좌표:15°11'N 145°45'E/15.183°N 145.750°E/ 15.183; 145.750

사이판

Saipan
기타 용도는 사이판(동음이의)을 참조하십시오.
사이판
상단: Garapan 스카이라인, 하단:사이판 섬의 지형도
지리학
위치태평양
좌표15°11'N 145°45'E/15.183°N 145.750°E/ 15.183; 145.750
군도마리아나스
지역118.98 km2 (45.94 sqmi)[1]
길이12 mi (19 km)
폭5.6 mi (9 km)
최고고도1,560 ft (475m)
최고점타포차우 산
행정부.
미국
코먼웰스북마리아나 제도
시장.라몬카마초
인구통계학
데몬사이파네스
인구.43,385 (2020)
민족
부가정보
우편번호96950
지역코드670
사이

사이판[2](Saipan)은 미국 서태평양의 북마리아나 제도에서 가장 큰 섬이자 수도입니다.2020년 미국 인구조사국의 추산에 따르면 사이판의 인구는 43,385명으로 2010년 인구 48,220명에 비해 10% 감소했습니다.[3]

영연방 정부의 입법부와 행정부는 섬의 캐피톨 힐 마을에 위치해 있고 사법부는 수페 마을에 본부를 두고 있습니다.섬 전체가 하나의 자치체로 구성되어 있기 때문에, 대부분의 출판물들은 사이판을 영연방의 수도로 지정합니다.

2023년 현재 사이판의 시장은 라몬 카마초이며 북마리아나 제도의 주지사는 아놀드 팔라시오스입니다.

이 섬은 북마리아인 인구의 대다수가 살고 있으며, 많은 리조트, 골프 코스, 해변, 자연 유적지, 제2차 세계대전의 역사적 장소들이 있습니다.여기 계신 분들은 1980년대 이후 미국 시민들인데, 특이하게도 스페인 통치가 400년, 독일 통치가 15년, 그리고 일본 통치가 30년 동안 지속된 미국의 일원이 된 적이 없었습니다.제2차 세계대전 이후의 이 섬은 북마리아나 제도의 나머지 지역들과 함께 그것의 운명을 결정하기 위해 유엔 신탁에 놓였습니다.차모로우 족의 고향이기도 한 괌과의 통일에 실패한 후, 이 섬들은 북마리아나 제도의 영연방으로 미국에 가입했습니다.

사이판은 2018년 미국을 강타한 역대 가장 강력한 허리케인 중 하나인 태풍 유투로 인해 광범위한 피해를 입었습니다.

역사

선사시대

사이판에 인간이 정착한 흔적은 4,000년이 넘는 기간에 걸친 고고학자들에 의해 발견되었는데, 암각화, 고대 라떼 스톤, 그리고 멜라네시아와 유사한 문화적 친밀감과 미크로네시아와 팔라우의 유사한 석조 기념물을 가리키고 있는 다른 공예품들이 포함되어 있습니다.[citation needed]

스페인 식민지 시대

사이판은 티니안과 함께 1521년 3월 6일 마리아나 남부에 상륙했을 때 페르디난드 마젤란의 스페인 원정대에 의해 유럽인들에 의해 처음 목격되었을 가능성이 있습니다.[4]1522년 스페인의 배 트리니다드 호에 타고 있던 곤살로 고메스 데 에스피노사(Gonzalo Gómez de Espinosa)[5]가 사이판을 발견했을 가능성이 있습니다.이것은 1522년 8월 말에서 9월 말 사이에 마우그 제도를 목격한 이후에 발생했을 것으로 보입니다.

곤살로 데 비고는 고메즈 데 에스피노사의 트리니다드에서 머그 제도로 탈영했고, 이후 4년 동안 현지 토착민인 차모로족과 함께 살면서 마리아나 제도의 13개 주요 섬과 그 중 사이판 섬을 방문했습니다.유럽인들이 사이판에 도착했다는 최초의 명백한 증거는 1600년 2월에 섬에 난파되어 생존자들이 산토 토마스와 헤수스 마리아에 의해 250명이 구조될 때까지 2년 동안 섬에 머물렀던 후안 마르티네스 데 기예스티귀가 지휘하는 마닐라 갤리온 산타 마르가리타호에 의해 발견되었습니다.[6]

스페인 사람들은 1668년에 공식적으로 섬을 점령했고 디에고 루이스 데 산 비토레스의 선교 원정으로 San José라고 이름 지었습니다.1670년 이후에는 스페인과 가끔 영국, 네덜란드, 프랑스 선박들이 식량과 물을 공급하는 항구가 되었습니다.[7]원주민들의 인구는 유럽에서 유입된 질병과 토지에 대한 갈등으로 인해 급격하게 줄어들었습니다.생존자들은 더 나은 통제와 동화를 위해 1720년 괌으로 강제 이주되었습니다.스페인 통치하에서, 이 섬은 소와 돼지를 기르는 목장으로 발전했고, 이 목장은 멕시코로 가는 도중 스페인 갤리온을 공급하는 데 사용되었습니다.

1815년경, 샤모로스족이 괌에 수감된 기간 동안 사타왈 출신의 많은 캐롤라인인들이[8][9] 사이판에 정착했습니다. 이로 인해 샤모로스족의 토지와 권리가 크게 상실되었습니다.이 회사의 초기 리더는 "아구루브 추장"이라는 사람이었습니다.[citation needed]

독일 식민지 시대

1898년 스페인-미국 전쟁 이후, 사이판은 미국에 점령당했습니다.하지만, 1899년 스페인이 독일 제국에 팔렸습니다.[citation needed]

이 섬은 독일령 뉴기니의 일부로서 독일에 의해 관리되었지만, 독일 시기에는 스페인과 메스티조 토지 소유주의 통제하에 남아있던 이 섬을 개발하거나 정착시키려는 시도가 없었습니다.[citation needed]

일제 강점기

1932년경 사이판 난요 고하츠 설탕공장

1914년, 제 1차 세계대전 동안, 그 섬은 일본제국에 의해 점령당했습니다.일본은 1919년 국제 연맹에 의해 남해 위임통치령의 한 부분으로 공식적인 섬 지배권을 받았습니다.군사적으로 그리고 경제적으로 사이판은 위임통치령에서 가장 중요한 섬들 중 하나였고 이후 일본인들의 정착의 중심지가 되었습니다.대규모 설탕 농장을 개발한 일본계, 대만계, 오키나와계가 1920년대 이민을 시작했습니다.남해 개발 회사는 설탕 정제소를 지었고, 일제 통치하에서 유흥 시설과 신사와 함께 항만 시설, 수도, 발전소, 포장 도로와 학교 건설을 포함한 광범위한 인프라 개발이 이루어졌습니다.1943년 10월까지 사이판에는 29,348명의 일본인 정착민들과 3,926명의 차모로와 캐롤라이나 섬 주민들이 살고 있었습니다.[10]

제2차 세계 대전

1944년 7월, 해병대원들이 가라판을 행진합니다.
사이판 가라판의 해병대 보병
해병대는 산비탈 동굴에 숨어있는 여자와 그녀의 네명의 아이들을 발견합니다. 1944년 6월 21일
주요 기사: 사이판 전투

일본은 사이판을 일본 국토를 위한 최후의 방어선의 일부로 여겼고, 따라서 사이판을 방어할 것을 강력히 약속했습니다.1930년대 후반부터 일본 제국 육군과 일본 제국 해군은 사이판에 많은 해안 포대와 해안 방어, 지하 요새와 활주로를 건설했습니다.1944년 중반, 거의 3만명의 병력이 섬에 근거지를 두고 있었습니다.

1944년 6월 15일부터 7월 9일까지 [11]벌어진 사이판 전투는 제2차 세계 대전의 주요 전투 중 하나였습니다.미국 해병대와 미국 육군은 섬의 남서쪽 해안에 상륙하여 3주 이상의 격전 끝에 일본으로부터 섬을 점령했습니다.이 전투로 미군은 3,426명이 죽고 10,364명이 다쳤습니다.

