일본 디아스포라

Japanese diaspora
일본 디아스포라
日系人
닛케이 진
총인구
약 4,000,000 (2022)[1]
인구가 많은 지역
브라질2,000,000[2] (2022)
미국1,550,875[3] (2020)
캐나다129,425[4] (2021)
필리핀120,000[5][6][better source needed]
페루103,182[7] (2021)
중국102,066[8] (2022)note
호주.94,942[8] (2022)note
멕시코86,143[9] (2022)
태국.78,431[8] (2022)note
아르헨티나76,440[10] (2020)
영국65,022[8] (2022)note
독일.42,266[8] (2022)note
대한민국.41,717[8] (2022)note
프랑스.36,104[8] (2022)note
싱가포르32,743[8] (2022)note
말레이시아24,545[8] (2022)note
베트남21,819[8] (2022)note
타이완20,345[8] (2022)note
미크로네시아20,000[11][better source needed] (2018)
관련 민족
류위안 디아스포라
참고: 이 나라의 경우, 일본 국적을 가진 주민의 숫자만 표시되어 있는데, 이는 귀화한 일본인과 그 후손의 숫자를 알 수 없기 때문입니다.

일본인 디아스포라와 그 구성원들, 즉 닛케이(日系人) 또는 닛케이진(日系)은 일본 이외의 나라에 거주하는 일본인 이민자들로 구성됩니다. 일본에서 필리핀으로 이주한 것은 일찍이 15세기에 [12][13][14][15]기록되었지만, 일본인들이[16] 필리핀과 아메리카로 이주한 메이지 시대(1868-1912)까지는 대규모 현상이 되지 않았습니다.[17][18] 일본의 식민지 확장기(1875-1945) 동안 일본 제국의 영토로 많은 이주가 있었지만, 1945년 일본의 항복으로 아시아에서 제2차 세계 대전이 끝난 후 대부분의 이주자들은 일본으로 송환되었습니다.[19]

닛케이와 일본 해외 연합에 따르면, 약 4백만 명의 닛케이가 그들의 입양 국가에 살고 있다고 합니다.[1] 이러한 해외 커뮤니티 중 가장 큰 것은 브라질, 미국, 필리핀,[20] 중국, 캐나다 및 페루입니다. 메이지 시대의 이민자들의 후손들은 여전히 그 나라들에서 눈에 띄는 공동체를 유지하고 있으며, 일본인들과 별개의 민족 집단을 형성하고 있습니다.[21] 이러한 외국인 공동체 중 가장 큰 것은 브라질의 상파울루 주와 파라나 주에 있습니다.[citation needed] 또한 필리핀, 페루 그리고 미국 하와이 ʻ어 주에도 일본인들의 결속력이 매우 강한 공동체가 있습니다. 그럼에도 불구하고, 대부분의 이주 일본인들은 대부분 일본 밖에서 동화됩니다.[citation needed]

일본 외무성은 2022년 기준 일본인 주재원 수가 미국(41만8842명), 중국(102만1066명), 호주(94만942명), 태국(78만431명), 캐나다(74만362명)로 가장 많은 5개국을 발표했습니다.[8]

용어.

니케이라는 용어는 일본어로 니케이(Nikkei, 日系, lit)에서 유래했습니다. "일본계")는 일본에서 이주한 일본인과 그 후손을 가리키는 말로 자주 사용됩니다.[22] 이들 그룹은 역사적으로 잇세이(제1세대 닛케이), 니세이(제2세대 닛케이), 산세이(제3세대 닛케이), 연세(제4세대 닛케이)라는 용어로 구별되었습니다. 이러한 맥락에서 이민은 시민권 지위와 엄격하게 관련되지 않을 수 있지만 해외의 일시적인 일본인을 제외한 영구적인 정착민을 의미합니다. 일본 정부는 닛케이인을 3대에 걸쳐 일본 혈통의 증거를 제시할 수 있는 능력을 갖춘 외국인으로 규정하고 있습니다. 반면, 닛케이 사람들이 독자적인 커뮤니티와 정체성을 형성한 미국 등 일부 지역에서는 일본 국적을 가진 1세대 일본인 이민자들이 지역사회에 참여할 경우 포함되는 경향이 있습니다.[23]

일본 미국 국립 박물관은 10개국에서 온 100명 이상의 학자들이 참여한 공동 프로젝트를 기반으로 닛케이를 다음과 같이 정의했습니다.

우리는 전 세계에 공동체를 만들어 온 일본계 이민자들과 그 후손들인 닛케이 사람들에 대해 이야기하고 있습니다. 닛케이라는 용어는 상황, 장소, 환경에 따라 다양하고 다양한 의미를 가지고 있습니다. 닛케이는 또한 자신들을 닛케이라고 인정하는 혼혈인들도 포함하고 있습니다. 일본 원주민들은 또한 일본으로 돌아오는 이민자들과 그들의 후손들을 위해 닛케이라는 용어를 사용합니다. 이 닛케이 신문들 중 많은 사람들은 가까운 지역에 살고 있으며, 일본 원주민들과는 별개의 정체성을 유지하고 있습니다.[24]

