산스크리트 부흥

Sanskrit revival

산스크리트 부흥은 그동안 추진되어 온 산스크리트 부흥의 시도가 축적된 것이다. 이러한 부흥은 인도뿐만 아니라 독일, 영국,[1] 미국 그리고 많은 유럽 국가들에서 일어나고 있다.[2]

산스크리트어는 인도의 22개 공용어 중 하나이다.[3] 2010년 우타라칸드는 인도에서 산스크리트어를 두 번째 공용어로 사용한 첫 번째 주가 되었다.[4] 2019년 히마찰프라데시는 산스크리트어를 두 번째 공용어로 사용한 두 번째 주가 되었다.[5] 2011년 현재 인도에는 총 2360,821명의 산스크리트어 연사가 있다.[6]

역사

1891년 인도의 테오소피스트들 사이에서 산스크리트 부흥을 촉진하고 참여하는 조직적인 활동이 있었다.[7] 1894년 미국 아시아 및 산스크리트 부흥회가 설립되었다.[8]

인도 공화국에서 산스크리트어는 헌법 제8조의 14개 원어에 포함되어 있다. 삼스크르타 바라티와 같은 많은 단체들은 언어를 대중화하기 위해 Speak Sanskrit 워크샵을 진행하고 있다. 전인도 산스크리트 축제(2002년 이후)는 구성 대회를 연다. 1991년 인도 인구 조사에서는 49,736명의 산스크리트어를 유창하게 구사하는 것으로 보고되었다.[9]

우타라칸드 주는 인도에서 산스크리트어를 공용어로 선언한 첫 주가 됐다. 인도 중등교육 중앙위원회는 산스크리트어를 자신이 관리하는 학교에서 제3외국어로 만들었다(학교는 채택할지 말지는 선택사항이지만, 다른 선택은 주 자체의 공용어다). 그런 학교에서 산스크리트어를 배우는 것은 5~8등급(클래스 V부터 8등급)의 선택사항이다. 이는 ICSE 이사회에 소속된 기독교 선교학교를 포함하되 이에 국한되지 않는 대부분의 학교, 특히 공용어가 힌두어인 주에서도 마찬가지다. 9등급과 10등급에는 산스크리트어와 제2외국어 사이의 옵션이 존재한다.[citation needed]

산스크리트 부흥운동

산스크리트 문학 운동

참고 항목: 사히타 아카데미상 산스크리트 수상자 목록

산스크리트어를 되살리기 위한 산스크리트 문학 운동이 있다.[10]

인도 문화 관계 협의회(ICCR)는 산스크리트 언어와 문학에 대한 연구, 교수, 연구에 대한 탁월한 공헌을 인정하기 위해 저명한 산스크리트 학자들에게 '세계 산스크리트상'을 수여하기 시작했다. 태국의 마하 차크리 시린드혼 공주는 2016년 제1회 '세계산스크리트상'을 받았다.[11] 2017년 로버트 골드만은 세계산스크리트상을 받았다.[12]

사히타 아카데미상 수상자를 수상한 산스크리트 작가도 많다.

글로벌 조직

주요 기사: 삼스크리타 바라티

삼스크리타 바라티는 산스크리트 부흥을 위해 일하는 단체다. 인도 뉴델리에 본부를 두고 있는 면세 비영리단체다. 인도 방갈로르에 위치한 단지인 국제 센터 악샤람은 국제 센터다. 그곳에는 연구동, 도서관, 시청각실, 직원 숙소가 있다. 그것은 또한 미국과 인도 양국에 걸쳐 여러 개의 국가 연합을 가지고 있다. 미국 지부는 캘리포니아 주 산호세에 본부를 두고 있는 비영리 면세 기관이다. 삼스크리타 바라티는 삼스크리타의 홍보를 위해 활동하는 여러 단체들의 하부 조직으로 기능하고 있다. 힌두교인들의 소송 언어로서 서양의 힌두교 신전에서 예배할 때 사용된다. 서구의 여러 대학교의 남아시아학/언어학부에서 가르치고 있다. 또한 서부의 외국인 힌두교도들 사이에서 산스크리트 부흥 시도가 진행되고 있다.[13] 그것은 또한 요가 경전을[citation needed] 이해하는 데 그 언어를 유용하다고 생각하는 서양의 많은 요가 전문가들 사이에서 인기가 있다.