약 3만 명으로 추정되는 일본 수비수들 중, 단지 921명만이 포로로 잡혔습니다.사용된 무기들과 근접전의 전술들은 또한 많은 시민들의 사상자를 낳았습니다.전투 중 포로가 아닌 "자살 절벽"과 "반자이 절벽"에서 뛰어내린 1,000명을 포함하여 약 2만 명의 일본 시민들이 사망했습니다.[12]

미 해군의 씨비들도 상륙해 공사를 시작했습니다.사이판의 점령으로, 미군은 일본 본토 섬들로부터 단지 1,300 마일 (2,100 km) 밖에 떨어져 있지 않았는데, 이것은 대부분의 일본 도시들을 미국의 B-29 슈퍼포트리스 폭격기들의 타격 가능한 거리 안에 두었습니다.사이판의 손실은 사임을 강요받은 일본 총리 도조 히데키의 군과 민간 행정 모두에 큰 타격을 주었습니다.[citation needed]

전시 역사는 사이판의 아메리칸 메모리얼 파크와 북마리아나 제도 역사 문화 박물관의 코먼웰스에서 해석됩니다.전쟁이 끝난 후, 살아남은 일본인 정착민들은 거의 모두 일본으로 송환되었습니다.[citation needed]

제2차 세계대전 이후 사이판에 있는 미군 기지들은 폐쇄되거나 다른 목적으로 전환되었습니다. 예를 들어 1962년부터 1986년까지 사이판 해군 전진기지가 유엔 신탁통치의 본부였습니다.[13]

유엔 신탁 지역

참고 항목: 1975년 북마리아나 제도 현황 국민투표

제2차 세계 대전 이후, 사이판은 태평양 제도 신탁통치령의 일부가 되었고, 미국의 통치를 받았습니다.제2차 세계대전 이후, 그 섬은 유엔 신탁을 도입했고, 이것은 해방되었던 많은 섬들이 항로를 개척할 수 있게 해주었습니다.북마리아인들은 미국에 합류하기로 결정했습니다.1978년 이래로 이 섬은 북마리아나 제도의 코먼웰스 지방 자치체였습니다.[14]

이스트필드 공군기지는 1960년대까지 공항으로 사용되다가 1946년에 군사적으로 사용이 종료되었습니다.나중에 그 지역은 골프 코스로 만들어졌습니다.

미국 북마리아나스섬 코먼웰스

1986년 11월 4일 사이판을 포함한 북마리아나 섬 주민들은 미국 시민이 되었고 북마리아나 섬은 공식적으로 미국의 일부가 되었습니다.[15]이것이 의미하는 것은 미국 시민들이 여권 없이 사이페인과 CNMI의 나머지 지역을 방문하거나 거주할 수 있다는 것과 반대입니다.[16]

지리학

사이판의 마르피 산
사이판 섬의 토질 지도

사이판은 북마리아나 제도에서 가장 큰 섬입니다.괌에서 북쪽으로 약 120마일(190km), 티니안에서 북동쪽으로 약 5해리(9.3km) 떨어져 있으며 사이판 해협과 분리되어 있습니다.사이판은 길이가 약 12마일(19km)이고 폭이 약 5.6마일(9.0km)이고, 땅 면적은 115.38km2(44.55 평방 마일)입니다.

섬의 서쪽에는 모래사장이 늘어서 있고, 해안의 산호초가 커다란 석호를 만들어냅니다.동쪽 해안은 주로 울퉁불퉁한 바위 절벽과 암초로 이루어져 있습니다.마르피 리프의 좁은 수중 둑은 사이판에서 북쪽으로 28마일(45km) 떨어져 있고,[17] CK 리프는 섬의 서쪽에 있습니다.[18]

마냐가하 섬에서 사이판 서쪽을 돌아보며

사이판에서 가장 높은 고도는 1,560 피트 (480 미터)에 있는 타포차우 산이라고 불리는 석회암으로 덮인 산입니다.마리아나 제도에 있는 많은 산들과는 달리, 이것은 멸종된 화산이 아니라 석회암의 형성물입니다.[19]

타포차우 산의 북쪽에는 반자이 절벽으로 향하는 언덕들이 있습니다.북쪽으로 약 2마일 떨어진 곳에 위치한 아쿠가오산은 에오세 중심부가 현재의 봉우리에서 그리 북쪽에 있지 않은 성층화된 복합 화산 원뿔의 잔해로 해석되고 있습니다.[20]

사이판에는 아주 작은 섬들이 몇 개 더 있습니다. 하나는 새들을 위한 자연 보호 구역인 버드 아일랜드입니다.썰물 때는 사이판과 연결되어 있지만 만조 때는 연결되어 있지 않습니다.[21]자금도는 비슷하지만 사이판 남동쪽에 더 큽니다.[22]마냐가하는 서해안에서 100에이커 떨어진 작은 섬으로 인기 있는 관광지입니다.본토에서 10분 정도 거리에 있는 페리로 접근할 수 있습니다.

그로토라고 불리는 수중 석회암 캔은 깊이가 20미터에 이릅니다.[23]

동식물군

티니안 고추와 비슷한 태국산 매운 고추가 야생에서 자라고 있습니다.

사이판의 식물군은 주로 석회암 숲입니다.이 섬의 몇몇 개발된 지역은 "탕간탕간" 나무로도 알려진 류카에나 류코체팔라로 덮여 있으며, 이 나무들은 제2차 세계 대전 이후에 널리 퍼졌습니다.

탕안-탕안 나무는 제2차 세계대전으로 인한 경관 훼손으로 침식 방지 장치로 주로 도입되었습니다.남아있는 토착 숲은 섬의 낮은 고도와 고지대 보존 지역의 가파른 경사면에서 작은 고립된 파편으로 발생합니다.코코넛, 파파야, 태국의 고추는 현지에서 "donni'soli" 또는 "boonie pepper"라고 불리는 야생에서 자라는 과일 중 하나입니다.망고, 토란 뿌리, 빵 열매 (현지에서 "레마이"라고 불리는), 그리고 바나나는 지역 가정과 농부들에 의해 재배되는 많은 음식들 중 일부입니다.

사이판에는 다양한 고유 조류 종들이 서식하고 있습니다.그 중 마리아나 열매 비둘기, 흰 목줄무늬 비둘기,[24] 굴레 달린 흰 눈, 황금 흰 눈, 미크로네시아 미조멜라 그리고 멸종 위기에 처한 사이판 갈대 휘파람새.

그 섬은 거대한 아프리카 육지 달팽이의 많은 개체수가 있었고, 식량원으로 의도적으로 도입되었거나, 우연히 배를 타고 와서 농업 병해충이 되었습니다.[25]지난 몇 십 년 동안, 그 수는 도입된 편충인 플라티데무스 마노크와리에 의해 상당히 통제되었습니다.

부니 고추 또는 돈네살리라고 불리는 야생 고추는 마리아나 제도의 새들에게 중요한 작은 매운 고추이며 또한 지역주민들이 먹는 음식의 중요한 부분입니다.태국의 매운 고추나 필리핀의 사일링 라부요와 비슷하긴 합니다.

기후.

사이판은 국경선 열대 우림 기후(쾨펜 Af)/열대 몬순 기후(쾨펜 Af)로 11월부터 3월까지 북동풍과 5월부터 10월까지 동풍에 의해 완화됩니다.일년 내내 평균 최고 기온은 84 °F 또는 28.9 °C입니다.계절적인 온도 변화는 거의 없고, 사이판은 기네스북에 의해 세계에서 가장 온도 변동이 적은 것으로 언급되었습니다.그러나 기온은 고도에 영향을 받기 때문에 해안 지역과 산악 지역 간에 상당한 차이를 보입니다.