초기역사

일본인들은 15세기 초에 필리핀으로 이주했고,[13][25] 필리핀이 스리비자야와 마자파히트 제국의 영향권에 있었을 때 링가옌 만, 마닐라, 일로코스 해안, 비자야에 정착했습니다. 2009년, 산 카를로스 대학이 필리핀 국립박물관과 함께 진행한 스미토모 재단의 지원을 받는 볼준 고고학 프로젝트의 일본과 필리핀 고고학자들이 1700년대 초부터 존재했던 것으로 추정되는 고대 일본 도자기를 발견했습니다. 그곳에서 발견된 고대 일본 도자기는 16세기로 거슬러 올라가는 일본과 필리핀 세부섬 사이에 무역 활동이 있었다는 것을 증명했습니다.[26] 16세기에 태국[27] 아유타야에 일본인 정착촌이 세워졌고, 17세기 초에 일본인 정착민들이 네덜란드령 동인도(현재의 인도네시아)에 머물렀던 것으로 처음 기록되었습니다. 더 큰 물결은 17세기에 이루어졌는데, 당시 동남아시아와 일본의 가톨릭 신자들과 거래되는 붉은 바다표범들은 쇼군들에 의해 가해진 종교적 박해를 피해 필리핀 등에 정착했습니다. 그들 중 많은 사람들이 필리핀 현지 여성(순수하거나 중국과 스페인 혼혈 포함)과 결혼하여 새로운 일본-메스티조 공동체를 형성했습니다.[28] 16세기와 17세기에는 일본에서 온 수천 명의 상인들이 필리핀으로 이주하여 현지인들에게 동화되기도 했습니다.[29] 기원후 15세기에, 시마모노 다기는 쇼군들에 의해 일본의 다도에 사용되었던 루손 스케자에몬과 같은 상인들에 의해 필리핀으로부터 교토의 우지로 구입되었습니다.[30] 16세기 후반 포르투갈 제국은 일본 노예들에게 매매를 했습니다.[31][32]

마닐라 딜라오 광장에 있는 Justo Takayama 기념물과 역사적 표지물

15세기부터 17세기 초까지 일본 선원들은 중국과 동남아시아 국가들을 여행했고, 어떤 경우에는 초기 일본 도시를 설립하기도 했습니다.[33] 이 활동은 1640년대 도쿠가와 막부가 일본인들이 이미 해외에 있다면 출국과 귀국을 금지하는 해상 규제를 가하면서 끝이 났습니다. 이 정책은 200년 이상 해제되지 않을 것입니다. 일본이 서방 국가들과 외교 관계를 시작하면서 여행 제한이 완화되었습니다. 1867년, 막부는 해외 여행과 이민을 위한 여행 문서를 발행하기 시작했습니다.[34]

증기선 Kumeric호를 타고 밴쿠버에 도착한 승객들의 모습

1885년 이전에는 메이지 정부가 이민을 허용하는 것을 꺼렸기 때문에 일본에서 이주한 일본인들이 점점 줄어들고 있었습니다. 일본인 이주자들을 제대로 보호할 수 있는 정치력이 부족했기 때문이기도 하고, 외국에서 미숙련 노동자로서 일본인이 존재하는 것이 불평등 조약을 개정하는 데 방해가 될 것이라고 생각했기 때문이기도 합니다. 이러한 경향에 대한 주목할 만한 예외는 1868년 하와이와 괌으로 공식 여권 없이 이민 간 153명의 계약 노동자 집단이었습니다.[35] 이 그룹의 일부는 초기 노동 계약이 만료된 후에도 유지되어 하와이의 닛케이 공동체의 핵을 형성했습니다. 1885년, 메이지 정부는 인구 과잉의 압력과 농촌 지역의 마쓰카타 디플레이션의 영향을 완화하기 위해 공식적으로 지원되는 이민 프로그램으로 방향을 틀기 시작했습니다. 다음 10년 동안 정부는 이민자들의 선발과 출국 전 교육에 밀접하게 참여했습니다. 일본 정부는 일본이 존경받을 만한 품위 있는 사회라는 것을 서양에 보여주기 위해 해외에 나가 있는 일본인 이민자들의 예의를 지키는 데 열중했습니다. 1890년대 중반에 이르러 정부의 후원을 받지 않는 이민회사(이민카이샤, 移民会社)가 이민 모집 과정을 지배하기 시작했지만, 정부의 제재를 받은 이데올로기가 이민 패턴에 지속적으로 영향을 미쳤습니다.

아시아

1945년 이전

필리핀 다바오시의 리틀 도쿄(1936년), 다바오시의 일본어학교(1939년), 절반 이상의 학생들이[37] 혼혈이었다고 합니다.

1898년 네덜란드령 동인도 식민지 정부 통계에 따르면 네덜란드령 동인도에서 일본인은 614명(남자 166명, 여자 448명).[38] 필리핀의 미국 식민지 시대에, 대부분이 다바오의 아바카 농장에서 노동자로 처음 시작한 다바오의 일본인 인구는 1903년에 30명에 불과했고, 1920년에 5,533명, 1930년에 12,469명, 그 후 1941년에 20,000명으로 증가했습니다.[39][40] 농장에서 일하는 일본인 노동자들의 수가 너무 많이 증가하여 20세기 초에 다바오 시는 곧 다바오쿠오(필리핀과 미국 미디어에서) 또는 小日本國(일본어: こにっぽんこく)로 불리게 되었고, 일본의 학교, 신사, 그리고 일본의 외교 공관을 가지고 있었습니다. 다바오에서 "리틀 도쿄"였던 곳이 민탈이었습니다.[41] 심지어 전쟁 당시 일본인들이 만든 실제 터널이 포함된 "일본 터널"이라는 유명한 식당도 있습니다.[42]

