는 에우리디케와 춤을 춘다.

결국 미라는 관중들 사이에서 세라피나를 발견하고 에우리디케의 베일을 벗겨낸다.에우리디케는 다시 한번 미라에서, 그 다음 죽음에서 그녀의 목숨을 걸고 뛰어야만 한다.오르페우 자신의 트롤리 역에 갇힌 그녀는 죽음에서 벗어나기 위해 전선에 매달려 있다가 오르페우가 전원을 켜고 감전시킬 때 우연히 오르페우에게 살해당한다.죽음은 오르페우에게 "이제 그녀는 내 것이다"라고 말하고 그를 때려눕힌다.

에르메스가 죽었다고 말하긴 했지만, 정신이 나간 오르페우는 실종자 사무소에서 에우리디케를 찾는다.밤이면 수위만 쓸고 건물 안은 인적이 없다.그는 오르페우에게 그곳에는 서류만 있고 그곳에서는 아무도 찾을 수 없다고 말한다.오르페우를 불쌍히 여겨 관리인은 그를 아프리카-브라질 종교 칸돔블레의 지역적 형태인 마쿰바 의식으로 신화 속의 오르페우스가 지하세계로 내려가는 것을 가리키는 크고 어두운 나선형 계단을 내려오게 한다.

대문에는 그리스 신화에 나오는 하데스의 세머리 개의 이름을 딴 세르베루스라는 개가 있다.제사가 진행되는 동안 관리인은 오르페우에게 노래로 사랑하는 사람을 부르라고 말한다.에우리디케의 정신은 노파의 몸에 깃들어 그에게 말한다.오르페우는 그녀를 바라보고 싶어하지만 에우리디케는 영원히 그녀를 잃지 말라고 애원한다.어차피 돌아서서 보면 노파를 보게 되고, 에우리디케의 영혼은 그리스 신화에서처럼 떠난다.

오르페우는 상복을 입고 방황한다.그는 시립 시체안치소에서 에우리디케의 시체를 찾아 마을 건너편 언덕을 올라가 오두막이 불타고 있는 자신의 집을 향해 그녀를 안고 있다.복수심에 불타는 미라가 그의 머리를 때리는 돌을 날리고 에우리디케를 품에 안은 채 벼랑 너머로 때려 죽인다.

영화 내내 오르페우를 따라온 베네디토와 제카라는 두 명의 아이들은 오르페우의 기타 연주가 매일 아침 태양을 떠오르게 한다는 이야기를 믿는다.오르페우 사후 베네디토는 제카가 해가 뜨도록 기타를 집어들고 연주해야 한다고 주장한다.제카가 놀고, 해가 뜬다.어린 소녀가 나타나 제카에게 단 한 송이의 꽃을 주고, 세 아이는 춤을 춘다.

캐스트

독일어 릴리즈를 위한 헬무스 엘가드 포스터

메모들

  • 마르페사 던은 브라질 출신이 아니라 펜실베이니아주 피츠버그 출신이었다.[9]
  • 브레노 멜로는 오르페우 역에 캐스팅될 당시 연기 경험이 없는 축구 선수였다.[10]멜로는 리우데자네이루 거리를 걷고 있었는데, 마르셀 카뮈 감독이 그를 말리며 영화에 출연하고 싶은지 물었다.[11]
  • 데스 역의 배우 다 실바는 1952년과 1956년에 올림픽 2관왕에 오른 트리플 점퍼였다.[12]
  • 제카 역은 대음악가 출신의 젊은 음악가인 오리노 카시아노가 맡았다.카바키뉴에는 아마우리 형, 판데이로에는 오리노 형과 함께 거리에서 공연을 펼치며 스스로를 '듀플라 추비스코'라고 불렀다.1957년, 그들은 영화 페가 라드랑에서 공연하도록 초청되었고,[13] 그 후 오리노가 다른 영화인 Vai que Mole에 출연하였다.[14]마르셀 카뮈가 오리노가 로케이션에서 공연하는 것을 보고, 그를 블랙 오르페우스 테스트에 초청한 것은 바이에 퀘 몰의 촬영 중이었다.[15]

리셉션

로튼 토마토에 대해 이 영화는 70개 리뷰에서 87%의 평점을 얻으며 "색깔스럽고, 대기적이고, 전염성이 강한 블랙 오르페우스는 부분적으로 매혹적인 보사노바 사운드트랙 덕분에 고대의 이야기를 받아들여 새롭게 만들어낸다"[16]는 공감대를 형성하고 있다.

