몽세라트 카발레

Montserrat Caballé

몽세라트 카발레
1971년 밀라노의 카발레
태어난
마리아 데 몽세라트 비비아나 콘셉시온 카발레이 폴치

(1933-04-12)1933년 4월 12일
스페인 바르셀로나
죽은2018년 10월 6일(2018-10-06)(85세)
스페인 바르셀로나
매장처시멘티리 데 산트 안드레우, 바르셀로나
기타이름라 수페르바 (The Superba)[1]
교육콘세바토리 슈페리어 드 무시카 델 리세우
직종.오페라 소프라노
활동년수1956–2018
배우자.
아이들.2, Montserrat Martí 포함

마리아[4][5][a] 몽세라트 비비아나 콘셉시온 카발레이[2][3] 폴치(, 1933년 4월 12일 ~ 2018년 10월 6일)[b]스페인 카탈루냐 출신의 오페라 소프라노이다. 20세기 최고의 소프라노 중 한 명으로 널리 알려진 [8][9]그녀는 그래미상을 세 번 받는 등 6년간의 경력을 통해 다양한 음악상을 수상했습니다.

그녀는 매우 다양한 역할을 수행했지만, 베르디 작품과 벨칸토 레퍼토리, 특히 로시니, 벨리니, 도니제티의 작품의 지수로 가장 잘 알려져 있습니다. 그녀는 1965년 카네기 홀에서 열린 도니제티의 루크레치아 보르자 공연을 위해 발을 들여놓았을 때 국제적으로 주목을 받았고, 그 후 유수의 오페라 하우스에 출연했습니다. 그녀의 목소리는 순수하지만 힘이 넘치며, 뛰어난 보컬 쉐이딩과 절묘한 피아노 시모로 묘사되었습니다.

카발레는 또한 1992년 올림픽을 위한 국제 올림픽 위원회의 요청으로 녹음된 프레디 머큐리와의 1987년 듀엣곡 "바르셀로나"로도 유명합니다. 두 사람은 서로에 대한 존경심을 느끼고 친밀한 우정을 쌓았습니다.[10][11]

초기생

카발레는 1933년 4월 12일 바르셀로나에서 태어났습니다.[12] 그녀의 가족은 남북전쟁으로 인해 경제적 형편이 좋지 않았습니다.[12] 그녀는 리세우 음악원에서 음악을 공부했고 나폴레옹 안노바치, 에우제니아 케메니, 콘치타 바다와 함께 노래 기술을 공부했습니다. 그녀는 1954년에 금메달을 따고 졸업했습니다. 스위스 바젤로 옮겨 1956년 푸치니의 '라보엠'에서 밈 ì 역으로 마지막 순간 교체되어 프로 데뷔를 했습니다.

1957년에서 1959년 사이에 바젤 오페라단의 일원이 되었고, 모차르트(Erste Dame in Die Zauberflöte)와 스트라우스(Salome)를 독일어로 포함한 레퍼토리를 불렀지만, 이 레퍼토리는 스페인 가수들에게는 이례적이지만, 브레멘 오페라(1959-1962)에서의 다음 약혼에 유용한 것으로 증명되었습니다. 1961년, 그녀는 리스본의 S. Carlos 국립극장에서 Luck의 Iphigénie en Tauride에서 Raymond Wolansky, Jean Cox, Paul Schöffler 등과 함께 Iphigénie 역으로 출연했습니다.[14]

1962년, 카발레는 바르셀로나로 돌아와 슈트라우스의 아라벨라에서 타이틀롤을 부르며 리세우에서 데뷔했습니다. 1962년 가을부터 1963년 봄까지 멕시코를 순회하며 팔라시오 데 벨라스 아르테스(Palacio de Bellas Arts)에서 마세네의 마논(Manon)의 타이틀롤을 부르기도 했습니다. 그 후 1963년 리세우에서 몇 차례 더 성공적인 모습을 보였습니다.[15]

국제적 성공

카발레의 국제적인 돌파구는 1965년 뉴욕 카네기 홀에서 열린 도니제티의 루크레치아 보르자의 준무대 공연에서 임신한 마릴린 혼을 대체했을 때였는데, 이 공연에서 그녀는 25분간 기립박수를 받았습니다.[16] 이것이 그녀가 벨칸토 오페라에 처음으로 참여한 것이고 그녀는 한 달도 안 되어 그 역할을 배워야 했지만, 그녀의 공연은 그녀를 오페라계에서 유명하게 만들었습니다. 그해 말, 카발레는 글린데본 페스티벌에서 리하르트 슈트라우스의 로젠카발리에에서 그녀의 첫 마르샬린을 부르고 모차르트의 노제 디 피가로에서 알마비바 백작부인의 역할을 연기하며 데뷔했습니다.[17] Der Rosenkavalier에서 Caballé와 함께 Major Domo를 불렀던 Ryland Davies는 그녀에 대한 일화를 전했습니다. 무대 위에서 그녀는 뜻밖에도 그에게 코냑을 부탁했습니다.[18]

