압둘라 외칼란
Abdullah Öcalan압둘라 외칼란 | |
---|---|
태어난 | [1] | 1949년 4월 4일
국적. | 쿠르드족[2][3][4][5][6][7] |
시민권 | 튀르키예 |
교육 | 앙카라 대학교 정치학과[8] |
직업 | 무장단체 PKK의 설립자이자 지도자,[9] 정치운동가, 작가, 정치이론가 |
조직 | 쿠르디스탄 노동자당(PKK), 쿠르디스탄 커뮤니티 연합(KCK) |
배우자. | Kesire Yıldırım (m. 1978) |
친척들. |
|
철학경력 | |
주목할 만한 아이디어 |
Abdullah Öcalan (/ˈoʊdʒəlɑːn/OH-jə-lahn;[10] 터키어:œ드 ʒ라 ɫ란(, 1949년 4월 4일 ~ )은 터키의 정치범이자 쿠르드족 무장단체 쿠르드노동자당(PKK)의 창당 당원입니다.
외칼란은 1979년부터 1998년까지 시리아에 근거지를 두고 있습니다.[18] 그는 1978년 PKK를 설립하는 것을 도왔고, 쿠르드족으로 이끌었습니다.–1984년 터키 분쟁. 그의 지도력 대부분은 1990년대 후반까지 PKK에 피난처를 제공했던 시리아에 기반을 두고 있었습니다.
시리아를 떠나도록 강요된 외칼란은 1999년 2월 케냐 나이로비에서 터키 국가정보기구(MIT)에 납치돼 튀르키예 이 ̇므랄 ı 섬에 수감된 뒤 재판을 거쳐 무장조직 결성과 관련된 터키 형법 125조에 따라 사형을 선고받았습니다. 튀르키예가 사형제를 폐지하면서 가중 무기징역으로 감형됐습니다. 1999년부터 2009년까지 그는 마르마라 해의 이 ̇름랄 ı 교도소에서 유일한 수감자였습니다.
외칼란은 1993년 쿠르드 노동자당 휴전 이후 분쟁에 대한 정치적 해결을 주장해 왔습니다.[24][25] 외칼란의 감옥 정권은 그가 외부와의 접촉이 허용되지 않는 오랜 격리 기간과 방문이 허용되는 기간 사이에 진동했습니다.[26] 그는 또한 터키 정부와의 협상에 참여하여 일시적인 쿠르드족을 이끌었습니다.–2013년 터키 평화 프로세스.[27]
감옥에서 외칼란은 몇 권의 책을 출판했습니다. 여성의 과학이라고도 알려진 지네올로지는 외칼란에 의해 주창된 페미니즘의 한 형태이며, 이후 쿠르디스탄 공동체 연합(KCK)의 기본 원칙입니다. 외칼란의 민주연방주의 철학은 2012년 시리아에서 결성된 자치단체인 [30]북시리아 및 동시리아 자치행정(AANES)에서 적용되고 있습니다.
초기의 삶과 교육
외칼란은 튀르키예 동부 ş ı루르파 주 할페티의 한 마을인 외메를리에서 태어났습니다. 일부 자료는 그의 생일을 1948년 4월 4일로 보고하지만, 그에 대한 공식적인 출생 기록은 존재하지 않으며, 그 자신도 그가 언제 태어났는지 정확히 알지 못한다고 주장하며, 그 해를 1946년 또는 1947년으로 추정합니다.[32] 그는 7명의 아이들 중 가장 나이가 많습니다.[33] 그는 이웃 마을의 초등학교를 다녔고 터키 군대에 입대하고 싶어 했습니다.[34] 그는 군사 고등학교에 지원했지만 입학 시험에서 떨어졌습니다.[35] 1966년 그는 앙카라의 직업고등학교(터키어: 앙카라 타푸-카다스트로 메슬렉 리세시)[35]에서 공부하기 시작했고 반공주의자들의 모임에도 참석했지만 쿠르드족의 권리 향상에 관심이 있는 좌익 정치[36] 활동가들의 모임에도 참석했습니다.[35] 1969년 졸업 후, 외칼란은 디야르바크 ı르의 직책 사무소에서 일하기 시작했습니다. 이때부터 그의 정치적 소속이 형태를 갖추기 시작했습니다.[36] 그는 1년 후 이스탄불로[35] 이주하여 혁명문화동방고원(DDKO) 회의에 참여했습니다.[37][38] 이후 이스탄불 법학부에 입학했지만 1학년 후 앙카라 대학으로 편입해 정치학을 공부했습니다.[39] 그가 앙카라로 돌아오는 것은 외칼란이 소속되어 있던 튀르키예 혁명 청년 연맹(Dev-Genç)을 분열시키기 위해 국가에 의해 촉진되었습니다. 술레이만 데미렐 대통령은 나중에 PKK가 데브젠치보다 국가에 훨씬 더 큰 위협이 될 것이기 때문에 이 결정을 후회했습니다.[40]
1972년 4월 7일,[41] 외칼란은 마히르 차얀의 살해에 반대하는 집회에 참가했다가 체포되었기 때문에 앙카라 대학교를 졸업할 수 없었습니다.[36] 그는 좌파 정치잡지 ş파크(Do ğu Perinçek 발행)를 배포한 혐의로 기소돼 마마크 감옥에 7개월간 수감됐습니다. 1973년 11월, 앙카라 민주 고등 교육 협회(Ankara Demokratik Yüksek O ö ğ Deme ği, ADYöD)가 설립되었고, 그가 이사회에 선출된 직후에 설립되었습니다. ADYORD에서는 Hikmet K ıv ılc ıml ı의 정치적 견해에 가까운 여러 학생들이 활동했습니다. 1974년 12월, ADYöD는 폐쇄되었습니다.[44] 1975년, 그는 마즐룸 도 ğ란, 헤이리 두르무 ş와 함께 쿠르디스탄 혁명의 주요 목표를 설명하는 정치 책자를 출판했습니다. 1974년에서 1975년 사이 앙카라에서 열린 회의에서 외칼란과 다른 사람들은 쿠르디스탄이 식민지이며 혁명을 위한 준비를 해야 한다는 결론에 도달했습니다.[46] 이 단체는 무장 혁명을 위한 지지자들의 근거지를 마련하기 위해 터키 쿠르디스탄의 다른 마을들로 흩어지기로 결정했습니다.[46] 처음에 이 아이디어는 소수의 지지자들만 있었지만 1977년 외칼란이 ı르 ı, 배트맨, 디야르바크 ğ르, 빙ars, 카르스, 우르파 등의 도시를 여행한 후 300명 이상의 지지자들을 집계했으며 약 30명의 무장 세력을 조직했습니다.
