This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

러시아-조지아 전쟁

Russo-Georgian War
러시아-조지아 전쟁
압하스-조지아 분쟁, 그루지야-오세티야 분쟁, 포스트-소련 분쟁의 일부
2008 South Ossetia war en.svg
그루지야(압하지야와 남오세티야 포함)와 러시아령 북카프카스
날짜.2008년 8월 1~12일
(12일)
위치
결과

러시아, 남오세티야, 압하지야 승리

지역
변화들
그루지야는 압하지야 일부와 전 남오세티야 AO에 대한 통제권을 상실한다.
교전국
조지아 주
지휘관 및 리더
사상자 및 손실
  • 러시아
  • 북오세티안 및 코삭 자원봉사자:
    • 사망: 10 ~15[18]
    • 남오세티야
    • 전원: 27[14]
  • 국방부:
  • 예비군민병대:
  • 내무성:
  • 압하지야
합계: 163~170명 사망, 354명 부상, 1명 실종, 39명 생포
합계: 180명 사망, 1,174명 부상, 4명 실종, 49명 생포
민간인 사상자:
  • 남오세티야:[25][26] [24]러시아에 따르면 민간인 162명, 남오세티야에 따르면 총 365명, 러시아에 따르면[24] 255명이 부상했다.
  • 조지아주[23]: 224명의 민간인 사망, 15명의 실종, 547명의 부상
  • 외국인 민간인 1명이 사망하고 3명이[27] 부상했다.

난민:
  • 난민 192,000명[28](러시아로 이주한 30,000명의 남오세티야와 그루지야로 [29]이주한 UNHCR당 15,000명의 조지아인 포함)
  • 그루지야 관계자에 의한 추정: 최소 230,000[30]

2008년 러시아-조지아 전쟁[note 3] 그루지야와 러시아가 자칭 남오세티야압하지야 공화국 사이의 전쟁이었다.이 전쟁은 러시아와 그루지야 사이의 관계가 악화되었던 시기 이후인 8월에 일어났다.그 전투는 전략적으로 중요한 남 코카서스 지역에서 일어났다.그것은 21세기의 [31]첫 번째 유럽 전쟁으로 여겨진다.

그루지야 공화국은 소련이 붕괴되기 시작하자 1991년 초에 독립을 선언했다.이런 가운데 그루지야와 분리주의자들 간의 싸움으로 옛 남오세티야 자치주 일부 지역은 러시아의 지원을 받지만 국제적으로 인정받지 못한 분리주의자들의 실질적인 통제 하에 놓였다.전쟁 후, 그루지야, 러시아, 오세티아 연합 평화유지군이 그 지역에 주둔했다.1992-1993년 압하지야 분리주의자들이 전쟁을 벌였던 압하지야 지역에서도 비슷한 교착 상태가 전개되었다.2000년 블라디미르 푸틴 러시아 대통령 당선과 2003년 그루지야 친서방 정권교체 이후 러시아와 그루지야 관계는 악화되기 시작해 2008년 4월 외교위기로 치달았다.2008년 8월 1일 러시아의 지원을 받는 남오세티야군이 그루지야 마을을 포격하기 시작했고,[32][33][34] 이 지역의 그루지야 평화유지군이 산발적으로 대응했다.남오세티야인들의 포격 강화로 1992년 휴전 [35][36][37][38]협정이 깨졌다.이를 끝내기 위해 그루지야군은 8월 [39]7일 남오세티야 분쟁지역에 투입됐다.공세로 그루지야는 분리주의 거점인 츠힌발리의 대부분을 몇 시간 만에 장악했다.일부 러시아군은 로키 터널을 통해 러시아-그루지야 국경을 불법으로 넘어 8월 7일까지 남오세티야 분쟁지역으로 진격했다.[note 4][37][40][41]

러시아는 그루지야가 "유전자살해"[42][39]와 "남오세티야에 대한 공격"을 저질렀다고 잘못 비난했다.북한은 8월 8일 그루지야를 포함한 육공해상의 전면적인 침략을 개시하며 이를 "평화 집행"[43] 작전이라고 규정했다.러시아와 남오세티야군은 그루지야군이 후퇴할 때까지 남오세티야 안팎에서 며칠간 그루지야군과 싸웠다.러시아와 압하스군은 그루지야가 장악하고 있는 코도리 협곡을 공격함으로써 제2전선을 열었다.러시아 해군은 그루지야 흑해 해안의 일부를 봉쇄했다.러시아 공군은 분쟁지역 안팎의 목표물을 공격했다.는 사이버전과 군사행동이 맞물린 사상 최초의 전쟁이었다.분쟁 기간과 이후 정보전쟁도 벌어졌다.니콜라 사르코지 프랑스 대통령은 8월 12일 개인적으로 휴전 협정을 협상했다.

러시아군은 휴전을 넘어 그루지야 주그디디, 세나키, 포티, 고리를 임시로 점령했다.남오세티안들은 남오세티야의 대부분의 그루지야 민족 마을을 파괴했고 그루지야인들의 인종청소를 책임졌다.러시아는 8월 26일 압하지야와 남오세티야의 그루지야로부터의 독립을 인정했고 그루지야 정부는 러시아와의 외교 관계를 단절했다.러시아는 10월 8일 그루지야 일부 지역에서 대부분 철군을 완료했다.러시아의 국제관계는 대체로 손상되지 않았다.그 전쟁으로 192,000명의 이재민이 발생했다.많은 사람들이 전쟁이 끝난 후 집으로 돌아왔지만, 2014년 현재 대부분 조지아 민족인 20,272명의 사람들이 난민으로 남아 있다.2021년 유럽인권재판소는 러시아분리주의 지역에 대한 "직접 통제"를 유지하며 그곳에서 [44][45]일어나고 있는 심각한 인권 유린에 대한 책임이 있다고 판결했다.2022년 국제형사재판소는 분쟁 [46]중 그루지야 민족에 대한 전쟁 범죄 때문에 몇몇 러시아인에 대한 체포영장을 발부했다.

★★★

★★★

1856년 J. H. 콜튼이 그린 지도의 조각으로 조지아와 이메리아에 있는 현대 남오세티야의 영토를 보여줍니다.현대의 북오세티야북카프카스의 "오세티야"에 해당한다.오세티야는 1921년에 산악 ASSR의 일부가 되었고 1924년에야 북오세티야로 이름이 바뀌었다.
1922년 지역 .

서기 10세기에는 조지아어가 기독교 의식을 행하기 위해 사용된 영토에서 처음으로 민족적 개념으로 등장했다.몽골의 침략 이후 그루지야 왕국은 결국 여러 주로 나뉘었다.19세기에 러시아 제국점차 그루지야 땅을 점령했다.러시아 혁명의 여파로 그루지야는 1918년 [47]5월 26일 독립을 선언했다.

오세티안은 [48]북카프카스에 위치북오세티야의 토착민이다.오세티야인들이 트랜스캅카시아에 도착한 날짜를 둘러싸고 논란이 일고 있다.한 이론에 따르면,[49] 그들은 서기 13세기와 14세기에 처음으로 그곳으로 이주했고, 수백 [50]년 동안 조지아인들과 평화롭게 함께 살았다.1918년, 다 카르틀리에 사는 땅 없는 오세티안 농민들 사이에 볼셰비즘의 영향을 받아 그들이 일했던 토지의 소유권을 요구하던 농민들멘셰비키 정부는 합법적인 소유자인 그루지야 귀족들을 지지했다.오세티아인들은 처음에는 트빌리시 당국의 경제적 입장에 불만을 가졌지만, 긴장감은 곧 인종 갈등으로 바뀌었다.1918년 오세티아의 반란군은 그루지야군을 격퇴하고 트힌발리 마을을 점령하고 그루지야 원주민들을 공격했다.1919년과 1920년의 봉기 동안, 오세티아인들은 소련 러시아의 은밀한 지원을 받았지만,[51] 그럼에도 불구하고 패배했다.

독립한 그루지야 민주 공화국은 1921년 붉은 군대에 의해 침략당했고 소련 정부가 [52]수립되었다.소비에트 그루지야 정부는 1922년 4월 남오세티야 자치주라고 불리는 자캅카스 오세티안 자치주를 만들었다.[53]Stephen F와 같은 역사가들. 존스, 에밀 술레이마노프, 아르센 사파로프는 볼셰비키[51][54][55]그루지야 민주 공화국에 대항하는 그들의 도움의 대가로 오세티안에게 이 자치권을 주었다고 믿는다. 왜냐하면 이 지역은 러시아의 [39][56][57]침공 전에는 결코 별개의 독립체가 아니었기 때문이다.

1989년 소련의 약화와 함께 소련 그루지야의 민족주의는 탄력을 받았다.크렘린은 그루지야 독립 운동에 대한 [58]대항책으로 남오세티야 민족주의를 지지했다.1990년 12월 11일 그루지야 최고소련은 남오세티야의 분리 시도에 대응하여 이 지역의 [59]자치권을 무효화했다.1991년 [60]1월 그루지야와 남오세티야 분리주의자들 사이에 군사적 충돌이 일어났다.1991년 4월 9일 그루지야는 독립 회복을 선언했고, 이로써 소비에트 연방이 아닌 국가로는 처음으로 [61]독립 회복을 선언했다.남오세티야 분리주의자들은 [62]현재 러시아가 장악하고 있는 옛 소련 군부대의 지원을 받았다.1992년 6월 남오세티야 분리주의자들을 지원하기 위해 그루지야 수도 트빌리시를 폭격하겠다고 러시아 [63][64]당국이 약속하면서 러시아와 그루지야 간의 전면전 가능성이 높아졌다.그루지야는 러시아와의 갈등이 고조되는 것을 막기 [65]위해 1992년 6월 24일 휴전협정을 승인했다.그루지야, 남오세티야, 러시아, 북오세티야 평화유지군합동통제위원회([66]JCC)의 명령에 따라 남오세티야 분쟁지역에 배치됐다.구 남오세티야 자치주의 일부, 대부분 민족적으로 그루지야 지역들은 그루지야 [60]통치 하에 남아 있었다.자칭 남오세티야 공화국의 츠힌발리에 기반을 둔 분리주의 당국은 2008년 [67]전쟁 전에 옛 남오세티야 자치주 영토의 3분의 1을 장악하고 있었다.

