영국의 요르단 계곡 점령

British occupation of the Jordan Valley
요르단 계곡 점령
제1차 세계 대전 중동 극장의 일부
Soldiers gathered round stacks of crates partly covered with a tarpaulin where food is being sold
요르단 계곡의 호주 제국군(AIF) 구내식당
날짜1918년 2월 ~ 9월
위치
사해와 와디 아우자 사이의 요르단 계곡의 남서부 구간
결과 대영제국은 견뎌냈다.
호전성

대영 제국

오스만 제국
독일 제국
지휘관과 지도자
United Kingdom 에드먼드 앨런비
Australia 해리 초벨
German Empire오토 리만 폰 샌더스
Ottoman Empire 모하메드 제말 파샤
관련 단위
사막 기마 군단 제4군

이집트 원정군(EEF)에 의한 요르단 계곡 점령은 1918년 2월 제1차 세계대전의 시나이와 팔레스타인의 캠페인 때 시작되었다. 2월 예리코 포획 이후 오클랜드 기마소총연대예루살렘에서 도로 밑동 예리코 인근 요르단 계곡 일대를 순찰하기 시작했다. 3월 말경 제1차 암만 횡단 공격과 제1차 암만 전투가 요르단 계곡에서 시작되었고, 그로부터 몇 주 후 4월 말 시넷 니므린과 에스 솔트에 대한 똑같이 실패한 제2차 트랜스요르단 공격이 시작되었다. 이 시기에 요르단의 점령은 완전히 성립되어 1918년 여름까지 계속되었다. 점령은 9월에 샤론 전투나블루스 전투로 이루어진 메기도 전투로 끝났다. 제3차 트랜스요르단 공격제2차 암만 전투는 나블루스 전투의 일환으로 치러졌다.

어려운 기후와 요르단 계곡의 불건전한 환경에도 불구하고 에드먼드 앨런비 장군은 EEF 전선의 힘을 기하기 위해서는 지중해에서 유대 언덕을 가로질러 사해로 뻗어 있는 선을 연장하여 그의 오른쪽 측면을 보호할 필요가 있다고 결정했다. 이 노선은 9월까지 열렸으며, 동쪽으로는 암만, 북쪽으로는 다마스쿠스에 대한 공격을 개시할 수 있는 강력한 위치를 제공했다.

3월부터 9월까지의 기간 동안 오스만 군대모압 언덕을 계곡의 동쪽과 북쪽 구역에 두었다. 그들이 잘 배치한 포병들은 주기적으로 점령군에 포격을 가했고, 특히 5월에는 독일 항공기가 폭격하고 활기가 있는 바이부악과 기마선을 폭격했다. 메기도에서의 대승의 결과로 점령 지역은 전투 중에 승리한 오스만 제국 영토와 통합되었다.

배경

Detail of Falls Sketch Map No. 24 showing Jericho, Wadi Nueiame, Wadi el Auja, Wadi el Mellaha, El Musallabe, Bakr Ridge, El Baghalat, Kh Fasail, Meteil edn Dhib, El Musetter, and the fords from El Ghoraniye, to Umm esh Shert, Mafid Jozele and Jisr ed Damieh with the entrenched Shunet Nimrin position to the east overlooked by El Haud to the north e아스트

1917년 말 예루살렘을 점령한 후 요르단 강은 3월 암만에 대한 첫 번째 트란스호르단 공격이 시작되자 보병과 기마 소총병과 교두보가 설치되었다. 슈네트 니므린과 에스 솔트에 대한 제2차 트랜스요르단 공격의 패배와 5월 3~5일 요르단 계곡으로의 철수는 1918년 9월까지 주요 작전의 종료를 알렸다.[1]

초점은 암만에 대한 제1차 트랜스요르단 공격과 같은 날 시작된 서부전선에서 루덴도르프가 쏘아 올린 독일군의 봄 공세로 옮겨가 실패를 완전히 피했다. 30만 명의 병사들이 쥐고 있던 피카르디의 영국 전선은 75만 명의 병력으로 솜므 양쪽에서 강력한 공격이 가해져 고우의 5군단은 거의 아미엔스로 되돌아갈 수밖에 없었다. 어느 날, 3월 23일 독일군은 19km(12마일)로 진격해 600발의 총을 나포했다. 총 1,000발의 총과 16만 명의 군대는 전쟁의 최악의 패배를 겪었다. 영국 전쟁 내각은 오스만 제국의 타도를 최소한 연기해야 한다는 것을 단번에 인식했다.[2][3][4] 앨런비는 1918년 4월 1일 "여기서 나는 요르단 동쪽 40마일 지점에 있는 헤자즈 철도를 급습했고 많은 피해를 입었지만 나의 작은 쇼는 이제 유럽의 사건들과 비교해 볼 때 매우 불충분한 사건으로 감소하고 있다"고 설명했다. 하룻밤 사이에 팔레스타인은 영국 정부의 최우선 순위에서 "사이드 쇼"로 바뀌었다.[5]

골짜기 점령 결정

요르단 계곡을 수비하는 이유로는 – 암만의 헤자즈 철도역에서 요르단 강의 호라니예 건너편 수네트 니므린으로 가는 길은 독일과 오스만 대군이 암만에서 수넷 니므린으로 매우 빠르게 이동할 수 있어 영국 우익에 심각한 전략적 위협으로 남아 있었다.계곡을 찔렀다.[6][Note 1]

  1. 9월 진격 계획에는 요르단 교두보를 억류하고 트랜스조단 전역에 또 다른 공세의 지속적인 위협을 유지해야 했다.[7]
  2. 기마부대의 기동성은 이 옆구리에 대한 제3차 트랜스요르단 공격의 가능성과 무시무시한 열기의 내구성을 살려, 적의 추정을 확인시켜 주었을지 모르며, 다음 진격은 전선의 이 분야에서 올 것이다.[8]
  3. 최전방 사막 기마군단의 어느 부분에서나 끊임없이 활동하던 대형 기마병력의 암묵적인 위협은 그 지역에 새로 기마할 수 있다는 적의 기대를 높였다.[6]
  4. 해리 차우벨 중장의 병력을 계곡에서 고지로 철수시키는 것이 고려되었을 수도 있지만 9월 작전계획 이전에 잃어버린 영토를 다시 점령해야 할 것이다.[6]
  5. 요르단 계곡 점령 기간 동안 고통 받을 것으로 예상되는 엄청난 수의 병가에도 불구하고, 이 계곡의 재탈수는 그것을 보유하는 것보다 더 많은 비용이 들었는지도 모른다.[6]
  6. 요르단 계곡에서 퇴각할 경우 요르단 계곡이 내려다보이는 황야에서 대체입지는 사막 기마단을 수용하기에 공간이나 물 어느 쪽에서도 불충분했다.[6][9]
  7. 계곡에서 후퇴하면 독일군과 오스만군의 사기가 진작되고, 트랜스조르단의 승리에 따라 그 지역에 주둔하게 된다.[6]
  8. 평상시에는 기마부대가 예비군으로 편성되겠지만, 앨런비는 이집트 원정군의 급진적인 재편성이 진행되고 있는 동안 자신의 전선을 지탱할 수 있는 보병사단이 충분치 않다고 생각했다.[9]

이에 따라 9월까지 요르단 계곡으로부터 강한 수비력으로 동쪽 측면을 방어하고 무더위와 높은 습도, 말라리아로 인해 무더운 여름철에 불쾌하고 건강하지 못한 곳으로 여겨지는 많은 사람들이 거주할 수 없는 곳을 점령하기로 결정했다.[6][7]

EEF의 오른쪽 측면을 방어하기 위한 피살 왕자의 셰리피알 헤자즈 아랍군의 지원이 매우 중요했기 때문에, 그들은 전쟁 사무소에서 실질적으로 보조금을 받았다. 이집트의 레지날드 윙게이트 고등판무관은 지급이 지연된 후 1918년 7월 5일 앨런비에게 "북방 작전에 필요한 추가 5만 파운드뿐만 아니라 필요한 보조금도 우리가 관리해야 한다고 생각한다"고 썼다. 당시 40만 파운드는 호주에서 오고 있었고 윙게이트는 정규적인 "아랍 보조금 지급"의 중요성을 강조하면서 50만 파운드를 추가로 요구하고 있었다.[10]

오스만 수비대는 요르단 계곡 전체를 지배하고 있는 엘 하우드 언덕에 감시초소를 유지했다.[11]

1918년[12] 6월 오스만 군대
소총 사브르스 기계
포스
아트.리플스 [sic]
요르단의 동쪽 8050 2375 221 30
7군 12850 750 289 28
8군 15870 1000 314 1309
북팔레스타인 통신선 950 6

이때 그 힘은 6만 8천 개의 소총과 사브르로 추정되었고 오스만 수비대들의 사기가 매우 강했으며, 수확이 들어오고 식량이 풍부했다. EEF가 가능한 모든 부대와 방어선을 치고 있는 동안. 앨런비가 1918년 6월 15일 전쟁사무소에 보낸 편지에서 썼듯이, "내 물건은 모두 가게 창문에 있다." 지중해에서 요르단 강까지 뻗은 60마일(97km)의 EEF 노선은 도로와 배후 통신의 지원을 받아 튼튼했다. 그러나 EEF의 크기에 비해 선이 넓었다. 앨런비는 "내가 잡을 수 있는 최고의 대사다. 어떤 은퇴도 그것을 약화시킬 것이다. 나의 오른쪽 옆구리는 요르단이 덮고, 왼쪽은 지중해가 덮고 있다. 요르단 계곡은 내가 지켜야 한다. 그것은 매우 중요하다. 만약 터키군이 요르단을 다시 장악한다면 나는 사해를 통제할 수 없게 될 것이다. 이것은 헤자즈 철도에 있는 아랍인들과 나를 단절시킬 것이다; 그 결과로 곧 터키인들은 헤자즈강에서 그들의 권력을 되찾을 것이다. 아랍인들은 그들과 타협할 것이고, 우리의 위신은 사라질 것이다. 내 오른쪽 옆구리가 돌아섰고, 팔레스타인에서의 내 지위는 방어할 수 없을 것이다. 나는 라파나 엘 아리쉬를 붙잡을지도 모른다; 그러나 당신은 그러한 철수가 이집트의 인구와 서부 사막의 감시 부족에 어떤 영향을 미칠지 상상할 수 있을 것이다. 그러므로 나는 현재의 태도를 바꿀 수 없다. 나는 지금 내가 쥐고 있는 것을 포기해서는 안 된다. 하여튼 요르단 계곡을 꼭 잡고야 말일세.[13]

개리슨

초벨은 요르단 계곡을 방어하는 임무를 부여받았으나 그의 사막 기마군단은 5 기마여단여만리 기마사단을 잃었고, 이 두 가지 모두 영국 보병대의 대부분이 서부전선으로 파견되어 인도군 보병과 기병으로 대체되었다. 이 결과적인 재편성은 일하는 데 시간이 필요했다.[7][14]

1918년 4월 프랑스에서 도착하여 텔엘 케비르에서 18란서(인도군)의 영국과 인도 장교들.