쿠르디스탄 노동자당
1978년, 터키 쿠데타로 절정에 달한 우파와 좌파의 갈등 속에서 외칼란은 쿠르드 노동자당(PKK)을 창당했습니다.[47][48] 1979년 7월 그는 시리아로 도망갔습니다.[49]
창당 이래로, 당은 이념 훈련에 집중했습니다.[50] 마르크스-레닌주의, 쿠르디스탄의 역사와 유산이 당에서 중심적인 역할을 했습니다.[50] 외칼란은 이념의 중요성에 대해 자세히 설명했는데, 그는 이념을 종교와 동일시했고, 그에 따르면 이념은 후자를 대체했다고 합니다.[50] "자신과 이념의 연결고리를 끊으면 야수화됩니다."[51] 시리아 정부의 지원을 받아 그는 레바논에 쿠르드 게릴라들이 정치와 군사 훈련을 받아야 할 PKK 훈련 캠프 2곳을 설립했습니다.[45]
1984년, PKK는 독립적인 쿠르드 국가를 만들기 위해 정부군을[52][53][54] 공격함으로써 무력 충돌 운동을 시작했습니다. 외칼란은 PKK와 이라크 사담 후세인에 대항하는 쿠르드 해방 운동을 통합하려고 했습니다. 쿠르디스탄 민주당(KDP)과 PKK 간의 협상에서, 쿠르디스탄은 이라크 쿠르디스탄에서 자유롭게 이동할 수 있다고 합의했습니다. 그는 또한 다마스쿠스에서 KDP의 지도자인 마수드 바르자니와 1984년에 한 번, 1985년에 한 번 있었던 사소한 문제들을 해결하기 위해 두 번 만났습니다. 그러나 튀르키예의 압력으로 인해 협력은 여전히 소심했습니다. 1988년 터키 군부와의 인터뷰에서 그는 어떤 대가를 치르더라도 튀르키예로부터 독립하는 것이 목표가 아니라 쿠르드족의 권리 문제에 대해 확고한 입장을 견지하면서 튀르키예에 연방이 설립되기 위해서는 협상이 이뤄져야 한다고 제안했습니다. 1988년에는 다마스쿠스에서 쿠르디스탄 애국동맹(PUK)의 잘랄 탈라바니와도 만나 협정을 체결했고 1992년 이라크 쿠르디스탄에 쿠르드 정부가 설립된 후 약간의 이견을 보인 후 더 나은 관계를 맺었습니다.[55]
1990년대 초, 도 ğ우 페랭세크와 하산 빌디리치에게 한 인터뷰에서 그는 분쟁의 평화적 해결을 위한 그의 의지를 언급했습니다. 오랄 살 ış라르에게 주어진 또 다른 글에서 그는 독립과 분리주의의 차이를 강조했습니다. 그는 여러 나라가 동등한 권리를 가지면 같은 국가 안에서 독립적으로 살 수 있다는 견해를 밝혔습니다.[58] 1993년 튀르구트 외잘 터키 대통령의 요청에 따라 외칼란은 잘랄 탈라바니와 협상을 위한 회담을 가졌고, 외칼란은 3월 20일부터 4월 15일까지 일방적인 휴전을 선언했습니다.[59][60] 이후 터키 정부와의 협상을 가능하게 하기 위해 이를 연장했습니다. 1993년 4월 17일 외잘이 사망한 직후 튀르크 튀르키예는 튀르크 튀르키예들이 테러리스트들과 협상하지 않는다는 이유로 이 계획을 중단했습니다. 1994년 3월 브뤼셀에서 열린 국제 쿠르드 회의에서 튀르키예 내 쿠르드족과 터키인에 대한 동등한 권리를 위한 그의 제안이 논의되었습니다. 고트프리트 스타인은 적어도 1990년대 전반 동안 그가 다마스쿠스의 보호된 지역에서 주로 살았다고 보고했습니다.[62] 1996년 5월 7일, PKK가 또 한번의 일방적인 휴전을 선포한 가운데, 다마스쿠스의 한 주택에서 그를 암살하려는 시도는 실패했습니다.[63][64]
독일에서 PKK 금지에 반대하는 시위가 일어난 후 외칼란은 그와 회담하기 위해 온 독일 정치인들과 여러 차례 만남을 가졌습니다.[65] 1995년 여름, 연방헌법수호사무소(Verfassungschutz)의 클라우스 그뤼네발드(Klaus Grünewald) 대통령이 그를 방문하였고,[65][66] 1995년 10월 독일 기독교민주연합(CDU)의 하인리히 루머(Heinrich Lummer) 하원의원과 함께 다마스쿠스에서 1996년 3월 회의를 열었습니다. 그 동안 그들은 독일에서의 PKK 활동에 대해 논의했습니다.[65] 외칼란은 그에게 PKK가 분쟁의 평화적 해결을 지지할 것이라고 확신했습니다. 독일로 돌아온 루메르는 외칼란과의 추가 협상을 지지하는 성명을 발표했습니다.[67] 시간이 흐르면서 미국(1997), 유럽연합(EU), 시리아, 튀르크 튀르키예 국가들은 PKK를 테러조직 명단에 포함시켰습니다. 1996년 10월 17일, PASOK의 그리스 의회 대표단이 베카 계곡에서 그를 방문했습니다.[65] 시리아에 머무는 동안 그는 쿠르드 혁명에 관한 몇 권의 책을 출판했습니다.[62] 적어도 한 번은 1993년 시리아 정보총국에 의해 구금되어 억류되었다가 나중에 풀려났습니다.[71] 1998년까지 외칼란은 시리아에 근거지를 두고 있었습니다. 튀르키예 사태가 악화되자 터키 정부는 PKK 지원 문제로 시리아를 공개적으로 위협했습니다. 이에 따라 시리아 정부는 외칼란을 강제 출국시켰지만 여전히 그를 터키 당국에 넘기는 것을 거부했습니다. 1998년 10월, 외칼란은 시리아를 떠날 준비를 했고, 코바네에서 열린 회담에서 시리아 정보기관의 방해로 실패한 정당의 기초를 다지는 데 실패했습니다.[73]
유럽 유배지
외칼란은 1998년 10월 9일 시리아를 떠나 4개월 동안 쿠르드-터키 분쟁 해결을 위해 유럽 여러 나라를 방문했습니다.[74] 외칼란은 1998년 11월 4일 러시아 의회가 그에게 망명을 허락하는 투표를 한 러시아에 처음 갔습니다.[75] 11월 6일, 109명의 그리스 의회 의원들이 외칼란에게 그리스에 머물 것을 요청했고[75] 이는 당시 그리스 의회의 부의장이었던 Panayioitis Sgouridis ]에 의해 반복되었습니다.[76] 그 후 외칼란은 이탈리아로 향했고, 1998년 11월 12일 로마 공항에 착륙했습니다.[77]
1998년 터키 정부는 외칼란이 도착하자마자 정치적 망명을 신청한 이탈리아로부터 인도를 요청했습니다.[78] 독일이 발부한 체포영장 때문에 이탈리아 당국에 체포됐습니다.[79] 그러나 이탈리아는 외칼란에 대한 재판을 거부한 독일로 그를 인도하지 않았습니다.[80] 독일 총리 게르하르트 슈뢰더와 내무부 장관 오토 쉴리는 외칼란이 유럽재판소에서 재판받는 것을 선호했습니다.[77] 이탈리아도 그를 튀르키예로 인도하지 않았습니다. 마시모 달레마 이탈리아 총리는 피고인이 사형 위협을 받고 있는 국가로 누군가를 인도하는 것은 이탈리아 법에 어긋난다고 발표했습니다.[81] 그러나 이탈리아는 외칼란이 잔류하는 것을 원치 않았고,[74] 그가 러시아의 안전한 피난처를 찾기 위해 니즈니노브고로드로 떠나면서 1월[82] 16일에 성사된 일입니다.[74] 그러나 러시아에서는 10월만큼 환영받지 못했고, 니즈니노브고로드의 스트리기노 국제공항에서 일주일을 기다려야 했습니다.[74] 러시아에서 상트페테르부르크에서 그리스로 가는 비행기를 타고 1999년 1월 29일 퇴역한 해군 제독 니콜라스 낙사키스의 초청으로 아테네에 도착했습니다.[74] 그는 네아 마크리에서 유명한 그리스 작가 불라 다미아나쿠의 손님으로 하룻밤을 보냈습니다.[74]
이후, 외칼란은 헤이그로 가서 국제형사재판소에서 그의 법적 상황을 해결하려고 시도했지만, 네덜란드는 그의 비행기가 착륙하는 것을 허락하지 않았고, 그를 그리스로 돌려보냈고, 그곳에서 그는 이오네해의 코르푸 섬에 착륙했습니다.[74] 그 후 외칼란은 그리스 외교관들의 초청으로 나이로비로 가기로 결정했습니다.[83] 당시 그는 자신이 기소된 범죄가 법정에서 입증되어야 할 것이라고 주장하고 헤이그에 있는 국제재판소가 사건을 맡을 것이라고 시도한 독일의 고위 변호사 브리타 뵐러에 의해 변호되었습니다.[84]
체포, 재판, 감금
그는 1999년 2월 15일 그리스 대사관에서 나이로비의 조모 케냐타 국제공항으로 가는 도중 CIA의 도움을 받아 터키 국가정보기구(터키어: Mill î I ̇stihbarat Te ş킬라트 ı)의 작전에 따라 케냐에 억류되었습니다. 터키 바탄 신문에 따르면, 미국인들은 그를 터키 당국으로 이송했고, 터키 당국은 그를 다시 비행기로 태워 튀르키예로 돌려보내 재판을 받게 했다고 합니다.