무대를 떠난 그는 놀란 무대 보조원을 만났고, 그는 롱바로 파견되어 무대 보조원을 데려왔습니다. 무대로 돌아온 그는 "에코, 시뇨라!"라는 글과 함께 코냑을 카발레에게 전달했습니다. "Grazie, Grazie!"라고 속삭이며, 그녀는 관객들에게 등을 돌리고, 잔을 빼고 자신의 역할을 계속했습니다: "Abreten die Leut!" (모두를 보내주세요.)")[18]

1965년 12월, 그녀는 그녀의 두 번째 벨칸토 오페라를 위해 카네기 홀로 돌아왔고, 도니제티의 최근 재발견된 로베르토 데베루에서 엘리자베스 1세 여왕의 역할을 불렀습니다.[19] 1965년 12월 22일, 카발레는 메트로폴리탄 오페라 데뷔와 함께 존 알렉산더와 함께 구노파우스트에서 마거리트 역을, 메피스토펠레스 역의 쥐스티노 디아스, 그리고 메트에서 데뷔한 발렌틴 역의 셰릴 밀네스와 함께 한 해를 마감했습니다.[20]

1969년 카발레

1966년, 카발레는 필라델피아 리릭 오페라단에서 조르다노의 안드레아 체니[21] 역의 마달레나 디 코이니 역으로 첫 선을 보였고, 마조뮤지컬의 피오렌티노에서 베르디의 일 트로바토레의 레오노라 역으로 이탈리아 데뷔를 했으며, 1967년 벨리니의 일 피라타가 그 뒤를 이었습니다. 그녀는 1967년 필라델피아로 돌아와 푸치니의 토스카마담 버터플라이에서 타이틀롤을 불렀고, 메트에서 세 개의 베르디 여주인공을 불렀습니다. 레오노라는 리처드 터커와 함께 일 트로바토레에서 맨리코 역을,[22] 데스데모나는 오텔로에서 제임스 맥크라켄이 타이틀롤을,[23] 비올레타는 라 트라비아타에서 터커와 조지 셜리가 번갈아 알프레도 역을 맡았습니다. 그녀는 이듬해에 베르디의 루이사 밀러에서 타이틀롤로, 1969년에 푸치니투란도트에서 리 ù 역으로 복귀했고, 비르기트 닐슨이 타이틀롤로, 제임스 킹이 칼라프 역으로 출연했습니다. 그녀는 또한 벨리니의 일피라타(1968)와 루크레치아 보르자(1969)에서 이모진 역으로 필라델피아로 돌아왔습니다.

1969년, 카발레는 아레나 베로나에 베르디의 돈 카를로의 장 빌라르 작품으로 출연했습니다. 그녀는 플라시도 도밍고피에로 카푸치실리를 포함한 올스타 캐스팅에서 발루아의 엘리자베타였습니다.[26] 같은 시기에 그녀는 베로나의 코랄로 극장에서 열린 리사이틀에도 출연했습니다. 1970년, 카발레는 라 스칼라에서 루크레치아 보르자 역으로 공식 데뷔전을 치렀습니다. 그녀는 필라델피아에서 레오노라 역으로 출연했고, 비평가들의 호평을 받은 베르디의 운발로를 마스체라에서 리카르도 역으로 도밍고, 오스카 으로 레리 그리스트와 함께 메타 아멜리아로 돌아왔습니다.[27]

1972년, 그녀는 코벤트 가든시카고의 리릭 오페라에 비올레타 역으로 첫 선을 보였습니다.[28] 같은 해에 그녀는 돈 카를로에서 프랑코 코렐리와 함께 엘리자베타로 돌아왔고 필라델피아에서 벨리니의 노르마라는 타이틀롤을 불렀습니다.[29] 1973년, 그녀는 도니제티의 마리아 스투아르다에서 Viorica Cortez와 함께 타이틀 롤을 하기 위해 시카고로 돌아왔지만, 그녀는 정맥염을 앓고 있었기 때문에 계약 중간에 떠났습니다. 이것은 시카고 리릭 오페라에서의 그녀의 마지막 공연을 기념했습니다.[16] 같은 해에 그녀는 Metas Bellini's Norma에서 그의 Met 데뷔 무대인 Pollione 역의 Carlo Cossuta와 Adalgisa 역의 Fiorenza Cossotto의 상대역으로 공연했습니다.[28]