필리핀에서 할로할로는 일본의 카키고리에서 유래되었습니다. 할로할로는 일본의 카키고리 디저트류의 토착화된 버전으로 여겨지는데, 이는 전쟁 전 일본인이 섬으로 이주한 것에서 비롯되었습니다. 가장 초기의 버전은 설탕과 우유를 넣은 으깬 얼음에 구운 팥이나 녹두로만 구성되었는데, 이 디저트는 현지에서 "몽고야"라고 알려져 있습니다. 수년에 걸쳐 더 많은 토종 성분이 첨가되어 현대적인 헤일로-헤일로의 발전을 이루었습니다.[43][44] 일부 저자들은 마닐라 퀴아포의 퀸타 시장에 있는 1920년대 또는 1930년대 일본인 이주자들의 소행으로 구체적으로 보고 있는데, 이는 마닐라의 얼음 공급원이었던 지금은 사라진 섬 얼음 공장과 가깝기 때문입니다.[45]

일제강점기 일본제국의 해외 영토인 한국,[46] 대만, 만주, 카라후토로의 이주도 상당한 수준이었습니다.[47] 아메리카로 이주한 사람들과 달리, 식민지로 이주한 일본인들은 도착하자마자 낮은 사회적 틈새보다는 높은 위치를 차지했습니다.[48]

1938년에 약 30만 9천명의 일본인들이 대만에 살았습니다.[49] 제2차 세계대전이 끝나갈 무렵 한국에는[50] 85만 명이 넘는 일본인이, 중국에는 200만 명이 넘는 일본인이 있었는데,[51] 이들 대부분이 만주국의 농민(일본인들은 만주국에 일본인 정착자 500만 명을 불러들일 계획을 가지고 있었습니다).[52]

1945년 8월 초 소련의 공세가 시작되었을 때 카라후토(사할린 남부)에는 40만 명이 넘는 사람들이 살았습니다. 대부분은 일본이나 한국계였습니다. 일본이 쿠릴 열도를 잃었을 때, 17,000명의 일본인들이 쫓겨났는데, 대부분은 남쪽 열도에서 왔습니다.[53]

1945년 이후

미코시 퍼레이드(Mikoshi Kids), 엔니치사이, 일본 커뮤니티 문화 축제, 자카르타 Blok M (2013)

제2차 세계대전 중과 후에 이들 해외 일본인들은 대부분 일본으로 송환되었습니다. 연합군은 아시아 전역의 식민지와 전장에서 6백만 명이 넘는 일본인들을 본국으로 송환했습니다.[54] 중국에 있는 고아들이나 붉은 군대에 의해 포로로 잡혀 시베리아에서 강제 노동을 당한 전쟁 포로들의 경우처럼, 종종 비자발적으로 해외에 남아 있는 사람들은 극소수에 불과했습니다.[55] 1950년대와 1960년대 동안, 약 6,000명의 일본인들이 자이니치 한국인 배우자들과 함께 북한으로 송환되었고, 또 다른 27,000명의 포로들은 소련에 의해 그곳으로 보내진 것으로 추정됩니다. 북한에 있는 일본인들을 보세요.[55][56]

홍콩에는 주로 해외 사업가들로 구성된 일본인들의 커뮤니티가 있습니다. 또한 인도네시아에는 19,612명의 일본인 주재원이 있으며 대부분 자카르타와 발리에 기반을 두고 있습니다.[57]

아메리카 대륙

일본 디아스포라는 20세기 후반에 새로운 이민 흐름이 없는 상태에서 독특했습니다.[58] 그러나, 연구에 따르면 전후 많은 일본인들이 해외의 기존 공동체에 가입하기 위해 개별적으로 이주했습니다.[59]

북아메리카

1868년 메이지 유신으로 인한 정치, 문화, 사회적 변화 이후 일본 사람들이 미국과 캐나다로 대거 이주하기 시작했습니다. (일본계 미국인 및 일본계 캐나다인 참조)

캐나다

B.C. 포트 해먼드에 있는 우조 나카노의 농가 주택 전경.

캐나다에서는 일본 이민자들의 소규모 다세대 공동체가 발전하여 일본 밖의 생활에 적응했습니다.[60]

카리브해

1956년에서 1961년 사이에 도미니카 공화국의 지도자 라파엘 트루히요가 시작한 프로그램에서 소수의 일본인들이 도미니카 공화국에 정착했습니다. 초기 이주자 집단이 직면한 극심한 고난과 깨진 정부 약속에 대한 항의는 일본에서 국가가 지원하는 노동 이민의 종식을 위한 발판을 마련했습니다.[61][62]

멕시코

멕시코는 1897년 처음 35명이 커피 농장에서 일하기 위해 치아파스에 도착했을 [63][64]때 일본인 이민자를 받았습니다. 멕시코로의 이민은 그 후 몇 년 동안 감소했지만, 결국 1903년에 양국이 서로 인정하는 이민 계약을 받아들였기 때문에 다시 촉진되었습니다. 이 계약의 첫 4년 동안 온 이민자들은 주로 설탕 농장, 탄광, 철도에서 일했습니다.[65] 20세기 초에 일본인 이민자(특히 오키나와 현 출신)들이 소수로 유입되었습니다.