외칼란이 함락된 후 그리스 정부는 외칼란의 함락과 테오도로스 판갈로스 외무장관, 알레코스 파파도풀로스 내무장관, 필리포스 페스탈니코스 공공질서 장관 등으로 혼란에 빠졌습니다.[87] 그를 보호했던 그리스 대사 코스툴라스는 수술 후 자신의 생명이 위험에 처했다고 말했습니다.[88] 케냐 주재 외칼란의 통역사 누칸 데랴(Nucan Derya)에 따르면 케냐인들은 그리스 대사에게 4일 전에 떠나지 않으면 "무슨 일이 일어날 수 있다"며 판갈로스로부터 외칼란이 유럽으로 안전하게 이동할 수 있다는 보장을 받았다고 경고했습니다. 외칼란은 암스테르담으로 가서 테러 혐의를 받기로 결심했습니다.[89] 외칼란의 생포로 수천 명의 쿠르드족이 그리스와 이스라엘 대사관에서 그의 생포를 규탄하는 전 세계 시위를 벌였습니다. 독일에 거주하는 쿠르드족은 외칼란을 지지하는 시위를 계속할 경우 추방 위협을 받았습니다. 이 경고는 1999년 베를린 주재 이스라엘 영사관을 공격하는 과정에서 3명의 쿠르드족이 사망하고 16명이 부상을 입은 후에 나왔습니다.[90][91] 아포의 리벤지 호크스라는 단체가 카디쾨이 이스탄불의 한 백화점에 불을 질러 13명의 사망자를 냈습니다.[92] 이라크뿐만 아니라 유럽의 여러 수도와 대도시에서 이란과 터키 튀르키예 tests가 그의 포로가 되는 것에 반대하여 조직되었습니다.
트라이얼
그는 이 ̇름랄 ı 섬으로 끌려가 변호인들을 만나거나 말을 할 수 없도록 10일 동안 심문을 받았습니다. 외칼란을 재판하기 위해 이 ̇름랄 ı 섬에 1명의 군과 2명의 민간인 판사로 구성된 국가 보안 재판소가 설립되었습니다. 그를 변호하려던 네덜란드 변호사 3명의 대표단은 그들이 변호사가 아닌 "PKK 무장세력"이라는 이유로 그들의 의뢰인과 만나는 것이 허용되지 않았고 공항에서 조사를 받기 위해 구금되었습니다. 그들은 네덜란드로 돌아갔습니다.[83] 칠일째 되는 날에 한 판사가 심문에 참가하여, 그것의 녹취록을 준비했습니다.[95][97] 재판은 1999년 5월 31일 마르마라 해의 이 ̇름랄 ı 섬에서 시작되었으며 앙카라 주 보안 법원에 의해 조직되었습니다. 재판이 진행되는 동안, 그는 아스르 ı 법률 사무소에 의해 대리되었습니다. 그의 변호인단은 처음에는 20분, 나중에는 1시간 동안 일주일에 두 번만 접견이 허용되어 그 중 몇 번은 '악천후'로 인해 취소되거나 당국이 필요한 허가를 내주지 않아 그를 적절하게 대변하는 데 어려움을 겪었습니다.[95] 또한 그의 변호인들은 혐의가 무엇인지 알지 못했고, 이미 언론에 공개된 후에야 정식 기소장을 받았습니다.[97] 재판에는 쿠르드계 정치인 수십 명이 인민민주당(HADEP) 소속으로 체포됐습니다.[101] 1999년 6월 중순, 튀르키예의 국회는 유럽 인권 재판소의 비판을 해결하기 위해 국가 안보 재판소에서 군 판사의 해임을 승인했고 민간 판사가 군 판사직을 맡았습니다. 투르구트 오키 판사가 판결문을 낭독하기 직전 마지막 발언에 대한 질문에 그는 다시 평화 발견 과정에 역할을 하겠다고 제안했습니다.[103] 1999년 6월 29일, 외칼란은 반역과 분리주의 혐의로 기소되어 사형을 선고받았습니다.[104] 그는 또한 평생 공직을 하는 것이 금지되었습니다.[105]
같은 날 국제앰네스티(AI)는 재재판을[97] 요구했고, 인권감시기구(HRW)는 변호인이 데려온 증인들이 재판에서 심리되지 않은 점에 의문을 제기했습니다.[104] 1999년 터키 의회는 외칼란인 사형을 징역 20년으로 감형하고 PKK 무장세력의 항복을 제한적 사면으로 허용하는 이른바 회개 법안을 논의했지만 민족주의운동당(MHP)을 중심으로 한 극우파의 저항으로 통과되지 못했습니다.[106] 2000년 1월, 터키 정부는 유럽인권재판소(ECHR)가 판결을 검토할 때까지 사형 선고가 연기되었다고 선언했습니다.[107] 2002년 8월 튀르키예에서 사형제도가 폐지되자 그해 10월 보안법원은 그의 형을 무기징역으로 감형했습니다.
외칼란에게 더 유리한 판결을 내려고자 그는 2004년 6월 스트라스부르에서 열린 ECHR에서 항소했고, 그는 이 사건을 받아들였습니다.[110] 2005년 ECHR은 튀르키예가 유럽인권협약 제3조, 제5조, 제6조를 위반했다고 판결했습니다. 터키 법원,[112] 외칼란 재심 청구 기각
구금조건
포로로 붙잡힌 후 외칼란은 마르마라 해의 이 ̇름랄 ı 섬에서 유일한 죄수로 독방에 수감되었습니다. 2002년 사형이 무기징역으로 감형된 후, 외칼란은 이 ̇름랄 ı에 수감되었고, 그곳의 유일한 수감자였습니다. 이 ̇므랄 ı의 전직 수감자들은 다른 교도소로 이송되었지만, 그를 보호하기 위해 1,000명이 넘는 터키 군인들이 이 섬에 주둔했습니다. 2009년 11월, 터키 당국은 다른 수감자 몇 명을 이 ̇므랄 ı로 이송함으로써 그의 독방 감금을 끝낼 것이라고 발표했습니다. 그들은 외칼란이 일주일에 10시간 동안 그들을 볼 수 있다고 말했습니다. 새로운 감옥은 유럽 고문방지위원회가 그 섬을 방문하여 그가 수감되어 있는 조건에 반대한 후에 지어졌습니다.[115][116] 2011년 7월 27일부터 2019년 5월 2일까지 그의 변호인단은 압둘라 외칼란을 면회할 수 없었습니다.[117] 2011년 7월부터 2017년 12월까지 그의 변호인단은 700여 건의 방문 항소를 제기했지만 모두 기각됐습니다.[118]
쿠르드족 공동체는 외칼란의 고립에 대한 경각심을 일깨우기 위해 정기적으로 시위를 벌였습니다.[119] 2012년 10월, 수백 명의 쿠르드 정치범들은 외칼란의 구금 조건과 교육 및 사법에 쿠르드어를 사용할 권리를 위해 단식 투쟁을 벌였습니다. 단식투쟁은 외칼란이 종식을 요구할 때까지 68일간 계속되었습니다.[120] 외칼란은 2014년 10월 6일부터 2016년 9월 11일까지 거의 2년간 그의 형 메흐메트 외칼란이 이드 알 아다를 위해 그를 방문하는 것이 금지되었습니다.[121] 2014년 ECHR은 그가 2009년 11월 17일까지 이 ̇말리 섬에 수감된 것과 관련하여 3조 위반이 있으며 그의 판결에 항소할 수 없다고 판결했습니다. 2018년 9월 6일, 변호사들의 방문은 그가 2005년부터 2009년까지 받은 이전의 처벌, 변호사들이 오칼란과의 대화를 공개했다는 사실, 외칼란이 변호사들과의 소통을 통해 PKK를 이끌고 있다는 인상으로 인해 6개월 동안 금지되었습니다.[117] 그는 2019년 1월 12일 형이 그를 두 번째로 방문하는 것이 허용될 때까지 다시 방문을 받는 것이 금지되었습니다. 그의 형은 그의 건강이 좋다고 말했습니다.[123] 2019년 4월 변호인단의 방문 금지가 해제되었고, 외칼란은 2019년 5월 2일 변호인단을 접견했습니다.[117]
압둘라 외칼란 동조자들에 대한 법적 기소
2008년, 튀르키예 법무부 장관 메흐메트 알리 ş아힌은 2006년부터 2007년 사이에 949명이 유죄 판결을 받았고 7,000명 이상이 외칼란을 "칭찬받았다"(Say ı어)고 부른 혐의로 기소되었다고 말했습니다.
