마논

마논
줄스 매스넷의 오페라
주인공 역할의 제랄딘 패러
리브레티스트	앙리 메이작 필리프 질
언어	프랑스어
에 기반을 둔	마농 레스코 Abbé Prévost 지음
프리미어	1884년 1월 19일(1884-01-19) 파리 오페라 코미크

마농(프랑스어 발음: [mañ])은 1731년 아베 프뢰보스트의 소설 그리외 드 마농 레스코에 바탕을 둔 앙리 메이작과 필리프 질의 프랑스어 대본을 쥘 마스네의 5막짜리 오페라 희곡이다.1884년 1월 19일 파리의 오페라 코미크에서 처음 공연되었으며, 외젠 카르페자(1막), 오귀스트 알프레드 루베와 필리프 샤페롱(2막, 3막), 장 밥티스트 라바스트레(4막)가 디자인했다.

마스넷의 작품 이전에, 할레비 (마농 레스코, 발레, 1830)와 오베르 (마농 레스코, 오페라 코미크, 1856)는 뮤지컬 무대 작품을 위해 이 주제를 사용했다.매스넷은 또한 마농의 단막 속편인 '르 초상화 드 마농'(1894)을 썼는데,^[1] 이 작품에는 나이 든 슈발리에 데 그리외가 등장한다.

이 작곡가는 파리 외곽의 시골집과 한때 프레보스트 자신이 ^[2]거주했던 헤이그에 있는 집에서 마농 악보를 연주했다.

마농은 매스넷의 가장 인기 있는 영속적인 오페라로, "세계 무대를 빠르게 정복"^[3]한 이후 레퍼토리에서 중요한 위치를 유지하고 있다.그것은 파리 벨 에포크의 음악과 문화의 매력과 활력의 전형적인 예이다.1893년 자코모 푸치니의 오페라 '마논 레스코'가 초연돼 인기를 끌었다.

퍼포먼스 이력

이 오페라는 1919년 파리에서 1000회, 1931년 1500회, ^[4]1952년 2000회 등 파리 오페라극장의 주축이었다.

첫 번째 마농은 Marie Hilbron이었다.다른 유명한 통역가에는 Sibyl Sanderson(Massenet이 개인적으로 좋아하는), Fanny Heldy, Lucrezia Bori, Amelita Galli-Curci, Bidu Sayang, Victoria de los Anngeles, Ann Moff, Ve Sillizills, Edita Sils, Edita Sils, Edita, Edita가 있다.마농의 강한 목소리 요구 때문에 실스는 마농의 역할을 "프랑스인 이졸드"라고 표현했다.데 그리외의 유명한 번역가로서, 코베는 에드몽 클레망, 엔리코 카루소, 베니미노 질리, 티토 스키파, 페루치오 타글리아비니, 그리고 가스통 미켈레티, 아돌프 마레찰, 샤를 퐁텐, 리베르 드 루코도 이름을 올렸습니다.

파리 초연 1년 만에 마농은 1885년 1월 리버풀에서 영국 초연을 받았다.미국에서 마농은 같은 해 말 12월 ^[3]23일 오페라를 선보였다.런던의 로열 오페라 하우스에서 1891년 ^[5]5월 19일에 처음 상연되었다.메트로폴리탄 오페라는 1895년 1월 16일에 첫 상연되었고, 이후 마농은 종종 그곳에서 공연되었다.Anna Netrebko는 2012년 ^[6]4월 7일 HD로 동시 방영된 로열 오페라 하우스와 공동 제작한 Laurent Pelly가 연출한 신작에 출연했다.샌프란시스코 오페라는 1924년 ^[7]9월 29일부터 오페라에 많은 스태깅을 했다.

1980년대에 피아노 악보가 발견되었는데, 아마도 이탈리아 초연을 위해 Massenet에 의해 구어 대사가 낭송으로 설정되었다. 이 버전은 2009년 Massenet ^[8]페스티벌의 일부로 Opéra de Saint-Etienne에서 연주되었다.

