와라오어

Warao language
와라오
원어민베네수엘라, 가이아나, 수리남
민족성와라오
원어민 스피커
32,800(2005~2011년)[1]
언어 고립 또는 와로이드
언어 코드
ISO 639-3wba
글로톨로그wara1303
ELP와라오
Warao language.png

와라오(라오, 라오, 와라우라고도 함)는 와라오족의 모국어입니다.고립된 언어인 이 언어는 주로 베네수엘라 북부, 가이아나, 수리남에서 약 33,000명이 사용한다.그것은 특이한 목적어-주어-동사 [2]어순으로 유명하다.2015년 베네수엘라 영화 '함께 사라지다'가 [3]와라오에서 방영되었다.

분류

와라오는 그 지역이나 다른 [4]지역의 기록된 언어와는 무관한 고립된 언어인 것으로 보인다.Terrence Kaufman(1994)은 그의 가상의 매크로-파잔 가문에 그것을 포함시켰지만, 필요한 지원 작업은 [5]결코 이루어지지 않았다.줄리안 그란베리는 와라오의 많은 문법적 형태와 언어 접미사를 포함, 또한 [6]고립된 언어인 북플로리다의 티무쿠아어와 연결시켰다.그러나 그는 또한 무스코기어, 치브찬어, 파잔어, 아라와크어, 그리고 다른 아마존 언어들로부터 티무쿠아 형태소를 파생하여, 이러한 [5]유사성에 대한 가능한 설명으로 다국어 크레올화를 제안했습니다.

와로이드 가설

그란베리는 또한 와로이드의 어휘 항목을 과지로(지명증거로 보아 와라오족 또는 관련자들이 한때 고아지로 국가를 점령한 것으로 보인다).Warao naséi si mo "gold" (라이트)'노란 조약돌' - 그리고 두호 '식례용 의자' - cf.와라오두후 "앉아, 의자"Granberry & Vescelius (2004)는 지명학적 증거가 히스파니올라어의 타이노 마코릭스 이전 언어와 쿠바의 과나하타베이 언어와로이드 언어였을 수 있음을 시사한다고 지적한다.

언어 연락처

Jolkesky(2016)는 초기 기아나 고원 상호작용 [7]영역 내에서 접촉하기 때문에 카리반어족, 아루타니어족, 마쿠어족사페어족과 어휘적 유사성이 있다고 지적한다.

인구 통계

이 언어는 2007년 현재 베네수엘라에서 약 28,100명의 사용자들이 사용하고 있다.와라오족은 주로 베네수엘라 북동부의 오리노코 델타 지역에 살고 있으며, 트리니다드 남서부(트리니다드 토바고), 가이아나 서부, [8]수리남의 작은 공동체가 살고 있다.이 언어는 [9]유네스코에 의해 멸종위기에 처한 언어이다.

품종

Loukotka(1968)에는 다음과 같은 [10]종류가 있습니다.

  • 구아노코 - 모나가스 주 라구나 데 아스팔토 강에서 사용(미검증)
  • Chaguan - 마나모 지사의 오리노코 삼각주에서 사용(미검증)
  • Mariusa - Cocuina와 Macareo 지사에서 같은 지역에서 사용됩니다.

Mason(1950) 목록:[11]

  • 와이케리(과이케리)
  • 차구안
  • 마리우사

문법.

이 언어의 기본 어순 와라오와 [12]같은 주격적 어순 중 매우 드문 목적어-주격어-동사로 분석되었다.

음운론

와라오 자음 목록은 적은 편이지만, 특히 적은 다른 많은 남미 음운학과는 비교가 되지 않습니다.눈에 띄는 외관은 포함되어 있지 않습니다.

순음부 폐포 구개음 벨라 성문
평지 순음했다
플로시브 p t k
마찰음 s h
비음 m n
톡톡 두드리다 ɾ
대략적인 j w

[b]와 [d, ]]는 /p/와 /param/의 이음이다./a, ,, i, /, u/, ,, //, nasal, /, /, //. /k/ 뒤에 /u/는 [ɨ][13]와 같은 소리가 난다.