이러한 상황은 1990년대 [62]전쟁 중압하지야인들이 그루지야로부터 분리되었던 그루지야 소비에트 사회주의 공화국의 자치 공화국인 압하지야에서 반영되었다.2003년까지 압하지야의 인구는 525,000명에서 216,000명으로 줄었는데,[68] 이는 이 지역에서 가장 큰 민족 집단인 조지아인들의 인종 청소 이후였다.압하지야 북동쪽에 있는 코도리 협곡은 압하지야 분리주의 정부의 [69]지배권 밖이었다.

트랜스캅카시아북카프카스 러시아 지역과 중동 사이에 있으며 러시아와 중동 사이의 완충지대를 구성한다.그것은 터키이란과 국경을 접하고 있다.이 지역은 전략적 중요성으로 인해 러시아의 안보 문제가 되고 있다.주요 석유 매장량을 포함한 중요한 경제적 이유들은 트랜스캅시아에 대한 관심에 더욱 영향을 미친다.스웨덴의 학자인 스반테 코넬에 따르면, 트랜스캅시아에 대한 통치는 러시아가 지정학적으로 [70]중요한 지역인 중앙아시아에 대한 서방의 개입을 관리할 수 있게 해줄 것이라고 한다.러시아는 흑해 연안과 터키와 인접한 것을 [71]그루지야의 귀중한 전략적 특성으로 보았다.러시아는 남오세티야보다 압하지야에 더 많은 기득권을 가지고 있었다. 왜냐하면 흑해 [43]연안에 배치된 러시아군은 흑해에서 러시아의 영향력에 필수적인 것으로 여겨졌기 때문이다.2000년대 초 이전에 남오세티야는 [58]원래 조지아에 대한 지배력을 유지하기 위한 도구였다.

블라디미르 푸틴은 2000년 러시아 연방 의장에 취임해 러시아-그루지야 관계에 지대한 영향을 미쳤다.러시아와 그루지야 간의 갈등은 2000년 12월 그루지야가 러시아 비자 제도가 시행된 첫 번째이자 유일한 독립국가연합(CIS) 회원국이 되면서 고조되기 시작했다.폭도들의 일원으로 알려진 에두아르트 코코이티는 2001년 12월 남오세티야의 사실상의 대통령이 되었다. 그는 남오세티야와 그루지야의 평화적인 통일을 전복시킬 것이기 때문에 러시아의 지지를 받았다.러시아 정부는 2002년 그루지야의 허가 없이 압하지야와 남오세티야 주민들에게 러시아 여권을 대량으로 할당하기 시작했다. 이 "여권화" 정책은 러시아가 이들 [72]영토에 대해 향후 영유권을 주장할 수 있는 기반을 마련했다.2003년 푸틴 대통령은 [73]그루지야와의 갈등에 대한 군사적 해결책의 가능성을 고려하기 시작했다.

2006년 그루지야가 러시아 스파이로 의심되는 4명을 추방한 이후 러시아는 그루지야를 상대로 전면적인 외교·경제 전쟁을 벌였고, [72]이어 러시아에 거주하는 그루지야인들을 박해했다.

2008년까지 남오세티야 주민 대부분이 러시아 여권을 취득했다.로이터통신에 따르면 러시아는 전쟁 [74]전 남오세티야 연간 예산의 3분의 2를 지원했다.남오세티야의 사실상의 정부는 러시아 시민들을 주로 고용했는데, 그들은 러시아에서 비슷한 정부 직책을 차지하고 있었고, 러시아 장교들은 남오세티야의 보안 [75]조직을 장악했다.

되지 않은 충돌

2005년 5월 트빌리시에서 조지 W 부시 미국 대통령미켈 사카슈빌리 그루지야 대통령

그루지야 내 갈등은 [76]2004년 에두아르트 [77]셰바르드나제 대통령을 축출한 조지아의 장미 혁명 이후 미켈 사카슈빌리가 집권할 때까지 교착상태에 빠져 있었다.남오세티야와 압하지야를 그루지야 통치로 복원하는 것은 사카슈빌리의 [78]첫 번째 관심사였다.

그루지야 정부는 2004년 아자라에서의 지배권 회복에 성공하자 남오세티야로부터의 밀수를 억제하기 위한 계획을 시작했다.남오세티야 [78]당국은 긴장을 더욱 고조시켰다.8월 [79]8일부터 19일까지 그루지야군과 남오세티야군 사이에 치열한 전투가 벌어졌다.

2005년 1월 스트라스부르에서 열린 유럽평의회 총회에서 사카슈빌리 그루지야 대통령은 그루지야 통일국가 내 남오세티야의 평화 정착을 제안했다.이 제안은 남오세티아의 지도자인 에두아르트 코코아티[80]의해 거부되었다.2006년 그루지야는 압하지야의 코도리 밸리 지역에 보안군을 파견했고, 당시 현지 민병대 지도자는 그루지야 [69]당국에 반기를 들었다.그루지야는 2007년 드미트리 사나코예프(전 남오세티야 총리)가 이끄는 남오세티야에 임시정부를 [81]수립했다.

2008년 3월 초 압하지야와 남오세티야는 러시아가 저항해온 코소보를 서방이 인정한 직후 러시아 의회에 정식 승인 요청을 제출했다.드미트리 로고진 나토 주재 러시아 대사는 그루지야가 나토 회원국이 되겠다는 포부가 압하지야와 [82]남오세티야의 독립을 지지하게 될 것임을 시사했다.러시아 국가인 두마는 3월 21일 결의안을 채택했다.이 결의안은 러시아 대통령과 정부에 승인을 [83]검토하도록 요구했다.

그루지야는 2008년 4월 이후 러시아가 그루지야에 더 많은 병력을 투입하기 시작하면서 분리주의 지역에 국제평화유지군을 배치하자는 제안을 하기 시작했다.서방은 평화 정착을 위한 새로운 이니셔티브를 개시했다.유럽연합, 유럽안보협력기구(OSCE) 및 독일이 평화 제안을 제안하고 논의를 조직했다.분리주의자들은 그루지야가 승인한 압하지야에 대한 독일의 프로젝트를 일축했다.러시아와 분리주의자들은 압하지야에 관한 유럽연합의 지원을 받는 회의에 참석하지 않았다.그들은 또한 남오세티야에 [84]관한 회담을 재개하자는 OSCE의 제안을 거절했다.

와 서부의

사카슈빌리 대통령의 그루지야 주요 목표 중 하나는 그루지야-러시아 관계의 [85]주요 걸림돌 중 하나인 [76]나토 회원국이 되는 것이었다.

그루지야는 주목할 만한 가스나 석유 매장량이 없지만,[86] 터키에 석유를 공급하는 바쿠-트빌리시-케이한 파이프라인의 일부를 보유하고 있다.러시아, 이란, 페르시아만 국가들[87]송유관 건설에 반대했다.송유관은 러시아와 이란을 우회하고 있다.중동의 석유에 대한 서방의 의존도를 줄였기 때문에, 이 송유관은 미국[88]그루지야를 지원하는 주요 요인이 되었다.

블라디미르 푸틴 러시아 대통령 2008년 부쿠레슈티 정상회의 참석

2008년 4월 부쿠레슈티에서 열린 북대서양조약기구(NATO) 정상회의에서 조지 W. 부시 미국 대통령그루지야와 우크라이나에 회원제 행동계획(MAP)을 제안하는 캠페인을 벌였다.그러나 독일과 프랑스는 우크라이나와 그루지야에 MAP를 제공하는 것은 [89]러시아에게는 "불필요한 범죄"라고 말했다.NATO는 우크라이나와 그루지야가 동맹에 가입할 것이라고 밝히고 2008년 [90]12월 MAP 요청을 검토하겠다고 약속했다.블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 정상회의 기간 중 부카레스트에 있었다.4월 4일 정상회담의 결론에서 푸틴은 나토의 러시아 확대가 "러시아에서 우리나라의 안보에 대한 직접적인 위협으로 받아들여질 것"[91]이라고 말했다.부쿠레슈티 정상회담 이후 러시아의 적대감이 커졌고 러시아는 [92]그루지야 침공에 적극적으로 대비하기 시작했다.유리 발루예프스키 러시아군 총참모장은 4월 11일 러시아는 [93]옛 소련 공화국들의 나토 가입을 저지하기 위한 군사 행동과 더불어 "다른 성격의 조치"를 취할 것이라고 말했다.발루예프스키 장군은 2012년 푸틴 대통령이 2008년 5월 드미트리 메드베데프 러시아 대통령 취임 전에 그루지야 공격을 결정한 뒤 군사행동을 계획하고 8월 이전에 명시적 명령이 내려졌다고 시인했다.러시아는 그루지야의 북대서양조약기구(NATO) 가입을 중단하고 "정권교체"[73]를 실현하는 것을 목표로 했다.

★★★

7월 44 ~ 7월

2008년 4월 16일, 러시아 당국과 압하지야 및 남오세티야 분리주의자들 사이의 공식적인 관계는 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 명령에 의해 승인되었다.분리주의자가 작성한 입법 문서와 분리주의자가 인정한 기구도 [94]인정받았다.4월 23일 그루지야의 요구로 유엔 안전보장이사회가 소집된 후 미국, 영국, 프랑스, 독일은 선언문에서 "우리는 러시아 연방에 결정을 철회하거나 이행하지 말 것을 요구한다"고 밝혔다.그러나 유엔 [95]주재 러시아 대사 비탈리 추르킨은 이를 "엄청난 명령"이라고 불렀다.

압하지야 상공을 비행하던 그루지야 정찰용 무인기가 4월 20일 러시아 전투기에 의해 격추되었다.그러나 러시아는 이 사건에 대한 책임을 부인했고 압하지야는 "압하스 공군의 L-39 항공기"가 [96]무인기를 격추했다고 주장했다.드미트리 로고진 나토 주재 러시아 대사가 나토 미그-29에 의한 공격 혐의를 제기했습니다.야프 후프 셰퍼 나토 사무총장은 "나토 미그-29가 압하지야에 마법처럼 나타나 그루지야 [97]무인기를 격추한 것으로 밝혀지면 그는 자신의 넥타이를 잡아먹을 것"이라고 말했다.5월 26일, 유엔 그루지야 옵서버 미션(UNOMIG) 조사에서는 러시아 전투기인 미그-29 풀크룸 또는 Su-27 플랭커가 [98]추락의 원인이었다고 결론지었다.

지난 4월 말 러시아 정부는 그루지야가 코도리 협곡 상부에 1500명의 군대와 경찰을 집결시켜 [99]압하지야를 침공할 계획이며 그루지야의 공격에 맞서 러시아가 보복할 것이며 분리주의 [100]지역에 더 많은 군대를 배치했다고 밝혔다.코도리 협곡이나 압하스 국경 부근의 어느 쪽도 UNOMIG에 [101][102]의해 지지된 것은 확인되지 않았다.