주요 기사: 바라티야 비디야 바반

Bharatiya Vidya Bhavan은 인도의 교육 신탁이다. 1938년 11월 7일 K. M. 문시 박사에 의해 마하트마 간디의 후원으로 설립되었다. 신탁은 인도 119센터, 해외 7센터, 367개 시민기관을 통해 진행된다. 그 목적 중 하나는 "요람에서 무덤까지 그리고 그 너머까지 삶의 모든 측면"에 대한 산스크리트어의 홍보를 통해 "현대 생활의 증가하는 공백"을 채우는 것이다.[This quote needs a citation]

인도의 현대 산스크리트 대학

주요 기사: 인도의 산스크리트 대학 목록

지난 몇 년 동안 인도에서 산스크리트어 연구와 비야카라나를 위한 산스크리트어 대학을 만들기 위한 산발적인 노력이 이루어졌다. 산스크리트 대학 법안은 대학으로 간주되는 산스크리트어를 중앙대학으로 전환하는 것을 목표로 하고 있다.[14] 이러한 대학의 부분 목록은 다음과 같이 연대순으로 제시된다.

S. No. 설립 연도 이름 위치 주 전문화
1 1791 삼푸르난드 산스크리트 대학교 바르나시 우타르프라데시 주
2 1824 산스크리트 대학교 콜카타 웨스트벵골
3 1906 마드라스 산스크리트 대학교 첸나이 타밀나두
4 1961 카메슈와르 싱 다르방가 산스크리트 대학교 다르방가 비하르
5 1962 라슈트리야 산스크리트 비디야페타 티루파티 안드라프라데시 주
6 1962 슈라이 랄 바하두르 샤스트리 라슈트리야 산스크리트 비디야페타 뉴델리 센트럴 고베
7 1970 중앙산스크리트대학(구 래쉬트리야산스크리트산스트한) 뉴델리 센트럴 고베 멀티캠퍼스
8 1981 슈라이 자가나스 산스크리트 비슈바비다얄라야 푸리 오디샤
9 1993 산스크리트 대학교 세리 산카라차리아 칼라디 케랄라
10 1997 카비쿨라구루 칼리다스 산스크리트 대학교 람테크 (나그푸르 주) 마하라슈트라
11 2001 자가드구루 라마난다차랴 라자스탄 산스크리트 대학교 자이푸르 라자스탄
12 2005 슈리 솜낫 산스크리트 대학교 솜낫베라발 주나가드 구자라트
13 2005 스리벤카테스와라베딕 대학교 티루파티 안드라프라데시 주
14 2008 마하리시 파니니 산스크리트 에밤 베딕 비슈와비디얄라야 우자인 마디아프라데시
15 2018 마하리시 발미키 산스크리트 대학 카이탈 하리아나

인도의 주들에 의한 산스크리트 부흥

안드라프라데시 주

안드라 프라데시에는 티루파티에 라슈트리야 산스크리트 비디야페타, 라슈트리야 산스크리트 비디야페타(디엠제트 대학) 등 수십 개의 산스크리트 연구소가 있다.[15]

아삼과 북동인도

산스크리트어가 말기까지 도달한 아삼과 북동인도에는 산스크리트어 연구를 위해 2012년 설립된 가마루파 아누판단사미티가 있고, 아난다 람바루아 어학원은 산스크리트어 원고를 출판하고, 아삼산스크리트어 연구와 보존을 담당한다.[15]

비하르

비하르는 카메슈와르 싱 다르반가 산스크리트 대학을 포함한 수십 개의 산스크리트 학원에 있다.[16]

델리

델리는 델리대에 라쉬트리야 산스크리트 산스탄과 슈라이 랄 바하두르 샤스트리 라쉬트리야 산스크리트 비드야페타(deemed University)가 산스크리트어로 연구와 강의를 맡고 있다.[17]

구자라트

구자라트에는 슈리 솜나트 산스크리트 대학과 50개의 산스크리트 경로샬라(학교)가 있으며, 이 중 38개는 정부에 의해 공식적으로 인정받고 있다.[18]

