일본인 멕시코인

Japanese Mexicans
일본인 멕시코인
멕시코산 자포네즈
닛케이메키시코진
Comunidad japonesa de Monterrey.jpg
몬터레이의 일본계 청소년
총인구
재일동포 12,600명(2019년)[1]
동부 표준시.Increase 76,000명의 일본계[1][2] 멕시코인
인구가 많은 지역
멕시코시티, 바히오 주(특히 과나후아토), 바하 캘리포니아, 치아파스, 몬테레이, 퀸타나루
언어들
멕시코 스페인어 및 일본어
종교
주로 로마 가톨릭(90%)[3]
소수불교신도Note
관련 민족
기타 일본인 교민

^ 주의:종교 분류는 일본계 멕시코인을 대상으로 하며 최근 이민자는 포함되지 않는다.

일본계 멕시코인은 일본계 멕시코인이다.2019년 [1]현재 멕시코에는 일본인 또는 일본인 후손이 약 76,000명 있다.

일본인들의 멕시코 이민은 치아파스주에 커피 재배 농장을 설립하기 위해 19세기 후반에 시작되었다.이 계획은 실패했지만 1900년부터 제2차 세계대전 초기까지 일본인의 미국이나 브라질로의 이민 수준에는 이르지 못했지만 더 많은 이민이 뒤따랐다.제2차 세계대전 중 이민은 중단되었고 많은 일본인과 심지어 일본계 멕시코인들도 전쟁이 끝날 때까지 바하 캘리포니아, 시날로아, 치아파스의 지역사회에서 멕시코시티와 내륙의 다른 지역으로 이주해야 했다.전후, 이민이 다시 시작되었는데, 주로 일본 기업들이 멕시코에 투자하고 숙련된 직원을 파견했기 때문입니다.

역사

초기 역사

하세쿠라 츠네나가, 1613년에 일본 대표단을 이끌고 멕시코에 온 사무라이.

1613년부터 1620년까지, 일본을 대표하여 로마에 있는 바티칸에 외교 사절단이 몇 차례 일어났고, (아카풀코에 도착하여 베라크루즈에서 출발) 뉴 스페인을 거쳐 유럽의 다양한 기항지를 방문했다.최종 목적지는 멕시코는 아니었지만, 이번 미션은 일-멕시코 관계의 시작이라고 생각된다.이들은 100명이 넘는 일본 기독교인과 상인들을 대동한 하세쿠라 츠네나가와 쇼군 도쿠가와 이에야스 휘하의 사무라이 22명이 이끌었다.1614년 일본 사무라이가 스페인 군인을 찌른 싸움이 일어났다.이것은 아즈텍 귀족의 손자인 역사학자 치말파힌에 의해 목격되고 기록되었다.츠네가의 대표단 중 일부는 남아서 현지 [4]멕시코인들과 결혼할 것이다.

일본인들은 스페인령 필리핀에서 마닐라-아카풀코 갤리온호를 타고 아카풀코로 수송된 아시아 노예들 중 하나였다.이 노예들은 모두 중국인이라는 뜻의 "치노"라고 불렸다.실제로 그들은 일본인, 한국인, 말레이시아인, 필리핀인, 자바인, 티모르인, 벵골인, 인도인, 실론인, 마카사르인, 티도레인,[5][6][7][8] 테레나테인, 중국인을 포함한 다양한 출신이었다.필리핀 사람들이 그들 [9]인구의 대부분을 차지했다.멕시코에 있는 다양한 아시아인 공동체의 사람들은 스페인 사람들에 [10]의해 "로스 인디오스 치노"라고 불렸다.이들 노예의 대부분은 남성이었으며, 인도, 벵골, 말라카, 인도네시아, 일본의 나가사키, [11][12]마카오를 포함한 에스타도인도의 포르투갈 식민지와 전초기지에서 노예를 얻은 포르투갈 노예 무역상들로부터 얻었다.스페인은 치노 노예들일부를 멕시코로부터 받았는데, 치노 노예를 소유하는 것은 높은 [13]지위를 보여주었다.멕시코에 가게 된 가스파르 페르난데스, 미겔, 벤추라라는 이름의 16세기 일본인 노예 3명에 대한 기록은 그들이 일본에 있는 포르투갈 노예상들에 의해 구매되었고, 그들의 주인 [14][15][16]페레즈에 의해 마닐라로 운송되었다는 것을 보여주었다.이러한 아시아 노예들 중 일부는 또한 페루의 리마로 끌려왔는데, 그곳에는 중국인, 일본인, 필리핀인, 말레이시아인,[17][18][19] 그리고 다른 사람들로 구성된 아시아인들의 작은 공동체가 있었다.