압하지야에 배치된 러시아 평화유지군의 수는 5월 초에 2,542명으로 늘어났다.그러나 러시아군의 수준은 1994년 CIS [103]국가원수의 결정에 따라 부과된 3,000명의 병력 범위 내에서 유지되었다.그루지야는 러시아군이 압하지야에서 중무기를 사용했고 평화유지군이 아닌 전투군이었다는 것을 증명하는 것으로 알려진 드론에 의해 포착된 영상을 BBC에 보여주었다. 러시아는 이러한 비난을 [104]부인했다.5월 15일 유엔 총회는 압하지야로 [105]추방되고 뿌리 뽑힌 모든 사람들의 귀환을 요구하는 법안을 통과시켰다.러시아는 그루지야가 제안한 동의안에 반대했다.러시아 외무부는 이 결의안에 대해 "반생산적인 조치"[106]라고 말했다.

러시아는 5월 31일 압하지야의 철도 노선을 보수하기 위해 철도 부대를 배치했다.러시아 국방부에 따르면 철도군은 무장을 하지 않았다.그루지야는 그 개발이 "공격적인"[107] 행동이었다고 말했다.유럽의회는 6월 5일 압하지야에 러시아군의 배치를 규탄하는 결의안을 채택했다.결의안은 러시아가 더 이상 편견이 없는 [108]국가가 아니기 때문에 평화 유지 구조를 바꿔야 한다고 명시했다.러시아 철도군은 철도 [109]개시에 참석한 후 7월 30일 압하지야에서 철수를 시작했다.이 철도는 전쟁 [110]중 압하지야에서 그루지야로 들어온 9,000명의 러시아 병사들 중 일부에 의해 군사 장비를 수송하기 위해 사용되었다.

6월 말 러시아 군사전문가 파벨 펠겐하우어는 블라디미르 푸틴이 8월 [101][111]압하지야와 남오세티야에서 그루지야와의 전쟁을 시작할 것으로 예상했다.러시아군과의 긴밀한 유대관계와 [112]정보기관으로 알려진 알렉산드르 두긴은 6월 30일 남오세티야에서 가진 기자회견에서 남오세티야에 그루지야인 거주지가 존재하는 것이 인정의 마지막 남은 장벽이며 남오세티야는 이 문제를 해결해야 한다고 제안했다.그는 또한 남오세티야의 독립은 그루지야의 나토 가입을 방해할 것이며,[113] 2008년 12월 이전에 승인을 받아야 한다고 말했다.카브카즈 센터는 7월 초 체첸 분리주의자들이 러시아가 2008년 8월부터 9월까지 주로 코도리 협곡에서 그루지야군을 추방하기 위한 군사작전을 준비하고 있다는 첩보를 입수했다고 보고했다.그 후 남오세티야에서 [114]그루지야 부대와 주민을 추방할 것이다.

7월 초 남오세티야 분리주의 민병대 간부가 7월 3일 폭발로 사망했고 몇 시간 뒤 그루지야 지원을 받는 오세티야 정부지도자인 드미트리 사나코예프에 대한 암살 시도가 실패하면서 [115]남오세티야의 상황은 악화됐다.7월 7일, 4명의 그루지야 군인들이 남오세티야 분리주의자들에게 붙잡혔다.다음 날, 그루지야 법 집행부는 병사들의 [116]해방을 주선하라는 대통령 명령을 받았다.러시아 공군 제트기 4대가 7월 [117]8일 남오세티야 상공을 날았다.콘돌리자 라이스 미 국무장관다음 날 조지아 방문은 비행 [118]시기와 거의 일치했다.그루지야는 러시아가 "트빌리시의 뜨거운 머리를 식히기 위해"[117] 자신들의 제트기가 그루지야 영공을 비행했다고 시인한 후 주러 대사를 소환했다.2000년대 들어 러시아가 [119]그루지야 상공 비행을 시인한 것은 이번이 처음이다.

7월 15일, 미국과 러시아는 코카서스에서 두 번의 군사 훈련을 시작했지만, 러시아는 같은 시기가 [120]의도적인 것이 아니었다고 부인했다.미-조지아 합동 훈련은 즉시 대응 2008이라고 불렸으며 우크라이나, 아제르바이잔아르메니아 출신 군인들도 포함되었다.미군 1,000명을 포함한 총 1,630명의 군인들이 7월 [121]31일 종료된 훈련에 참가했다.대반란 행동이 합동 훈련의 초점이었다.그루지야 여단은 이라크에서 [122]복무하도록 훈련을 받았다.러시아의 훈련은 코카서스 2008으로 명명되었고 58군을 포함한 북 코카서스 군구의 부대들이 참가했다.이 훈련에는 압하지야와 남오세티야에 [123]주둔하는 평화유지군을 돕기 위한 훈련도 포함됐다.운동 중에는 "솔저!러시아 병사들 사이에 "적임을 알라!"는 말이 돌았다.그 팸플릿은 그루지야 군대를 [124]묘사했다.러시아군은 8월 2일 훈련이 끝난 뒤 [101]막사로 돌아가지 않고 그루지야 국경 근처에 머물렀다.에, 캔자스 주립 대학의 러시아 군사 문제 전문가인 데일 허스프링은 러시아 훈련에 대해 "그들이 불과 몇 주 후에 조지아에서 실행한 것과 정확히 일치한다"[122]고 묘사했다.

교전

8월 상순

8월 1일 오전 8시, 츠힌발리 인근 도로에서 급조된 폭발 장치가 폭발해 그루지야 경찰 트럭을 들이받아 5명의 그루지야 경찰이 부상했다.이에 대응하여 그루지야 저격수들이 남오세티야 진지를 향해 발포하여 4명의 오세티안이 사망하고 [125]7명이 부상했다.대부분의 보도에 따르면,[126] 남오세티야인들이 교전 개시를 알리는 폭탄 폭발을 선동한 책임이 있다고 한다.

남오세티야 분리주의자들이 8월 1일 그루지야 마을들을 집중적으로 포격하기 시작했다.이것은 그 지역의 그루지야 평화유지군과 군인들을 [32][33][34][127][128][129]대응사격하게 만들었다.수류탄과 박격포 사격이 8월 30일 밤 동안 교환되었다.오세티아의 총 사망자는 6명이었고 부상자는 현재 15명이며, 그 중 몇 명의 민간인이었다. 그루지야인 사상자는 6명의 부상자와 [125]1명의 부상 경찰이다.OSCE 임무에 따르면, 이 사건은 2004년 [130]이후 최악의 폭력 사태였다.2-3일, 그리고 8월 3-4일에도 [130]밤사이 사격이 재개되었다.1992년 휴전 협정은 오세티아의 포격으로 [35][37]깨졌다.

러시아 국방부 부장관 니콜라이 판코프는 8월 [131]3일 츠힌발리에서 분리주의 당국과 비밀회의를 가졌다.오세티아의 여성과 아이들의 러시아로의 대피는 같은 [101]날 시작되었다.연구원 안드레이 일라리오노프에 따르면, 남오세티야 분리주의자들이 미래 전투 지역의 [132]민간 인구의 90% 이상을 차지하는 2만 명 이상의 민간인들을 대피시켰다고 한다.8월 4일 남오세티야 대통령 에두아르트 코코아티는 그루지야인들을 돕기 위해 북오세티야에서 약 300명의 자원봉사자들이 도착했으며 수천명이 북카프카스에서 [133]올 것으로 예상된다고 말했다.8월 5일, 모스크바 주재 남오세티야 대통령 특사인 드미트리 메도예프는 남오세티야가 [134]그루지야와의 "철도 전쟁"을 시작할 것이라고 선언했다.누리 마을의 광경은 남오세티야 내무부 장관 민자예프가 [135]명령했다.그루지야 당국은 분리주의자들에 의해 야기된 것으로 추정되는 피해를 보여주기 위해 외교관과 기자들을 위한 투어를 조직했다.그날 유리 포포프 러시아 대사는 남오세티야 [136]쪽 분쟁에 자국이 관여할 것이라고 선언했다.약 50명의 러시아 기자들이 "뭔가 일어날 일"[101]을 위해 Tskhnivali에 왔다.친정부 성향의 러시아 신문은 8월 6일 "돈 코사크는 남오세티야에서 싸울 준비를 하고 있다"[36][137]고 보도했다.네자비시마야 가제타는 러시아군이 8월 6일 그루지야 국경에 배치되고 있다며 러시아가 남오세티야에서 자국민을 보호하겠다는 결의를 보여주는 것은 의심의 여지가 없다고 전했다.평화강화 작전이 [138]수행될 때까지"라고 말했다.8월 6일 저녁, 사카슈빌리가 분쟁에 대해 러시아 대통령과 접촉하려는 시도는 러시아 외무부에 의해 저지되었다."대통령과 협상할 시간이 아직 [139][140]오지 않았다.

8월 6일 오후 남오세티야와 그루지야군 사이의 박격포와 포병 교환이 8월 7일 새벽까지 거의 모든 전선에서 일어났다.오전의 [130][135]짧은 공백에 이어 교류가 재개되었다.남오세티야 지도자 에두아르트 코코아티는 남오세티야군이 앞으로 [141]몇 시간 안에 공세를 개시할 준비가 되어 있다고 발표했다.8월 7일 14시, 아브네비에 있는 그루지야 평화유지군 2명이 오세티야 [142][143][135][144]포격으로 사상자가 되었다.14시 30분경, 그루지야 탱크, 122mm 포, 203mm 자주포가 분리주의자들의 추가 [145]공격을 막기 위해 남오세티야로 향하기 시작했다.오후 동안 OSCE 감시단은 고리 [142]인근 도로의 포병을 포함한 그루지야 군의 교통 상황을 파악했다.오후에는 그루지야인들이 치힌발리에 [146]있는 평화유지군 합동본부를 떠났다.

16시, 테무르 이아코바슈빌리(그루지야 재통합 장관)는 남오세티야인들과 러시아 외교관 유리 [145]포포프와 사전에 약속된 회담을 위해 츠힌발리에 도착했지만, 펑크난 타이어를 탓한 러시아 특사는 나타나지 [32]않았다.[146]하루 전 남오세티야인들은 그루지야-오세티야 분쟁 [147]해결을 위한 공동 통제 위원회의 회의를 요구하며 그루지야 당국과의 직접 협상을 거부했다.트빌리시는 유럽연합, OSCE, 남오세티야 [101]임시행정단체포함한 새로운 중재안을 요구하며 3월 위원회를 떠났다.이아코바슈빌리는 러시아 평화유지군 사령관인 마라트 쿨라흐메토프 장군과 접촉해 오세티안은 러시아 평화유지군의 제지를 받을 수 없으며 그루지야는 [145][148]휴전을 이행해야 한다고 말했다.이아코바슈빌리는 나중에 기자들에게 [142]"아무도 거리에 없었다 – 차도 사람도 없었다"고 말했다.

