산스크리트 모토스가 있는 기관 목록
List of institutions with Sanskrit mottos이것은 대인도의 일부로서 역사적으로 인도화된 인도권의 국가들을 포함하되 이에 국한되지 않는 비교육적 기관의 산스크리트어 표어 목록이다. 이 목록은 특히 산스크리트 어구를 모토로 하는 교육기관을 제외한다. 산스크리트어의 상징적 사용을 참조하십시오.
캄보디아
- 캄보디아: ជាិិាាាាហក ( ( ( ( ( ( ((Chéat Sasna Preômhakhakhaksâ ( () (산스크리티드 크메르: Nation Regular King)[1]
인도
기관 | 좌우명 | 모토(영어 번역) | 의미 |
---|---|---|---|
인도 공화국 | सत्यमेव जयते[2] | 사티아메바 자야테 | 진실만이 승리한다. |
인도 대법원 | यतो धर्मस्ततो जयः[3] | 야토다르마스타토자야쵸우 | 왕 달마, 그럼 승리다. |
인도의 고고학적 조사 | प्रत्नकीर्तिमपावृणु | 프라트나키르티마파비누 | 과거의 영광을 밝히자. |
마하라슈트라 | प्रतिपच्चंद्रलेखेव वर्धिष्णुर्विश्व वंदिता महाराष्ट्रस्य राज्यस्य मुद्रा भद्राय राजते[4][circular reference] | Pratipaccandralkhēva vardiṣviṇva vardihiviśva vandita maharārasya mudjya badrasya badrasya radrasya rjatē. | 마하라슈트라(Maharashtra)의 영광은 첫날 달처럼 커질 것이다. 그것은 세상에 의해 숭배되고 사람들의 안녕을 위해서만 빛날 것이다. |
브리한뭄바이 시공사 | यतो धर्मस्ततो जयः[5] | 야토 다마스 타토 자야오 | 황제의 달마(권리), 그 다음에 승리다. |
고아 | सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्[6] | 사르베 바드라니 파얀투 마 카카시드 뒤하바흐흐흐흐흐트 | 모든 사람이 선함을 인지하고, 그 누구도 불행에 이르지 못할 것이다. |
인도 생명보험공사 | योगक्षेमं वहाम्यहम्[7] | 요가크셰맘 바하미아함 | 나는 복지를 돌볼 것이다. |
인도 해군 | शं नो वरुणः[8] | 산노 바루나 | 바루나가 우리에게 평화롭기를 |
인도 공군 | नभः स्पृशं दीप्तम्[9] | 나바흐스프탐 주프탐 | 영광으로 하늘을 만지다. |
마하라슈트라 경찰 | सद्रक्षणाय खलनिग्रहणाय[10] | 사드락샤나야 칼라니그라하나야 | 선한 자를 보호하고 악한 자를 다스리기 위하여 |
인도 공인회계사 협회 | य एष सुप्तेषु जागर्ति[11] | 야에샤 수프테슈 야가르티 | 모두 잠들었을 때 깨어 있는 사람 |
인도 해안 경비대 | वयं रक्षामः[12] | 바얌 락샤마하 | 우리는 보호한다. |
전인도 라디오 | बहुजनहिताय बहुजनसुखाय[13] | 바우자나히타야바우자나수카야 | 모두를 위해, 모두의 편안함을 위해. |
라즈푸타나 소총 | वीरभोग्या वसुन्धरा[14] | 바순다라 | 지구는 용감한 자에게 지배당하기에 적합하다. |
인도 기상청 | आदित्यात् जायते वृष्टिः[15] | 아 디트 야야테 브리슈티히 | 강우량을 주는 태양 |
두르다르산 | सत्यं शिवं सुंदरम्[16] | 사탐 시밤 순다람 | 진리는 신이고, 신은 시바(상서로운 것)이며, 상서로운 것은 아름답다. |
정보국 | जागृतं अहर्निशम्[17] | 자오텐담 아히니삼 | 밤낮을 가리지 않고 깨어 있는 |
연구 및 분석 윙 | धर्मो रक्षति रक्षितः[18] | 다르모 락샤티 락시타 | 달마는 그 맛을 살린다. |
우타르프라데시 경찰 | परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्[19] | 파리트라냐 사두냐 비나샤야 카 두슈크르타움 | 선한 자의 고양과 악한 자의 멸망을 위하여 |
국방연구개발기구 | बलस्य मूलं विज्ञानम्[20] | 발라시아 뮐람 비냐남 | 아는 것이 힘이다. |
콜카타 인도통계연구소 | भिन्नेष्वैक्यस्य दर्शनम्[21] | 다리아남의 빈네슈바이카시야 | 차이점에서도 단결력을 본다. |
코지코데 인도경영연구소 | योगः कर्मसु कौशलम्[22] | 요가카르마스쿠살람 | 능숙한 일을 하는 것은 미덕이다. |
