그리스계 키프로스인

Greek Cypriots
그리스계 키프로스인
Ελληνοκύπριοι
총인구
c. 120만
인구가 많은 지역
키프로스 659,115 (2011년 인구 조사)[1]
≈디아스포라로 50만
영국270,000
호주, 남아공, 그리스, 미국, 독일≈230,000
언어들
현대 그리스어 (키프로스표준)
종교
기독교 (그리스 정교회)
관련 민족
기타 그리스 부분군

그리스계 키프로스인(그리스어: ε λληνοκύπριοι, 로마자: 엘리노크 ý 프리오이, 터키어: 크ı브르 ı스 럼라 ı)은 키프로스그리스계 인구로, 섬에서 가장 큰 민족 언어 공동체를 형성하고 있습니다.2011년 인구 조사에 따르면 659,115명의 응답자가 그리스인으로 민족성을 기록했으며 키프로스 시민 667,398명의 거의 99%와 키프로스 공화국이 지배하는 지역의 총 거주자 840,407명의 78% 이상을 차지했습니다.[1]이 수치들은 키프로스에 거주하는 그리스 시민 29,321명, 다른 나라의 시민으로 기록된 그리스 민족, 또는 북키프로스의 인구를 포함하지 않습니다.

그리스계 키프로스인의 대다수는 키프로스 교회의 일원으로, 이 교회는 그리스 정교회의 광범위한 연합 내에서 자주적그리스 정교회입니다.[5][7]1960년 키프로스 헌법과 관련하여, 이 용어는 마론파, 아르메니아인, 라틴 교회("라틴인")의 가톨릭 신자들도 포함하는데, 이들은 그리스 또는 터키 공동체에 포함될 수 있는 선택권이 주어졌고 공유된 종교로 인해 라틴 교회에 참여하기로 투표했습니다.

역사

고대 키프로스

살라미스 왕 에바고라스 1세

키프로스는 헬라디치 3세 후기 (기원전 1400년–1050년)의 미케네 꽃병의 지역 생산과 함께 미케네 문명의 일부였습니다.이 도자기의 양은 이 섬에 정착지는 아니더라도 수많은 미케네 정착민이 있었다는 결론을 내립니다.[8]고고학적 증거는 그리스인들의 정착이 기원전 1400년경에 비체계적으로 시작되었고, 기원전 1200년경에 설립된 확실한 정착지와 함께 안정적으로 유지되었다는 것을 보여줍니다.[9]아르카디아 방언팜필리아 방언과 키프로스 방언 사이의 밀접한 관련성은 이주가 아이하이아에서 왔다는 것을 나타냅니다.[10]아카이아 부족은 펠로폰네소스 반도, 팜필리아, 키프로스의 원래 인구였을 것이며, 도리아의 침입 이전에는 후자에 살았을 것이며, 이후의 이민 집단이 아니었을 것입니다.[10]아카이아인들은 옛 사람들 사이에 정착했고, 살라미스를 세웠습니다.[11]서사시 키프로스는 기원전 7세기까지 거슬러 올라가며, 키프로스에서 유래되었을 수도 있습니다.[12]

중세 키프로스

키프로스의 여왕 헬레나 팔라이올로기나

비잔틴 시대는 그리스 키프로스 문화를 깊게 형성했습니다.이 시기에 그리스 정교회가 그리스계 키프로스인들에게 부여한 유산은 이후 몇 세기 동안의 외국 지배 기간 동안 지속될 것입니다.왜냐하면 키프로스는 외부 야망의 최종 목표가 결코 아니었고, 단지 지중해 동부에서 지배하는 어떤 세력의 지배하에 들어갔기 때문에, 그것의 문명을 파괴하는 것은 결코 군사적 목표나 필요가 아니었습니다.

그러나 그리스 키프로스인들은 처음에는 뤼지냥족, 그 다음에는 1190년대부터 1570년대까지 베네치아인들의 압제적인 통치를 견뎌냈습니다.1194년 의 형 기 뤼지냥의 뒤를 이어 왕위에 오른 아모리 왕은 특히 정교회에 대해 불관용했습니다.그리스계 키프로스 땅은 라틴 교회들이 섬의 주요 도시들에 설립된 후에 사용되었습니다.게다가 세금 징수는 이제 라틴 교회들이 스스로 실시하고 있다는 점에서 점령자들이 섬의 지역 주민들에 대해 보인 심한 억압적인 태도의 일부이기도 했습니다.