하리아나

하리아나 주에는 24개 이상의 산스크리트 대학이 학사학위에 준하는 교육을 제공하고 있으며, 추가로 쿠룩셰트라 대학과 마하르시 다야난드 대학교에서 석사와 박사학위를 제공하고 있다.[19] 2018년, 하리아나는 산스크리트어, 베다어, 인디케이터어, 인도문화, 인도철학 분야의 교수·연관대학으로 카이탈 마하리시 발미키 산스크리트 대학을 설립했다.[20]

히마찰프라데시

히마찰프라데시에는 산스크리트 학원이 많다.[21] 2019년 히마찰프라데시 정부는 산스크리트어를 펀자비를 대체하는 제2 공용어로 만들기로 결정했다.[22] 또 히마찰프라데시 정부는 산스크리트어를 3차부터 5차까지 의무어로 가르칠 계획이다.[23][24] 현재 산스크리트어는 주에서 510번째 표준에서 가르친다. 주 정부는 또한 산스크리트어 대학을 개설하여 주 내의 언어를 되살리려는 의도를 가지고 있다.[25] 일부에서는 이 조치가 지방의 산스크리트화를 위한 것으로 논란이 되고 있으며 산스크리트어의 부활보다는 원래 탁리문자로 쓰여진 도의 지방어 체계인 서파하리어를 부활시켰어야 했다고 생각한다.[26][27]

카르나타카

카르나타카에는 산스크리트 학원이 많다.[citation needed]

케랄라

케랄라에는 산스크리트 대학의 세리 산카라차랴 대학을 비롯하여 산스크리트 학원이 많이 있다.[28]

마디아프라데시

마디야 프라데시에는 마하리시 산디파니 래쉬트리야 베드비디야 프라티샨, 마하리시 파니니 산스크리트 에밤 비슈와비디얄라야 등 산스크리트 학원이 많다.[29]

마하라슈트라

마하라슈트라에는 카비쿨라구루 칼리다스 산스크리트 대학을 비롯하여 산스크리트 학원이 많이 있다.[30]

오디샤

오디샤에는 슈리 자가나스 산스크리트 비슈바비데얄라야 등 산스크리트 학원이 많다.[31]

펀자브와 찬디가르

펀자브와 찬디가르는 많은 산스크리트 학원을 가지고 있다.[citation needed]

라자스탄

라자스탄에는 자가드구루 라마난다차랴 라자스탄 산스크리트 대학을 포함한 많은 산스크리트 학원이 있다.[32]

식킴

식킴은 많은 산스크리트 학원을 가지고 있다.[citation needed]

타밀나두

타밀나두는 산스크리트 학원을 많이 가지고 있다.[33]

트리푸라

트리푸라는 산스크리트 학원이 많다.{message need}}

우타르프라데시 주

우타르프라데시에는 삼푸르난드 산스크리트 대학을 비롯해 산스크리트 학원이 많이 있다.[34]

웨스트벵골

웨스트벵골에는 산스크리트 학과가 있는 대학이 최소 4개 있다.[35]

인도 외곽의 부흥

인도 이외의 100개 이상의 학원들이 산스크리트어로 학술 연구를 제공하고 있다.[36]

남아시아

인도권

인도권의 다음 국가들은 산스크리트어 연구에 대한 기회를 제공한다.

아프리카

아프리카의 다음 국가들은 산스크리트어 연구에 대한 기회를 제공한다.

  • 남아프리카: 케이프 타운, 더반, 요하네스버그에 있는 세인트 제임스 예비학교는 산스크리트어 수업을 제공한다.[57][58][59]

아메리카

아메리카 대륙의 다음 국가들은 산스크리트어 연구에 대한 기회를 제공한다.

아랍과 중동

중동의 다음 국가들은 산스크리트어 연구에 대한 기회를 제공한다.

유럽

유럽의 다음 국가들은 산스크리트어 연구에 대한 기회를 제공하며, 특히 독일, 프랑스, 영국, 이탈리아 및 네덜란드가 가장 두드러진다.

