브르다 방언

Brda dialect

브르다 방언(brishko narecchje,[1] brishchina[2])은 리토랄 방언 그룹슬로베니아 방언으로,[3] 슬로베니아이탈리아에 있는 고리지아와 노바 고리카의 북서쪽에서 사용된다.

그것은 약 6,000명의 슬로베니아어 사용자들이 있는 영토에서 쓰이고, 그들 대부분은 방언에 대한 정도의 지식을 가지고 있다.

지리적 확장

이 방언은 고리지아 언덕소차 강 서쪽에서 사용된다(슬로베네: 고리슈카 브르다 또는 브르다(Brda), 안호보 북쪽에서 고리지아 북부로 뻗어 있다.

슬로베니아에서 사투리는 브르다 시의 대부분 지역(가장 북서쪽에 있는 나티소네 계곡 사투리가 사용되는 것을 제외한다)과 카날 오비 소치 시의 최서단에서 사용된다.

이탈리아에서는 고리지아 주 북동부 지역, 산 플로리아노콜리오 시, 코몬스 시와 도레냐 델 콜리오 시에서 사용되고 있다. 고리지아 마을의 서쪽 교외(포도라, 피우마, 오스라비아)[4]에서도 쓰인다.

음운학적, 형태학적 특성

브르다 방언은 인근 나티손 계곡이나 토레 계곡 방언과 달리 음조 사투리가 없다. 방언은 ə > ae, 그리고 비음 e > a의 발달과 카르스트 방언으로부터 어느 정도 영향을 받는 것을 보여준다. 사투리는 부드러운 soft > j, -m > -n베네치아 슬로베니아 방언과 관련된 일반적인 특징을 보여준다. 순서 체레-체레-로 발음되며, 3인칭 복수 언어 엔딩 -ojo가 대표적이다.[3]

참조

  1. ^ 스몰레, 1998년 베라 "슬로벤스카 나레치야." Enciklopedija 슬로베니제 12권 페이지 1-5. 류블랴나: Mladinska knjiga, 페이지 2.
  2. ^ 1986년 제이콥, 리그러 라즈프라베슬로벤스켐 제지쿠. 류블랴나: 슬로벤스카 마티카, 175페이지.
  3. ^ a b 토포리시치, 1992년 조제 엔시클로페디자 슬로벤스케가제지카 류블랴나: 칸카르예바 잘로슈바, 페이지 12.
  4. ^ "Karta slovenskih narečij z večjimi naselji" (PDF). Fran.si. Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Retrieved June 8, 2020.