에노모토 다케아키, 치아파스 일본 식민지 설립자

현대 일본인들의 이주 역사는 19세기 [20]말경에 시작된다.1868년, 일본 정부는 이민[20][21]장려하면서, 세계로부터 일본의 고립이 깨졌고, 이것은 대규모 사회 경제적 격변을 일으켰다.이들은 [22]1878년 오키나와가 함락된 뒤 일본 정부의 탄압에서 벗어난 오키나와 출신도 포함돼 있다.

멕시코는 1888년 양국 국민의 상대국 여행과 [20][21]영사관 설립을 허용하는 조약을 체결하면서 일본의 주권을 인정한 첫 번째 국가였다.1897년 멕시코는 라틴 아메리카 국가로는 처음으로 일본 이민자를 받아들였고, 35명은 에노모토 다케아키 자작의 후원으로 멕시코 대통령 포르피리오 [21][23]디아스의 허락을 받아 치아파스에 도착했다.이들 최초의 일본인 사회는 대부분 농장 노동자와 다른 노동자로 구성되었다.일본 당국은 대일 수출을 위해 치아파스에 커피 농장을 만드는 데 관심이 있었다.그들은 일본 농부들을 모집하기 위해 소시에다드 콜로니자도라 자폰-멕시코를 설립하였다.다른 사람들은 정부의 지원 없이 일본 정부에 대한 의무 없이 땅을 살 수 있는 "자유 이민자"로 불렸다.그러나 치아파스의 경제 사정으로 인해 많은 이민자들이 일본 정부와의 계약을 포기하고 대신 테루이 료지로의 지도 아래 소시에다드 쿠퍼티바 니치보쿠 교도 가이샤라는 새로운 조직을 결성하여 그들의 [20]경제 활동을 다각화할 수 있었다.첫 번째 정착지는 커피 생산에 기반을 두고 있었지만 식민지 주민 모두가 농부는 아니었고 많은 사람들이 열대성 질병에 걸렸다는 사실 등 여러 가지 이유로 실패했다.이 식민지에서 온 많은 사람들이 흩어졌지만 [22]치아파스의 아카코야과에는 작은 일본인 집단이 남아 있다.그러나 일본인의 중남미 [21]이민은 이번이 처음이다.

1900년부터 제2차 세계 대전

멕시코로의 이민의 대부분은 1900년부터 2차 세계대전이 시작될 때까지 일어났다.20세기 전반의 이민자들 중 많은 수가 숙련된 노동자나 불법 [20]이민자들이었다.멕시코 재팬은 19세기 후반부터 20세기 중반까지 피상적인 관계였지만 멕시코는 현대화를 [22][24]위해 추가 인력이 필요했기 때문에 멕시코 이민자들은 호의적인 대우를 받았다.

1910년대 소노라 카나네아 광산의 일본인 이주노동자.

20세기 초 10년 동안 많은 수의 일본 이민자들이 숙련된 노동력을 필요로 하는 나라에서 사업을 하는 회사에 고용되면서 왔다.이것은 처음에는 광업과 사탕수수 산업이었고 나중에는 건설과 [20]철도 산업이었다.여기에 관여한 일본의 주요 기업은 구마모토, 도요, 광업과 농업에 종사하는 타이리쿠 쇼쿠민카이샤는 광업과 농업에 종사했다.이 세 회사는 1904년에서 1907년 사이에 총 530명의 사람들을 멕시코로 보냈다.그러나 많은 이민자들이 광산과 사탕수수 밭의 힘든 노동을 하지 못하고 계약을 포기하고 캘리포니아나 [22]쿠바로 향했고,[20] 이 기간 동안 일본계 이민자 수는 멕시코에서 감소하였다.

