손수건 꺼내기

겟 아웃 유어 손수건(프랑스어: Préparez vos mouchoirs)은 베르트랑 블리에 감독이 연출하고 캐롤 로어, 제라드 드파르디외, 패트릭 드웨어, 리턴 리브만이 주연한 1978년 프랑스 로맨틱 코미디 영화다^[1]. 이 영화는 제51회 아카데미 시상식에서 아카데미 외국어영화상을 수상했다.

이 영화는 두 남자가 설명하기 힘든 우울증을 치료하기 위해 한 여자를 공유하는 많은 증상들을 이야기한다. 결국 그녀는 미성년자인 소년과 바람을 피운다. 이 영화는 역사적 음악가 볼프강 아마데우스 모차르트에 대한 무거운 언급을 하고 있는데, 이 영화의 작곡가인 조르주 델레루(Georges Delerue)의 음악과 결합되어 세사르 최우수 오리지널 음악상을 받았다. 손수건 꺼내기는 중요한 성공이었다.

플롯

라울과 그의 아내 솔랑쥬는 라울이 솔랑쥬의 명백한 우울증에 대해 우려를 표할 때 식당에서 식사를 하고 있는데, 그녀는 식사를 거의 하지 않고 편두통과 불면증에 시달리며 때로는 기절하기도 한다. 그는 방에서 스테판이라는 다른 남자가 그녀의 애인이라는 것을 발견하고 그녀를 활기차게 만들기를 바란다. 스테판은 라울의 계획에 어리둥절하지만, 도움을 요청하는 그의 필사적인 호소에 굴복한다. 두 남자는 솔랑쥬와 교대로 잠을 자는데, 둘 다 아이의 결핍이 그녀의 우울증의 원인이라고 믿으면서 그녀를 성공하지 못하고 임신시키려 한다. 스테판은 또한 모차르트와 포켓북스의 음악에 대한 그의 사랑을 두 사람과 이웃 식료품점과 공유한다. 음악은 남자들에게 영감을 주지만 솔랑쥬는 그렇지 않다.

라울, 솔랑주, 스테판은 여름에 소년 캠프에서 일하는데, 그곳에서 그들은 다른 소년들에게 괴롭힘을 당하는 크리스찬 벨릴이라는 13살의 수학 천재 소녀를 만난다. 솔랑쥬는 크리스찬을 보호하게 되고 어느 날 밤은 크리스찬이 그녀의 침대에서 자게 한다. 그녀는 크리스찬이 자신의 몸을 탐구하는 것을 발견하고 그를 꾸짖는다. 그들은 나이 차이가 심한데도 불구하고 화해하고 섹스를 한다. 이후 솔랑쥬는 라울, 스테판, 그리고 그를 기숙학교에서 납치할 정도로 소년에게 의존하게 된다. 크리스찬은 결국 그녀를 임신시키고, 영화는 라울과 스테판이 6개월의 복역 후 떠나가는 것으로 끝난다.

캐스트

생산

베르트랑 블리에 감독은 라울과 스테판이 모차르트를 만나는 공상을 하는 장면부터 시작해 '중간부터' 각본을 썼다.^[2] 블리에르는 모차르트를 역사적으로 적절한 복장으로 묘사하기 위해 배우를 사용하는 것을 고려했다.^[3] 블리어 감독은 이 영화의 작곡가 조르주 델레루와 협업을 하면서 스테판과 솔랑쥬가 침대에서 처음 보이는 장면과 같은 장면에서 모차르트의 현악실 음악을 채용했고, 라울이 베르나데트와 함께 바에 있을 때 모차르트의 G단 현악 5중주를 사용했다.^[4] 게르바세 드 브뤼머라는 지휘자에 대한 언급은 게르바세 드 페이어에 대한 언급이다.^[3]

블리에르는 대본을 쓰면서 배우 제라드 드파르디외와 패트릭 드웨어를 주인공으로 삼을 계획이었는데, 이전에 그들과 함께 Going Places(1974년)를 작업한 경험이 있다. 익숙하다는 것은 사내들이 함께 편안하다는 것을 의미했다.^[1] 블리어 감독은 당시 13세였던 리턴 리브먼을 발견해 이 영화에서 크리스천으로 캐스팅했는데, 이 영화에서 블리어는 단순히 리턴으로 인정받고 있다. 리브만이 드파르디외, 드웨레와 긴장 관계를 맺었다고 말한 반면 블리에르는 촬영 중 그를 변호했다.^[5]