"이 나라 팀이 이용할 수 있는 모든 증거는 이 싸움이 그루지야의 원래 의도가 아니었다는 사카슈빌리의 진술을 뒷받침합니다.남오세티야 공격에 대한 책임을 지게 될 그루지야 핵심 관리들은 휴가 중이었고 그루지야인들은 공격이 잘 진행되었을 때인 8월 7일에야 동원을 시작했다.지난 밤 2230년까지 그루지야 국방부와 MFA 관계자들은 사카슈빌리 대통령이 발표한 일방적인 휴전이 지속될 것이라고 여전히 희망했다.남오세티야인들이 그루지야 마을에 포격을 가했을 때 비로소 츠힌발리를 점령하려는 공세가 시작됐다.

—A confidential report sent on August 8, 2008, by the US Embassy in Tbilisi, leaked by WikiLeaks.[149][150]

19시경 사카슈빌리 그루지야 대통령은 일방적인 휴전과 무응답 [151]명령을 발표했다.휴전은 약 [152]3시간 동안 지속된 것으로 알려졌다.분리주의자들은 타마라셰니와 프리시를 폭격했다.그들은 남오세티야 임시행정조직의 중심지인 쿠르타에 있는 아브네비와 경찰 건물을 파괴했다.고조된 공격으로 그루지야 시민들은 그들의 [153][154]집에서 도망쳤다.그루지야 국방부의 한 고위 관리는 8월 7일 밤, [155]포격에 대한 대응으로 "헌법 질서를 회복할 것"이라고 말했다.그루지야 내무부 관리는 8월 8일 러시아 신문 코메르산트에 "오세티야인들이 포격으로 휴전에 응한 후 남오세티야인들이 사격을 멈추지 않을 것이며 그루지야 사상자는 10명이 사망하고 50명이 [156]부상했다고 밝혔다.파벨 펠겐하우어에 따르면, 오세티아인들은 의도적으로 그루지야인들을 자극했기 때문에, 러시아는 그루지야인들의 반응을 계획된 군사 침략의 구실로 사용할 것이라고 한다.펠겐하우어의 분석에 따르면 러시아는 [157]10월이면 이미 눈으로 뒤덮일 것이기 때문에 8월 이후에는 그루지야와의 전쟁을 할 수 없었다.러시아군은 그루지야 [158]마을에 대한 공격에 참여하고 있었다.

그루지야 정보와 [159]몇몇 러시아 언론 보도에 따르면, 정규군(비평화유지군)의 일부는 그루지야 군사작전 이전에 [160]이미 로키 터널을 통해 남오세티야 영토로 이동했다.국영 러시아 TV조차 8월 7일 압하지야의 사실상대통령 세르게이 바갑시를 방영했다.남오세티야 대통령과 얘기했다.지금은 어느 정도 안정되어 있다.북카프카스 지역에서 [161]대대가 들어왔다.그루지야 당국은 8월 7일 서방의 지도에 의존해 [162]긴장을 악화시키고 싶지 않았기 때문에 공개적으로 러시아군의 침략을 발표하지 않았다.8월 7일/8일 밤 로키 터널을 통해 러시아군의 2차 부대가 진입하자 사카슈빌리 그루지야 대통령은 서방의 대응이 [163]늦기 전에 로키 터널 인근에서의 러시아군의 전면 침공을 저지하기 위해 23시경 군사적으로 대응하도록 압력을 가했다.

츠힌발리 전투

Tank-like vehicle with soldiers aboard
남오세티야 58군 소속 러시아 BMP-2
Burned tank amid other debris
츠힌발리의 그루지야 탱크 파괴

8월 7일 23시 35분에 그루지야 포병대가 남오세티야에 연막탄을 발사했다.그루지야군이 적대적인 [152]진지를 폭격하기 전에 15분간의 휴식시간이 이어졌고, 이로 인해 민간인들이 탈출할 수 있었다고 한다.그루지야 군은 의도적으로 민간인이 아닌 남오세티야 군용 물체를 겨냥했다.비록 그루지야 군이 중립을 위해 러시아 평화유지군에 안전을 약속했지만, 러시아 평화유지군은 그루지야 [164]군대를 공격하기 위해 러시아군 지휘부를 따라야 했다.

그루지야군은 몇 시간의 폭격 이후 츠킨발리 방향으로 이동하기 시작했고 8월 8일 04:00에 츠킨발리 근처에서 남오세티야군과 민병대와 교전을 벌였고, 그루지야 탱크는 남오세티야 진지를 원격으로 포격했다.그루지야 특수경찰대가 남오세티야 서쪽에서 크바사 마을을 점령하려던 시도는 남오세티야군이 강화초소를 점거하는 바람에 좌절됐고 몇몇 그루지야인들이 [165]부상을 입었다.그루지야 제4여단은 8월 [152]8일 아침 일찍 츠힌발리의 좌측으로 진격했고, 제3여단은 [152][165]우측으로 진격했다.이러한 행동의 목적은 요충지를 점령한 후 북쪽으로 진격하는 것이었다.그루지야군은 굽타 다리와 로키 터널로 가는 길을 확보해 러시아군이 [152]남하하는 것을 막았다.아침까지 남오세티야 당국은 그루지야의 포격으로 적어도 15명의 민간인이 [166]사망했다고 보고했다.

그루지야군은 내무부 특수부대를 포함해 마을 인근 [152]고지를 점령한 뒤 츠힌발리에 진입했다.10시까지 1,500명의 그루지야 보병들이 마을 중심에 도착했다.[142]러시아 공군은 8월 [167]8일 오전 10시 이후 남오세티야와 그루지야 내 목표물을 급습하기 시작했다.러시아에 따르면 그루지야군이 츠힌발리 [168]북부 평화유지군 기지를 습격하려다 이날 낮 12시께 군인 2명이 숨지고 5명이 다쳤다.그루지야는 러시아 [169]평화유지군으로부터 비난을 받은 후 정당방위를 위해 러시아 평화유지군을 표적으로 삼았을 뿐이라고 밝혔다.츠힌발리의 대부분과 몇몇 마을은 [152]오후까지 그루지야군에 의해 확보되었지만, 그들은 굽타 다리와 츠킨발리와 로키 터널과 [170]자바에 있는 러시아 군사 기지를 연결하는 주요 도로를 봉쇄하는 데 실패했다.한 그루지야 외교관은 이날 코메르산트에게 트빌리시가 치힌발리를 장악함으로써 그루지야가 그루지야 시민 [156]살해를 용납하지 않을 것임을 보여주고 싶다고 말했다.

MSK 15시께 드미트리 메드베데프 러시아 대통령긴급회의를 소집해 분쟁에 대한 러시아의 선택지가 [171]논의됐다.러시아는 그루지야가 남오세티야에 [39][172]대해 "침략적"이라고 비난했다.러시아는 평화유지군과 [43]남오세티야 시민권자 모두를 옹호한다고 밝혔다.러시아는 국제명령에 따라 평화유지활동을 해야 한다고 주장했지만 실제로는 휴전 감시자 지위만 정했을 뿐이다. 정치학자 로이 앨리슨에 따르면 러시아는 공격을 [43]받으면 평화유지군을 철수시킬 수 있다.MSK 16시경 58군 2개 중무장 부대가 로키 터널과 자바 지역을 지나 츠힌발리로 가는 길에 있다는 사실이 알려졌다.코메르산트에 따르면 메드베데프 대통령이 TV 연설을 하는 동시에 이 부대는 남오세티야로 이동하기 시작했다.MSK 17시경 러시아 탱크 부대가 츠힌발리를 포위하고 그루지야 진지를 [156]폭격하기 시작했다.러시아 공군은 8월 8일 그루지야 보병과 포병에 대한 공격을 개시했으나 대공포 공격으로 [173][174]조기 손실을 입은 후 이틀간 출격을 중단했다.그루지야 군대는 저녁에 [170]마을 중심가를 떠났다.군사 전문가 랄프 피터스는 나중에 "이등병 이상의"[175] 누구라도 장기 계획 없이는 "카프카스 산맥을 넘는 기갑여단을 파견하는 것조차 불가능하기 때문에" 러시아의 대규모 "대응"이 즉흥적이지 않다는 것을 알고 있다고 지적했다.

8월 9일 오후, 츠힌발리로 더 깊이 밀고 들어가려는 그루지야의 노력이 그루지야군의 패배로 격퇴되었고 그들은 [170]철수했다.그루지야 국방장관에 따르면 그루지야군은 8월 9일까지 세 차례나 츠힌발리에 진입을 시도했다.마지막 시도에서 그들은 심각한 반격을 당했고, 그루지야 관리들은 이를 "[142]지옥과 같은 것"이라고 표현했다.같은 날 아나톨리 흐릴료프 중장이 이끄는 러시아 선발대가 츠힌발리 근처에서 그루지야 특수부대에 매복당했고 흐릴료프는 다리를 [176]다쳤다.남오세티야에 배치된 러시아군의 수는 8월 [101]9일까지 이미 그루지야 전투기의 수를 넘어섰다.

휴전은 8월 10일 그루지야 당국에 의해 일방적으로 발표되었다.남오세티야에서 그루지야 군대를 철수시키려는 목표는 그루지야 사람들에 의해 명시되었다.그러나 러시아는 이 휴전 [177]제안을 받아들이지 않았다.8월 12일 니콜라 사르코지 프랑스 대통령이 휴전협정을 협상한 후 8월 12일 15시가 군사행동 중단 시한으로 정해졌지만 러시아군은 [178]계속 밀어붙였다.

고리의 폭격과 점령

Two men looking at a missile lying across a sofa
고리 주택에 거의 근접한 러시아 미사일 추진기
2008년 9월 10일 고리에서 러시아군의 공습 후 아파트들이 파괴되었다.
2008년 8월 러시아군의 공습으로 고리에 있는 이 집이 파괴되었다
고리 폭격 중 살려달라고 울부짖는 여자

고리(Gori)[180][179]그루지야 중심에 있는 중요한 도시로, Tskhinvali에서 약 25km(16mi) 떨어진 곳에 위치해 있습니다.8월 9일, 러시아의 공습은 고리 군 주둔지를 목표로 하여 주둔지, 아파트 몇 채와 학교를 파괴했다.러시아인들은 비전투원이 고의로 [181]공격당했다는 것을 인정하지 않았다.그루지야 정부는 이번 공습으로 민간인 [182]60명이 사망했다고 발표했다.8월 [183]9일까지 적어도 5개의 그루지야 도시들이 폭격을 당했다.

