웰 홀

웰 홀(Well Hall)은 영국 런던 남동부 그리니치 왕립 자치구 엘담 북쪽에 있는 곳으로, 현재 공식적인 경계선이 없고 샤링 크로스의 동남동쪽 13.5km(8.4mi)에 위치해 있다.^[1][2] 과거의 웰 홀에서는 저택의 터전이 되었고, 그 다음에는 햄릿이 있었다. 오늘날 이곳은 엘담과 런던의 개발로 흡수된 주거지와 교외지역이다. 엘담과 울리치 사이의 간선도로를 중심으로 하여, 상점과 업소가 많이 위치해 있다. 웰홀에 위치한 엘담역을 운행하는 철도 노선처럼 남순환도로와 A2도로 등 A 주요 도로들이 이 지역을 통과한다.^[2] 웰 홀과 엘담 지역의 대부분을 커버하는 포스트코드는 SE9이며, 020 다이얼은 그리니치 왕립 자치구 전체를 커버한다. 웰홀은 웰홀로드 서쪽의 엘담 웨스트와 웰홀로드 동쪽의 엘담 노스 두 선거구로 나뉘어 있다. 2015년에 이 두 병동의 인구는 24,621명으로 기록되었지만 병동은 웰홀보다 더 넓은 면적을 차지하고 있다.

이름과 토포니미

1100년에는 엘담 지역, 이스트호른 지역, 웰하우 또는 웰홀 지역에 두 개의 마너가 기록되었는데,^[3] 아마도 나중에 호른 파크와 웰홀이라는 지역에 해당할 것이다. 그 장소는 1401년에 웰레하위(Wellehawe)로 기록되었고, 1446년에 웰하위(Welhawe)로 기록되었는데, 옛 영어 단어 웰라(Wella) 또는 웰레(Welle) 또는 샘(Welle) 또는 개울(Welle)에서 "봄이나 개울에 의한 위험회피된 울타리"를 의미한다.^[4] 존 로크에 의해 출판된 1746년 지도에는 그것이 잘못되었을 가능성이 있는 Wale Hall로 기록되어 있었다.^[5] 1762년경 에마누엘 보웬이 그린 지도에서는 웰 플레이스라고도 불렸다.^[4] 1797년 에드워드 해세트가^[6] 지도에, 1801년 오드넌스 서베이 지도에 웰홀로 기록되었다.^[4] 그 이름의 홀 부분은 이전에 16세기 초에 지어진 튜더 저택을 가리킨다.^[4]

역사

1100년, Clerkenwell의 Jordan de Briset Lord of Clerkenwell은 Eltham 지역에서 두 마너를 소유하고 있는 것으로 기록되었다.^[3][7] Well Hall의 마너는 때때로 저택으로 묘사되기도 했다.^[7] 이 마니아들은 16세기 토마스 모어의 딸인 윌리엄 로퍼와 그의 아내, 작가 겸 번역가, 마거릿 모어를 포함한 수많은 사람들에게 전해져 팔린 것으로 기록되었다.^[3][8] 1525년경 오늘날에도 여전히 서 있는 튜더 반은 웰홀 저택 옆에 윌리엄 로퍼를 위해 지어졌다.^[8] 1730년대에 미술품 수집가, 토지소유자, 남작인 그레고리 페이지 경은 웰홀의 재산을 1만 9천 파운드에 사들여 그 저택을 가지고 있었는데, 그 저택은 당시 황폐화, 철거되었지만 해자와 튜더 반은 남아 오늘날까지 남아 있었다.^[9] 페이지는 그라운드에 또 다른 저택을 지었는데, 그 저택은 페이지 하우스라고 알려져 있으며, 1930년 또는 1931년에 철거되기 전까지 2세기 동안 서 있던 웰 홀 하우스(Page House), 웰 홀 하우스(Well Hall House)라고 알려져 있다. 1746년까지 웰 홀은 지도에 시골 차선 분기점의 햄릿으로 나타났는데, 엘탐은 남쪽으로 가는 길에 가깝고, 슈터 힐은 북쪽으로 가는 길에, 키드브룩은 서쪽으로 가는 길에 있었다.^[5] 작가 에디스 네스빗도 1914년 그곳에서 죽은 남편 휴버트 블렌드와^[9][10] 함께 1899년부터 1921년까지 튜더 반의 지하에 있는 집에서 살았다.