요르단 계곡은 1918년 제20대 인도여단, 안작 기마사단, 호주 기마사단에 의해 제4·5 기병사단이 도착한 5월 17일까지 수비되었다. 이들은 고라니예 교두보 외곽 지역의 전초기지를 점령했고, 15기병여단은 교두보를 지켰다.[Note 2] 8월에 이들 부대는 새로 결성된 1·2대대대 영국 서인도 연대에 의해 월초에 합류했고, 38대대대 로얄 푸실리어스(39대 이후가 된다)가 월 중순에 유대인 군단의 일부인 동시에 영국 인도군 기병부대에 의해 8월말에 합류했다.[7][11][15] 이 부대는 맥킨타이어 대위가 지휘하는 경장갑차 여단의 한 부분을 포함했다; 장갑차는 각 차 뒷면에 기관총 두 발을 장착하고 오스만 순찰대를 공격하기 위해 정렬을 하는 동안 덤불로 위장했다.[16] 앨런비는 기마부대의 기동성이 높은 지대에서 전력의 더 큰 비중을 유지할 수 있게 해줄 것이기 때문에 주로 이 기마부대로 계곡을 유지하기로 결정했다.[7]

차우벨의 본부는 4월 25일부터 9월 16일까지 탈라트 에드 덤에 있었고 그는 요르단 계곡을 두 부문으로 나누어 각각 3개 여단이 순찰하고 3개 여단은 예비역을 유지했다.[17][18]

제리코 근처 도로에 있는 호주 경마팀.

계곡의 수비 지역에는 사해 가장자리에 있는 예리코와 루짐 엘 바르의 두 마을이 있었다. 다른 인간 거주지에는 베두인 보호소와 수도원이 포함되어 있었다.[19] 아랍인들은 여름 동안 이질적인 지방 부족만을 남겨두고 예리코에서 피난하는 것을 선택했다.[6] 사해인 타아마라 인근에서는 7,000여 개의 강한 반정착 아랍 부족이 와디 무알락과 와디 누르에 대해 사해 비탈의 선택된 지역을 경작했다. 그들은 양 3,000마리, 당나귀 2,000마리, 큰 소 또는 낙타 몇 마리를 사육하고 마데바 지방으로 가서 고용된 운반책으로 일했다.[20]

계곡의 상태

At 1,290 feet (390 m) below sea level and 4,000 feet (1,200 m) below the mountains on either side of the scorching Jordan Valley, here for weeks at a time, the shade temperature rarely dropped below 100 °F (38 °C) and occasionally reached 122–125 °F (50–52 °C); at the Ghoraniyeh bridgehead 130 °F (54 °C) was recorded. 더위와 함께 고요하고 무거운 대기를 촉촉하게 유지시켜주는 사해의 엄청난 증발이 불쾌감을 더하고 가장 우울하고 극복하기 어려운 나태함을 자아낸다. 이런 불쾌한 조건들 외에도 계곡에는 뱀, 전갈, 모기, 훌륭한 검은 거미, 그리고 사람과 동물들이 밤낮으로 온갖 종류의 파리 떼에 시달렸다.[7][21][22] 트루퍼 R. W. 그레그슨 2663은 가족들에게 요르단 계곡을 "...끔찍한 곳이야. 나는 다시는 아무에게도 지옥에 가라고 말하지 않을 것이며, 여리고로 가라고 말할 것이며, 그것으로 충분할 것이라고 생각한다.'[23]

요르단 강은 예리코에서 거의 개방된 평야를 가로질러 약 4마일(6.4km) 떨어진 곳에 보이지 않았다. 계곡을 가로질러 이동하기에 매우 좋았다.[11] 강물이 내려다보이는 분필 같은 허풍에 커다란 독수리가 퍼덕이고, 머리 위로는 황새가 날고, 덤불에는 들돼지가 보였다. 그 강에는 많은 물고기들이 있었고, 습지의 경계는 개구리와 다른 작은 동물들로 붐볐다.[24]

봄에 요르단 계곡의 땅은 약간의 얇은 풀을 지탱하지만, 초여름의 사나운 태양은 이것을 재빨리 태워버리고, 몇 피트 깊이의 소금에 절인 하얀 분필 모양의 마를 한 겹만 남긴다. 이 표면은 곧 기마부대가 밀가루를 닮은 고운 흰 가루로 이동하면서 두꺼운 먼지 담요로 모든 것을 덮으면서 깨졌다. 도로와 선로는 종종 1피트(30cm)나 되는 흰 가루로 덮여있었고 교통은 이것을 빽빽하고 석회색 구름으로 만들어 사방으로 스며들었고 땀에 젖은 옷들에 짜증스럽게 달라붙었다. 흰 먼지 코팅은 말에게 물을 주고 돌아오는 사람들을 안치할 것이다; 그들의 옷은 때때로 그들의 승마용 갈고리의 무릎에서 떨어지는 땀으로 젖어있고, 그들의 얼굴은 땀에 젖은 리부리에 의해서만 드러난다.[22][25]

여름 동안에는 밤마다 숨이 막히지만 이른 아침에는 북쪽에서 불어오는 강한 뜨거운 바람이 빽빽한 질식구름 속에서 계곡 아래로 하얀 먼지를 쓸어내린다. 약 11시가 되면 바람은 잦아들고, 강렬한 열기를 동반한 죽음 같은 고요의 시기가 뒤따른다. 곧이어 남쪽에서 바람이 불어오거나 거센 기류가 골짜기를 휩쓸며 "더스트 데블"을 높은 곳으로 옮긴다; 이러한 기류는 22시까지 계속되며, 그 후 몇 시간 동안 잠을 잘 수 있다.[22]

병사들의 총체적인 근심스런 모습은 매우 눈에 띄었다; 그들은 실제로 아프지는 않았지만 적절한 수면이 부족했고 이러한 박탈감의 영향은 더위, 먼지, 습도, 압력 효과, 공기의 고요, 그리고 모기에 의해 강화되었다. 이는 2년 전 선거 운동에서의 고난의 누적된 영향과 함께.만연한 우울증 그 지역의 이러한 극도로 우울한 영향은 그 계곡에서 얼마간의 기간 후에 병력이 쇠약해지는 데 기여했다. 그들의 대피소는 거의 남자들의 방이 겨우 일어날 수 있도록 하는 바이부아크 시트였다; 온도가 125 °F(52 °C)에 달하는 몇몇 종 텐트가 있었다. 그러나 뜨거운 태양 아래에서 긴 시간 동안 순찰을 하고, 땅을 파고, 배선을 하고, 말을 돌보고, 모스키토 방지 작업을 수행했지만, 시나이 사막에서 그랬듯이, 특히 로마니 전투 이틀째에는 많은 양의 순수하고 시원한 물을 마시기 위해 쉽게 접근할 수 있었기 때문에 열 탈진은 결코 문제가 되지 않았다. 세탁의 식수를 공급한 샘과 식량과 식량 공급은 예루살렘에서 골짜기로 운반되었다. 그러나 갈증은 일정하고 매우 많은 양의 액체를 소비했다. 1갤런(4.5l)이 넘는 황실 갤런(4.5l)이 소비된 반면, 육류 배합은 주로 깡통 속에 가만히 있는 동안 뜨거운 조건에 의해 조여지는 '불룩한 쇠고기'의 통조림으로 이루어져 있었고, 빵은 항상 건조하고 신선한 야채는 거의 없었다.[7][22][26]

식물

덤불은 4피트(1.2m)에서 말의 키까지 다양했다. 거대한 가시나무(전통적인 "가시나무" 나무)와 태양으로부터 대피소를 설치하기 쉬운 큰 가시덤불을 가진 수많은 베르 나무들이 있었고, 제리코 근처에는 나무 문질러진 높이 3-4피트(0.91–1.22m)의 나무들이 있었는데, 잎은 울퉁불퉁불퉁불퉁했다.e는 사과와 비슷한 과일을 가지고 있다.[24][27] 요르단 강 양쪽에 약 200–300 야드(180–270m)의 조르단 강 양쪽에 빽빽한 jhow 정글이 있었고, 둑은 수심 약 5–6피트(1.5–1.8m)로 강에서 말을 수영하는 것이 불가능했다.[11]

사해의 수영

1918년 9월 5일 R.A.S.C. 모터보트 회사의 사해 분견대에 소속된 해군 포경선 중 한 척과 발사 장면을 보여주는 사해 초소.

요르단 계곡의 바이부아크에 있을 때, 조용할 때, 요르단 강이 흐르는 사해의 북쪽 끝에 있는 루짐 엘 바르까지 몇 마일을 타고 가서 자신과 말들을 목욕시키는 것은 흔한 일이었다. 이 내륙 바다는 길이 약 47마일(76km)에 너비 약 10마일(16km)로 가파른 산지가 양옆의 물가로 경사져 있다. 바다의 표면은 지중해의 해수면보다 1,290피트 아래에 있고 물은 매우 짜고 약 25%의 미네랄 염분을 함유하고 있으며 매우 부력이 있다; 많은 말들은 분명히 물 밖으로 그렇게 높이 떠다니는 것에 당황했다. 각종 하천에서 매일 650만t의 물이 사해로 떨어지는 것으로 계산됐으며, 바닷물에는 배출구가 없어 이 물이 모두 증발해 계곡 대기의 습한 열기를 만들어낸다.[19] 요르단 강에서 수영할 수 있는 기회도 있었다.[23]

급수 및 모기

요르단 강에 있는 비부아크, 남자들이 옷을 빨고 말을 운동시키고, 멀리 폰툰 다리와 모압 언덕이 있다.

