파푸아 뉴기니의 일본인 정착지

Japanese settlement in Papua New Guinea
파푸아 뉴기니의 일본인 정착지
총인구
207 (2007)[1]
인구가 많은 지역
라바울
언어들
파푸아어, 영어, 일본어
종교
주로 로마 가톨릭교입니다.
신도대승불교[2]
관련 민족
파푸안어, 일본어

파푸아 영토독일 뉴기니(현재의 파푸아 뉴기니)에 일본인들이 정착한 것은 20세기 초로 거슬러 올라간다.이때 일본에서 온 이민자들이 이 섬들, 특히 라바울코프라 농장을 설립하고 무역 사업을 시작했다.1901년부터 1945년까지 다른 해에 뉴기니를 드나드는 일본인들이 있었지만, 20세기 전반에는 일본인 사회가 100명을 넘지 않았다.단기 체류했다가 새로운 일본 이민으로 대체되는 일본인도 있고, 역할에 따라 장기 체류하는 일본인도 있다.파푸아에 사는 대부분의 일본인은 사업가나 농장 관리자였지만 일부는 어부가 되었다.이주민 대부분이 남성이었기 때문에 파푸아 현지의 부인과 결혼해 파푸아 혼혈 가정을 꾸린 사람이 많았으며, 단기간 체류하는 일본 남성도 파푸아 현지의 여성과 성적인 동거를 했지만 결혼하지 않은 경우가 많았다.그들 중 많은 수가 자식을 낳았지만, 그들은 대개 일본인 아버지에게 버림받고(그들 중 일부는 이미 일본에서 결혼해서 아이를 가지고 있었다), 그들의 미혼모에 의해 양육되거나 고아원에 보내졌다.이들 버려진 혼혈아들은 아버지의 인종이 불분명해 인구조사에서 파푸아 민족으로 기록됐다.

제2차 세계대전일본 제국군은 35만 명의 병력으로 뉴기니를 침공해 1942년 1월부터 1945년 8월까지 뉴기니의 영토 대부분을 점령했다.일본-파푸아 혼혈 여성을 포함한 일부 파푸아 여성들은 위안부가 될 수 밖에 없었다. 위안부뉴기니의 비점령 지역에 사는 대부분의 일본인들은 호주로 추방되었고 그곳에서 그들은 감금되었다.혼혈인 자녀들은 남아서 [3]지역민들과 동화되는 것이 허용되었지만, 그들 대부분은 전쟁 후 일본으로 송환되었다.공식 추산에 따르면 207명의 일본-파푸아 혼혈 후손이 있다.

역사

초년

독일 뉴기니에서 처음으로 일본인이 거주한 것은 진주 잠수부 이소키치 코미네가 1901년 10월 토레스 해협 제도목요일 섬에서 라바울로 이주한 20세기 초로 거슬러 올라간다.라바울에 정착한 코미네는 주지사 앨버트 할을 위해 플랜테이션, 무역, 조선 분야에서 일했다.코미네는 1907년 라바울에 조선소를 짓기 위해 Hahl로부터 30년간 토지 임대를 얻어 코프라 농장을 위한 다른 토지 양허권을 얻었다.이때 라바울과 인근 섬의 일본인 이주자들이 코미네에 합류해 그를 [4]위해 일했다.다른 이주자들은 포트 모레스비사마라이정착했다.1914년 제1차 세계대전이 발발했을 때, 라바울의 일본인 정착민들은 독일과 일본의 관계가 약화되면서 정치적 긴장을 경험했다.1914년 일본이 독일에 선전포고를 했을 때, 코미네는 호주인들과 동맹을 맺었지만, 그의 사업 이익을 지키기 위해 독일 기업인들과도 긴밀한 관계를 유지했다.1914년부터 1918년 사이에 몇 명의 일본인이 뉴기니로 이주하여 코미네와 경쟁하는 새로운 독립 기업을 설립했는데, 주로 코프라 농장, 진주 다이빙, 무역으로 구성되어 있다.일본인 사업가 이마이즈미 마사오는 [5]1916년 엔터테인먼트 산업으로 다각화했고 영화극장 뉴브리튼 픽처스를 설립했다.

