셀라하틴 드미르타헤

Selahattin Demirtaş
셀라하틴 드미르타헤
Selahattin Demirtaş 2015-12-18 (cropped).jpg
인민민주당 의장
재직중
2014년 6월 22일 – 2018년 2월 11일
선행자에르투룰 쿠르크수
성공자세자이 테멜리
평화민주당의 공동대표
재직중
2010년 2월 1일 – 2014년 4월 22일
귈탄 ı아낙과 함께 복무
선행자무스타파 아이지트
데미르 샬리크
성공자정당폐지
민주 지역당 보기
국회의원
재직중
2007년 7월 22일 – 2018년 7월 7일
선거구디야르바키르(2007)
학카리(2011년)
이스탄불 (I) (2015년 6월, 2015년 11월)
개인내역
태어난 (1973-04-10) 1973년 4월 10일 (49세)
터키 엘라지슈 팔루
정당민주사회당
(2008년 이전)
평화민주당
(2008–2014)
인민민주당
(2014–현재)
배우자
아이들.2
친척들.누레틴 드미르타헤 (형)
모교앙카라 대학교

셀라하틴 드미르타헤(audio speaker iconTurkish 발음 1973년 4월 10일 출생)는 터키의 정치인, 작가[1], 전 쿠르드족 출신 터키 의회 의원이다.그는 2014년부터 2018년까지 피겐 위크세크다와 함께 일하면서 좌파 친쿠르드 국민민주당(HDP) 공동대표를 지냈다.

드미르타헤는 2014년 대선에서 HDP의 대통령 후보로 3위를 차지했다.그는 HDP가 2015년 6월 국회의원 선거에서 13.1%, 2015년 11월 스냅선거에서 10.7%를 득표해 매 선거마다 4위를 차지했다.그는 2016년 11월 4일부터 투옥되어 왔으며, 투옥되었음에도 불구하고, HDP는 드미르타헤를 2018년 대선 후보로 내세우며 감옥에서 그의 선거운동을 했다.[2]

유럽인권재판소는 2020년 12월 판결에서 '[데미르타에] 구금(중요한 헌법소원 및 대통령선거와 연계)을 지속한 시점'과 터키의 '계파적 경향'을 볼 때 드미르타에 대한 정치적 목적이 지속됐다고 판단했다.지배적이었었다.[3]

조기생활과 교육

셀라하틴 드미르타오는 1973년 팔루에서 태어나 초등교육과 중등교육을 모두 이수했다.1991년부터 그는 도쿠즈 에일룰 대학에서 해양 무역과 경영학을 공부했는데,[4] 그곳에서 그는 학위를 마치지 않고 학교를 떠나도록 강요하는 정치적 문제에 직면하게 된다.그는 디야르바키르로 돌아와 1993년 대학 입학시험을 재시험했고, 그 후 앙카라 대학 법학부에 등록했다.[4]

직업 경력

졸업 후 드미르타헤는 한동안 프리랜서 변호사로 일했다.2000년에 그는 인권협회 디야르바키르 지부의 집행위원이 되었다.[4]당시 IHD 의장은 다음 지방선거에서 디야르바키르 시장으로 선출된 오스만 베이데미르였다.Demirtaş는 2004년에 Diyarbakhdr IHD의 의장으로 그를 대신했다.[4]그의 의장 임기 동안, 협회는 터키에서 증가하고 있는 미해결 정치적 살인에 집중했다.

초기 정치 경력

셀라하틴 드미르타헤의 선거 캠페인 로고

그는 정치인이자 인권 변호사인 베다트 아이딘(1953~1991)의 장례식에서 겪은 경험을 정치적 각성이라고 언급한다.

