에우리디케 (룰 플레이)

에우리디케는 사라 루엘의 2003년 희곡으로 그의 아내 에우리디케의 관점에서 오르페우스의 신화를 다시 들려준다. 이 이야기는 에우리디케가 오르페우스와 함께 지구로 돌아가거나 아버지와 함께 저승에 머물기로 선택한 것(룰이 만든 캐릭터)에 초점을 맞춘다. 루흘은 원작 신화의 줄거리를 몇 차례 수정했다. 이러한 변화들 중 가장 눈에 띄는 것은 신화에서 오르페우스가 자신의 욕망에 굴복하여 에우리디케를 돌아보는 반면, 루엘의 버전에서는 에우리디케가 부분적으로 오르페우스를 향해 부르짖는 것은 산 자의 세계를 재진입하려는 두려움 때문인지도 모르고 어쩌면 죽은 자의 땅에 남아 있고 싶은 욕망의 결과인지도 모른다. 그녀의 아버지 룰의 대본은 세트 디자이너의 놀이터가 되도록 명시적으로 쓰여져 있다.

이 연극은 루엘이 같은 이름으로 오페라의 리브레토를 각색했고, 매튜 아우코인이 작곡한 음악, 메리 짐머만이 연출했다. 에우리디케는 2020년 2월 로스앤젤레스에서, 2021년 11월 23일 메트로폴리탄 오페라에서 초연되었다. 메트에서의 개막은 Covid 19 전염병 때문에 연기되었다.

프로덕션

이 연극은 2003년 9월 위스콘신 매디슨 레퍼토리 극장에서 세계 초연되었다.^[1][2] 다음 연극은 2004년 10월부터 11월 14일까지 캘리포니아의 버클리 레퍼토리 극장에서 제작되었다. 레즈 워터스, 부예술감독이 연출한 이 배역에는 에우리디케 역의 마리아 디지아, 오르페우스 역의 다니엘 탈보트가 출연했다.^[3][4] 다음은 2006년 9월부터 10월 14일까지 코네티컷주 뉴헤이븐의 예일레퍼토리 극장에서 레시 워터스 감독이 연출한 마리아 디지아(유리다이스)와 조셉 파크스(오르페우스)가 함께 선보였다.^[5]

이 연극은 2007년 6월 18일부터 8월 26일까지 2단계 극장에서 오프브로드웨이를 열었다.^[6] 레스 워터스 감독이 연출한 이 출연진에는 에우리디케 역의 마리아 디지아, 오르페우스 역의 조셉 팍스, 에우리디케의 아버지 역의 찰스 쇼 로빈슨 등이 출연했다. 이 연극은 2008년 드라마 리그상, 연극의 뛰어난 연출상, 그리고 2008년 드라마 데스크상, 연극의 뛰어난 세트 디자인상, (스코트 브래들리) 등 여러 수상 후보에 올랐다.^[7] 뉴욕 타임즈의 리뷰를 맡고 있는 찰스 이셔우드는 이 연극을 "이상하고 멋진 새로운 연극"^[8]이라고 불렀다.

이 연극은 수백 개의 고등학교와 대학에서 제작되었다.

미국 지역 생산물

그것은 동맹 극장:애틀랜타, March–April 2008년;에서[9]은 윌마 극장(필라델피아), 2008년 5월(토비 Twining 라이브 음악,[10]과)ACT극장에서 시애틀, September–October 2008년;[11]에 October/November 2008년에 밀워키 레퍼토리 극장,[12]에 있는 라운드 하우스 극장에서 메릴랜드 베데스다에 2009년[13]에 티아.나무 잉크의 2010–2011 2013년 샌프란시스코 ^{[citation needed]}Custom Made Theatre Co.,^{[citation needed]} 2013년 5월/6월 캘리포니아 헤이워드의 더글러스 모리송 극장.^[14] 2016년 6~10월 타이네 라파엘리의 지휘로 아메리칸 플레이어스 극장(스프링 그린, 위스콘신 주)에서 운영됐다.^[15] 2019년 7월 뉴욕 롯드레이크 엘리트 여름캠프 스테이지오르 마노르에서 초연됐다.^[16]

런던

이 연극은 2010년 5월 런던에서 공연되었고, 2010년 2월 25일 플리머스의 드럼 극장에서 시작해서 마침내 4월 29일 시사회를 시작으로 영 빅의 마리아 스튜디오에서 공연되었다. 이 연극은 오시 오케라포와 오니 우히아라를 주인공으로 한 출연진과 함께 비잔 셰이바니가 연출했다.^[17]

플롯

연극은 3악장으로 구성되어 있으며, 1악장 7악장, 2악장 20악장, 3악장 3악장 등 수많은 장면으로 나뉜다.

