남아시아 디아스포라

South Asian diaspora
남아시아 지도.

데시 디아스포라(Desi diaspia)라고도 불리는 남아시아 디아스포라([1]South Asian diaspia)는 조상의 기원이 남아시아(인도 아대륙)에 있지만 그 지역 밖에 사는 사람들의 집단입니다.[2]디아스포라에는 약 4천만 명의 회원이 있습니다.[3]

이름들

디아스포라 속의 남아시아 사람들은 종종 데시스라고 불리는데, 이 용어는 많은 남아시아 사람들이 수용하는 용어이지만, 일부 사람들에게는 논란의 여지가 있습니다.[4][5]

역사

참고 항목:인도 이민의 역사

고대

참고 항목: 로마니족

어떤 남아시아 사람들은 무역을 목적으로 세계의 다른 지역에 살았습니다.로마제국 시기에 소수의 남아시아 사람들이 유럽으로 왔습니다.[6]

식민지 시대

수리남에서 1884년 봉기로 사망한 인도의 계약직 하인 제이니 테타를 기념하는 조각상.[7]

식민지 시대 동안, 백만 명이 넘는 남아시아 사람들이 세계의 다른 지역으로 고용되어, 계약을 맺은 하인으로 끌려갔습니다.[8]남아시아 사람들 또한 대영제국의 일부로써 동남아시아의 일부로 끌려왔습니다.[9]

디아스포라 구성원들은 가다르 운동의 일부로서 영국령 라지에 반대하는 데 중요한 역할을 했습니다.

주로 펀자브 출신의 일부 남아시아인들은 미국 서부 해안으로 이주하여 멕시코 지역 사회와 섞였습니다.[10]

탈식민지 시대

남아시아 사람들은 20세기 중반 식민지 시대가 끝난 이후 기록적인 수의 이민을 해왔습니다.많은 남아시아 사람들이 영국으로 이주하여 전후 경제 회복에 참여했습니다.[11][12]일부 남아시아 사람들은 노동 기회를 위해 중동으로 갔지만, 일부는 인종차별적인 방식으로 학대받고 착취당했습니다.[13][14]비백인 이민을 허용하는 1965년 이민 및 국적법이 통과된 후, 인도계 미국인은 미국에서 가장 부유한 민족이 되었고, 컴퓨팅 관련 분야에서 노동력의 10% 이상을 구성합니다.[15]

식민지 시대에 남아시아 사람들은 이미 전 세계에 퍼져 나갔기 때문에, 디아스포라의 주목할 만한 측면은 그 구성원들의 가족들 중 일부가 몇 세대에 걸쳐 여러 국가들을 통해 최종 목적지에 도달하기 위해 이주했다는 것입니다(예를 들어, 한 사람의 조상들이 인도에서 아프리카로 왔을지도 모른다).그리고 몇 세대 후에 아프리카에서 뉴질랜드까지).[16]

문화

영화

디아스포라의 일부 사람들은 남아시아 영화(주로 발리우드)를 시청하고, 남아시아 영화에는 디아스포라 캐릭터가 등장합니다.힌두어로 된 발리우드 산업은 남아시아의 유산을 탐구하기 위한 공통 언어로서 힌디어를 둘러싼 디아스포라를 통합하는 데 중요한 역할을 했습니다.[17]디아스포라의 영어 능숙함은 또한 남아시아 미디어들이 힌디어와 영어의 혼성어인 힌디어를 사용하는 것을 그들의 입맛에 맞추게 만들었습니다.[18]

스포츠

미국 버지니아주에서 크리켓을 하는 디아스포라의 일원입니다.

남아시아 사람들은 식민지 시대에 카바디와 코호와 같은 그들의 전통 놀이들 중 일부를 남아프리카나 말레이시아와 같은 나라들에 도입했습니다.[19][20][21]탈식민지 시대에, 카바디와 코호는 디아스포라에 의해 서양의 일부 국가들로 옮겨졌습니다.[22][23][24]

크리켓은 북미와 중동의 디아스포라들에 의해 후원되어 왔으며,[25] 미국 메이저 리그 크리켓은 주로 디아스포라 관객들을 대상으로 합니다.[26][27][28]

음악

참고 항목:아시아 언더그라운드와 처트니 파랑

데시펍

이 부분은 데시펍에서 발췌한 것입니다.[편집]
데시펍(Desi pub)은 영국에서 인도 출신의 집주인이 소유하거나 관리하는 공공 주택을 나타내는 구어체 용어입니다.이 업소들은 에일과 펍 게임과 같은 전통적인 영국 펍의 요소를 유지하면서 펀자브 음식을 제공합니다.데시펍(Desi pub)의 개념은 1960년대 인도 아대륙에서 영국으로 광범위하게 이주한 이후에 생겨났습니다.데시펍은 아시아와 영국 공동체 사이의 문화적 통합의 성공적인 예로 언급되어 왔습니다.