나는 다른 사람이 되었다.내 삶의 방향이 바뀌었다…. 비록 내가 그 사건들의 배후를 완전히 이해하지는 못했지만, 이제 나는 알았다: 우리는 쿠르드족이고, 이것이 내가 버릴 정체성이 아니었기 때문에, 이것 또한 내 문제였다."[1]

종종 쿠르드족[5][6] 오바마 드미르타로 불리는 국제 관측통들로부터 2007년 민주사회당(DTP)의 일원으로 정치 활동을 시작했는데, 그 때 그는 DTP와 터키의 몇몇 다른 민주 단체의 '천명의 희망 후보' 중 한 명으로 서 있었다.제23대 국회의원에 당선되어 34세의 나이로 당의 최고 책임자가 되었다.이와 같이 는 쿠르드어 교육 제한 철폐를 지지하고 터키 헌법에서 터키인과 쿠르드인의 동등한 권리를 요구했다.[7]

2013년 마르틴 슐츠 유럽의회 의장과의 데미르타헤 회동

DTP는 2009년 PKK와의 유착 의혹을 받고 있는 당사자들에 대한 대법원 명령에 의해 폐쇄되었고, [8]DTP MP들은 평화민주당으로 옮겨갔다.[9]BDP는 2010년 첫 의회를 열고 셀라하틴 드미르타와 귈탄 k아낙을 새 공동의장으로 선출했다.드미르타헤는 2011년 선거를 BDP와 18개의 다른 민주 정치 단체들이 지지한 '노동, 민주주의, 자유' 공동 목록의 일부로, 이번에는 학카리를 위해 경쟁했다.그는 무소속으로 [10]재선되었다

드미르타헤는 2012년 11월 마르딘키즐테페 지구에서 열린 집회에서 터키 경찰이 압둘라 외칼란의 포스터를 들고 시위대를 향해 "쿠르드족 킬러 에브렌의 동상이 에브렌의 이름으로 세워지는 것에 개의치 않는 사람들을 찾아뵙겠다"고 비난했다.쿠르드족들이 우칼란의 포스터를 쿠르드족에 걸 수 없다면 어디에 걸겠는가?우리는 더 나아가 그의 동상을 세울 것이다."[11][12]드미르타헤는 2019년 법정에서 자신의 진술을 변호하면서 포스터가 팬저와 트렁크 등으로 만나는 방식에 대해 대응하고 있으며 외칼란 동상 건립에 반대한다고 주장했다.[13][14]

야당 지도자

2013년 평화 프로세스 2013

드미르타헤가 2014년 대선에서 81개터키 전역에서 획득한 투표

드미르타헤는 터키에서 평화 프로세스와 협상이 시작된 기간 동안 BDP의 공동 의장직을 맡았다.그는 평화협상 기간 중 임랄리섬에서 외칼란을 만난 BDP 정치인 중 한 명이었다.[15]

2014년 대선 캠페인

2014년, 2014년 터키 대통령 선거를 위해 Demirtaş과 Figen Yuksekdağ는 BDP의 3년 연대와 다양한 정당과 단체들의 후원 하에 시작된 새로운 구상인 인민민주당(HDP)의 공동 의장으로 선출되었다.ng 3명의 후보 중 1명꼴로 좌파 유권자를 끌어들이기를 희망한다.[16]그는 9.77%의 득표로 3위를 차지했다.

2014년 지방선거

그는 이번 선거를 위한 정당 프로그램에서 양성평등과 여성할당제가 탁월하다고 강조했고, 2013년 10월 메트로폴리스 디야르바키르에서는 여성 시장이 계획되었다고 발표했다.[17]2014년 지방선거에서는 귈탄 키사낙이 디야르바키르 시장,[18] 페브루니 아콜 마딘 공동 시장으로 선출되었다.[19]

2015년 6월 총선

드미르타헤는 지난 2015년 6월 터키 총선 당시 피겐 위크세크다와 함께 공동대표를 맡았는데, 이는 총선의 첫 번째 선거 운동이었다.HDP는 13.12%의 득표율로 4위를 차지해 처음으로 10%의 선거 문턱을 돌파해 550석 중 80석의 HDP 대표가 의석을 차지했다.[20][21][22]이번 선거 결과는 많은 여론조사기관들이 10%의 경계선을 맴돌고 있다고 주장함에도 불구하고 HDP가 건강한 3%의 득표율로 선거 문턱을 넘어서는 등 야당에게는 놀라움으로 인식됐다.