미국

미국에서는 특히 1882년 중국인 배제법 이후 일본인 이민자들이 중국인 이민자를 대체하기 위해 산업가들에 의해 모색되었습니다. 20세기 초, 캘리포니아의 값싼 일본 노동력의 급속한 성장에 대한 불안감은 1906년 샌프란시스코 학교 위원회가 일본 유산의 아이들이 일반 공립학교에 다니는 것을 금지하는 결의안을 통과시키면서 최고조에 이르렀습니다. 루스벨트 대통령이 결의안을 폐기하기 위해 개입했지만, 일본인들의 이민을 중단시키기 위한 조치가 취해질 것이라는 사실을 알고 있었을 뿐입니다.[66] 1907년 일본 정부의 항의에 직면하여 일본과 미국 정부 간의 이른바 '신사협정'으로 일본인 노동자(즉 남성)의 이민은 종료되었지만, 이미 미국에 체류하고 있는 일본인 이민자의 배우자의 이민은 허용되었습니다. 1924년 이민법은 소수의 일본인들을 제외한 모든 사람들의 이민을 금지시켰는데, 1965년 이민법이 있기 전까지 일본인들의 이민은 거의 없었습니다. 그러나 그 후 일본계 미국인 사회는 크게 증가했습니다.

대부분의 일본인들은 하와이에 정착하였는데, 오늘날 그 주 인구의 3분의 1이 일본계이고 나머지는 서부 해안(캘리포니아, 오리건, 워싱턴, 알래스카)과 미국 남서부(애리조나, 뉴멕시코, 콜로라도, 네바다, 텍사스, 유타)에 있습니다. but other significant communities are found in the Northeast (Maine, New York, New Jersey, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New Hampshire and Pennsylvania) and Midwest (Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota and Wisconsin) states.

남아메리카

1908년 브라질에 처음으로 일본인 이민자를 데려온 가사토 마루호의 승객 목록

아르헨티나

참고 항목: 일본 아르헨티나

아르헨티나는 일본인 혈통을 가진 약 8만 명의 사람들의 고향입니다. 그들 중 대부분은 부에노스 아이레스에 살고 있고 발바네라나 몬세라트 같은 지역에는 많은 일본 음식점과 가게 그리고 이자카야가 있습니다. 부에노스 아이레스에는 또한 팔레르모 지역에 위치한 Jardin Japonés라고 불리는 일본 밖에서 가장 큰 정원이 있습니다.[67]

브라질

참고 항목: 일본 브라질 사람
브라질 상파울루 시의 일본인 공동체는 전통적으로 리베르다데 근처에 살았습니다.

일본계 브라질인은 일본 밖에서 가장 큰 일본계 공동체(약 200만 명,[2] 미국의 약 150만 명에 비해 약 200만 명)이며, 상파울루에는 일본 밖에서 가장 많은 일본인이 밀집해 있습니다. 파라나와 마토 그로소도 술도 일본인 공동체가 많습니다. 최초의 일본인 이민자(791명, 대부분 농민)들은 1908년 일본 고베항에서 가사토마루호를 타고 브라질로 건너와 더 나은 생활환경을 찾아 브라질로 이주했습니다. 그들 중 많은 사람들은 커피 농장의 노동자가 되었습니다(아르헨티나까지 이어진 카사토 마루의 여행자에 대한 증언은 카페 엘 자포네스, 신도 렌메이 참조). 브라질 내 일본인 노동자들의 이민은 실제로 상파울루가 1921년까지 보조금을 지급했는데, 1908년에서 1925년 사이에 약 4만 명의 일본인들이 브라질로 이주했고, 그 후 16년 동안 15만 명이 쏟아져 나왔습니다. 1년 안에 가장 많은 이민자가 들어온 것은 1933년에 24,000명으로 정점을 찍었지만, 계속 증가하는 반일 감정으로 인한 제한으로 인해 그 이민자는 감소했고 결국 제2차 세계 대전이 시작되면서 중단되었습니다. 일본인들의 브라질 이민은 실제로 1951년 재개된 이후에도 지속적인 왕래가 있었습니다. 1951년과 1981년 동안 약 6만 명이 입국했으며, 1960년대에는 일본 국내 경제의 부활로 인해 급격한 감소가 발생했습니다.[65]

콜롬비아

카우카 주 팔미라에 있는 일본 이민자들 (콜롬비아)

1929년에서 1935년 사이에 일본의 콜롬비아 식민지는 세 번의 파동으로 이주했습니다. 그들의 공동체는 라 비올렌시아(La Violencia)로 알려진 1950년대 10년 동안 콜롬비아에서 발생한 내부 갈등에 대한 저항이라는 점에서 독특합니다.[68]

페루

일본계 페루인들은 전 페루 대통령 알베르토 후지모리를 포함하여 6,000명의 이세이와 100,000명의 일본인 후손(니세이, 산세이, 연세)으로 추정되는 또 다른 주목할 만한 일본인 공동체를 형성합니다. 니케이 요리로 알려진 일본 음식은 해초 육수와 스시에서 영감을 받은 세비체를 사용하는 것을 포함한 페루와 일본 문화의 풍부한 부분입니다.[69][70] 페루의 미식 혁명과 세계적인 미식 외교 캠페인의 결과로, 닛케이는 이제 일본과 페루의 영향이 독특하게 융합된 요리로 국제 요리 네트워크 사이에서 인정받고 있습니다. 이 변화는 리마의 일본계 페루인 공동체에 수익을 창출했고 닛케이 요리사들이 전 세계의 다른 대도시에서 레스토랑을 열 수 있게 해주었습니다.[71]