어휘

Loukotka(1968)는 다음과 같은 와라오(Warao)와 마리우사([10]Mariusa)의 기본 어휘 항목을 열거한다.

광택을 내다 우라오 마리우사
하나. 이자카 이자카
두명 마나모 마나모
세개 댜나무 딕사모
머리 아쿠아 하지 않다
눈동자 카무
이빨 카이 i
남자 니보라
물. xo
헤코노 쯔누
태양. 코코시
마니코 아루 아루
재규어 되려고 되려고
하우스. 자노코 우바노코

레퍼런스

  1. ^ 와라오 에스놀로그 (2016년 제19호)
  2. ^ "Warao". www.jorojokowarao.de. Retrieved 2013-09-22.
  3. ^ Vargas, Andrew S. (10 September 2015). "Venezuela's First Film Shot in the Warao Language Is Chosen as Entry for the Oscars". Remezcla. Retrieved 16 July 2021.
  4. ^ Campbell, Lyle (2012). "Classification of the indigenous languages of South America". In Grondona, Verónica; Campbell, Lyle (eds.). The Indigenous Languages of South America. The World of Linguistics. Vol. 2. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 59–166. ISBN 9783110255133.
  5. ^ a b Campbell, Lyle (1997). "American Indian Languages - The Historical Linguistics of Native America". Oxford University Press. p. 150. ISBN 0-19-509427-1. Retrieved 16 July 2021.
  6. ^ 줄리안 그란베리, 티무쿠아어 문법사전, 15-32페이지
  7. ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (Ph.D. dissertation) (2 ed.). Brasília: University of Brasília.
  8. ^ "WARAO: 베네수엘라의 언어", 민족학: Languages of the World, 제14판, 2000년
  9. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in danger". www.unesco.org. Retrieved 2018-03-20.
  10. ^ a b Loukotka, Čestmír (1968). Classification of South American Indian languages. Los Angeles: UCLA Latin American Center.
  11. ^ Mason, John Alden (1950). "The languages of South America". In Steward, Julian (ed.). Handbook of South American Indians. Vol. 6. Washington, D.C., Government Printing Office: Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology Bulletin 143. pp. 157–317.
  12. ^ Romero-Figueroa, Andrés (1985). "OSV as the basic order in Warao". Lingua. 66 (2–3): 115–134. doi:10.1016/S0024-3841(85)90281-5.
  13. ^ Osborn Jr., Henry A. (1966). Warao I: Phonology and Morphophonemics. International Journal of American Linguistics.

기타 소스

  • Osborn Jr, Henry A. (1966b). "Warao II: Nouns, Relationals, and Demonstratives". International Journal of American Linguistics. 32 (3): 253–261. doi:10.1086/464910. S2CID 144134134.
  • 1979년 바실리오 데 바실리오디시오나리오 와라오 카스텔라노 카스텔라노 와라오카라카스: UCAB
  • 피게로아, 안드레스 로메로 1997년와라오의 참고문법.뉴캐슬 뮌헨:린콤
  • 폰스, 피터2004년 디시오나리오 에스파놀 - 와라오Fundacion Turismo de Pedernales.
  • 바케로, 안토니오1965년 이디오마 와라오모폴로지아, 신택시, 리터라투라에스투디오스 베네솔라노스 인디게나스카라카스
  • 윌버트, 요하네스1964년, 와라오 구술회.카리베 데 안트로폴로디아 이 소시오니아 연구소.펀다시온 라 살레 드 시엔시아스 내추럴레스Monograph no 9 카라카스:수크레 편집장
  • 윌버트, 요하네스1969년 'Textos Folkloricos de los Indios Warao'로스앤젤레스: 중남미 센터.캘리포니아 대학교.중남미학 제12권

외부 링크