계곡의 한 가지 후한 특징은 급수였다; 약간 진흙투성이인 요르단 강은 계곡 바닥 아래 약 100–150피트(30–46m)의 수조에서 일년 내내 강하게 흐르는데, 양쪽으로 수많은 맑은 샘과 와디스가 그 수조 속으로 뛰어들어왔다.[7][11] 대부분의 뉴질랜드 사람들은 좋은 목욕을 하는 것이 그렇게 사치스러운 캠페인 기간 동안 요르단 강에서 한 번쯤은 목욕을 하는 신체적 혜택을 누렸다.[24]

호주 기마사단이 주둔하고 있는 왼쪽 구역에는 요르단 강, 와디 엘 아우자, 와디 누이아메 등 여러 수원이 있었는데, 이 수원은 아인 엘 덕에서 흘러 엘 호라니예에 있는 요르단으로 흘러들어갔다. 후자의 와디는 밸리 디펜시스 본부에서 사용하였다.[28] 안작 기마 사단이 순찰을 돌던 계곡 구간은 와디스 아우자, 멜라하, 누이아메, 켈트족은 물론 요르단 강까지 건너가 둑에 있는 정글에 있는 몇 개의 광대한 습지를 가지고 있었다. 귀마개는 놀라울 정도로 깊었고, 대개 빽빽한 초목과 꽤 큰 나무들이 있었다. 이 지역은 말레아나 악성 말라리아로 악명이 높았고 특히 와디 엘멜라하 계곡 전체가 최악의 모기 종류인 아노펠레 유충으로 우글거리고 있었다.[11][21]

정글을 베고, 습지와 늪을 빼내고, 개울은 불에 탄 갈대를 치우고, 운하가 생겨 물이 설 기회가 없고, 구멍이 뚫리고, 웅덩이가 고여 있고, 말들이 설 자리가 마련되었다. 심지어 아인에스 술탄(제리코의 물 공급원)의 경작지역도 이집트 노동군단 600여 명에게 2개월에 걸쳐 치료를 받았다. 작업이 끝난 지 3일이 지나도록 유충의 번식을 증명할 수는 없었지만, 그 지역은 위생부와 인도 보병여단 특수 말라리아 분대에 의해 지속적으로 유지되어야 했다. 이러한 조치는 6개월에서 9월까지의 6개월 동안 차우벨의 군대에서 말라리아 발병률이 5%를 조금 넘었고 대부분의 경우 최전방이나 노먼즈랜드에서 발생했으며, 반면 보호구역에서 말라리아 발병률은 매우 낮았기 때문에 성공적이었다.[7][21]

그러나 모든 노력에도 불구하고 5월 중에 말라리아 환자가 발생했고 더위와 먼지가 증가하면서 남성들의 체력이 저하되어 질병에 대한 저항력이 떨어지면서 발열신고가 꾸준히 발생하였다. 말라리아 외에도, 가벼운 질병이 매우 흔해졌는데, 수천 명의 남성들이 과도한 온도에서 나타나는 "모래파리열"과 "5일열"로 알려진 혈액 질환을 앓았고, 그 후 일시적 추행이 뒤따랐으며, 심각한 위 질환을 모면한 사람은 거의 없었다.[29]

말들의 조건

'A' 9중대 경마연대(3경마여단)의 기마선

기후는 말들에게 뚜렷한 영향을 미치지 않았지만, 풍부하기는 하지만, 그들의 배급에는 영양가가 충분하지 않은 적은 비율의 순수한 곡물만이 포함되어 있었고, 부피가 너무 크고 맛이 없었다.[30] 다른 사람들은 그 찾기가 "원하는 모든 것"이고 물이 풍부하고 좋았다고 생각했다. 철이 너무 뜨거워서 다루기 힘들었고 말 등에 손이 얹혀진 한여름에는 확실히 아팠지만, 먼지, 더위 그리고 많은 질병들, 특히 수라파리가 옮기는 수라열병은 1917년에 요르단 계곡에서 무려 4만 2천 마리의 낙타를 죽인 오스만 수송선을 죽였고, 말들은 살아남았다.[31]

그러나 그들은 번창하지 못했고, 주로 물을 주고 먹이고 손질할 수 있는 남자들의 수가 부족하고 운동하기에 불리한 조건 때문에, 그들은 열악한 상태로 골짜기에서 나왔다. 이것은 말을 건강하게 유지하는 데 필수적이다. 평균적으로 6~7마리의 말을 돌보는 사람이 한 명 있었고, 어떤 연대에서는 매일의 병자들이 대피하고 전초기지, 순찰, 말라리아 퇴치 작업을 하는 사람들이 발견된 후 15마리에 한 명씩밖에 없었다.[14]

운영

4월 11일 요르단 계곡에서 발생한 독일과 오스만 공격

요르단 브리지헤드, 아우자, 무살라베에 대한 오스만의 공격을 보여주는 폭포 지도

60사단(런던)은 암만 작전 후 다시 주단 언덕으로 이동했고, 안작 기마 사단장과 제국 낙타 군단 여단은 안작 기마 사단장인 채토르의 지휘로 요르단 계곡을 수비하기 위해 남아 있었다.[32] 샤이토르가 4월 3일 지휘권을 장악하자 그는 군대를 두 그룹으로 나누어 동쪽으로부터 호라니예 교두보를 방어하고 북쪽으로부터 와디 엘 아우자 교두보를 방어했다.[33] 호라니예를 옹호하는 단체는 제1경마여단, 제2경마여단 1개 연대, 야전전지 3개 연대로 구성되었으며, 무살라베 언덕 등 아우자 진지를 옹호하는 단체는 제국 낙타여단, 제2경마여단(1개 연대와 야전포병여단), 제2경마여단(1개 연대와 야전포병여단)으로 구성되었다.d 기마 소총 여단은 예리코 근처에 예비되어 있었다.[32] 철사를 포함한 일부 방어 작업이 수행되었다.[33]

암만에서 철수한 직후, 7대의 오스만 항공기가 요르단 계곡 수비대를 폭격했고 1918년 4월 11일, 고라니예 교두보, 엘 무살라베 언덕, 아우자 진지 등에서 오스만 공격이 잇따랐다.[34][35][36] 영국인들은 이 공격을 '요르단 브리지헤드에 대한 터키식 공격'[37]이라고 부른다.

고라니예 교두보

1918년 4월 좌측 은행 초소 제5경마연대

이 방어 자세는 다리를 덮었고 물갈퀴와 철조망으로 이루어져 있었으며 서쪽 둑에서 날아온 총으로 덮여 있었다. 1 경마여단은 04:00에 오스만 48사단의 집중 공격을 받았다.[32] 이들은 100야드(91m) 내까지 전진했으나 포탄에 의해 집중 포격을 당했고 12시 30분 경마 연대가 말을 타고 나와 옆구리를 공격했다.[38] 오스만군의 전방 지원군 파견 시도는 영국 포병들에게 패배했다. 밤중에 오스만 군인들은 철수했다.[32]

영국의 구간 총은 핌플 호와 왼쪽으로 100야드(91m) 떨어진 곳에 있었고, 고라니예 교차로로 가는 옛 길은 핌플 호를 타고 곧장 우리 총으로 향했다. 새벽녘에 꽤 크고 촘촘한 오스만 병사들의 대형이 오른쪽 경마 하치키스 경 기관총이 받치고 있는 핌플 총을 향해 직진했다. 비록 그 행동이 몇 시간 동안 끝나지 않았지만 처음 10분이 그것을 결정했다.[39]

핌플을 보여주는 요르단 계곡의 와디 니므린

오우자 포지션

독일군과 오스만군은 예리코 북쪽에 있는 와디 오우자에 있는 전선을 무겁게 덮었고 오스만군의 공격은 격퇴되었다.[38]

무살라베 언덕

여기서 오스만군은 1시간의 폭격 후 4개 대대와 여러 개의 배터리로 이루어진 종합병력에 의해 보병 공격을 개시했다. 한두 곳에서 그들은 발판을 마련하였지만, 하루 동안 접전을 벌인 끝에 다시 모압 산기슭으로 물러났고, 요단 강 동쪽에 있는 수네트 님린으로 물러났다.[40]

사상자는 오스만 전사자 500~2500명, 안작 기마사단 소속 포로 100명이 26명, 65명 부상, 28명의 말 사망, 62명의 말 부상 등으로 발생했다.[35][41]

EEF 공격 슈넷 님린

체트노드(XX군단)는 암만에 대한 추가 작전을 장려하고 오스만 증원군을 마안에 있는 헤자즈 아랍군에 대항하여 파견하기보다는 수네트 님린에게 더 많은 오스만 증원군을 유치할 목적으로 고라니예에서 암만까지 가는 도로에서 수네트 님린에 대항하여 무력시위를 하라는 명령을 받았다.[41][42][43]

4월말까지 수네트 니므린 수비대는 약 8천명이 강했고 앨런비는 이 병력을 공격하여 포로로 잡거나 퇴역시키기로 결정했다.[44] 샤이토르(함장 안작 기마 사단)는 180여단, 10중전지, 383공성전지를 지휘하고 20대 인도여단(2개대 이하)이 호라니예 교두보, 안작 기마 사단을 보유해 작전을 완성했다. 체트워드는 체토르에게 일반 약혼을 약속하지 말고 오스만 군대가 퇴역하여 그들을 따라오라고 명령했다.[45]

그러나 4월 18일 수넷 니므린의 오스만 수비대는 너무나 큰 불을 뿜어서 뉴질랜드 기마 소총 여단을 비롯한 기마 부대는 산기슭에 접근조차 할 수 없었다. 이 작전의 결과로 오스만군은 슈네트 니므린에서의 진지를 더욱 강화했다.[41] 4월 20일 앨런비는 체트워드에서 요르단 구간을 차우벨(사막 기마부대 대장)에게 점령하고, 슈네트 니므린 주변의 오스만군을 격파하고 에스 솔트를 포로로 잡으라고 명령했다.[42]

독일군과 오스만군의 공격

7월 14일, 독일군과 오스만군에 의해 두 번의 공격이 있었다; 주로 독일군이 진격했던 계곡의 최전방 위치를 보호하는 호주 경마대가 보유한 언덕 위, 그리고 평원의 요르단 강 동쪽에 있는 두 번째 작전, 오스만 기병여단이 주둔하기 위해 여섯 개의 연대를 배치했다.엘 히누와 막하데트 히즐라 브릿지헤드 족장들을 공격하여 인도 랜서들의 공격을 받고 패망하였다.[46]

공무여행

군대는 24시간의 임무 수행에 대비해 탄약과 식량을 싣고 연대 본부에서 행진했다. 부대장이 그의 명령을 받은 후, 그 부대는 종종 계곡 바닥을 자른 깊은 갈매기를 가로질러 요르단 강까지 8–9마일(13–14km) 정도 한 줄로 행진했다. 만약 가능하다면 그들은 그들의 위치로 계속 가기 전에 말들에게 물을 주었을 것이다. 그곳에서 그들은 18:00이나 해질 무렵에 다른 부대를 구출했다. 반대 운동이나 순찰이나 초소, 특정 지점까지 새로운 사정거리와 관련된 정보가 전해진 후, 구원받은 부대는 연대 진영으로 돌아갔다. 부대 배치는 지상 배치도를 평가해 담당 장교나 하사관이 결정했다. 그는 말들이 어디에 위치할지, 그리고 "가장 큰 피해를 입힐 수 있는 곳에" 배치될 하치키스 자동 소총을 포함한 부대의 배치를 결정할 것이다. 한 남자가 밤새도록 이 자동소총 근처에 누워 있으라고 세세하게 설명되어 있었는데, "첫 번째 스트립을 틈새에 꽂은 채, 한순간에 준비가 되어 있었다."[Note 3] 또한 밤중에 점령할 수 있는 청취 초소를 일반 진지 앞에 설치하고 보초들을 배치하여 유사시 머리 로프로 연결된 말들을 지키도록 배치하였다. 빌리는 그 후 삶아 먹을 수 있고, 배급을 먹을 수 있고, 비록 말들이 하룻밤 동안 안장되어 있었지만, 그들은 먹을 수 있었다.[47]

