산스크리트 모토스가 있는 기관 목록

List of institutions with Sanskrit mottos

이것은 대인도의 일부로서 역사적으로 인도화인도권의 국가들을 포함하되 이에 국한되지 않는 비교육적 기관의 산스크리트어 표어 목록이다. 이 목록은 특히 산스크리트 어구를 모토로 하는 교육기관을 제외한다. 산스크리트어의 상징적 사용을 참조하십시오.

캄보디아

  • 캄보디아: ជាិិាាាាហក ( ( ( ( ( ( ((Chéat Sasna Preômhakhakhaksâ ( () (산스크리티드 크메르: Nation Regular King)[1]

인도

산스크리트어 표어를 가진 인도의 기관 목록
기관 좌우명 모토(영어 번역) 의미
인도 공화국 सत्यमेव जयते[2] 사티아메바 자야테 진실만이 승리한다.
인도 대법원 यतो धर्मस्ततो जयः[3] 야토다르마스타토자야쵸우 왕 달마, 그럼 승리다.
인도의 고고학적 조사 प्रत्नकीर्तिमपावृणु 프라트나키르티마파비누 과거의 영광을 밝히자.
마하라슈트라 प्रतिपच्चंद्रलेखेव वर्धिष्णुर्विश्व वंदिता महाराष्ट्रस्य राज्यस्य मुद्रा भद्राय राजते[4][circular reference] Pratipaccandralkhēva vardiṣviṇva vardihiviśva vandita maharārasya mudjya badrasya badrasya radrasya rjatē. 마하라슈트라(Maharashtra)의 영광은 첫날 달처럼 커질 것이다. 그것은 세상에 의해 숭배되고 사람들의 안녕을 위해서만 빛날 것이다.
브리한뭄바이 시공사 यतो धर्मस्ततो जयः[5] 야토 다마스 타토 자야오 황제의 달마(권리), 그 다음에 승리다.
고아 सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्[6] 사르베 바드라니 파얀투 마 카카시드 뒤하바흐흐흐흐흐트 모든 사람이 선함을 인지하고, 그 누구도 불행에 이르지 못할 것이다.
인도 생명보험공사 योगक्षेमं वहाम्यहम्[7] 요가크셰맘 바하미아함 나는 복지를 돌볼 것이다.
인도 해군 शं नो वरुणः[8] 산노 바루나 바루나가 우리에게 평화롭기를
인도 공군 नभः स्पृशं दीप्तम्[9] 나바흐스프탐 주프탐 영광으로 하늘을 만지다.
마하라슈트라 경찰 सद्रक्षणाय खलनिग्रहणाय[10] 사드락샤나야 칼라니그라하나야 선한 자를 보호하고 악한 자를 다스리기 위하여
인도 공인회계사 협회 य एष सुप्तेषु जागर्ति[11] 야에샤 수프테슈 야가르티 모두 잠들었을 때 깨어 있는 사람
인도 해안 경비대 वयं रक्षामः[12] 바얌 락샤마하 우리는 보호한다.
전인도 라디오 बहुजनहिताय बहुजनसुखाय[13] 바우자나히타야바우자나수카야 모두를 위해, 모두의 편안함을 위해.
라즈푸타나 소총 वीरभोग्या वसुन्धरा[14] 바순다라 지구는 용감한 자에게 지배당하기에 적합하다.
인도 기상청 आदित्यात् जायते वृष्टिः[15] 아 디트 야야테 브리슈티히 강우량을 주는 태양
두르다르산 सत्यं शिवं सुंदरम्[16] 사탐 시밤 순다람 진리는 신이고, 신은 시바(상서로운 것)이며, 상서로운 것은 아름답다.
정보국 जागृतं अहर्निशम्[17] 자오텐담 아히니삼 밤낮을 가리지 않고 깨어 있는
연구 및 분석 윙 धर्मो रक्षति रक्षितः[18] 다르모 락샤티 락시타 달마는 그 맛을 살린다.
우타르프라데시 경찰 परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्[19] 파리트라냐 사두냐 비나샤야 카 두슈크르타움 선한 자의 고양과 악한 자의 멸망을 위하여
국방연구개발기구 बलस्य मूलं विज्ञानम्[20] 발라시아 뮐람 비냐남 아는 것이 힘이다.
콜카타 인도통계연구소 भिन्नेष्वैक्यस्य दर्शनम्[21] 다리아남의 빈네슈바이카시야 차이점에서도 단결력을 본다.
코지코데 인도경영연구소 योगः कर्मसु कौशलम्[22] 요가카르마스쿠살람 능숙한 일을 하는 것은 미덕이다.
전국교육연구훈련협의회(NCERT) विद्यया अमृतमश्नुते[23] 비디아야아 아무르타마슈누테 지식을 통한 불멸
인도 공과대학교 봄베이 뭄바이 ज्ञानम् परमम् ध्येयम्
방갈로르 인도경영연구소 तेजस्विनावधीतमस्तु[24] 테하스비 나바디시타마스투 빛나는 자(태양, 신의 은유)가 우리의 지성을 밝히기를.
델리의 대학교 निष्टा धृतिः सत्यम्[25] 니스타 뒤루티 사탐 진리는 믿음으로 이루어진다.
바나라스 힌두 대학교 विद्यया अमृतमश्नुते[26] 비디야야아미리타마누트 지식은 불멸을 준다.
네타하트 주거학교 अत्त दीपो भवः 아타 디파 비하라타 자신의 자아를 깨우쳐라
스라이서 주립 공과대학 योगः कर्मसु कौशलम् 요가카르마스카우살람 연습을 통한 기술 완성
자크핸드 락샤 샤크티 대학교 ज्ञानम् विज्ञान-सहितम् 갸남비옌사히탐 모든 포괄적인 지식이 포함된 필수 지식
인도 공과대학교 고아 विद्या विनयेन दीप्यते 비디야 비나예나 디피야테 지식은 겸손함으로 빛난다.


