나티손 계곡 방언
Natisone Valley dialect나티손 계곡 방언 | |
---|---|
나디슈코 나레치제, 나디슈치나 | |
네이티브: | 이탈리아 |
지역 | 나티소네 계곡(베네치아 슬로베니아) |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | – |
IETF | sl-nedis |
남슬라브어족과 방언 |
---|
나티소네 계곡 방언(nadishko narecchje,[1] nadishchina[2])은 리토랄 방언 그룹에 속하는 슬로베니아 방언이다. 이탈리아에서, 나티소네 강을 따라 베네치아 슬로베니아에서, 북서쪽으로 토레 계곡 방언, 남동쪽으로 고리치아 힐스 방언, 북동쪽으로 소차 방언으로 경계를 이루며 쓰인다.[3][4]
음운학적, 형태학적 특성
나티소네 계곡 사투리는 마지막 음절에 음조 악센트, (예: vodwater 'water'), 코모음의 후기 변성, 그리고 uo형(diphthongs)에 대한 비수축 억양이 있다. 형태학적으로 현재에 가까운 주제 -i-는 표준 슬로베니아에서 -eje-이고, 명목상의 여성적 성질은 -i(표준 슬로베니아 -e)이며, 명목상의 오스템 위치는 -e(표준 슬로베니아 -u)이다.[3]
참조
- ^ 스몰레, 1998년 베라 "슬로벤스카 나레치야." Enciklopedija 슬로베니제 12권 페이지 1-5. 류블랴나: Mladinska knjiga, 페이지 2.
- ^ 셰클리, 마테지 2004. "제직, knjikni jezik, pokrajinski oz. krajevni knjikni jezikni jezikovni pristop k Clenjenju jezikovne stvarnosti (na primeru slovzine))" 에리카 크라이시스니크(에드)에서는 악탈리자치자 제지코프노브르스트네 테오리제나 슬로벤스켐이 있다. 첼레니테프 예지코프네 레스니치노스티. 류블랴나: 센터 자 슬로베니스티코, 페이지 41-58, 페이지 53.
- ^ a b 토포리시치, 1992년 조제 엔시클로페디자 슬로벤스케가제지카 류블랴나: 칸카르예바 잘로슈바, 페이지 115.
- ^ "Karta slovenskih narečij z večjimi naselji" (PDF). Fran.si. Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Retrieved June 8, 2020.
추가 읽기
- 니노 슈페혼자, 네디슈카 그라마티카[permanent dead link], 코몬스 2012.
- 니노 슈페혼자, 베센작 네디슈코 탈잔스코[permanent dead link], 코몬스 2012.
- 니노 슈페혼자, 보카볼라리오 이탈리아노 네디슈코, 코몬스 2012.