수상 및 수상

블랙 오르페우스는 1959년 칸영화제 황금종려상,[17] 1960년 아카데미 외국어영화상,[18] 1960년 골든글로브 외국어영화상, 1961년 BAFTA 최우수영화상 후보에 올랐다.마지막 사례에서 브라질은 프랑스, 이탈리아와 함께 공로를 인정받았다.2021년 7월 칸 국제영화제 칸 클래식 부문에 이 영화가 상영되었다.[19]

영향

블랙 오르페우스는 장-미셸 바스키아에 의해 그의 초기 음악적 영향 중 하나로 언급되었고,[20] 버락 오바마는 그의 회고록 "나의 아버지로부터의 꿈"(1995)에서 이 영화가 어머니가 가장 좋아하는 영화라고 언급하고 있다.[21][22]그러나 오바마는 컬럼비아대 1학년 때 이 영화를 처음 본 순간 어머니의 선호를 공유하지 않았다.캔자스에서 온 백인 중산층 소녀에게 금지되었던 단순한 환상의 전환, 또 다른 삶의 약속, 따뜻하고 관능적이며 이국적이고 다른 것."[23]

이 영화의 사운드 트랙은 또한 빈스 과랄디의 1962년 앨범 "Jazz Impress of Black Orpheus"에 영감을 주었다.

어린 시절 봉준호는 한국 텔레비전에서 이 영화를 보았고, 이 영화가 그에게 큰 영향을 주었다.[24]

리메이크 및 어댑테이션

  • 1999년 카를로스 디게스는 브라질 싱어송라이터 카에타노 벨로소가 등장하는 사운드트랙으로 오르페우를 만들었다.감독은 블랙 오르페우스를 리메이크한 것이 아니라 비니시우스 데 모라에스의 1956년 연극을 원작으로 한 영화라고 말했다.[25]

참고 항목

참조

  1. ^ 1960년 4월 7일자 뉴욕타임스 44면 "M-G-M Casing In on Oscar Victory: Ben-Hur Gross Ben-Hur Gross, Week's End - Spartacucus 예약"
  2. ^ Youssefnia, Julia (19 July 2007). "Black Orpheus".
  3. ^ Eli Kooris (16 August 2002). "Review: Black Orpheus (1959)". The Austin Chronicle. Retrieved 29 December 2019.
  4. ^ Dewar-Watson, Sarah (10 June 2014). Tragedy. Macmillan International Higher Education. ISBN 9780230392595 – via Google Books.
  5. ^ Parkinson, David. "Black Orpheus". Empire.
  6. ^ Castro, Ruy (1990). Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music That Seduced the World. Chicago: A Capella Books. pp. 166–167. ISBN 978-1-55652-494-3.
  7. ^ 발라다레스, 리치아.리우데자네이루의 파벨라스의 사회과학 표현: 역사적 관점
  8. ^ 벨로스, 알렉스영화 궁전, 가디언(2006년 1월 14일).
  9. ^ IMDb의 마르페사 던
  10. ^ Hevesi, Dennis (5 September 2008). "Breno Mello, 76, Star of Orpheus, Dies". The New York Times. Retrieved 25 February 2012.
  11. ^ Guyot, Jean-François (17 May 2005). "Astro de Orfeu Negro conhece Cannes 46 anos apos vencer festival". Agence France-Presse. Retrieved 25 February 2012.
  12. ^ "Adhemar da Silva". sports-reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 17 April 2020. Retrieved 13 June 2015.
  13. ^ IMDb에서 페가 라드랑(1957)
  14. ^ IMDb에서 Vai 큐 에 몰(1960)
  15. ^ Diter Stein (3 April 2014). "Entrevista: era uma dupla; hoje moram em Lavras; o filme ganhou um Oscar". Jornal de Lavras (in Portuguese). Retrieved 29 December 2019.
  16. ^ "Black Orpheus". Rotten Tomatoes.
  17. ^ "Black Orpheus". Festival de Cannes. 1959. Retrieved 15 February 2009.
  18. ^ "The 32nd Academy Awards (1960) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved 27 October 2011.
  19. ^ "2021 Cannes Classics Lineup Includes Orson Welles, Powell and Pressburger, Tilda Swinton & More". The Film Stage. 23 June 2021. Retrieved 25 June 2021.
  20. ^ 프레츠, 에릭.장마이클 바스키아: 2010년 그린우드 전기, 5페이지.
  21. ^ 곤잘레스, 에드. "옆집: 버락 오바마: 인종과 정치의 이야기"(2008년 3월 22일) 슬랜트 매거진.
  22. ^ 윌리엄스, 티아. "빈티지 뱀파이어: 블랙 오르페우스 스타 마르페사 던" 에센스, (2011년 8월 21일)
  23. ^ 브래드쇼, 피터 "오바마가 블랙 오르페우스에 대해 왜 틀렸는가", The Guardian, 2009년 2월 2일.
  24. ^ 유튜브에서 봉준호 DVD 픽업
  25. ^ Scott, A. O. "Film Review; Reborn in a Less Romantic Rio, Orpheus Seasons Samba With Rap". Retrieved 2 October 2018.

외부 링크