좌표:44°23'15 ″N 4°24'51 ″E/44.38750°N 4.41417°E/ 44.38750; 4.41417

차우벳 동굴

Chauvet Cave
샤베트퐁다르크 동굴
유네스코 세계유산
위치아르데슈
기준I,III,V,VI,VII,X
언급1426
비문2014 (제38회)
지역9하
완충구역1,353 ha
웹사이트archeologie.culture.fr/chauvet/en
좌표44°23'15 ″N 4°24'51 ″E/44.38750°N 4.41417°E/ 44.38750; 4.41417
Chauvet Cave is located in France
Chauvet Cave
프랑스의 위치

샤베트 폰트 다르크 동굴 (프랑스어: 그로테 쇼베트 폰트 다르크, 프랑스어 발음:프랑스 남동부 아르데슈 주에 있는 [ɡʁɔ트 ʃɛ p ɔ̃ʁ]는 세계에서 가장 잘 보존된 구상 동굴 그림들과 상부 구석기 시대의 다른 증거들을 포함하고 있는 동굴입니다.아르데슈 강의 옛 침상 위로 석회암 절벽에 있는 발롱퐁다르크 코뮌 근처에 위치해 있습니다.

1994년 12월 18일에 발견된, 그것은 가장 중요한 선사시대 예술 유적지들 중 하나로 여겨지고 UN의 문화 기관인 유네스코는 2014년 6월 22일에 그것을 세계 문화 유산으로 인정했습니다.[3]이 동굴은 세 명의 동굴학자들에 의해 처음으로 탐사되었습니다.엘리에트 브루넬 데샹, 크리스티안 힐레어, 장 마리 쇼벳은 미셸 로사(Baba)에 의해 현재 "르 트루 드 바바"("Baba's Hole")로 알려진 구멍을 발견한 지 6개월 만에 이름을 지었습니다.[4]나중에 일행은 동굴로 돌아갔습니다.이 그룹의 또 다른 멤버인 Michel Chabaud는 다른 두 명과 함께 동굴 속으로 더 멀리 여행을 가서 사자의 갤러리인 End Chamber를 발견했습니다.쇼벳은 이 발견에 대한 자세한 설명을 가지고 있습니다.[5]그 그림들과 다른 인간 증거들 이외에도, 그들은 화석화된 유해들, 판화들, 그리고 현재 멸종된 동물들 중 일부를 발견했습니다.

프랑스 고고학자 장 클로츠(Jean Clottes)의 추가 연구로 이 유적지에 대한 많은 것이 밝혀졌습니다.그 날짜들은 논쟁의 대상이 되어 왔지만, 2012년에 발표된 한 연구는 그 예술품을 대략 32,000년에서 30,000년 전의 오리냑 시대에 놓는 것을 지지합니다.2016년에 88개의 추가적인 방사성 탄소 날짜를 사용하여 발표된 연구에 따르면 거주 기간은 두 가지로, 하나는 37,000년에서 33,500년 전, 두 번째는 31,000년에서 28,000년 전으로, 대부분의 검은색 그림은 이전 시기로 거슬러 올라갑니다.

특징들

동굴은 퐁다르크가 문을 열기 전 아르데슈 강의 이전 코스 위에 위치해 있습니다.아르데체 지역의 협곡은 수많은 동굴이 있는 곳이며, 그 중 많은 동굴들은 지질학적 또는 고고학적으로 중요합니다.

방사성 탄소 연대 측정법에 의하면, 이 동굴은 오리냐키아인그라베티아인으로 구분되는 두 시기에 사람들이 사용했던 것으로 보입니다.[6]대부분의 작품은 이전 시대인 Aurignacian 시대(32,000~30,000년 전)로 거슬러 올라갑니다.2만 7천 년에서 2만 5천 년 전에 일어난 후기 그라베티아 점령은 어린아이의 발자국, 고대 난로의 검게 그을린 잔해, [7]동굴을 밝힌 횃불에서 나온 탄소 연기 얼룩만 거의 남기지 않았습니다.이 발자국들은 정확하게 연대가 측정될 수 있는 가장 오래된 인간의 발자국일지도 모릅니다.아이가 동굴을 방문한 후, 역사적인 입구를 뒤덮은 산사태로 인해 1994년 발견되기 전까지 동굴은 훼손되지 않은 상태로 남아 있었다는 증거가 있습니다.[8]