조용한 밤일 수도 있고, 리코쉬 탄환으로 소총이 발사될 수도 있고, 청취소에서 정보를 기다리는 불안한 밤을 만들 수도 있다. "말들의 이따금 안절부절못하는 움직임이나, 산비탈에서 떼를 지어 굴러 내려가는 소리, 이상한 재칼들의 총소리는 빼고는 조용함이 뒤따를지도 모른다. 아니면 '사악한 정적'과 '소총 발사 충돌'이 있은 후, 듣는 초소가 미친 듯이 돌아와 반대파의 공격 방향을 보고하곤 했다. 만약 대규모 공격이었다면 "각자가 엄중한 싸움이 앞에 있다는 것을 알 수 있을 것"이라고 했는데, 그 자리가 잡히려면 몇 시간이 걸려야 원군을 바랄 수 있었기 때문이다. 만약 밤중에 "몇 발의 빗나간 총소리, 그리고 아마도 적의 순찰대가 전방 어딘가로 이동하는 소리"만 있었다면, 새벽은 피곤한 청취초소가 낮이 시작되기 전에 그들의 부대로 소름끼치는 것을 발견했을 것이다. 낮이 조용하면 안장을 벗을 수 있고, 낮이 되면 안경을 쓴 보초 한 사람만이 효과적인 감시망을 유지할 수 있기 때문에, 남자들과 말들은 휴식을 취하고 아마도 잠을 잘 수 있을 것이다.[47]

낮에 상대편이 사정권에 들어오면 총을 쏠 기회가 있었거나, "파편들의 하얀 퍼프나 높은 폭발성 대공포탄의 검은 부스러기가 공중에서 수천 피트 상공에서 주위에 터지면서 건틀렛을 날릴 수 있다"는 적대적인 항공기가 그 지역을 날아다닐 수도 있을 것이다. 그러나 포탄이 공중에서 폭발한 뒤 "하늘에서 윙윙거리는 소리와 함께 추락할 수 있는 '파편, 포탄 파편, 코딱지'로 부대가 위험에 처할 수 있다. 아니면 날이 밝자마자 포격을 하면서 상대가 이 특정 포스트에 대해 알고 있는 것인지도 모른다. 이어 "멀리서 으르렁거리는 굉음, 금방 쉿하는 비명까지 울리고, 정적에 충격적인 충돌과 함께 가까운 곳에서 포탄이 터진다"고 말했다. 모든 사람들이 눈을 가리려고 다이빙을 하는 동안, 그들은 말들을 감시하지 않고, 그들은 연대로 돌아가는 긴 피곤한 여행을 할 것이다. 포탄이 점점 더 넓게 퍼지면 목표물을 찾을 수 없어 포탄이 멈출 것이다. 나중에 그들은 새로운 목표물에 대해 알고 싶어 하는 포병 장교로부터 방문하거나, 고위 지휘관이 방문하여 "자신이 책임지고 있는 전선의 모든 특징을 알고 있다."라고 숙지할 수도 있다. 나중에 먼지 구름이 완화 부대의 도착을 나타내면 말들은 안장되어 있고, 그리고 나서 "이동 준비를 하라"는 명령을 받는다.!"[47]

독일과 오스만 공습

런던 1군 (미들섹스) 여만리 캠프 (4 기병 사단) 교두보, 요르단, 1918년 8월.

요르단 계곡에서 처음 며칠 동안 비부악이 폭격을 당했지만 교두보 안의 인도군 기마병 기마선들은 폭탄 투하나 기관총에 의한 공격을 받지 않았다.[11] 경마와 기마 소총 여단의 바이부악과 말줄 모두 공격을 받았다. 5월 7일 화요일 새벽에 독일 항공기 9대의 대규모 폭격 공격이 중총과 기관총의 공격을 받았다. 단 2명이 부상한 경마장 구급차 4번 구역에서 폭탄 1발이 떨어졌지만, 금속 파편이 천막과 담요를 쓸어버렸다. 들것에 실린 비어들이 5월 1일 지스르 에드 다미에에서 공격한 후 몇 분 만에 부상자 13명을 데려왔고 필드 앰뷸런스 말들에 남은 것은 불과 20야드(18m) 떨어진 곳에 12명이 부상당해 파괴해야 했다.[48][Note 4]

다음 날 아침 또 다른 습격은 비록 더 많은 말들이 맞았지만 단 한 명의 사상자를 낳았다.[49] 이러한 폭격은 처음 일주일 정도 매일 아침 정기적인 공연이었다. 적기가 대공포 공격을 받았으나 연합군의 항공기가 비행장을 폭격하자 중단되었다.[50]

제국 낙타 군단 여단 구호

자파 근처의 '펑크홀'에서 아침을 먹고 있는 제국 낙타 군단 여단 부대원들.

5월 10일 제4경마여단제국 낙타 군단 여단을 구제하라는 명령을 받았다.[51]

독일군과 오스만군의 장사정포

대영제국의 요르단 계곡 점령 기간 내내 독일 해군 패턴 6인치(15cm)의 포탄에서 발사된 장거리 포탄의 폭발이 발생했다. 30여 발의 포탄이 첫 주 동안 인근 여러 캠프와 기마선에 발사됐다. 6월 동안 그들은 점령지에 대한 포격을 꾸준히 증가시켰고, 아우자를 따라 있는 예비대의 기마선을 자유자재로 포격을 가했으며, 때로는 심각한 사상자를 내기도 했다.[25][52][53]

이 총은 대영제국 노선의 북서쪽 계곡에 배치되어 약 2만 야드(18,000m)의 사정거리에서 고라니예, 예리코 등 후방 지역을 포격했다. 이 장거리 총은 또한 독일 타우베 항공기의 보고로 요르단 강 동쪽 야산에 있는 대영제국 진영과 기마선의 잘 위장된 위치에서 발사된 것으로 보고되었으며, 각 날개 아래에 검은 철제 십자가가 달려 있었다. 이 총은 19km 떨어진 목표물을 향해 발사될 수 있었다. 한 번은 예리코를 포격했고, 그 후에 그 총은 "제리코 제인"이라고 불렸다. 이 총기를 포획했을 당시, 전쟁 말기에는 길이가 약 18피트(5.5m)였고, 뾰족한 고폭 포탄과 그들의 충전케이스는 거의 6피트(1.8m)에 달하는 것으로 밝혀졌다. 7월에 비슷한 칼리브르의 총 2발이 더 같은 위치에 배치되었다; 대영제국 노선의 북서쪽 계곡.[25][52][54][Note 5]

오스만 포병 – 7월 증원

요르단 계곡이 내려다보이는 언덕에 있던 오스만군은 7월 초 상당한 포병강화를 받고 요르단 동쪽의 남쪽으로는 다수의 야전포와 중공포대를 밀어내고 조직적인 포격에 나섰다. 산등성이에서 평원으로 흘러내리는 작은 와디스의 바닥을 따라 대부분의 불편한 상황에서 캠프와 마선은 이동해서 여러 구역으로 흩어져야 했다. 와디스 엘 아우자와 누에아메의 전부는 레드 힐과 요르단 동쪽의 다른 고지대에서나 아부 텔룰 서쪽과 북서쪽 기슭에서 적의 감시하에 있었고, 술자리가 자주 바뀌었음에도 불구하고 거의 매일 이것을 십분 이용했다. 말들이 물을 주는 시간 동안, 그들의 구릉지 위치를 힘차게 포격함으로써 그들의 주의를 흐트러뜨리기 위해 모든 노력을 기울였다. 그러나 이동 중인 말들의 가장 작은 일당들조차 일으킨 짙은 먼지 구름은 일반적으로 경기를 포기하게 했고, 사람과 말들은 끊임없이 적군의 포병 때문에 골머리를 앓았고, 무수히 많은 사상자가 이 물놀이 부대들에 의해 발생했다.[52][53][55]

항공 지원

4월과 5월

Two men in long leather coats and leather helmets stand in front of a biplane in RAF colours.
A Bristol F.1918년 2월 팔레스타인에 있는 호주 비행 군단 제1 비행대대의 2B 전투기. 조종사(왼쪽)는 로스 맥퍼슨 스미스 선장이며, 1919년 영국에서 호주까지 비행 기록을 세운 승무원의 일부였다.

No 1 비행대대, 호주 비행대는 4월 마지막 주에 나블루스 지역에 집중하기 위해 Mejdel에서 Ramleh 외곽의 새로운 비행장으로 전진했다. 지난 5월 7일 '말쇼' 도로 상공에서 정찰한 결과, 모든 진영의 상태를 보고하고 제닌의 두 기종 중 서쪽에서 격납고 7기를 추가로 발견했다. 귀환 도중 툴 케람 상공의 알바트로스 정찰병 2명이 강제로 쓰러졌다.[56]

이틀 뒤인 5월 9일 영국 항공기 9대가 제닌에 1톤 가까운 폭탄을 투하해 착륙지대의 표면을 파괴하고 여러 대의 항공기 격납고에 불을 질렀다. 독일 제305 비행대는 다수의 항공기에 피해를 입었으나 럼플러 한 대가 제닌 비행장 상공에서 영국 항공기와 싸웠다. 영국인도 제닌의 철도역을 폭격했다.[56]

5월 13일, 지르 에드 다미에 지역을 체계적으로 취재한 4대의 항공기에 의해 거의 200장의 사진이 촬영되어 새로운 지도가 그려질 수 있었다. 항공사진도 에스 솔트와 사마리아-나블루스 지역의 새로운 지도에 사용되었고 6월 8일 영국 최초의 하이파 정찰이 그 곳까지 해안 전체를 조사했다. 수많은 공중전이 일어났던 6월 11일과 12일에 툴 케람, 나블루스, 메수디 기차역과 러반-로드 캠프에서 정기적인 정찰이 이루어졌다. 브리스톨 파이터는 독일 럼플러보다 우수하다는 것이 증명되었다.[57]

6월

1918년 5월 6일자 예리코 지도

독일 항공기는 대영제국 노선 상공을 비행하는 일이 잦았으며 특히 6월 9일 고공비행 럼플러가 호주 조종사들의 장점을 얻기 위해 1만6000피트에서 5분간의 근접전 동안 싸우고 분투한 끝에 지스르 에드 다미에 근처에 착륙한 요르단 하류에 관심이 많았다. 이들 새벽 순찰대는 전방(나블루스 도로의 예루살렘 북쪽)의 러반-로드 구역과 해안 구역도 방문했다.[58]

5월과 6월에 승리한 공중 패권은 영국 함대가 눈에 띄면 언제든지 적진을 향해 직진하는 등 완전히 익숙해졌고, 반면 반대편대는 탈출이 불가능해 보일 때만 싸우는 경우가 많았다. 매일의 임무가 되어버린 호주 조종사들의 근접 정찰은, 반면에, 그들의 정찰이 너무 자주 높아서, 그들의 정찰이 세부적인 것이 부족할 것 같은 이 독일 공군들에게는 전혀 불가능했다; 요르단 계곡의 아지랑이 때문에, 호주 공군들은 심지어 1만 피트에서조차 정찰이 어렵다는 것을 알았다.[59]