전국교육연구훈련협의회(NCERT) | विद्यया अमृतमश्नुते[23] | 비디아야아 아무르타마슈누테 | 지식을 통한 불멸 |
인도 공과대학교 봄베이 뭄바이 | ज्ञानम् परमम् ध्येयम् | ||
방갈로르 인도경영연구소 | तेजस्विनावधीतमस्तु[24] | 테하스비 나바디시타마스투 | 빛나는 자(태양, 신의 은유)가 우리의 지성을 밝히기를. |
델리의 대학교 | निष्टा धृतिः सत्यम्[25] | 니스타 뒤루티 사탐 | 진리는 믿음으로 이루어진다. |
바나라스 힌두 대학교 | विद्यया अमृतमश्नुते[26] | 비디야야아미리타마누트 | 지식은 불멸을 준다. |
네타하트 주거학교 | अत्त दीपो भवः | 아타 디파 비하라타 | 자신의 자아를 깨우쳐라 |
스라이서 주립 공과대학 | योगः कर्मसु कौशलम् | 요가카르마스카우살람 | 연습을 통한 기술 완성 |
자크핸드 락샤 샤크티 대학교 | ज्ञानम् विज्ञान-सहितम् | 갸남비옌사히탐 | 모든 포괄적인 지식이 포함된 필수 지식 |
인도 공과대학교 고아 | विद्या विनयेन दीप्यते | 비디야 비나예나 디피야테 | 지식은 겸손함으로 빛난다. |
인도네시아
이 섹션은 검증을 위해 추가 인용구가 필요하다. 할 수 2020년 3월 (이 메시지 제거 및 ) |
기관 | 좌우명(인도네시아어 공식 번역) | 좌우명(산스크리트어) | 의미 |
---|---|---|---|
외무부 | 카라카 부와나[27] | चरक भुवन | 차라카: "Wanderer"[28]와 바바나: "Dwelling"([29]세계를 지칭) 말 그대로 "세상에 대한 국가의 환난" |
재무부 | 나가라 다나 라카[30] | नागर धन रक्षा | 국가 재정의 수호자 |
법무장관 | 사티아드히위칸카[31] | सत्य अधि विचक्षण | 사티아: "성실한 충의", 아디: "의무의식" 및 위찬카: "현명한"[32] |
대법원 | 다르마유크티[33] | धर्म युक्ति | 진짜 달마 |
인도네시아에서 산스크리트어는 대부분 국군과 교육기관, 정부기관에서 모토와 용어로 널리 사용되고 있다.
- 아체 주: 판차치타 (पञचचचत) - "5골"[34]
- 인도네시아 감사 위원회: 트라이 다르마 아르타산토샤 - "국가 재정 책임의 완전성 실현을 위한 3(3)의 성공적인 감사 원칙(재정, 감독, 경영)을 달성하기 위해 노력하라."[35]
- 발리 주: 발리 드비파 자야 - "영광스러운 발리 섬"[36]
- 중부 자바 주: 프라세타 울라 사크티 바크티 프라자 - "열심히 노력하고 국가에 충성할 것을 약속"
- 자카르: 자야 라야 - "영광스럽고 위대한"[37]
- 구릉 키둘 리젠시: 학시나르가 보미카르타(दक्िअघघघघघघ)))))))
- Banyuwangi Regency: satya bhakti praja mukti (सत्यभक्तिप्रजामुक्ति), (ꦯꦠꦾꦨꦏ꧀ꦠꦶꦦꦿꦗꦩꦸꦏ꧀ꦠꦶ)
- 인도네시아 경찰: 라슈트라 세바코타마(रtraष्ररररर)))))))) - "인민 주요 하인"[38]
- 인도네시아 국군: 트라이 다르마 에카 카르마(Tri Darma Eka Karma, त (ममम)))))))))))))[39]
- 인도네시아 육군:카르티카 에카 박시 - "노블 골이 있는 어울리지 않는 새"
- 육군 특수부대 지휘부(코파수스): 공식 모토: 트라이부아나 찬드라차 사티아 달마[40]
- 인도네시아 해군: Jalesveva Jayamahai (जलस्वववववववववव))))))))))))) - "바다 위에서 우리는 영광스럽다"
- 인도네시아 공군: 스와부아나 박사( (स्वभााााााााा)))))))))))) - "조국의 날개"
- 인도네시아 공군 보병 및 특수부대: 카르마니예 바디카라스테 마 팔레스 카다차나 - "당신은 소정의 임무를 수행할 권리가 있지만 행동의 결실에는 자격이 없다"(인도네시아 초대 대통령 소카르노가 바하바드 기타 2장 47절 인용)[42]
- 인도네시아 육군사관학교("Akmil"): 아드히타카랴 마하트바비르야 나가라바하크티(अधिकऱााााााााााा))))))))))))))))))))) -) - -) - -) - (국가의 영웅으로서 용맹을 섬기는 근면한 기사들)[43]
- 인도네시아 경찰학교("Akpol"): 달마, 비작사나, 크샤트리아(धरममम)ा)))))))))
- 인도네시아 소방대: 유다브라마자야[44]