오늘날, 마농은 자주 공연된다.^[9]

케네스 맥밀란이 작곡한 발레 '리스토아르 드 마농'은 매스넷이 전적으로 작곡한 음악을 사용하긴 하지만,^[10] 마농의 곡은 전혀 포함되어 있지 않습니다.

역할

역할.	음성 타입	프리미어 캐스트, 1884년 1월 19일 (지휘자: Jules Danbé
마농 레스코	소프라노	마리 헤이브론
르 셰발리에 데 그리외	테너	장알렉산드레 탈라작
마농의 사촌 레스코트	바리톤	에밀 알렉상드르 태스킨
슈발리에의 아버지 르 콩테 데 그리외	저음	코바레
기요트 드 모르퐁텐	테너	피에르 그리보
무슈 드 브레티니	바리톤	콜린
배우 푸세테	소프라노	Mme Molé-Truffier
배우 자바트	메조코노	에스더 셰발리에
로제트, 여배우	메조코노	레미
여관 주인	저음	라비스
짐꾼	테너	레그랑
병장	바리톤	에티엔 트로이
경비병, 마을 주민, 여행자 노점상, 집성, 도박꾼, 군인

개요

장소: 프랑스

시대: 루이 15세 시대

제1막

아미앵의 여관 뜰

귀족인 드 브레티니는 세 명의 바람둥이 젊은 여배우들과 함께 재정부 장관인 나이든 갈퀴와 함께 막 도착했다.여관 주인이 파티에 저녁을 대접하는 동안 마을 사람들은 아라스에서 마차가 도착하는 것을 목격하기 위해 모인다.그들 중에는 경비원인 레스카우트가 있는데, 그는 그의 동료들에게 그가 친척 여성을 만날 계획이라고 말한다.코치가 나타나자, 군중들 사이에서 레스코는 그녀를 수녀원으로 데려가는 첫 여정이기 때문에 다소 혼란스러워 보이는 그의 연약한 사촌 마농을 재빨리 알아본다.

마농은 기회주의적인 길롯에게 말을 걸었고, 길롯은 그녀에게 마차가 대기하고 있고, 마농은 함께 떠날 수 있다고 말한다.그의 강압적인 유혹은 레스코의 귀환으로 약화되고, 레스코는 젊은 여성에게 올바른 행동에 대해 강의한다.그는 그녀를 다시 한 번 방치하고 그녀는 세 명의 세련된 옷차림을 한 여배우들을 존경하지만, 설득력 없이 모든 세속적인 비전을 없애겠다고 다짐하며 스스로를 자책한다.

데 그리외는 그의 아버지를 보기 위해 집으로 여행을 떠나다가 마농을 발견하고 바로 사랑에 빠진다.그가 다가왔을 때, 그녀는 그의 기사도적인 연설에 매료되었고, 그들의 교환은 곧 서로의 사랑을 고백하게 된다.수녀원으로 가는 그녀의 여행과 그의 집으로 가는 데스 그리외의 여행 모두 함께 도망치기로 결정함에 따라 곧 포기된다(Nous vivrons paris Paris).그러나 서로 맞지 않는 열망이 엿보인다. 그가 계속해서 "tous les deux" (함께)로 돌아오는 동안, 그녀가 애지중지하게 반복하는 문구는 "a Paris"이다.실망한 길롯이 제공한 마차를 잘 이용해 연인들은 탈출한다.

2장.