건조한 계절은 12월부터 6월까지이고 비가 오는 계절은 7월부터 11월까지입니다.태풍의 계절은 7월부터 12월까지 계속되며, 사이판은 마리아나 제도의 나머지 지역과 함께 매년 최소 1개 이상의 태풍의 영향을 받습니다.

사이판 국제 공항의 기후 자료(1991~2020년 정상, 극한 2000~현재)
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
최고 °F(°C) 기록 89
(32)		 90
(32)		 91
(33)		 93
(34)		 96
(36)		 94
(34)		 99
(37)		 95
(35)		 94
(34)		 92
(33)		 92
(33)		 90
(32)		 99
(37)
평균 높은 °F(°C) 84.1
(28.9)		 84.0
(28.9)		 84.9
(29.4)		 87.1
(30.6)		 88.2
(31.2)		 88.4
(31.3)		 87.8
(31.0)		 87.2
(30.7)		 87.2
(30.7)		 86.6
(30.3)		 86.5
(30.3)		 85.7
(29.8)		 86.5
(30.3)
일평균 °F(°C) 79.5
(26.4)		 79.1
(26.2)		 80.0
(26.7)		 82.0
(27.8)		 83.1
(28.4)		 83.4
(28.6)		 82.9
(28.3)		 82.4
(28.0)		 82.2
(27.9)		 81.8
(27.7)		 81.9
(27.7)		 81.0
(27.2)		 81.6
(27.6)
평균 낮은 °F(°C) 74.8
(23.8)		 74.1
(23.4)		 75.2
(24.0)		 76.9
(24.9)		 78.0
(25.6)		 78.5
(25.8)		 78.1
(25.6)		 77.5
(25.3)		 77.2
(25.1)		 77.1
(25.1)		 77.3
(25.2)		 76.4
(24.7)		 76.8
(24.9)
낮은 °F(°C) 기록 70
(21)		 69
(21)		 69
(21)		 70
(21)		 73
(23)		 72
(22)		 71
(22)		 69
(21)		 72
(22)		 69
(21)		 69
(21)		 69
(21)		 69
(21)
평균 강우량 인치(mm) 3.65
(93)		 2.50
(64)		 1.96
(50)		 2.75
(70)		 3.12
(79)		 4.24
(108)		 7.43
(189)		 12.86
(327)		 11.42
(290)		 10.72
(272)		 5.21
(132)		 3.78
(96)		 69.64
(1,769)
평균 우천일수(≥ 0.01인치) 17.4 15.3 14.2 16.4 17.9 20.2 24.3 23.9 23.3 24.5 20.7 18.9 237.0
출처 : NOAA[26][27]

음악

사이판의 음악은 일반적으로 지역, 미국 본토, 그리고 아시아의 세 가지 범주로 나뉠 수 있습니다.지역은 차모로, 카롤리니아, 미크로네시아 하와이 레게, 팔라우 음악으로 구성되어 있으며, 종종 전통 춤과 함께 합니다.미국 본토는 미국 라디오에서 볼 수 있는 것과 같은 음악으로 구성되어 있습니다.아시아 음악은 일본, 한국, 태국, 필리핀 음악으로 구성되어 있습니다.사이판에는 7개의 라디오 방송국이 있으며, 주로 인기 있고 고전적인 영어 노래와 로컬 및 필리핀 음악을 재생합니다.[28]

2017년에는 Music Of The Marianas라는 앨범이 발매되었습니다. Made In Saipan Vol.1은 11th World Productions에 의해 발매된 CNMI 아티스트들의 다양한 컬렉션의 20곡을 특별히 포함했습니다.[29] 이 CD에는 교회 합창 작품부터 감미로운 어쿠스틱 작품, 언더그라운드 아일랜드 힙합까지 다양한 아티스트들이 등장합니다.[29]

텔레비전

사이판의 지역 방송국은 다음과 같습니다.

교통.

사이판 국제공항

사이판 국제 공항을 통해 9개의 국제 항공사에서 섬을 오가는 여행이 가능합니다.티니안에 기반을 둔 작은 항공사는 북마리아나 제도로 가는 작은 쌍둥이들을 비행하는데, 일반적으로 섬에서 섬으로 그리고 괌으로 가는 짧은 비행입니다.한때 사이판과 티니안 사이에 여객선이 운항했지만 2010년 정비를 위해 중단된 것으로 알려졌으며 다시는 운항하지 않았습니다.

섬의 두 주요 도로 중 하나인 비치 로드(Beach Road)는 사이판의 서쪽 해안에 위치해 있습니다.도로의 일부 지역에서는 해변이 몇 피트 밖에 떨어져 있지 않습니다.불꽃나무와 소나무들이 거리에 늘어서 있습니다.이 거리는 또한 섬의 서쪽 해안에 위치한 여섯 개 이상의 마을들을 연결합니다.미들 로드(Middle Road)는 섬에서 가장 큰 도로로 중앙 부분을 관통합니다.비치 로드(Beach Road)처럼, 미들 로드(Middle Road)는 섬 전역의 여러 마을을 연결합니다.몇몇 사무실들, 상점들, 호텔들, 그리고 거주지들이 이 고속도로 위 또는 근처에 놓여있습니다.미들 로드는 지도에서 "Chalan Pale Arnold"라고 표시되어 있지만, 그렇게 부르는 사람은 거의 없는 사람들입니다.사이판에는 스쿨버스 외에 대중교통이 거의 없거나 아예 없습니다.자동차는 선택의 운송 수단이며 오토바이는 유일하게 진정으로 실행 가능한 운송 수단이며 자전거는 특정 지역에서만 실행 가능합니다.제대로 된 보도는 이 섬에서는 흔하지 않은데, 대부분이 가라판에 위치해 있고, 몇몇은 정지등 모퉁이에 있습니다.

마을과 마을

2018년 현재 사이판 시장실의 이전 위치

사이판 섬에는 총 30개의 "공식" 마을이 있습니다.그러나 샌 안토니오의 아페트나스, 캐피톨 힐의 타포차우와 아이덴느와 같은 특정 마을에는 많은 하위 지역과 동네가 있습니다."SV:"라고 표시된 것이 하위 마을입니다.

관광업

마나하 섬
버드아일랜드

사이판에서 주목할 만한 관광지로는 마나하 섬(100에이커의 열대 해변 섬), 아메리칸 메모리얼 파크(American Memorial Park), 마이크로 비치(Micro Beach) 등이 있으며, 서쪽으로는 1km의 해변이 있어 일몰을 볼 수 있습니다.[30] 라테 스톤스(Latte Stones, 섬의 옛 돌 건축물), 타포차우 산(Tapochau, 사이판을 조망할 수 있는 가장 높은 지점), 이 곳은 유명합니다.맑은 날 다른 섬들을 볼 수 있고, 예수 그리스도상, 라스트 커맨드 포스트([31]2차 세계대전 사이판 전투에서 일본 지휘소의 전쟁사적지), 버드 아일랜드 생츄어리 비치(버드 아일랜드 생츄어리 해변 옆)가 동쪽을 향하고 있습니다.남쪽에는 조류를 관찰할 수 있는 버드 아일랜드 전망대도 있습니다.[32] 자금성 섬, 사이판과 연결된 이 작은 섬은 썰물 때는 연결되어 하이킹을 할 수 있지만 만조 때는 물이 분리됩니다.이 작은 섬 근처에 전망대가 있습니다.[33] 일본등대(1934년 북마리아인들이 일본 위임통치령에 있을 때 지어진 등대, 현재는 섬을 조망할 수 [34]있는 카페), NMI[35] 역사문화박물관, 그리고 대형 수중 석회암 동굴인 그로토.[36]

경제.