그루지야군이 8월 10일 츠힌발리를 떠난 후 러시아군은 [184]8월 11일 고리 민간지역을 무차별 폭격했다.그루지야군은 8월 11일 고리로부터 철수했다.한 그루지야 관리는 그루지야의 [185]수도 트빌리시를 확보하라는 명령을 받았다고 말했다.8월 11일, 대부분의 주민들과 그루지야 군대는 [186]고리를 버렸다.사카슈빌리 그루지야 대통령은 러시아인들이 고리 [187][188]부근의 중요한 교차로를 점거함으로써 그루지야를 둘로 분할했다고 말했다.

Large, severely-damaged building
고리 시내 전쟁 중 러시아군의 공격으로 훼손된 주거용 건물의 예술작품 '독립의 가격'

러시아 폭격기는 8월 [186]12일 고리섬을 공격해 7명이 사망하고 [189]30명 이상이 부상했다.네덜란드 TV 기자 스탠 스토리만스도 사망자에 포함됐으며 또 다른 외국 기자가 [186]다쳤다.그루지야 당국에 따르면 러시아인들은 이 도시의 행정실을 노렸다고 한다.공습으로 우체국과 고리대에 불이 [186]붙었다.적십자기를 든 고리병원은 로켓에 맞았다.그 공격으로 의사 [190]한 명이 죽었다.

러시아군은 8월 13일 고리 행군 중 그루지야계 민간인이 항복의 징후를 보이지 않을 경우 마을에서 그루지야계 민간인을 아끼지 않겠다고 경고했다.그루지야를 탈출한 사람들은 메드베데프의 휴전 선언을 믿고 러시아의 진격 [191]전에 집에 남아 있었기 때문에 메드베데프 러시아 대통령의 고통을 비난했다.러시아군은 8월 [192]13일 고리를 점령했다.그루지야 군사 기지의 파괴가 시작되었다.[193][191]러시아 점령군 사령관인 [194]비아체슬라프 보리소프 소장은 8월 14일 그루지야 경찰과 러시아군이 고리를 함께 지휘하고 있다고 밝혔다.그는 또한 러시아군이 이틀 [195][196]후에 고리를 떠나기 시작할 것이라고 말했다.러시아 육군과 그루지야 경찰의 고리 경비 활동은 곧 [192]결렬되었다.다음 날 러시아군은 전쟁 중 가장 가까운 트빌리시에서 40km(25마일) 떨어진 곳까지 진격해 콘돌리자 라이스를 사카슈빌리에게 [197]맞아들이는 동시에 이고티에 멈췄다.2014년, 58군 사령관 아나톨리 흐료프는 러시아군이 2008년 8월 8일 이전에 발표된 작전 목표와 계획에 따라 행동해야 한다고 말했다.만약 흐릴료프가 전쟁 중에 총참모부와 접촉하지 않고 새로운 명령을 받았다면, 58군은 [198]트빌리시를 점령했을 것이다.

8월 16일까지 고리의 인도적 조건은 유엔에 의해 "절박"한 것으로 평가되었다.휴먼라이츠워치(HRW)는 러시아가 그루지야 지역을 점령한 뒤 고리족과 인근 마을에서 온 그루지야인들이 남오세티야 민병대가 그루지야 사유지를 약탈하고 폭행하고 [199]민간인을 납치했다고 보도했다.러시아군은 8월 17일 트빌리시-고리 도로에 새로운 검문소를 세웠다.남오세티야군은 아할고리를 점령했고 한 전투기는 아할고리는 러시아 연방 내 독립국의 일부가 될 것이라고 말했다.가디언은 대남오세티야를 재현하려는 모스크바의 명백한 계획이 [200]결실을 맺고 있다고 논평했다.러시아군이 남오세티야에서 도망치는 그루지야 민간인들에게 "푸틴은 우리에게 모든 사람을 총살하거나 강제로 [201]떠나야 한다는 명령을 내렸다"고 8월 18일 고리발언에서 보도했다.

점령은 러시아군이 출발하고 그루지야 경찰이 [202]다시 도시로 진입한 8월 22일까지 지속되었다.동쪽과 서쪽을 연결하는 조지아 주의 주요 고속도로는 이제 무료로 [194]통행할 수 있게 되었다.

압하스 전선

Grey military ship with missiles
세바스토폴의 러시아 유도 미사일 함정 12341 미라주(미라주)

8월 [203]10일 러시아와 그루지야 함정 사이에 해상 충돌이 일어났다.러시아 국방부에 따르면 그루지야 함정이 러시아 해군 [204]함정을 공격한 후 러시아 함대가 그루지야 함정 1척을 침몰시켰다.러시아 [205]초계함 Mirazh가 침몰의 주범일 것이다.그루지야 해안은 [206][207]8월 10일 러시아 흑해 함대의 함정에 의해 봉쇄되었다.흑해 함대는 1945년 이후 처음으로 러시아와 그루지야 간의 본격적인 교전이 시작되기 [208]전에 세바스토폴에서 출발했을 것으로 보인다.

압하지야군은 [209]그루지야가 장악하고 있는 코도리 협곡을 공격함으로써 제2의 전선을 열었다.압하스의 포병과 항공기는 8월 [210]9일 코도리 협곡 상류에 있는 그루지야 군대에 대한 폭격을 시작했다.3일 후, 코도리 협곡에 대한 군사 공격이 압하스 [207]분리주의자들에 의해 공식적으로 시작되었다.압하스 국방장관은 그루지야군이 코도리 협곡에서 쫓겨났다고 말했다.그는 러시아인들이 전투에 참여하지 않았다고 주장했지만 협곡으로 향하는 러시아군의 통행은 AP통신 [211]특파원이 목격했다.양측의 사상자는 적었고, 압하스 전사들은 실수로 그들의 [21]전우 중 한 명을 죽였고, 두 명의 그루지야 군인 또한 [212]목숨을 잃었다.코도리 협곡에 사는 약 2000명이 [2]피난했다.

러시아군은 [185]8월 11일 압하지야에서 그루지야 서부로 진격했다.이로써 또 다른 전선이 열렸다.러시아군은 그루지야로 [187]공격을 확대할 의도가 없다는 러시아 당국의 이전 주장에도 불구하고 주그디디 경찰 건물을 점령했다.러시아군은 이날 세나키 마을에 도착해 [179]군사기지를 점령했다.

포티 점령

포티흑해에 접한 조지아주의 중요한 항구이며 트랜스캅시아와 [213]육지로 둘러싸인 중앙아시아의 중요한 입구 역할을 합니다.러시아 항공기가 8월 8일 포티 마을을 공격하여 항구가 [213]이틀간 폐쇄되었다.러시아는 2008년 [207]8월 10일 포티와 다른 그루지야 항구 근처에 선박을 배치했다.다음 날, 그루지야와 러시아 대표들은 러시아 군대가 포티에 있다고 말했다.그러나 러시아는 이 [214]지역을 조사하기 위해 특별 조사반을 파견했을 뿐이라고 주장했다.8월 13일, 포티에서 [215]6척의 그루지야 수상선이 러시아군에 의해 물에 잠겼다.아나톨리 노고비친 러시아군 참모차장은 다음날 [216]포티 주둔을 부인했다.러시아가 그루지야 철수를 선언한 지 하루 뒤인 [213]8월 19일 아침 러시아군 70명이 항구로 이동했다.러시아군은 21명의 그루지야군을 포로로 잡고 포티에서 미군 험비 5대를 납치해 세나키에 [217]있는 러시아 점령군 기지로 데려갔다.월스트리트저널(WSJ)은 포티에서의 러시아 [213]행동이 그루지야 경제에 대한 추가 공격이라고 지적했다.러시아군은 포티에 주둔하는 동안 약탈과 재산 피해를 입혔고 심지어 [218][219]화장실도 뒤졌다.

트빌리시와 주변 폭격

남오세티야 전투 중 러시아 공군은 트빌리시와 그 주변 [220]지역을 반복적으로 공격했다.8월 8일, 그루지야 내무부는 도시 근처의 바자니 군사 기지가 두 개의 [221]폭탄을 맞았다고 보고했다.전쟁 전에는 그루지야 정부가 철수를 강요하기 전에 트빌리시 근처의 폭격된 기지에 러시아군이 주둔했었다.데일리 텔레그래프는 이번 폭격을 "러시아의 복수"[222]라고 표현했다.마르눌리에 있는 그루지야 군용 활주로가 공격당했고 [223]3명이 사망했다.그루지야 정부는 [224]8월 9일에 사무실을 비웠다.그루지야 당국은 8월 9일 러시아의 공습이 바쿠-트빌리시-케이한 송유관을 목표로 했으나 [183]빗나갔다.트빌리시의 로이터 통신 기자들은 8월 10일 새벽 시간에 3건의 폭발음을 들었다고 보도했으며 그루지야 내무부 관계자는 러시아 [225]전투기에 의해 3건의 폭탄이 트빌리시 국제공항에 투하됐다고 말했다.공항 근처의 군용 제조 공장도 [226]그날 러시아의 공격을 받았다.트빌리시에 있는 민간 레이더 기지가 다음날 [184]폭격을 당했다.8월 12일 교전 종료를 선언했지만 러시아 전투기는 8월 [227]12일 내내 그루지야에 폭탄을 투하하는 것을 멈추지 않았다.월스트리트저널은 8월 14일 기자가 트빌리시 [228]남쪽 바쿠-트빌리시-세이한 파이프라인과 바쿠-수파 파이프라인의 교차로 부근에서 45개의 크레이터를 목격했다고 보도했다.

