귄티어
Kwinti language귄티는 은두카와 밀접한 관련이 있는 수리남의 영국계 크리올이다.[2] 이 언어는 300개 미만의 화자를 가지고 있으며,[3] 18세기 중반 현재 스라난 통고로 알려진 플랜테이션 크리올에서 분리되었다.[4] 스라난 통고, 네덜란드어와의 코드 스위칭은 1973년 젊은 세대에게 흔했고,[5] 부족의 약 70%가 도시 지역으로 이주했다.[6] 유네스코는 그 언어가 멸종위기에 처해있다고 생각한다.[7]
1970년대에 얀 잉글리쉬 루크는 500단어의 어휘를 수집했다. ndyuka 언어와 달리 r자는 나중에 r이 없는 화자는 발견되었음에도 불구하고 스라난 통고, 네덜란드어와 유사한 방식으로 사용된다. 약 3/4는 스라난 통고와 동일시되었고, 극소수(서클 3%)는 마타와이와 동일시되었으며, 약 17%는 다른 크레아에서 발견되지 않았으며 주로 네덜란드어에서 유래되었다.[8] 2011년 한 연구에 따르면 위타그론의 인구는 네덜란드어와 스라난 통고를 모두 잘 알고 있었기 때문에 그 차이는 교육으로 설명할 수 있다.[9]
참조
- ^ 귄티 앳 에트놀로그(2015년 제18회 에드워드)
- ^ Hogbergen 1992, 페이지 123.
- ^ 보르헤스 2014, 페이지 195.
- ^ 보르헤스 2014, 페이지 188.
- ^ 1973년 1월 14일.
- ^ Richard Price. "The Maroon Population Explosion: Suriname and Guyane". Brill Publishers. New West Indian Guide / Nieuwe West-Indische Gids Volume 87: Issue 3-4. Retrieved 25 July 2020.
- ^ "Kwinti". The University of the West-Indies, Jamaica. Retrieved 29 July 2020.
- ^ Borges 2014, 페이지 188–189.
- ^ 보르헤스 2014, 페이지 191.
참고 문헌 목록
- Borges, Roger (2014). The Life of Languagedynamics of language contact in Suriname (PDF) (Thesis). Utrecht: Radboud University Nijmegen.
- Elst, Dirk van der (1973). "The Coppename Kwinti: Notes on an Afro-American tribe in Suriname". Nieuwe West-Indische Gids - Year 15. University of Florida. Cite 저널은 필요로 한다.
journal=
(도움말) - 후그베르겐, 빔(1992년). 수리남 귄티 마룬의 기원, 뉴웨스트 인디언 가이드 / Nieuwe West-Indische Gids 66, no: 1/2, Leiden, 27-59, KITLV. 그린, EC, 마타와이 마룬: Aculturating Afro American Society, 박사 학위 논문, Washington D.C: 1974년 미국 가톨릭 대학교