부드럽고 찰흙 같은 동굴 바닥에는 곰들이 잠을 잤던 "둥지"로 추정되는 크고 둥근 함몰부와 함께 동굴 곰들의 발자국이 남아 있습니다.화석화된 뼈는 풍부하고 동굴곰의 두개골과 이벡스의 뿔 달린 두개골을 포함합니다.[9]26,000 YBP의 발자국은 개의 것으로 추정되지만, 늑대가 남긴 것으로 여겨져 왔습니다.[10]

그림

차우벳 동굴에 그려진 그림의 복제품
스텝 위슨트(Bison priscus) 이미지.2001년 루마니아 우표에 실린 차우벳 동굴 속 그림들
사자 그림 복제품
코뿔소군
사슴 그림

수백 의 동물 그림이 목록화 되어 있으며, 적어도 13종의 다른 빙하기 그림에서 드물거나 전혀 발견되지 않은 것들을 포함하여 묘사하고 있습니다.차우벳 동굴의 벽은 구석기 시대의 동굴 예술에서 우세한 친숙한 초식 동물, 를 들어 말, 오록, 매머드 등을 묘사하기 보다는 많은 포식 동물, 들어 동굴 사자, 표범, 곰, 그리고 동굴 하이에나를 특징으로 합니다.코뿔소 그림도 있습니다.[11]

전형적인 동굴 벽화에는 완전하지 않은 다리에 부착된 외음부로 보이는 부분적인 "비너스" 형상이 있지만, 완전한 인간 형상을 묘사한 그림은 없습니다.금성 위에는 들소 머리가 있고, 이 머리와 맞닿아 있어 일부에서는 합성 그림을 미노타우루스라고 설명하기도 했습니다.[12]동굴 표면에 눌러진 손 위에 색소를 불어 넣어 만든 붉은 황토 손자국과 손자국이 몇 개 있습니다.동굴 곳곳에는 선과 점 등 추상적인 표시들이 발견됩니다.이들에게 희미하게 나비 모양이나 조류 모양이 있는 식별할 수 없는 이미지도 두 개 있습니다.이러한 주제들의 조합은 선사시대 미술과 문화를 전공하는 일부 학생들로 하여금 이 그림들에 의식적이거나, 무속적이거나, 마법적인 측면이 있다고 믿게 만들었습니다.[13]

나중에 사슴의 스케치가 덧씌워진 한 그림은 당시 활동했던 지역 화산과 비슷하게 용암을 뿜어내는 화산을 연상시킵니다.만약 확인된다면, 이것은 알려진 화산 폭발의 최초의 그림이 될 것입니다.[14]

이 그림들을 제작한 예술가들은 다른 동굴 예술에서 거의 찾아볼 수 없는 기술들을 사용했습니다.많은 그림들은 벽이 잔해와 콘크리트들을 긁어내고 난 후에야 제작된 것으로 보이며, 예술가들이 작업한 공간은 더 부드럽고 눈에 띄게 가벼워졌습니다.마찬가지로, 3차원 품질과 움직임의 제안은 특정 도형의 윤곽 주위를 절개하거나 에칭함으로써 달성됩니다.이 예술은 또한 동물들이 서로 교류하는 장면을 포함하는 것으로 당시로서는 예외적입니다. 예를 들어, 한 털코뿔소가 영토나 교미권을 위해 명백한 경쟁에서 뿔에 부딪히는 모습이 보입니다.[15]

데이트

장 클로츠(Jean Clottes)에 따르면 이 동굴에는 "그림, 횃불 자국 및 바닥에서 나온 검은색"의 방사성 탄소 연대 측정법에 근거한 가장 오래된 동굴 벽화가 일부 포함되어 있습니다.Clottes는 "날짜가 두 그룹으로 나뉘는데, 하나는 약 27,000-26,000BP와 다른 하나는 약 32,000-30,000BP이다"라고 결론짓습니다.[2] 1999년 현재, 동굴에서 31개의 샘플이 발견된 날짜가 보고되었습니다.가장 초기의 Gifa 99776 샘플은 "10구역"에서 32,900 ± 490 BP까지 거슬러 올라갑니다.[16]