연극은 결혼을 앞둔 두 젊은 연인 에우리디케와 오르페우스로 시작된다. 저승에서 에우리디케의 죽은 아버지는 간신히 기억력과 읽고 쓰는 능력을 보존하고 그녀에게 편지를 보내려고 한다. 결혼식이 진행되는 동안 에우리디케는 물을 마시러 밖으로 나가 아버지로부터 온 편지가 있다고 말하는 한 남자('괴롭기 짝이 없는 남자')를 만난다. 에우리디케는 편지를 되찾기 위해 자신의 아파트로 가기로 결심하지만, 자신을 유혹하려는 남자의 시도에 저항한 후 그의 아파트를 나서면서, 그녀는 여행하다가 계단에서 떨어져 죽는다.

제2악장 초반에는 정해진 변화는 없지만, '저승으로 가는 움직임은 돌의 입구로 표시된다'^[18]는 리틀 스톤, 빅 스톤, 코러스 역할을 하는 큰 스톤.

에우리디케는 비가 내리고 있는 엘리베이터를 통해 저승으로 들어간다. 도착하자마자, 그녀는 에우리디케가 레테 강에 담그고 기억을 잃었기 때문에 그녀의 과거에 대해 다시 가르치려고 애쓰는 아버지를 만난다. 스톤즈는 죽은 사람들이 과거를 기억하거나 인간의 언어로 말하는 것이 허용되지 않기 때문에 그들을 막기 위해 노력하지 못했다. 지하세계에서는 방도 허용되지 않지만, 에우리디케의 아버지는 그녀를 위해 끈 조각으로 방을 만든다. 그는 점차 그녀의 인간적인 언어와 과거를 다시 가르친다. 아버지가 직장에 없는 동안 지하세계의 영주는 세발자전거를 타고 어린아이로 들어와 에우리디케를 유혹하려 하지만 실패한다.

한편, 산 자의 땅에서 오르페우스는 에우리디케에게 편지를 쓰는데, 에우리디케는 그녀의 아버지가 그녀에게 전해주고 읽어준다. 오르페우스는 또한 그녀에게 셰익스피어 전집 사본을 끈에 붙여 보내며, 에우리디케의 아버지는 리어왕으로부터 그녀에게 책을 읽어준다. 오르페우스는 또 다른 편지를 보내고 나서 그녀를 찾기 위해 스스로 저승으로 가기로 결심한다.

제3악장에서 오르페우스는 저승의 문 앞에 도착하여 너무나 강력한 노래를 부르며 스톤즈를 울린다. 저승의 영주는 에우리디케를 다시 데려갈 수도 있지만, 그녀를 보기 위해 돌아가지 않으면 안 된다고 말한다. 이어 에우리디케는 아버지와 함께 지내거나 남편과 함께 돌아가기로 하는 결정에 직면하게 된다. 아버지의 고집에 따라 그녀는 오르페우스를 따른다. 그러나 그녀가 그를 따라잡으면서 그의 이름을 부르자 그가 그녀를 돌아보면서 그녀가 두 번째 죽음을 맞이하게 된다. 한편 그녀의 아버지는 모든 것을 잊고 싶다고 결심하고, 다시 강물에 몸을 담그고 있다. 에우리디케가 돌아왔을 때, 그녀의 아버지는 그의 언어와 기억을 영원히 잃어버린 채 땅바닥에 말없이 누워 있다.

에우리디케가 아버지를 애도하는 가운데, 어린 아이에서 초인적인 키로 성장한 저승의 영주가 돌아온다. 그는 그녀에게 그의 신부가 되라고 명령한다. 에우리디케는 오르페우스와 그의 다음 부인에게 보내는 편지를 펜으로 펜으로 쓰고 나서 강물에 몸을 담그고 건망증에 누워 있다. 마침내, 오르페우스도 엘리베이터에서 들어가 이번에는 정말로 죽었다. 에우리디케가 자신에게 보낸 편지를 발견하지만 강물에 담갔기 때문에 읽을 수 없다.

오페라

루흘은 2020년 2월 1일 로스앤젤레스 오페라에서 초연된 매튜 아우코인의 오페라 에우리디케를 리브레토로 각색했다.^[19]

참조

원천

• Ruhl, Sarah (2006). The Clean House and Other Plays. Theatre Communications Group. ISBN 9781559366106.

외부 링크

• 에우리디케, 작업 세부사항 sarahruhlplaywright.com