HDP 공동대표인 드미르타헤는 다수 득표율 예측을 넘어서는 은 물론 국민운동당과 같은 의석수(80석)를 얻었다는 점에서 이번 선거의 승리자로 각광받았다.국제 언론은 드미르타헤를 '쿠르디쉬 오바마'로 묘사했고, HDP 지지자들은 투표 당일 저녁 자신들의 성공을 축하하기 위해 거리로 나섰다.[23][24][25]데르미르타흐는 승리를 자축하며 "지금부터 HDP는 터키의 정당이다.HDP는 터키, 터키는 HDP."[26]

다른 논평가들은 앞으로 고조되는 어려움들, 드미르타헤가 오칼란의 정치적 영향력에 의해 위축될 위험을 무릅쓴 것, 터키 민족주의 세력들 사이의 반 쿠르드 정서의 기계적 상승,[20] 전술적 유권자들을 소외시키지 말아야 할 필요성에 주목했다.[27]

평화 회담이 결렬되다.

데미르타스 인 시즈레

2015년 7월 AKP와 PKK 지도부에 의해 시작되었고 HDP에 의해 촉진된 평화 프로세스가 붕괴되었다.데미르타헤는 이 붕괴를 AKP 탓으로 돌리며, 6월 선거의 표를 추종 정당에 빼앗기고, 지배 다수를 잃으며, 상대적인 선거 패배에 대응하고 있다.Demirta according에 따르면, AKP가 투표에서 피를 흘리는 표를 얻음으로써 이 당이 PKK와의 전쟁을 재점화하게 된다.[28]2015년 7월 드미르타헤 총리는 PKK 계열 정당과 터키 당국 간의 폭력 증대를 지켜본 뒤 양당의 폭력에 반대하며 남동 터키의 정치적 자율성 강화를 요구했다.[3]

시즈레 행진곡

터키 당국은 2015년 9월 초 드미르타스 주변 시즈레[29] HDP 의회 의원들에 대해 통행금지를 부과했으나 보안 우려를 주장하는 터키 당국에 의해 시내 진입을 금지당했다.[30]그는 9월 12일 통행금지가 해제된[31] 후에야 시내에 출입이 허용되었다.[32]

2015년 11월 총선

2015년 6월 총선이 끝난 지 두 달, PKK와 군사적 대결로 복귀한 지 한 달 만인 2015년 8월 조기 총선이 발표됐다.Demirtaş가 이끄는 HDP는 3위를 차지하여 10.7%의 득표율을 얻었으며, 단지 의회의 10%의 문턱을 통과했을 뿐이다.

2016~2018년 대선 캠페인

2016년 5월 터키 의회는 HDP 지도부를 포함한 몇몇 HDP 정치인에 대한 면책특권을 취소했다.[3]

2016년 터키 쿠데타 시도에 이어 7월 16일 성명을 통해 데미르타에 대해 "쿠데타에 반대한다"면서 "그 시도는 터키에 아직 민주주의가 없다는 것을 보여주는 것"이라고 밝혔다.[33][34]7월 25일 에르도안 총리는 HDP 지도부와 더미르타주를 제외한 주요 야당 지도부를 초청해 면담했다.[35]

2016년 터키 쿠데타 시도가 있은 지 몇 달 후인 2016년 11월 4일, 대규모 숙청의 안개 속에서 드미르타헤는 터키와 싸우는 무장세력을 위해 선전선동을 퍼뜨린 혐의로 피겐 ü세크다와 다른 HDP MP들과 함께 체포되었다.[36]드미르타헤는 무장한 PKK 그룹의 관리자, 회원, 대변인, 동조자가 아니라고 말했다.[37]

드미르타헤는 당원들이 몇 주 전부터 그의 출마를 시사한 후, 2018년 5월 4일, 국민 민주당 대선 후보로 공식 발표되었다.[38]페르빈 불단 당수는 수감된 전 HDP 공동대표인 드미르타가 5당 '쿠르드 동맹'을 총선에 이끌 것이라고 선언했다.[39]그는 8.4%의 표를 얻었다.[40]