유럽

영국에 거주하는 일본인들은 유럽에서 가장 큰 일본인 공동체를 형성하고 있으며, 영국 전역에 10만 명 이상이 살고 있습니다(대부분은 런던에 있습니다).[citation needed] 최근 몇 년 동안, 많은 젊은 일본인들이 문화 제작에 참여하고 런던에서 성공적인 예술가가 되기 위해 일본에서 영국으로 이주하고 있습니다.[72]

또한 러시아에는 양국이 사할린과 쿠릴 열도의 영토를 공유했던 시대로 거슬러 올라가는 유산을 가진 소수의 일본인들도 있습니다. 하카마다 사토미 전 일본 공산당 위원장의 형인 하카마다 무쓰오를 포함한 일부 일본 공산주의자들은 소련에 정착했습니다. 그의 딸인 이리나 하카마다는 러시아의 유명한 정치인입니다.[73] 2002년 러시아 인구조사에 따르면 835명이 일본의 민족성(국적)을 주장하는 것으로 나타났습니다.[74]

독일[75] 뒤셀도르프에는 거의 8,400명(2018년 기준)의 일본인이 살고 있는 대규모 일본인 공동체가 있습니다.[76] 그들 중 많은 사람들은 몇 년 동안만 그곳에 머무르는 외국인입니다.[77]

오세아니아

메인 기사: 일본계 호주인

초기 일본 이민자들은 서부 호주의 브룸에서 특히 두드러졌는데, 2차 세계 대전 전까지는 진주 채취의 기회에 끌렸던 가장 큰 민족이었습니다. 브룸의 몇몇 거리들은 일본식 이름을 가지고 있고, 그 마을은 일본 밖에서 가장 큰 일본 묘지들 중 하나를 가지고 있습니다. 다른 이민자들은 퀸즐랜드의 사탕수수 산업에 참여했습니다. 제2차 세계대전 중 일본인들은 억류되었다가 나중에 적대행위가 중단되면서 추방되었습니다. 호주의 일본인 인구는 점령된 일본에 주둔하고 있던 AIF 병사들과 결혼한 500명의 일본 전쟁 신부들이 1950년대에 도착하면서 보충되었습니다. 최근 몇 년 동안 주로 젊은 연령의 여성들로 구성된 일본인들의 호주 이주가 증가하고 있습니다.[78]

뉴질랜드에는 작지만 성장하고 있는 일본인 공동체도 있는데, 주로 오클랜드와 웰링턴에 있습니다.

1939년 12월의 인구 조사에서, 남해 위임통치령의 총 인구는 129,104명이었고, 그 중 77,257명이 일본인이었습니다. 1941년 12월까지 사이판의 인구는 2만 5천 명의 일본인을 포함하여 3만 명 이상이었습니다.[79] 팔라우, 괌, 북마리아나 제도에는 일본인들이 있습니다.

일본으로의 귀환 이주

주 기사: 데카세기

1980년대, 일본의 경제 성장으로 인해 이른바 3개의 K 일자리(きつい, 키츠이[어렵다], 汚い, 키타나이[더럽다], 危険, 키켄[위험하다])를 하고자 하는 노동자들이 부족해지자, 일본 노동부는 남미 출신 일본인들에게 일본에 와서 공장에서 일할 수 있는 비자를 허가하기 시작했습니다. 30만 명으로 추정되는 대다수가 브라질 출신이지만 페루 출신 인구도 많고 다른 남미 국가 출신 인구도 적습니다.

2009년 현재, 일본 정부는 불황에 대응하여, 악화되고 있는 노동력 부족을 완화할 목적으로 남미 출신의 일본인 실업자 후손들이 본국으로 돌아갈 수 있도록 30만 달러(3,300달러)의 ¥를 제공했습니다. 가족 구성원이 추가로 떠날 때마다 20만 달러(약 2,200원)의 ¥가 제공됩니다. 이 제안을 받은 이민자들은 그들이 입국했던 것과 같은 특권 비자를 가지고 일본으로 돌아오는 것이 허용되지 않았습니다.[81] 일본의 영자신문인 Japan Times의 칼럼니스트인 Aroudou Debito는 이 정책이 특별한 "일본 혈통의 사람" 비자를 가진 일본인 혈통의 외국인들에게 본국으로 송환하는 대가로 돈을 받을 수 있는 선택권을 제공했을 뿐이기 때문에 "인종차별주의자"라고 비난했습니다.[81] 일부 논평가들은 또한 대부분의 닛케이가 1990년에 일본으로 이민할 수 있도록 인센티브를 제공받았으며, 정기적으로 주당 60시간 이상을 일하는 것으로 보고되었으며, 일본인들이 대량으로 실업자가 되었을 때 마침내 귀국을 요청 받았기 때문에 그것이 착취적이라고 비난했습니다.[81][82] 동시에 일본으로의 귀환 이주는 본국 송환과 함께 고국과 고국 모두와 복잡한 관계를 형성하게 되는데, 이는 고국과 고국의 병치 자체가 의심스럽고 불안정하며 변동하는 '사각형 디아스포라'로 불리게 되었습니다.[83] 이것은 또한 1세대와 2세대 닛케이가 일본과 본국을 오가면서 새로운 형태의 순환 이동을 하게 되었습니다.[84]

일본 국적자가 많은 주요 도시

참고: 위 자료는 일본 외무성에 따르면 2020년 10월 13일 현재 해외에 거주하는 일본 국적자의 수를 나타낸 것입니다.[85]