1975년 카발레

1974년, 카발레는 1월에 리세우에서 베르디의 아이다의 타이틀롤, 3월에 메트에서 베르디의 이브시칠리아니,[30] 그리고 3월에 카네기 홀에서 파리나 데스테에 출연했습니다.[31] 그녀는 4월에 모스크바의 볼쇼이 극장과 라 스칼라의 아드리아나 르쿠브뢰르에서 노르마 역으로 출연했습니다. 그녀는 7월에 피에르 주르댕에 의해 오렌지의 노르마 역할로 촬영되었습니다. 그녀는 7월에 리카르도 무티와 함께 아이다를 녹음했고 8월에 주세페 스테파노와 듀엣 녹음을 했습니다. 1974년 9월, 그녀는 복부에서 큰 양성 종괴를 제거하는 대수술을 받았습니다.[32] 그녀는 회복되어 1975년 초에 다시 무대에서 공연을 하고 있었습니다. 1976년, 카발레는 다시 한번 노마 역으로 메트에 출연했고, 로베르트 나기가 라다메스 역으로, 마릴린 혼이 암네리스 역으로 출연해 첫 아이다를 불렀습니다.[33][34] 그녀는 Richard Strauss의 Ariadne auf Naxos의 타이틀롤에 출연했고 루치아노 파바로티와 함께 푸치니의 라 보엠에서 밈 ì를 로돌포로 불렀습니다.

1977년 카발레는 푸치니의 투란도트라는 타이틀롤로 샌프란시스코 오페라로 데뷔했습니다.[37] 그녀는 그 후 10년 동안 베르디의 에르나니에서 엘비라, 폰키엘리의 라 지오콘다, 로시니의 세미라마이드, 푸치니의 토스카 등의 타이틀 역할로 10번 더 그 집으로 돌아왔습니다.[38][39][40]

이전의 명석함과 순수한 목소리를 잃은 카발레는 그것을 요구하는 역할에서 더 극적인 표현력 있는 노래를 제공했습니다. 1978년 그녀는 샌프란시스코의 토스카에서 파바로티, 마드리드의 노마, 그리고 호세 카레라스의 맞은편에 있는 아드리아나 르쿠브뢰르와 함께 있었습니다. 그녀는 1980년대에 Met에 자주 출연했고, 토스카 (1980, 1985)와 엘리자베타 (1985)와 같은 역할을 맡았으며, 1981년과 1983년에도 콘서트에서 노래를 불렀습니다. 그녀는 1985년 10월에 토스카 역으로 카바라도시 역으로 파바로티, 스카르피아 역으로 코넬 맥닐과 함께 마지막 공연을 했습니다.[41][42]

그녀의 목소리는 순수함, 정확한 통제력, 그리고 힘으로 유명했습니다. 그녀는 미구엘 플레타로부터 영감을 받은 뛰어난 기술, 보컬 쉐이딩, 그리고 절묘한 피아노 시모보다 극적인 본능과 연기력으로 덜 존경을 받았습니다.[43][44][45][46][47]

만년

벨리니의 '노르마'에서 카발레는 타이틀롤(1972년 RCA 레드씰, 폴리오네 역의 도밍고)과 이후 리처드 본진이 진행한 1984년 데카 녹음에서 조안 서덜랜드의 '노르마' 역의 아달기사 역을 모두 녹음했습니다. 벨리니는 원래 소프라노를 위해 아달기사 역할을 구상했지만, 지금은 보통 메조소프라노가 부릅니다. 카발레는 1984년 녹음 당시 50세가 넘었지만 이 역할을 녹음한 몇 안 되는 소프라노 중 한 명이었습니다.[48] 1986년, 그녀는 호세 마리아 포르케 감독의 전기 영화 로마자 결승전에도 출연했습니다.