미디어와 사이버 전쟁

그 전쟁은 러시아와 그루지야 [229]간의 미디어 싸움을 동반했다.러시아군은 그루지야의 명예를 훼손하고 분쟁지역에서 러시아를 구세주로 묘사하기 위해 러시아 기자들을 전투지역으로 데려갔다.러시아는 또한 남오세티야와 압하지야 지역 주민들에게 큰 영향을 미친 자신들의 행동을 뒷받침하는 기록을 TV로 방영했다.처음으로 러시아 군 대변인은 러시아 당국에 의해 전쟁에 대한 TV 인터뷰를 제공받았다.이러한 전술과 국내 성공에도 불구하고 그루지야에 대한 러시아의 정보 작전은 국제적으로 성공하지 [230]못했다.정보전쟁에 대응해 그루지야 정부는 그루지야 내 러시아 TV 채널 방송을 중단하고 러시아 웹사이트 [231]접속을 차단했다.그루지야와 러시아 간의 정보 충돌은 무장 교전이 [229]끝난 후에도 계속되었다.정치학자 스반테 코넬에 따르면, 크렘린은 그루지야를 전쟁 [232]탓으로 돌리기 위해 국제 정보 캠페인에 수백만 달러를 썼다. 그러나 러시아 언론을 포함한 일부 언론들은 러시아가 실제로 전쟁을 [233][232]시작했다는 증거가 있다.

전쟁 중 해커들은 그루지야 정부와 뉴스 웹사이트를 공격하고 호스트 서버를 [234]무력화시켰다.일부 러시아 뉴스 웹사이트도 [235]공격을 받았다.일부 전문가들은 사이버 공격과 실제 군사 교전이 동시에 일어난 것은 사상 [236]처음이라고 지적했다.

정전 협정

Two men standing at podiums
협상 후 드미트리 메드베데프 러시아 대통령과 니콜라 사르코지 프랑스 대통령공동 기자회견

8월 12일, 드미트리 메드베데프 러시아 대통령은 그루지야에서 "평화 집행" 작전을 중단한다고 발표했다."이 작전은 목표를 달성했고 평화 유지군과 민간인들의 안전이 회복되었습니다.그는 이날 오후 니콜라 사르코지 프랑스 대통령([237]교대 EU 이사국 의장국)을 만나 6개항의 [238]안을 승인했다.이 제안은 원래 4점이었지만 러시아는 2점을 더 추가할 것을 단호히 요구했다.그루지야는 추가안을 괄호 안에 넣을 것을 요청했고 러시아는 반대했고 사르코지는 [239]사카슈빌리에게 합의를 받아들이도록 설득했다.사르코지와 사카슈빌리에 따르면 사르코지 제안의 6번째 조항은 메드베데프 대통령의 [240]동의로 삭제됐다.8월 14일 남오세티야 대통령 에두아르트 코코아티와 압하스 대통령 세르게이 바갑시도 [241]이 계획을 지지했다.다음날 콘돌리자 라이스는 트빌리시로 가서 사카슈빌리가 참석한 가운데 [242]문서에 서명했다.8월 16일 드미트리 메드베데프 러시아 대통령이 협정에 [243]서명했다.

이 계획은 다음과 같은 법령을 구체화하였다(추가사항 삭제는 괄호로 묶음).[239]

  1. 무력 사용에 의지할 것
  2. 교전 종료
  3. 인도적 지원에 대한 자유로운 접근(및 난민 귀환 허용)
  4. 그루지야 군대는 그들의 정상적인 야영지로 철수해야 한다.
  5. 러시아군은 교전이 시작되기 전에 전선으로 철수해야 한다.러시아 평화유지군은 국제기구를 기다리는 동안 추가 보안조치(6개월)를 실시한다.
  6. 압하지야 및 남오세티야에서의 영속적 안보 방식에 관한 국제적인 논의 개시(유엔과 OSCE의 결정에 근거함)

휴전이 체결된 후, 교전은 [178]즉시 끝나지 않았다.가디언 기자는 8월 13일 "휴전이 있다는 생각은 말도 안 된다"[244]고 썼다.

여파

그루지야 경찰(왼쪽)과 대피 중인 러시아 군인들이 2008년 8월 전쟁(고리 북쪽, 2008년 10월 10일) 후 러시아 탱크(오른쪽)를 파괴했다.
분쟁 후 자바 기지 등 남오세티야에 주둔한 러시아군(사진)

러시아의 철수

8월 17일 메드베데프는 러시아군이 다음날 [245]그루지야에서 철수할 것이라고 발표했다.전쟁 포로들은 8월 19일 두 나라에 의해 교환되었다.그루지야의 한 관리는 그루지야가 5명의 러시아 군인을 15명의 그루지야인과 맞바꾸었지만 이중 2명의 비전투원을 포함, 그루지야는 러시아가 2명의 그루지야인을 [246]더 데리고 있는 것으로 의심했다고 말했다.8월 22일 러시아군은 이고티에서 철수했고 그루지야 경찰은 고리 방향으로 [247]전진했다.러시아는 러시아군의 철수가 끝났다고 주장했지만 러시아군 검문소는 고리 근처에, 러시아군 감시소 2곳은 포티 [248]근처에 머물렀다.

9월 8일 사르코지와 메드베데프는 그루지야로부터의 러시아 철수에 관한 또 다른 합의에 서명했다.메드베데프 대통령은 "러시아군은 남오세티야와 압하지야에 인접한 지역에서 교전 개시 전선으로 [249]철수할 것"이라고 말했다.그러나 남오세티야와 압하지야에서의 철수는 [250]선언되지 않았다.9월 13일, 러시아군은 서부 그루지야에서 철수하기 시작했고, 모스크바 시간으로 11시에 포티 근처 초소는 버려졌다.세나키와 코비로부터의 탈퇴도 행해졌다.[251]러시아군은 2008년 10월 8일 압하지야와 남오세티야 접경 완충지대에서 철수했으며 그루지야에서 유럽연합 감시단이 이 [252]지역을 감독하게 됐다.

러시아는 국경 마을인 페레비에서 단일 정거장을 계속 유지했다.2008년 12월 12일, 러시아군은 철수했다; 8시간 후 그들은 마을로 다시 진입했고, 그루지야 경찰은 러시아군이 [253]발포할 것이라고 경고하자 철수했다.러시아군은 그 후 마을에 세 개의 정거장을 세웠다.2010년 10월 18일, 페레비의 모든 러시아군은 남오세티야로 철수했고 그루지야 군인들은 [254]진입했다.

2008년 9월 9일, 러시아는 남오세티야와 압하지야에 주둔하고 있는 러시아군이 각각의 사실상의 정부와의 양자 협정에 따라 유지될 것이라고 발표했다.세르게이 라브로프 러시아 외무장관은 압하지야와 남오세티야에 러시아가 배치되면 그루지야의 영토 회복을 막는 [4]데 결정적인 역할을 할 것이라고 말했다.그루지야는 압하지야와 남오세티야를 러시아 점령지로 [255]간주하고 있다.2011년 11월 유럽의회는 압하지야와 남오세티야를 그루지야 [256]영토로 인정하는 결의안을 통과시켰다.

압하지야와 남오세티야의 러시아 인정

압하지야와 남오세티야 인정 직후 세르게이 바갑시(왼쪽), 드미트리 메드베데프(가운데), 에두아르트 코코이티(오른쪽) 등 세르게이 바갑시(왼쪽)

2008년 8월 25일 러시아 의회는 아무도 반대표를 던지지 않고 법안을 통과시켰다.이 동의안은 [257]메드베데프 대통령이 압하지야와 남오세티야를 외교적으로 승인할 것을 요구했다.8월 26일 메드베데프는 두 국가의 독립을 인정하는 것이 "인간을 [3]구할 수 있는 유일한 가능성"이라고 말하며 두 [258]국가를 인정하는 명령을 내렸다.

러시아의 인정은 그루지야의 영토보전, 유엔 안전보장이사회 결의 및 휴전에 위배된다는 이유로 미국, 프랑스, 유럽평의회 사무총장, 유럽평의회 의장, OSCE 의장, 나토, G7 등으로부터 비난을 받았다.동의.[259][260][261][262][263]러시아의 조치에 대해 그루지야 정부는 [264]러시아와의 외교 관계를 단절했다.

러시아는 상하이 협력 기구에 승인을 구했다.그러나 SCO 국가, 특히 중국의 분리주의 지역에 대한 불안감 때문에 이 기구는 [265]인정을 지지하지 않았다.

러시아 주둔군

전쟁의 직접적인 결과는 남오세티야와 압하지야에서 러시아군의 주둔이 증가하고 대담해졌다는 것이다.러시아군은 전쟁 발발 전 두 지역에 주둔했지만 1990년대 내전 이후 평화유지군의 규모는 남오세티야(JPKF) 500명, 압하지야(CISPKF)[266] 1600명으로 제한돼 2008년 [267]전쟁까지 2000개월 이상으로 확대됐다.2008년 전쟁 이후 이러한 메커니즘이 구식이 되면서, 러시아가 두 지역의 독립을 인정하는 것은 "양자" 군사 협력과 새롭게 인정된 "국가"[268]와의 통합 협정의 체결로 러시아군의 전후 주둔을 합법화하기 위한 전제 조건이었다.

2009년부터 러시아 연방은 두 지역의 기존 군사 인프라를 확장했다.먼저 남오세티야에[269] 있는 제4근위군기지와 압하지야에 있는 제7군기지가 설립되어 49년간 [270]유효한 협정으로 공식화되었다.그 후, 러시아는 남오세티야와 압하지야의 국경을 획정하고 보호하기 위해 러시아 FSB 국경수비대의 지휘 하에 국경수비대 기지 건설에 착수했다.총 30개 이상의 소위 "무장 국경 수비대 기지"[271]가 트빌리시가 [272][273]그루지야를 지배하고 있는 두 지역의 경계선 근처에 건설되었다.각 지역에는 약 3,500명의 러시아 군인과 약 1,500명의 FSB 인력이 [274][275][276]배치되어 있다.그루지야는 러시아가 점령한 두 지역을 고려하고 있다.

해외 모니터

그루지야 OSCE 임무의 권한은 러시아가 계속 지원을 거부한 후 2009년 1월 1일에 만료되었다.OSCE 감시단은 전쟁 [277]이후 남오세티야로의 접근이 거부되어 왔다.UNOMIG의 위임은 2009년 6월 16일에 종료되었다.그 연장도 압하지야의 독립을 인정하는 러시아의 입장을 제대로 반영하지 못했다고 주장하는 러시아에 의해 저지되었다.유엔 선교단장 요한 베르베케에 따르면, 선교가 [278]끝난 후 압하지야에 사는 약 6만 명의 조지아 민족이 취약해졌다.

2008년 10월부터, 유럽 연합 감시 임무(EUM)는 남오세티야와 압하지야의 행정 경계선을 감시하고 있다.비록 이 임무가 그루지야 전체 영토에서 운영되어야 하지만, 그것은 사실상의 당국에 의해 남오세티야와 압하지야에 받아들여지지 않는다.미션 모니터링 외에도 사고 [279]핫라인을 제공하여 신뢰 구축 및 사고 조정에 관여합니다.2021년 12월 현재, 26개 EU 회원국의 220개의 EUM 모니터가 3개의 Field Office와 Tbilisi Headquarters에 근거지를 두고 그루지야에서 운영되고 있으며,[280] 2명의 지원 인력은 브뤼셀에서 운영되고 있다.