몇몇 고고학자들은 이 날짜들에 의문을 제기했습니다.Christian Züchner는 다른 잘 알려진 장소들의 비슷한 그림들과 양식적인 비교에 의존하여 붉은 그림들은 그라베티아 시대 (c. 28,000–23,000BP)의 것이고 검은 그림들은 막달레니아 초기 (c. 18,000–10,000BP)의 것이라는 의견을 나타냈습니다.[17]Pettitt와 Bahn은 또한 연대측정이 전통적인 양식 순서와 일치하지 않으며 그림에 사용된 숯의 출처와 노출된 암석 표면의 표면 오염 정도에 대해 불확실하다고 주장했습니다.[18][19][20]양식적 연구에 의하면 몇몇 그라베티아 판화들은 그 그림들의 오래된 기원을 증명하는 검은 그림들 위에 겹쳐져 있다고 합니다.[21]

2011년까지 80개 이상의 방사성 탄소 연대가 채취되었으며, 횃불 자국과 그림, 그리고 동굴 바닥에서 발견된 동물의 뼈와 숯에서 샘플이 채취되었습니다.이들 표본에서 나온 방사성 탄소 연대는 차우벳에 35,000년 전과 30,000년 전 두 시기의 생성이 있었음을 시사합니다.[22]이것은 동굴의 점령과 그림을 오리냑 시대 안에 위치시킬 것입니다.

2012년 5월 사보이 대학, 엑시스-마르세유 대학, 프레히스토아르 국립과학원과학자들이 발간한 국립과학원 회보에 실린 한 연구 기사는 이 그림들이 3만년 전에서 3만2천년 전 사이의 오리냑 시대의 사람들에 의해 만들어졌다고 확인했습니다.연구자들의 발견은 동굴의 유일한 입구로 추정되는 주변의 암석 미끄럼틀 표면의 지형학적 분석과 클래딩(Clating)을 이용한 분석에 근거한 것입니다.그들의 분석은 약 29,000년 전에 무너져 내리는 절벽에 의해 입구가 봉쇄되었다는 것을 보여주었습니다.그들의 발견은 동굴에 인간이 존재한 날짜와 그 그림들을 방사성 탄소 연대 측정법, 즉 BP 32,000년에서 30,000년 사이에서 추론한 것과 일치시킵니다.[23][24]

같은 학술지에 실린 259개의 방사성 탄소 날짜를 조사한 2016년 연구에 따르면 인간의 직업에는 두 가지 단계가 있다고 결론지었습니다. 하나는 37,000년 전부터 33,500년 전까지, 그리고 두 번째 단계는 31,000년 전부터 28,000년 전까지였습니다.검은 그림의 날짜 중 두 개를 제외한 모든 것이 초기 단계의 것이었습니다.저자들은 첫 번째 단계는 동굴을 봉쇄하는 낙석으로 끝났고, 두 번째 점령 단계가 끝날 때까지 사람이나 큰 동물들이 동굴에 들어가지 않은 두 개의 낙석이 더 있었다고 생각합니다.[25]로스엔젤레스 타임즈에 보낸 이메일에서 저자 중 두 명은 이렇게 설명했습니다.

약 3만 6천 년 전 첫 번째 시기에 문화적인 목적을 위해 인간 무리 (밴드 또는 부족)가 쇼벳 동굴을 방문했습니다.그들은 거대한 포유류의 검은 그림을 만들었습니다.그 후, 수천 년 후, 다른 문화를 가진 다른 장소에서 온 또 다른 그룹이 그 동굴을 방문했습니다.[26]

2020년에 연구원들은 새로운 IntCal20 방사성 탄소 교정 곡선을 사용하여 동굴에서 가장 오래된 그림이 36,500년 전에 만들어졌다고 추정했습니다.[27]