쿠르드족
평화 이니셔티브 참여
시리즈의 일부 쿠르드족–터키 분쟁 |
쿠르드족–터키어 평화 프로세스 |
---|
1998년 11월, 외칼란은 터키의 쿠르드족 마을 공격을 중단하고, 난민들의 귀환을 허용하며, 쿠르드족은 튀르키예 내에서 자치권을 부여받을 수 있도록 7개 항의 평화 계획을 상세히 설명했습니다. 쿠르드족은 터키와 터키 정부가 지원하는 마을 경비대 제도가 종식되고 쿠르드어와 문화가 공식적으로 인정받음에 따라 동등한 민주적 권리를 얻게 될 것입니다.[125] 1999년 1월 유럽에 체류하는 동안 외칼란은 정당들의 해방투쟁이 게릴라전에서 대화와 협상으로 발전하는 것을 보았습니다.[126] 외칼란은 포로가 된 후 PKK 공격을 중단할 것을 요구했고, 튀르키예 국경 내 쿠르드족 분쟁의 평화적 해결을 주장했습니다. 1999년 10월, 알리 사판 전 유럽 PKK 대변인을 중심으로 8명의 PKK 무장세력이 외칼란의 요청으로 튀르키예로 자수했습니다. 그의 변호사는 그들의 치료에 따라 다른 PKK 무장세력들도 자수할 것이라고 발표했습니다.[130] 그러나 몇 주 후 이스탄불에서 항복한 또 다른 단체와 8명은 투옥되었고 터키 정부는 평화 구상을 일축했습니다.[131] 외칼란은 PKK와 터키 보안군이 저지른 전쟁 범죄를 조사하기 위해 쿠르드족 기관에 "진실과 정의 위원회"를 설립할 것을 요구했습니다. 비슷한 구조가 2006년 5월에 작동하기 시작했습니다.[132] 2005년 3월, 외칼란은 쿠르디스탄에서 쿠르드족에 의해 "북부 쿠르디스탄"으로 불리는 남동부 튀르크 튀르키예, 시리아 북동부, 이라크 북부, 이란 북서부 사이에 국경 없는 연합을 요구하는 민주적 연합 선언을 발표했습니다. 이 지역에서는 EU법, 터키법, 시리아법, 이라크법, 이란법, 쿠르드법 등 세 가지 법이 시행될 예정입니다. 이 제안은 2005년 4월 "개혁 회의" 이후 PKK 프로그램에 의해 채택되었습니다.[135]
외칼란은 2006년 9월 28일 변호사 이브라힘 빌메즈에게 PKK에 휴전을 선언하고 튀르크 튀르키예와 평화를 추구할 것을 요구하는 성명서를 발표하도록 하였습니다. 외칼란은 성명에서 "PKK는 전멸을 목표로 공격을 받지 않는 한 무기를 사용해서는 안 된다"며 "터키와 쿠르드 간 민주적 연합을 구축하는 것이 매우 중요하다"고 밝혔습니다. 이런 과정을 거치면 민주적 대화의 길이 열리게 될 것입니다."[137] 그는 쿠르드족을 위한 해결책을 연구했습니다.– 튀르키예가 서명한 유럽 지방 자치헌장의 틀 안에서 튀르키예의 분권화와 민주화를 포함하는 터키 분쟁. 그러나 이 주제에 대한 그의 160페이지짜리 제안은 2009년 8월 터키 당국에 의해 압수되었습니다.
2010년 5월 31일, 외칼란은 "이 과정은 더 이상 의미가 없거나 유용하지 않다"며 튀르키예와의 대화를 포기한다고 밝혔습니다. 외칼란은 튀르키예가 협상을 위한 자신의 세 가지 의정서를 무시했다고 말했습니다: (a) 그의 보건 및 안보 조건, (b) 그의 석방, 그리고 (c) 튀르키예의 쿠르드족 문제에 대한 평화적 해결. 터키 정부는 외칼란의 의정서를 받았지만, 이 의정서들은 대중에게 공개되지 않았습니다. 외칼란은 PKK의 최고 지휘관들에게 이번 분쟁을 책임지게 할 것이라고 말했지만, 이것이 PKK가 튀르키예와의 무력 충돌을 강화하도록 촉구하는 것으로 오해해서는 안 된다고 말했습니다.
2013년 1월, PKK와 터키 정부 간의 평화 협상이 시작되었고, 1월과 3월 사이에 그는 임랄 ı 섬에서 평화민주당(BDP) 정치인들과 여러 차례 만났습니다. 3월 21일 외칼란은 PKK와 터키 국가 사이에 휴전을 선언했습니다. 외칼란의 성명은 쿠르드족의 새해(뉴로스)를 축하하기 위해 모인 디야르바크 ı르의 쿠르드족 수십만 명에게 읽혔습니다. 성명은 일부에서 "총기를 침묵시키고 정치가 지배하게 하라"고 밝혔습니다. 무력충돌의 과정에서 민주화와 민주정치로 가는 새로운 문이 열리고 있습니다. 끝이 아닙니다. 새로운 시대의 시작입니다."[143] PKK의 기능 책임자인 외칼란의 선언 직후 무라트 카레이 ı란은 휴전을 약속하며 이에 응했습니다. 평화 프로세스 동안 친쿠르드 인민민주당(HDP)은 2015년 6월 국회의원 선거에서 의회에 입성했습니다.[145] 휴전은 2015년 7월 실란피나르에서 터키 경찰 2명이 사망한 후 종료되었습니다.[146]
정치사상이동
수감 이후 외칼란은 머레이 북친, 임마누엘 월러스타인, 한나 아렌트 등 서구 사회 이론가들의 폭로를 통해 이념을 크게 변화시켰습니다.[30] 그의 오랜 마르크스-레닌주의와[30] 스탈린주의 신념을 버리고,[127][147][148] 외칼란은 민주연방주의라고 불리는 그의 이상적인 사회를 만들었습니다.[148][30] 2004년 초, 외칼란은 외칼란의 변호사를 통해 머레이 북친과의 만남을 주선하려고 시도했고, 자신을 중동 사회에 적응하려는 북친의 "학생"이라고 묘사했습니다. 북친은 너무 아파서 외칼란을 만날 수 없었습니다.[148]
민주연방주의
민주 연방주의는 "지역 공동체가 그들의 자산에 대해 자율적인 통제를 행사하는 동시에, 연방 의회의 네트워크를 통해 다른 공동체와 연결할 수 있는 대중적으로 선출된 행정 의회의 시스템"입니다.[149] 결정은 각 동네, 마을 또는 도시의 공동체에 의해 내려집니다. 모두 공동 의회에 참여하는 것을 환영하지만, 정치 참여는 의무화되지 않습니다. 사유재산이 아니라 "개인에게 건물, 토지, 기반시설에 대한 사용권을 부여하는 용도별 소유권, 그러나 시장에서 팔고 살 권리는 부여하지 않고 민간기업으로 전환하는 것"입니다.[149] 경제는 공동 위원회의 손에 달려 있으며, 따라서 (북친의 말로) '집단화되지도 않고 사유화되지도 않는다 - 그것은 일반적입니다.'[149] 페미니즘, 생태학, 직접 민주주의는 민주적인 연방주의에서 필수적입니다.
외칼란은 2005년 "쿠르드의 민주적 연방주의 선언"을 통해 시리아, 이란, 이라크, 튀르키예의 주 경계를 넘어 쿠르드 공동체의 민주적 연합체로서 지방 의회를 통해 북친의 자유 생태학을 쿠르드족에게 구현할 것을 주장했습니다. 외칼란은 환경주의, 자주국방, 양성평등, 종교, 정치, 문화에 대한 다원적 관용이라는 공유된 가치의 플랫폼을 추진했습니다. 그의 추종자들 중 일부는 외칼란이 마르크스-레닌주의에서 사회 생태주의로 전환하는 것에 대해 의문을 제기했지만, PKK는 외칼란의 제안을 채택하고 집회를 결성하기 시작했습니다.[127] 그것은 또한 민주연합당(PYD)의 이념이 되었고, 북시리아와 동시리아 자치정부(AANES)에서 적용됩니다.[30]
여성의 권리에 대하여
외칼란은 여성의 해방을 지지하는 사람으로, 그는 여성을 위한 자유 선언에서 모든 노예 제도는 여성의 가정화에 기반을 두고 있다고 썼습니다.[151] 그는 종종 여성이 전통적인 성 역할과 남성과의 불리한 관계를 받아들이는 상황에 갇혀 있다고 생각합니다.[151]
개인생활
그 자신의 설명에 따르면, 그의 아버지는 쿠르드인이지만, 그의 어머니는 투르크멘인입니다.[152] 일부 자료에 따르면 외칼란의 할머니는 튀르크계 민족이었다고 합니다.[153][154] 외칼란의 어머니 에스마 외칼란([155]Uveys)은 오히려 지배적이었고, 그들의 심각한 경제 상황을 탓하며 그의 아버지를 비난했습니다. 그는 나중에 인터뷰에서 불의로부터 자신을 방어하는 것을 배운 것이 어린 시절이었다고 설명했습니다.[156] 튀르키예의 많은 쿠르드족과 마찬가지로 외칼란도 터키어를 사용하며 자랐으며, 이스라엘의 바르-일란 대학의 강사 아미캄 나흐마니에 따르면 외칼란은 1991년 그를 만났을 때 쿠르드족을 알지 못했다고 합니다. 나흐마니(Nachmani) : "그는 터키어를 말하고, 터키어로 명령을 내리고, 터키어로 생각한다고 말했습니다."[157] 1978년 [159]외칼란은 앙카라 대학교에서[158] 만난 케시레 일디림과 결혼했습니다. 그들은 많은 논쟁과 토론으로 힘든 결혼 생활을 했다고 합니다.[160] 1988년 그리스 아테네에서 PKK를 대표하던 중 그의 아내는 외칼란을 타도하려 했으나 실패했고, 이후 일디림은 지하로 잠적했습니다.[159]
그의 여동생 하바가 다른 마을의 남자와 중매결혼을 한 후에, 그는 후회를 했습니다. 이 사건으로 외칼란은 전통적으로 억압된 여성의 역할에서 여성의 해방을 향한 그의 정책으로 이어졌습니다.[156] 외칼란의 형제 오스만은 쿠르디스탄의 애국민주당을 설립하기 위해 PKK에서 다른 몇몇 사람들과 함께 망명할 때까지 PKK 사령관이 되었습니다.[161] 그의 또 다른 형 메흐메트 외칼란은 친쿠르드 평화민주주의당(BDP) 소속입니다.[162] 파트마 외칼란은 압둘라 외칼란의[163] 여동생이며, 전 HDP 국회의원이었던 딜렉 외칼란은 그의 조카딸입니다.[164] 현재 HDP의 국회의원인 외메르 외칼란은 그의 조카입니다.[165][166]
명예시민권
몇몇 지역에서는 그에게 명예 시민권을 수여했습니다.