파리에 있는 마농과 데 그리외의 아파트

거의 희망을 갖지 못한 채, 데 그리외는 마농과의 결혼을 허락해 달라고 아버지에게 편지를 쓴다.레스코는 소란을 피우기 위해 동료 경비원으로 가장한 드 브레티니와 동행한다.하지만 가족의 명예를 훼손하는 것에 대한 그의 우려는 그의 친구와의 동맹을 위장하는 것에 불과하다.그의 고결한 의도를 증명하기 위해, 데 그리외는 레스코에게 아버지에게 보내는 편지를 보여준다.한편, 드 브레티니는 마농에게 데 그리외가 아버지의 명령에 따라 그날 저녁 납치될 것이라고 경고하고, 더 나은 미래로 나아가도록 설득하기 위해 그녀의 보호와 부를 제공한다.

두 명의 방문객이 떠난 후, 마농은 드 브레티니의 제안을 받아들일까 말까 망설이는 듯 보인다.그녀의 애인이 그의 편지를 부치러 나갔을 때, 그녀가 공유해온 겸손한 가정과의 작별인사는 그녀가 드 브레티니와 함께 가기로 결정했음을 분명히 한다.그녀의 심경의 변화를 알지 못한 채, 데 그리외는 돌아와 미래의 행복에 대한 그의 겸손한 비전을 전한다.명백한 소동을 조사하기 위해 밖으로 나간 그는 붙잡혀 떠밀려 가고 마농은 그녀의 유감의 목소리를 내도록 남겨둔다.

제3막

장면 1: 축제날 코스라라인의 산책로 파리

행락객과 모든 종류의 행상인들 중 레스코와 길로는 여전히 젊은 여배우들에게 추파를 던지고 있는 반면, 레스코는 도박의 기쁨을 표현하고 있다. 드 브레티니는 곧 마농과 함께 화려한 복장을 하고 많은 추종자들과 함께 도착한다.그녀는 사랑과 젊음의 기쁨에 대한 가보트(Obéissons Quand Leur voix appelle)를 따라하면서 그녀의 새로운 상황에 대해 노래한다.

데 그리외의 아버지 콩트는 드 브레티니와 인사하고 마농은 그녀의 예전 애인이 더 이상 셰발리에가 아니라 생술피스의 신학교에 입학한 아바라는 것을 엿듣는다.콩테에 접근하면서, 마농은 그의 아들이 여전히 그녀를 사랑하는지 알아보려고 한다.그러자 길로는 마농이 보고 싶다고 했던 아카데미 로얄 드 뮤지크 발레 무용수들을 데려와 마농의 마음을 사로잡으려 한다.그러나 마농은 다시 한번 데 그리외를 보고 싶다는 욕망에 사로잡혀 기요의 질문에 그녀가 댄서들에게 주의를 기울이지 않았다는 것을 인정한다.그녀는 생술피스로 급히 떠났다.

장면 2: 생술피스

예배당에서 신도들이 새 수도원의 설교에 열광하며 떠나고 있다.데 그리외는 성직자 복장을 하고 입장하고 그의 아버지는 찬사의 합창에 목소리를 더하지만, 아들이 가문의 이름을 영속적으로 유지할 수 있도록 이 새로운 삶에서 아들을 설득하려 한다.

그는 아들의 결심을 흔들지 못한 채 떠나 홀로 마농에 대한 추억(아! 푸예즈, 멍청이 이미지)을 떠올린다.그가 기도할 때, 마농이 나타나 그녀의 불성실함에 대해 용서를 구한다.분노에 차서, 그는 그녀를 거부하려 하지만, 그녀가 그들의 과거 암시를 떠올렸을 때, 그의 저항은 극복되고, 그들의 목소리는 열정적인 사랑의 공언에 합류한다.

제4막

Transylvanie 호텔 게임 살롱

레스코와 기요트는 도박꾼들 중 한 명이며, 세 명의 젊은 여배우들은 어떤 승자라도 붙일 준비가 되어 있다.마농은 완전한 사랑을 선언하는 데 그리외와 함께 도착한다. 마농! 스핑크스 에톤넌트)그는 그녀가 갈망하는 부를 얻기 위해 도박을 하도록 설득당한다.그는 길롯과 카드놀이를 하고, 길롯이 내기를 2배로 하고 두 배로 늘리면서 계속해서 이긴다.마농이 기뻐하자 기요트는 데스 그리외가 바람을 피웠다고 비난한다.데 그리외는 혐의를 부인하고 기요트는 곧 경찰과 함께 돌아간다. 기요는 그에게 데 그리외는 사기꾼이고 마농은 방탕하다고 비난한다.