관광업은 전통적으로 섬의 수입과 경제 활동의 중요한 원천이었습니다.그러나 1980년대 미국 정부가 CNMI가 특정 연방 최저임금과 이민법을 면제받기로 합의하면서 의류 제조업은 사이판의 주요 경제 동력 중 하나가 되었습니다.이러한 변화의 결과 중 하나는 호텔과 관광업의 증가였지만, 주요 결과는 수십 개의 의류 공장이 문을 열고 의류 제조업이 섬의 주요 경제력이 되어 수천 명의 외국인 계약 노동자(대부분 젊은 중국 여성)를 저임금으로 고용했다는 것입니다.제조업자들은 법적으로 이 저가 의류들에 "Made in the U.S.A"라고 라벨을 붙일 수 있었고 미국 시장으로 배송되는 의류들도 미국 관세로부터 면제되었습니다.1998년까지 이 섬의 의류 산업은 거의 10억 달러 상당의 의류 제품을 본토로 수출했습니다.이들 공장에서 직원들이 겪는 근무환경과 처우 등이 논란과 비판의 대상이었습니다.[37]

2005년 관세 무역 일반 협정(GATT)이 만료되어 섬유 수출에 대한 쿼터가 없어지자 사이판의 의류 공장들은 속속 문을 닫기 시작했습니다.1990년대 후반 34개 의류 공장이 최고치를 기록한 이후, 2007년 3월까지 19개 회사가 사이판에서 의류를 제조했습니다.[38]많은 외국인이 소유하고 운영하는 회사들 외에도, 많은 유명한 미국 브랜드들도 지난 30년 동안 대부분 사이판에서 의류 공장을 운영했습니다.Brands included Gap,[39] Levi Strauss,[40] Phillips-Van Heusen,[41] Abercrombie & Fitch,[42] L'Oreal subsidiary Ralph Lauren (Polo),[43] Lord & Taylor,[44] Tommy Hilfiger, and Walmart.[45]2009년 1월 15일까지 이 섬의 마지막 의류 공장은 문을 닫았습니다.[46]2009년 11월 28일, 연방정부는 북마리아나 제도로의 이민을 통제했습니다.[47]

최근에는 카지노 게임이 사이판에 들어와 현재 최소 5개의 카지노가 운영되고 있습니다.보도에 따르면 2016년 현재 CNMI에서 카지노, 호텔, 레스토랑을 개발하고 운영하는 홍콩 증권거래소(그러나 억만장자 사업가 추이 리제가 다수 소유)에 상장된 중국 기업인 임페리얼 퍼시픽 인터내셔널 홀딩스가 사이판에서 가장 큰 납세자였다는 것입니다.2014년 임페리얼 퍼시픽은 사이판에 카지노를 건설하고 운영할 수 있는 25년간의 면허를 부여받았으며, 면허를 15년 더 연장할 수 있는 옵션을 제공했습니다.임페리얼 퍼시픽 리조트는 2019년 6월 현재 아직 완공되지 않은 상태로 고급 호텔, 카지노, 레스토랑, 소매 공간, 레저 시설 등이 들어설 예정입니다.이 단지는 2018년 8월까지 완공될 예정이었습니다.기존 카지노들은 이미 매달 20억 달러가 넘는 VIP 베팅을 처리하고 있는데, 이는 마카오 최대 카지노들보다 많은 액수이기 때문에 자금세탁 혐의로 이어지고 있습니다.[48]사망하고 중상을 입은 중국인 노동자들이 종종 관광비자로 불법으로 일하는 병원에 나타나자 현지 의사들의 비난이 일고 있습니다.[33]

노동쟁의

잭 아브라모프 CNMI 스캔들

주요 기사: 잭 아브라모프 CNMI 스캔들

Jack Abramoff와 그의 법률 회사는 1995년부터 2001년까지 북마리아나 제도(CNMI)의 영연방과 사이판, 그 수도, 상업 중심지 및 세 개의 주요 섬 중 하나에 대한 사업에 대한 의회의 조치를 변경 및/또는 방지하기 위해 북마리아나 제도(CNMI)로부터 최소 670만 달러를 지급받았습니다.[49]

이후 로비 활동에는 랄프 리드 마케팅 회사의 우편물과 2006년 아브라모프로부터 선물을 받은 혐의를 인정한 내무부 공무원 로저 스틸웰의 뇌물수수가 포함되었습니다.[50]

외국계 계약 노동 남용 및 미국 연방 규정의 면제

사이판의 한 의류공장 입구, 2006.

1998년 1월 7일 "이민과 CNMI: 미국 이민개혁위원회 보고서"에서 발췌:

북마리아나 제도(CNMI) 이민제도는 미국 이민정책의 핵심인 원칙에 반하는 것입니다.시간이 흐르면서 CNMI는 외국인 임시 계약직 노동자들의 입국이 지배하는 이민 시스템을 발전시켰습니다.이들은 현재 미국 시민들보다 수가 많지만 CNMI 내에서는 권리가 거의 없으며 심각한 노동 및 인권 침해의 대상이 되고 있습니다.영주권과 최종 시민권을 위해 이민자를 받아들이는 미국 이민정책과 달리 CNMI는 주로 영연방 내에서 미국 시민권이나 시민권과 사회권을 얻을 자격이 없는 임시 계약직으로 외국인을 인정합니다.CNMI와 유사한 이민정책을 가진 나라는 소수에 불과하고 민주사회는 없습니다. 가장 유사한 것은 쿠웨이트입니다.CNMI 정책의 최종 결과는 소수의 사람들이 모든 의미에서 소외된 다수의 사람들의 권리를 지배하고 심각하게 제한하는 것입니다.

1998년 3월 31일 대니얼 아카카 미국 상원의원은 [51]다음과 같이 말했습니다.

영연방은 미국 국기를 공유하지만 미국 이민제도를 공유하지는 않습니다.CNMI 이민제도는 근본적으로 잘못된 점이 있는데, 이 제도는 채용담당자들에게 허가증을 발급하고, 이들은 외국인들에게 6,000달러의 채용료를 받는 대가로 미국의 좋은 임금을 받는 일자리를 약속합니다.근로자들이 사이판에 도착했을 때, 그들은 채용 담당자가 사라지고 일자리가 보이지 않는 것을 발견합니다.수백 명의 이 궁핍한 노동자들이 취업 가능성이 거의 없거나 아예 없으며 고국으로 돌아갈 희망도 없이 사이판 거리를 배회하고 있습니다.

국무부는 중국 정부가 CNMI 이민 시스템에 적극적으로 참여하고 있다고 확인했습니다.중국 정부가 중국 노동자들이 미국에서 고용되는 동안 정치적 또는 종교적 자유를 행사하는 것을 금지하도록 허용하는 이민 제도에는 근본적으로 잘못된 점이 있습니다.필리핀과 다른 아시아 국가에서 온 12세와 13세 여자 아이들의 입국 허가증을 발급하고 고용주들이 그들을 라이브 섹스 쇼와 성매매에 사용하도록 허용하는 CNMI 이민 제도는 근본적으로 잘못된 것입니다.

마지막으로, 중국 건설 노동자가 중국으로 돌아가서 영연방의 개탄스러운 노동 조건과 그를 그곳으로 데려온 이민 시스템에서 벗어날 수 있을 만큼 충분한 돈을 받고 자신의 신장 중 하나를 팔 수 있느냐고 물었을 때 근본적으로 뭔가 잘못된 것이 있습니다.CNMI에서는 우리가 계속 듣고 있는 노동자 학대 사례는 고립된 사례이고, 제도가 개선되고 있으며, 노동자 학대는 과거의 일이라고 말하는 목소리가 나오고 있습니다.이는 수천 명의 외국인 노동자들을 노예로 만드는 계약 노동 제도의 경제적 이익을 얻는 것과 같은 목소리입니다. 이 제도는 양당의 한 연구에서 "대부분의 미국 가치와 상반되는 지속 불가능한 경제적, 사회적, 정치적 제도"로 묘사되고 있습니다.CNMI에서 남용이 대규모로 발생한다는 압도적인 증거가 있으며 문제는 결코 고립된 것이 아닙니다.