Chauvet 동굴 자체에서 수행된 연대 측정과 병행하여, 2008년 이후부터 동굴 연구를 담당한 과학 팀의 몇몇 멤버들은 Julien Monney의 지시에 따라 Ardèche 강 협곡을 따라 다른 암각화 유적지에서 연대순으로 연구를 수행했습니다.[28]이 동굴은 포인츠 동굴(Aiguèze; Gard; France)에서 열렸는데, 이 동굴은 쇼베 동굴과 분명한 도상학적 유사성을 보여주지만,[29] Deux-Overtures 동굴에서도 발견되었습니다.[30]이 연구는 "Datation Grottes Ornées" (또는 DGO) 프로젝트라는 이름으로, 그 지역의 암각화 동굴들이 방문되었던 맥락을 규명하기 위한 것입니다.DGO 프로젝트는 쇼벳 동굴을 지역 앙상블 안에 놓음으로써 "외부에서" 명백한 연대순 및 도상학적 예외를 논의할 것을 제안합니다.이 연구는 아직 진행 중입니다(2020년).그러나 이미 차우벳 동굴의 연대와 관련하여 간접적으로 많은 결과를 도출해냈습니다.[31][32][33]

동굴 하이에나(Crocuta crocuta spelaea) 그림

보존

그 동굴은 1994년부터 대중에게 공개되지 않고 있습니다.19~20세기에 발견된 알타미라라스코 같은 장식된 동굴들은 대규모 방문객들의 입장으로 인해 벽에 곰팡이가 자라 예술을 훼손하는 장소가 많아 접근이 심각하게 제한됩니다.2000년에 고고학자이자 동굴 그림 전문가인 도미니크 배피어는 동굴의 보존과 관리를 감독하기 위해 임명되었습니다.마리 바르디사는 2014년에 그녀 뒤를 이었습니다.

