우루무스
Urums| 총인구 | |
|---|---|
| 알 수 없는 | |
| 인구가 많은 지역 | |
| 그리스, 러시아, 조지아, 우크라이나 | |
| 언어들 | |
| 우루무어 | |
| 종교 | |
| 동방 정교회 | |
| 관련 민족 | |
| 크림 그리스인, 폰토스인, 코카서스인 |
| 시리즈의 일부 |
| 그리스인 |
|---|
 |
| 어원학 · 그리스어 이름 |
| 그리스의 역사 |
우루무족(/ ur urru/m/, /ʊːrumm/, 그리스어: ούύμ, 우루무, 터키어 및 크림 타타르어: 우루무, IPA: [uɾum])은 크림과 그루지야에서 터키어를 사용하는 그리스어 그룹이다.
어원학
우루무라는 용어는 아랍어 وم ( ((rum)에서 유래한 것으로, 이는 로마어를 의미하고, 이후 비잔틴과 그리스어를 의미하며, 일부 터키어에서는 합성어 u를 사용한다.오스만 제국 하의 오스만 터키어에서 럼은 제국에 살고 있는 정통 기독교인을 의미했고, 현대 터키어로 럼은 터키에 살고 있는 그리스인을 의미했다.
이 용어는 다음과 같은 그리스 하위 민족 집단에 의해 민족적 자기 식별의 방법으로 사용됩니다.
북아조비안 우루무스
크림반도의 그리스인(그리고 그 후 인접한 아조비안 지역; 현재의 우크라이나 도네츠크 주)은 두 그룹으로 대표되었다: 그리스어를 사용하는 로마오이족, 즉 Rumeika, a.k.a.로 알려져 있다.마리우폴 그리스어와 투르크어를 사용하는 우루무스어(그래코타타르어라고도 불린다).[1]크림반도의 이 비잔틴 그리스인들은 크림반도를 식민지로 만든 폰토스 그리스인들입니다.두 집단 모두 수 세기 동안 이 지역에 거주했으며, 흑해 북쪽 해안과 남부 러시아와 우크라이나 내륙의 고대 그리스인과 비잔틴 기독교 그리스인 식민지 개척자의 후손들, 그리고 난민으로 피난한 폰토스 그리스인 혹은 '경제 이민자'로 구성되어 있다.1461년 트레비존드 제국이 멸망하고 1828-29년 러시아-터키 전쟁 사이에 아나톨리아 북동부에서 오스만 제국에 이르는 '환란'이다.그러나 크림반도의 그리스 정착민들은 사회문화적 과정을 거치면서 크림타타르어를 모국어로 채택했다.
1777년 러시아 제국이 크림반도를 합병한 후, 캐서린 대제는 반도에서 온 모든 그리스인들에게 마리우폴 주변의 북아조프 지역에 정착하라고 명령했고, 이후 그들은 북아조브인 그리스인(пазо pri pri pri pri pri pri pri pri pri / 프리아조브스키 그리스인)으로 알려져 왔다.일부 언어학자들은 북아조비아 우루무족이 사용하는 방언은 일반적인 크림 타타르어와 변증법 이상의 차이가 있기 때문에 킵차크어 하위 그룹 내에서 별도의 언어 단위를 구성한다고 믿는다(우룸어 참조).
우루무스는 동방 정교회를 [2]신봉한다.역사를 통틀어, 그들은 고립된 문화 집단을 대표했고,[3] 그들과 그리스 유산을 공유했음에도 불구하고 로마오이가 거주하는 마을에 거의 정착하지 않았다.그리스어와 달리 우루무어는 우크라이나에서 중등교육 언어가 된 적이 없다.투르크학자 니콜라이 바스카코프는 1969년까지 60,000명의 사람들이 우루무어를 모국어로 사용했다고 추정했다.2001년 전우크라이나 인구조사에 따르면 도네츠크주의 77,516명의 그리스인 중 112명만이 그리스어, 우크라이나어, 러시아어를 모국어로 [4]꼽았다.
칼카 우루무스
탈카 우루무스는 트리알레티 그리스인, 투르코폰 그리스인, 폰토스 그리스인, 코카서스 그리스인 등으로 불리기도 하며, 한때 우루무스가 가장 큰 민족 공동체를 이루었던 그루지야 마을을 가리키는 이름인 σακαλαλ), ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts λ λ λ λ λ λ λ ts ts ts ts ts λ ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts
1461년 트레비존드 제국이 오스만 제국에 함락되고 1801년 러시아의 조지아 합병 사이에 동부 흑해 해안과 폰틱 알프스 고지대를 떠나 조지아와 남부 코카서스에 난민이나 경제적 이주민으로 정착한 폰틱 그리스인들의 물결이 몇 차례 있었다.가장 크고 가장 최근의 파도는 18세기 말, 특히 19세기 초에 발생했는데, 그 때 남 코카서스는 주로 폰투스 지역뿐만 아니라 북동부 아나톨리아의 시바스와 에르주룸의 빌라예트로부터 그리스인들의 대량 이주를 경험했다.이러한 폰토스 이민의 물결은 특히 많은 폰토스 그리스인들이 이 지역을 점령한 러시아 군대와 협력하거나 환영한 1828-29년 러시아-터키 전쟁과 관련이 있으며, 그 후 터키군의 보복을 피하기 위해 그들의 가족과 함께 러시아 영토로 철수했다.
많은 폰티안 그리스인들은 그리스-터키 이중언어 사용자이거나 아나톨리아 그리스인들의 고립된 집단들이 노출되었던 언어 동화 과정 때문에 모국어로 터키어를 사용했다.