법정기소 및 구금

최초 체포 및 범행 동기

드미르타헤는 2016년 11월 4일에 체포되었다.드미르타에 대한 형사 기소는 10월 6일 성명에서 HDP가 터키 정부가 코바네에 대한 이슬람국가(IS) 공격에 대해 보여주는 접근법에 반대하는 시위를 지지했다고 주장했다.[41]HDP는 2014년 코바노 시위로 인해 50명[41] 이상의 사망자가 발생했는데, 국민당 운동당정의 개발당간의 연대에 의해 거부된 의회에서의 사망으로 이어진 사건들에 대한 조사를 요구했음에도 불구하고, 코바노 시위로 인해 비난을 받았다.[41]레제프 타이이프 에르도안 대통령은 시위를 자극한 데미르타헤를 비난하며 쿠르드족은 모두 터키 공화국 시민이며, 누구도 이들을 위한 국가 건설을 시도할 수 없다고 말했다.[42]드미르타헤는 PKK와 TSK 위반에 대해 거듭 반대 입장을 밝히며 터키 군인들을 "이 나라의 아이들, 우리 아이들"이라며 "터키 내전에서 이길 사람은 아무도 없다"고 선언했다.[43]시리아와 이라크만 봐."[43]그의 검찰도 도청장치를 증거로 삼아 검찰이 PKK의 일부로 보고 있는 민주사회를 상대로 관련성을 입증했다.[41]

주 검찰 및 항소

2017년 1월 18일 터키 검찰은 드미르타헤에[44] 대해 142년 징역형을 구형한다고 밝혔고 뉴욕타임스에 따르면 드미르타에 대해 100개 이상의 혐의가 적용됐다.[45]

2018년 9월 7일 그는 2013년 3월 20일 뉴로즈 기념식에서 한 연설로 4년 8개월의 형을 받았다.[46]

2018년 11월 20일 유럽인권재판소(ECHR)는 드미르타헤를 예비 구류에서 석방해야 한다고 판결하고 터키에 25,000유로를 지급하라고 명령했다.[47][48]2018년 11월 30일 터키 법원은 ECHR의 석방 판결에도 불구하고 그를 계속 구금해야 한다고 판결했다.터키 법원의 판결에 따르면 ECHR의 판결은 확정적이지 않아 구속력이 없다.[49]그가 받은 2018년 9월 7일 선고는 2018년 12월 4일 항소심에서 확정됐다.[50]2018년 12월 31일, 드미르타헤의 변호사들은 헌법재판소에서 판결에 항소했다.[46]

2020 ECHR의 판단

2020년 12월 22일, ECHR은 터키를 비난하고 셀라하틴 드미르타헤의 "즉시 석방"을 요구한다.ECHR은 "챔버 판단"[3]에서 다음과 같이 결론짓는다.

"[법원은] 신청자의 계속되는 사전구속도 정치적 목적을 추구했다고 주장했다.이와 같이, 특히 신청자의 정치적 역할, 터키의 긴장된 정치 상황, 터키 대통령을 포함한 신청자와 그의 당을 겨냥한 연설, 계속적인 구금 시기(중요한 헌법소원 투표와 대통령 선거와 관련됨), 그리고 a.반대 의견을 "절제"하는 시스템적 경향의 서서히 출현.이 정치적 목적이 지배적이었음을 알게 되었다."[3]법원은 "국가 당국이 법률에 규정된 구금사유를 공식 열거한 것만으로 충분치 않은 이유로 계속 구금할 것을 거듭 명령했다"고 밝혔다. 법원은 특히 2척의 순항 중, 신청자의 구금 연장이 합리적 의심의 여지 없이 성립된 것으로 판단한다.시민운동, 즉 국민투표와 대통령선거는 다원주의를 억압하고 정치논쟁의 자유를 제한하려는 주된 속셈을 추구했는데, 이것은 민주사회 개념의 바로 핵심이다..."[3]