제2차 세계대전 중 1944년 2월 14일 1호 풍선센터 RAF 키드브룩을 거느린 대표적인 항공기 여성 아이리스 미리암 딜리가 영국 공군기지로 귀환하던 중 웰홀 기차역 근처에서 살해되었다. 어니스트 켐프는 일주일 후에 체포되었다. 그는 올드 베일리에서의 살인으로 재판과 유죄판결을 받았고 1944년 6월 6일 완즈워스 감옥에서 처형되었다.^[11][12][13]

행정의 역사

엘담의 시민 교구의 일부로서 웰 홀은 역사적으로 켄트 주의 서쪽 분단인 혼에 있는 서튼 라테에 있는 블랙히트 백작 안에 있었다.^[7] 1889년에 엘담의 교구는 새로 생긴 런던 카운티의 일부가 되었다; 1900년에 런던의 카운티는 새로운 구역으로 나뉘었고, 웰 홀과 엘담은 새로 만들어진 울리치 메트로폴리탄 자치구의 일부가 되었다.^[14][15] 1965년 대 런던이 만들어졌고, 울리치의 메트로폴리탄 자치구 대부분과 함께 엘담과 웰 홀은 그리니치의 런던 자치구의 일부가 되었고,^[15][16] 이후 2012년에 그리니치의 왕립 자치구로 이름이 바뀌었다.

수송의 역사

1905년 울리치 시의회 메트로폴리탄 자치구는 웰홀 레인이라는 이름의 더 작은 구불구불한 시골길을 대신하여 직선 포장 도로인 웰홀 로드를 건설하였고, 울리치 레인은 엘담 하이 스트리트에서 웰홀을 거쳐 울리치 쪽으로 북쪽으로 갔다.^[9] 1910년에 전차는 울리치에서 엘담까지 웰홀로를 따라 운행하기 시작했다.^[9][17][18] 1913년 울리치 자치구에서 자동차로 만들어진 버스가 사용되기 시작했고 점차 이전에 사용되었던 말부스를 대체했다.^[17] 1932년 웰홀을 가로지르는 웨스톤 에비뉴를 따라 또 다른 전차 노선이 만들어졌다.^[17][18] 이 전차는 1950년대 초반까지 운행되었고, 이 때 점차 단계적으로 운행되었다.^[17] 1952년 울리치 메트로폴리탄 자치구의 전차는 운행을 중단했고 런던에서 마지막으로 철수했다.^[17][18]

19세기 후반, 런던에서 벡슬리히트까지 수많은 회사들이 각기 다른 노선을 따라 철도를 건설하자는 제안이 여러 차례 있었다. 벡슬리히트 선은 웰홀을 지나 1895년 5월 1일 개통되었으며 웰홀 등 5개 역에 모두 목조 건물이 들어서 있다. 웰홀의 철도역은 간선도로 서쪽에 건설되어 원래 웰홀이라고 이름만 붙였으나 이후 웰홀 엘담으로 바뀌었다.^[19] 엘담 남쪽에 있는 철도역은 1866년 일찍이 개업하여 이미 엘담이라는 이름을 사용하고 있었는데, 후에 모팅엄으로 개칭되었다. 1908년 웰홀역 동쪽 500m 바로 밑의 벡슬리히트 노선에 또 다른 철도역이 개통되었는데, 그 지역에 거주하는 1등석 승객들의 편의를 위해 원래 슈터 힐 & 엘탐이라는 이름을 붙였으나, 1927년 벡슬리히트 노선이 전기화되면서 엘담 공원으로 개칭되었다. 1932년에 웰 홀의 건물들과 그 노선의 다른 역들이 재건되었다. 1985년 웰홀로드의 동쪽에 철도역과 버스역이 신설되었고, 1985년 3월 17일 단순히 엘담이라는 이름의 새 역이 개통되었고 엘담웰홀과 엘담공원역들이 문을 닫았다. 웰홀 역은 완전히 철거되었지만 엘담 공원 역의 거리 수준의 입구 건물은 여전히 남아 있다.