2015년 4월 25일, 일명 "가짜 라스코" 모델에 있는 샤베트 동굴의 모형인 "Caverne du Pont-d'Arc" (Grott Chauvet 2)가 일반 대중에게 공개되었습니다.[34]이것은 라스코 팩시밀리보다 10배나 큰, 전세계에서 만들어진 가장 큰 동굴 복제품입니다.이 예술품은 실제 동굴에서 몇 킬로미터 떨어진 지상의 원형 건물에 지하 환경의 응축된 복제품으로 실물 크기로 재현되어 있습니다.[35]방문객들의 감각은 침묵, 어둠, 온도, 습도, 음향과 같은 감각에 의해 자극을 받으며, 조심스럽게 재현됩니다.[36]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ UNESCO. [1], 2014년 6월
  2. ^ a b Clottes (2003b), p. 214.
  3. ^ 프랑스 24. "유네스코, 선사시대 프랑스 동굴에 유산 지위 부여" Wayback Machine, 2014년 6월 2018-01-07 보관
  4. ^ Hammer, Joshua (April 2015). "Finally, the Beauty of France's Chauvet Cave Makes its Grand Public Debut". Smithsonian. Smithsonian Institution. Retrieved 20 August 2018.
  5. ^ Chauvet, Jean-Marie; Deschamps, Eliette Brunel; Hillaire, Christian; Clottes, Jean; Bahn, Paul (1996). Dawn of art : the Chauvet Cave : the oldest known paintings in the world. New York: H.N. Abrams. ISBN 0-8109-3232-6.
  6. ^ 데이트 항목을 참조합니다.
  7. ^ Ferrier, Catherine; Debard, Évelyne; Kervazo, Bertrand; Brodard, Aurélie; Guibert, Pierre; Baffier, Dominique; Feruglio, Valérie; Gély, Bernard; Geneste, Jean-Michel; Maksud, Frédéric (2014-12-28). "Heated walls of the cave Chauvet-Pont d'Arc (Ardèche, France): characterization and chronology". PALEO. Revue d'archéologie préhistorique (25): 59–78. doi:10.4000/paleo.3009. ISSN 1145-3370. Retrieved 2019-10-25.
  8. ^ 커티스, 그레고리 (2006).동굴 화가들: 세계 최초 예술가들의 신비를 탐구하는 것.뉴욕: 노프, 215-16쪽
  9. ^ "Smithsonian Magazine, December 2010". Smithsonianmag.com. 2017-06-21. Retrieved 2018-01-31.
  10. ^ Thalmann, O.; Shapiro, B.; Cui, P.; Schuenemann, V.J.; Sawyer, S.K.; Greenfield, D.L.; Germonpré, M.B.; Sablin, M.V.; López-Giráldez, F.; Domingo-Roura, X.; Napierala, H.; Uerpmann, H-P.; Loponte, D.M.; Acosta, A.A.; Giemsch, L.; Schmitz, R.W.; Worthington, B.; Buikstra, J.E.; Druzhkova, A.S.; Graphodatsky, A.S.; Ovodov, N.D.; Wahlberg, N.; Freedman, A.H.; Schweizer, R.M.; Koepfli, K.-P.; Leonard, J.A.; Meyer, M.; Krause, J.; Pääbo, S.; Green, R.E.; Wayne, Robert K. (15 November 2013). "Complete Mitochondrial Genomes of Ancient Canids Suggest a European Origin of Domestic Dogs". Science. 342 (6160): 871–874. Bibcode:2013Sci...342..871T. doi:10.1126/science.1243650. PMID 24233726. S2CID 1526260. 참고 보충자료 27페이지 테이블 S1
  11. ^ Adams, Laurie (2011). Art Across Time (4th ed.). Mc-Graw Hill. p. 34.
  12. ^ Thurman, Judith (23 June 2008). "First Impressions: What does the world's oldest art say about us?". The New Yorker Magazine.
  13. ^ 예를 들어 Lewis-Williams (2002)를 참조하십시오.
  14. ^ Callaway, Ewen (15 January 2016). "'Cave of forgotten dreams' may hold earliest painting of volcanic eruption". Nature. doi:10.1038/nature.2016.19177. S2CID 189976837.
  15. ^ Fritz, Carole; Tosello, Gilles (2007-02-21). "The Hidden Meaning of Forms: Methods of Recording Paleolithic Parietal Art". Journal of Archaeological Method and Theory. Springer Science and Business Media LLC. 14 (1): 48–80. doi:10.1007/s10816-007-9027-3. ISSN 1072-5369. S2CID 144998541.
  16. ^ Clottes (2003b), 페이지 33.다양한 동굴의 연대표에 대해서는 Chauvet (1996), 페이지 131 참조.반의 서문과 클로츠의 쇼벳 에필로그(1996)는 데이트에 대해 논합니다.
  17. ^ Züchner, Christian (September 1998). "Grotte Chauvet Archaeologically Dated". Communication at the International Rock Art Congress IRAC ´98. Retrieved 2014-12-05. Clottes(2003b), pp. 213-14, Clottes에 의한 응답.
  18. ^ Pettitt, Paul; Paul Bahn (March 2003). "Current problems in dating Palaeolithic cave art: Candamo and Chauvet". Antiquity. 77 (295): 134–41. doi:10.1017/s0003598x00061421. S2CID 161903280.
  19. ^ 페티트, P. (2008)"예술과 유럽의 중고 구석기 시대로의 전환:초기 상부 구석기 시대의 그로테 쇼베 예술에 대한 고고학적 주장에 대한 논평."Journal of Human Evolution, 2008 Aug 2. (초록)
  20. ^ 반, P, P, P. 페티트 그리고 C.취슈너, "샤우벳 수수께끼:'예술의 탄생지'에 대한 주장은 시기상조인가?", "An Inquiring Mind: Alexander Marshack을 기리는 연구들(ed. P. Bahn), 옥스포드 2009, pp. 253–78.
  21. ^ 얘, 엠마누엘 (2004).그로테 차우벳: 완전히 동질적인 예술?2004년 2월, Wayback Machine, paleoesthetique.com 에서 2014-07-30을 보관했습니다.