2020년 판결의 요약은 다음과 같다.[51]

"법원은 다음과 같은 요인에 주목했다: 국회 면책특권 해제 조치는 국회에서 여당[AKP]이 다수 의석을 잃은 선거 후에야 취해졌다; 헌법 개정에 실제로 영향을 받은 유일한 사람들은 야당 의원이었다; [...]; 적용 시기아이칸트의 구속은 특히 두 번의 중대한 선거 운동(중대한 헌법 개혁과 대통령 선거에 관한 국민투표) 동안 그의 자유를 박탈당했다는 것을 의미했다; 신청자의 구속 전 상태로 복귀하는 것을 둘러싼 상황, 즉 별도의 범죄 수사와 관련하여 명령이 내려졌다.석방된 날, 그리고 터키의 사법제도의 독립성과 특정 국가 법원 결정에 영향을 미칠 수 있는 환경을 조성한 긴장된 정치 풍토에 대한 다른 유럽 평의회의 조사 결과, 특히 수백 명의 판사가 해임된 비상 사태 동안, 특히 재결정에 있어.반대자들에 대한 형사 소송에 대한 거부감이러한 요소들은 법원이 신청자의 재판 전 구금을 위해 당국이 제시한 목적이 단지 다원주의를 억누르고 정치적 논쟁의 자유를 제한하는 숨은 동기를 위한 은폐에 불과했다고 결론 내릴 수 있게 했다.

기타 기소

2021년 3월 17일, 베키르 이아힌 주 검사는 그와 686명의 다른 HDP 정치인들에게 PKK와의 조직 협력 의혹으로 인해 HDP의 폐쇄와 함께 정치에 관여하는 것을 5년간 금지할 것을 요구했다.[52]

며칠 뒤인 2021년 3월 22일, 데미르타스는 파리에서 열린 국제회의에서 블라디미르 푸틴과 연락을 취하려다 "복도에서 복도로 튀었다"고 언급함으로써 레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령을 모욕한 혐의로 징역 3년 6개월을 선고받았다.[53]

억류조건

2016년 11월 4일부터 가족이 살고 있는 터키 남동부 디야르바키르에서 멀리 떨어진 그리스와 불가리아 인근 국경도시 [46]F타입 교도소 에디른에 수감돼 있다.그의 아내는 일주일에 한 번 그를 방문한다.[54]ECHR은 드미르타헤의 석방을 요구했고 2016년 그의 체포가 그의 언론의 자유와 선거 참여권을 침해했다고 말했다.[55]사루한 올루스의 말에 따르면, 그는 HDP의 국회의원들의 방문을 받을 수 없다.[56] COVID 19의 대유행으로 인해 그의 방문권은 비접촉 방문에 제한되어 있다.[57]그의 아내가 FOX TV이스마일 쿠슈카야와의 인터뷰에서 이 사실을 대중에게 알리자, 라디오 텔레비전 최고위원회(RTUK)는 그녀의 발언으로 인해 프로그램에 대한 조사에 착수했다.[58]

사생활

드미르타헤는 바아악 드미르타헤와 결혼했으며 들랄과 들다라는 두 소녀의 아버지다.[59]그의 부모님은 타히르와 새디 드미르타이고[60] 그는 6명의 형제자매가 있다.[1]

드미르타헤는 정치 활동으로 인해 위협에 직면해 2015년 11월 22일 암살 시도에서 살아남았다.[61]

출판물

구류에서 그는 단편소설을 담은 '세허'라는 책을 썼다.[62]터키판 세헤르는 20만 부 이상이 팔린 것으로 알려졌다.[63]그는 또한 감옥에서 데브란이라는 책을 썼다.[64]2020년에 레이란이라는 책이 출판되었고 드미르타오는 자신이 정치 분야보다 문학 분야에서 직업을 더 선호할 것이라고 인정했다.[64]

