일본 페루인

Japanese Peruvians
일본 페루인
총인구
10만명 추산 (2021년)[1]
인구가 많은 지역
리마, 트루히요, 환카요, 치클라요
언어들
스페인어 • 일본어
종교
로마 가톨릭이 지배적이었고
불교,신도[2]
관련 민족
중국계 페루인, 일본계 미국인, 일본계 캐나다인, 일본계 브라질인, 아시아계 라틴인
일본에서 페루와 브라질 이민자를 유치하기 위해 사용하는 포스터."가족과 함께, 남미로 갑시다"라고 쓰여 있습니다.
1899년 790명의 새로운 이민자들과 함께 페루에 도착한 사쿠라 마루

일본 페루인(, 스페인어: peruano-japonés 또는 nipo-peruano, 일본어: 日系ペルー人, 닛케이 페루진)은 일본계 페루인 또는 일본계 페루인입니다.

페루는 남미에서 브라질 다음으로 일본계 인구가 두 번째로 많습니다.이 공동체는 오늘날 페루 인구의 약 0.1%를 차지하며 국가에 상당한 문화적 영향을 끼쳤습니다.[3]2017년 페루 인구조사에서 22,534명의 사람들만이 닛케이나 일본계 혈통을 신고했습니다.[4]페루 의회는 일본으로의 페루인 니케이의 이주가 1980년대에 시작되었다고 지적했고, 페루-일본 공동체의 거의 10만 명의 회원 중 4만 명의 니케이가 일본에 일하러 간 것으로 추정됩니다.[5]

페루는 1873년 [6]6월 일본과 외교관계를 수립한 최초의 라틴 아메리카 국가였습니다.[7]페루는 또한 일본인의 이민을 받아들인 첫 번째 라틴 아메리카 국가였습니다.[6]사쿠라 마루호는 요코하마에서 페루까지 일본인 가족을 태우고 1899년 4월 3일 페루 항구도시 칼라오에 도착했습니다.[8]이 790명의 일본인 그룹은 브라질로의 이민이 시작되기 약 9년 전 페루에서 새로운 삶을 만든 여러 이민 물결 중 첫 번째 그룹이 되었습니다.[7]

대부분의 이민자들은 오키나와, 기후, 히로시마, 가나가와, 오사카 부에서 왔습니다.많은 사람들이 농부로 혹은 밭에서 일하기 위해 도착했지만, 그들의 계약이 끝난 후, 도시에 정착했습니다.[9]제2차 세계대전 이전 시기 페루의 일본인 공동체는 주로 일본에서 태어난 이시이계 이민자들에 의해 운영되었습니다."[니세이] 2세들은 거의 불가피하게 지역사회 의사결정에서 제외되었습니다."[10]

페루와 일본은 수교 140주년(2013년)을 기념합니다.
주일 페루대사관
주페루 일본 대사관

페루의 일본학파

페루의 현재 일본 국제학교는 리마 수르코에 있는 아시아시온 아카데미아 데 컬투라 자포네사([11]Asociación Academy de Cultura Japonesa

제2차 세계 대전

비록 외국인들과 일본 페루인들 사이에 지속적인 긴장이 있었지만, 전쟁으로 인해 상황은 급격히 악화되었습니다.[12]긴장이 고조되면서 1936년에 일련의 차별적인 법들이 통과되었고, 그 결과 일본인 이민자들에 대한 "모범", "신뢰할 수 없는", "군사주의적", "불공정하게" 페루인들과 임금을 놓고 경쟁하는 것을 포함했습니다.[12]

입법 차별과 언론 캠페인에 힘입어 1940년 5월 13일 시작된 대규모 인종 폭동("Saqueo"라고 불림)은 3일 동안 지속되었습니다.폭동이 일어나는 동안 일본 페루인들은 공격을 받았고 그들의 집과 사업체들은 파괴되었습니다.[12]거대한 규모에도 불구하고 사케오는 과소 보도되었는데, 이는 당시 일본인들에 대한 대중의 정서를 반영한 것입니다.[12]