1982년 카발레

1987년, 카발레는 "바르셀로나"라는 제목의 록 밴드 의 리드 싱어인 프레디 머큐리와 듀엣을 발표했을 때 팝 음악의 세계로 드문 여행을 했습니다.[49] 이 곡은 카발레의 고향에서 영감을 받아 1992년 올림픽 게임의 공식 주제가 두 곡 중 하나로 사용되었습니다.[49] 머큐리는 카발레의 목소리를 "세계 최고"라고 생각하는 대단한 숭배자였습니다.[50] 이 싱글은 다음 해에 발매된 동명의 앨범에 이어 두 연주자 사이의 추가적인 협업을 특징으로 합니다. 타이틀곡은 이후 카발레의 고향 도시에서 개최된 1992년 하계 올림픽의 애국가가 되었고, 유럽 전역의 팝 음악 차트에 다시 등장했습니다. 카발레는 또한 바르셀로나의 캄프 누 경기장에서 열린 1999년 UEFA 챔피언스리그 결승전에 앞서 1991년 사망한 머큐리의 녹음과 함께 이 노래를 라이브로 연주했습니다.[51][52]

1994년 인디펜던트에 기고한 Fiametta Rocco는 "카발레는 진정한 디바 중 하나입니다. 칼라스는 죽었고, 키리 카나와 세인즈베리의 광고를 만들기에 바빴고, 미렐라 프레니는 오페라 애호가의 오페라 가수라는 좁은 범위에서 실제로 일어난 적이 없었습니다. 그러나 카발레는 항상 엄청난 추종자들을 거느렸고, 그것은 오늘날에도 여전히 그녀에게 있습니다."[53]

1995년, 그녀는 그리스 화가에게 바치는 앨범그레코를 위해 반젤리스와 함께 작업했습니다. 1997년, 마이크 모란은 카발레와 브루스 디킨슨, 조니 할리데이, 조니 로건, 지노 바넬리, 헬무트 로티와 같은 가수들과의 듀엣을 포함하는 앨범 Friends For Life를 제작했습니다.[54]

카발레는 다양한 자선단체에 헌신했습니다. 그녀는 유네스코 친선대사였고 바르셀로나에 어려운 어린이들을 위한 재단을 설립했습니다. 2003년, 그녀는 자신의 다큐멘터리 영화 카발레에 출연했습니다. 도밍고, 파바로티, 카레라스, 르네 플레밍을 포함한 많은 유명한 오페라 가수들이 출연했던 비욘드 뮤직.[55]

2002년 생사 ë인들에 의해 앙리 8세에 아라곤의 캐서린으로 출연했고, 2004년에는 마세네트의 클레오파트르 역으로 리세우에서 출연했습니다. 그녀는 2007년 4월 빈 국립 오페라 극장에서 도니제티의 라필레짐에 크라켄토르프 공작부인으로 출연했습니다.[56]

2003년 패트릭 오코너는 그라모폰에 다음과 같이 썼습니다.

기억에 남는 어떤 디바도 그렇게 포괄적인 소프라노 레퍼토리를 노래하지 못했고, 벨칸토, 베르디, 베리모 레퍼토리의 모든 정점을 포함하여 사실상 이탈리아 경가사, 리리코-스핀토 및 극적인 역할의 전체 범위를 통해 진행되었으며, 동시에 살로메의 훌륭한 해석자이기도 했습니다. 시글린데와 이졸데.[57]

2013년 6월 6일, 카발레는 스페인 주재 아제르바이잔 대사관의 공식 경고에도 불구하고 사실상 독립국인 나고르노카라바흐를 방문하고 현지 지도자들을 만난 후 아제르바이잔에서 비자발적인 행동으로 판정되었습니다.[58]

탈세

2015년 카발레는 탈세나 사기 혐의로 기소되었습니다.[59] 그녀는 2010년에 스페인에 살았지만 스페인에서 세금을 내지 않기 위해 안도라에 등록했다고 인정했습니다. 2015년 12월 스페인 법원은 그녀의 사기 혐의를 유죄로 인정하고 254,231유로(약 28만 달러)의 벌금을 내라고 명령하며 징역 6개월의 집행유예를 선고했습니다. 그녀는 또한 18개월 동안 공적인 보조금을 받는 것이 금지되었습니다.[60]

가족

1971년 밀라노 갤러리아 비토리오 에마누엘레 2세에서 남편과 아들을 둔 카발레.