1991년, 레비 스트라우스 & Co.는 탄 홀딩스 회사에 의해 사이판에서 운영되는 6개의 자회사 공장과 관련된 스캔들로 당황했습니다.미국 노동부가 '노예화'라고 부르는 조건에서 중국 노동자들이 피해를 본 것으로 드러났습니다.[citation needed]최저임금 미만, 12시간 교대 근무로 주 7일 근무 일정, 열악한 생활 환경 및 기타 모욕(여권 제거 및 사실상 노동자 감금 의혹 포함) 등의 이유로 Tan은 결국 미국 노동 역사상 가장 큰 벌금을 지불하게 되었습니다.약 1200명의 직원들에게 900만 달러 이상의 배상금을 분배하는 것입니다.당시 탄 공장들은 '메이드 인 더 유에스에이(Made in the U.S.A)'라는 라벨로 리바이스 청바지의 3%를 생산했습니다.레비 스트라우스는 범죄 사실을 전혀 몰랐고, 탄 가문과의 관계를 단절했으며, 노동 개혁과 사찰을 역외 시설에 도입했다고 주장했습니다.

사이판에 있는 의류 공장의 적재 경사로, 2006.

1999년, 스웨트샵 워치, 글로벌 익스체인지, 아시안 로 코커스, 유니트, 그리고 의류 노동자들은 사이판의 의류 노동자들 약 3만 명을 대표하여 세 개의 별도 소송을 제기했습니다.피고들 중에는 27개의 미국 소매업자들과 23개의 사이판 의류 공장들이 포함되어 있었습니다.2004년까지, 그들은 피고들 중 한 명을 제외한 모든 사람들을 상대로 2천만 달러의 합의금을 이겼습니다.[52]Levi Strauss & Co.는 2004년에 그들을 상대로 승소한 유일한 성공적인 피고였습니다.[52]

2005-2006년 사이에 사이판의 이민과 노동 관행에 대한 문제는 여러 차례 사이판을 방문한 하원의원 톰 딜레이와 로비스트 잭 아브라모프의 미국 정치 스캔들 때 제기되었습니다.Ms. magazine은 2006년 봄 기사 "낙원: 탐욕, 성노예, 강제 낙태와 우익 도덕주의자들"에서 폭로 기사를 실었습니다.

2007년 2월 8일, 미국 상원 에너지 및 천연 자원 위원회는 2007년 4월 3일 웨이백 머신에서 CNMI 노동 및 이민 연방화에 대한 증언을 받았습니다.

2007년 7월 19일,[53] 섬 담당 차관보 데이비드 B.Cohen은 Senate Committee on Energy and Natural Resources on Energy and Natural Resources on S. 1634 (북마리아나 제도의 언약 이행법)에서 증언하였습니다.[53]그는 이렇게 말했습니다.

의회는 이민법과 귀화법을 CNMI에 적용할 수 있도록 할 권한이 있습니다. 오늘 논의하는 법안을 통해 의회는 CNMI의 이민 시스템을 연방 행정부 산하에 두기 위해 이와 같은 입법적 조치를 취할 것을 제안하고 있습니다. [...] [S]심각한 문제들이 CNMI의 이민 행정부를 괴롭히고 있습니다.배급제, 그리고 CNMI의 재정상황이 급격히 악화됨에 따라 CNMI 정부가 이민제도를 효율적으로 운영하기 위해 필요한 자원을 투입하고, 노동력 남용에 대한 적절한 조사와 기소를 하는 것이 더욱 어려워질 수 있음을 우려하고 있습니다. [...] CNMI의 최근 성공을 축하하는 한편,외국인 여성들이 성매매를 하도록 압력을 받았던 사건의 기소, 인신매매는 미국의 다른 지역보다 CNMI에서 훨씬 더 널리 여전히 존재합니다. 2007년 4월 30일에 끝나는 12개월의 기간 동안, 인신매매의 36명의 여성 피해자들이 Guma's Esperansa에 의해 받아들여지거나 다른 방식으로 봉사되었습니다.가톨릭 비영리 단체가 운영하는 여성 쉼터이 희생자들은 모두 성매매에 종사하고 있었습니다.켐프손 장관은 보호소를 직접 방문하여 필리핀에서 온 수많은 여성들을 만났는데, 이들은 성 산업을 위해 CNMI로 밀매되었을 때 미성년자였습니다. [...I]CNMI 이민에 대한 지역의 통제가 미국의 나머지 지역에서의 문제보다 비례적으로 훨씬 더 큰 인신매매 문제를 초래했다는 것은 분명합니다.

많은 외국인들이 연방 옴부즈먼 사무실에 와서 채용 담당자에게 수천 달러를 지불하고 CNMI에 일자리가 없다고 불평을 하고 있습니다. 하지만 CNMI에 도착하자마자 일자리가 없다는 것을 알게 되었습니다.켐프손 장관은 그러한 사기의 피해자이자 매춘부가 되라는 압력을 받은 중국 출신의 젊은 여성을 직접 만났습니다. 그녀는 자신의 상황을 보고하고 연방 옴부즈먼 사무실에서 도움을 받을 수 있었습니다.우리는 그러한 끔찍한 곤경으로부터 여성들을 보호하기 위한 조치가 필요하다고 생각합니다.

최근 중국 국적을 중심으로 CNMI에서 보트를 타고 괌으로 밀입국하려는 시도도 우려됩니다.한 여성이 최근 CNMI에서 30명이 넘는 중국인들을 괌으로 밀입국시키려 한 혐의로 5년형을 선고 받았습니다.

북마리아나 제도의 노동과 이민을 연방화하려는 움직임은 2007년 초에 시작되었습니다.CNMI 노동과 이민을 개혁하기 위한 편지쓰기 캠페인이 지역 신문에서 논의되었습니다.노동자 단체들은 2007년 12월 7일 성공적인 Unity March를 조직했습니다.피티알 주지사의 강력한 로비 노력에도 불구하고, 부시 대통령은 2008년 5월 8일 PL 110-229를 법으로 제정했고, 2009년 11월 28일 미국의 이민 인수가 시작되었습니다.

중국에서 입국하는 계약직 근로자들은 일반적으로 1년치[54] 총 급여(약 3,500달러)와 동일한 (중국 국가) 채용 대행 수수료를 지불해야 하며, 때때로 고용주의 재량에 따라 갱신 가능한 1년치 계약이지만,[51] 2년치 급여만큼 높은 금액을 지불해야 합니다.

CNMI 인구의 60%가 계약직입니다.[when?]이 노동자들은 투표할 수 없습니다.그들은 대표되지 않으며, 일자리를 잃으면 추방될 수 있습니다.한편, 최저임금은 미국 본토에 비해 훨씬 낮은 수준에 머물러 있고, 취약계층 노동자들에 대한 학대는 흔한 일입니다.[55]

존 보우의 2007년 저서 노바디즈에서: 현대 미국의 노예 노동과 새로운 세계 경제의 어두운 면에 대해 그는 사이판의 문화와 고립, 그리고 미국의 유대가 어떻게 사이판을 착취적인 의류 제조업자들과 부패한 정치인들에게 유리한 환경으로 만들었는지 탐구하면서 사이판에 초점을 맞추고 있습니다.Bowe는 그 섬의 공장들과 일부 정치인들과 관련이 있는 노래방과 스트립 조인트에 대해 자세히 설명합니다.저자는 사이판을 빈곤율이 35%까지 치솟은 취약하고 진정으로 고통받는 지역사회로 묘사하며, 많은 원주민들이 일을 피할 수 있게 함으로써, 객원노동자의 설립이 실제로 원주민들의 경쟁력과 취업준비도를 떨어뜨렸다고 제안합니다.