오세아니아

오세아니아의 다음 국가들은 산스크리트어 연구에 대한 기회를 제공한다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Sanskrit stages linguistic revival: Germans lead the way merinews Mobile". www.merinews.com. Retrieved February 17, 2019.
  2. ^ "Popularity of Sanskrit on rise in US, Europe". Hindustan Times. July 10, 2007. Retrieved February 17, 2019.
  3. ^ "Sanskrit speakers seek to revive 'dead' language". Hindustan Times. December 17, 2015. Retrieved February 17, 2019.
  4. ^ "Sanskrit is second official language in Uttarakhand". Hindustan Times. January 19, 2010. Retrieved February 17, 2019.
  5. ^ http://www.uniindia.com/hp-assy-clears-three-bills-sanskrit-becomes-second-official-language/north/news/1501689.html
  6. ^ Government of India, Ministry of Home Affairs. "C-17 Population by Bilingualism and Trilingualism".
  7. ^ Theosophical Society (Madras, India) (1891). "The Theosophist". Theosophist : A Monthly Journal Devoted to the Oriental Philosophy, Art, Literature and Occultism. Theosophical Publishing House. 12: 192. ISSN 0040-5892. Retrieved March 2, 2015.
  8. ^ The Path. 9. W.Q. Judge. 1895. p. 296. Retrieved March 2, 2015.
  9. ^ "Language in India". languageinindia.com. Retrieved March 2, 2015.
  10. ^ 산스크리트 문학 운동
  11. ^ "First World Sanskrit Award Given". November 21, 2016.
  12. ^ "Robert Goldman wins World Sanskrit Award for 2017". September 6, 2017.
  13. ^ "YouTube". youtube.com. Archived from the original on May 11, 2014. Retrieved March 2, 2015.
  14. ^ Dec 4, PTI Updated; 2019; Ist, 19:01. "Cabinet approves Central Sanskrit Universities Bill, to be introduced in Parliament: Prakash Javadekar India News - Times of India". The Times of India. Retrieved December 10, 2019.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  15. ^ a b 인도 산스크리트연구의 안드라 프라데시, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  16. ^ 인도의 산스크리트 연구에서의 비하르, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  17. ^ 인도의 델리 산스크리트 연구, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  18. ^ 인도 산스크리트 연구에서의 구즈라트, 래쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  19. ^ 인도의 산스크리트 연구에서의 하리아나, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  20. ^ 마하리시 발미키 산스크리트 대학은 2018년 3월 15일 비즈니스 스탠더드 카이탈에 설립될 예정이다.
  21. ^ 인도 산스크리트연구의 히마찰프라데시, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  22. ^ "Himachal Pradesh Assembly passes Bill to make Sanskrit second official language". February 16, 2019.
  23. ^ "हिमाचल में दूसरी से पांचवीं तक बच्चे पढ़ेंगे संस्कृत, 17 सदस्यीय कमेटी गठित".
  24. ^ "Sanskrit to be taught in Govt primary schools of Himachal Pradesh".
  25. ^ "Himachal Pradesh to open first Sanskrit University Shimla News - Times of India".
  26. ^ "Dreaming of peace dividends: Revival of Shimla-Murree linkages - Aman Ki Asha". Retrieved August 1, 2020.
  27. ^ "Dreaming of peace dividends: Revival of Shimla-Murree linkages - The Wire". Retrieved August 1, 2020.