카발레는 스페인의 테너 베르나베 마르티(Bernabé Martí, 1928년 ~ 2022년)와 1964년 8월 14일 산타 마리아 데 몽세라트 수도원에서 결혼식을 올렸습니다.[61] 그들에게는 베르나베 마르티 주니어와 오페라 소프라노이기도 한 몬테라트 마르티라는 두 자녀가 있었습니다.[62]

건강문제와 사망

2012년 10월 20일, 러시아 투어 도중, 카발레는 예카테린부르크에서 뇌졸중으로 쓰러져 바르셀로나의 산트 파우 병원으로 이송되었습니다.[63]

2018년 9월 담낭 문제로 같은 병원에 입원했습니다.[49][64] 그녀는 2018년 10월 6일 85세의 나이로 그곳에서 사망했습니다. 사인은 밝혀지지 않았습니다.[65][66] 스페인의 펠리페 6세는 카발레를 "최고 중의 최고"라고 묘사했고, 스페인의 총리 페드로 산체스는 그녀를 스페인의 위대한 대사라고 불렀습니다.[66] Caballé는 바르셀로나의 Cementiri de Sant Andreu에 묻혔습니다.[67]

녹음

카발레는 그녀의 오랜 경력 동안 광범위하게 녹음했고 리사이틀 앨범뿐만 아니라 오페라의 많은 주목할 만한 녹음을 했습니다. RCA Victor Red Seal에서 경력 초기에 여러 녹음을 한 후, Caballé는 다른 레이블들 중 EMI, Decca, Philips에서도 녹음을 했습니다.[68] 그녀는 리카르도 무티가 지휘하는 아이다, 카를로 마리아 줄리니가 지휘하는 돈 카를로의 엘리자베타, 콜린 데이비스와 함께하는 모차르트 코스 ì 팬터테의 피오르드리기, 주빈 메타가 지휘하는 조안 서덜랜드와 파바로티와 함께하는 투란도트의 리 ù, 에리히 라인스도르프와 함께하는 살로메 등 자신의 주요 역할에 대한 "광대한 디스코그래피"를 남겼습니다. 그녀는 많은 벨칸토와 로시니 역할을 녹음했습니다. 리사이틀 녹음으로는 찰스 매케라스와 함께한 푸치니 모음곡, 레너드 번스타인과 함께한 슈트라우스 모음곡, 셜리 베렛과 듀엣곡 등이 있습니다. 그녀는 존 바르비롤리와 함께 베르디의 레퀴엠에서 소프라노 솔로를 공연했습니다.[57]

디스코그래피

비디오그라피

음악상 후보 및 수상자

연도[c] 수취인 카테고리 결과 Ref.
그래미어워즈 1967 Montserrat Cabalé – Montserrat Caballe (벨리니와 도니제티 아리아) 발표 최고의 클래식 보컬 솔로 연주 (오케스트라 유무) 지명했다 [70]
올해의 앨범 - 클래식 지명했다 [70]
1969 몽세라트 카발레 – 로시니: 레리츠 최고의 보컬 솔로 연주 [70]
1975 Richard Mohr (프로듀서); Georg Solti (지휘자), Judith Blegen, Montserrat Caballé, Plácido Domingo, Sherrill Milnes, Ruggero Raimondi - Puccini: La bohème (런던 필하모닉 오케스트라) 최고의 오페라 녹음 [71]
1976 에릭 스미스 (프로듀서); 콜린 데이비스 (지휘자), 리차드 앨런, 자넷 베이커, 몽세라트 카발레, 일레아나 코트루바 ș, 블라디미르 간자롤리, 니콜라이 게다 - 모차르트: 코스 ì투테 (로얄 오페라 하우스 오케스트라) 최고의 오페라 녹음 [72]
1989 리처드 보닝게, 몽세랏 카발레, 루치아노 파바로티, 사무엘 라미 & 조안 서덜랜드, 앤드류 코널, 프로듀서 벨리니: 노르마 (웰스 국립 오페라 합창단, 웨일스 국립 오페라 오케스트라) 최고의 오페라 녹음 지명했다 [73]
2004 Montserrat Caballé – 스페인 르네상스의 노래들, 1권 최고의 클래식 성악 연주 지명했다 [70]
라틴 그래미 어워드 2007 몽세라트 카발레, 예술가. 카를로스 카발레 프로듀서. 마우리시오 토넬리, 엔지니어. 요셉 베이게스 & 마크 블레인, 엔지니어/믹서 - 라 칸시온 로만티카 에스파뇰라 베스트 클래식 앨범 [74]
프라임타임 크리에이티브 아츠 에미상 1986 John Goberman 프로듀서, Marc Bauman 코디네이터 프로듀서, Isaac Stern, Itzhak Perlman 및 Montserrat Caballé 연주자 - New York Philharmonic Celebration with Isaac Stern 공연예술계의 뛰어난 클래식 프로그램 지명했다 [75]
RSH-골드 1996 몬테세라트 카발레 – 바르셀로나 올해의 클래식 LP [76]

영예와 상

바르셀로나에 있는 그녀의 생가에 있는 명패
아간다레이에 있는 음악 아카데미 몽세라트 카발레.