중국 국적의 천위왕은 그녀의 2009년 저서, 닭의 깃털과 마늘 껍질: 사이판의 중국 의복공장 소녀의 일기 (Walt F.J. Goodridge에게 전해진 바와 같이)에서, 사이판의 의복공장 시대의 역사적 연대표인, 공장 근무조건과 병영생활에 대한 유일하게 알려진 최초의 설명을 제공합니다.그리고 사이판의 많은 의류 공장 노동자들의 전형적인 경험에 대한 중국인들의 시각에서 볼 수 있는 통찰력을 제공합니다.

임페리얼 퍼시픽 홀딩스 카지노

2017년 3월 23일, 임페리얼 퍼시픽의 중국 건설 노동자 중 한 명이 비계에서 떨어져 사망했습니다.이로 인해 연방수사국은 임페리얼 퍼시픽의 사무실 중 한 곳을 수색하고 체포했습니다.[56]2018년 2월 15일, 블룸버그 비즈니스위크는 이 건설 노동자의 죽음을 둘러싼 상황에 대한 조사 보고서를 발표했습니다.[57]이 노동자를 대리하는 토레스 브라더스 법률 사무소의 변호사는 이 보고서가 이 사건에 관한 몇 가지 사실을 누락시켰다고 말했습니다.[58]임페리얼 퍼시픽은 모든 위법행위 혐의를 부인하고 블룸버그를 명예훼손 혐의로 고소했습니다.[59]연방수사국과 미 국토안보부는 이 사건을 조사하고 5명을 미등록 노동자들을 은닉한 혐의로 기소했습니다.[60]지배적인 토레스 가문과 관련된 회사들은 2017년 126,000달러를 받는 등 그 회사와 긴밀한 관계를 맺고 있습니다.[33]

기타 지역현안

사이판에 있는 지방 정부가 운영하는 수도 유틸리티 회사인 커먼웰스 유틸리티 코퍼레이션(CUC)은 연간 80~100인치(2,000~2,500mm)의 강우에도 불구하고 특정 지역의 고객에게 하루 24시간 식수를 공급할 수 없습니다.[citation needed]그 결과, 몇몇 대형 호텔들은 고객들을 위해 담수를 생산하기 위해 역삼투압을 사용합니다.또한, 많은 가정과 소규모 기업들은 CUC에서 제공하는 산발적이고 때로는 기수적인 물을 저수조에 모아 저장하는 빗물로 보충합니다.대부분의 지역 주민들은 수도 유통업체에서 식수를 구입하고 수돗물은 유황의 맛이 강해 목욕이나 세탁용으로만 사용합니다.

2018년 10월 18일, 지금까지 미국 영토에 영향을 준 태풍 중 두 번째로 강한 태풍인 유투가 사이판에 상륙했습니다.시속 130마일의 지속적인 바람과 190마일에 달하는 돌풍으로 인해 심각한 피해를 입혔습니다.

인구통계학

코먼웰스 헬스 센터, 사이판, 섬 유일의 병원 (2006)

2010년 미국 인구조사에 따르면 [61]사이판의 인구는 22명이 감소한 48,220명이었습니다.2000년 미국 인구조사에서 7%가 감소했습니다. 인구 감소는 주로 의류 산업이 붕괴된 후 본국으로 돌아가거나 괌과 미국 본토와 같은 경제적 기회가 있는 다른 지역으로 이주한 노동 이민자와 그 가족들에 기인합니다.사이판의 인구는 북마리아나 제도 인구의 약 90%에 해당합니다.[62]

필리핀, 중국, 방글라데시, 네팔, 그리고 소수의 스리랑카와 버마의 비숙련 노동자와 전문가들은 1900년대 후반 사이판을 포함한 북마리아나 제도로 이주했습니다.[63]게다가, 이 섬의 인구의 대부분은 일본, 중국, 한국, 필리핀, 방글라데시와 다른 미크로네시아 섬에서 온 이민 1세대와 그 후손들입니다.

2010년 미국 인구 조사에 따르면, 사이판의 아시아인은 50.9% (필리핀인 35.3%, 중국인 6.8%, 한국인 4.2%, 일본인 1.5%, 방글라데시인 0.9%, 태국인 0.5%, 네팔인 0.4%, 기타 아시아인 0.3%), 태평양 섬 주민 34.9% (차모로인 23.9%, 캐롤라인인 4.6%, 추크인 2.3%, 팔라우인 2.2%, 폰페이인 0.4%, 야프인 0.4%, 코스래인 0.1%, 마샬인 0.1%, 오테이스인 0.5%)였습니다.r 하와이 원주민 및 기타 태평양 섬 주민), 2.1% 백인 및 기타 0.[64]2%.

종교

카롤리나 원주민 인구의 대다수는 로마 가톨릭 신자입니다.이 섬의 일반 인구의 약 절반은 외국 계약 노동자들로, 주로 필리핀 혈통의 가톨릭 신자들입니다.

사이판에는 영어, 차모로어, 타갈로그어, 한국어, 중국어 등 다양한 언어로 예배를 드리는 수많은 기독교 교회들이 활동하고 있습니다.

북마리아나 제도의 나머지 지역들과 함께 중국과 필리핀의 개신교와 가톨릭 교회, 한국의 개신교 교회, 방글라데시 공동체를 위한 3개의 모스크와 불교 사원이 있습니다.[63]

교육

카그만 고등학교

북마리아나 제도의 코먼웰스 공립학교 시스템은 사이판에 서비스를 제공합니다.공립 고등학교:

사이판에는 다음을 포함한 많은 사립학교가 있습니다.

노던 마리아나 대학은 노던 마리아나 제도에 봉사하는 2년제 커뮤니티 칼리지입니다.유콘 국제 대학은 성경과 교육학 학위를 제공하는 4년제 대학입니다.

북마리아나 제도 연방 국립도서관의 조텐 키유 공공도서관(JKPL)은 사이판 수페에 있습니다.[73]

사이판에는 북마리아나(北マリアナ日本人会) 교육부의 일본학회가 운영하는 일본의 보충학교인 サイパン日本人補習校 니혼진호슈코(일본공동체학교)가 있습니다.수업은 구알로 라이에 있는 USL 빌딩 2층에서 진행됩니다.1983년(쇼와 58년) 11월 5일에 설립.[74][75]

  • 공립 중학교:
    • 타나팍 중학교
    • 홉우드 중학교
    • 차차오션뷰중학교
    • 프란시스코 멘디올라 사블란 중학교
    • 단단중학교
  • 공립 초등학교:
    • 그레고리오 T.카마초 (GTC) 초등학교
    • 산비센테 초등학교
    • 코블러빌 초등학교
    • 윌리엄 S.레이즈 초등학교
    • 카그만 초등학교
    • 올레이 초등학교
    • 가라판 초등학교

주목할 만한 사람들

사이판 출신

미국 본토에서

문학과 매체에 등장

사이판이 빨간색으로 강조 표시된 북마리아나 제도의 4개 지방 자치 단체 지도

사이판은 톰 클랜시 소설 명예의 빚에서 줄거리의 주요한 부분이었습니다.

1960년 영화 영원의 지옥은 제2차 세계대전 사이판 전투 동안 800명의 일본 병사들을 항복하도록 설득한 GI 가이 가발돈의 역할에 대한 실화를 담고 있습니다.가발돈의 성공 비결은 1930년대 일본계 미국인 위탁 가정에서 자랐기 때문에 일본어를 유창하게 구사하는 능력이었습니다.

2002년 영화 윈드토커즈의 대부분의 액션은 2차 세계대전 중 사이판 침공 중에 일어납니다.

2011년, 사카에 오바 선장에 관한 일본 영화가 사이판에서 열렸습니다.제목 Oba: 최후의 사무라이, 1945년 12월 1일까지 사이판에서 버티던 오바를 중심으로 전개되었습니다.