1941년까지 페루에는 약 26,000명의 일본 국적 이민자들이 있었습니다.그 해 12월, 일본의 진주만 공격은 제2차 세계 대전에서 미국을 위한 태평양 전쟁 캠페인의 시작을 알리는 계기가 될 것입니다.[13]진주만과 필리핀에 대한 일본의 공습 이후, 제2차 세계 대전 중에 미국 육군과 미 국무부의 지부를 위하여 추축국에 대한 비밀 스파이 활동을 조정하기 위하여 결성된 미국 전략 서비스국(OSS).페루에 거주하는 대규모 일본 페루인 공동체에 대해 경각심을 가지고 있었고 또한 페루에 새롭게 도착하는 일본인들의 증가를 경계했습니다.[citation needed]

일본 제국이 조만간 페루 공화국을 침공하기로 결정하고 그곳에 거주하는 미군과 자국민들을 위한 상륙 기지로 사용하여 미국 태평양에 또 다른 군사 전선을 열 수 있을 것을 우려하여 미국. 정부는 1942년 리마와 정치-군사 동맹 협정을 신속하게 협상했습니다.이 동맹은 페루 해군을 위한 군용기, 탱크, 현대 보병 장비, 그리고 새로운 보트와 같은 새로운 군사 기술을 페루에 제공했고, 새로운 미국 은행 대출과 페루 경제에 대한 새로운 투자를 제공했습니다.[citation needed]

이에 대한 답례로 미국은 페루인들에게 페루에 살고 있는 모든 일본 페루인들의 신분증 파일을 추적하고 식별하며 만들라고 명령했습니다.그 후 1942년 말, 그리고 1943년과 1944년 내내, 페루 정부는 미국 정부와 OSS를 대표하여 대규모 체포를 조직하고 시작했고, 영장 없이, 사법 절차나 청문회 없이, 그리고 일본 페루 공동체의 많은 사람들을 미국이 운영하는 몇몇 미국 수용소로 추방했습니다.네바다, 뉴멕시코, 텍사스, 조지아, 버지니아 주의 법무부.[14]

인종차별과 경제적 이기심은 페루가 미국인 추방 요청에 적극적으로 응하게 된 주요 동기부여 요인이었습니다.[15]1943년 비망록에서 언급된 바와 같이, 외계인 적 통제 부대의 중남미 부서의 레이먼드 이크스는 많은 일본인들이 "... 페루인들이 그들의 사업을 원했기 때문이지 그들에게 불리한 증거가 있어서가 아니었다"고 미국으로 보내졌다는 것을 관찰했습니다.[16]

일본 페루 강제 망명자들의 거대한 집단들은 처음에 미국 서부 해안에서 제외되었던 일본계 미국인들 중에 놓여졌습니다; 나중에 그들은 텍사스의 크리스탈 시티, 텍사스의 케니, 그리고 뉴 멕시코의 산타페에 있는 이민 귀화국 시설에 수용되었습니다.[17]일본 페루인들은 민권 변호사 웨인 M의 노력으로 2년 넘게 이들 '외계인 수용소'에 갇혀 있었습니다. 콜린스는 뉴저지주 시브룩에 있는 노동력이 부족한 농업 공동체로 "가석방"을 제안 받았습니다.[13][18][19]미국에 수용된 일본계 페루인은 이세이와 더욱 분리되었는데, 이는 부분적으로는 수용소 사이의 거리 때문이기도 하고, 부분적으로는 부모의 고국과 언어에 대해 거의 알지 못했기 때문이기도 합니다.[20]

일본 페루인들을 미국으로 추방하는 것은 또한 페루에 있는 그들의 재산과 다른 자산에 대한 보상 없이 수용하는 것을 포함했습니다.[21]전쟁이 끝난 후, 일본 페루 시민 79명만이 페루로 돌아왔고, 약 400명이 미국에 "국가 없는" 난민으로 남아있었습니다.[22]미국 시민으로 귀화한 페루인들은 일본을 떠나 페루로 온 조부모의 3대에 걸친 자녀들을 산세이(sansei.[23]

전후 일본 페루인

알베르토 후지모리

주요 기사:알베르토 후지모리
페루 초대 일본 페루 대통령 알베르토 후지모리.1998년 10월.