엘담 웰 홀 철도 사고

1972년 6월 11일 약 21시 35분, 엘담 웰홀 역 근처에서 디젤 기관차와 10명의 코치를 태운 열차가 탈선했는데, 이때 엘담 웰홀 역 근처에서 운전자가 너무 빠르게 급커브를 돌았다. 그 선로 구간의 제한속도는 시속 20마일(시속 32킬로미터)이었지만 목격자들의 증언에 따르면, 열차는 시속 약 65마일(시속 105킬로미터)로 이동하며 커브길에 진입했다.^[20][21] 기관차와 처음 네 명의 코치가 레일을 떠나 선로에 비스듬히 와서 휴식을 취했고, 두 번째와 세 번째 코치는 옆구리에 있었다. 다음 5명의 코치가 탈선했지만 10번째 코치는 탈선하지 않았다. 열차 운전사 로버트 윌슨과 승객 5명이 탈선 사고로 사망했으며, 추가로 126명이 부상했다. 조사 결과 운전자는 술에 취해 있었던 것으로 드러났다.^[20][21]

스티븐 로렌스 살인 사건

1993년 4월 22일 저녁, 플럼스테드에서 온 18세의 흑인 영국인 스티븐 로렌스가 웰홀 로드에서 버스를 기다리던 중 인종적 동기가 부여된 공격으로 살해되었다.^[22] 이 사건은 영국 역사상 가장 유명한 인종적 살인이자 원인 중 하나가 되었다;^[23] 그 결과는 인종차별주의와 경찰에 대한 태도, 법과 경찰의 관행, 그리고 두 명의 가해자가 거의 20년 후인 2012년에 유죄판결을 받기 전까지의 심각한 문화적 변화를 포함했다.

운송

도로

웰홀 안팎에는 A자 도로가 몇 개 있다. 웰홀을 관통하는 간선도로는 웰홀로드(Well Hall Road)^[2][24]라는 이름으로 북쪽 남쪽 방향으로 운행하며 A208 도로의 일부로서 남쪽으로는 엘담 하이 가를 가로지르며 코트 로드로 이름을 바꾸고 모팅엄 쪽으로 간다. 웰홀의 서쪽에는 런던의 사우스 순환도로인 A205번 도로의 일부인 이중간선도로인 웨스손 에비뉴가 있는데 주로 남서동 방향으로 운행하며 웰홀 로터리라는 우회도로에서 웰홀 로트와 합류한다.^[2][24] 웰홀 로터리에서 남쪽 순환 A205 도로는 울리치 방향으로 북쪽으로 계속되지만, 더 이상 이중 차로가 아닌 웰홀 로드의 이름을 유지하고, 남서쪽 웨스톤 애비뉴는 혼 파크 쪽으로 가고, 그 다음에 히더 그린 쪽으로도 이중 차로가 되는 것을 멈추고 이름을 바꾼다.^[2][24] 로체스터 웨이 구호 도로는 웰홀을 주로 동서로 가로지르는 주요 이중간선도로로 A2 도로의 일부로서, 분기점이 없는 웰홀 로드 아래를 지나 파리가 넘고 등급이 분리된 분기점으로 웨트호른 애비뉴 위를 가로지른다.^[2][24] 서쪽으로 A2 도로는 키드브룩으로 이동하여 북쪽으로 블랙월 터널을 향해 가고, 동쪽으로 A2 도로는 벡슬리를 거쳐 켄트와 해안을 통과한다.^[2][24] A210 도로의 일부인 엘담 하이 가(Eltham High Street)는 웰홀 남쪽에 있으며, 동서 방향으로 통과하며, 서쪽으로 리와 르위샴, 동쪽으로 에이버리 힐과 벡슬리를 향해 지나간다.^[2][24]

버스

웰홀로드 양쪽에 버스정류장이 여러 개 있고,^[25][26] 기차역과 인접한 도로의 동쪽에 버스정류장이 있다. 런던버스 6개 노선은 웰홀을 운행하며, 3개 노선은 엘담 기차역에서 종착하고, 3개 노선은 통과한다. 이 6개 노선은 모두 엘담 하이 가를 통과하거나 남쪽을 통과하며, 다른 7개 런던 버스 노선이 운행된다.^[25][26] 162번 국도는 엘담 기차역 옆 웰홀에서 시작하여 엘담, 에이버리 힐, 뉴 엘담, 치슬허스트, 비클리, 브롬리, 베켄햄을 방문한다.^[25][26][27] 233번 국도는 엘담 기차역 옆 웰홀에서 시작하여 엘담, 뉴 엘담, 시드컵, 풋스 크레용, 룩슬리, 스완리를 경유한다.^[25][26][28] 314번 국도는 엘담 기차역 옆 웰홀에서 시작하여 엘담, 뉴엘담, 엘스테드, 선드리지, 브롬리를 경유한다.^[25][26][29] 132번 노선은 그리니치에서 시작하여 키드브룩, 웰 홀, 엘탐, 에이버리 힐, 벡슬리, 벡슬리히스로 간다.^[25][26][30] 161번 노선은 그리니치에서 시작하여 울리치, 웰 홀, 엘탐, 모팅엄, 치슬허스트까지 간다.^[25][31] 286번 국도는 그리니치에서 시작하여 키드브룩, 웰 홀, 엘담, 에이버리 힐, 시드컵으로 간다.^[25][26][32] 남쪽으로는 엘담 하이 스트리트도 런던 버스 124, 126, 160, 321, B15, B16, N21이 운행한다.^[25][26]