오스만 키프로스

1817년에 지어진 할라 술탄 텍케 모스크는 키프로스의 오스만 투르크에 의해 건설된 많은 랜드마크 중 하나였습니다.

1571년 오스만 제국의 키프로스 정복은 베네치아의 지배를 대체했습니다.외국의 지배에 대한 내재적인 억압에도 불구하고, 오스만 제국의 지배 기간(1570–1878)은 그리스 키프로스 문화에 제한적인 영향을 미쳤습니다.오스만 제국은 그들의 주제 밀레, 즉 종교 공동체의 도움으로 다문화 제국을 관리하는 경향이 있었습니다.밀레 제도는 키프로스 교회의 대주교에 의해 콘스탄티노폴리스를 대신하여 그리스 키프로스 공동체가 생존할 수 있도록 했습니다.[citation needed]키프로스 그리스인들은 이제 수세기 동안 그들이 일하던 땅을 장악할 수 있었습니다.[citation needed]종교적으로 관대하기는 했지만, 오스만 제국의 통치는 일반적으로 가혹하고 비효율적이었습니다.오스만 술탄을 섬기는 총대주교는 그리스 국가의 지도자, 즉 민족주의자의 역할을 했으며, 정의를 심판하고 세금을 징수하는 등 오스만 통치의 점진적인 역기능의 결과로 세속적인 권력을 얻었습니다.터키 정착민들은 그리스계 키프로스인 이웃들과 함께 고통을 겪었고, 두 집단은 콘스탄티노플의 억압적인 통치를 수 세기 동안 함께 견뎌냈습니다.[citation needed]이 기간 동안 소수의 그리스계 키프로스인들이 이슬람교로 개종했으며, 역사학자들은 때때로 "신이슬람교도"라고 부릅니다.[13][14]

근대사

키프로스 자유의 여신상

정치적으로 1821년 그리스가 오스만 제국으로부터 독립을 선언한 이후 그리스계 키프로스인들에게 그리스 "조국"과의 통일이라는 개념이 중요해졌습니다.키프로스 분쟁 기간 동안 키프로스 교회가 지배적인 역할을 했던 적폐의 실현을 위한 운동이 점차 형성되었습니다.

"헬레니즘은 세계만큼 오래된 인종이고,
아무도 그것을 제거해 줄 사람을 찾지 못했지만,
그 누구도 하늘로부터 보호받지 못합니다. 나의 하나님으로 부터 보호받기 때문입니다.
헬레니즘은 세상이 사라져야만 상실될 것입니다."

Archbishop Kyprianos' fictional response to Kucuk Mehmet's threat to execute the Greek Orthodox Christian bishops of Cyprus, in Vasilis Michaelides epic poem "The 9th of July of 1821 in Nicosia, Cyprus", written in 1884–1895. The poem is considered a key literary expression of Greek Cypriot Enosis sentiment.[15]

영국의 식민지 지배(1878-1960) 기간 동안 효율적인 식민지 행정이 이루어졌지만, 정부와 교육은 민족적 노선을 따라 시행되어 차이를 더욱 부각시켰습니다.예를 들어, 교육 시스템은 아테네이스탄불이 각각 통제하는 그리스와 터키의 두 교육 위원회로 조직되었습니다.[citation needed]그 결과로 만들어진 그리스-터키의 교육 체계는 언어적, 종교적, 문화적, 민족적 차이를 강조했고 두 키프로스 공동체 사이의 전통적인 유대관계를 경시했습니다.[citation needed]두 집단은 자신들을 각자의 모국의 확장물로 여기도록 장려되었고, 적대적인 충성심을 가진 두 개의 다른 민족의 발전을 이끌었습니다.[16]