1908년 일본과 멕시코는 비공식적으로 계약에 의한 이민을 중단하기로 합의했지만, "자유로운" 이민자들은 계속 찾아왔다.1914년부터 1938년까지 또 다른 291명의 사람들이 일본에서 [22]멕시코로 이민을 왔다.1917년 이후의 법률 숙련 노동자는 멕시코에 있는 일본인 사회의 초청을 받아 보건 분야에서 일하는 경우가 많았다.이들 대부분은 경제 발전이 가장 컸던 바하 캘리포니아에 [20]있었다.또 많은 일본인이 미국에서 불법으로 입국해, 이 나라에서 거절당한 후, 미국에 다시 입국하고 싶다고 생각하고 멕시코에 왔습니다.이들은 대부분 멕시코 북부에 집중돼 미국에 재입국할 수 없는 사람들은 멕시코에 [20]영주했다.

1920년부터 1940년 사이에 바하 캘리포니아 엔세나다로 일본인의 이민이 이루어졌으며, 그 이전에는 2명의 일본인만이 알고 있었다.엔세나다, 로사리토, 멕시칼리는 합법적이고 불법적인 일본 이민자들을 끌어들였다.1940년까지 일본인의 수는 약 300명이었으며, 그들 대부분은 농업과 어업에 종사했다.일본의 어업은 바닷가재와 연체동물을 포획하는 것을 포함했다.일본 농산물 생산의 상당 부분이 미국으로 수출되어 일본 소유의 고추 탈수 시설까지 [21]생겨났다.

제2차 세계대전 이전에는 바하칼리포르니아에 일본인과 일본인의 혈통이 가장 많았으며 멕시코시티와 소노라가 그 뒤를 이었다.대부분은 어업과 농업 분야에서 일했고, 그 다음으로 비전문 노동자, 상업, 전문가 및 기술자가 [24]뒤를 이었다.전쟁 전까지 일본인과 그 후손에 대한 처우는 20세기 초 차별과 추방까지 겪었던 중국인에 대한 처우와는 매우 달랐습니다.일본인은 미국, 브라질, 그리고 다른 아메리카 국가들과 달리 멕시코에서 상대적으로 차별이 없었다.그 이유 중 하나는 일본인 인구가 중국인만큼 눈에 띄지 않고, 공장이나 교량등의 사회기반시설의 건설 등, 그들이 하는 일이 호의적으로 여겨졌기 때문이다.일본인은 의학이나 [24]공학 등의 분야에서 기술력을 갖추고 있기 때문에 외국의 착취자라고는 할 수 없고 오히려 멕시코 개발의 동반자로 간주되었다.

지난 세기에 가장 이른 일본 이민이 발생한 치아파스에서는 인종 간 장벽이 허물어진 혼인이 일반적이었다.이로 인해 이 주에서 뚜렷한 일본인 인구는 종말을 고하고 성씨만 [24]남겨두고 있다.1940년대의 공식 인구 조사에 따르면 일본인은 1,550명으로 압도적 다수를 차지하고 있지만, 다른 연구에서는 그 수가 6,000명 이상이라고 합니다.6,000명이라고 해도, 당시 미국(28만 5천명), 브라질(20만 5천명), 캐나다(2만 2천명), 페루(1만 8천명)[24] 등, 아메리카 대륙의 다른 나라들의 일본인 수에 비하면 희미하다.

Kingo Nonaka는 멕시코 혁명 당시 전투의사였고 나중에 티후아나의 다큐멘터리 사진작가가 되었다.노나카씨는 북부지부에 있는 판초빌라의 개인 의료중대장이었다.그는 나중에 사랑에 빠졌고 멕시코 여자와 결혼했다.