이 새로운 발견은 영국과 호주의 신뢰로 인해 3월과 4월에 있었던 두 번의 트랜스조르단 작전 동안 처음으로 성공적으로 수행된 오스만 땅-트루프에 대한 기관총 공격을 성공적으로 이끌었다. 그들은 독일 공군들이 비행을 점점 더 싫어하게 되면서 동시에 보병, 기병, 수송에 똑같이 사기를 떨어뜨리는 피해를 입혔다. 폭격조형에서 영국과 호주 조종사들은 먼저 다른 적을 찾아 싸웠다; 그들은 후방의 휴게소와 도로교통이 폭탄과 기관총의 표적이 되었을 때, 빠른 속도로 일반 정찰 임무를 수행했다.[60]

브리스톨 파이터스의 호위를 받은 영국 함대는 6월 중순, 높은 폭발물 폭탄뿐만 아니라 소성폭탄을 투하하는 엘 쿠트라니 들에 3차례의 폭탄 공격을 감행하여 베두인 리퍼와 흩어져 있는 오스만 기병대를 공포로 몰아넣었고, 호위를 하는 호주인들은 이례적으로 분주한 엘 쿠트라니 기차역을 포격했다.가까운 기차 영국 함대가 모아비테 수확 폭력조직에 차질을 빚는 동안 1함대의 폭격은 지중해 지역의 곡식밭을 향해 향했다. 엘 쿠트라니 급습 당일에; 6월 16일 편대는 카콘, 아네바, 무칼리드 주변의 농작물에 대한 방화 폭탄을 가지고 각각 두 대의 기계를 세 대씩 급습했다. 가장 성공적인 것 중 하나는 16개의 화염병을 들판과 건초더미 사이에 떨어뜨려 불을 지르고 기관총으로 노동자들에게 총격을 가했다.[61]

7월

오스트레일리아 기마분할 도로 계획

이때 독일군과 오스만군의 병력 이동 상황을 예의 주시하기 위해 나블루스(오만 7군단 본부)와 암만(헤자즈 철도) 주변 지역을 매일 관찰해야 했다. 해안 지역에 대한 방어 준비가 증가했다는 징후가 여러 번 있었다; 아풀레에서 하이파까지 철도를 개선했고 카콘 근처의 참호 시스템이 유지되지 않는 동안 이 지역 전역의 도로 교통이 증가했다. 영국 전선 바로 맞은편 도로와 선로에 관한 가장 작은 세부사항과 중요한 나흐르 이스칸데룬의 교차점들은 모두 주의 깊게 관찰되었다.[62]

7월 1일, 헤자즈 철도를 따라 내려가서, 캠프와 비행장이 호주 사람들에 의해 기관총으로 무장된 엘 쿠트라니까지 비행이 이루어졌고, 7월 6일 자우프 에드 더위쉬에서 그들은 헤자즈 아랍에 의해 남쪽으로 와디 에스 스시의 다리들이 파괴된 후, 수비대와 철도의 결함을 수리하기 위해 일하는 수비대를 발견했다.s. 철도 통신을 끊는 것. 마안 북쪽의 야우프 에드 더위시 역이 정찰되었을 때, 브엘세바의 옛 독일 비행장은 전진 착륙장으로 사용되었다. 또한 7월 6일에는 지도 제작자들을 위해 바다 근처의 엣 타이어 지역에 대한 항공 사진들이 촬영되었다. 이틀 후 자우프 에드 더위쉬는 마안 상공으로 날아온 영국군의 폭격에 의해 강력한 수비진을 발견했다. 7월 첫째 보름 동안 1개 중대의 순찰대가 철도의 전 구간을 감시했고, 7월 13일 암만 남쪽 2000마리의 낙타 호송대가 500명의 기병대의 호위를 받으며 키시르를 향해 남쪽으로 이동했고, 같은 날 브리스톨 파이터 3명이 키시르 근처에서 캐러밴을 공격했다. 며칠 후 공격했다.[63]

7월 16일 툴 케람, 비레, 나블루스, 제닌 상공에서 여러 차례의 공중 전투가 벌어져 아라베 근처 낙타 수송기둥과 라민 북쪽 열차, 발라타 비행장의 지상에서 알바트로스 정찰기 3대를 공격했다. 며칠 전에 공격받았던 암만 200 기병대와 낙타 2000여 마리가 다시 공격을 받았고, 와디 엘 아우자 상공에서 공중전 도중 알바트로스 정찰병 2명이 격파됐다.[64]

7월 22일, 호주 조종사들은 공중전 끝에 루반 남쪽을 순찰하던 중 럼플러 한 대를 격파했고, 7월 28일 호주인들이 조종한 브리스톨 전투기 두 대가 예루살렘 외곽에서 위디 파라 상류에 이르는 럼플러 항공기 두 대와 싸웠다. 또 다른 럼플러는 이틀 후에 강제 하차되었다.[65]

7월 31일, 나블루스에서 와디 파라 상공에서 베이산까지 정찰이 이루어졌고, 그곳에서 그들은 기차역 근처의 열차와 교통 공원을 기관총으로 공격했다. 그리고 그들은 기차역과 비행장 근처의 세막 기관총 사격부대로 북쪽으로 날아갔다가 다시 제닌 비행장 위로 날아갔다. 거의 매일 순찰하는 동안 거의 1,000장의 항공 사진들이 나블루스와 와디 파라에서 베이산까지 그리고 툴 케람에서 북쪽으로 거의 400평방마일(1,000km2)에 걸쳐 촬영되었다. 적군, 도로, 교통은 적군의 대공포화를 피하기 위해 저공비행할 때도 사진 순찰을 통해 정기적으로 공격을 받았다.[66]

8월

8월 5일, 와디 파라를 따라 진을 치고 아인에스 시르를 둘러싼 소규모 기병대의 움직임이 포착되어 알바트로스 정찰병을 추격하여 와디 파라 기관총으로 보병 한 기둥과 낙타 몇 마리를 격추시켰다. 이들 진영은 며칠 후 괴롭힘을 당했다. 8월 14일 제닌 비행장 상공에서 6명의 새로운 프팔츠 정찰병이 처음 마주친 것은 그들이 등반 능력에서 브리스톨 항공기보다 뒤떨어져 6명 모두가 공중전 끝에 착륙할 수밖에 없었던 사실이 밝혀졌다. 럼플러 항공기는 8월 16일과 21일에 성공적으로 공격을 받았으며 8월 24일에는 툴 케람과 칼킬리에 사이의 영국 공군 화면을 방어하던 브리스톨 전투기 2대에 대한 독일 항공기 8대의 단호한 공격이 패배하고 적기 4대가 파괴되었다.[67]

의료지원

야전 구급차 작업[68]
평균 %
주간
인정하였다
평균 %
주간
대피한
1월 0.95 0.61
2월 0.70 0.53
3월 0.83 0.76
4월 1.85 1.71
5월 1.94 1.83
6월 2.38 2.14
7월 4.19 3.98
8월 3.06 2.91
9월 14일까지 3.08 2.52

5월에 안작 야전 실험실은 산기슭에 예리코에서 북쪽으로 1.5마일(2.4km) 떨어진 곳에 설립되었다.[69] 그 직후인 5월 10일, 제4 경마장 앰뷸런스는 구급차 텐트의 일일 음영 온도가 최고 120°F(43–43°C)로 기록되자 제국 낙타 군단 여단 야전 앰뷸런스를 안심시켰다.[31][49] 1918년 5월 31일 금요일은 운용 텐트에서 108°F(42°C), 바깥쪽 그늘에서 114°F(46°C)이었다. 그날 밤은 02:00~08:00 사이에 바람이 불어 먼지가 일렁일 때까지 가깝고 덥고 고요했다.[70]

5월 2일에서 6월 8일 사이의 5주 동안 616명의 병자(4경마여단 3분의 1)가 제4경마장 구급차에서 대피했다. 같은 기간 동안, 현장 구급차는 거의 동일한 수의 복장과 경미한 질환을 필요로 하는 환자를 치료했다. 일부는 며칠 동안 병원에 입원해 있었다. 5주 동안 야전 구급차는 전체 여단의 3분의 2에 해당하는 2개 연대를 돌봤다.[71] 폴스에 따르면, "하지만, 일반적으로 포스의 건강 수준은 매우 높았다."[72] 이러한 사소한 질병들은 요르단 계곡의 먼지, 더위, 땀에서 피할 수 없는 매우 고통스러운 종기를 포함하고 있었다. 그들은 종종 셔츠 칼라가 목의 등을 문지르는 곳에서 시작해서, 머리 윗부분과 아마 팔 구덩이나 엉덩이까지 퍼져나갔다. 이러한 종기들은 때때로 매시간 적용되어 하루나 이틀이 병원에서 필요로 하는 뜨거운 찜질이나 랜싱으로 치료되었다. 냄비는 끓는 물에 데워진 수건에 싸인 보풀로 만들어졌고, 가능한 한 마른 후 재빨리 끓는 물을 똑바로 때렸다.[73] 직업 중에 앓은 다른 질병들로는 이질, 장내염, 재발열, 발진티푸스, 천연두 등이 있다.[74]

말라리아

말라리아는 5월 24일에서 30일 사이에 발생했고 소수의 남성들이 저항력이 있는 것처럼 보였지만 많은 사람들은 그렇지 못했고, 한 야전 구급차들은 매우 높은 비율의 병력이 말라리아에 걸렸을 때 가장 바쁜 시간을 보냈다; 한 야전 구급차는 이 시기에 약 1,000명의 환자를 치료했다.[75]

5월부터 점점 더 많은 수의 병사들이 말라리아에 의해 쓰러졌다. 플라모디움 비바르(베니그 테르티안)와 플라모디움 파키파룸(악성 테르티안)은 "결정되고 잘 조직되며 과학적으로 통제된 예방 조치"[74]에도 불구하고 몇 가지 쿼탄 형태의 감염과 함께 보고되었다.

경미한 말라리아 환자는 병원 천막 안에서 2, 3일 동안 현장 구급차에 보관한 뒤 소속 부대로 돌려보낸다. 악성종양을 포함한 더 심각한 환자들은 즉시 치료 후 가능한 한 빨리 대피했다. 모든 케이스는 하나 이상의 퀴닌 주사를 맞았다.[70] 8월 15일부터 24일까지, 제9차 경마 연대와 제11차 경마 연대가 퀴니네 재판에 참가했다. 두 연대의 각 1개 중대의 모든 사람은 매일 입으로 다섯 알의 퀴닌을 받았고 나머지는 하나도 받지 못했다. 실험 기간 동안 치료된 비행대에서 10건의 말라리아가 발생했고 치료되지 않은 남성에서 80건이 발생하여 1:[76]2.3건의 비율을 보였다.