2019년 11월 진보연합은 그에게 정치용기상을 수여했다.당시 투옥돼 있었기 때문에 부인 바작 드미르타에가 시상식에 참석했다.[65]

참조

  1. ^ a b c Bellaigue, Christopher de (29 October 2015). "The battle for Turkey: can Selahattin Demirtas pull the country back from the brink of civil war? Christopher de Bellaigue". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 4 November 2020. Retrieved 5 October 2020.
  2. ^ Zaman, Amberin (25 April 2018). "Turkey's top Kurdish politician to run for president from behind bars". Al-Monitor. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 4 November 2021.
  3. ^ a b c d e f Grand Court (22 November 2020). "Case of Selahattin Demirtas v. Turkey (No. 2) (Application no. 14305/17)". European Court for Human Rights. Retrieved 4 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (링크) (약 50개 번역 가능 웨이백 기계에서 2015-11-07 보관)
  4. ^ a b c d "Who's who in Politics in Turkey" (PDF). Heinrich Böll Stiftung. pp. 232–235. Archived from the original (PDF) on 15 November 2019. Retrieved 7 April 2021.
  5. ^ Kenner, David. "Turkey's 'Kurdish Obama' Is Now in Jail". Foreign Policy. Archived from the original on 4 March 2021. Retrieved 20 February 2021.
  6. ^ "Jailed 'Kurdish Obama' says he won't run for Turkish elections". France 24. 10 January 2018. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 20 February 2021.
  7. ^ WELT (14 August 2009). "Inhaftierter PKK-Chef: Öcalan entwirft "Road Map" für Türken und Kurden". DIE WELT (in German). Retrieved 5 December 2021.
  8. ^ "Turkish court bans pro-Kurd party". 11 December 2009. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 11 August 2020.
  9. ^ Gunes, Cengiz (11 January 2013). The Kurdish National Movement in Turkey: From Protest to Resistance. Routledge. p. 172. ISBN 978-1-136-58798-6.
  10. ^ "HAKKARİ 2011 GENEL SEÇİM SONUÇLARI". secim.haberler.com. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 11 August 2020.
  11. ^ "Demirtaş: Öcalan'ın heykelini dikeceğiz". www.ntv.com.tr (in Turkish). Archived from the original on 29 November 2020. Retrieved 24 January 2021.
  12. ^ "BDP wants Öcalan statue - Turkey News". Hürriyet Daily News. Archived from the original on 16 May 2021. Retrieved 24 January 2021.
  13. ^ "Demirtaş'tan mahkemede 'Öcalan'ın heykelini dikeceğiz' savunması". www.aydinlik.com.tr. Archived from the original on 4 November 2021. Retrieved 24 January 2021.
  14. ^ "Demirtaş, 'Başkan Apo'nun heykelini dikeceğiz' sözüne açıklık getirdi". www.rudaw.net (in Turkish). Archived from the original on 1 June 2021. Retrieved 24 January 2021.
  15. ^ "Kurdish Deputies Set Off For Imrali". Bianet. 18 March 2013. Retrieved 20 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  16. ^ "Kurdish problem-focused HDP announces co-chair Demirtaş as presidential candidate". 30 June 2014. Archived from the original on 10 August 2017. Retrieved 1 July 2014.
  17. ^ "Demirtaş: "The Government De Facto Ended Dialogue Process"". 8 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  18. ^ Zaman, Amberin (12 March 2015). "One woman's journey from prisoner to mayor - Al-Monitor: The Pulse of the Middle East". www.al-monitor.com. Al-Monitor. Retrieved 20 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  19. ^ Güsten, Susanne (14 April 2014). "Mardin elects 25-year old Christian woman as mayor - Al-Monitor: The Pulse of the Middle East". www.al-monitor.com. Al-Monitor. Retrieved 20 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  20. ^ a b Quilliam, Jonathan Friedman,Neil. "A setback for Kurdish self-rule?". www.aljazeera.com. Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved 4 November 2021.
  21. ^ Trofimov, Yaroslav (19 June 2015). "The State of the Kurds". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Archived from the original on 25 September 2021. Retrieved 4 November 2021.