1960년 키프로스 공화국의 초대 대통령으로 선출된 마카리오스 3세 키프로스 교회의 대주교가 선출되면서 그리스 키프로스 공동체 내에서 종교의 중요성이 강화되었습니다.이후 10년 반 동안, 적폐증은 그리스계 키프로스인들에게 중요한 문제였으며, 터키의 섬 북부 침공과 점령을 촉발한 1974년 쿠데타로 이어진 사건의 주요 원인이었습니다.키프로스는 오늘날 두 공동체가 거의 완전히 분리된 채로 분열되어 있습니다.터키 침공 동안 집, 토지, 소유권을 잃은 많은 사람들은 대부분 1974년 이전에 키프로스를 떠났지만 주로 영국, 미국, 호주, 남아프리카 및 유럽으로 이주했습니다.오늘날 영국에는 약 335,000명의 그리스계 키프로스 이민자들이 살고 있는 것으로 추정됩니다.영국에 살고 있는 그리스계 키프로스인의 대다수는 현재 영국에 살고 있습니다; 웨일즈에는 약 3,000명, 스코틀랜드에는 1,000명 정도가 살고 있습니다.1990년대 초, 그리스계 키프로스 사회는 높은 생활 수준을 누렸습니다.경제 현대화는 보다 유연하고 개방적인 사회를 만들어냈고, 그리스계 키프로스인들이 다른 세속화된 서유럽 사회들의 우려와 희망을 공유하게 만들었습니다.키프로스 공화국은 2004년 유럽 연합에 가입하여 공식적으로 섬 전체를 대표했지만, 터키가 점령한 북부 키프로스에서 잠시 중단되었습니다.

인구.

1970 대 1998: 그리스인은 파란색이고 터키인은 빨간색입니다.

2011년 키프로스 인구조사에 따르면 키프로스의 그리스인은 659,115명입니다.[1]그리스에는 키프로스인과 키프로스계 사람들의 주목할 만한 공동체가 있습니다.아테네에서는 그리스계 키프로스인 커뮤니티의 숫자가 55,000명입니다.[17]특히 영국에는 그리스계 키프로스 디아스포라도 많이 살고 있습니다.

디아스포라

문화

요리.

키프로스 메제

키프로스 요리는 다른 그리스 요리와 마찬가지로 오스만 제국 내의 광범위한 무역 관계의 결과로 일반적으로 만들어진 향신료와 허브로 각인되었습니다.많은 음식의 이름은 많은 땅에서 온 재료의 원천을 반영하기 위해 왔습니다. 커피 가게는 섬 전역에 모든 주요 마을과 수많은 마을로 퍼졌습니다.

언어

그리스계 키프로스인들의 일상 언어는 현대 그리스어의 방언인 키프로스 그리스어입니다.크레타 섬, 도데카니사 섬, 키오스 섬, 소아시아 섬의 여러 품종들과 일정한 특징을 공유하고 있습니다.

그리스계 키프로스인들은 일반적으로 표준 현대 그리스어로 교육을 받지만, 억양으로 말하는 경향이 있고 그리스계 키프로스 문법을 일부 유지하는 경향이 있습니다.

유전학

키프로스 보이 스카우트

2017년 연구에 따르면 키프로스인들은 에게 해 제도(크레타 포함), 시칠리아, 이탈리아 남부(아풀리아와 칼라브리아 포함) 사람들과 함께 넓고 동질적인 유전적 영역에 속하며, 펠로폰네소스를 포함한 그리스 대륙 부분은 약간 분화된 것으로 보입니다.알바니아와 코소보의 다른 남부 발칸 지역 주민들과 군집함으로써.이 연구는 이 독특한 유전적 영역을 "지중해 유전적 연속체"라고 부릅니다.[18]

2017년 고고유전학 연구에 따르면 미케네 그리스인과 미노아인은 유전적으로 밀접한 관련이 있으며, 둘 다 현대 그리스인과 밀접한 관련이 있지만 동일하지는 않다고 결론 내렸습니다.표본으로 추출된 청동기 시대 인구와 현재의 서유라시아인 사이ST F가 추정되었고, 미케네인들은 그리스, 키프로스, 알바니아, 이탈리아의 인구와 가장 차별화되지 않는다는 것을 발견했습니다.[19]