제2차 세계대전으로 일본인의 이민은 거의 중단되었고,[20] 1941년 멕시코가 일본과 외교관계를 끊은 후 일본에 있던 사람들은 제한과 이주 문제에 직면했다.일본인과 멕시코 국적을 가진 사람들조차 바하 캘리포니아, 시날로아, 치아파스 내륙 등 태평양 연안 지역에서 강제 이주했고 일부는 일본으로 [20][21]망명했다.목표는 멕시코에 있는 일본인들이 항구와 멕시코 국경으로부터 떨어져 일본 정부에 의해 [21][24]"제5열"로 이용되지 않도록 하는 것이었다.

일본인들은 푸에블라, 과달라하라, 쿠에르나바카 같은 내륙 도시로 이주해야 했다.대부분은 멕시코시티와 과달라하라로 갔지만 과나후아토케레타로에는 집중되어 있었다.멕시코시티와 과달라하라에만 약 1100명이 이주한 것으로 추정된다.일본인 사회는 쿠에르나바카 인근의 옛 테믹스코 하시엔다를 포함한 피난민들을 위한 부동산을 구입하기 위해 노력했고, 쿠에르나바카 인근은 일본인들이 농작물을 재배하고 반독립적으로 살 수 있도록 했다.일본계 멕시코인에 대한 두려움은 전쟁 중에 사라졌고 일부는 1945년 이전에, 나머지는 [24]그 이후에 귀국할 수 있었다.

멕시코는 이러한 조치를 취한 많은 나라들 중 하나였지만,[24] 결국 미국의 12만 명과 달리 약 3,500명만이 영향을 받았다.일부 예외를 제외하고, 강제 이주된 사람들은 전쟁 후에 돌아와 그들의 재산을 [20]되찾는 것이 허용되었다.하지만, 많은 경우, 사람들이 중앙 주에서 새로운 삶을 창조하거나, 그들이 농경지 및/또는 물 권리를 부도덕한 사람들에게 빼앗겼기 때문에, 이것은 불가능한 것으로 판명되었다.예전의 삶으로 돌아갈 수 있는 사람들은 엔세나다 지역의 어부들이었다.일본인에 대한 이러한 처우는 멕시코 역사에 거의 없고 학교에서 [24]가르쳐지지 않는다.

전쟁의 결과 중 하나는 언젠가 일본으로 돌아갈 계획이라도 많은 일본 태생이 멕시코에 남게 된 것이다.그 주된 이유는 전쟁이 옛 일본을 완전히 파괴하고 그들이 알고 있던 것은 더 이상 존재하지 않았기 때문이다.전후, 일본이 정말로 전쟁에 졌는지에 대해서는, 일본과 멕시코 사회 사이에 강한 의견 대립이 있었다(약 10%는 일본이 질 수 있다고 생각하지 않는다).그러나 이 분할은 일본-멕시코인들이 멕시코 정부로부터 보상을 요구하거나 [24]이들에 대한 기억을 되살리는 것을 막기에 충분했다.

1978년까지의 전후

루이스 니시자와 멕시코 아티스트.

종전 후 일본인의 멕시코 이민이 다시 시작됐다.1951년부터 1978년까지, 이 이민은 일본의 경제성장과 관련지어,[20] 해외에 투자할 수 있는 돈을 주었다.1950년대부터 현재까지 300개 이상의 일본 기업이 멕시코에 진출해 있으며, 일본은 멕시코 제3의 무역 [23]상대국이다.이 회사들은 고도의 기술을 가진 근로자들을 보통 2년간의 갱신 [20]비자로 국내로 데려왔다.

일본의 이민이 시작된 이래, 그것은 일본 [24]이민에 대한 공식적인 정책이나 지원이 거의 없는, 작고 분산된 현상이었다.전후, 멕시코의 많은 일본인이 「일본인 협회」나 「현민회」라고 불리는 단체를 결성하기 시작했다.그러나 전쟁 전에는 미국과 같은 일본계 이민단체가 전국적으로 없었다.이 기능에 가장 가까운 조직은 제2차 세계대전 중 특히 멕시코시티에서 일본인의 이주에 대응하여 생겨난 '교이카이'였다.그 후, 이러한 조직의 리더는 아소시아시온 멕시코 자포네사를 결성해,[24] 오늘날까지 남아 있다.