- 미국 국립 수색 구조국: Avignam Jagat Samagram - "우주를 구할 수 있기를"[45]
- 인도네시아 육군 참모 및 지휘 대학("Seskoad"): 비야타 비라 자티
- 인도네시아 육군 장교 후보 학교("Secapa-ad"): 부디 바크티 위라 우타마
- 인도네시아 해군사관학교("A.A.L."): 흐리 다르마 샨티 - "결함을 행한 것에 대해 부끄러워함"[46]
- 인도네시아 해군참모총장 및 지휘대학("세스코-al"): 달마 위라타마
- 인도네시아 공군사관학교("A.A.U."): 비드야 카르마 비라 파차
- 인도네시아 공군 독트린 개발, 교육 및 훈련 사령부("Kodiklat-au"): 비드야사나 비베카 바르다나[47]
- 인도네시아 경찰 지식 대학("P.T.I.K."): 바크티-다르마-와스파다[48]
- 국내 거버넌스 연구소("I.P.D.N."): 프라자 다르마 사티아 나가리 바크티 중
- 세벨라스 마레 대학: 망게스티 루후르 암방군 나가라 (오래된 자바 영향의 혼합물)
- 가네샤 교육대학: 다르마닝 사자나 우메르디하켄 비디야구나(오래된 자바 영향의 혼합물)
- Denpasar의 Mahasaraswati 대학교: 징밍 마하 파타카 무다 헤투 (발레어 영향과의 혼합물)
라오스
- 라오스: ສັນຕບບບດດດດດດດດຕຕຕຕຕຕຕຕຕຕ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((칸스크리트어 기반 라오스어: Khmer 언어를 통해 라오스어: 평화, 독립, 민주주의, 통합, 번영)[49]
미얀마
- 미얀마어: 이전에는 သဂ္ဂံံံံါ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (sam(사마가나ṃ tapo sukho sukho) (산스크리트어 기반 버마어: 화합을 통한 행복). 현재는 없다.
네팔
- Nepal: 'जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी' Janani Janmabhūmisca Svargādapi garīyasi "Mother and motherland are greater than heaven"
- 네팔 라스트라 은행:'असताााा'''''' as' 아사토마 사드가마야 "실제로의 일루션"
- Nepali Army: Eastern Division: 'राष्ट्र रक्षा परम कर्तव्य' "National defense is the ultimate duty", Mid Division: 'अटल भक्ति देश प्रति' "Unwavering devotion to the country", Valley Division: 'शान्ति सुरक्षा सर्वदा' "Peace and security always", Western Division: 'रक्षा नै धर्म हो' "Defense is virtue", North West Division: 'सदैव समर्पित देश प्रति' "Forever dedicated to the country", Far Western Division: 'भक्ति नै शक्ति हो' "Devotion is power".
- 네팔 육군사관학교: 'ज्ञन, सेव,, नेृत'' "지식, 서비스, 리더십"
- 네팔 경찰 : 'सत्ययााा''''''' "진실, 서비스 & 보안"
- 네팔 APF : 'शान्िििााााााा'''''''''' "평화, 안보 약속"
- 네팔 산스크리트 대학: 'सरस्ीीीीी''''''''''''w'' all overall prosperous make make' "5월 사라스와티는 우리 모두를 전체적으로 번영하게 한다."
스리랑카
태국.
참고 항목
- 산스크리트 모토스 교육 기관 목록
- 인도의 산스크리트 대학 목록
- 인도 밖의 산스크리트어 학원 목록
- 나라별 부대 모토 목록
- 산스크리트어 외래어 목록
- 힌디어의 산스크리트어 외래어 목록
- 인도네시아어의 산스크리트어 외래어 목록
- 타갈로그어의 산스크리트어 외래어 목록
- 말레이계의 산스크리트어 비문 목록
- 산스크리트어 역사서 목록
- 산스크리트 불교 문학 목록
- 산스크리트 힌두 신화의 전설적인 생물 목록
- 산스크리트어 시인 목록
- 첫 번째 서면 계정별 언어 목록
- 산스크리트어 위키백과
참조
- ^ "Constitution of Cambodia". Archived from the original on 2011-05-24. Retrieved 2011-04-13.