메모들

  1. ^ 이 카탈루냐어 이름에서 첫 번째 성 또는 부성은 카발레, 두 번째 성 또는 모성은 폴치이며, 둘 다 일반적으로 "i"라는 연결어로 연결됩니다.
  2. ^ 발음: UK: /kəˈbælj, ˌkæbæ(l)ˈj/kə-BAL-yay, KAB-a(l)-YAY,[6][7]US: /ˌkɑːbɑːˈj/KAH-bah-YAY,[7] 카탈루냐어: [문스 əˈ라트 ə β əˈʎ예이 ˈ포크].
  3. ^ 의식 연도를 나타냅니다. 매년 가능한 한 그 해에 열린 시상식에 대한 기사와 연결됩니다.

참고문헌

  1. ^ Senz, Javier Pérez (6 October 2018). "Caballé, la 'Superba'". El País (in Spanish). Retrieved 22 February 2023.
  2. ^ "Montserrat Caballé i Folch Real Academia de la Historia". dbe.rah.es. Retrieved 3 September 2022.
  3. ^ "Trauer um Montserrat Caballé / Die letzte große Operndiva ist tot". Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). dpa. 6 October 2018. Retrieved 30 August 2021.
  4. ^ "Montserrat Caballé i Folc enciclopedia.cat". www.enciclopedia.cat. Retrieved 3 September 2022.
  5. ^ ub. "Honoris causa – Universitat de Barcelona". ub.edu (in Catalan). Retrieved 3 September 2022.
  6. ^ "Caballé, Montserrat". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press.[데드링크]
  7. ^ a b "Caballé, Montserrat". Longman Dictionary of Contemporary English. Longman. Retrieved 20 August 2021.
  8. ^ Alier, Roger (2007). Diccionario de la Ópera. Ediciones Robinbook.
  9. ^ "Remembering Montserrat Caballé's Unique Artistry". 6 October 2018. Retrieved 22 February 2023.
  10. ^ "How Freddie Mercury and Montserrat Caballé made musical history". El País. 8 October 2018. Retrieved 22 February 2023.
  11. ^ "When Queen's Freddie Mercury Teamed Up with Opera Superstar Montserrat Caballé in 1988: A Meeting of Two Powerful Voices". Open Culture. 31 December 2020. Retrieved 22 February 2023.
  12. ^ a b Smith, Bonnie G. The Oxford Encyclopedia of Women in World History. Oxford University Press.
  13. ^ Miller, Sarah Bryan Miller. "HER BRILLIANT CAREER". Chicago Tribune. Retrieved 31 December 2020.
  14. ^ Sadie, Stanley. The Grove Book of Operas. ISBN 9780195309072. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018 – via Google Books.
  15. ^ Montserrat Caballé의 전기 operissimo.com (독일어) 2012년 3월 27일 Wayback Machine에서 보관. Hosting.operissimo.com . 2015년 10월 29일 회수.
  16. ^ a b von Rhein, John. "The Last Prima Donna still goes on". Chicago Tribune. Retrieved 31 December 2020.
  17. ^ "Montserrat Caballé obituary". The Guardian. 7 October 2018. Retrieved 31 December 2020.
  18. ^ a b Millington, Barry (7 November 2023). "Ryland Davies obituary". The Guardian. Retrieved 8 November 2023.
  19. ^ Schonberg, Harold C. (15 December 1965). "Music: Donizetti Trove; Opera Society Unearths 'Roberto Devereux' (Published 1965)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  20. ^ Ericson, Raymond (23 December 1965). "Music: New Faces in Met's 12th 'Faust'; Miss Caballe Impresses in Her Opera Debut (Published 1965)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  21. ^ 필라델피아 무료 도서관: 박스: 필라. 리릭 오페라 컴퍼니: 782.1 P5326p Bal Two [1968–1975]
  22. ^ "MISS CABALLE SINGS LEAD IN 'TROVATORE' (Published 1967)". The New York Times. 9 February 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  23. ^ Schonberg, Harold C. (1 March 1967). "Opera: A Promising 'Otello' at the Met; Last 2 Acts Performed on High Level (Published 1967)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  24. ^ "You are being redirected..." Opera News. Retrieved 31 December 2020.
  25. ^ "The soprano Montserrat Caballé has died". Gramophone. Retrieved 31 December 2020.
  26. ^ "The Don Carlo of 1969. The Arena at the centre of the world". Opera Arena Magazine. Retrieved 31 December 2020.