참고 항목

메모들

참고문헌

  1. ^ a b "Who are "Nikkei & Japanese Abroad"?". The Association of Nikkei and Japanese Abroad. Retrieved 22 May 2023.
  2. ^ a b "Japan-Brazil Relations (Basic Data)". Ministry of Foreign Affairs of Japan. Retrieved 22 May 2023.
  3. ^ "American Community Survey: Asian Alone or in Any Combination by Selected Groups". United States Census Bureau. Retrieved 22 May 2023.
  4. ^ "Ethnic or cultural origin by gender and age: Canada, provinces and territories". Statistics Canada. 26 October 2022. Retrieved 22 May 2023.
  5. ^ Agnote, Dario (11 October 2006). "A glimmer of hope for castoffs". The Japan Times. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 9 August 2016.
  6. ^ Ohno, Shun (2006). "The Intermarried issei and mestizo nisei in the Philippines". In Adachi, Nobuko (ed.). Japanese diasporas: Unsung pasts, conflicting presents, and uncertain futures. p. 97. ISBN 978-1-135-98723-7.
  7. ^ "Japan-Peru Relations (Basic Data)". Ministry of Foreign Affairs of Japan. Retrieved 22 May 2023.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l 海外在留邦人数調査統計 [Annual Report of Statistics on Japanese Nationals Overseas] (PDF). Ministry of Foreign Affairs of Japan (in Japanese). 1 October 2022.
  9. ^ "Japan-Mexico Relations". Ministry of Foreign Affairs of Japan. Retrieved 22 May 2023.
  10. ^ "Japan-Argentina Relations (Basic Data)". Ministry of Foreign Affairs of Japan. Retrieved 22 May 2023.
  11. ^ Horie, Ryoichi (20 July 2018). "The Voice of the Ambassador to Micronesia". Association for Promotion of International Cooperation. Retrieved 22 May 2023.
  12. ^ "Ancient Japanese pottery in Boljoon town". 30 May 2011.
  13. ^ a b Manansala, Paul Kekai (5 September 2006). "Quests of the Dragon and Bird Clan: Luzon Jars (Glossary)".
  14. ^ Cole, Fay-Cooper (1912). "Chinese Pottery in the Philippines" (PDF). Field Museum of Natural History. Anthropological Series. 12 (1).
  15. ^ "Philippines History, Culture, Civilization and Technology, Filipino". asiapacificuniverse.com.
  16. ^ さや・白石; Shiraishi, Takashi (1993). The Japanese in Colonial Southeast Asia. SEAP Publications. ISBN 9780877274025.
  17. ^ 일본 외무성: 일본-멕시코 관계
  18. ^ 팜, 휴고. "Desafíosque nosacercan", 2009년 4월 15일 웨이백 머신 엘 코메르시오(Lima, 페루)에서 보관. 2008년 3월 12일.
  19. ^ Azuma, Eiichiro (2005). "Brief Historical Overview of Japanese Emigration". International Nikkei Research Project. Archived from the original on 19 February 2007. Retrieved 2 February 2007.
  20. ^ Furia, Reiko (1993). "The Japanese Community Abroad: The Case of Prewar Davao in the Philippines". In Saya Shiraishi; Takashi Shiraishi (eds.). The Japanese in Colonial Southeast Asia. Southeast Asia Program, Cornell University Publications. p. 157. ISBN 978-0-87727-402-5. Retrieved 30 May 2016.
  21. ^ Shoji, Rafael (2005). "Book Review" (PDF). Journal of Global Buddhism 6. Archived from the original (PDF) on 3 March 2016. Retrieved 2 February 2007.
  22. ^ Dictionary.com Unabridged (v 1.1) (2007). "nikkei". Random House, Inc. Retrieved 2 February 2007.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  23. ^ Manzenreiter, Wolfram (27 July 2017). "Squared diaspora: Representations of the Japanese diaspora across time and space". Contemporary Japan. 29 (2): 106–116. doi:10.1080/18692729.2017.1351021.
  24. ^ Discover Nikkei. "What is Nikkei?". Japanese American National Museum. Retrieved 7 September 2023.
  25. ^ 필리핀의 역사, 문화, 문명과 기술, 필리핀어. Asiapacificuniverse.com . 2013-08-24에 검색되었습니다.
  26. ^ Candeze R. Mongaya (30 May 2011). "Ancient Japanese pottery in Boljoon town". inquirer.net. Retrieved 15 January 2022.
  27. ^ "Village Ayutthaya". thailandsworld.com. Archived from the original on 21 December 2014.
  28. ^ "Paco". Page Nation. Archived from the original on 7 May 2010.
  29. ^ Leupp, Gary P. (1 January 2003). Interracial Intimacy in Japan. A&C Black. pp. 52–53. ISBN 9780826460745.
  30. ^ Manansala, Paul Kekai (5 September 2006). "Quests of the Dragon and Bird Clan: Luzon Jars (Glossary)".
  31. ^ HOFFMAN, MICHAEL (26 May 2013). "The rarely, if ever, told story of Japanese sold as slaves by Portuguese traders". The Japan Times. Archived from the original on 5 May 2019. Retrieved 2 March 2014.