레일

엘담역(Eltham)은 1985년 건설된 웰홀로드의 동쪽에 있으며, A2도로의 일부 위쪽에 있으며, 같은 노선의 엘담웰홀과 엘담공원의 역들을 대체하고 있다. 웰홀로드와 로체스터웨이를 지나 동서로 가로지르는 철도는 런던 중앙역, 서다트포드 역과 다른 켄트 역까지 이어진다. 남동부에서 운영하는 트래블카드 4구역과 벡슬리히트 선에 있다. 역에는 중앙 런던행 서비스를 위한 1번 플랫폼과 다트포드행 2번 플랫폼이 있다. 런던 채링크로스, 런던 캐넌 스트리트, 런던 빅토리아, 반허스트, 다트포드까지 시간당 2대의 열차가 운행되고 있다.

교육

프로그레스 에스테이트

프로그레스 에스테이트는 웰홀로드 바로 동쪽에 위치한 주택지로 엘담 역과 로체스터 웨이 북쪽이다. 1915년 주택법에 따른 전시 대책으로 지어졌으며, 1914년 HM사업소가^[33] 건설했으며 1916년 메리 여왕의 방문을 받았다.^[34] 1925년 영국 왕립 아스널 협동조합에 매각되기 전까지는 프로그레스 에스테이트로 알려져 있지 않았다. 이곳은 제1차 세계대전 당시 사용 중이던 인근 울리치 아스널 군수공장 출신의 고참 및 숙련된 노동자들이 입주하기 위해 최근 조성된 웰홀로를 따라 트램 노선에 건설되었다.^[35] 1,086채와 212채의 평지로 이루어진 이 땅은 "1차 세계대전 당시 정부가 군수 인부들을^[36] 수용하기 위해 지은 정원 교외 중 처음이자 가장 장관"으로 묘사되어 왔으며, 그 독특한 디자인은 이 지역을 오늘날 인기 있게 한다. 1975년, 그 부동산은 보존 지역 지위를 부여받았다.

웰 홀 프레소운스와 튜더 반

음 홀 도로 쳐 홀 Pleasaunce의 서쪽에는 튜더 반, 큰 벽돌 헛간, 돌은 플라크가 올해 1568년 하의에도 불구하고, 1525년에, 윌리엄 로퍼와 그의 아내 마가렛 More, 토마스 More[8]의 그것은 그의 가족 집 옆에 지어졌다 웰 홀 해자를 두른 영주의 저택, 지금 파괴되는 딸 w.를 위해 지어진 것으로 알려져 있다딸꾹!h는 그 장소에 그것의 이름을 붙였다. 오늘날 튜더 반은 웰홀 아트 갤러리로 등록된 2학년 건물이다.^[37]

1933년 울위치 메트로폴리탄 자치구 의회는 웰 홀 콘소운스를 개장했고 최근에 새로 단장한 튜더 반은 새 공원의 중심축 역할을 했다. 원래 헛간에는 도서관과 박물관을 열 계획이 있었으나, 그 대신 1936년 1층에 미술관을 열었고, 위층 공간은 결혼식 등의 행사를 위한 식당과 응접실로 사용되었다.^[10] 웰홀의 남쪽 가장자리를 따라 흐르는 이 길은 20세기 초에 그곳에서 20년 넘게 살았던 작가의 이름을 따서 에디스 네스빗 워크라고^[2][24] 명명되었다.