공동체관계

디아스포라 안에서

남아시아 디아스포라는 아대륙 전역의 다양한 언어적, 문화적, 민족적, 종교적 집단을 나타냅니다.[29]디아스포라 내에는 때때로 이러한 서로 다른 집단들 사이에 긴장이 존재합니다.예를 들어, 1947년 인도 분할에 의해 만들어진 힌두-무슬림 긴장은 때때로 디아스포라의 힌두교와 이슬람교도들, 특히 인도계와 파키스탄 또는 방글라데시계 사이의 분열로 드러납니다.[30][31]이러한 긴장은 바브리 마스지드 철거 사건과 2014년 인도에서 힌두 민족주의자 인도인민당(BJP)의 선거와 같은 사건 이후 영국의 디아스포라들 사이에서 더 자주 발견되었습니다.[32][33][34]

카스트 제도에 따른 차별은 주로 힌두교 디아스포라 내에서 어느 정도 발생합니다. 미국에서 비과학적인 조사는 67%의 하층민 달리트들이 직장과 캘리포니아에서 카스트 차별을 경험했다는 것을 보여주었습니다.[35]디아스포라 내부에서는 카스트 차별을 명시적으로 금지하는 법안을 통과시킬 것인지에 대한 열띤 논쟁이 있었습니다.[36]

디아스포라와 남아시아

디아스포라 공동체는 남아시아 내 국가들에게 중요한 경제적 지원과 송금을 제공하는 것으로 유명합니다.[37]인도는 1991년 인도 경제 위기와 같은 특정 위기 상황에서 디아스포라 채권을 발행하고,[38] 디아스포라 참여에 대한 우선순위를 높여왔습니다.[39]MIT 출신의 디아스포라 졸업생들은 인도공과대학을 설립하는데 중요한 역할을 했습니다.[40]

인도와 인도의 펀자브 디아스포라가 칼리스탄 운동을 둘러싼 것처럼 분리주의 운동에 대한 지지를 둘러싸고 남아시아 국가들과 그들의 디아스포라 사이에 긴장이 발생했습니다.[37]이러한 긴장은 2023년 캐나다-인도 외교 분쟁과 마찬가지로 때때로 남아시아 국가들과 디아스포라 주최국들 간의 관계를 해치는 것으로 비쳐졌습니다.[41]

디아스포라와 그 수용국.

참고 항목:남아시아에 대한 고정관념

힌두 디아스포라는 힌두 민족주의를 촉진하는 데 점점 더 중요한 역할을 한 것으로 인해 주최국에서 약간의 조사를 받게 되었고, 일부 디아스포라 구성원들은 조사를 못마땅해 하고 힌두 민족주의를 반대했습니다.[42][43][44][45]

일부 펀자브인들은 캐나다에서 최근 수십 년간 갱단에 합류했습니다.[46]

대중문화에서

유명한 인도계 캐나다인 코미디언 러셀 피터스.

미국에서 남아시아 디아스포라의 대표성은 꾸준히 증가해 왔으며, 이전 수십 년 동안 심슨 가족의 아푸가 남아시아 대표로 가장 두드러졌지만, 이제는 하산 민하지와 같은 코미디언들이 성공을 거두는 등 훨씬 더 다양한 대표성이 있습니다.[47]

비디오 게임

벤바(Venba)는 타밀 요리를 탐구하여 타밀계 캐나다인의 이민을 주제로 한 비디오 게임입니다.[48]