  32. ^ "Europeans had Japanese slaves, in case you didn't know ..." Japan Probe. 10 May 2007. Archived from the original on 13 June 2010. Retrieved 2 March 2014.
  33. ^ "JANM/INRP - Harumi Befu". janm.org. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 12 September 2011.
  34. ^ "外務省: 外交史料 Q&A その他". Mofa.go.jp. Retrieved 16 January 2018.
  35. ^ 메이지 원년에 일본을 떠났기 때문에 간넨모노(元年者) 또는 "원년생"이라고 알려져 있습니다. 조나단 드레스너, "이민 노동자들에게 보내는 지침, 1885-1894: '승리의 귀환' 또는 '기아 직전의 방랑자'" 일본어 디아스포라어: 언성 과거, 상반된 현재, 불확실한 미래, ed. 아다치 노부코(London: Routledge, 2006), 53.
  36. ^ 드레스너, 52-68.
  37. ^ Kawai, Hiroyuki (June 2005). A study on the ideal policy for improving the legal and social status of Japanese in the Philippines (PDF). Tokyo Foundation Research Report.
  38. ^ 시라이시 & 시라이시 1993, 8페이지
  39. ^ Kamohara, Kōji (1938). Dabao hōjin kaitakushi [History of Japanese development of Davao]. Davao: Nippi Shimbunsha. pp. appendix.
  40. ^ Furukawa, Yoshizō (1956). Dabao kaitakuki [A record of the development of Davao]. Furukawa Takushoku. p. 366.
  41. ^ Villalon, Augusto F. (13 February 2017). "'Little Tokyo' in Davao". Philippine Daily Inquirer. Retrieved 7 February 2021.
  42. ^ "A Little Tokyo Rooted in the Philippines". Philippines: Pacific Citizen. April 2007. Archived from the original on 22 February 2008.
  43. ^ Ocampo, Ambeth R. (30 August 2012). "Japanese origins of the Philippine 'halo-halo'". Philippine Daily Inquirer. Retrieved 23 April 2019.
  44. ^ "Halo-Halo Graham Float Recipe". Pinoy Recipe at Iba Pa. 24 July 2019. Retrieved 24 July 2019.
  45. ^ Crisol, Christine (2006). "A Halo-Halo Menu". In Zialcita, Fernando N. (ed.). Quiapo: Heart of Manila. Manila: Quiapo Printing. p. 321. ISBN 978-971-93673-0-7. Today, many non-Quiapense informants in their forties and older associate the Quinta Market with this dessert. Why did this market become important in the invention of this dessert? Aside from its being a Japanese legacy in the area [...] of all the city markets, the Quinta was closest to the ice.
  46. ^ "Japanese Periodicals in Colonial Korea". columbia.edu.
  47. ^ 2008년 10월 15일 Wayback Machine에서 보관된 일본인 이민 통계, DiscoverNikkei.org
  48. ^ Lankov, Andrei (23 March 2006). "The Dawn of Modern Korea (360): Settling Down". The Korea Times. Archived from the original on 19 June 2006. Retrieved 18 December 2006.
  49. ^ Grajdanzev, A. J. (22 August 2017). "Formosa (Taiwan) Under Japanese Rule". Pacific Affairs. 15 (3): 311–324. doi:10.2307/2752241. JSTOR 2752241.
  50. ^ "Monograph Paper 3. Section 13". usc.edu. Archived from the original on 13 October 1999.
  51. ^ 중국일보, 일본 내 중국인 피살 사건
  52. ^ Prasenjit Duara: 신제국주의와 탈식민지 발전국가: 비교법적 관점의 만주국 2008년 12월 23일 웨이백머신에 보관
  53. ^ "The Kurile Islands Dispute". Retrieved 22 August 2017.
  54. ^ 제국이 돌아오면 : 미국 하버드대 출판사 로리 와트의 전후 일본 송환과 재통합
  55. ^ a b "Russia Acknowledges Sending Japanese Prisoners of War to North Korea". Mosnews.com. 1 April 2005. Archived from the original on 13 November 2006. Retrieved 23 February 2007.
  56. ^ Morris-Suzuki, Tessa (13 March 2007). "The Forgotten Victims of the North Korean Crisis". Policy Forum Online. Nautilus Institute. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 15 March 2007.
  57. ^ インドネシア共和国基礎データ, 各国・地域情勢, Ministry of Foreign Affairs, May 2009, retrieved 19 October 2009
  58. ^ 하녀, Richard et al. (1998) 아시아 태평양의 문화와 사회, 80쪽.
  59. ^ A. Diaz Collazos. "The Colombian Nikkei and the Narration of Selves". academia.edu.[영구적 데드링크]
  60. ^ Ikawa, Fumiko (February 1963). "Reviews: Umi o Watatta Nippon no Mura by Masao Gamo and "Steveston Monogatari: Sekai no Naka no Nipponjin" by Kazuko Tsurumi". American Anthropologist. New Series, Vol. 65 (1): 152–156. doi:10.1525/aa.1963.65.1.02a00240. JSTOR 667278.
  61. ^ Horst, Oscar H.; Asagiri, Katsuhiro (July 2000). "The Odyssey of Japanese Colonists in the Dominican Republic". Geographical Review. 90 (3): 335–358. Bibcode:2000GeoRv..90..335H. doi:10.2307/3250857. JSTOR 3250857.
  62. ^ Azuma, Eiichiro (2002). "Historical Overview of Japanese Emigration, 1868–2000". In Kikumura-Yano, Akemi (ed.). Encyclopedia of Japanese Descendants in the Americas: An Illustrated History of the Nikkei. Rowman Altamira. pp. 32–48. ISBN 978-0-7591-0149-4.
