영웅

A Hero
영웅
극장 개봉 포스터
페르시아의قهرمان
연출:아스가르 파르하디
지음:아스가르 파르하디
제작 :
  • 알렉상드르 말레가이
  • 아스가르 파르하디
스타링
촬영술알리 가지
편집자하예데 사피야리
생산.
회사
메멘토 필름스
배포자
  • 카네 영화 (이란)
  • 메멘토 필름스 (프랑스)
발매일자
  • 2021년 7월 13일 (2021-07-13) ()
  • 2021년 10월 26일 (2021-10-26) (이란)
  • 2021년 12월 15일 (2021-12-15) (프랑스)
러닝타임
127분
나라들.이란
프랑스.
언어페르시아의
박스오피스290만[1] 달러

영웅》(A Hero)은 2021년 개봉한 이란, 프랑스의 드라마 영화로, قهرمان어, 카흐레만어, 아스카르 파르하디 감독이 메가폰을 잡았습니다.아미르 자디디디, 모흐센 타나반데, 사하르 골두스트 주연.2021년 6월 황금종려상 경쟁 부문에 선정되었습니다.2021년영화제에서 그랑프리를 수상했습니다.제94회 아카데미 시상식에서 최우수 국제 장편 영화 이란 출품작으로 선정되었으며, 이 부문 15편의 최종 후보에 올랐으나 노미네이트되지 못했습니다.

줄거리.

라힘 솔타니는 처남 바흐람에게 150,000,000,000명의 미지급 빚을 갚기 위해 이틀간 감옥에서 일시 석방됩니다.라힘의 연인 파르콘데는 몇 개의 금화가 들어있는 잃어버린 핸드백을 손에 넣었는데, 둘 다 빚을 갚기 위해 팔려고 했지만, 라힘이 바램을 다 갚을 수 없을 정도로 금이 가치를 잃었다는 것을 알게 됩니다.그러는 동안 그는 여동생 말리레와 그녀의 남편 호세인과 함께 살게 됩니다.

말리레는 핸드백과 동전을 발견하고 라힘과 이에 대해 대면하게 되고, 라힘은 핸드백의 원래 주인을 쫓아 그들에게 돌려주게 됩니다.(라힘이 찾았다고 주장하는) 원래 주인이 가방을 요구하러 온 후, 라힘은 이타적인 행동으로 찬사를 받고 그의 이야기는 감옥으로 돌아가 지역 유명인이 되기 전에 언론에 보도됩니다.바흐람은 라힘이 임박한 전 부인의 재혼을 막기 위해 자신의 이미지를 회복하고 감옥을 떠나려 한다고 믿고 그의 이야기를 즉각 의심하고 있습니다.감옥은 라힘의 석방을 준비하기 시작합니다.

돈을 모으고 라힘에게 일자리를 제공하기 위한 자선 행사에서 바흐람은 부채 총액의 4분의 1도 채 조달되지 않았다는 사실을 알고 분노합니다.그는 은행에서 대출을 받을 수 없었던 라힘이 고리대금업자로부터 인수한 바흐람에게서 돈을 받았는데, 라힘이 대금을 지불하지 못하자 결국 갚아야 했다고 주최 측에 설명합니다.그럼에도 불구하고, 바흐람은 소원해진 아들 시아바쉬를 위해 라힘을 석방하는 것에 동의합니다.

새 직장에 지원하는 동안 라힘은 그가 핸드백을 발견하고 반납한 것에 대해 논쟁을 벌이기 시작했다는 것을 알게 되고, 라힘은 그의 수색이 성과가 없었지만, 그녀가 그의 이야기를 확인하기 위해 그 여성을 찾도록 유도합니다.라힘과 말리레는 라힘의 이야기를 확인하기 위해 실제 만남에서 나온 세부 정보를 사용하여 파르콘데가 그 여성의 포즈를 취하도록 계획합니다.고용 담당자는 라힘이 가방을 찾았다고 주장하는 날 일주일 전에 빚의 절반을 갚겠다고 바흐람에게 문자를 보내 라힘의 지원을 거절하도록 유도했습니다.

바흐람이 죄를 짓는 문자 교환을 전송한 것을 확신한 라힘은 그의 인쇄소에서 그와 대면하지만, 바흐람은 이를 부인합니다.바흐람이 아들을 동정에 이용하고 있다고 라힘을 비난하자 라힘은 그를 물리적으로 공격하고, 인근 상점 주인들은 경찰이 도착하는 동안 라힘을 제지하는 것을 돕습니다.파르콘데가 도착해서 바흐람에게 라힘을 보내달라고 설득합니다.