일본계 멕시코인과 현재 이민자

일본인 아티스트 와타베 시노 씨의 작품.
일본 화가 나카시마 후미코, 멕시코시티 가로스 갈레리아에서 작품 2점 제작

1997년에는 일본인 이민자의 후손들이 일본인의 멕시코 이민 1세기를 축하했으며, 약 [20][21]3만 명의 일본 국적자 또는 민족이 멕시코에 거주하고 있는 것으로 추산된다.19세기 후반에 시작된 이민에도 불구하고, 미국이나 [24]브라질과 같은 다른 나라에서의 이민자 수에 도달하지 못했다.바하칼리포르니아에서 일본인 이민자의 영향력이 가장 강하며, 많은 거주자의 성씨와 미국 국경 근처의 마킬라도라 운영자 양쪽에서 볼 수 있다.다른 지역에는 20세기 전반의 일본인 후손들이 여전히 흩어져 있다.[21]아소시아시온 멕시코 자포네사 외에도 1996년 [22]설립된 아소시아시온 자포네사 델 수르 데 베라크루즈 등 지역별 일본 협회가 있다.

멕시코에서 [20]이 민족 집단에 대한 연구는 거의 없었다.주요 연구자는 마리아 엘레나 오타 미시마로, Siete Migraciones Japones en Mexico 1890-1978을 [20]포함한 이 주제에 관한 다양한 저작을 집필했습니다.

1978년 이후 멕시코에 일본인이 많이 유입된 것은 주로 멕시코시티에 [citation needed]정착한 일본의 젊은 예술가들이다.그들은 일본 미술 시장이 매우 작고 [citation needed]진입이 매우 어렵기 때문에 멕시코에서 경력을 쌓는 것이 더 쉽다는 것을 알았기 때문에 왔다.멕시코는 일본보다 더 많은 사람들이 박물관을 방문하고 멕시코는 예술 스타일의 범위가 훨씬 덜 제한적이다.2011년, Museo Universitario del Chopo는 일본에서 온 예술가들과 멕시코에서 온 일본계 예술가들의 작품을 홍보하기 위해 Selva de Christal: Artistas Japones en México라는 전시회를 열었다.대표 아티스트로는 루이스 니시자와, 키요시 다카하시, 카를로스 나카타니, 야하이 규이치, 오타 [25]키요토 등이 있다.

일본과 일본계 멕시코인으로는 연극 프로모터인 세키 사노, 화가 타미지, 다와자, 루이스 니시자와 [23]등이 있다.기라와와 타네토시는 멕시코에서 가장 성공한 일본 기업 중 하나로, 자포니카를 포함한 일본에 관한 서적이나 잡지의 출판, 리세오 멕시카노 자포네스등의 시설의 설립 등, 일본인과 멕시코인의 아이들을 가르치는 자선 사업도 하고 있습니다.콜레지오 드 라 프롱테라 [23]노르테의 프로그램.

일본 인구의 중심

자동차나 관련 산업에 대한 일본의 투자로 인해 바지오 지역에 일본계 이민자가 크게 유입되고 있다.가장 큰 증가는 2013년 [26]이후 일본인 거주자가 400% 증가한 과나후아토입니다.셀라야[27] 혼다와 도요타 공장이, 살라망카마츠다 공장이 을 열면서 일본인의 [28]입지가 크게 높아졌다.그 결과, 일본[29] 은행 지점과 멕시코 최초의 일본 총영사관이 레온에 개설되었다.

그 외의 일본 인구의 중심은 다음과 같다.

  • 멕시코시티는 일본인 디아스포라가 있는 지역은 없지만 일본인이나 일본인 후손이 많이 살고 있다.이 도시에는 주로 일본인 멕시코인을 위한 학교가 있고, 주오 가쿠엔과 성인 학교인 Instituto Cultural Mexicano-Japonés가 있다.
  • 치아파스주 아카코야과에는 식민지를 세우려 했던 일본 이민자들이 처음으로 식민지로 정착한 곳이기도 합니다.설립 이래, 이 도시는 여전히 오랫동안 일본의 관습과 일본 혈통의 사람들이 살고 있다.일본 [30]왕자를 포함한 저명한 일본인들도 이 마을을 방문했다.
  • 과달라하라의 일본인 사회는 다른 지역만큼 두드러지지는 않지만 지리적 [31]위치 덕분에 꾸준히 증가하고 있다.