알베르토 후지모리는 페루에서 일본인 부모에게 태어났으며 1990년부터 2000년까지 페루의 대통령을 지냈습니다.

데카세기 일본 페루인

주요 기사:데카세기

1998년, 일본 이민의 새로운 엄격한 법으로, 많은 가짜 일본인들은 추방되거나 페루로 돌아갔습니다.일본인 후손을 데려오기 위한 요구사항은 신청자의 일본 혈통을 조사하는 "재류시카쿠닌테이쇼메이쇼" 또는 거주자격증명서 등 더 엄격했습니다.

2008년 세계적인 불황이 시작되면서 일본의 국외 거주자 공동체 중 페루인이 가장 적은 비율을 차지했습니다.일본에서 귀국하는 사람들도 새 법에 따라 지원을 신청하는 사람들 중 가장 적은 비율을 차지했습니다.2013년 11월 말 현재 일본에서 귀국한 페루인은 3명에 불과합니다.이 법은 몇 가지 매력적인 혜택을 제공하지만, 대부분의 페루인들([25]2015년 기준, 일본에는 6만 명의 페루인들이 있음)은 페루로 돌아가는 것에 관심이 없었습니다.

일본의 페루인들은 2011년 3월의 파괴적인 지진과 쓰나미의 일본인 희생자들을 지원하기 위해 함께 모였습니다.이번 재난의 여파로, 미야기현 미나미산리쿠 마을은 두 척을 제외한 모든 어선을 잃었습니다.페루인들은 일본에 대한 서비스로 마을의 새 배를 구입하고 일본에서 받은 환대에 감사를 표하기 위해 돈을 모았습니다.[26]

페루의 일본 언론.

1921년 6월 니피심포(日本 peruvianpo news)가 발행되었습니다.

요리.

페루의 요리는 남미 국가를 풍요롭게 한 다양한 문화적 영향의 이질적인 혼합물입니다.페루 요리와 일본 요리를 융합한 닛케이 요리는 많은 나라에서 미식적인 센세이션이 되었습니다.

닛케이 요리의 기원은 페루의 다양한 신선한 재료, 페루의 어업이 번창한 점, 신선한 해산물을 사용한 일본의 노하우, 페루의 국기 요리인 세비체와 치파 요리(페루의 화교 사회에서 온 퓨전 요리)를 채택한 점 등에 의존했습니다.아체비차도 마키 스시롤과 같은 일본 퓨전 요리는 페루 원주민들의 요리법과 맛을 혼합하여 만들어졌습니다.닛케이 요리를 사용하는 요리사의 예로는 노부 마츠히사, 페란 아드리아, 쿠르트 즈데사르 등이 있습니다.

주목할 만한 사람들

이 목록은 동적 목록이므로 완성도에 대한 특정 기준을 충족하지 못할 수도 있습니다.신뢰할 수 있는 출처로 누락된 항목을 추가하여 도움을 줄 수 있습니다.