목마른 구혼자들은 남아시아계 미국인 주인공과 관련된 연애를 탐구합니다.[49]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "The Desi Diaspora: Politics, Protest, and Nationalism". academic.oup.com. Retrieved 2023-11-08.
  2. ^ Rai, Rajesh; Reeves, Peter (2008-07-25). The South Asian Diaspora: Transnational Networks and Changing Identities. Routledge. ISBN 978-1-134-10595-3.
  3. ^ "Cracking the entertainment code for the South Asian diaspora: ZEE5 Global's strategies for the US pay off". The Times of India. 2023-11-07. ISSN 0971-8257. Retrieved 2023-11-08.
  4. ^ Khanduri, Ritu Gairola (2 October 2014). Caricaturing Culture in India: Cartoons and History in the Modern World. Cambridge University Press. p. 202. ISBN 978-1-107-04332-9.
  5. ^ "What term best describes those from the Indian subcontinent? It depends on who you ask". NBC News. 2021-10-06. Retrieved 2023-11-03.
  6. ^ Kaur, Raminder (2011). "'Ancient cosmopolitanism' and the South Asian diaspora". South Asian Diaspora. 3 (2): 197–213. doi:10.1080/19438192.2011.579458. ISSN 1943-8192.
  7. ^ "Suriname verwijdert buste koloniale tijd". www.nd.nl (in Dutch). 2017-09-18. Retrieved 2023-11-08.
  8. ^ Bose, Neilesh (2020-12-10). South Asian Migrations in Global History: Labor, Law, and Wayward Lives. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-350-12468-4.
  9. ^ Clarke, Colin; Peach, Ceri; Vertovec, Steven (1990-10-26). South Asians Overseas: Migration and Ethnicity. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-37543-6.
  10. ^ Seller, Maxine S.; Weis, Lois (1997-03-13). Beyond Black and White: New Faces and Voices in U.S. Schools. State University of New York Press. ISBN 978-1-4384-1942-8.
  11. ^ Ballard, Roger (2003), "The South Asian presence in Britain and its transnational connections", Culture and Economy in the Indian Diaspora, Routledge, doi:10.4324/9780203398296-15/south-asian-presence-britain-transnational-connections-roger-ballard, ISBN 978-0-203-39829-6, retrieved 2023-11-03
  12. ^ "India's diaspora is bigger and more influential than any in history". The Economist. ISSN 0013-0613. Retrieved 2023-11-08.
  13. ^ Rana, Junaid (2011). Terrifying Muslims: Race and Labor in the South Asian Diaspora. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4911-2.
  14. ^ "A Tale of Two Nomads: Racism and Migrant Labor in the Middle East". Harvard International Review. 2021-03-04. Retrieved 2023-11-03.
  15. ^ Gabbay, Liat Klain (2019-09-11). Indigenous, Aboriginal, Fugitive and Ethnic Groups Around the Globe. BoD – Books on Demand. ISBN 978-1-78985-431-2.
  16. ^ Barkan, Elliott Robert (1999-05-30). A Nation of Peoples: A Sourcebook on America's Multicultural Heritage. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-0-313-06497-5.
  17. ^ Chatterji, Joya; Washbrook, David (2014-01-03). Routledge Handbook of the South Asian Diaspora. Routledge. ISBN 978-1-136-01824-4.
  18. ^ Kothari, Rita; Snell, Rupert (2011). Chutnefying English: The Phenomenon of Hinglish. Penguin Books India. ISBN 978-0-14-341639-5.
  19. ^ Mahabir, Dr Kumar. "Disappearing Ancient Games In The Caribbean". Academia.
  20. ^ 스포츠 및 레크리에이션부 - 2007-2008 연차보고서 https://www.kzndsr.gov.za/
  21. ^ Desk, NewsonRadar (2023-10-04). "Asian Games: Indian connect in Malaysia's men's kabaddi team". News On Radar. Retrieved 2023-10-05.
  22. ^ "Take my breath away — A kabaddi story". www.telegraphindia.com. Retrieved 2023-11-03.
  23. ^ DHNS. "Kabaddi is now cool sport, thanks to Bollywood, corporates". Deccan Herald. Retrieved 2023-11-03.
  24. ^ "British Indians fall in love with 'Kho Kho', reconnect with roots". The Indian Express. 2017-01-30. Retrieved 2023-10-06.
  25. ^ KANCHANA, RADHIKA (2020-06-29). "Cricket, an oddity in the Arab-Gulf lands or a mirror of an enduring South Asian diaspora?". Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos (28): 121–135. doi:10.15366/reim2020.28.007. ISSN 1887-4460.