  27. ^ Hughes, Allen (5 October 1970). "SINGERS ENHANCE 'UN BALLO' AT MET (Published 1970)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  28. ^ a b Schonbero, Harold C. (14 February 1973). "Opera: Cheers in 'Norma' (Published 1973)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  29. ^ "'Don Carlo' at Met Marked by Beauty (Published 1972)". The New York Times. 6 April 1972. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  30. ^ Schonberg, Harold C. (1 February 1974). "Opera: 'I Vespri Siciliani' at the Met (Published 1974)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  31. ^ Ericson, Raymond (8 March 1974). "Opera: Donizetti's Choice (Published 1974)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  32. ^ "Cabalte to Have Surgery (Published 1974)". The New York Times. 30 August 1974. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  33. ^ Ericson, Raymond (22 February 1976). "Opera: Caballe Sings 'Norma' at Met (Published 1976)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  34. ^ "Met Opera Dedicates 'Aida' Performance to Montserrat Caballé". Opera Wire. 15 October 2018. Retrieved 31 December 2020.
  35. ^ Hughes, Allen (21 March 1976). "Opera: 'Ariadne' at Met (Published 1976)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  36. ^ "Caballe, Pavarotti Make Met Toheme A Memorable Night (Published 1976)". The New York Times. 29 March 1976. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  37. ^ "S.F. Opera's Fabled Turandot on the Air". San Francisco Classical Voice. Retrieved 31 December 2020.
  38. ^ "In Quest of Donizetti and Early Verdi (January-July, 2020) • Opera Warhorses". Opera Warhorses. 7 November 2019. Retrieved 31 December 2020.
  39. ^ ""Almost Famous": THE THREE TENORS at San Francisco Opera 1967-1981 • Opera Warhorses". Opera Warhorses. 6 January 2007. Retrieved 31 December 2020.
  40. ^ ""Norma" at San Francisco Opera, November 21, 2005 • Opera Warhorses". Opera Warhorses. 26 November 2005. Retrieved 31 December 2020.
  41. ^ Henahan, Donal (25 September 1985). "MET OPERA: SEASON PREMIERE (Published 1985)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
  42. ^ "UNPOPULAR MASTERPIECE : HALFHEARTED REVIVAL OF JANACEK'S 'JENUFA'". Los Angeles Times. 4 October 1985. Retrieved 31 December 2020.
  43. ^ Pines, Roger (8 March 2011). "Montserrat Caballé: A Voice of Passionate Grandeur". NPR. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  44. ^ "Perfectly Lovely – Montserrat Caballe". 13 October 2012. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  45. ^ "The Cuperto". voiceteacher.com. Archived from the original on 6 February 2018. Retrieved 6 October 2018.
  46. ^ Katz, Joel (4 August 2011). "Voice and opera training: Those Caballe pianissimi". Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  47. ^ Riggs, Geoffrey S. (2003). The Assoluta Voice in Opera, 1797–1847. Jefferson, North Carolina: McFarland. pp. 125, 127, 144. ISBN 0786440775. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  48. ^ McCants, Clyde T. (28 February 2003). Opera for Libraries: A Guide to Core Works, Audio and Video Recordings, Books and Serials. McFarland. ISBN 9780786414420. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018 – via Google Books.
  49. ^ a b c "Montserrat Caballé, Barcelona opera singer, dies at 85". BBC. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  50. ^ Sullivan, Caroline (27 September 2012). "Freddie Mercury: the great enigma". The Guardian. London. Archived from the original on 9 June 2015. Retrieved 9 April 2015.
  51. ^ Mitten, Andy, ed. (1999). "The Long Road Trip to Victory". Kings of Europe. Manchester United: 11.
  52. ^ Pilger, Sam (June 1999). Barnes, Justyn (ed.). "The Promised Land". Manchester United. 7 (8): 27.
  53. ^ "When the ample Catalan sings: Callas is no more; Kiri Te Kanawa is". Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  54. ^ "Montserrat Caballé: Friends for Life – Montserrat Caballé – Credits". AllMusic. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  55. ^ "Caballe: Beyond Music". operatoday:com. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  56. ^ "Vorstellungen mit Montserrat Caballé". Vienna State Opera. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  57. ^ a b c "The soprano Montserrat Caballé has died". Gramophone. 6 October 2018. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  58. ^ Montserrat Caballe은 2016년 1월 7일 웨이백 머신보관아제르바이잔의 페르소나그라타를 선언했습니다. 라디오 프리 유럽/라디오 리버티/라디오 리버티. 2013년 6월 6일 2015년 4월 27일 회수.