출판물
외칼란은 40권 이상의 책을 저술했으며, 그 중 4권은 감옥에서 저술되었습니다. 그의 변호사들과의 매주 회의에서 가져온 많은 메모가 편집되어 출판되었습니다. 그는 또한 쿠르드-터키 분쟁을 보도하는 신문인 외즈귀르 귄뎀에 알리 피라트라는 필명으로 기사를 썼습니다.[173]
책들
- 인터뷰와 연설. 런던: 쿠르디스탄 연대 위원회; 쿠르디스탄 정보 센터, 1991. 46 p.
- "Translation of his 1999 defense in court". Archived from the original on 20 October 2007. Retrieved 24 April 2007.
- 감옥에서 쓴 글: 문명의 뿌리. 런던; 앤아버, MI: 명왕성, 2007. ISBN 9780745326160.
- 감옥에서 쓴 글 2권: 21세기 PKK와 쿠르드족 질문 런던: 트랜스미디어, 2011. ISBN 9780956751409.
- 민주 연방주의. 런던: 트랜스미디어, 2011. ISBN 978-3941012479.
- 감옥에서 쓴 글 III: 협상의 로드맵. 쾰른: 국제 이니셔티브, 2012. ISBN 9783941012431.
- 자유로운 삶: 여성혁명. 쾰른, 독일: International Initiative Edition, 2013. ISBN 978-3-941012-82-0.
- 민주문명을 위한 선언, 1권. 포르스그룬, 노르웨이: 뉴 컴퍼스, 2015. ISBN 9788293064428.
- 문명을 수호하는 것.[언제?]
- 압둘라 외칼란의 정치사상. 런던; 영국: 명왕성 프레스, 2017. ISBN 9780745399768.
- 민주문명을 위한 선언, 2권. 포르스그룬, 노르웨이: 뉴 컴퍼스, 2017. ISBN 9788293064480
참고 항목
참고문헌
- ^ "International Initiative: Celebrate Öcalan's birthday with us". ANFNews. ANFNews. Retrieved 18 April 2020.
- ^ Türkmen, Gülay (2020), "Religion in Turkey's Kurdish Conflict", in Djupe, Paul A.; Rozell, Mark J.; Jelen, Ted G. (eds.), The Oxford Encyclopedia of Politics and Religion, Oxford University Press, doi:10.1093/acref/9780190614379.001.0001, ISBN 9780190614386
- ^ "Profile: Abdullah Ocalan ( Greyer and tempered by long isolation, PKK leader is braving the scepticism of many Turks, and some of his own fighters)". Al Jazeera.
- ^ 맥휴, '오칼란, 압둘라(1948-)'
- ^ 외즈칸, 알리 케말. 튀르키예의 쿠르드족: PKK와 압둘라 외칼란의 이론적 분석 런던: 루틀리지, 2005.
- ^ Phillips, David L. (2017). The Kurdish Spring: A New Map of the Middle East. Routledge. ISBN 9781351480369.
- ^ Butler, Daren (21 March 2013). "Kurdish rebel chief Ocalan dons mantle of peacemaker". UK Reuters.
- ^ Öcalan, Abdullah (2015). Capitalism: The Age of Unmasked Gods and Naked Kings. New Compass. p. 115.
- ^ 폴 제이. 백인, 원시 반군 혹은 혁명적인 현대화자? 튀르키예 제드북스의 쿠르드족 민족운동, 2000, "Kentucky 대학 로버트 올슨 교수"
- ^ a b Political Violence against Americans 1999. Bureau of Diplomatic Security. December 2000. p. 123. ISBN 978-1-4289-6562-1.
- ^ "Kurdistan Workers' Party (PKK)". Encyclopædia Britannica. Retrieved 25 July 2013.
- ^ Mango, Andrew (2005). Turkey and the War on Terror: 'For Forty Years We Fought Alone'. Routledge: London. p. 32. ISBN 978-0-203-68718-5.
The most ruthless among them was Abdullah Öcalan, known as Apo (a diminutive for Abdullah; the word also means 'uncle' in Kurdish).
- ^ Jongerden, Joost (2007). The Settlement Issue in Turkey and the Kurds: An Analysis of Spatial Policies, Modernity and War. Leiden, the Netherlands: Brill. p. 57. ISBN 9789004155572.
In 1975 the group settled on a name, the Kurdistan Revolutionaries (Kurdistan Devrimcileri), but others knew them as Apocu, followers of Apo, the nickname of Abdullah Öcalan (apo is also Kurdish for uncle).
- ^ Traynor, Ian (2 March 2013). "Locked in a fateful embrace: Turkey's PM and his Kurdish prisoner". The Guardian. Retrieved 17 February 2021.
- ^ "Turkey slams honorary citizenship for Ocalan". ANSA.it. 6 March 2020. Retrieved 17 February 2021.
- ^ Powell, Colin (5 October 2001). "2001 Report on Foreign Terrorist Organizations". Foreign Terrorist Organizations. Washington, DC: Bureau of Public Affairs, U.S. State Department. Retrieved 24 June 2017.
- ^ "AMs criticise Kurdish leader's treatment". BBC News. 20 March 2019. Retrieved 21 May 2020.
- ^ "Jailed PKK leader Abdullah Ocalan granted rare family visit". Rudaw. 3 March 2020. Retrieved 30 September 2020.
- ^ Weiner, Tim (20 February 1999). "U.S. Helped Turkey Find and Capture Kurd Rebel (Published 1999)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 7 January 2021.
- ^ "Öcalan v Turkey (App no 46221/99) ECHR 12 May 2005 Human Rights and Drugs". www.hr-dp.org. Retrieved 7 January 2021.
- ^ "Prison island trial for Ocalan". BBC News. 24 March 1999.
- ^ Marlies Casier, Joost Jongerden, 튀르키예의 민족주의와 정치: 정치 이슬람, 케말리즘과 쿠르드 문제, Taylor & Francis, 2010, 146쪽.
- ^ 유럽 평의회, 의회 문서 1999년 보통 회의 (제4부, 1999년 9월), 제7권, 유럽 평의회, 1999년 18페이지
- ^ Özcan, Ali Kemal (2006). Turkey's Kurds: A Theoretical Analysis of the PKK and Abdullah Ocalan. Routledge. p. 205. ISBN 9780415366878.
- ^ 카타리나 키르치메이어, 압둘라 외칼란의 고립 정권 사례: 유럽 인권법과 기준의 위반?, GRIN Verlag, 2010, p. 37
- ^ "Jailed PKK leader visit ban lifted, Turkish minister says". Reuters. 16 May 2019.
- ^ "What kind of peace? The case of the Turkish and Kurdish peace process". openDemocracy. Retrieved 7 January 2021.
- ^ Argentieri, Benedetta (3 February 2015). "One group battling Islamic State has a secret weapon – female fighters". Reuters. Archived from the original on 22 August 2019. Retrieved 24 November 2016.
- ^ Lau, Anna; Baran, Erdelan; Sirinathsingh, Melanie (18 November 2016). "A Kurdish response to climate change". openDemocracy. Archived from the original on 12 November 2017. Retrieved 24 November 2016.