2017년 연구에 따르면 그리스계 키프로스인과 터키계 키프로스인의 부계 혈통은 주로 오스만 이전의 단일 지역 유전자 집단에서 유래했습니다.그리스계와 터키계 키프로스인 사이에[a] 공유되는 총 하플로타입의 빈도는 7-8%이며, 분석 결과 이 중 터키에서는 발견되지 않아 공유되는 하플로타입에 대한 터키 기원을 지지하지 않는 것으로 나타났습니다.그리스계 키프로스인과 터키계 본토인 사이에 공유되는 하플로타입이 관찰되지 않은 반면, 터키계 키프로스인과 터키계 본토인 사이에 공유되는 하플로타입은 총 3%였습니다.두 키프로스 그룹 모두 칼라브리아(이탈리아 남부)와 레바논의 부계와 밀접한 유전적 친화성을 보이고 있습니다.이 연구는 칼라브리아인과 키프로스인 사이의 유전적 친화성은 공통적인 고대 그리스(아카이아인)의 유전적 기여의 결과로 설명될 수 있는 반면, 레바논인의 친화성은 신석기 시대(초기 농부), 철기 시대(Phoenicians), 해안 레반트에서 키프로스로의 여러 이주를 통해 설명될 수 있다고 말합니다.중세 시대(프랑크 시대의 마론인과 다른 레반트인 정착민).그러나 저자들은 분석에 사용된 칼라브리아 표본이 상대적으로 작았다고 지적합니다(n = 30개 비교 데이터 세트, n = 74개 YHRD). 따라서 이러한 결과는 주의하여 해석해야 합니다.게다가, 그리스의 하위 인구로부터, 크레타 그리스인들이 키프로스인들과 가장 가까운 것으로 밝혀졌습니다.공유된 하플로타입보다 더 깊은 공유된 부계 조상을 나타내는 Rst 쌍별 유전적 차이에 있어서, 그리스인은 유전적으로 키프로스인과 가깝고 그리스인과 터키인 키프로스인과 동등한 거리에 있는 것으로 보입니다.그리스와 터키계 키프로스인 모두 주요 부계 하플로그룹에 대한 주파수가 유사하며, J2a-M410(23.8% 및 20.3% 리스프), E-M78(12.8% 및 13.9% 리스프) 및 G2-P287(12.5% 및 13.7% 리스프)의 주요 하위 클래스가 있습니다.그리스계 키프로스인과 그리스 본토인의 가장 큰 차별화된 특징은 전자 중 하플로그룹 I, R1a, R1b의 빈도가 낮다는 것이고, 그리스계 키프로스인과 중동인의 가장 큰 차별화된 특징은 전자 중 하플로그룹 J1의 빈도가 훨씬 낮다는 것입니다.그리스계 키프로스인들은 터키계 키프로스인들에 의해 어떤 면에서는 차별화되기도 합니다. 즉, 터키계 키프로스인들은 5.6%의 유라시아 동부(중앙아시아계/터키계일 가능성이 있음)와 2.1%의 북아프리카계 부계 혈통을 가지고 있는 반면, 그리스계 키프로스인들은 0.6%의 유라시아 동부와 북아프리카계 부계 혈통을 가지고 있지 않습니다.[20]

주목할 만한 사람들

니코시아 태생의 학자이자 파도바와 베니스에서 주로 활동했던 철학 교수 이오아니스 키갈라스 (1622–1687).
마카리오스 3세
스피로스 키프리아누 키프로스 대통령
크리스토퍼 A.피사리데스

고대의

중세의

현대의

참고 항목

메모들

  1. ^ 공유 하플로타입 %는 지정된 모집단에서 정확하게 17/17 Y-STR 하플로타입이 일치하는 그리스 키프로스인(344개 표본)과 터키 키프로스인(380개 표본) 중 개인의 비율을 나타냅니다.