  28. ^ 인도의 산스크리트 연구에서의 케랄라, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  29. ^ 인도 산스크리트연구의 마디아 프라데시, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  30. ^ 인도 산스크리트 연구에서의 마하라슈트라, 래쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  31. ^ 인도 산스크리트 연구소의 오디샤, 래쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  32. ^ 인도 산스크리트 연구에서의 라자스탄, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  33. ^ 인도 산스크리트연구의 타밀나두, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  34. ^ 인도 산스크리트연구의 우타르프라데시, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  35. ^ 인도 산스크리트 연구에서 서벵골, 라쉬트리야 산스크리트 산스트한.
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Pankaj Jain, 전 세계 학술 산스크리트 연구, 북텍사스 대학교.
  37. ^ 조지 로렌스 해리스, 네팔, 부탄, 식킴을 위한 지역 안내서
  38. ^ a b 싱카푸라는 2017년 4월 27일 산스크리트어의 폭넓은 영향력을 집으로 가져온다.
  39. ^ a b 신의 혀로 말하는 것: 오늘 산스크리트 장학금 문법, 콜롬보 텔레그래프, 2019년 7월 8일.
  40. ^ a b 학자가 되면서 캄보디아는 야망에 몸부림치고, 국제아시아연구소의 뉴스레터, 81 가을 2018.
  41. ^ 쿤테아 쿰
  42. ^ "Centre of Buddhist Studies".
  43. ^ 2013년 6월 30일 인도네시아 우다야나 대학 비즈니스 스탠다드의 '인도 코너'
  44. ^ 마틴 람스테트, 2005년 현대 인도네시아의 힌두교 258페이지.
  45. ^ 인도네시아 발리의 한 마을에서 진행되고 있는 산스크리트어 교실 - 유튜브
  46. ^ 라오스의 고등 불교 교육자인 사야데 봉소파 스님: 두 상가 대학의 학술 활동
  47. ^ 미얀마의 아신 케투 박사, 팔리, 산스크리트어 연구
  48. ^ 동국대학교 불교학과
  49. ^ NTU에서 외국어 학습: 2017년 10월 31일 대만 국립 대학교의 개요에서 특집 프로그램.
  50. ^ 포광대학교 불교학.
  51. ^ 실파콘 대학교 산스크리트
  52. ^ 정부는 2015년 6월 24일 태국에서 열리는 세계 산스크리트 학회에 250명의 산스크리트 학자들을 파견했다.
  53. ^ 훌라롱꼰 산스크리트 주
  54. ^ a b 필립 테일러, [1], 페이지 290-292
  55. ^ "The Cham: Descendants of Ancient Rulers of South China Sea Watch Maritime Dispute From Sidelines". National Geographic News. June 18, 2014.
  56. ^ 앤드루 하디, 마우로 쿠카지, 파트리아지아 졸레스, 챔파 및 Mỹ Sơn(베트남), p.105
  57. ^ a b "Home". John Scottus School. Retrieved May 24, 2019.
  58. ^ a b "Sanskrit script opens the path to spirituality and helps improve focus Saturday Star". www.iol.co.za. Retrieved May 24, 2019.
  59. ^ a b Barrett, David V. (1996). Sects, cults, and alternative religions : a world survey and sourcebook. London: Blandford. ISBN 0713725672. OCLC 36909325.
  60. ^ 미국, 유럽, 힌두스탄 타임즈, 힌두스탄 타임즈, 2007년 7월 10일 등지에서 산스크리트어의 인기가 높아지고 있다.
  61. ^ Varija Yelagalawadi. "Why SAFL?". Samskrita Bharati USA. Archived from the original on May 12, 2015.
  62. ^ 산스크리트어 단계 언어 부흥, 독일인이 앞장선다.
  63. ^ 산스크리트 대학은 2019년 10월 22일 세 개의 독일 대학인 타임즈 오브 인디아와 MoUs를 체결한다.
  64. ^ 런던 SOAS 대학교의 SOAS BA 산스크리트 경로.
  65. ^ "Sanskrit @ St James". Sanskrit @ St James. Retrieved October 8, 2017.
  66. ^ "SEGUNDA LENGUA II: LENGUAS INDOIRANIAS guias.usal.es".
  67. ^ 2017년 8월 17일 호주, SBS에서 산스크리트어의 고대어가 부활하고 있다.
  68. ^ Sydney Grammar School. "Headmaster's Introduction". Archived from the original on 15 March 2015.
  69. ^ 2013년 6월 1일 FIJI의 수백 명이 산스크리트어, 정신적 방갈로르를 배웠다.
  70. ^ "피지 대학 최초의 졸업생" 2008년 5월, 아일랜드 비즈니스 웨이백머신(Wayback Machine, Islands Business)에 2012-02-07년 아카이브
  71. ^ 매시 대학교 산스크리트 과정
  72. ^ 오클랜드의 산스크리트어 연구
  73. ^ 오타고 대학 산스크리트 프로그램
  74. ^ NZ 학교는 2012년 1월 29일 산스크리트어에게 영어를 향상시키기 위해 가르친다.

추가 읽기

외부 링크