- ^ a b c d e Novellis, Andrea. "The Rise of Feminism in the PKK: Ideology or Strategy?" (PDF). Zanj: The Journal of Critical Global South Studies. 2: 116.
- ^ "A Short Biography". Kurdistan Workers' Party. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 2 February 2015.
- ^ Kutschera, Chris (1999). "Abdullah Ocalan's Last Interview". Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 15 October 2013.
- ^ Alliza Marcus, Blood and Believe, New York University Press, 2007. (16쪽)
- ^ Marcus, Aliza (April 2009). Blood and Belief: The PKK and the Kurdish Fight for Independence. NYU Press. p. 17. ISBN 978-0-8147-9587-3.
- ^ a b c d 마커스, 알리자 (2009년 4월), pp.17-18
- ^ a b c d Brauns, Nikolaus; Kiechle, Brigitte (2010). PKK - Perspektiven des kurdischen Freiheitskampfes: zwischen Selbstbestimmung, EU und Islam (in German). Schmetterling-Verlag. p. 39. ISBN 978-3-89657-564-7.
- ^ 마커스, 알리자 (2009) p.23
- ^ Yılmaz, Kamil (2014). Disengaging from Terrorism - Lessons from the Turkish Penitents. Routledge. p. 32. ISBN 978-1-317-96449-0.
- ^ Koru, Fehmi (8 June 1999). "Too many questions, but not enough answers". Turkish Daily News. Archived from the original on 13 February 2009. Retrieved 22 December 2008.
- ^ Nevzat Cicek (31 July 2008). "'Pilot Necati' sivil istihbaratçıymış". Taraf (in Turkish). Archived from the original on 9 August 2008. Retrieved 4 January 2009.
Abdullah Öcalan'ın İstanbul'dan Ankara'ya gelmesine keşke izin verilmeseydi. O zamanlar Dev-Genç'i bölmek için böyle bir yol izlendi... Kürt gençlerini Marksistler'in elinden kurtarmak ve Dev-Genç'in bölünmesi hedeflendi. Bunda başarılı olundu olunmasına ama Abdullah Öcalan yağdan kıl çeker gibi kaydı gitti. Keşke Tuzluçayır'da öldürülseydi!
- ^ "Ocalan Used Charisma, Guns, Bombs". AP NEWS. Retrieved 14 May 2021.
- ^ "Who is who in Turkish politics" (PDF). Heinrich Böll Stiftung. pp. 11–13. Archived from the original (PDF) on 15 November 2019. Retrieved 15 November 2019.
- ^ a b Jongerden, Joost; Akkaya, Ahmet Hamdi (1 June 2012). "The Kurdistan Workers Party and a New Left in Turkey: Analysis of the revolutionary movement in Turkey through the PKK's memorial text on Haki Karer". European Journal of Turkish Studies. Social Sciences on Contemporary Turkey (14). doi:10.4000/ejts.4613. ISSN 1773-0546. Archived from the original on 16 February 2020. Retrieved 18 May 2019.
- ^ Jongerden, Joost; Akkaya, Ahmet Hamdi (1 June 2012). "The Kurdistan Workers Party and a New Left in Turkey: Analysis of the revolutionary movement in Turkey through the PKK's memorial text on Haki Karer". European Journal of Turkish Studies. Social Sciences on Contemporary Turkey (14). doi:10.4000/ejts.4613. ISSN 1773-0546. Archived from the original on 16 February 2020. Retrieved 18 May 2019.
- ^ a b Stein, Gottfried (1994). Endkampf um Kurdistan?: die PKK, die Türkei und Deutschland (in German). Aktuell. p. 67. ISBN 3-87959-510-0.
- ^ a b c Yilmaz, Özcan (2015). La formation de la nation kurde en Turquie (in French). Graduate Institute Publications. p. 137. ISBN 978-2-940503-17-9.
- ^ [데드링크]
- ^ "Kurdish leader Ocalan apologizes during trial". CNN. 31 May 1999. Archived from the original on 9 December 2001. Retrieved 11 January 2008.
- ^ Andrew Mango (2005). Turkey and the War on Terror: For Forty Years We Fought Alone (Contemporary Security Studies). Routledge. p. 34. ISBN 978-0-415-35002-0. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 24 September 2015.
- ^ a b c Özcan, Ali Kemal (2005). Turkey's Kurds: A Theoretical Analysis of the PKK and Abdullah Ocalan (PDF). Routledge. p. 104.
- ^ 외즈칸, 알리 케말(2005) p.105
- ^ 1998년 11월 21일, 인권감시단 마시모 달레마 이탈리아 총리에게 보낸 편지
- ^ 튀르키예: 인권 없는 보안 없음 Wayback Machine Amnest International, 1996년 10월 2010년 8월 5일 보관
- ^ 특별 보고서: 2008년 5월 28일 웨이백 머신 울쿠멘 로도푸, 제프리 아놀드, 구르칸 에르소이에서 벌어진 튀르키예 archived 테러 사건, 2004년 2월 6일
- ^ a b Kutschera, Chris (15 July 1994). "Mad Dreams of Independence". MERIP. Retrieved 25 September 2020.
- ^ Cigerli, Sabri; Saout, Didier Le (2005). Ocalan et le PKK: Les mutations de la question kurde en Turquie et au moyen-orient (in French). Maisonneuve et Larose. p. 173. ISBN 978-2-7068-1885-1.
- ^ Gunes, Cengiz (11 January 2013). The Kurdish National Movement in Turkey: From Protest to Resistance. Routledge. p. 127. ISBN 978-1-136-58798-6.
- ^ Gunes, Cengiz (2013), pp.127–128
- ^ a b Nahost Jahrbuch 1993: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft in Nordafrika und dem Nahen und Mittleren Osten (in German). Springer-Verlag. 9 March 2013. p. 21. ISBN 9783322959683.
- ^ White, Paul J. (2000). "Appendix 2". Primitive Rebels Or Revolutionary Modernizers?: The Kurdish National Movement in Turkey. London: Zed Books. pp. 223–. ISBN 978-1-85649-822-7. OCLC 1048960654.
- ^ "Obituary: Turgut Ozal". The Independent. 19 April 1993. Archived from the original on 6 May 2022. Retrieved 22 July 2019.
- ^ a b c Stein, Gottfried (1994), p.69
- ^ Gunes, Cengiz (2013), 페이지 134
- ^ "Confessions of a former Turkish National Intelligence official". Medya News. 5 November 2021. Retrieved 10 November 2021.
- ^ a b c d Cigerli, Sabri; Saout, Didier Le (2005). Öcalan et le PKK: Les mutations de la question kurde en Turquie et au moyen-orient (in French). Maisonneuve et Larose. p. 222. ISBN 978-2-7068-1885-1.
- ^ "Kurden : Tips vom PKK-Chef - DER SPIEGEL 52/1995". www.spiegel.de. December 1995. Retrieved 3 December 2020.
- ^ 외즈칸, 알리 케말(2006), p.206
- ^ 외국 테러조직 미국 국무부, 2012년 9월 28일
- ^ "MFA – A Report on the PKK and Terrorism". Retrieved 23 January 2015.
- ^ "Turco-Syrian Treaty". Archived from the original on 9 February 2002. Retrieved 9 February 2002."Turco-Syrian Treaty". Archived from the original on 9 February 2002. Retrieved 9 February 2002.1998년10월20일
- ^ "(unknown original Turkish title)" [[PKK Leader Abdullah Ocalan Arrested in Syria]]. Günaydın (in Turkish). translated by Foreign Broadcast Information Service. 16 December 1993. p. 72. hdl:2027/uiug.30112106671198. FBIS-WEU-93-240.
- ^ G. Bacik; BB Coskun (2011). "The PKK problem: Explaining Turkey's failure to develop a political solution" (PDF). Studies in Conflict & Terrorism. 34 (3): 248–265. doi:10.1080/1057610X.2011.545938. S2CID 109645456. Retrieved 13 July 2016.[영구적 데드링크]
- ^ Ünver, H. Akın (2016). "Transnational Kurdish geopolitics in the age of shifting borders". Journal of International Affairs. 69 (2): 79–80. ISSN 0022-197X. JSTOR 26494339.
- ^ a b c d e f g "A Most Unwanted Man". Los Angeles Times. 19 February 1999. Retrieved 15 February 2021.
- ^ a b Radu, Michael (2005). Dilemmas of Democracy and Dictatorship: Place, Time and Ideology in Global Perspective. Transaction Publishers. p. 73. ISBN 978-1-4128-2171-1.