  22. ^ "A Chauvet Primer". Archaeology. 64 (2): 39. March–April 2011.
  23. ^ Agence France-Presse (May 7, 2012). "France cave art gives glimpse into human life 40,000 years ago". National Post. Retrieved May 8, 2012.
  24. ^ Sadier, Benjamin; Delannoy, Jean-Jacques; Benedetti, Lucilla; Bourles, Didier; Jaillet, Stephane; Geneste, Jean-Michel; Lebatard, Anne-Elisabeth; Arnold, Maurice (2012). "Further constraints on the Chauvet cave artwork elaboration". Proceedings of the National Academy of Sciences. 109 (21): 8002–6. Bibcode:2012PNAS..109.8002S. doi:10.1073/pnas.1118593109. PMC 3361430. PMID 22566649.
  25. ^ 아니타 퀼즈, 엘렌 바야다스, 에르베 보첸스, 엠마누엘레 델퀘-콜릭, 에블린 칼트네커, 요하네스 반 데어 플리히, 장 자크 들라니, 발레리 페룰리오, 캐롤 프리츠, 줄리앙 몽니, 미셸 필리프, 질 토셀로, 장 클로츠, 장 미셸 제네스테 "장식된 상부 구석기 동굴을 위한 고정밀 연대순 모델on d'Arc, Ardèch, France" PNAS 2016 113 (17) 4670–75; Doi:10.1073/pnas.1523158113 [2]
  26. ^ Netburn, Deborah (December 2016). "Chauvet cave: The most accurate timeline yet of who used the cave and when". Los Angeles Times. Retrieved 22 December 2016.
  27. ^ Turney, Chris; Hogg, Alan; Reimer, Paula J.; Heaton, Tim (13 August 2020). "From cave art to climate chaos: How a new carbon dating timeline is changing our view of history". Phys.org. Retrieved 13 August 2020.
  28. ^ Monney, Julien (2018). "La grotte aux Points d'Aiguèze, petite soeur de la grotte Chauvet et les recherches menées dans le cadre du projet "Datation Grottes Ornées"". Karstologia. 72: 1–12. ISSN 0751-7688.
  29. ^ Monney, Julien (2018). "L'art pariétal paléolithique de la grotte aux Points d'Aiguèze : définition d'un dispositif pariétal singulier et discussion de ses implications". Karstologia. 72: 45–60. ISSN 0751-7688.
  30. ^ Monney, Julien (2010). "La grotte des Deux-Ouvertures : Le regard et la mémoire". Ardèche Archéologie. 27: 3–12.
  31. ^ Monney, Julien (2014). "Nouveaux éléments de discussion chronologique dans le paysage des grottes ornées de l'Ardèche: Oulen, Chabot et Tête-du-Lion". Paléo: 271–283. ISSN 1145-3370.
  32. ^ Monney, Julien (2014). "La grotte des Deux-Ouvertures à Saint-Martin-d'Ardèche: approches chronométriques croisées de la mise en place du massif stalagmitique (U/Th et 14C AMS): implications quant aux fréquentations humaines de la cavité et à la présence ursine dans la région". Paléo: 41–50. ISSN 1145-3370.
  33. ^ Condemi, Silvana; Voisin, Jean-Luc; Puymérail, Laurent; Monney, Julien; Philippe, Michel (2017-06-01). "Les restes humains de la grotte ornée paléolithique des Deux-Ouvertures (Ardèche, France)". Comptes Rendus Palevol. 16 (4): 452–461. doi:10.1016/j.crpv.2017.02.001. ISSN 1631-0683.
  34. ^ Rauchhaupt, Ulf von. "Replik der Grotte Chauvet mit Höhlenmalereien". faz.net. Retrieved 25 April 2015.
  35. ^ "Chauvet-Pont d'Arc cave, grand opening!". TRACCE Online Rock Art Bulletin. 7 February 2015. Retrieved 8 February 2015.
  36. ^ "선사시대 동굴의 보존과 내부 기후의 안정성: 쇼베와 다른 프랑스 동굴로부터의 교훈"부르주 F., 젠튼 P., 젠티 D., 로블랑셰 M., 모두이트 E., 덜스트 D.토탈 환경의 과학.Vol. 493, 2014년 9월 15일, pp. 79-91 doi: 10.1016/j. scitotenv. 2014.05.137.
  37. ^ "Drawing Paleolithic Romania".

서지학

  • Chauvet, Jean-Marie; Eliette Brunel Deschamps; Christian Hillaire (1996). Dawn of Art: The Chauvet Cave. Paul G. Bahn (Foreword), Jean Clottes (Epilogue). New York: Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-3232-6. 프랑스판 라 그로테 쇼베의 폴 G. 반 영어 번역
  • Clottes, Jean (2003a). Return To Chauvet Cave, Excavating the Birthplace of Art: The First Full Report. Thames & Hudson. p. 232. ISBN 0-500-51119-5.
  • Clottes, Jean (2003b). Chauvet Cave: The Art of Earliest Times. Paul G. Bahn (translator). University of Utah Press. ISBN 0-87480-758-1. 라 그로테 쇼베 번역, l'art des origines, Editions du Seuil, 2001
  • Lewis-Williams, David (2002). The Mind in the Cave. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-28465-0.
  • Clottes, Jean (August 2001). "France's Magical Ice Age Art". National Geographic. 200 (2). (기사에는 많은 사진이 포함됨)

외부 링크