일본 작가 요시모토 바나나의 소설 암리타의 상당 부분은 섬의 풍경과 영성에 대한 정기적인 언급과 함께 사이판에서 일어납니다.

사이판은 P.F. 클루지 소설 "마스터 블라스터"의 배경입니다.이 소설은 4명이 같은 비행기를 타고 도착하는 5명의 등장인물의 1인칭 서술과 섬에서의 경험의 전개로 구성되어 있습니다.이 책은 일본의 식민지화에서부터 미국의 제2차 세계대전 승리, 그리고 냉전 이후의 섬의 진화에 이르기까지 사이판의 다민족 과거와 관련된 역사적 허구의 신비한 이야기를 엮어냅니다.The Master Blaster는 개발자, 정치인, 그리고 정부 관리들에 의한 부패와 착취에 대해 블로그를 하는 국내에서 성장한 익명의 비평가입니다.

사이판은 2002년 국제축구연맹(FIFA) 월드컵을 앞두고 당시 주장이었던 로이 킨과 당시 믹 매카시 감독 사이에 격론이 벌어졌던 아일랜드 축구대표팀의 훈련장으로 축구계에 알려져 있습니다.결국 킨의 해임과 선수단 이탈로 이어졌습니다.이 사건은 구어적으로 "사이판 사건" 또는 "사이판 사가"로 알려지게 되었습니다.