라힘은 바흐람의 딸 나자닌이 만든 동영상을 알려주기 위해 자선단체에 의해 전화를 받았는데, 이 동영상은 바흐람과의 싸움 장면을 보여주는 동시에 자신과 파르콘데의 관계를 공개하기도 했습니다.나자닌은 라힘이 다음날까지 빚을 다 갚지 않으면 공개적으로 영상을 공개하겠다고 위협합니다.이 증거에 비추어 볼 때, 라힘은 가방에 대한 진실을 밝힐 수 밖에 없습니다.스캔들이 두려워 조직은 라힘을 위해 모금한 돈을 보류하기로 결정합니다.휴가 마지막 날, 라힘은 자선 단체로부터 그를 위해 모금된 자금이 대신 처형될 예정인 남자의 석방을 위해 사용될 것이라는 소식을 듣고, 파르콘데는 라힘이 그의 명예를 유지할 수 있도록 돕기 위해 그것이 라힘의 생각이었다고 언론에 말하도록 설득합니다.

나자닌의 영상이 공개되고, 파르콘데의 가족은 그녀가 라힘을 다시 만나는 것을 금지합니다.시아바시는 반발을 누그러뜨리기 위해 라힘의 가장 최근 자선 행위에 대한 비디오를 촬영하는 동안 라힘의 가석방 담당자인 살레히와 라힘에 의해 카메라에서 눈물을 흘리도록 지도받고, 아들을 보호하고 싶어하며 영상이 공개되지 않기를 바랍니다.살레히가 거절하자 라힘은 결국 삭제할 때까지 밖에서 싸웁니다.다음날 아침, 파르콘데와 시아바시는 라힘과 함께 감옥으로 돌아가 남은 형기를 마치게 됩니다.

출연자들

생산.

메멘토 필름스는 베를린에서 열린 2020년 유럽 영화 시장에서 파르하디의 대본에 대한 판권을 구입했습니다.[3][4]이 영화는 2020년 6월에 사전 제작에 들어갔고 2020년 12월까지 촬영되었습니다.[5]제작은 시라즈에서 이루어졌습니다.2021년 4월 아마존 스튜디오가 이 영화의 미국 배급권을 획득한 것으로 밝혀졌습니다.[6][7]

풀어주다

2021년 7월 13일 칸 영화제에서 황금종려상 경쟁 부문에 선정되면서 초연되었습니다.2021년 11월 28일 제52회 인도 국제 영화제 폐막작으로 선정되기도 했습니다.[8][9]

법적분쟁

영웅시라즈의 채무자 감옥에서 휴가를 보내던 중 발견한 현금 가방을 돌려준 모하마드 레자 쇼크리의 이야기에서 영감을 받았지만, [10][11]파르하디는 인터뷰에서 "특정 뉴스에서 영감을 받은 것은 아니다"라고 말했습니다.[12][13]아자데 마시자데는 2014년부터 2015년까지 테헤란의 카르나메 연구소에서 파르하디가 가르친 다큐멘터리 영화 제작 워크숍에 참석했을 때 쇼크리에 관한 다큐멘터리를 만들었습니다.그 과정에서, Farhadi는 그의 학생들에게 귀중한 물건을 발견하고 그들의 원래 주인에게 돌려준 사람들에 대한 다큐멘터리를 연구하고 촬영하도록 맡겼습니다.마시자데에 따르면, 반의 대부분의 학생들이 Farhadi가 제공한 뉴스 매체에서 발췌한 목록에서 과목을 듣는 반면,[10][11] 그녀는 경비를 절약하기 위해 그녀의 고향인 Shiraz에서 일하기로 결정했고, 아는 사람이 그녀에게 지역 텔레비전에서 Shokri에 대한 뉴스 기사를 봤다고 말했습니다.그 후 마시자데는 지역 신문과 뉴스를 방영하는 TV 방송국에 가서 감옥에서 촬영 허가를 받고 쇼크리를 만났습니다.Farhadi는 6개월 동안 다섯 번의 세션에서 서두르는 것을 보고 메모를 했습니다.마시자데의 프로젝트를 포함한 워크숍의 5개 프로젝트를 하나의 영화로 통합하여 파르하디의 관여가 너무 큰 기대를 불러일으키지 않기 위해 가려졌습니다.마시자데는 파르하디로부터 자신의 영화를 직접 상영할 수 있는 허가를 받았습니다.[14]2018년 시라즈 예술제에서 상영된 이 영화는 심사위원 특별상을 수상했습니다.[10]나중에, 마시자데는 이 집단 영화가 마침내 완성되었고, 그녀가 계속 영화를 상영한다면 그녀의 부분이 포함되지 않을 것이라고 들었습니다.영화 크레딧에 파르하디의 이름이 나올 것이라는 것을 이해하고, 그녀는 영화제에서 그녀의 영화를 철수하기로 동의했습니다.[12]