  26. ^ Khan, Yusuf. "Major League Cricket Is Here—in a Minor-League Baseball Stadium". WSJ. Retrieved 2023-11-03.
  27. ^ Kasi, Brashna (2023-08-01). "MLC: Cricket breaks new ground as America's South Asian diaspora gets a taste of T20 extravaganza". DAWN.COM. Retrieved 2023-11-03.
  28. ^ "Media Companies Eye Cricket-Loving Diaspora in the U.S." The New York Times.
  29. ^ Jacobsen, Knut A.; Kumar, Pratap (2018-08-14). South Asians in the Diaspora: Histories and Religious Traditions. BRILL. ISBN 978-90-474-0140-7.
  30. ^ Mohammad-Arif, Aminah; Moliner, Christine (2007-10-16). "Introduction. Migration and Constructions of the Other: Inter-Communal Relationships amongst South Asian Diasporas". South Asia Multidisciplinary Academic Journal (1). doi:10.4000/samaj.136. ISSN 1960-6060.
  31. ^ Mohammad-Arif, Aminah (2007-10-16). "The Paradox of Religion: The (re)Construction of Hindu and Muslim Identities amongst South Asian Diasporas in the United States". South Asia Multidisciplinary Academic Journal (1). doi:10.4000/samaj.55. ISSN 1960-6060.
  32. ^ Burlet, Stacey; Reid, Helen (1995). "Cooperation and conflict: The South Asian diaspora after Ayodhya". Journal of Ethnic and Migration Studies. 21 (4): 587–597. doi:10.1080/1369183X.1995.9976514. ISSN 1369-183X.
  33. ^ "Leicester: Why the violent unrest was surprising to many". BBC News. 2022-09-24. Retrieved 2023-11-03.
  34. ^ Murray, Jessica; Khan, Aina J.; Syal, Rajeev (2022-09-23). "'It feels like people want to fight': how communal unrest flared in Leicester". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2023-11-03.
  35. ^ "Even in the US, South Asians say caste has proved hard to escape". CNN. 2020-09-04. Retrieved 2023-11-08.
  36. ^ Clayton, Abené (2023-10-08). "Ban on caste discrimination deemed 'unnecessary' by California governor". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2023-11-08.
  37. ^ a b Talbot, Ian (2016-01-01). A History of Modern South Asia: Politics, States, Diasporas. Yale University Press. ISBN 978-0-300-19694-8.
  38. ^ "Finance and Development". Finance and Development F&D. Retrieved 2023-11-04.
  39. ^ Kahali, Aloke (2017-11-05). "Diaspora engagement: need for paradigm shift – Indian perspective". Diaspora Studies. 10 (1): 1–24. doi:10.1080/09739572.2016.1239432. ISSN 0973-9572.
  40. ^ "Uncovering the rich connections between South Asia and MIT". MIT News Massachusetts Institute of Technology. 2022-11-18. Retrieved 2023-11-08.
  41. ^ Sen, Somdeep. "India wants to take on Trudeau. It's taking down its own diaspora". Al Jazeera. Retrieved 2023-11-07.
  42. ^ "Hindu nationalist surge in India creating fissures in diaspora". Al Jazeera. Retrieved 2023-11-07.
  43. ^ "India must stop spreading Hindu nationalism to its global diaspora". Nikkei Asia. Retrieved 2023-11-07.
  44. ^ "20. The Diaspora and Hindu Nationalism", 20. The Diaspora and Hindu Nationalism, Princeton University Press, pp. 361–369, 2009-01-10, doi:10.1515/9781400828036.361/html?lang=en, ISBN 978-1-4008-2803-6, retrieved 2023-11-07
  45. ^ Deuskar, Nachiket (2023-05-16). "Hindutva is increasingly influencing the Hindu diaspora – and extending Indian politics overseas". Scroll.in. Retrieved 2023-11-07.
  46. ^ "After Moosewala's murder, spotlight back on (Punjabi) gangs of Canada". The Indian Express. 2022-06-26. Retrieved 2023-11-07.
  47. ^ Mahdawi, Arwa (2017-05-09). "From Apu to Master of None: how US pop culture tuned into the south Asian experience". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2023-11-08.
  48. ^ "Venba: A video game about a South Indian immigrant's story one recipe at a time". The Indian Express. 2022-12-04. Retrieved 2023-11-08.
  49. ^ "Video Games Are Lagging Behind In South Asian Representation". GameSpot. Retrieved 2023-11-08.