안드레이 포포프에 따르면 19세기 내내 터키어를 사용하는 에르주룸, 귀뮤샤네, 아트빈 출신의 그리스 정교회 가족 수백 명이 러시아 남부로 이주하여 오늘날 [5]그루지야의 탈카 고원에 정착했다.소련 시대 동안 그들은 그루지야의 Tsalka, Dmanisi, Tetritsqaro, Marneuli, 그리고 Akhaltsikhe 지역에 20개 이상의 마을에 거주했습니다.1926년, 티플리스와 인근 지역에 24,000명의 그리스인들이 살고 있었고, 그 중 20,000명이 [6]터코폰이었다.
칼카우룸족이 사용하는 방언은 카르스, 아르다한, 아트빈 지역에서 유래한 터키의 동부 아나톨리아 방언인 메스케티아-아히스카 투르크족의 방언과 유사하다.터키어 메스키어-아히스카 방언은 또한 러시아와 소련의 통치 [7]기간 동안 메스키어-아히스카 터키인들이 접촉했던 다른 언어들(아제르바이잔어, 그루지야어, 카자흐스탄어, 키르기스어, 러시아어, 우즈베키스탄어 포함)에서도 차용되었다.그러나 니콜라이 바스카코프 같은 일부 언어학자들은 음성학, 어휘, [8]문법의 차이로 인해 이 언어를 별도의 오구즈어로 분류한다.오늘날 우루무 터키어는 또한 몇몇 사람들에 의해 문학적 터키어보다 음성학적으로 아제리에 더 가깝다고 생각되는데, 이것은 그들이 오히려 [9]아제리의 방언이라고 믿게 만든다.후기 소련 여론조사에서 아제리가 칼카 우루무스의 모국어로 나타났지만, 이는 단순히 터키 문화에 대한 소련의 다소 불리한 태도 때문이었을 수도 있다.우루무 터키어 중등교육은 제공되지 않고 있으며, 터키어 화자는 아제리어로, 나중에는 [10]러시아어로 과목을 가르치는 학교에 다녔다.
Tsalka Urums는 그들 스스로 그들의 언어를 bizim dilja(터키어)라고 부른다.'우리말' 또는 '무수르마냐'(터키어)입니다.'무슬림' 언어).요즘은 대다수가 러시아어를 한다.또한 1960년대부터 터코폰 그리스인들 사이에 약간의 문화 부흥이 있었다.역사학자 아이랏 아크라에프의 연구는 36%가 그리스어를 말하지 않음에도 불구하고 그리스어를 모국어로 여겼으며 96%는 그리스어를 [11]배우고 싶다는 의사를 나타냈다.
코카서스 우룸 사람들의 언어에 관한 문서 프로젝트는 기본 어휘, 문법 연구를 위한 번역 샘플, 텍스트 컬렉션을 편집했습니다.프로젝트 웹사이트에는 언어와 언어 [12]커뮤니티에 대한 추가 정보가 포함되어 있습니다.
소련이 해체된 후, 심각한 이민이 일어났기 때문에 그리스인들은 더 이상 탈카에서 가장 큰 민족 집단이 아니다.1989년과 2002년 사이에 그들의 인구는 35,000명에서 3,000명으로 감소했다.많은 사람들이 그리스, 특히 북부 그리스의 테살로니키와 그리스 마케도니아의 다른 지역, 그리고 비교적 가까운 북 카프카스 지역인 크라스노다르 크라이와 남러시아의 다른 지역들(특히 크라스노다르, 아빈스크, 소치, 그리고 겔렌지크)으로 이주했다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "МАРИУПОЛЬСКИЕ ГРЕКИ • Большая российская энциклопедия - электронная версия". bigenc.ru. Retrieved 2022-05-11.
- ^ "Кафедра общего языкознания СПбГУ". genlingnw.ru. Retrieved 2022-05-11.
- ^ 엘레나 페레크발스카야(러시아어)의 민족언어학적 상황.2006년 10월 2일 취득
- ^ 2001년 전우크라이나 인구 조사: 국적과 모국어에 의한 인구 분포.2006년 10월 2일 취득
- ^ 포포브, 안드레이폰토스 그리스인Krasnodar:Studia Pontocaucasica, 1997.2005년 7월 17일 취득
- ^ 볼코바, 나탈리야코카서스의 그리스인.Krasnodar:Studia Pontocaucasica, 1997.2005년 10월 2일 취득
- ^ Sürgünün 75. Yılında Ahıska Türkleri Belgeseli, archived from the original on 2021-12-19, retrieved 2021-03-28
- ^ 터키어니콜라이 바스카코프의 분류. 1969년2006년 10월 2일 취득
- ^ 그루지야의 아제르바이잔인2006년 10월 2일 취득
- ^ Наталья Волкова."Греки Кавказа".
- ^ 아클라에프, 에어랏조지아 그리스인의 민족언어학적 상황과 민족적 자기식별 특성.소련 민족지학, 제5호, 1988.2006년 10월 2일 취득
- ^ Urum 문서 프로젝트: CS1 유지 보수: 제목으로 복사(링크)
| 고대 그리스 디아스포라(및 그들의 운명) | | |
|---|---|---|
| 신그리스 디아스포라 | ||
| 그리스 정착지의 전통 지역 | ||
| 유럽 | ||
| 코카서스 및 중앙아시아 | ||
| 중동 | ||
| 아프리카 | ||
| 중남미 | ||
| 아시아 태평양 지역 | ||