해제

이 영화는 프랑스에서 총 132만1087명의 관객을 동원했다.^[6] 이 영화는 뉴욕 영화제에서 상영되었는데, 관객들은 이 영화를 보고 박수를 치고 쉿 소리를 질렀다.^[7]

미성년자와의 관계에서 여성의 금기시되는 주제를 감안할 때 놀라움으로 여겨지는 미국에서는 성공이었다.^[8] 텍사스 월간지 조지 모리스 기자는 캐롤 로어를 '섹스 오브젝트'로 인식하는 성차별적인 묘사 때문에 이 영화가 뉴욕 영화제에서 가장 많이 논의된 영화라고 보도했는데, 이 논란은 미성년자와의 섹스와 관련이 없다는 사실에 놀라움을 표했다.^[9]

리셉션

임계수신호

Get Out Your Jaskels는 미국에서 성차별에 대한 일부 우려와 함께 전반적으로 긍정적인 평가를 받았다.^[10] 뉴욕 잡지에 기고하는 데이비드 덴비는 " 손수건 꺼내기"를 "용기와 즐거움"이라고 칭송했고 프랑스 뉴웨이브 정신으로 만들어졌다.^[7] 신시내티에서 글을 쓰고 있는 리처드 풀러는 모차르트의 음악이 지나치게 시끄러운 것에 반대했지만,^[11] 그것에 3개 반의 별을 주며 "함께 시간을 보내는 것은 즐거움"이라고 말했다.^[12] 버라이어티는 "그루한 코미디, 풍자, 여성 지위 탐구가 다소 기괴한 혼합물이 이 영화를 문학영화로 만든다"고 썼다. 더 강력한 시각적 역동성과 삶 대신에 때로는 좋은 말이 많지만 종종 예민하고 너무 자주 무의미하다."^[13] 사람들은 유머가 "밑으로는 도저히 이해할 수 없다" "너무 통풍이 잘 돼서 스크린에서 바로 뜬다"^[14]고 썼다.

타임 아웃은 이 영화를 "불규칙하고 종종 아주 재미있는 영화"^[15]라고 불렀다. 그의 2002년 영화 & 비디오 가이드에서 레너드 말틴은 이 영화에 3명 반의 스타를 주며, 이 영화를 "분열"과 "매우 파격적"이라고 부른다.^[16] 아리온 버거는 "손수건 꺼내기를 경험하는 것은 그의 힘이 최고조에 달인을 지켜보는 것"^[1]이라고 쓰고 있다. Take One's Essential Guide to Canadian Film에 따르면, 프랑스 캐나다의 여배우 캐롤 로어는 "스크린 여신을 재발명했다"는 이유로 " 손수건 꺼내기와 그녀의 음악 경력에 의해 영구적으로 에로틱화"되었다고 한다.^[17] 에피니언스의 한 비평가는 "손수건을 꺼내라"고 썼다. "일부 웃음에는 좋은 반면, 표준적인 성적인 모음에 대해 다소 터무니없는 무시감을 과시한다."^[18] 로튼 토마토 웹사이트는 14개 중 12개가 호평을 받고 있다.^[19]

어콜라데스

이 영화는 아카데미 외국어 영화상을 수상했다.^[16] 네 번의 투표 끝에, 미국영화평론가협회는 이 영화를 1978년 최고의 영화라고 선정했고, 이 영화는 또한 최우수 각본상 25점을 받았다.^[20] 최우수 영화상의 영예는 놀라움으로 여겨졌는데,^[10] 사람들은 이 상을 반대하는 것이 "전혀 이해할 수 없는 일"^[14]이라고 말했다.

뉴욕 타임즈는 이 영화를 '베스트 1000 무비' 목록에 올렸다.^[21]

참고 항목

• 제51회 아카데미 외국어 영화상 출품 목록
• 아카데미 외국어 영화상 프랑스어 출품 목록

참조

참고 문헌 목록

• Everist, Mark (2012). Mozart's Ghosts: Haunting the Halls of Musical Culture. Oxford and New York: Oxford University Press. ISBN 978-0195389173.
• Harris, Sue (2001). Bertrand Blier. Manchester and New York: Manchester University Press. ISBN 0719052971.
• Lanzoni, Remi Fournier (22 October 2015). French Cinema: From Its Beginnings to the Present (2nd ed.). New York, London, New Delhi and Sydney: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1501303098.
• Maltin, Leonard (2001). Leonard Maltin's 2002 Movie & Video Guide. A Signet Book.
• Wise, Wyndham (2001). Take One's Essential Guide to Canadian Film. Toronto, Buffalo and London: University of Toronto Press. ISBN 0802083986.

외부 링크

• IMDb에서 손수건 꺼내기