참고 항목

참고 및 참고 자료

  1. ^ "Japan-Peru Relations (Basic Data)". Ministry of Foreign Affairs of Japan. Retrieved 2023-08-24.
  2. ^ 마스터슨, 다니엘 등.(2004).라틴 아메리카의 일본인: 아시아계 미국인의 경험, 237쪽, 237쪽, 구글북스
  3. ^ 라마, 아브라함."Home is Where the Heartbreak Is", Asia Times.1999년10월16일
  4. ^ "Perú: Perfil Sociodemográfico" (PDF). Instituto Nacional de Estadística e Informática. p. 214.
  5. ^ "Celebran 110° aniversario de la inmigración japonesa al Perú". www2.congreso.gob.pe. Retrieved 2023-08-24.
  6. ^ a b Palm, Hugo (March 12, 2008). "Desafíos que nos acercan – El capitán de navío de la Marina Peruana Arturo García y García llegó al puerto de Yokohama hace 135 ańos, en febrero de 1873" [Challenges that bring us closer – Peruvian Navy captain Arturo García y García arrived at Yokohama port 135 years ago, in February, 1873] (in Spanish). Lima, Peru: universia.edu.pe. Archived from the original on April 15, 2009.
  7. ^ a b 일본 외무성: 일본-페루 관계(일본어)
  8. ^ "페루로 가는 첫 이민선: 사쿠라 마루", 웨이백 머신 씨스코프에서 2005-11-05 보관 (NYK 뉴스레터).2000년 7월 157호.
  9. ^ 이리, 토라지."일본인 페루 이주의 역사" 히스패닉계 미국인 역사평론31:3, 437–452 (1951년 8월-11월); 31:4, 648–664 (4번).
  10. ^ 히가시데, 세이이치.(2000).Adios to Tears, p. 218, p. 218, Google Books
  11. ^ "リマ日本人学校の概要" (Archive).컬투라 자포네사 학회지2015년 10월 25일 회수.칼레 라스 클라이비아스A") No.276, Urb. Pampas de Santa Teresa, Surco, LIMA-PERU （ペルー国リマ市スルコ区パンパス・デ・サンタテレサ町クリヴィアス通り２７６番地）"
  12. ^ a b c d DuMontier (2018). Between Menace and Model Citizen: Lima's Japanese Peruvians, 1936–1963 (Doctor of Philosophy thesis). University of Arizona.
  13. ^ a b 덴쇼, 릴랜드 스탠퍼드 주니어 대학의 이사회."일본 라틴 아메리카인" c. 2003, 2009년 4월 12일 접속.
  14. ^ 로빈슨, 그렉.(2001).대통령 훈령에 의한: FDR과 일본계 미국인의 억류, 264쪽, 264쪽, 구글북스
  15. ^ Weglyn, Michi Nishiura (1976). Years of Infamy: The Untold Story of America's Concentration Camps. New York: William Morrow & Company. pp. 60–61. ISBN 978-0688079963.
  16. ^ Weglyn, Michi Nishiura (1976). Years of Infamy: The Untold Story of America's Concentration Camps. New York: William Morrow & Company. p. 64. ISBN 978-0688079963.
  17. ^ Higashide, pp. 157-158., pp. 157, Google Books
  18. ^ "Japanese Americans, the Civil Rights Movement and Beyond" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2011-07-14. Retrieved 2009-04-10.
  19. ^ 히가시데, 161쪽, 161쪽, 구글북스
  20. ^ Higashide, p. 219., p. 219, Google Books에서
  21. ^ 반하트, 에드워드 N. "페루에서 온 일본인 피입국자들", 태평양사평론. 31:2, 169-178(1962년 5월)
  22. ^ 라일리, 캐런 리.(2002).철조망 뒤에 있는 학교들: 전시 수용과 체포된 적 외국인들의 자녀들의 알려지지 않은 이야기, 구글 북스 10페이지, 10페이지
  23. ^ Higashide, 222쪽, Google Books에서 222쪽
  24. ^ "法務省：在留資格認定証明書交付申請". www.moj.go.jp. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 25 November 2018.
  25. ^ [1]일본 외무성
  26. ^ [2]당신의 일본 출입구
  27. ^ Sep 2010, Michael M. Brescia / 20. "The Japanese Press in Peru – Part 1". Discover Nikkei. Retrieved 2020-11-24.

기타 인용저작물

외부 링크