코로넷 시네마

Coronet Cinema는 웰홀 로드에 위치하며 웰홀 로터리에 의해 능률적인 모더네 스타일로 History England와 함께 등록된 2급 건물이다. 앤드류 매더와 호레이스 워드가 오데온 극장을 위해 설계했으며 1936년에 개관했다.^[38] 1981년에 Coronet Cinema가 되었지만 2000년에 폐관했다. 이 건물은 폐허가 되어 10년이 넘도록 사용되지 않고 있다가 결국 53평형 아파트와 테스코 익스프레스,^[9] 헬스장, 헬스장 등 상점 행렬로 확장되었지만, 건물의 주요 전면은 그대로 남아 있다.^[39][9]

블랙하스 FC

블랙하스 풋볼 클럽은 럭비 유니온 클럽으로, 웰홀 프레소운스 북쪽 키드브룩 레인에 그라운드가 위치해 있으며, 550명이 앉아 1650명의 관중을 보유하고 있다. 그들은 2015-16시즌이 끝날 무렵 블랙하스의 유명한 직사각지대에서 이적한 웰 홀에서 잉글랜드 럭비 유니온 시스템의 3단인 내셔널 리그 1을 치른다. 이 클럽은 1858년에 창립되어 1862년 개업한 이래 세계에서 가장 오래된 오픈 럭비 클럽이며, 세계에서 세 번째로 연속적으로 존재하는 럭비 클럽이기도 하다.

저명인사

• 변호사 겸 의회 의원인 윌리엄 로퍼(William Roper, 1496년 ~ 1578년)는 16세기 웰홀(Well Hall)에서 아내 마거릿과 함께 소유, 거주하면서 튜더 반의^[3][8] 건축을 명령했다.
• 작가 겸 번역가인 마거릿 로퍼(1505–1544)는 토마스 모어 경의 딸로 16세기 웰홀에 살았다.^[3][8]
• 그레고리 페이지 경, 제2 남작, (1695년 – 1775년) 미술품 수집가, 지주, 남작 등이 1730년대에 웰홀 마너를 사들여 헐고 다시 짓게 했다.^[9]
• 시계 제조업자 겸 발명가인 존 아놀드는 그가 죽은 1780년대와 90년대에 웰 홀에 시계 제조 공장을 소유하고 있었다.
• 파비앙 소사이어티의 공동창업자 에디스 네스빗(1858~1924) 작가(주로 아동도서)는 1899년부터 1921년까지 웰홀에 살았다.^[8][9]
• 휴버트 블렌드(1855~1914)는 에디트 네스빗의 남편이자 언론인, 사회주의자다. 1899년부터 1914년 그곳에서 죽을 때까지 웰 홀에서 아내와 함께 살았다.^[8][9]
• 밥 호프(1903~2003)는 웰홀 44번지 크레이그튼 로드에서 테라스형 주택에서 태어났다.^[40][41] 1996년에 발행된 청와대 위패가 집 앞에 놓여 있다.^[42]
• 프랭키 호어드(1917~1992) 코미디언 겸 배우인 그는 어린 시절 아르브로드의 웰 홀에서 살았다.^[9] 로체스터 웨이 성 바르나바스 교회의 성당은 1980년대에 프랭키 하우드 센터로 개칭되었고, 그는 젊었을 때 교회 성가대의 일원이 되었다.^[43]
• 실비아 심스, (b. 1934년) 영화, 텔레비전, 영화배우. 1930년대에 Maudsley Road의 Well Hall에서 자랐다.^[9]

가장 가까운 지역

참조

참고 문헌 목록

• Nicholson Great London Street Atlas 포괄판 ISBN 0-583-33291-9
• 서기2001년 런던 지명사전 밀스 페이지 264–265 "웰 홀" 항목 ISBN 978-0-19-956678-5
• 켄트 주의 역사 및 지형조사: 에드워드 해스테드 (Canterbury, 1797년)
• 러스 윌리 (Chambers 2006) ISBN 0-550-10326-0
• 1890–1965년 에드워드 프랜시스 어니스트 제퍼슨 (Woolwich & District Antiquarian Society, 1970) ISBN 0-950-13520-8
• 엘담과 울리치 전차선로(Middleton, 1996년) ISBN 1-873-79374-X

외부 링크

• 영국 역사 온라인에서의 엘담.
• 튜더 반 www.greenwichheritage.org
• Well Hall hidden-london.com
• 울리치 트램, 버스 & 트롤리버스 www.yellins.co.uk
• Well Hall Socaunce historicengland.org.uk
• 잃어버린 웰홀 하우스를 서머세타이터들에게 재현한다.wordpress.com
• Well Hall www.wellhall.org.uk