악성 말라리아를 치료하기 위해 예루살렘에서 온 자동차 트럭에 의해 매일 얼음이 배달되기 시작했다; 그것은 톱밥으로 가득 찬 자루 속을 여행했고, 12시간 이상이나 주의 깊게 지속되었다. 그 결과 제4 경마장 앰뷸런스의 환자들은 아이스 음료를 마시게 되었고, 그 음료들은 믿을 수 없을 정도로 보였다. 104–105 °F (40–41 °C)의 온도로 된 심각한 사건이 왔을 때, 보풀에 싸인 얼음은 사실상 그를 얼리기 위해 그의 온몸을 감싸고 있었다; 그의 온도는 매 분마다 측정되었고, 약 20분 후에, 그의 온도가 정상으로 떨어졌을지도 모르는, 텐트 온도가 1이 훨씬 넘었을 때, 그는 담요에 몸을 감싸고 있었다.00°F(38°C), 다음 공격이 있기 전에 모터 앰뷸런스를 통해 예루살렘의 병원으로 대피하십시오.[70]

그러한 대피자 중 한 명은 42세의 일링워스 경사로, 그는 1917년 1월에 수에즈에 상륙했다. 모아스카 훈련소에서 1917년 3월 3일 페리포스트 제4경마연대에 입대하여 1918년 6월 8일까지 현지에 있다가 화농증으로 병이 나 6월 15일 압바시아 31대 종합병원에 입원하였다. 치료를 받은 후 그는 7월 20일 예리코에서 그의 연대에 합류했고 1919년 6월 15일 에섹스 강에서 호주로 돌아올 때까지 야전에 남아 있었다. 그는 5년 후에 죽었다.[77]

요르단 계곡에서 카이로 병원까지 대피

부상자와 아픈 사람들에게 300마일(480km) 떨어진 카이로의 기지 병원으로 가는 여행은 길고 어려운 일이었고, 그 동안 그들은 여러 단계를 협상해야 했다.

  1. 병자는 그의 연대로부터 들것에 실려 필드 앰뷸런스로 옮겨질 것이다. 그곳에서 그의 사건은 진단되고 그와 그의 병을 설명하는 카드가 그의 옷에 붙어 있었다.
  2. 그리고 나서 그는 자동차 도로와 가까운 계곡에서 조금 더 뒤쪽에 있을 사단 인명 피해 정리소로 옮겨지곤 했다.
  3. 거기서 그는 세 개의 다른 들것 케이스와 함께 자동차 구급차에 실려 언덕을 지나 예루살렘으로 가는 긴 여정을 거닐게 될 것이다. 그 여정은 먼지투성이가 되어 도착할 것이다.
  4. 예루살렘에서 그는 영국이 부상자 정리소로 사용하기 위해 점령한 두 개의 큰 건물 중 하나로 옮겨질 것이다. 그의 의료기록카드는 읽혀지고 치료를 받게 될 것이고, 그는 그곳에서 며칠 동안 머물 수도 있을 것이다. (나머지, 넓은 가우지선이 예루살렘으로 연결되었을 때, 사건은 병원 열차로 남쪽으로 보내질 것이다.)
  5. 그가 여행할 수 있을 만큼 건강해지면, 그의 들것들은 다시 자동차 구급차를 타고 루드로 가는, 서너 시간 떨어진 철도의 해안 근처, 아주 언덕이 많고 먼지가 많은 도로를 가로질러서 짐을 꾸리곤 했다.
  6. 루드에서는 환자가 다른 부상자 정리소에 입원하게 되는데, 병원 열차를 타고 남쪽으로 계속 가기 전에 하루 이틀 더 입원하게 될 것이다.
  7. 병원 열차는 그를 가자 지구의 정지된 병원, 즉 엘 아리쉬나 칸타라로 직행할 것이다.
  8. 아마 2, 3일 정도 칸타라 동부의 병원에 누워 있다가, 수에즈 운하를 건너 칸타라 서부로 가는 구급차에 실려 오곤 했다.
  9. 요르단 계곡에서 카이로의 기지 병원까지 가는 마지막 단계는 이집트 국영철도였다.[78]

레스트캠프

팔레스타인 남부에서 진격하는 동안 포트사이드에 있는 호주 기마사단 휴게소로의 휴가 제도는 중단되었다. 1918년 1월에 다시 시작되었고, 요르단 계곡 쿼터 점령 기간 내내 평균 350명의 남자들이 열흘에 한 번씩 그곳에 보내졌다. 이것은 그 남자들에게 7일 동안 아주 좋은 환경에서 휴식을 취하게 했다.[79]

가자지구 제3차 전투에 앞서 시연한 텔엘 마라케브 해변의 레스트 캠프가 혜택을 받은 결과, 사막 기마단은 예루살렘의 수도원 터에 앰뷸런스 휴게소를 설치했다. 이것은 군단 구급차의 움직이지 않는 구역의 직원들에 의해 배치되었다. 호주 적십자사가 제공한 게임, 오락, 편안함과 함께 텐트와 매트리스, 음식 엑스트라 등이 제공됐다. 이 휴게소로 보내진 사람들은 가벼운 병으로 쓰러지거나 쇠약해진 사람들을 포함했다. 그 부대는 일반적인 연대 생활과는 가능한 한 다른 환경에 수용되었다.[80]

휴양지에서 요르단으로 여행 복귀

돌아오는 여정은 병원 열차를 타고 내려오는 것과 매우 달랐다. 보통 밤에 여행하는 징발과 거의 35명의 남자가 트럭에 실려있는 오픈트럭에서 그들의 모든 키트, 소총, 48시간의 배급품, 그리고 짐을 실은 밴돌리어를 포함한 거의 모든 트럭에 실려 있었다. 그들은 기차역에서 1마일(1.6km) 정도 떨어진 사막 기마부대 휴게소에서 약 1, 2박 정도 징병제가 수용될 예루살렘으로 가기 전에, 세차와 긁힌 식사를 할 시간을 갖기 전에, 잠을 이루지 못하고 덜컹거리는 기차 안에서 잠을 못 이루는 밤을 보낸 후, 아침에 루드에 도착하곤 했다. 거기서부터 그들은 언덕을 내려가서 예리코로 가는 자동차로 급파될 것이다. 여단 비부아로부터 몇 마일 떨어진 곳에 있는 선두에 있는 말들을 보내어 그들을 만나 부대로 운반하게 할 것이다.[81]

구호품

베들레헴에서 남쪽으로 몇 마일 떨어진 솔로몬 풀 3개 중 한 곳에 있는 영국 보초(부락, 53사단)

안작 기마 사단 구제

5월 16일, 안작 기마사단 2개 여단은 요르단 계곡에서 임무를 마치고 베들레헴 인근 야산에서 2주간의 휴식을 명령했다. 사단은 예리코와 예루살렘 사이를 운행하는 구불구불한 흰 길을 트레킹하여 선한 사마리아인의 여관 부근의 건조하고 먼지가 많은 바이부아인 탈라트 에드 덤에 정차했는데, 그곳에서는 요르단 계곡 구역의 사령관인 차우벨 중장이 동쪽으로 약 2킬로미터(1.2 mi) 떨어진 예리코 도로 옆에 본부를 두고 있었다. 안작 기마 사단의 여단들은 다음날 아침 베다니를 지나 성곽을 치장하고, 현대 예루살렘을 거쳐 헤브론 길을 따라 예루살렘과 헤브론 중간쯤 되는 솔로몬 풀스의 시원한 산공기에 있는 바이부아크 부지로 나갈 때까지 그곳에 남아 있었다.[82][83][84] 이때 요르단 계곡을 떠난 경마여단뉴질랜드 기마소총여단만이 요르단 계곡을 떠나 6월 5일 솔로몬 풀스로 갔다가 22일 귀환했다.[85][86]

예루살렘 관광객

명목상으로는 '휴식'할 때에도 한 트로이퍼의 시간은 결코 그의 것이 아니었다. 말 피켓은 여전히 매일 밤 차례를 지켜야 했고, 경비원과 말에게 물을 주기 위한 양수 파티, 그리고 끝없는 다른 노동 파티가 제공되어야 했다.[82] 그 말들은 하루에 두 번, 수백 피트나 되는 거대한 돌로 된 거대한 구덩이인 "솔로몬의 풀"에서 물을 주었는데, 그 길이는 여전히 양호한 상태였다. 펌프는 물을 캔버스 수조 위로 밀어올리는 시스터의 한 선반에서 양동이에 의해 작동되었고, 거기서 말들이 떼를 지어 끌려왔다. 핸드펌프와 캔버스 수조 등이 사방으로 옮겨져 있었고, 물이 있는 곳에는 금방 세워져 있었다.[87]

솔로몬 풀에 머무는 동안, 그 남자들은 6월 3일에 왕의 생일을 축하하는 행사에 참석했는데, 그 때 베들레헴에서 퍼레이드가 열렸고 베들레헴의 주민들은 참석하도록 초대되었다. 그들은 꽃과 깃발로 장식된 승리 아치를 세우고, "조지 5세 폐하의 생일을 맞아 베들레헴 시국 인사"라고 새겨진 글씨를 예수탄생교회 앞 광장 입구에 세웠다.[88]

솔로몬의 풀에 있는 동안, 대부분의 남자들은 역사적인 장소의 많은 사진들이 찍혀 집으로 보내지는 예루살렘을 볼 기회를 얻었다. 일부는 경마병과 기마 소총병이 일종의 '쿡스 투어'를 하고 있다는 인상을 받았다. 당연히 대부분의 사진들은 오랜 세월의 끊임없는 작업과 불편함으로 인해 사진을 찍을 수 있는 흔치 않은 기회나 성향을 주었기 때문에 짧은 휴식 기간 동안 촬영되었다.[82]

안작 기마 사단 귀환

탈라트 에드 덤 옆길 T 포드 자동차 모델

6월 13일 두 여단은 탈라트 에드 덤을 거쳐 예리코로 돌아가기 위해 떠났고, 6월 16일 아인에스 덕 부근의 바이부아크 지역에 도착했다. 여기 건조한 계곡에서 샘물이 돌덩어리를 뿜어내고 몇 야드 안에서는 시원하고 맑은 물이 넘쳐 흐르면서 하루 20만 갤런(91만 l)의 황실 갤런이 흘러나왔다. 이 시냇물의 일부는 로마 아치형의 아치형 수로를 따라 세 개의 층으로 이루어진 아름답고 완벽하게 보존된 작은 계곡을 가로질러 흐른다.[89]

6월 남은 기간 동안 호주 기마 사단이 솔로몬의 풀에 있는 동안, 안작 기마 사단은 적의 순찰대와 가끔 마주치는 것을 포함하여, 참호를 파고 정기적으로 순찰하면서 수비대의 왼쪽 영역을 장악했다.[31]

오스트레일리아 기마 사단 구제

안작 기마 사단에 의한 호주 기마 사단의 구원은 6월 14일에 명령되었고 6월 20일까지 요르단 계곡의 좌익 부문 사령부는 솔로몬 풀스의 모든 부대의 지휘권을 넘겨받은 호주 기마 사단 사령관으로부터 안작 기마 사단 사령관에게 전달되었다. 며칠에 걸쳐 제3경마, 제4경마, 제5경마여단은 임무를 마치고 베들레헴으로 파견되어 충분히 얻은 휴식을 취했다.[90][91]