교육

Japanese Mexicans is located in Mexico
Aguascalientes
아구아스칼리엔테스
Guadalajara
과달라하라
Monterrey
몬테레이
문부과학성이 인정한 멕시코 내 일본 국제학교 소재지(일, 보충)

리세오 멕시카노 자포네스멕시코 [32]시티에 있습니다.1983년 현재 멕시코 다른 주에 사는 일부 닛케이 가문은 자녀를 멕시코시티로 이주시켜 친척들과 함께 살게 하고 [33]있다.

또, 아구아스칼리엔테스[34]아구아스칼리엔테스있는 해외 일본어 학교 에스쿠엘라 자포네사 데 아구아스칼리엔테스가 있다.2013년 현재 초등학생 59명, 중학생 13명으로 [35]총 72명이다.

일본의 시간제 학교로는 할리스코주 자포판의 콜레지오 자포네스 데 과달라하라 A.C. 아소시아시온 레기오몬타나 데 렌구아 자포네스 A.C.가 있다.Colegio Japones de Guadalajara는 Secundaria y Preparatoria Femenil Colinas de San [37]Javier에서 개최됩니다.이전에는 과달라하라에 [38][39]있는 에스쿠엘라 프리마리아 "안토니오 카소"에서 수업이 열렸다.아소시아시온 레지오몬타나는 이전에 [40]아포다카에 거점을 두고 있었다.

문학.