인도네시아

인도네시아 중앙 정부 기관 목록
기관 좌우명(인도네시아어 공식 번역) 좌우명(산스크리트어) 의미
외무부 카라카 부와나[27] चरक भुवन 차라카: "Wanderer"[28]와 바바나: "Dwelling"([29]세계를 지칭) 말 그대로 "세상에 대한 국가의 환난"
재무부 나가라 다나 라카[30] नागर धन रक्षा 국가 재정의 수호자
법무장관 사티아드히위칸카[31] सत्य अधि विचक्षण 사티아: "성실한 충의", 아디: "의무의식" 및 위찬카: "현명한"[32]
대법원 다르마유크티[33] धर्म युक्ति 진짜 달마

인도네시아에서 산스크리트어는 대부분 국군과 교육기관, 정부기관에서 모토와 용어로 널리 사용되고 있다.

  • 아체 주: 판차치타 (पञचचचत) - "5골"[34]
  • 인도네시아 감사 위원회: 트라이 다르마 아르타산토샤 - "국가 재정 책임의 완전성 실현을 위한 3(3)의 성공적인 감사 원칙(재정, 감독, 경영)을 달성하기 위해 노력하라."[35]
  • 발리 주: 발리 드비파 자야 - "영광스러운 발리 섬"[36]
  • 중부 자바 주: 프라세타 울라 사크티 바크티 프라자 - "열심히 노력하고 국가에 충성할 것을 약속"
  • 자카르: 자야 라야 - "영광스럽고 위대한"[37]
  • 구릉 키둘 리젠시: 학시나르가 보미카르타(दक्िअघघघघघघ)))))))
  • Banyuwangi Regency: satya bhakti praja mukti (सत्यभक्तिप्रजामुक्ति), (ꦯꦠꦾꦨꦏ꧀ꦠꦶꦦꦿꦗꦩꦸꦏ꧀ꦠꦶ)
  • 인도네시아 경찰: 라슈트라 세바코타마(रtraष्ररररर)))))))) - "인민 주요 하인"[38]
  • 인도네시아 국군: 트라이 다르마 에카 카르마(Tri Darma Eka Karma, त (ममम)))))))))))))[39]
  • 인도네시아 육군:카르티카 에카 박시 - "노블 골이 있는 어울리지 않는 새"
  • 인도네시아 해군: Jalesveva Jayamahai (जलस्वववववववववव))))))))))))) - "바다 위에서 우리는 영광스럽다"
    • 인도네시아 해병대: Jalesu Bumyamcha Jayamahai (जलेेुुुुुुााााााा)))))))))))))))) - "바다와 육지에서 우리는 영광이다."[41]
  • 인도네시아 공군: 스와부아나 박사( (स्वभााााााााा)))))))))))) - "조국의 날개"
  • 인도네시아 육군사관학교("Akmil"): 아드히타카랴 마하트바비르야 나가라바하크티(अधिकऱााााााााााा))))))))))))))))))))) -) - -) - -) - (국가의 영웅으로서 용맹을 섬기는 근면한 기사들)[43]
  • 인도네시아 경찰학교("Akpol"): 달마, 비작사나, 크샤트리아(धरममम)ा)))))))))
  • 인도네시아 소방대: 유다브라마자야[44]
  • 미국 국립 수색 구조국: Avignam Jagat Samagram - "우주를 구할 수 있기를"[45]
  • 인도네시아 육군 참모 및 지휘 대학("Seskoad"): 비야타 비라 자티
  • 인도네시아 육군 장교 후보 학교("Secapa-ad"): 부디 바크티 위라 우타마
  • 인도네시아 해군사관학교("A.A.L."): 흐리 다르마 샨티 - "결함을 행한 것에 대해 부끄러워함"[46]
  • 인도네시아 해군참모총장 및 지휘대학("세스코-al"): 달마 위라타마
  • 인도네시아 공군사관학교("A.A.U."): 비드야 카르마 비라 파차
  • 인도네시아 공군 독트린 개발, 교육 및 훈련 사령부("Kodiklat-au"): 비드야사나 비베카 바르다나[47]
  • 인도네시아 경찰 지식 대학("P.T.I.K."): 바크티-다르마-와스파다[48]
  • 국내 거버넌스 연구소("I.P.D.N."): 프라자 다르마 사티아 나가리 바크티
  • 세벨라스 마레 대학: 망게스티 루후르 암방군 나가라 (오래된 자바 영향의 혼합물)
  • 가네샤 교육대학: 다르마닝 사자나 우메르디하켄 비디야구나(오래된 자바 영향의 혼합물)
  • Denpasar의 Mahasaraswati 대학교: 징밍 마하 파타카 무다 헤투 (발레어 영향과의 혼합물)