2019년 8월, 마시자데가 테헤란의 밤다드 연구소에서 열린 파르하디의 각본 작업 워크숍에 등록했을 때,[12] 파르하디는 마시자데에게 모든 승자, 모든 패자에 대한 아이디어가 파르하디의 것이라는 문서에 서명할 것을 요청했습니다.[11]마시자데는 부인이자 연구소장인 파리사 바흐타바르와 파리데 샤피에이 서기가 참석한 가운데 압력을 받아 그렇게 했다고 말했습니다.[14][11]프랑스 제작사이자 배급사인 메멘토 필름스의 변호사는 나중에 이 문서가 "아이디어와 개념이 저작권으로 보호되지 않는다"는 이유로 법적 가치가 없다고 지적했습니다.[10]

2020년 말, 마시자데는 파르하디가 시라즈에서 영화를 만들고 있다는 것을 알게 되었고, 도시에서 그와 연락을 시도했지만, 허사였습니다. 경쟁작으로 발표되었을 때 영웅의 줄거리를 알게 된 마시자데는 다섯 명을 보내 칸에서 영화를 보고 다시 보고하도록 했습니다.그녀는 그들의 보고서를 바탕으로 70%의 유사성을 추정했고 인스타그램에서 발견한 유사성을 해시태그 #a_hero로 게시하기 시작했습니다.[14]

2021년 9월, 마시자데의 변호사는 파르하디의 지적 재산권이 침해당했다는 내용의 메시지를 보내 "대화와 협상"을 요청했습니다.[12]한 달 후, 영화의 집[fa]에서 회의가 열렸는데, 파르하디의 변호사는 마시자데에게 그녀가 명예훼손죄를 저질렀으며, 그녀가 인스타그램 게시물을 삭제하지 않으면 그녀에 대한 고소가 제기될 것이라고 말했습니다.이틀 후에 또다시 회의가 열렸는데, 이번에는 파르하디가 참석한 가운데 그는 마시자데가 거짓말을 하고 배은망덕하다고 비난했습니다.[12]Farhadi는 연구원으로서 마지막 크레딧에 그녀를 언급하고 대략 1,600 달러를 지불하겠다고 제안했고, 반면에 그녀는 오프닝 크레딧 상태 A Hero는 그녀의 영화에 기초한 것이고 그녀는 그 영화의 수익에 대해 공유할 것을 요청했습니다.[14][12]영화관 중재위원회는 마시자데의 주장이 거짓이라는 결론을 내렸습니다.[12]

2021년 11월 초, 파르하디는 마시자데를 명예훼손 및 잘못된 정보 유포 혐의로 테헤란 문화 미디어 법원에 형사 고소했습니다.2021년 11월 30일, 마시자데는 파르하디를 표절, 지적 재산권 도용, "사기 또는 특권 남용에 의한 불법 이득"이라고 비난하며 반소를 제기했습니다.2022년 1월, 파르하디는 마시자데가 성명서에 서명하도록 강요받았다는 그녀의 주장에 대해 명예훼손과 잘못된 정보를 고발했습니다.[12]마시자데는 이 이야기를 자신이 직접 발견했다며 당시 전국 언론에 보도되지 않았다고 주장했고, 파르하디의 변호인은 이 이야기가 이미 언론에 보도됐다고 주장했습니다.[10][15]작업장 관리자는 언론에 마시자데의 기억을 공유한다고 말했습니다.[10][11]워크숍에 참석한 동료 학생도 법정에서 마시자데를 지지하는 증언을 했고, 일부 다른 학생들은 파르하디를 지지하는 성명서에 서명해 혐의를 부인하고 있습니다.[10]마시자데는 1년 이하의 징역이나 74차례의 채찍질을 당했지만,[12] 초범에게는 체벌이 드물고 벌금을 내면 징역형을 면할 수 있습니다.[16]

마시자데는 자신의 영화와 '영웅' 사이에 56개의 유사점을 발견했는데, 그 중 49개는 언론에 보도되지 않았는데, 돈의 원래 주인이 은행에서 통지서를 발견한 것, 남편이 돈을 잃어버린 것을 모르는 것, 그리고 돈을 돌려준 후 교도관이 쇼크리에 대한 처우를 개선한 것 등입니다.[14]