Selfa A의 소설 Mudas las Garzas.츄는 20세기 [41]중반 일본 멕시코인들의 구전사를 바탕으로 만들어졌다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "Japan-Mexico Relations". Ministry of Foreign Affairs of Japan. Retrieved 6 November 2019.
  2. ^ [1] 외무대신
  3. ^ "Colonia japonesa en México visita Guadalupe en 54º peregrinación anual". Aciprensa.com. Retrieved 20 February 2014.
  4. ^ "The Unknown Story of the Samurai Who Traveled to Mexico Hundreds of Years Ago". Curiosmos. 10 February 2020. Retrieved 19 April 2021.
  5. ^ Slack, Edward R Jr (2010). "Sinifying New Spain". In Walton Look Lai; Chee Beng Tan (eds.). The Chinese in Latin America and the Caribbean (illustrated ed.). BRILL. p. 12. ISBN 978-9004182134.
  6. ^ María Herrera-Sobek, ed. (2012). Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions, Volume 1 (illustrated ed.). ABC-CLIO. p. 59. ISBN 978-0313343391.
  7. ^ Wolfgang Binder, ed. (1993). Slavery in the Americas. Vol. 4 of Studien zur "Neuen Welt" (illustrated ed.). Königshausen & Neumann. p. 100. ISBN 3884797131. Retrieved 2014-02-02.
  8. ^ Arnold J. Meagher (2008). The Coolie Trade: The Traffic in Chinese Laborers to Latin America 1847-1874. Arnold J Meagher. p. 194. ISBN 978-1436309431. Retrieved 2014-02-02.
  9. ^ James W. Russell (2009). Class and Race Formation in North America (illustrated, reprint ed.). University of Toronto Press. p. 27. ISBN 978-0802096784. Retrieved 2014-02-02.
  10. ^ Claudia Paulina Machuca Chávez (2009). "El alcalde de los chinos en la provincia de Colima durante el siglo xvii" (PDF). Letras Históricas (in Spanish). Ciesas Occidente (Núm. 1): 95–116. Archived from the original (PDF) on 2014-04-07.
  11. ^ Déborah Oropeza Keresey (2011). "La Esclavitud Asiática en El Virreinato de La Nueva España, 1565-1673" (PDF). Historia Mexicana (in Spanish). El Colegio de México. LXI (núm. 1): 20–21.
  12. ^ Déborah Oropeza (2009). "Ideas centrales en torno a la esclavitud asiática en la Nueva España" (PDF). Historia Mexicana (in Spanish). Encuentro de Mexicanistas 2010 (La esclavitud asiática en el virreinato de la Nueva España, 1565-1673) (Núm. 1): 2. Archived from the original (PDF) on 2014-04-07.
  13. ^ Slack, Edward R Jr (2010). "Sinifying New Spain". In Walton Look Lai; Chee Beng Tan (eds.). The Chinese in Latin America and the Caribbean (illustrated ed.). BRILL. p. 13. ISBN 978-9004182134.
  14. ^ The Yomiuri Shimbun/Asia News Network (14 May 2013). "Japanese slaves taken to Mexico in 16th century". Asiaone News. Archived from the original on 18 February 2015. Retrieved 27 May 2018.
  15. ^ Torres, Ida (May 14, 2013). "Records show Japanese slaves crossed the Pacific to Mexico in 16th century". Japan Daily Press. Archived from the original on 31 January 2016. Retrieved 27 May 2018.
  16. ^ Phro, Preston (May 15, 2013). "To Mexico in Chains: The Tale of Three 16th Century Japanese Slaves". Rocket News 24. Retrieved 27 May 2018.
  17. ^ Leslie Bethell (1984). Leslie Bethell (ed.). The Cambridge History of Latin America. Vol. 2 of The Cambridge History of Latin America: Colonial Latin America. I-II (illustrated, reprint ed.). Cambridge University Press. p. 21. ISBN 0521245168. Retrieved 2014-02-02.
  18. ^ Ignacio López-Calvo (2013). The Affinity of the Eye: Writing Nikkei in Peru. Fernando Iwasaki. University of Arizona Press. p. 134. ISBN 978-0816599875. Retrieved 2014-02-02.
  19. ^ Dirk Hoerder (2002). Cultures in Contact: World Migrations in the Second Millennium. Andrew Gordon, Alexander Keyssar, Daniel James. Duke University Press. p. 200. ISBN 0822384078. Retrieved 2014-02-02.
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Terui, Megumi (2005). "Migrantes japoneses en México: la trayectoria de investigación de Ota Mishima" [Japanese immigrants in Mexico: the trajectory of the research of Ota Mishima] (PDF). CONfines (in Spanish). Mexico: ITESM. Retrieved July 5, 2012.