참고문헌

  1. ^ a b c "Population – Country of Birth, Citizenship Category, Country of Citizenship, Language, Religion, Ethnic/Religious Group, 2011". Statistical Service of the Republic of Cyprus. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 26 April 2016.
  2. ^ Papadakis, Yiannis (2011), "Cypriots, Greek", in Cole, Jeffrey E. (ed.), Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia, ABC-CLIO, p. 92, ISBN 978-1-59884-302-6, The population of Greek Cypriots currently living in Cyprus is around 650,000. In addition, it is estimated that up to 500,000 Greek Cypriots live outside Cyprus, the major concentrations being in the United Kingdom (270,000), Australia, South Africa, Greece, and the United States.
  3. ^ "The Constitution – Appendix D: Part 01 – General Provisions". Constitution of Cyprus. Republic of Cyprus. Archived from the original on 28 July 2012. Retrieved 9 February 2010.
  4. ^ "About Cyprus – History – Modern Times". Government Web Portal – Areas of Interest. Government of Cyprus. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 19 January 2010.
  5. ^ a b Solsten, Eric (January 1991). "A Country Study: Cyprus". Federal Research Division. Library of Congress. Retrieved 9 February 2010.
  6. ^ "The Orthodox Church of Cyprus". Catholic Near East Welfare Association. Archived from the original on 3 December 2009. Retrieved 19 January 2010.
  7. ^ "About Cyprus – Towns and Population". Government Web Portal – Areas of Interest. Government of Cyprus. Archived from the original on 25 February 2012. Retrieved 19 January 2010.
  8. ^ V. R. d'A. Desborough (5 February 2007). The Last Mycenaeans and Their Successors: An Archaeological Survey, c.1200 – c.1000 B.C. Wipf & Stock Publ. pp. 196–. ISBN 978-1-55635-201-0.
  9. ^ Hill, George (23 September 2010). A History of Cyprus. Cambridge University Press. pp. 84–. ISBN 978-1-108-02062-6.
  10. ^ a b 힐 2010, 페이지 85.
  11. ^ 힐 2010, 페이지 85-86.
  12. ^ 힐 2010, 페이지 90-93.
  13. ^ Peter Alford Andrews, Turkey Republic of Turkey의 민족단체, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1989, ISBN 3-89500-297-6
  14. ^ 새빌, 올버니 로버트, 키프로스, 1878, 페이지 130
  15. ^ "Η 9η Ιουλίου του 1821 εν Λευκωσία Κύπρου – Βασίλης Μιχαηλίδης". ςww.apotipomata.com. 9 July 2017. Retrieved 14 October 2018.
  16. ^ Xypolia, Ilia (2011). "Cypriot Muslims among Ottomans, Turks and Two World Wars". Bogazici Journal. 25 (2): 109–120. doi:10.21773/boun.25.2.6.
  17. ^ 마디아누 2012, 페이지 41.
  18. ^ Sarno, Stefania; Boattini, Alessio; Pagani, Luca; Sazzini, Marco; De Fanti, Sara; Quagliariello, Andrea; Gnecchi Ruscone, Guido Alberto; Guichard, Etienne; Ciani, Graziella; Bortolini, Eugenio; Barbieri, Chiara; Cilli, Elisabetta; Petrilli, Rosalba; Mikerezi, Ilia; Sineo, Luca; Vilar, Miguel; Wells, Spencer; Luiselli, Donata; Pettener, Davide (16 May 2017). "Ancient and recent admixture layers in Sicily and Southern Italy trace multiple migration routes along the Mediterranean". Scientific Reports. 7 (1): 1984. Bibcode:2017NatSR...7.1984S. doi:10.1038/s41598-017-01802-4. ISSN 2045-2322. PMC 5434004. PMID 28512355.
  19. ^ Lazaridis, Iosif; Mittnik, Alissa; Patterson, Nick; Mallick, Swapan; Rohland, Nadin; Pfrengle, Saskia; Furtwängler, Anja; Peltzer, Alexander; Posth, Cosimo; Vasilakis, Andonis; McGeorge, P. J. P.; Konsolaki-Yannopoulou, Eleni; Korres, George; Martlew, Holley; Michalodimitrakis, Manolis; Özsait, Mehmet; Özsait, Nesrin; Papathanasiou, Anastasia; Richards, Michael; Roodenberg, Songül Alpaslan; Tzedakis, Yannis; Arnott, Robert; Fernandes, Daniel M.; Hughey, Jeffery R.; Lotakis, Dimitra M.; Navas, Patrick A.; Maniatis, Yannis; Stamatoyannopoulos, John A.; Stewardson, Kristin; Stockhammer, Philipp; Pinhasi, Ron; Reich, David; Krause, Johannes; Stamatoyannopoulos, George (2 August 2017). "Genetic origins of the Minoans and Mycenaeans". Nature (published 10 August 2017). 548 (7666): 214–218. Bibcode:2017Natur.548..214L. doi:10.1038/nature23310. ISSN 0028-0836. PMC 5565772. PMID 28783727.
  20. ^ Heraclides, Alexandros; Bashiardes, Evy; Fernández-Domínguez, Eva; Bertoncini, Stefania; Chimonas, Marios; Christofi, Vasilis; King, Jonathan; Budowle, Bruce; Manoli, Panayiotis; Cariolou, Marios A. (16 June 2017). "Y-chromosomal analysis of Greek Cypriots reveals a primarily common pre-Ottoman paternal ancestry with Turkish Cypriots". PLOS One. 12 (6): e0179474. Bibcode:2017PLoSO..1279474H. doi:10.1371/journal.pone.0179474. ISSN 1932-6203. PMC 5473566. PMID 28622394.

원천

외부 링크