데 그리외 장로는 들어가서 아들에게 그를 대신해서 중재하겠지만 마농을 구하기 위해 아무것도 하지 않겠다고 말한다.대규모 앙상블에서, 기요트는 그의 복수를 기뻐하고, 마농은 모든 기쁨의 종말을 슬퍼하고, 데 그리외는 그녀를 변호하겠다고 맹세하고, 나머지는 경악과 공포를 표현하며, 체포된 한 쌍은 끌려간다.

5막

[원래 버전 4막 2장]

르아브르로 가는 길 근처의 황량한 장소

악명 높은 여성으로 유죄 판결을 받은 마농은 추방 판결을 받았다.아버지의 개입으로 풀려난 데 그리외와 이제 그의 동맹이 된 참회하는 레스코는 마농이 항구로 끌려가는 호송차를 대기시킨다.병사 파견대가 죄수들과 함께 도착한다.구조대원이 되려는 사람들은 그렇게 강한 호위를 공격하는 것의 절망감을 인식하지만, 레스코는 마논이 저녁까지 남아 있게 하기 위해 그들의 하사관에게 뇌물을 주는 데 성공한다.호송차가 이동하자 병들고 지친 마농이 데 그리외의 발밑에 쓰러진다.

망상에 가까운 그의 품에서 그녀는 그들의 예전 행복을 되찾았다.데 그리외는 그녀에게 과거가 다시 존재할 수 있다고 말했지만, 이제 평온해진 마농은 너무 늦었다는 것을 안다."Et c'est la l'l'histoire de Manon Lescaut" 이라는 말과 함께 그녀는 죽는다.

주목받는 아리아

• 1막 – 마농: "Je suis encor tout etourdie" ("나는 아직 완전히 멍해")
• 2막 - 데 그리외: "En permant les yeux" (눈을 감는다)
• 2막 – 마농: "아듀, 노트르 쁘띠 테이블" ("안녕, 우리의 작은 테이블")
• 3막 – Manon: "Obéissons quand leur voix appel" ("오베아송의 목소리가 우리를 부를 때 복종하자")
• 3막 – 데 그리외: "아, 푸예즈 두스 이미지" ("아, 도망쳐, 달콤한 이미지")