- ^ "National Portal of India". www.india.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Home Supreme Court of India". supremecourtofindia.nic.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "List of Indian state mottos".
- ^ "Home Brihanmumbai Municipal Corporation". www.mcgm.gov.in.
- ^ "Government of Goa Spotlight". www.goa.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Life Insurance Corporation of India - Home". www.licindia.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Official website of Indian Navy". www.indiannavy.nic.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Official website of Indian Air Force". indianairforce.nic.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "www.mahapolice.gov.in". www.mahapolice.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Institute of Chartered Accountants of India". www.icai.org. Retrieved 2019-10-11.
- ^ "Home:Indian Coast Guard". www.indiancoastguard.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "www.allindiaradio.org". www.allindiaradio.org. Archived from the original on 2005-07-07. Retrieved 2017-11-10.
- ^ User, Super. "The Rajputana Rifles - Bharat Rakshak - Indian Army & Land Forces". bharat-rakshak.com. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "India Meteorological Department". www.imd.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Home". www.ddindia.gov.in. Archived from the original on 2013-07-26. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "MHA Government of India". www.mha.nic.in. Archived from the original on 2017-10-19. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Surprising Facts About India's RAW Which Will Make you PROUD!!". SatyaVijayi. 2015-10-11. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "uppolice.gov.in Official Website of Uttar Pradesh Police". uppolice.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Redirecting ..." www.drdo.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "You are being redirected..." www.isical.ac.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Indian Institute of Management Kozhikode". www.iimk.ac.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "National Council Of Educational Research And Training :: Home". www.ncert.nic.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "You are being redirected..." www.iimb.ac.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Home - University of Delhi". www.du.ac.in. Retrieved 2017-11-10.
- ^ "Banaras Hindu University's Seal".
- ^ "Lambang Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Indonesia. Retrieved 26 March 2020.
- ^ "caraka" चरक = Sanskritdictionary.com
- ^ "바바나" भवन = Sanskritdictionary.com
- ^ "Logo Kementerian Keuangan Republik Indonesia". Ministry of Finance of the Republic of Indonesia. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "Logo & Maknanya". Attorney General of Indonesia. Retrieved 29 August 2021.
- ^ 기관에 따른 해석
- ^ "Arti Lambang Mahkamah Agung RI". Supreme Court of Indonesia. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "Lambang dan Logo, Logo Pancacita". Traffic Agency of the Government of the Province of Aceh. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "Lambang BPK Periode 1998-Sekarang". Papua province Audit Board. July 22, 2009. Retrieved 8 September 2021.
- ^ "Logo / Lambang Provinsi Bali". Muhamad Nurdin Fathurrohman. 8 April 2016. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "Jaya Raya, Lambang Jakarta". Ensiklopedia Jakarta. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "Arti Lambang Polri". Indonesian National Police official website. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "Doctrine of the Indonesian National Armed Forces "Tridek" approved by the Commander of the Armed Forces (Panglima TNI) based on the TNI Commander's Regulation (Perpang) No 45/VI/2010 dated 15 June 2010" (PDF). Headquarters of the Indonesian National Armed Forces. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "History". kopassus.mil.id/. Retrieved 28 May 2018.
- ^ "HUT ke 73 Marinir: Arti Slogan Krops Marinir Jalesu Bhumyamca Jayamahe". Mohamad Yoenus (in Indonesian). wow.tribunnews.com. 15 November 2018. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "Sejarah (History)". Korps Paskhas official website. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "LAMBANG". Indonesian Military Academy official website. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "Arti & Makna Logo Damkar". Karangasem Regency Fire Department of Bali Province official website. Retrieved 29 August 2021.
- ^ "Arti Lambang". Official Website of the Indonesian National Search and Rescue Agency. Retrieved 31 August 2021.
- ^ "File:Logo Akademi Angkatan Laut.png". Indonesian Navy. Retrieved 31 August 2021.
- ^ "Portfolio Kodiklatau". Indonesian Air force. Retrieved 31 August 2021.
- ^ "Makna Lambang STIK-PTIK". Sekolah Tinggi Ilmu Kepolisian Polri. Retrieved 31 August 2021.
- ^ "Laos - Foreign Investment Management Cabinet: Politics". Archived from the original on 2006-08-22. Retrieved 2006-08-22.
- ^ ชนิดา พรหมพยัคฆ์ เผือกสม (2003). การเมืองในประวัติศาสตร์ธงชาติไทย [Politics in the history of the Thai national flag] (in Thai). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มติชน.
- ^ 출랄롱코른의 무장을 입고 있음