  22. ^ "Kurdish Party Wins Record Number Of Seats In Turkish Parliament". NPR.org. Archived from the original on 4 December 2018. Retrieved 4 November 2021.
  23. ^ "Turkey election 2015: Kurdish Obama is the country's bright new star". the Guardian. 8 June 2015. Archived from the original on 28 January 2019. Retrieved 18 December 2016.
  24. ^ "Turkey: Who is 'Kurdish Obama' Selahattin Demirtas and what does he want?". International Business Times UK. 8 June 2015. Archived from the original on 9 June 2015. Retrieved 9 June 2015.
  25. ^ "Kurds celebrate gains amid blow to Turkey's AK party". aljazeera.com. Archived from the original on 10 June 2015. Retrieved 9 June 2015.
  26. ^ "Selahattin Demirtaş, the Dimming Star of Turkish Politics". Fanack.com. 5 January 2016. Archived from the original on 4 November 2021. Retrieved 23 August 2016.
  27. ^ "Cumhuriyet Gazetesi – Sırrı Süreyya Önder: Emanet oyları mahçup etmeyeceğiz". cumhuriyet.com.tr. 7 June 2015. Archived from the original on 10 June 2015. Retrieved 9 June 2015.
  28. ^ Minute, Turkish. "HDP couldn't have ended AKP's reconciliation talks with PKK: Demirtaş - Turkish Minute". Archived from the original on 30 August 2021. Retrieved 4 November 2021.
  29. ^ "Turkey Kurds: Many dead in Cizre violence as MPs' march blocked". BBC News. 10 September 2015. Retrieved 3 January 2022.
  30. ^ Jacobsen, Lenz; Topçu, Özlem (11 September 2015). "Was geschieht in Cizre?". Die Zeit. Retrieved 14 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  31. ^ Bernath, Markus (14 September 2015). "Cizre erwacht aus dem Bürgerkrieg". Der Standard (in Austrian German). Retrieved 3 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  32. ^ "Turkey lifts week-long curfew on Kurdish city of Cizre". BBC. 12 September 2015. Retrieved 3 January 2022.
  33. ^ "Demirtaş darbe girişimini kınadı". Ensonhaber (in Turkish). Archived from the original on 28 August 2016. Retrieved 4 November 2021.
  34. ^ "Inside the Long Night of Turkey's Attempted Coup". Time. Archived from the original on 25 December 2020. Retrieved 4 November 2021.
  35. ^ "Turquie : Erdogan rencontre l'opposition, la purge se poursuit". France 24 (in French). 25 July 2016. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 4 November 2021.
  36. ^ "Turkey HDP: Blast after pro-Kurdish leaders Demirtas and Yuksekdag detained". BBC. 4 November 2016. Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 2 March 2017.
  37. ^ "HDP's Demirtaş: I'm not a manager, member, spokesperson". Birgun. 9 September 2015. Archived from the original on 25 June 2018. Retrieved 2 March 2017.
  38. ^ Lıcalı, Mahmut (29 April 2020). "Demirtaş bugün hâkim karşısında: Ceza çıksa da çıkmasa da aday". www.cumhuriyet.com.tr (in Turkish). Archived from the original on 8 December 2020. Retrieved 28 November 2020.
  39. ^ "HDP nominates imprisoned former leader Demirtaş for presidency". Hürriyet Daily News. Archived from the original on 4 May 2018. Retrieved 4 May 2018.
  40. ^ "Seçim Sonuçları: Haziran 2018 Cumhurbaşkanlığı ve Genel Seçim Sonuçları". Hürriyet. Archived from the original on 22 June 2018. Retrieved 10 January 2019.
  41. ^ a b c d "Turkey: Crackdown on Kurdish Opposition". Human Rights Watch. 20 March 2017. Retrieved 3 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  42. ^ "Erdoğan: '53 kardeşimin kanı Demirtaş'ın eline bulanmıştır'". Internet Haber. Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 19 August 2018.
  43. ^ a b "HDP co-chair Demirtaş calls on PKK to halt violence 'without ifs or buts' - Turkey News". Hürriyet Daily News. Archived from the original on 10 March 2020. Retrieved 1 April 2020.