녹음

연도	출연자들 (마논, 데 그리외 레스카우트 그리외 조약)	컨덕터, 오페라 하우스와 오케스트라	라벨[11]
1923	패니 헬디 장 마니 레옹 폰지오 피에르 뒤프레	앙리 뷔세르 오페라 코미크 오케스트라와 합창단	CD: Malibran Malibran Music 고양이: MR 558 CD: Marston[12]52003-2
1928–29	저메인 페랄디 조셉 로가체프스키, 조르주 빌리에 루이 게노	엘리 코헨 오페라 코미크 오케스트라와 합창단	CD : 낙소스 [역사] 고양이: 8.110203-04
1937	비두 사양 시드니 레이너 리처드 보넬리 체이스 바로메오	모리스 아바넬 메트로폴리탄 오페라 오케스트라	CD : 낙소스 [역사] 고양이: 8.110003-5
1951	재닌 미카우 리베로 드 루카 로저 부르딘 줄리앙 지오바네티	앨버트 울프 오페라 코미크 오케스트라와 합창단	CD: 프리라이저 레코드 고양이: 20013
1955	빅토리아 드 로스 앙겔레스 앙리 레게이 미셸 덴스 장 보르타이어	피에르 몬테우 오페라 코미크 오케스트라와 합창단	CD: EMI 고양이 : 63549 / 낙소스 [이력] 고양이: 8.111268-70
1969	미렐라 프레니 루치아노 파바로티 롤란도 파네라이 안토니오 제르비니	피터 마그 티아트로알라 스칼라 디 밀라노 (라이브 퍼포먼스)	CD: 오페라 도로 고양이: OPD-1270
1970	베벌리 실스 니콜라이 게다 제라르 수자이 가브리엘 바퀴어	율리우스 루델 암브로시안 오페라 합창단 뉴 필하모니아 오케스트라	CD: DG 고양이: 474 950-2
1982	일레나 코트루바시 알프레도 크라우스 지노 퀼리코 호세 반 댐	미셸 플라송 카피톨 드 툴루즈 합창단	CD: 엔젤 고양이: 49610
1999	안젤라 게오르기우, 로베르토 알라냐 얼 파트리아르코 호세 반 댐	안토니오 파파노 몽나이 왕립관현악단 합창단	CD: EMI 고양이: 81842
2001	르네 플레밍 마르셀로 알바레스 장 뤽 샤뇨 알랭 베른스	헤수스 로페스-코보스 파리 오페라 국립 합창단 (6/7월 오페라 바스티유 공연 오디오 및 비디오 녹화)	CD: 소니 S3K 90458 DVD(비디오):TDK [Mediactive] 고양이: DVOPMANON
2007	안나 네트렙코 롤란도 빌라손 알프레도 다자 크리스토프 피셰서	다니엘 바렌보임 베를린 국립 오페라 합창단	DVD: 도이치 그라모폰 전화 번호: 073 4431
2007	나탈리 데세이 롤란도 빌라손 마누엘 란자 새뮤얼 레이미	빅토르 파블로 페레스 바르셀로나 그란테레 델 리세우 교향악단과 합창단	DVD: 버진 클래식 고양이: 5050689 7

레퍼런스

메모들

원천

• Bland, Alexander (1981)로열 발레단: 첫 50년런던:문턱값 북 ISBN978-0-901366-11-5.
• 하딩, 제임스(1970).매스넷런던:덴트. ISBN 978-0-460-03928-4.
• Holden, Amanda, 편집자(2001).New Penguin Opera Guide, 뉴욕: Penguin Putnam.ISBN 0-14-029312-4.
• 코베, 구스타프(1976년).오페라 완결집뉴욕: G. P. Putnam's Sons, 858-864페이지.ISBN 978-0-399-14332-8.
• 맥도날드, 휴(2001년).홀든 2001의 "줄스 매스넷", 542-554페이지.
• 울프, 스테판(1953)Un demi-siécle d'Opéra-Comique(1900~1950).파리: 앙드레 본WorldCat에 게재되어 있습니다.

추가 정보

• 크로스, 밀턴(1955)새 밀턴십자의 위대한 오페라 전집.뉴욕 가든시티: 더블데이, 페이지 353-361.WorldCat에 게재되어 있습니다.
• 휴브너, 스티븐(2006).핀 드 시에클의 프랑스 오페라뉴욕: 옥스포드 대학 출판부, 페이지 45-72.ISBN 978-0-19-518954-4.
• 업턴, 조지 P.; 보로스키, 펠릭스(1928).스탠다드 오페라 가이드뉴욕: 블루 리본 북스, 179-181페이지.OCLC 921222.
• Warrack, John; West, Ewan(1992)옥스퍼드 오페라 사전.옥스퍼드:옥스퍼드 대학 출판부, 438쪽ISBN 0-19-869164-5.

외부 링크

• 마논: 국제음악음악도서관 프로젝트에서의 악보
• 관현악 악보 전문은 indiana.edu에서 보실 수 있습니다.
• 갈리카 초연 시각 자료
• Massenet의 MANON 무료 온라인 오페라 가이드, 시놉시스, 해설, 음악 분석, 일화를 포함한 오페라 초상화