- ^ Varouhakis, Miron (2009). "Fiasco in Nairobi, Greek Intelligence and the Capture of PKK Leader Abdullah Ocalan in 1999" (PDF). Central Intelligence Agency (CIA). p. 6. Archived from the original (PDF) on 6 May 2009. Retrieved 3 December 2020.
- ^ a b Traynor, Ian (28 November 1998). "Italy 'may expel Kurd leader'". The Guardian. Retrieved 15 February 2021.
- ^ 이탈리아 외교는 위기를 "국제화"하면서 터키와 쿠르드 간의 얽히고설킨 갈등에서 벗어나려 하고 있습니다.Buonomo, Giampiero (2000). "Ocalan: la suggestiva strategia turca per legittimare la pena capitale". Diritto&Giustizia Edizione Online. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 16 March 2016.
- ^ a b Refugees, United Nations High Commissioner for. "Refworld Amnesty International Report 1999 - Italy". Refworld. Retrieved 17 October 2020.
- ^ Gökkaya, Hasan (15 February 2019). "Der mächtigste Häftling der Türkei". www.zeit.de. Retrieved 17 October 2020.
- ^ Stanley, Alessandra (21 November 1998). "Italy Rejects Turkey's Bid For the Extradition of Kurd (Published 1998)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 17 October 2020.
- ^ Gunter, Michael M. (2000). "The Continuing Kurdish Problem in Turkey after Öcalan's Capture". Third World Quarterly. 21 (5): 850. doi:10.1080/713701074. ISSN 0143-6597. JSTOR 3993622. S2CID 154977403 – via JSTOR.
- ^ a b Zaman, Amberin (18 February 1999). "Washingtonpost.com: Turkey Celebrates Capture of Ocalan". www.washingtonpost.com. Retrieved 17 December 2020.
- ^ WELT (3 February 1999). "Von der RAF-Sympathisantin zur Anwältin Öcalans". DIE WELT. Retrieved 6 March 2020.
- ^ Weiner, Tim (20 February 1999). "U.S. Helped Turkey Find and Capture Kurd Rebel". The New York Times.
- ^ "Öcalan bağımsız devlete engeldi". Vatan (in Turkish). 15 October 2008. Archived from the original on 18 October 2008. Retrieved 15 October 2008.
Öcalan yakalandığında ABD, bağımsız bir devlet kurma isteğindeydi. Öcalan, konumu itibariyle, araç olma işlevi bakımından buna engel bir isimdi. ABD bölgede yeni bir Kürt devleti kurabilmek için Öcalan'ı Türkiye'ye teslim etti.
- ^ Murphy, Brian (18 February 1999). "Three Greek Cabinet Ministers Resign Over Ocalan Affair". www.washingtonpost.com. Retrieved 22 August 2020.
- ^ Ünlü, Ferhat (17 July 2007). "Türkiye Öcalan için Kenya'ya para verdi". Sabah (in Turkish). Archived from the original on 12 January 2008. Retrieved 18 December 2008.
- ^ "Ocalan interpreter tells how trap was set". The Irish Times. Retrieved 22 August 2020.
- ^ 1999년 2월 17일 CNN, "쿠르드인들이 대사관을 장악하고, 유럽 전역에서 폭력 시위를 벌입니다."
- ^ 야니스 콘토스(Yannis Kontos), "33세의 쿠르드 아카르 세하드 아지르(Kurd Akar Sehard Azir)가 1999년 2월 15일 월요일 그리스 중앙 아테네의 그리스 의회 밖에서 시위 도중 스스로 불을 질렀습니다." 사진, 웨이백 머신(Wayback Machine), 1999년 7월, 2018년 9월 19일 보관
- ^ Shatzmiller, Maya (2005). Nationalism and Minority Identities in Islamic Societies. McGill-Queen's Press - MQUP. p. 249. ISBN 978-0-7735-2847-5.
- ^ Gunter, Michael M. (2000), p.851
- ^ van Bruinessen, Martin; Bouyssou, Rachel (1999). "Öcalan capturé : et après? Une question kurde plus épineuse que jamais". Critique Internationale. Sciences Po University Press (4): 39–40. doi:10.3917/crii.p1999.4n1.0039. ISSN 1290-7839. JSTOR 24563462 – via JSTOR.
- ^ a b c d e "University of Minnesota Human Rights Library". hrlibrary.umn.edu. Retrieved 11 September 2020.
- ^ a b Chiapetta, Hans (April 2001). "Rome, 11/15/1998: Extradition or Political Asylum for the Kurdistan Workers Party's Leader Abdullah Ocalan?" (PDF). Pace International Law Review. 13: 145.
- ^ a b c "Amnesty International calls for a retrial of PKK leader Abdullah Öcalan" (PDF). Amnesty International. 29 June 1999. Retrieved 11 September 2020.
- ^ "Trial Of Abdullah Ocalan". The Irish Times. Retrieved 9 May 2021.
- ^ "Human Rights Watch: Ocalan Trial Monitor". www.hrw.org. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Fisher, Tony (October 2018). "Turkey Report, TRIAL OF KURDISH LAWYERS – ISTANBUL 30th October 2018" (PDF). eldh.eu. European Association of Lawyers for Democracy & World Human Rights. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Laizer, Sheri (1999). "Abdullah Ocalan: A plea for justice". Socialist Lawyer (31): 6–8. ISSN 0954-3635. JSTOR 42949064.
- ^ Morris, Chris (18 June 1999). "Military judge barred from Ocalan trial". news.bbc.co.uk. Retrieved 19 May 2021.
- ^ agencies, Guardian staff and (29 June 1999). "Ocalan sentenced to death". The Guardian. Retrieved 11 September 2020.
- ^ a b Hacaoglu, Selcan (29 June 1999). "The Argus-Press – Google News Archive Search". Retrieved 24 May 2016.
- ^ "Text of the Ocalan verdict". BBC News. 29 June 1999.
- ^ "Bill to spare life of Ocalan withdrawn by Ecevit". The Irish Times. Retrieved 10 March 2020.
- ^ "Turkey delays execution of Kurdish rebel leader Ocalan". CNN. 12 January 2000. Archived from the original on 26 May 2006.
- ^ "Turkey abolishes death penalty". The Independent. 3 August 2002. Archived from the original on 23 February 2019.
- ^ Luban, David (11 July 2014). International and Transnational Criminal Law. Wolters Kluwer Law & Business. ISBN 9781454848509.
- ^ "29. Juni 2004 - Vor 5 Jahren: Abdullah Öcalan wird zum Tod verurteilt". WDR (in German). 29 June 2004. Retrieved 8 October 2020.
- ^ "HUDOC Search Page". Retrieved 23 January 2015.
- ^ "There will absolutely be no retrial for Abdullah Öcalan". Daily Sabah. 29 March 2013. Retrieved 18 August 2019.
- ^ "Kurd's Death Sentence Commuted to Life Term". Los Angeles Times. 4 October 2002. Retrieved 10 March 2020.
- ^ "PKK leader Ocalan gets company in prison". United Press International. Retrieved 10 March 2020.
- ^ Villelabeitia, Ibon (18 November 2009). "Company at last for Kurdish inmate alone for ten years". The Scotsman. Archived from the original on 13 August 2011. Retrieved 27 November 2009.
- ^ Erduran, Esra (10 November 2009). "Turkey building new prison for PKK members". Southeast European Times. Archived from the original on 19 November 2009. Retrieved 27 November 2009.
- ^ a b c "Öcalan-Anwälte: Kontaktverbot faktisch in Kraft". ANF News (in German). Archived from the original on 17 May 2019. Retrieved 17 May 2019.
- ^ "Lawyers' appeal to visit Öcalan rejected for the 710th time". Firat News Agency. Archived from the original on 26 December 2018. Retrieved 17 February 2018.
- ^ "Demonstrations for Öcalan in Europe". ANF News. Archived from the original on 26 December 2018. Retrieved 27 December 2018.
- ^ White, Paul (2015). The PKK. London: Zed Books. p. 88. ISBN 9781783600373.
- ^ "Inhaftierter PKK-Chef: Erstmals seit zwei Jahren Familienbesuch für Öcalan". Der Spiegel. 12 September 2016. Retrieved 14 January 2019.
- ^ "Terrorism and the European Convention on Human Rights" (PDF). European Court of Human Rights. 18 March 2014.
- ^ Kurdistan24. "PKK's Ocalan visited by family in Turkish prison, first time in years". Kurdistan24. Archived from the original on 30 August 2019. Retrieved 14 January 2019.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ Gunes, Cengiz; Zeydanlioglu, Welat (23 September 2013). The Kurdish Question in Turkey: New Perspectives on Violence, Representation, and Reconciliation. Routledge. ISBN 9781135140632.