라오스

  • 라오스: ສັນຕບບບດດດດດດດດຕຕຕຕຕຕຕຕຕຕ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((칸스크리트어 기반 라오스어: Khmer 언어를 통해 라오스어: 평화, 독립, 민주주의, 통합, 번영)[49]

미얀마

  • 미얀마어: 이전에는 သဂ္ဂံံံံါ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (sam(사마가나ṃ tapo sukho sukho) (산스크리트어 기반 버마어: 화합을 통한 행복). 현재는 없다.

네팔

  • Nepal: 'जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी' Janani Janmabhūmisca Svargādapi garīyasi "Mother and motherland are greater than heaven"
  • 네팔 라스트라 은행:'असताााा'''''' as' 아사토마 사드가마야 "실제로의 일루션"
  • Nepali Army: Eastern Division: 'राष्ट्र रक्षा परम कर्तव्य' "National defense is the ultimate duty", Mid Division: 'अटल भक्ति देश प्रति' "Unwavering devotion to the country", Valley Division: 'शान्ति सुरक्षा सर्वदा' "Peace and security always", Western Division: 'रक्षा नै धर्म हो' "Defense is virtue", North West Division: 'सदैव समर्पित देश प्रति' "Forever dedicated to the country", Far Western Division: 'भक्ति नै शक्ति हो' "Devotion is power".
  • 네팔 육군사관학교: 'ज्ञन, सेव,, नेृत'' "지식, 서비스, 리더십"
  • 네팔 경찰 : 'सत्ययााा''''''' "진실, 서비스 & 보안"
  • 네팔 APF : 'शान्िििााााााा'''''''''' "평화, 안보 약속"
  • 네팔 산스크리트 대학: 'सरस्ीीीीी''''''''''''w'' all overall prosperous make make' "5월 사라스와티는 우리 모두를 전체적으로 번영하게 한다."

스리랑카

태국.

  • 태국:없음, 비공식적으로 ชาติาาาาาากก ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((타이:챗, 사타나, 프라 마하카사트, "나라, 종교, 왕")[50]
    • Thailand Siam (1873-1910) : สพฺเพสํ สงฺฆภูตานํ สามคฺคี วุฑฺฒิ สาธิกา (Pāli: शब्बेसम् सम्घभुतनम् समग्घि भुद्धि सधिक, Sabbesaṃ saṃghabhūtānaṃ samagghī vuḍḍhi sadhikā,"Unity amongst those uniting brings about success and prosperity.")[51]