농장에 살던 일본인 정착민 중 일부는 사망자가 드물긴 했지만 말라리아를 포함한 열대성 질병에 시달렸다.라바울의 차이나타운에서는 일본인 정착민들이 가게 주인이 되었다.일본인 정착민들은 대체로 원주민들과 우호적인 관계를 유지했고, 1910년대 이후 상당수의 정착민들이 그들의 아내와 가족을 일본에서 [5]데려왔음에도 불구하고 원주민들과 상호결혼을 했다.1920~1930년대 일본인의 뉴기니 이민은 극히 미미했는데, 이는 호주 식민지 정부의 엄격한 이민법이 시행되어 일본인의 뉴기니 정착을 방해했기 때문이다.1932년 일본 사회는 라바울에서 일본 사회를 결성하고 나가하마 다이치를 초대 회장으로 임명했다.일본인들은 폰페이를 통해 라바울을 방문하는 정기 무역선을 통해 일본과 연락을 유지했다.비슷한 시기에 일본인 아버지와 파푸아 어머니의 후손인 최초의 일본인 정착민 자녀들이 아버지의 [3]사업을 물려받았다.

제2차 세계 대전, 위안부 및 여파

제2차 세계대전 당시 일본 정찰기가 뉴기니 상공에서 자주 목격되면서 일본의 침략 가능성을 시사하는 일본인들이 1940년부터 1941년 사이에 뉴기니를 떠났다.남해상사의 한 무역선은 일본인들의 뉴기니 출국을 돕겠다고 제안했지만 33명의 일본인들이 남기를 선택했고, 그 중 10명은 전쟁 기간 동안 현지 가족을 키웠다.1941년 12월 8일 진주만 공격에 대한 보고가 호주 식민지 관리국에 전달되었을 때, 라바울의 일본인들은 즉시 체포되어 현지 교도소에 구금되었고, 이웃 섬들에 있는 다른 일본인들의 수색과 체포는 1942년 5월까지 계속되었다.일본인 거주자의 원주민 배우자와 혼혈 일본인 자녀들도 다른 일본인 거주자들과 비슷한 운명을 맞았다.1942년 1월 일본군이 라바울을 생포했을 때 억류된 일본인들은 고향 배우자와 자녀들은 남겨졌지만 시드니로 이주했다.이전 거주민들은 뉴헤브리디스, 뉴칼레도니아, 그리고 호주의 [2]다른 지역에서 온 다른 일본인 포로들과 함께 했다.

1942년 일본인들이 라바울에 도착했을 때 생포되지 않은 일본인들은 일본 군인들을 환영했고, 일본 군인들은 혼혈 일본인들을 억류에서 풀어주었다.이들 대부분은 처음에는 일본군의 존재에 대한 의혹을 갖고 있었는데, 이는 호주 강제수용소로 이주한 일본인 아버지의 부재에 힘입은 측면이 있다.1942년부터 1945년까지의 일본 점령에서는, 혼혈의 일본 아이들이 군정내의 사무직이나 가벼운 노동에 징집되어 일본 교육을 받은 사람도 있었다.적어도 한 명의 혼혈인 기쿠치 피오 씨는 혼혈아들에 대한 일본 군사행정의 처우는 온순하지만 규율 지향적이라고 묘사했다.파푸아뉴기니의 다른 지역에서도 일본 교민 가족들은 [2]일반적으로 호주군으로부터 혹독한 대우를 받았다."위안부"는 일제 강점기 동안 일본 군인들의 일본 점령이 자주 방문하는 3,000명의 일본인과 한국인 여성들로 구성된 지역 일본 사회의 또 다른 주요 구성 요소를 형성했다.현지 파푸아 여성들이 위안부로 복무하는 것 외에도, 호주인 선장 데이비드 허친슨 스미스는 또한 위안부로 [6]징집된 혼혈의 젊은 일본-파푸아 소녀들에 대해서도 언급했다.