  63. ^ Ministry of Foreign Affairs of Japan (2012). "Japan-Mexico foreign relations". MOFA. Retrieved 28 October 2014.
  64. ^ Manzenreiter, Wolfram (17 July 2017). "Living under more than one sun: The Nikkei Diaspora in the Americas". Contemporary Japan. 29 (2): 193–213. doi:10.1080/18692729.2017.1351045.
  65. ^ a b Tigner, James L. (1981). "Japanese Immigration into Latin America: A Survey". Journal of Interamerican Studies and World Affairs. 23 (4): 457–482. doi:10.2307/165454. ISSN 0022-1937. JSTOR 165454.
  66. ^ Chaurasia, Radhey (2003). History of Japan. New Delhi: Atlantic. p. 136. ISBN 978-81-269-0228-6.
  67. ^ "Tokyo in Buenos Aires". Retrieved 5 January 2024.
  68. ^ "The Colombian Nikkei and the Narration of Selves - Part 1 of 4". Retrieved 22 August 2017.
  69. ^ Takenaka, Ayumi (2017). "Immigrant integration through food: Nikkei cuisine in Peru". Contemporary Japan. 29 (2): 117–131. doi:10.1080/18692729.2017.1351022. S2CID 134330815.
  70. ^ "Chenin Blanc과 함께하는 연어" 와인 스펙테이터 (2020년 3월 31일), p. 100
  71. ^ Takenaka, Ayumi (6 June 2019). ""Nikkei Food" for Whom? Gastro-Politics and Culinary Representation in Peru". Anthropology of Food (in French) (14). doi:10.4000/aof.10065. ISSN 1609-9168.
  72. ^ Fujita, Yuiko (2009). Cultural Migrants from Japan: Youth, Media, and Migration in New York and London. MD, United States: Lexington Books. ISBN 978-0-7391-2891-6.
  73. ^ Mitrokhin, Vasili; Christopher, Andrew (2005). The World Was Going Our Way: The KGB and the Battle for the Third World. Tennessee, United States: Basic Books. ISBN 978-0-465-00311-2.
  74. ^ Владение языками (кроме русского) населением отдельных национальностей по республикам, автономной области и автономным округам Российской Федерации (in Russian). Федеральная служба государственной статистики. Archived from the original (Microsoft Excel) on 4 November 2006. Retrieved 1 December 2006.
  75. ^ "Little Tokyo in Düsseldorf - Japanische Kultur erleben". www.duesseldorf-tourismus.de (in German). Retrieved 21 October 2022.
  76. ^ 海外在留邦人数調査統計 集計結果 令和4年（2022年）版（令和3年10月1日現在）（Excel） [Annual report of statistics on Japanese nationals overseas 2022 (as of 1 October 2021)] (xlsx) (in Japanese). Ministry of Foreign Affairs (Japan). 4 August 2022. tab "都市別邦人数上位５０位". Archived from the original on 23 February 2023. Retrieved 22 October 2022.
    • "統計の目的等" 탭: (excerpts) 3. 본 조사의 범위: 해외에 장기 체류 중이거나 장기 체류(3개월 이상)하는 일본 국적자. 일본 국적이 없는 이민자나 후손(닛케이진)은 집계되지 않습니다.
    • tab "都市別邦人数上位５０位"
      • 2018 CE; cell L39:M39 "27 デュッセルドルフ 8,451"="Dusseldorf 8,451"
      • 2021 CE; cell C43:D43 "31 デュッセルドルフ 7,144"="Dusseldorf 7,144"
  77. ^ "Wie kam so viel Japan nach Düsseldorf?". Government of Düsseldorf (in German). 17 June 2020. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 23 October 2022.
  78. ^ Deborah McNamara and James E. Coughlan (1992). "Recent Trends in Japanese Migration to Australia and the Characteristics of Recent Japanese Immigrants Settling in Australia". Faculty of Arts, Education, and Social Sciences, James Cook University. Archived from the original on 1 October 2006. Retrieved 2006-12-21.
  79. ^ A Go: 2008년 12월 23일 Wayback Machine에서 아카이브된 또 다른 Sapian 전투
  80. ^ 페리, 졸렌. "체코 공화국은 실업자인 손님 노동자들과 그들의 아이들이 실업과 싸우는 동안 현금과 편도 비행기표를 받고 집으로 돌아가는 이민자들에게 돈을 지불합니다"라고 월스트리트 저널이 전했습니다. 2009년4월28일
  81. ^ a b c Arudou, Debito (7 April 2009). "Golden parachutes' mark failure of race-based policy". The Japan Times. Retrieved 4 December 2009.
  82. ^ Coco Masters/Tokyo (20 April 2009). "Japan to Immigrants: Thanks, But You Can Go Home Now". Time. Archived from the original on 21 April 2009. Retrieved 4 December 2009.
  83. ^ Manzenreiter, Wolfram (2017). "Living under more than one sun: The Nikkei Diaspora in the Americas". Contemporary Japan. 29 (2): 193–213. doi:10.1080/18692729.2017.1351045.
  84. ^ Sueyoshi, Ana (2017). "Intergenerational circular migration and differences in identity building of Nikkei Peruvians". Contemporary Japan. 29 (2): 230–245. doi:10.1080/18692729.2017.1351047. S2CID 158944843.
  85. ^ "(海外在留邦人数調査統計". Retrieved 4 May 2021.

서지학

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 일본 디아스포라와 관련된 미디어가 있습니다.