  44. ^ van Wilgenburg, Wladimir (18 January 2017). "Turkish prosecutor demands 142 years imprisonment for Kurdish leader Demirtaş, EU rapporteur outraged". ARA News. Archived from the original on 2 April 2017. Retrieved 2 March 2017.
  45. ^ Gall, Carlotta (31 July 2018), "Erdogan's Most Charismatic Rival in Turkey Challenges Him, From Jail", The New York Times, ISSN 0362-4331, archived from the original on 8 February 2019, retrieved 10 January 2019
  46. ^ a b c "Prison Sentence of Selahattin Demirtaş Taken to Constitutional Court". Bianet. 2 January 2019. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 17 March 2019.
  47. ^ "ECHR: Demirtas should be released, his rights were violated". ANF News. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
  48. ^ "itemid":%5b"001-187961"%5d} "CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)". European Court of Human Rights. Retrieved 26 May 2020.
  49. ^ Eckerd, Patrick. "Turkish court rules Kurdish opposition will remain leader imprisoned". www.jurist.org. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 13 December 2018.
  50. ^ "Archived copy". Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 5 December 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  51. ^ Grand Court (22 November 2020). "Selahattin Demirtaş v. Turkey (no. 2) [GC] - 14305/17 ; Information Note on the Court's case-law 246". European Court for Human Rights. Retrieved 4 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  52. ^ "Turkish prosecutor seeks political ban on 687 pro-Kurdish politicians". www.duvarenglish.com (in Turkish). 18 March 2021. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 19 March 2021.
  53. ^ Reuters Staff (22 March 2021). "Turkish court sentences Demirtas to jail for insulting president: lawyer". Reuters. Archived from the original on 24 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
  54. ^ "Why Kurdish voters could hold the key to Turkey's elections". The Independent. 22 June 2018. Archived from the original on 11 January 2019. Retrieved 10 January 2019.
  55. ^ Daventry, Michael (22 December 2020). "Human rights court orders Turkey to release Kurdish leader Demirtaş". euronews. Archived from the original on 22 December 2020. Retrieved 22 December 2020.
  56. ^ "Türkische Linke: "Wir machen weiter"". www.woz.ch (in German). 13 February 2019. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 18 January 2021.
  57. ^ "Selahattin and Başak Demirtaş denounce RTÜK probe". Bianet. 8 October 2021. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 9 October 2021.
  58. ^ "Media authority RTÜK probes Başak Demirtaş's remarks on FOX TV". Bianet. 7 October 2021. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 9 October 2021.
  59. ^ Kurdistan24. "Erdogan's presidential rivals, Demirtas, Ince meet in Turkish prison". Kurdistan24. Archived from the original on 31 August 2019. Retrieved 8 January 2020.
  60. ^ "First Prison Photo of HDP Co-Chair Demirtaş Released". Bianet. 3 February 2017. Archived from the original on 4 November 2021. Retrieved 5 October 2020.
  61. ^ "HDP says co-leader escaped an assassination attempt". 23 November 2015. Archived from the original on 28 May 2017. Retrieved 24 November 2015.
  62. ^ "Jailed Kurdish leader becomes literary star behind bars". news.yahoo.com. Archived from the original on 29 February 2020. Retrieved 29 February 2020.
  63. ^ Jo Glanville (23 June 2018). "Inside stories: Turkey's grim tradition of publishing behind bars". The Guardian. Archived from the original on 16 April 2019. Retrieved 16 April 2019.
  64. ^ a b "Devran: Selahattin Demirtaş and stubborn hope". Ahval. Archived from the original on 16 January 2020. Retrieved 8 January 2020.
  65. ^ "Jailed Kurdish leader Demirtaş receives international award for political courage". Ahval. Archived from the original on 17 November 2019. Retrieved 1 October 2020.