- ^ 압둘라 외칼란, 2008년 12월 6일 Wayback Machine Kurdistan Informatie Centrum Nederland에서 보관된 7개 항의 평화 계획 제안
- ^ Abdullah Ocalan 인터뷰 "우리의 최우선 과제는 외교입니다" Wayback Machine Middle East Insight 잡지에 2008년 12월 8일자로 아카이브됨, 1999년 1월
- ^ a b c Enzinna, Wes (24 November 2015). "A Dream of Secular Utopia in ISIS' Backyard". The New York Times. Retrieved 20 May 2016.
- ^ 쿠르디스탄 튀르키예: 압둘라 오칼란, 신화의 종말? 중동전문지 2000년 2월호
- ^ 판 브루이센, 마틴 1999년 압둘라 외칼란의 점령 이후 튀르키예, 유럽, 쿠르드족
- ^ a b Zaman, Amberin (7 October 1999). "Kurds' Surrender Awakens Turkish Doves". Washington Post. Retrieved 5 July 2021.
- ^ Marcus, Aliza (2007). "Turkey's PKK: Rise, Fall, Rise Again?". World Policy Journal. 24 (1): 78. doi:10.1162/wopj.2007.24.1.75. ISSN 0740-2775. JSTOR 40210079 – via JSTOR.
- ^ 2006년 5월 30일, ANF 뉴스 통신사 웨이백 머신에서 2009년 2월 8일, öürrülenim ve 10 코루쿠니티바르 ı이드 에딜디 아카이브.
- ^ "PKK ilk adına döndü". Hürriyet Daily News (in Turkish). 9 January 2009. Archived from the original on 11 February 2009. Retrieved 9 January 2009.
- ^ PKK 프로그램(1995) 쿠르드도서관, 1995년 1월 24일
- ^ PKK Yeniden I ̇n şa Bildirgesi Wayback Machine PKK 웹 사이트에서 보관, 2005년 4월 20일
- ^ 쿠르드 지도자, 2007년 3월 24일 웨이백 머신 뉴스 플래시에 보관된 휴전 촉구
- ^ 휴전 중인 쿠르드 반군 지도자, BBC 뉴스
- ^ Gunter, Michael (2014). Out of Nowhere: The Kurds of Syria in Peace and War. Oxford University Press. pp. 64–65. ISBN 978-1-84904-435-6.
- ^ "TURKEY – PKK steps up attacks in Turkey". Retrieved 23 January 2015.
- ^ "Hürriyet - Haberler, Son Dakika Haberleri ve Güncel Haber". Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 1 March 2012.
- ^ "Kurdish Deputies Meet Ocalan on Imrali Island". Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi. Retrieved 25 December 2020.
- ^ "Jailed Kurdish PKK rebel leader Ocalan expected to make ceasefire call". ekurd.net. Retrieved 25 December 2020.
- ^ "Inhaftierter Kurden-Chef stößt Tür zum Frieden auf". Reuters (in German). 21 March 2013. Archived from the original on 18 August 2019. Retrieved 18 August 2019.
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Hoffnung auf Frieden für die Kurden DW 23.03.2013". DW.COM (in German). Retrieved 25 December 2020.
- ^ Yildiz, Güney (8 June 2015). "Turkey's HDP challenges Erdogan and goes mainstream". BBC. Retrieved 25 December 2020.
- ^ "Acquittal of nine Ceylanpinar murder suspects upheld". IPA NEWS. 16 April 2019. Retrieved 25 December 2020.
- ^ a b c Biehl, Janet (16 February 2012). "Bookchin, Öcalan, and the Dialectics of Democracy". New Compass. Retrieved 27 January 2014.
- ^ a b c 폴 화이트, "민주연합주의와 PKK의 페미니스트 변혁", PKK: 산에서 내려와 (London: Zed Books, 2015), 126-149쪽.
- ^ Öcalan, Abdullah (2011). Democratic Confederalism. London: Transmedia Publishing Ltd. p. 21. ISBN 978-3-941012-47-9.
- ^ a b Käser, Isabel (2021). The Kurdish Women's Freedom Movement. Cambridge University Press. p. 130. doi:10.1017/9781009022194.005. ISBN 978-1-316-51974-5. S2CID 242495844.
- ^ "Pişmanım, asmayın". www.hurriyet.com.tr (in Turkish). Retrieved 24 November 2020.
- ^ 피와 믿음: Pkk와 쿠르드족의 독립투쟁, 알리자 마커스, 2007년 15쪽
- ^ 인식: 국제문제 저널 – 제4권, 제1호, SAM(중심), 1999, p.142
- ^ Cigerli, Sabri; Saout, Didier Le (2005). Ocalan et le PKK: Les mutations de la question kurde en Turquie et au moyen-orient (in French). Maisonneuve et Larose. p. 187. ISBN 978-2-7068-1885-1.
- ^ a b Marcus, Aliza (April 2009). Blood and Belief: The PKK and the Kurdish Fight for Independence. NYU Press. pp. 16–17. ISBN 978-0-8147-9587-3.
- ^ 튀르키예: 새로운 밀레니엄 시대를 맞이함: Amikam Nachmani, p.210, 2003
- ^ Marcus, Aliza (2012). Blood and Belief: The PKK and the Kurdish Fight for Independence. NYU Press. p. 42. ISBN 9780814759561.
- ^ a b 마커스, 알리자 (2012) p.43
- ^ Marcus, Aliza (2012). Blood and Belief: The PKK and the Kurdish Fight for Independence. NYU Press. p. 42. ISBN 9780814759561.
- ^ Kutschera, Chris (July 2005). "PKK dissidents accuse Abdullah Ocalan". The Middle East Magazine. Archived from the original on 7 February 2009. Retrieved 22 December 2008.
- ^ "BDP는 새로운 헌법에서 쿠르드족을 위한 자치권을 원한다", 휘리예트 데일리 뉴스, 2011년 9월 4일
- ^ "Travel ban for the sister and brother of Öcalan". ANF News. Retrieved 6 April 2020.
- ^ "HDP MP Dilek Öcalan Sentenced to 2 Years, 6 Months in Prison". Bianet. 1 March 2018.[영구적 데드링크]
- ^ "HDP Urfa candidate, Öcalan: We are a house for all peoples". ANF News. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 14 January 2019.
- ^ "Different identities enter Parliament with the HDP". ANF News. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 14 January 2019.
- ^ a b c "'Öcalan factor' in the Italian debate". Ahval. Archived from the original on 22 October 2018. Retrieved 17 July 2022.
- ^ Zand, Bernhard; Höhler, Gerd (28 March 1999). "SPIEGEL-GESPRÄCH : "Öcalan war eine heiße Kartoffel" - DER SPIEGEL 13/1999". Der Spiegel.
- ^ a b "Il Molise per il Kurdistan e per la pace: *Castelbottaccio e Castel del Giudice danno la cittadinanza onoraria ad Abdullah Öcalan" (in Italian). 2 May 2018. Retrieved 22 October 2018.
- ^ a b c "Martano: cittadinanza onoraria a Ocalan". Il Gallo (in German). 14 February 2017. Retrieved 22 October 2018.
- ^ Redazione. "Berceto (PR) Cittadinanza onoraria per Abdullah Öcalan". gazzettadellemilia.it (in Italian). Retrieved 6 October 2019.
- ^ "Protest gegen türkischen Druck auf italienische Stadtverwaltungen". ANF News (in German). Retrieved 10 March 2020.
- ^ Marcus, Aliza (August 2007). Blood and Belief: The PKK and the Kurdish Fight for Independence. NYU Press. p. 191. ISBN 978-0-8147-5711-6.
더보기
- 터키 평화의 열쇠를 쥐고 있는 독방에 갇힌 쿠르드족 2013년 3월 15일 월스트리트저널 (아카이브 카피)
- 외즈칸, 알리 케말(2005). 튀르키예의 쿠르드족: PKK와 압둘라 오칼란의 이론적 분석 런던 & 뉴욕: 루틀리지. ISBN 0-415-36687-9.
- "그리스와 중동" 스피로스 치 카미나리스, 중동 국제사 검토, 3권, 2호(1999년 6월).
외부 링크
- 압둘라 외칼란의 저서
- "압둘라 외칼란을 위한 자유 - 쿠르디스탄의 평화" 국제 이니셔티브
- 특별 보고서: 오칼란 파일, BBC 뉴스, 1999년 11월 26일.