  21. ^ a b c d e f g h i Antonieta Kiyoko Nishikawa Aceves. "La inmigración japonesa a Ensenada durante la primera mitad del siglo XX" [Japanese immigration to Ensenada during the first half of the 20th century] (in Spanish). Tijuana: Universidad Autónoma de Baja California. Retrieved July 5, 2012.
  22. ^ a b c d e f Emma Mendoza Martinez. "Migración okinawense al sur de Veracruz, México, principios del siglo XX" [Okinawan immigration to the south of Veracruz at the beginning of the 20th century] (PDF). XIII Congreso Internacional de ALADAA (in Spanish). Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y África. Retrieved July 5, 2012.
  23. ^ a b c d "Versión estenográfica de las palabras del presidente Ernesto Zedillo, durante la ceremonia en la que declaró inaugurados los festejos de la celebración del Primer Centenario de la Migración Japonesa a México, hoy en la tarde, en la Asociación México-Japonesa, ubicada en la calle Fujiyama No. 144, colonia Las Aguilas, de esta ciudad. 12 de mayo de 1997" [Stenographic versión of the words of President Ernesto Zedillo during the ceremony to open the celebration of the First Century of Japanese Immigration to Mexico, today at the Asociación México-Japonesa, located at Fujiyama Street 144 Colonia Las Aguilas in this city May 12, 1997] (in Spanish). Mexico: Government of Mexico. Retrieved July 5, 2012.
  24. ^ a b c d e f g h i j k l m Francis Peddie (July–December 2006). "Una Presencia Incómoda: La Colonia Japonesa de México Durante la Segunda Guerra Mundial" [An Uncomfortable Presence: The Japanese Community of Mexico during the Second World War] (PDF). Estudio de Historia Moderna y Contemporánea de México. Mexico City: UNAM: 73–101. ISSN 0185-2620. Archived from the original (PDF) on March 4, 2016. Retrieved July 5, 2012.
  25. ^ Merry MacMasters (February 13, 2011). "México, espacio libre de creación para artistas japoneses: Hagino" [Mexico, free creation space for Japanese artists]. La Jornada (in Spanish). Mexico City. p. 2. Retrieved July 5, 2012.
  26. ^ "Japanese Population Grows 400% in Guanajuato - Mexico News Network". Mexiconewsnetwork.com. Retrieved 27 May 2018.
  27. ^ "In Mexico, auto boom fuels Japanese culture mix". Uk.news.yahoo.com. Retrieved 27 May 2018.
  28. ^ "Japoneses hacen de Guanajuato su hogar". Elsoldessalamanca.com.mx. Retrieved 27 May 2018.
  29. ^ "Japanese Bank opens an office in Guanajuato". Mexico Industry. Retrieved 27 May 2018.
  30. ^ "La increíble historia de cómo inmigrantes japoneses fundaron su propia colonia en México".
  31. ^ Falck Reyes, Melba Eugenia; Palacios Mora, Héctor (1 May 2014). "Los primeros japoneses en Guadalajara" [The first Japanese in Guadalajara]. México y la Cuenca del Pacífico (in Spanish). 3 (7): 89–123. doi:10.32870/mycp.v3i7.459.
  32. ^ '이니시오'리세오 멕시카노 자포네스2014년 1월 21일 취득."산타 테레사 1500호 카미노"Jardines del Pedregal C.P. 01900 Mexico D.F."
  33. ^ 와타나베, 치즈코"멕시코의 일본인 이민자 공동체의 역사와 현재"(석사논문), 캘리포니아 주립대학 로스앤젤레스, 1983.150쪽.
  34. ^ "" 에스쿠엘라 자포네사아과스칼리엔테스입니다2014년 5월 10일 취득."아베니다 델 라고 161, 자르딘 델 파르케, 아과스칼리엔테스, AGS, C.P.20276, 멕시코"
  35. ^ 에스쿠엘라 자포네사아과스칼리엔테스 방문(아카이브).La Jornada Aguascalientes.2013년 10월 1일 취득.
  36. ^ 「아카이브」(아카이브).문부과학성2014년 5월 10일 취득.
  37. ^ '25년 4월 15일'문부과학성2015년 2월 13일 취득.'c/o Secundaria y Preparatoria Femenil Colinas de San Jaier(산자이얼)' 파세오 델 프라도 1210 로마 델 발레, 45129 자포판 할리스코 멕시코, 에스쿠엘라 산 살바도르 산 살바도르
  38. ^ 문부과학성.2018년 1월 11일 취득.OFFICINA #61 APARDADO POSTAL 157 GUDALAJARA JALISCO 44630, 멕시코 C/o Escuela Primaria Antonio Caso AV, 몬테비디오 No.3301 Acueducto-Providencia Sector HidalagoJara 445
  39. ^ 페이지 2015-04-02 Wayback Machine에 보관되었습니다.콜레지오 자포네스 데 과달라하라 AC2015년 4월 2일 취득.콜레지오 자포네스 데 과달라하라, A.C. C/O 에스쿠엘라 프리마리아 "안토니오 카소", Av. 몬테비데오 번호 3301, 아쿠에듀룩토 프로비덴시아 세크 히달고, 과달라하라, 할리스코 C.P. 44630 멕시코.
  40. ^ 일본 문부성2000년 10월 29일2017년 1월 11일 취득.「아소시아시온 REGIOMONTANA DE LENGUA JAPONSA BLVD」와 「아소시아시온 REGIOMONTANA DE JAPONSA BLVD」.파크 인더스트리얼 502, 아포다카, N.L.멕시코"
  41. ^ Kao, Mary Uyematsu (2016-12-29). "THROUGH THE FIRE: Japanese Mexicans — Our Little-Known Relatives 'South of the Border'". Rafu Shimpo. Retrieved 2019-06-22.

추가 정보

외부 링크