제 4 경마장 앰뷸런스는 6월 9일 일요일 17:00에 엄청난 폭풍우 속에서 출발했고, 3시간 후 그들은 예루살렘으로 가는 도중에 탈라트 에드 덤에 도착했고, 그곳에서 이틀을 보냈다; 여단이 처음 요르단 계곡에 간 지 정확히 6주가 되었다.[90]

6월 13일 목요일, 필드 앰뷸런스는 짐을 싸서 예루살렘 도로로 이동했다. 약 18:00까지 매우 가파른 언덕길을 23:00까지 이동했다; 4명의 환자를 태우는 도중에. 그들은 예루살렘에 도착하기 전인 금요일 01시 30분까지 쉬었다가 06시경에 베들레헴에 도착했고, 09시까지는 2마일 더 가면 솔로몬 풀스에 도착했다. 여기서 솔로몬 왕이 예루살렘에 수로를 통해 물을 공급하기 위해 기원전 970년경에 건설한 거대한 바위선 저수지 3개는 아직도 하루에 약 4만 갤런의 물을 예루살렘에 공급하고 있는 수로와 마찬가지로 적당한 수리를 하고 있었다.[92]

이곳 솔로몬의 풀장 부근의 고지대에서는 화창한 낮이 시원했고, 밤이면 요르단 강가에서 잠을 못 이루는 밤을 보낸 남자들은 산안개와 담요의 편안함을 즐겼다.[93] 호주의 기마 사단 열차는 분단 베들레헴과 동행하여 요르단 계곡이 사람과 동물, 마차에 미치는 영향을 수리했다.[94]

오스트레일리아 기마부대의 귀환

비둘기 운반이 가능한 경마 데스패치 라이더, 요르단 밸리 1918

사막 기마대는 6월 28일 금요일 10시에 호라니예 교두보 남쪽 지역의 요르단 강을 건너려는 적의 시도가 있었다고 호주 기마 사단에 알렸다.[91] 사단은 재빨리 짐을 꾸려 같은 날 17시 30분에 귀환 여행을 시작했다; 탈라트 에드 덤이나 1918년 6월 29일 토요일 15시에 사마리아인의 여관에 도착한 제 4 경마장 구급차.[95] 그리고 6월 30일 일요일 해질 무렵에 사단이 출동하여 자정까지 여행하다가 떠난 지 3주 만에 다시 요르단 계곡으로 돌아왔다.[84]

7월 4일 월요일, 7월 1일 경마여단은 어둠 속에서 약 16km(16km)의 북쪽을 향해 최전방 바로 뒤편 두 언덕 사이에 있는 굴곡진 위치로 이동했다. 그 말들은 피켓이 되어 있었고 남자들은 23시경에 자수했다. 다음날 아침 캠프 전체가 투구되고, 야전 구급차가 병원을 세우고 천막을 가동하며, 말줄을 내려놓고 모든 것을 바로잡았다. 날씨는 여전히 매우 더웠지만 매일의 이른 아침 퍼레이드는 계속되었고, 모든 말들이 물로 옮겨졌다. 무서운 먼지를 뚫고 5마일(8.0km) 정도 물을 왔다 갔다 해야 하는데, 말들이 자연스럽게 휘청거려서 앞에 있는 말을 보기가 어려웠다. 남자들은 먼지를 좀 막기 위해 고글과 손수건을 입 위에 걸치고 다녔지만, 그것은 길고 먼지투성이의 더운 여행이었다.[96]

7월의 한여름에는 매일같이 먼지가 점점 더 짙어지고, 더위는 더욱 강렬해지고, 정체된 공기는 더 무거워지고 병들고 순전히 지쳐가는 현상이 더욱 뚜렷해졌으며, 나이 든 남자들은 그 괴로움을 더 잘 이겨낼 수 있다는 것이 눈에 띄었다. 포탄 사격과 저격수들은 호주군과 뉴질랜드군의 지속적인 유출을 야기시켰고, 군인들이 병력이 보급되었을 때, 증원군의 부족은 그들을 회복이 끝나기 전에 계곡으로 데려올 필요가 있었다.[97][Note 6]

교두보들은 여전히 경쟁적인 입장을 유지하고 있는 반면 교전 기간 동안 매일 기마 순찰을 실시했다. 소규모의 무장 발사대가 사해 동쪽 해안을 순찰하면서, 피살 왕자의 셰리피알 병력과도 연결되었다.[98] 많은 남자들이 임무 수행 중에 순찰 중 부상을 입었다.[99]

무더위와 고요한 대기, 짙은 먼지 구름 속에서 한여름에는 평소 활동하던 전선 업무뿐만 아니라 물자 확보, 위생 유지 등 직업과 관련된 업무가 끊이지 않았다. 점령군은 후방의 본부뿐 아니라 강 양쪽에 있는 고급 진지에서도 끈질기게 포격을 받았다.[100]

아부 텔룰의 행동 이후인 7월 중순부터는 양쪽 모두 포병 활동, 그리고 인도 기병대가 뛰어난 순찰 업무에 국한되었다.[28]

안작 기마 사단의 구호 및 반환

안작 기마 사단은 7월 말에서 8월 초에 시작된 솔로몬 수영장의 두 번째 휴식 캠프를 마치고 8월 16-25일에 요르단 계곡으로 귀환하는 과정에 있었다.[101][102]

오스트레일리아 기마 사단 계곡 밖으로 이동

8월 9일 사단은 7월 솔로몬의 풀에서 돌아온 지 정확히 6주, 그리고 처음 계곡에 들어간 지 12주 만에 요르단 계곡에서 떠나라는 명령을 받았다.[73] 이들은 지중해 연안 자파에서 약 19km 떨어진 탈라트 에드 덤, 예루살렘, 에납을 거쳐 루드까지 각각 약 15마일(24km)의 쉬운 3단계로 팔레스타인을 횡단했다. 각 단계는 저녁 20:00에 시작하여 적의 정찰기에 의해 보이지 않기 위해 새벽 전에 완료되었다. 그들은 8월 14일 자정 무렵 루드에 도착했고 올리브 과수원에 텐트를 치고 말줄을 내려놓았다.[103] 다음날 캠프가 설치되었다; 길이 만들어지고 수송 마차에 장비를 싣고 짐을 내려 보관했다.[104]

최종점령일

호주 기마 사단의 출발부터 계곡이 아직 완전히 수비되어 있는 것처럼 보이게 하기 위한 조치가 취해졌다. 여기에는 계곡에 다리를 건설하고 보병은 낮에 요르단 계곡으로 진군하여 야간에 모터트럭에 의해 쫓겨나고, 대낮에 다시 진군하여 15,000마리의 말들이 캔버스로 만들어지고 짚으로 채워졌으며 매일 노새들이 나뭇가지를 끌고 골짜기를 오르내렸다(또는 같은 말들이 타고 있었다).마치 물을 주듯 하루 종일 앞뒤로 흔들리지 않고 먼지를 두꺼운 구름 속에 가둬두기 위해 텐트가 세워져 있었고 매일 밤 142개의 불이 켜졌다.[105][106]

9월 11일, 스킨데 호스를 포함한 10 기병여단은 요르단 계곡을 떠났다. 그들은 19마일(31km)의 여리고를 거쳐 탈라트 드 덤까지 진군했으며, 그 후 에나브까지 20마일(32km)을 더 나아가 9월 17일 람레까지 진군했다.[107]

비록 요르단 계곡의 그렇게 큰 기마부대의 정비는 수비대의 체력 수준과 병사들의 숫자에 관해서 비용이 많이 들었지만, 메기도 전투 전에 계곡을 다시 점령해야 하는 것보다 비용이 적게 들었고, 계곡을 계속 수비하는 부대는 그 전투의 중요한 역할을 했다. 전략의[55]

상당수의 점령군이 말라리아로 고통받고 더위와 먼지가 끔찍했지만, 이 점령은 1918년 9월 앨런비의 성공적인 메기도 전투의 길을 닦았다.[108]