2016년, 카타기리 히로시가 감독한 공포 영화가 넷플릭스에서 게헤나: 미국 개발자들이 리조트를 짓기 위해 땅을 찾던 중 2차 세계대전 숨겨진 벙커에서 초자연적인 존재와 마주치는 죽음이 사는 곳.[77]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "8 SAIPAN" (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 1. Archived (PDF) from the original on November 15, 2020. Retrieved November 15, 2020.
  2. ^ (차모로:사이판, 캐롤라인:세이펠(, 이전에는 스페인어: 사이판, 일본어: 彩帆島, 로마자: 사이판토)
  3. ^ Bureau, US Census. "Census Bureau Releases 2020 Census Population and Housing Unit Counts for the Commonwealth of the Northern Mariana Islands". Census.gov. Retrieved July 7, 2022.
  4. ^ Rogers, Robert F.; Ballendorf, Dirk Anthony (1989). "Magellan's Landfall in the Mariana Islands". The Journal of Pacific History. Taylor & Francis Ltd. 24 (2): 198. doi:10.1080/00223348908572614.
  5. ^ 브랜드, 도널드 D.태평양 분지: 지리적 탐험의 역사 미국 지리학회, 뉴욕, 1967, pg. 118
  6. ^ Sharp, Andrew (1960). The discovery of the Pacific Islands. Oxford: Clarendon Press.
  7. ^ 유스토, 사라고사 "데스쿠브리미엔토스 데 로스 에스파뇰레 엔 엘 마르 델 수리엔라스 코스타스 데 라 누에바 기니" 볼레틴 데 소시에다드 지오그라피카 데 마드리드, t.III. 1 º 학기 1878, 마드리드, p.44
  8. ^ Worlds, RDK Herman, Pacific. "CNMI: Tanapag -- Arrival: Come Ashore". www.pacificworlds.com. Archived from the original on November 8, 2007. Retrieved November 22, 2007.{{cite web}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  9. ^ "Carolinian-Marianas Voyaging, Continuing the Tradition". Archived from the original on October 22, 2007.
  10. ^ 패터슨, 캐롤린 베넷 등. "국가의 탄생 때: 먼 태평양에서." 내셔널 지오그래픽 매거진 1986년 10월 498페이지 내셔널 지오그래픽 가상 도서관, 2018년 5월 17일 접속."일본인들은 제2차 세계대전 전에는 우리를 나쁘게 대하지 않았습니다."라고 Pete Tenorio 주지사가 말했습니다."그들의 정책은 우리 원주민인 차모로스가 피해를 입지 않도록 하는 것이었다고 생각합니다.1944년 미국이 사이판을 침공하기 전에, 일본인들은 우리를 해안에 있는 우리 집에서 언덕에 있는 우리 농장으로 이동시켰습니다.우리 아이들은 나중에야 자살에 대해 알 수 있었습니다."
  11. ^ "Battle of Saipan". History.com. August 21, 2018.
  12. ^ "Battle Of Saipan". HistoryNet. Retrieved October 8, 2023.
  13. ^ 씨비건설
  14. ^ "Commonwealth of the Northern Mariana Islands". US Office of Insular Affairs. Archived from the original on June 9, 2007.
  15. ^ "Proclamation 5564—United States Relations With the Northern Mariana Islands, Micronesia, and the Marshall Islands The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu. Retrieved October 8, 2023.
  16. ^ "Do you need a passport to travel to or from U.S. territories or Freely Associated States? USAGov". www.usa.gov. Retrieved October 8, 2023.
  17. ^ 퍼시픽 아일랜드 벤틱 해비타트 지도 제작 센터.사이판 아일랜드 (&Marpi Bank) Wayback Machine에서 2017-03-27 보관.2017년 3월 27일 회수,
  18. ^ NOAA 퍼시픽 아일랜드 어업 과학 센터. 2016. 마리아나 혹등고래 – 그녀는 바아악!Wayback Machine에서 2017-03-27 보관.2017년 3월 27일 회수
  19. ^ 사이판 보관 2007-06-26 사이판의 지질 섹션 Wayback Machine(섹션 B 참조), Robert L. Carruth(2003), 사이판의 지하수 자원, 북마리아나 제도의 영연방 Wayback Machine 2007-10-21 보관.USGS 수자원 조사 보고서 03-4178, 호놀룰루, 하와이
  20. ^ Robert L. Carruth (2003), 북마리아나 제도 영연방 사이판의 지하수 자원 웨이백 머신에서 2007-10-21 보관.USGS 수자원 조사 보고서 03-4178, 호놀룰루, 하와이
  21. ^ "Latest travel itineraries for Bird Island in October (updated in 2023), Bird Island reviews, Bird Island address and opening hours, popular attractions, hotels, and restaurants near Bird Island". TRIP.COM. Retrieved October 12, 2023.
  22. ^ "Latest travel itineraries for Bird Island in October (updated in 2023), Bird Island reviews, Bird Island address and opening hours, popular attractions, hotels, and restaurants near Bird Island - Trip.com". TRIP.COM. Retrieved October 12, 2023.
  23. ^ "The Grotto". AFAR Media. Retrieved October 16, 2023.
  24. ^ "Nightingale Reed-warbler". Pacific Bird Conservation. Archived from the original on September 21, 2015. Retrieved February 4, 2020.
  25. ^ Lange, W. Harry Jr. (October 1950). "Life History and Feeding Habits of the Giant African Snail on Saipan" (PDF). Pacific Science. Archived (PDF) from the original on January 7, 2014. Retrieved January 7, 2014.
  26. ^ "NOWData - NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved November 6, 2021.
  27. ^ "Station: Saipan INTL AP, MP". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved November 6, 2021.
  28. ^ 미국의 라디오 방송국 목록
  29. ^ a b Release, Press (January 4, 2017). "CD release party drops island music for NMI". Saipan Tribune. Retrieved October 16, 2023.
  30. ^ "Latest travel itineraries for Micro Beach in October (updated in 2023), Micro Beach reviews, Micro Beach address and opening hours, popular attractions, hotels, and restaurants near Micro Beach". TRIP.COM. Retrieved October 12, 2023.
  31. ^ 인용 오류:명명된 참조Mount Tapochau호출되었지만 정의되지 않았습니다(도움말 페이지 참조).
  32. ^ "Bird Island Beach". Atlas Obscura. Retrieved October 8, 2023.
  33. ^ a b c "A Chinese Casino Has Conquered a Piece of America". Bloomberg.com. February 15, 2018. Retrieved October 12, 2020.
  34. ^ "Old Japanese Lighthouse". Atlas Obscura. Retrieved October 8, 2023.
  35. ^ MVA (October 6, 2021). "NMI celebrates World Tourism Day". Marianas Variety News & Views. Retrieved October 10, 2023.
  36. ^ "The Grotto". AFAR Media. Retrieved October 16, 2023.
  37. ^ 하워드 P. 윌렌스와 딘 C.시머.명예로운 협정: 북마리아나와 미국 사이의 언약.호놀룰루:하와이 대학 출판부 (Pacific Islands Monograph Series 18), 2003.
  38. ^ de la Torre, Ferdie (March 28, 2007). "Another garment firm closing". Saipan Tribune. Archived from the original on September 27, 2007.
  39. ^ "Women and Global Human Rights". Archived from the original on September 27, 2007.
  40. ^ "Green America: Printer friendly page". www.coopamerica.org. Archived from the original on September 24, 2006. Retrieved August 31, 2019.
  41. ^ 책임 있는 구매자 프로필: Phillips-Van Heusen 2007년 9월 27일 Wayback Machine에서 보관됨
  42. ^ 책임 있는 쇼핑객 프로필: 아베크롬비 & 피치 2006년 10월 11일 웨이백 머신에서 보관.
  43. ^ 책임 있는 쇼핑객 프로필: 2006년 9월 24일 웨이백 머신에서 로레알 아카이브
  44. ^ 책임 있는 쇼핑객 프로필: 로드 & 테일러 2006년 9월 24일 웨이백 머신에서 보관.
  45. ^ Wayback Machine에서 2007-10-20 아동 노동 월마트 아카이브
  46. ^ 사이판 공장 사실: 사이판의 의복 산업의 흥망성쇠에 관한 정보, CNMI Archive 2011-10-03 at the Wayback Machine.Saipanfactorygirl.com .2013-07-16년 회수.
  47. ^ "CNMI loses immigration control in 2009". Saipan Tribune. Archived from the original on January 3, 2010.
  48. ^ Campbell, Matthew (February 15, 2018). "A Chinese Casino Has Conquered a Piece of America". Bloomberg News. Archived from the original on February 16, 2018. Retrieved April 15, 2019.
  49. ^ "M-01-05: Survey of CNMI-Contracted Lobbyist Activities, January 1994 through September 2001". Office of Public Auditor:Northern Mariana Islands. November 9, 2001. Archived from the original on March 4, 2012. Retrieved August 17, 2006.
  50. ^ "Recipient of Gifts From Abramoff Pleads Guilty". The Washington Post. Associated Press. August 12, 2006.
  51. ^ a b "Daniel Kahikina Akaka, U.S. Senator of Hawaii: Statements and Speeches". Archived from the original on June 2, 2011. Retrieved September 9, 2011.
  52. ^ a b 사이판 스웨트숍 소송이 노동자들의 중요한 이득과 활동가들의 교훈으로 끝남 2007년 5월 28일 웨이백 머신에서 보관.
  53. ^ a b "DOI Office of Insular Affairs (OIA)- Statement of David B. Cohen Deputy Assistant Secretary of the Interior for Insular Affairs Before the Senate Committee on Energy and Natural Resources Regarding S. 1634, The Northern Mariana Islands Covenant Implementation Act July 19, 2007". Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved August 17, 2007.
  54. ^ "Wages and Savings of a Typical Saipan Garment Worker". www.oddcast.com. Archived from the original on November 23, 2001.
  55. ^ "History of the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI)". www.oddcast.com. Archived from the original on November 23, 2001.
  56. ^ Campbell, Matthew; Farrell, Greg (April 1, 2017). "FBI Makes Arrest Related to Saipan Casino Construction". Bloomberg. Archived from the original on April 3, 2017. Retrieved April 5, 2017.
  57. ^ Campbell, Matthew (February 15, 2018). "A Chinese Casino Has Conquered a Piece of America". Bloomberg Businessweek. Archived from the original on February 16, 2018. Retrieved May 27, 2018.
  58. ^ Encinares, Erwin (February 20, 2018). "Lawyer: Bloomberg article left out key facts". Saipan Tribune. Archived from the original on May 28, 2018. Retrieved May 27, 2018.
  59. ^ Stradbrooke, Steven (February 20, 2018). "Casino operator Imperial Pacific suing Bloomberg for defamation". CalvinAyre.com. Archived from the original on May 28, 2018. Retrieved May 27, 2018.
  60. ^ Chargualaf, Alana (June 5, 2018). "Woman sentenced in illegal foreign worker case". The Guam Daily Post. Archived from the original on August 23, 2020. Retrieved June 23, 2018.
  61. ^ "U.S. Census Bureau Releases 2010 Census Population Counts for the Northern Mariana Islands". Archived from the original on December 23, 2010.
  62. ^ Starchild, Adam (April 1, 2000). Where to Legally Invest, Live & Work Without Paying Any Taxes. The Minerva Group, Inc. ISBN 9781893713130. Archived from the original on May 2, 2018. Retrieved November 13, 2016 – via Google Books.
  63. ^ a b Crocombe, R. G. (January 1, 2007). Asia in the Pacific Islands: Replacing the West. editorips@usp.ac.fj. ISBN 9789820203884. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved November 13, 2016 – via Google Books.
  64. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder – Results". census.gov. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved April 14, 2014.
  65. ^ a b 홈 페이지 웨이백 머신에서 2008-03-09 보관.북마리아나 제도의 영연방 공립학교 제도
  66. ^ "사이판 커뮤니티 스쿨 2018-01-28 웨이백 머신에서 보관"사이판 커뮤니티 교회.2018년 1월 15일 회수.
  67. ^ 홈 아카이브 2018-01-15 Wayback Machine.사이판 칠일재림학교.2018년 1월 15일 회수.
  68. ^ "Wayback Machine에서 2019-05-12 아카이브 정보"사이판 칠일재림학교.2018년 1월 15일 회수.
  69. ^ "NMC Alumna Set to Graduate from Gonzaga University". Northern Marianas College. January 7, 2010. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 14, 2015.
  70. ^ "학교 생활 아카이브 2018-01-15 Wayback Machine"위스퍼링 팜스 학교.2018년 1월 15일 회수.
  71. ^ "Open enrollment at Whispering Palms School". May 7, 2015. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved January 15, 2018. (보도자료)
  72. ^ 홈 아카이브 2018-01-15 Wayback Machine.위스퍼링 팜스 학교.2018년 1월 15일 회수.
  73. ^ "Joeten-Kiyu Public Library calendar of events". Marianas Variety. May 12, 2017. Retrieved January 15, 2018.
  74. ^ "当校の概要, 웨이백 머신에서 2016-08-29 기록 보관." 일본 커뮤니티 사이판 학교 (サイパン日本人補習校 사이판 니혼진 호슈코)2018년 1월 14일 회수."学校所在地 USL 빌딩 2층, 구알로라이, 사이판, MP 96950 북마리아나 제도 영연방"
  75. ^ "北米の補習授業校一覧（平成25年4月15日現在）." () Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (Japan).2014년 5월 5일 회수."サイパン 일본 NMI 교육학회 일본 NMI 교육학회 PMB 165 박스 10000 사이판, MP 96950 미국"
  76. ^ 프랭크, 로버트.(2011-09-12) 20년 만에 다시 나타난 실종된 CEO 야후! 재정이 Wayback Machine에서 2011-10-06 보관.자금.yahoo.com .2013-07-16년 회수.
  77. ^ Harvey, Dennis (April 30, 2018). "Film Review: 'Gehenna: Where Death Lives'". Variety. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved November 7, 2022.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 사이판과 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 사이판 여행 가이드가 있습니다.