  59. ^ Minder, Raphael (14 May 2015). "Montserrat Caballé, Spanish Soprano, Fails to Appear in Court to Settle Tax Case". The New York Times. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  60. ^ 소프라노 몬세라트 카발레는 2015년 12월 16일 웨이백 머신에서 탈세 혐의로 6개월 형을 선고받았습니다. The Local. 2015년 12월 15일
  61. ^ Olabarrieta, Ane (6 October 2018). "La gran historia de amor de Montserrat Caballé y su marido Bernabé Martí". El Español (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  62. ^ EFE (3 October 1992). "Una nota de mujer". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  63. ^ Meléndez-Haddad, Pablo (23 October 2012). "Montserrat Caballé, en observación tras sufrir un ictus reversible". ABC (in Spanish). Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 3 August 2014.
  64. ^ "La soprano Montserrat Caballé, hospitalizada en Barcelona". El País (in Spanish). Barcelona: Prisa. 24 September 2018. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  65. ^ Cia, Blanca (6 October 2018). "Muere Montserrat Caballé, la diva de todos". El País (in Spanish). Prisa. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  66. ^ a b "Spanish opera singer Montserrat Caballe dies at 85". NBC News.
  67. ^ "Ruta diürna Cementiri de Sant Andreu". Esdeveniments CBSA (in Catalan). 17 May 2022. Retrieved 23 June 2022.
  68. ^ "Audio recordings with Montserrat Caballé". Library of Congress. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  69. ^ Steane, John (25 April 2014). "Puccini's Turandot: a survey of recordings". Gramophone. Retrieved 13 October 2018.
  70. ^ a b c d "Montserrat Caballe". 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.
  71. ^ "Grammy Awards Nominee 1975 – Grammy Award Winners 1975". awardsandshows.com. Retrieved 27 April 2017.
  72. ^ "Grammy Award Nominees 1976 – Grammy Award Winners 1976". awardsandshows.com. Retrieved 27 April 2017.
  73. ^ "Grammy Award Nominees 1989 – Grammy Award Winners 1989". awardsandshows.com. Retrieved 27 April 2017.
  74. ^ "Search Latin Grammy Winners". latingrammy.com. Retrieved 12 April 2022.
  75. ^ "Nominees/Winners Television Academy". Emmys.com. Retrieved 14 June 2017.
  76. ^ "RSH - Wie alles begann... - RSH Gold 1996". Rsh-history.de. Archived from the original on 7 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  77. ^ "Premio Principe de Asturias de las Artes 1991" (in Spanish). Fundacion Princesa de Asturias. Retrieved 31 January 2017.
  78. ^ "Decreto 1710/1975 por el que se concede la Gran Cruz de Orden Civil de Alfonso X El Sabio a doña Montserrat Caballé" (PDF). Boletín Oficial del Estado (in Spanish). Ministerio de Educación y Ciencia. 18 July 1975. p. 15514. Archived (PDF) from the original on 10 August 2014. Retrieved 3 August 2014.
  79. ^ "El paso por Asturias de la gran diva Montserrat Caballé". El Comercio. 6 October 2018.
  80. ^ "Opernstar Montserrat Caballé bekommt Bundesverdienstkreuz". ShortNews. 10 October 2003. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 19 March 2011.
  81. ^ "Montserrat Caballé – Biography". Artists Stefan Schmerbeck Management website. Archived from the original on 21 March 2012. Retrieved 19 March 2011.
  82. ^ "Caballé recibe la Legión de Honor de Francia" (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  83. ^ 인터뷰 아카이브 2016년 3월 4일 Wayback Machine im Online Merker, 2007년 4월 2015년 10월 20일 회수.
  84. ^ "Universia España. Portal de las Universidades españolas". universia.net. Archived from the original on 6 January 2009.
  85. ^ "Universitat Honoris Caballe" (PDF). Ub.edu (in Spanish). Archived (PDF) from the original on 24 April 2018. Retrieved 6 October 2018.
  86. ^ "Le onorificenze della Repubblica Italiana" [The honors of the Italian Republic]. Quirinale.it (in Italian). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
  87. ^ "Montserrat Caballé, investida doctora 'honoris causa'" (in Catalan). 8 February 2011. Retrieved 9 February 2011.
  88. ^ "Montserrat Caballe: Why Google Honours Her Today". Al Jazeera. 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.

외부 링크