1945년 일본 항복 이후 라바울의 옛 일본인 거주자들은 자동으로 일본으로 송환되었고, 현지 가족을 키운 옛 일본인 거주자 10명의 생사에 대한 논쟁이 이어졌다.지역민들 사이에서는 반일 감정이 상당했고, 일본 정착민들의 무덤과 함께 발굴되어 바다에 던져졌다.일본인 1명은 사마라이에 도착한 직후 구류에서 풀려났다.또 다른 전직 거주자인 이즈미는 억류 중 병으로 사망했고, 다른 8명은 1949년까지 군 구금 상태에 있다가 일본으로 추방되었다.전 거주자 8명 모두 일본으로 돌아와 일본과 뉴기니의 자산이 몰수된 것을 깨달았지만, 몇 명은 일본 주류 사회에 재통합할 수 있었다.일본에서 재혼하기 전 몇 년 동안 고향 부인과 인연을 유지한 옛 주민도 있었지만 평생 파푸아뉴기니로 돌아온 사람은 없었다.혼혈 일본인은 전후 몇 년 사이에 현지 민중과 동화되어 파푸아인이라고 [2]자처했다.

문화 프로필

1921년 인구조사에 따르면 87명이었으며 1940년 당시 뉴기니 거주 일본인은 36명에 불과했다.약 3분의 1은 라바울에 사는 사업가였고, 나머지는 주로 마누스, 뉴 아일랜드, 부건빌사는 농장 관리자와 어부였다.특히 1933년 실시된 인구조사에 따르면 일본인 2세 29명은 일본계 파푸아인과 혼혈 일본인, 파푸아에 장기 체류 중인 일본인 9명으로 집계됐다.일본인 1세들은 대부분 신도와 불교의 신봉자였지만, 일반적으로 공공장소에서 종교나 문화 축제를 즐기는 것을 피했다.전후에는 일본 신사나 불교 신사가 건립되지 않았으며, 일본 거주자들은 호주 당국의 의심을 피하기 위해 공개적으로 호주의 명절을 축하했다.일본인은 현지인과 결혼하면 기독교 교회에서 결혼식을 올리고 자녀를 가톨릭 선교학교에 보내는 경우가 많다.대부분의 혼혈아들은 어릴 때부터 파푸아어와 영어를 배워 일본어와 [3]관습에 대한 지식이 거의 없었다.일본 점령 기간 동안 혼혈 일본인들은 일본어와 그 문화적 [2]관습으로 가르쳤다.

주목받는 사람들

「 」를 참조해 주세요.

각주

레퍼런스

  1. ^ 2009년 [permanent dead link]
  2. ^ a b c d e 파푸아뉴기니[permanent dead link] 일본인 정착민과의 태평양전쟁 남태평양연구 제17권 제2호, 이와모토 히로미쓰, 가고시마 대학자료관
  3. ^ a b c 남해의 일본인 남하와 파푸아·뉴기니의 일본인 정착민과의 관계, 1919-1940년, 2014-02-22 아카이브, 남태평양 연구 제17권, 1996년 제1호, 이와모토 히로미쓰, 가고시마 대학 저장소
  4. ^ Gosden (2001), 58페이지
  5. ^ a b 제1차 세계대전이 파푸아·뉴기니 일본인 정착민에 미치는 영향, 1914-1918년, 2014-02-22년, 남태평양 연구 제16권, 1996년 제2호, 이와모토 히로미쓰, 가고시마 대학 저장소
  6. ^ 위로 단위: Wayback Machine, Hank Nelson, 호주 국립 대학교-태평양 및 아시아 연구 학교의 2007-06-10년 Rabaul 위안부 아카이브, 2009년 10월 26일 검색 위안부

참고 문헌

  • Gosden, Chris; Knowles, Chantal, 수집 식민주의: 재료문화와 식민지 변화, 버그 출판사, 2001, ISBN1-85973-408-1