참고 항목

참조

  1. ^ "Constitution of Cambodia". Archived from the original on 2011-05-24. Retrieved 2011-04-13.
  2. ^ "National Portal of India". www.india.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
  3. ^ "Home Supreme Court of India". supremecourtofindia.nic.in. Retrieved 2017-11-10.
  4. ^ "List of Indian state mottos".
  5. ^ "Home Brihanmumbai Municipal Corporation". www.mcgm.gov.in.
  6. ^ "Government of Goa Spotlight". www.goa.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
  7. ^ "Life Insurance Corporation of India - Home". www.licindia.in. Retrieved 2017-11-10.
  8. ^ "Official website of Indian Navy". www.indiannavy.nic.in. Retrieved 2017-11-10.
  9. ^ "Official website of Indian Air Force". indianairforce.nic.in. Retrieved 2017-11-10.
  10. ^ "www.mahapolice.gov.in". www.mahapolice.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
  11. ^ "Institute of Chartered Accountants of India". www.icai.org. Retrieved 2019-10-11.
  12. ^ "Home:Indian Coast Guard". www.indiancoastguard.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
  13. ^ "www.allindiaradio.org". www.allindiaradio.org. Archived from the original on 2005-07-07. Retrieved 2017-11-10.
  14. ^ User, Super. "The Rajputana Rifles - Bharat Rakshak - Indian Army & Land Forces". bharat-rakshak.com. Retrieved 2017-11-10.
  15. ^ "India Meteorological Department". www.imd.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
  16. ^ "Home". www.ddindia.gov.in. Archived from the original on 2013-07-26. Retrieved 2017-11-10.
  17. ^ "MHA Government of India". www.mha.nic.in. Archived from the original on 2017-10-19. Retrieved 2017-11-10.
  18. ^ "Surprising Facts About India's RAW Which Will Make you PROUD!!". SatyaVijayi. 2015-10-11. Retrieved 2017-11-10.
  19. ^ "uppolice.gov.in Official Website of Uttar Pradesh Police". uppolice.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
  20. ^ "Redirecting ..." www.drdo.gov.in. Retrieved 2017-11-10.
  21. ^ "You are being redirected..." www.isical.ac.in. Retrieved 2017-11-10.
  22. ^ "Indian Institute of Management Kozhikode". www.iimk.ac.in. Retrieved 2017-11-10.
  23. ^ "National Council Of Educational Research And Training :: Home". www.ncert.nic.in. Retrieved 2017-11-10.
  24. ^ "You are being redirected..." www.iimb.ac.in. Retrieved 2017-11-10.
  25. ^ "Home - University of Delhi". www.du.ac.in. Retrieved 2017-11-10.
  26. ^ "Banaras Hindu University's Seal".
  27. ^ "Lambang Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Indonesia. Retrieved 26 March 2020.
  28. ^ "caraka" चरक = Sanskritdictionary.com
  29. ^ "바바나" भवन = Sanskritdictionary.com
  30. ^ "Logo Kementerian Keuangan Republik Indonesia". Ministry of Finance of the Republic of Indonesia. Retrieved 29 August 2021.
  31. ^ "Logo & Maknanya". Attorney General of Indonesia. Retrieved 29 August 2021.
  32. ^ 기관에 따른 해석
  33. ^ "Arti Lambang Mahkamah Agung RI". Supreme Court of Indonesia. Retrieved 29 August 2021.
  34. ^ "Lambang dan Logo, Logo Pancacita". Traffic Agency of the Government of the Province of Aceh. Retrieved 29 August 2021.
  35. ^ "Lambang BPK Periode 1998-Sekarang". Papua province Audit Board. July 22, 2009. Retrieved 8 September 2021.
  36. ^ "Logo / Lambang Provinsi Bali". Muhamad Nurdin Fathurrohman. 8 April 2016. Retrieved 29 August 2021.
  37. ^ "Jaya Raya, Lambang Jakarta". Ensiklopedia Jakarta. Retrieved 29 August 2021.
  38. ^ "Arti Lambang Polri". Indonesian National Police official website. Retrieved 29 August 2021.
  39. ^ "Doctrine of the Indonesian National Armed Forces "Tridek" approved by the Commander of the Armed Forces (Panglima TNI) based on the TNI Commander's Regulation (Perpang) No 45/VI/2010 dated 15 June 2010" (PDF). Headquarters of the Indonesian National Armed Forces. Retrieved 29 August 2021.
  40. ^ "History". kopassus.mil.id/. Retrieved 28 May 2018.
  41. ^ "HUT ke 73 Marinir: Arti Slogan Krops Marinir Jalesu Bhumyamca Jayamahe". Mohamad Yoenus (in Indonesian). wow.tribunnews.com. 15 November 2018. Retrieved 29 August 2021.
  42. ^ "Sejarah (History)". Korps Paskhas official website. Retrieved 29 August 2021.
  43. ^ "LAMBANG". Indonesian Military Academy official website. Retrieved 29 August 2021.
  44. ^ "Arti & Makna Logo Damkar". Karangasem Regency Fire Department of Bali Province official website. Retrieved 29 August 2021.
  45. ^ "Arti Lambang". Official Website of the Indonesian National Search and Rescue Agency. Retrieved 31 August 2021.
  46. ^ "File:Logo Akademi Angkatan Laut.png". Indonesian Navy. Retrieved 31 August 2021.
  47. ^ "Portfolio Kodiklatau". Indonesian Air force. Retrieved 31 August 2021.
  48. ^ "Makna Lambang STIK-PTIK". Sekolah Tinggi Ilmu Kepolisian Polri. Retrieved 31 August 2021.
  49. ^ "Laos - Foreign Investment Management Cabinet: Politics". Archived from the original on 2006-08-22. Retrieved 2006-08-22.
  50. ^ ชนิดา พรหมพยัคฆ์ เผือกสม (2003). การเมืองในประวัติศาสตร์ธงชาติไทย [Politics in the history of the Thai national flag] (in Thai). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มติชน.
  51. ^ 출랄롱코른의 무장을 입고 있음