지정학적 영향

Multi-coloured regional map
BTC 파이프라인(녹색) 및 계획 나부코 가스관(귤)

2008년 전쟁은 소련 붕괴 이후 처음으로 독립국가에 러시아군이 투입된 것으로, [281]러시아의 정치적 목적을 달성하기 위해 군사력을 사용하겠다는 의지를 보여주었다.OSCE 국가의 국경을 폭력적으로 개정하려는 러시아의 시도에 대한 서방 보안 기관의 신속한 대응 실패는 러시아의 결함을 드러냈다.서유럽과 동유럽 국가들의 분열은 러시아와의 관계에서도 뚜렷해졌다.우크라이나와 다른 옛 소련 국가들은 러시아 지도부로부터 나토 가입 가능성이 외국의 침략과 국가 붕괴를 야기할 것이라는 분명한 메시지를 받았다.압하지야의 효과적인 점령은 또한 러시아의 지정학적 [282]목표 중 하나였다.유럽과 중앙아시아 보호구를 연결하는 나부코 송유관 건설은 트랜스캅시아를 통해 [283]회피됐다.

전쟁은 또한 국제기구에서 그루지야의 계속적이고 미래의 회원 자격에도 영향을 미쳤다.2008년 8월 12일 이 나라는 전쟁을 피하지 않은 책임을 지고 독립국가연합을 탈퇴하겠다고 선언했다.그 출발은 2009년 [284]8월에 시행되었다.

그루지야 전쟁은 국제 관계를 수정하고 미국의 패권을 약화시키는 러시아의 주장을 보여주었다.전쟁 직후 메드베데프 러시아 대통령은 5개항의 러시아 외교정책을 발표했다.메드베데프 독트린은 "어느 곳에 있든 우리 국민의 생명과 존엄을 보호하는 것은 우리나라에 있어서 의심의 여지가 없는 우선 순위"라고 말했다.외국에서의 러시아 시민의 존재는 침략의 교리적인 기반을 형성할 것이다.메드베데프 대통령은 러시아의 "특권 이익"이 있는 영토의 존재에 대한 언급은 포스트 소련 국가들에 대한 러시아의 특별한 이해와 러시아 친화적인 지방 [285]정부의 전복으로 인해 러시아가 위험에 처했다고 느낄 것이라는 사실을 강조했다.

전쟁은 가까운 미래에 [77][286]나토에 가입할 그루지야의 전망을 방해했다.드미트리 메드베데프 러시아 대통령은 2011년 11월 러시아가 그루지야를 공격하지 않았다면 나토가 옛 소련 공화국들을 받아들였을 것이라고 말했다."만약에 당신이...메드베데프 대통령은 블라디카브카즈 군사기지 [287]장교들에게 "2008년에 주춤했던 지정학적 상황은 이제 달라질 것"이라고 말했다.

학자인 마틴 말렉에 따르면 서방 국가들은 그루지야를 둘러싼 러시아와의 긴장을 악화시킬 필요성을 느끼지 못했다고 한다.그는 "국제문제 백서 리뷰"에서 서방 정책 입안자들은 러시아를 소외시키고 [36]싶지 않다고 썼다. 왜냐하면 러시아의 지지가 "국제문제"를 해결하기 위해 필요하기 때문이다.유럽의회 외교위원회의 2015년 5월 보고서는 "2008년 러시아가 그루지야를 침략하고 영토 보전을 침해한 것에 대한 EU의 반응은 러시아가 우크라이나에서 유사한 행동을 하도록 부추겼을 수 있다"[288]고 밝혔다.

2022년 러시아의 우크라이나 침공은 러시아-조지아 전쟁의 기억을 다시 더 넓은 지정학적 초점으로 불러들였다.2022년 3월 6일자 뉴욕타임스실린 의견서에서 영국의 현직 총리 보리스 존슨은 2008년 그루지야에서의 러시아의 행동은 서방세계가 [289]배우지 못한 과거의 교훈 중 하나였다고 말했다.

인도주의적 영향과 전쟁 범죄

Group of people, primarily women
북오세티야 알라기르 수용소에 있는 남오세티야 난민들
One-story house on fire
츠힌발리에서 자바까지 가는 길에 있는 그루지야 케흐비 마을의 불타는 집.

휴먼라이츠워치(HRW)는 전쟁의 모든 당사자들이 전쟁을 지배하는 국제법을 심각하게 위반했고 [290]민간인들 사이에서 많은 사망자를 냈다고 말한다.HRW는 그루지야군이 비전투원을 고의로 공격했다는 증거는 발견되지 [291]않았다고 보도했다.남오세티야 의회와 몇몇 학교와 탁아소는 남오세티야 군대와 의용 민병대에 의해 군사 초소로 사용되었고 그루지야 포격의 표적이 되었다.그루지야는 자신들의 공격이 단지 "그루지야 진지가 표적이 되고 있는 곳의 사격 위치를 무력화시키기 위한 것"이라고 말했다.HRW는 남오세티야 전투기에 의한 민간인 물품 사용에 대한 목격담을 기록했다.이러한 사용으로 인해 민간인의 목적이 허용되었고, HRW는 남오세티야 전투기가 민간 건물 근처에 또는 민간 건물에 군사 거점을 설치함으로써 비전투원을 위험에 빠뜨렸다고 결론지었다.그루지야는 민간 지역의 군사 목표물을 [292]겨냥하기 위해 부정확한 무기를 사용함으로써 무차별적인 무력 사용에 대한 책임이 있었다.

러시아는 의도적으로 남오세티야와 [293]그루지야 고리 지역에서 도망가는 민간인들을 공격했다.러시아 전투기는 조지아에 있는 민간 인구 센터와 [293]남오세티야에 있는 조지아 민족 마을들을 폭격했다.무장 민병대는 약탈, 불태우기, 납치에 관여했다.민병대의 공격으로 그루지야 시민들은 [293]도망쳐야 했다.

그루지야인들의 M85S 집속탄과 러시아인들의 RBK 250 집속탄 사용은 민간인들의 목숨을 앗아갔다.보도에 따르면 그루지야는 중요한 차라 도로를 통해 탈출하는 비전투원을 두 차례나 집속탄으로 공격했으며 러시아군과 로키 터널 인근을 집속탄으로 [294]공격했다고 자백했다.러시아는 집속탄 [295]사용을 부인했다.

2008년 8월 러시아-그루지야 전쟁 후 난민 주택 건설이 곧 시작되었다(2008년 10월 10일 고리 부근).
Large group of small, identical homes
분쟁 지역의 IDP를 위해 그루지야 정부가 건설한 마을 중 하나인 쎄로바니

HRW는 전쟁 중 남오세티야의 그루지야계 주민들이 남오세티야 민병대에 의해 불을 지르고 약탈당했다고 보도했다.이로 인해 [296]분쟁 이후 뿌리 뽑힌 2만 명의 귀환이 지연되었다.메모리얼 소사이어티에 따르면 케흐비, 쿠르타, 아차베티, 타마라셰니, 에레드비, 바나티, 아브네비 마을이 사실상 완전히 [297]불탔다.남오세티야 대통령 에두아르트 코코아티는 인터뷰에서 그루지야 마을이 파괴됐으며 그루지야 난민들은 [298]귀환할 수 없다고 말했다.아할고리 지역에 거주하며 남오세티야에 살겠다는 그루지야 민간인들은 러시아 여권을 [299]얻도록 강요받았다.EU 집행위원회는 남오세티야에서 [300]교전 기간과 전쟁의 여파로 그루지야인들의 인종청소가 이루어졌을 가능성이 높다고 말했다.

러시아는 그루지야가 남오세티야에서 [301]유전자 살해를 저질렀다고 비난했다.러시아 당국은 당초 그루지야군에 의해 2000명에 이르는 츠힌발리의 오세티아계 민간인이 사망했다고 주장했지만 러시아에 따르면 그루지야 분쟁에 러시아가 개입한 이유는 그만큼 많은 사망자를 [302]낸 것으로 알려졌다.러시아 TV가 발표한 [302]수천 명의 남오세티야 민간인 사상자 때문에 그루지야 마을을 불태우고 약탈하는 것을 승인했다고 HRW가 전했다.2008년 12월에는 러시아 [302]연방 검찰청 조사위원회에 의해 남오세티야 사상자 총 162명으로 하향 조정됐다.

그루지야와 남오세티야는 상대방이 저지른 전쟁범죄 [303]혐의[304]대해 국제형사재판소,[305] 국제사법재판소, 유럽인권재판소 등 국제법원에 제소했다.

이 전쟁은 오세티아인과 [28]그루지야인을 포함해 192,000명의 이재민을 낳았다.많은 사람들이 전쟁이 끝난 후 집으로 돌아갈 수 있었지만, 1년이 지난 지금도 약 3만 명의 그루지야 민족들이 여전히 [306]뿌리 뽑혔다.2014년 5월 현재 20,272명의 이재민이 발생했으며 이들의 [307]귀환은 사실상의 당국에 의해 저지되었다.

반응

Woman and man standing in front of podiums, with flags in background
2008년 8월 트빌리시 기자회견에서 콘돌리자 라이스 미켈 사카슈빌리 그루지야 대통령
Smaller military boat passing a larger one
그루지야 해안경비대 경비정 P-24 소쿠미가 바투미 항에 도착하자마자 USS 맥폴호를 지나간다.

전쟁 중 러시아의 행동은 몇몇 서방 국가들로부터 심한 비난을 받았다.