2022년 3월, 이 사건의 치안 판사는 마시자데의 주장에 대한 장점을 찾는 의견을 발표하고 파르하디를 기소하여 형사 법원에 사건을 회부하는 한편 파르하디의 고소와 마시자데의 수익 주장을 기각했습니다.[12][15]2022년 4월 4일, 할리우드 리포터는 파르하디가 유죄 판결을 받았다고 잘못 보도했지만 항소할 수 없었고, 단지 기소되었을 뿐이며, 이 사건은 이제 항소될 수 있는 두 번째 판사로 넘어갈 것이라고 정정 보도했습니다.[17][18]파르하디는 형사 절차에서 혐의를 부인했습니다.[12]

2021년 11월, 마시자데는 시라즈의 감옥에서 쇼크리를 만났고, 허락을 받아 쇼크리를 자신이 구입한 A Hero 상영회에 데려갔습니다.쇼크리는 이 영화가 족쇄를 차고 수갑을 찬 것을 보았습니다.그는 특히 이 영화에 주인공의 아들이 말을 더듬는 장면이 포함된 것에 대해 불쾌해했는데, 그는 다큐멘터리 제작 후 사망했고 쇼크리가 마시자데에게 동정심을 일으키지 않기 위해 촬영하지 말라고 부탁한 형제가 있었기 때문입니다.쇼크리는 파르하디가 마시자데에게 그의 이야기를 묘사할 수 있는 독점적인 허락을 했다며 그를 명예훼손과 신상정보 공개 등의 혐의로 고소했습니다.치안판사는 고소를 기각했습니다.[12]

접수처

중대한 반응

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서는 비평가 164명의 리뷰 중 96%가 긍정적이며 평균 평점은 8.0/10입니다.웹사이트의 컨센서스는 다음과 같습니다: "영웅은 다시 한 번 작가 겸 감독인 아스가르 파르하디와 관객들이 승자로 부상하는 가운데 중요한 주제를 놓고 씨름하는 것을 발견합니다."[19]가중 평균을 사용하는 메타크리틱은 39명의 비평가를 기준으로 이 영화에 100점 만점에 82점을 부여하며 "보편적인 찬사"를 나타냈습니다.[20]

애콜레디스

연도 카테고리 지명했다 결과
2021 칸 영화제 황금종려상 아스가르 파르하디 지명했다
그랑프리
프랑수아 샬레 상
2021 아시아 퍼시픽 스크린 어워드 최우수 장편 영화 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
연출상 업적 아스가르 파르하디
베스트 각본 아스가르 파르하디 지명했다
남우주연상 아미르 자디디 지명했다
2021 바야돌리드 국제 영화제 베스트 필름 아스가르 파르하디 지명했다
2021 몽클레어 영화제 내러티브 피쳐링 대회 아스가르 파르하디 지명했다
2021 산타페 독립 영화제 베스트 내러티브 기능 아스가르 파르하디
2021 하페즈상[22] 베스트 영화 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디
감독상 – 영화 아스가르 파르하디
최우수 각본 – 동영상 아스가르 파르하디
남우주연상 – 영화 아미르 자디디
모센 타나반데 지명했다
여우주연상 – 영화 사하르 골두스트 지명했다
최우수 촬영상 – 영화 알리 가지 지명했다
베스트 에디터 – 영화 하예데 사피야리
2021 새틀라이트 어워드 베스트 오리지널 각본 아스가르 파르하디 지명했다
최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2021 시카고 영화 비평가 협회 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2021 댈러스 포트워스 영화 비평가 협회 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2021 인디와이어 비평가 여론조사 베스트 각본 아스가르 파르하디 지명했다
최우수 국제 영화 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2021 라스베이거스 영화 비평가 협회상 최우수 국제 영화 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2021 전미심의위원회 베스트 오리지널 각본 아스가르 파르하디
최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디
2021 노스텍사스 영화 비평가 협회 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2021 세인트루이스 영화 비평가 협회 최우수 국제 영화 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2021 유타 영화 비평가 협회상 비영어권 최고의 영화 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2021 워싱턴 DC 지역 영화 비평가 협회상 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2022 팜스프링스 국제 영화제 국경을 잇는 상 아스가르 파르하디
FIPRESCI 국제장편영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
FIPRESCI 최우수 국제 각본상 아스가르 파르하디
국제장편영화상 FIPRESCI 남우주연상 아미르 자디디
2022 시카고 인디비평가대상(CIC) 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
베스트 오리지널 각본 아스가르 파르하디 지명했다
2022 덴버 영화 비평가 협회 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2022 콜럼버스 영화 비평가 협회 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2022 여성영화기자동맹 비영어권 최고의 영화 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2022 크리틱스 초이스 무비 어워드 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2022 골든 글로브상 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2022 샌프란시스코 베이 에어리어 영화 비평가 협회 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2022 할리우드 비평가 협회 최우수 국제 영화 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2022 노스캐롤라이나 영화 비평가 협회 최우수 외국어 영화상 알렉상드르 맬릿 가이와 아스가르 파르하디 지명했다
2022 이란 영화감독들의 대축전 최우수 영화 감독상 아스가르 파르하디