메모들

각주
  1. ^ 호라니예 교두보는 예루살렘에서 직선거리로 불과 15마일(24km) 떨어져 있었다. [Maunsell 1926 페이지 194]
  2. ^ 두 개의 제국 서비스 여단(인도 프린슬리 주(Princely States)은 수에즈 운하의 방위로부터 1914년부터 극장에서 복무했다. [폭포 1930 vol. 2부 2편 424페이지]
  3. ^ 뉴질랜드 여단의 각 부대는 하치키스 자동소총을 소지하고 있었으며, 4명의 남자가 소총을 사용하는 훈련을 받았다. 부대장이 스물다섯 명 이하가 아니라 백 명을 거느리기를 바라는 경우가 많은 상황에서 그것은 귀중한 무기였다. 총은 공랭식이고 기관총처럼 빠르게 발사할 수 있지만 단발 조정의 장점이 있어 총 뒤에 있는 남자가 소총 사격과 구별이 안 되는 단발 사격으로 정확한 사거리를 구한 다음 치명적인 자동사격을 퍼붓는 경우가 많다. 이 총은 과열 없이 자동으로 계속 사용하는 것을 견디지 못하지만, 그럼에도 불구하고 한 사람이 탈취할 수 있을 만큼 가벼운 가장 유용한 무기다. 트레킹을 하거나, 또는 활동을 시작할 때, 각 부대의 짐마차는 하치키스 소총, 스페어 배럴, 그리고 탄약 패니어 몇 개를 운반했고, 탄약 비축기는 각 두 부대에 대해 다른 짐마차에 의해 운반되었다. 탄약은 금속 조각으로 총에 주입되었고, 각각 30발이 들어 있었다. [무어 1920 페이지 120]
  4. ^ 당시 4기 경마장 앰뷸런스의 사상자 비율은 33%로 지원부대의 사상자 비율이 높았다. [해밀턴 1996 페이지 120]
  5. ^ 갈리폴리 유세 때 사용한 비슷한 총은 다르다넬의 반시아 쪽에 위치하여 "아시아의 애니"로 알려져 있었다. [맥퍼슨 1985 페이지 139].
  6. ^ 요르단 계곡에서 이 시기에 다른 부대에서 복무하는 보병과 기병대도 비슷한 고통을 겪었을 것이다.
인용구
  1. ^ 브루스 2002 페이지 203
  2. ^ 우드워드 2006, 페이지 169
  3. ^ Wavell 1968, 페이지 183
  4. ^ Carver 2003 페이지 228
  5. ^ 우드워드 2006, 페이지 176
  6. ^ a b c d e f g h 포울스 1922 페이지 222-3
  7. ^ a b c d e f g h i 게오흐 1955 페이지 228
  8. ^ Waveell 1968 페이지 188–9
  9. ^ a b 우드워드 2006 페이지 183
  10. ^ 휴즈 2004 페이지 167–8
  11. ^ a b c d e f g 먼셀 1926 페이지 199
  12. ^ 휴즈 2004 페이지 160
  13. ^ 휴즈 2004 페이지 163
  14. ^ a b 블렌킨소프 1925 페이지 228
  15. ^ 1930년 폭포 2권 2장 423-4
  16. ^ 스크림게오르 1961 페이지 53
  17. ^ 파울레스 1922 페이지 223–4
  18. ^ 힐 1978 페이지 157
  19. ^ a b 무어 1920 페이지 116-7
  20. ^ 비밀 9/4/18
  21. ^ a b c 포울스 1922 페이지 260–1
  22. ^ a b c d 블렌킨소프 1925 페이지 227–8
  23. ^ a b 할로웨이 1990 페이지 212–3
  24. ^ a b c 무어 1920 페이지 118
  25. ^ a b c 무어 1920 페이지 146
  26. ^ 다우네스 1938 페이지 700–3
  27. ^ Maunsell 1926 페이지 194, 199
  28. ^ a b 프레스톤 1921 페이지 186
  29. ^ 굴렛 1941 페이지 643
  30. ^ 1930년 폭포 2권 2편 424호
  31. ^ a b c 포울스 1922 페이지 229
  32. ^ a b c d 게오흐 1955 페이지 217
  33. ^ a b 1930년 폭포, 페이지 358
  34. ^ 브루스 2002 페이지 198
  35. ^ a b 프레스톤 1921 페이지 154
  36. ^ 무어 1920 페이지 116
  37. ^ 전투명칭위원회 1922 페이지 33
  38. ^ a b 1922년 포울스, 218–9페이지
  39. ^ 켐페 1973 페이지 218
  40. ^ 게오흐 1955 페이지 217–8
  41. ^ a b c 1922년 포울스 페이지 219
  42. ^ a b 1978년 힐, 페이지 144-5
  43. ^ 게오흐 1955 페이지 218
  44. ^ 1925년 블렌킨소프, 225페이지
  45. ^ 1930년 폭포 2부 1편 361-2
  46. ^ 1930년 폭포 제2권 제2부, 페이지 429–38호
  47. ^ a b c 무어 1920 페이지 1118–23
  48. ^ 해밀턴 1996 페이지 119-20
  49. ^ a b 해밀턴 1996 페이지 120
  50. ^ 먼셀 1926 페이지 194
  51. ^ 제4회 LHB 전쟁일지 AWM4, 10-4-17
  52. ^ a b c 프레스톤 1921 페이지 186-7
  53. ^ a b 굴렛 1941 페이지 669
  54. ^ 스크림거어 1961 페이지 54
  55. ^ a b 블렌킨솝1925 페이지 228–9
  56. ^ a b 커틀랙 1941 페이지 122
  57. ^ 커틀랙 1941 페이지 122–3, 126–7
  58. ^ 커틀랙 1941 페이지 127
  59. ^ 커틀랙 1941 페이지 128
  60. ^ 커틀랙 1941 페이지 128–9
  61. ^ 커틀랙 1941 페이지 125–6
  62. ^ 커틀랙 1941 페이지 140
  63. ^ 커틀랙 1941 페이지 135–6
  64. ^ 커틀랙 1941 페이지 138
  65. ^ 커틀랙 1941 페이지 139
  66. ^ 커틀랙 1941 페이지 141–2
  67. ^ 커틀랙 1941 페이지 142–4
  68. ^ 다우네스 1938 페이지 712
  69. ^ 다우네스 1938 페이지 699
  70. ^ a b c 해밀턴 1996 페이지 122
  71. ^ 해밀턴 1996 페이지 123–4
  72. ^ 1930년 폭포 2권 2편 425호
  73. ^ a b 해밀턴 1996 페이지 133
  74. ^ a b 다우네스 1938 페이지 705
  75. ^ 해밀턴 1996 페이지 121-2
  76. ^ 다우네스 1938 페이지 707
  77. ^ 매시 2007 페이지 58
  78. ^ 무어 1920 페이지 142–4
  79. ^ 다우네스 1938 페이지 713
  80. ^ 다우네스 1938 페이지 712–3
  81. ^ 무어 1920 페이지 144–5
  82. ^ a b c 무어 1920 페이지 126–7
  83. ^ 1922년 포울스 페이지 224
  84. ^ a b 해밀턴 1996 페이지 128
  85. ^ 1922년 포울스 페이지 226
  86. ^ 제2경마여단 전쟁일지 AWM4, 10-2-42
  87. ^ 무어 1920 페이지 127
  88. ^ 포울스 1922 페이지 225-6
  89. ^ 포울스 1922 페이지 228–9
  90. ^ a b 해밀턴 1996 페이지 124
  91. ^ a b 오스트레일리아 기마 사단 전쟁일지 AWM4, 1-58-12part1 1918년 6월
  92. ^ 해밀턴 1996 페이지 125
  93. ^ 굴렛 1919 페이지 21
  94. ^ 린제이 1992 페이지 217
  95. ^ 해밀턴 1996 페이지 127–8
  96. ^ 해밀턴 1996 페이지 129
  97. ^ 굴렛 1941 페이지 674–5
  98. ^ 포울스 1922 페이지 230
  99. ^ 매시 2007 페이지 70–1
  100. ^ 굴렛 1941 페이지 644
  101. ^ 1922년 포울스 페이지 231
  102. ^ 제2경마여단 전쟁일지 AWM4, 10-2-44
  103. ^ 해밀턴 1996 페이지 135
  104. ^ 해밀턴 1996 페이지 136
  105. ^ 해밀턴 1996 페이지 135–6
  106. ^ 미첼 1978 페이지 160–1
  107. ^ Maunsell 1926 페이지
  108. ^ 포울스 1922 페이지 223

참조

  • "2nd Light Horse Brigade War Diary". First World War Diaries AWM4, 10-2-10 & 20. Canberra: Australian War Memorial. November 1916 – September 1916.
  • "4th Light Horse Brigade War Diary". First World War Diaries AWM4, 10-4-17. Canberra: Australian War Memorial. May 1918.
  • "Australian Mounted Division General Staff War Diary". First World War Diaries AWM4, 1-58-12 Part 1. Canberra: Australian War Memorial. June 1918.
  • Handbook on Northern Palestine and Southern Syria (1st provisional 9 April ed.). Cairo: Government Press. 1918. OCLC 23101324. ["비밀 9/4/18"로 표시됨]
  • Baly, Lindsay (2003). Horseman, Pass By: The Australian Light Horse in World War I. East Roseville, Sydney: Simon & Schuster. OCLC 223425266.
  • Blenkinsop, Layton John; Rainey, John Wakefield, eds. (1925). History of the Great War Based on Official Documents Veterinary Services. London: H.M. Stationers. OCLC 460717714.
  • Bruce, Anthony (2002). The Last Crusade: The Palestine Campaign in the First World War. London: John Murray. ISBN 978-0-7195-5432-2.
  • Cutlack, Frederic Morley (1941). The Australian Flying Corps in the Western and Eastern Theatres of War, 1914–1918. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Volume VIII (11th ed.). Canberra: Australian War Memorial. OCLC 220900299. volume= 추가 텍스트(도움말)
  • Downes, Rupert M. (1938). "The Campaign in Sinai and Palestine". In Butler, Arthur Graham (ed.). Gallipoli, Palestine and New Guinea. Official History of the Australian Army Medical Services, 1914–1918. Volume 1 Part II (2nd ed.). Canberra: Australian War Memorial. pp. 547–780. OCLC 220879097. volume= 추가 텍스트(도움말)
  • Falls, Cyril (1930). Military Operations Egypt & Palestine from June 1917 to the End of the War. Official History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence. Volume 2 Part II. A. F. Becke (maps). London: H.M. Stationery Office. OCLC 256950972. volume= 추가 텍스트(도움말)
  • Gullett, Henry S.; Charles Barnet; David Baker, eds. (1919). Australia in Palestine. Sydney: Angus & Robertson. OCLC 224023558.
  • Gullett, Henry S. (1941). The Australian Imperial Force in Sinai and Palestine, 1914–1918. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Volume VII (11th ed.). Canberra: Australian War Memorial. OCLC 220900153. volume= 추가 텍스트(도움말)
  • Hamilton, Patrick M. (1996). Riders of Destiny: The 4th Australian Light Horse Field Ambulance 1917–18: An Autobiography and History. Gardenvale, Melbourne: Mostly Unsung Military History. ISBN 978-1-876179-01-4.
  • Holloway, David (1990). Hooves, Wheels & Tracks: A History of the 4th/19th Prince of Wales' Light Horse Regiment and its predecessors. Fitzroy, Melbourne: Regimental Trustees. OCLC 24551943.
  • Hughes, Matthew, ed. (2004). Allenby in Palestine: The Middle East Correspondence of Field Marshal Viscount Allenby June 1917 – October 1919. Army Records Society. 22. Phoenix Mill, Thrupp, Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-3841-9.
  • Keogh, E. G.; Joan Graham (1955). Suez to Aleppo. Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co. OCLC 220029983.
  • Lindsay, Neville (1992). Equal to the Task: The Royal Australian Army Service Corps. Volume 1. Kenmore: Historia Productions. OCLC 28994468. volume= 추가 텍스트(도움말)
  • McPherson, Joseph W. (1985). Barry Carman; John McPherson (eds.). The Man Who Loved Egypt: Bimbashi McPherson. London: Ariel Books BBC. ISBN 978-0-563-20437-4.
  • Massey, Graeme (2007). Beersheba: The Men of the 4th Light Horse Regiment Who Charged on the 31st October 1917. Warracknabeal, Victoria: Warracknabeal Secondary College History Department. OCLC 225647074.
  • Maunsell, E. B. (1926). Prince of Wales' Own, the Seinde Horse, 1839–1922. Regimental Committee. OCLC 221077029.
  • Mitchell, Elyne (1978). Light Horse The Story of Australia's Mounted Troops. Melbourne: Macmillan. OCLC 5288180.
  • Moore, A. Briscoe (1920). The Mounted Riflemen in Sinai & Palestine: The Story of New Zealand's Crusaders. Christchurch: Whitcombe & Tombs. OCLC 561949575.
  • Preston, R. M. P. (1921). The Desert Mounted Corps: An Account of the Cavalry Operations in Palestine and Syria 1917–1918. London: Constable & Co. OCLC 3900439.
  • Powles, C. Guy; A. Wilkie (1922). The New Zealanders in Sinai and Palestine. Official History New Zealand's Effort in the Great War. Volume III. Auckland: Whitcombe & Tombs. OCLC 2959465. volume= 추가 텍스트(도움말)
  • Scrymgeour, J. T. S. (c. 1961). Blue Eyes: A True Romance of the Desert Column. Infracombe: Arthur H. Stockwell. OCLC 220903073.
  • Wavell, Field Marshal Earl (1968) [1933]. "The Palestine Campaigns". In Sheppard, Eric William (ed.). A Short History of the British Army (4th ed.). London: Constable & Co. OCLC 35621223.
  • Woodward, David R. (2006). Hell in the Holy Land: World War I in the Middle East. Lexington: The University Press of Kentucky. ISBN 978-0-8131-2383-7.