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "A Hero (2021)". Box Office Mojo.
  2. ^ "GHAHREMAN". Festival de Cannes. Retrieved 17 July 2021.
  3. ^ Roxborough, Scott (12 February 2020). "Asghar Farhadi's 'A Hero' Heading to Berlin Market". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 15 May 2021. Retrieved 15 May 2021.
  4. ^ Ritman, Alex (21 October 2021). "Oscars: Iran Selects 'A Hero' for International Feature Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 21 October 2021.
  5. ^ "Two-time Oscar winner Farhadi's 'A Hero' shooting done". irandaily.ir. 22 December 2020. Archived from the original on 29 January 2021. Retrieved 15 May 2021.
  6. ^ Keslassy, Elsa; Davis, Clayton (30 April 2021). "Amazon Studios Scoops U.S. Rights to Asghar Farhadi's 'A Hero' (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved 15 May 2021.
  7. ^ Hashemi, Sepideh (9 June 2020). "Asghar Farhadi casts 2 Iranian leads for "Hero"". Iranian Students' News Agency. Archived from the original on 9 June 2020.
  8. ^ "Goa to spend Rs 16-18cr on film festival, Centre Rs 9.5cr". The Times of India. 19 November 2021. Retrieved 19 November 2021.
  9. ^ "Cannes Film Festival 2021 Lineup: Sean Baker, Wes Anderson, and More Compete for Palme d'Or". IndieWire. Retrieved 3 June 2021.
  10. ^ a b c d e f g Roxborough, Scott (23 March 2022). "Did Oscar Winner Asghar Farhadi Steal the Idea for 'A Hero'?". The Hollywood Reporter. Retrieved 6 April 2022.
  11. ^ a b c d e Malekian, Somayeh (3 April 2022). "Oscar winner Asghar Farhadi accused of plagiarizing latest film". ABC News. Retrieved 6 April 2022.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l Aviv, Rachel (31 October 2022). "Did the Oscar-Winning Director Asghar Farhadi Steal Ideas?". The New Yorker. Retrieved 14 November 2022.
  13. ^ Huver, Scott (26 January 2022). "'A Hero': Read The Screenplay For Asghar Farhadi's Latest "Spark" That Became A Movie". Deadline. Retrieved 14 November 2022.
  14. ^ a b c d e Dubreuil, Maroussia (7 June 2022). "Le réalisateur iranien Asghar Farhadi et son film " Un héros " au cœur d'une accusation de plagiat". Le Monde (in French). Retrieved 9 June 2022.
  15. ^ a b Saad, Nardine (5 April 2022). "'A Hero' director Asghar Farhadi accused of plagiarizing film from former student". Los Angeles Times. Retrieved 6 April 2022.
  16. ^ Lattanzio, Ryan (23 March 2022). "Former Student Suing Asghar Farhadi Over Alleged 'A Hero' Plagiarism, Both Risk Jail Time". IndieWire. Retrieved 6 April 2022.
  17. ^ Roxborough, Scott (4 April 2022). "Oscar-Winning Iranian Director Asghar Farhadi Indicted on Plagiarizing Charges for 'A Hero'". The Hollywood Reporter. Retrieved 6 April 2022.
  18. ^ Tartaglione, Nancy (5 April 2022). "'A Hero' Plagiarism Ruling Not Final, Suggests Asghar Farhadi Lawyer; Producer Maintains "Court Will Dismiss" – Update". Deadline. Retrieved 6 April 2022.
  19. ^ "A Hero". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 21 January 2022. Edit this at Wikidata
  20. ^ "A Hero". Metacritic. Fandom, Inc. Retrieved 21 January 2022.
  21. ^ "A Hero Awards". IMDB. 1 June 2021. Retrieved 12 June 2021.
  22. ^ "اعلام نامزدهای بخش سینمای بیست و یکمین جشن حافظ". خبرگزاری مهر اخبار ایران و جهان Mehr News Agency (in Persian). 16 November 2021. Retrieved 16 November 2021.

외부 링크