  • 우크라이나 – 2008년 8월 5일 우크라이나 외무부는 남오세티야 분쟁지역에서 최근 발생한 사건에 대해 우려를 표명했으며, 새로운 분쟁은 (러시아가 지배하는)[308] 기존 평화유지방식의 비효율성을 보여주었다.러시아의 그루지야 침공 이후 유셴코 대통령은 세바스토폴 해군기지와 관련한 우크라이나와 러시아의 계약이 2017년에 연장되지 않을 것임을 시사했다.우크라이나인들은 친러 성향의 크림반도가 러시아의 [309]향후 군사침략의 원인이 될 것으로 보고 2014년 크림반도를 합병하는 형태로 침공했다가 2022년 우크라이나 전역을 침공하는 사태로 번질 것으로 예상했다.
  • 스웨덴 – 2008년 8월 8일 칼 빌트 스웨덴 외무장관은 이 위기는 남오세티야 측의 도발에 기인하며 그루지야군이 헌법질서를 [310]회복하기 위해 노력하고 있다고 말했다.빌트는 8월 9일 러시아가 그루지야와 전쟁을 하는 이유를 아돌프 히틀러의 행동에 비유했다.어떤 국가도 단순히 그 국가가 발급한 여권을 소지한 개인이나 국가의 국민이라는 이유만으로 다른 국가의 영토에 군사적으로 개입할 권리가 없다.그러한 교리를 적용하려는 시도는 과거에 유럽을 전쟁에 빠뜨렸다.그리고 우리는 히틀러가 반세기 전 이 원칙을 어떻게 중앙유럽의 상당 부분을 훼손하고 공격했는지 기억할 이유가 있다"고 말했다.[311]
  • 영국8월 9일 데이비드 밀리밴드 영국 외무장관은 "러시아는 오늘 남오세티야를 넘어 그루지야 항구 포티와 고리 마을을 공격하고 압하스군은 코도리 계곡 상류에 있는 그루지야 진지를 포격하고 있다"고 말했다.유감이다.[312]
  • 미국 – 조지 W. 부시 미국 대통령은 8월 11일 "러시아는 이웃 주권국가를 침략해 국민이 선출한 민주정부를 위협하고 있다.21세기에는 용납할 수 없는 행동이다.부시 대통령은 또 "러시아군이 곧 수도의 민간 공항을 폭격할 것이라는 증거가 있다"고 말했다.부시 대통령은 러시아가 유럽연합이 중재하는 정전협정에 서명하지 않으면 러시아는 [313]서방과의 입지를 "저파드화"할 것이라고 촉구했다.부시 행정부는 그루지야 방어를 위한 군사적 대응을 고려했지만 러시아와의 갈등을 유발하지 않기 위해 반대 결정을 내렸다.대신 미국은 군용기로 [314]그루지야에 인도적 지원을 보냈다.
  • 폴란드 – 폴란드, 리투아니아, 에스토니아, 우크라이나 대통령과 라트비아 총리(레흐 카친스키, 발다스 아담쿠스, 토마스 헨드리크 일베스, 빅토르 유쉬첸코, 이바르스 고드마니스)가 카친스키에서 미켈 사카슈빌리 그루지야 대통령을 만났다.거의 15만 명이 참석했습니다.군중은 폴란드 대통령 연설에 열광하며 "폴란드, 폴란드", "우정, 우정", "조지아,[315] 그루지야"를 외쳤다.
  • 헝가리 – 헝가리 야당 지도자 빅토르 오르반은 러시아의 개입과 1956년 헝가리 [316]혁명 참패 사이에 유사점을 그렸다.

프랑스와 독일은 유죄 [317]정당을 지명하는 것을 자제하며 중간 입장을 취했다.

  • 유럽연합 – 8월 8일 프랑스는 (유럽연합돌아가면서 이사회 의장직을 맡았던) EU와 미국이 [318]휴전을 협상하기 위해 공동 대표단을 파견할 것이라고 발표했다.
  • 독일앙겔라 메르켈 독일 총리는 그루지야의 인도적 상황에 대한 우려를 전달하고 전쟁을 [319]중단할 것을 촉구했다.

은 러시아의했다.

  • 프랑코 프라티니 이탈리아 외무장관은 "유럽에서 반러 연합을 만들 수는 없다"며 "이 점에서 우리는 푸틴의 입장에 가깝다"고 말했다.그는 블라디미르 푸틴과 실비오 베를루스코니 이탈리아 총리가 가까운 [317]파트너라는 점을 강조했다.
  • 벨라루스 – 알렉산더 루카셴코 벨라루스 대통령은 8월 19일 "러시아는 침착하고 현명하고 [320]아름답게 행동했다"고 말했다.

EU ★★★★★★★★★★★★★★★★★」

2008년 11월 그루지야는 유럽연합(EU)에 분쟁의 [321]주범에 대한 독립적인 조사를 요구했다.스위스(비EU 국가) 국적의 Heidi Taglivini는 2009년 [322]9월에 발행된 EU 후원 보고서의 작성을 감독했다.보고서는 "2008년 8월 7~8일 밤 츠힌발리 마을과 주변 지역에 대한 대규모 그루지야 군사작전이 개시됐다"[323]고 밝혔고, 이 결론은 국제 [324][325][326]언론에 널리 보도됐다.BBC는 "EU는 보고서 자체는 환영할 수 있지만 [322]내용과는 거리를 두고 싶어할 수도 있다"고 보도했다.그러나 보고서는 또한 "분쟁의 원인에 대한 어떠한 설명도 8월 7일/8일 밤 츠힌발리에 대한 포격에만 초점을 맞출 수 없다"[327]고 지적했다.이는 긴장의 고조, [328]도발, 사건의 정점에 불과했고, 분쟁에 대한 전반적인 책임을 한쪽에만 [329]전가할 수 있는 방법은 없었다.보고서는 8월 8일 이전 러시아의 침공에 대한 그루지야의 주장이 충분히 입증되었다고 생각하는 것은 "입장이 아니다"라고 말했고, 러시아 언론에서 러시아 군대와 평화유지군 명령하에 있지 않은 장비가 이미 카프카스 산맥의 남쪽에 존재했음을 나타내는 보도를 인정했다.오세티야보다 [330]앞섰어보고서는 또한 "절대적인 [331]의미에서 진실성 또는 완전성"을 주장할 수 없으며 "실수나 누락이 없음을 전적으로 보장할 수 없다"[332]고 명시했다.

보고서는 러시아와 남오세티야인들이 전쟁을 [333]시작함에 있어 러시아와 남오세티야인들이 연루된 사실을 누락했다고 지적한 러시아와 미국의 독립 연구자들에 의해 일부 친 크렘린 성명에 대해 심한 비난을 받았다.DELFI는 타글리아비니 위원회가 그루지야의 반격 이전에 남오세티야에 러시아군을 배치하지 않은 등 편견이 있었던 사례를 상세히 소개하면서 "유연한 스위스 외교관과 그녀의 부하들이 그루지야가 도발자처럼 보이게 했고, 그래서 공격적인 루를 만들었다"고 결론지었다.우크라이나를 [144]공격하기 위해 씨아의 대통령입니다.유럽 외교 위원회 싱크탱크에 따르면, EU 보고서는 러시아의 국가 [334]선전에 의해 영향을 받았다고 한다.대서양 이사국들은 2021년 전쟁 기념일에 러시아와 남오세티야가 2008년 분쟁을 일으켰으며 EU의 보고서는 잘못된 [335]것이라고 밝혔다.

(NATO)의 흑해

나토는 러시아의 침공 이후 흑해에서 해군의 주둔을 대폭 늘렸고, 선박은 조지아 [336]항구에 정박했으며, 미 해군에 따르면 인도주의적 [337]지원을 가져왔다.나토는 흑해에서의 주둔은 그루지야 사태와는 관련이 없다고 말했다.그들의 선박은 전형적인 방문과 루마니아와 [338]불가리아와의 사전 계획된 해군 훈련을 수행하고 있었다.러시아 장군 아나톨리 노고비친은 1936년 몽트뢰 [339]협약에 따라 흑해에 들어갈 수 있는 선박의 수 제한을 상기시켰다.드미트리 메드베데프 러시아 대통령은 그루지야로 가는 선박이 인도적 지원만 하고 있다는 주장에 대해 군사물자 [340]전달을 주장하며 의문을 제기했다.정치분석가 블라디미르 소코에 따르면 몽트뢰 협약이 정한 선박의 무게와 방문 기간의 제한에도 불구하고 미국은 수시로 [341]선박을 번갈아 가며 흑해에 계속 주둔했다.

전투

러시아 비정부기구인 전략기술분석센터가 발행하는 영문 잡지 모스크바 디펜스 브리프(Moscow Defense Brief)에 따르면 그루지야군은 제2, 제3, 제4보병여단, 포병여단, 제1보병여단의 일부, 독립군 고리 전차대대를 포함했다.또한, 특수부대와 내무부 병력이 배치되었다.잡지에 따르면 [7]총 병력은 16,000명이었다.국제전략연구소에 따르면,[8] 제2, 제3, 제4보병여단, 특수부대, 포병여단 등 10개 경보병여단이 총 12,000여 명의 병력을 투입하여 전투를 시작했다.Tskinvali를 확보하는 1차 임무는 제2여단과 제3여단의 지원을 받아 [8]제4여단이 수행했다.EU 진상 조사단에 따르면,[12] 10,000명에서 11,000명의 군인들이 전쟁에 참가했다.

나토 기준에 따라 교육을 받은 유일한 보병여단은 [342]전쟁 초기에 이라크에서 복무하고 있었으며, 8월 11일 미 공군은 그것을 [343]조지아로 보냈다.그루지야 최고의 병력은 이라크에서 파견이 늦어져 [12]전투에 참여할 수 없었다.전쟁 전에 2,000명의 그루지야 군대와 대부분의 그루지야 고위 정부 관리들이 해외에 주둔했다는 것은 그루지야가 [344]교전을 시작할 의도가 없었다는 것을 의미했다.

러시아-남오세티야-압하스 전투 서열

러시아 58군 중 상당 부분이 러시아 전투 [345]서열로 편입됐다.그것은 병력, 중장비,[345] 비행기 수에서 그루지야 군을 능가한다.제58군은 제2차 체첸 전쟁[346]참전했다.

미국 관리들은 SA-11 Buk-1M투폴레프-22M 폭격기를 격추하고 Su-25를 일부 [351]소실시킨 것으로 보고 있는 가운데 "조지아 군부의 몇 안 되는 효과적인 요소 중 하나"라고 말했다.이 견해는 러시아 독자적인 [173]분석에 의해 뒷받침되었다.러시아 참모차장인 아나톨리 노고비친 대령은 그루지야가 우크라이나에서 사들인 소련제 토르의 대공미사일 시스템이 전쟁 [352]중 러시아 항공기를 격추시킨 원인이었다고 말했다.로저 맥더모트가 보고한 러시아의 평가는 그루지야 서부의 세나키와 남오세티야의 [353]몇몇 오사 미사일 발사대 근처에 그루지야인들이 북-M1 시스템의 일부를 남겨두지 않았다면 러시아의 손실은 훨씬 더 컸을 것이라고 말했다.일부 보도에 따르면 그루지야는 이스라엘제 단거리 자주 [354]대공포대도 보유하고 있었다.그루지야 공중방어 조기경보 및 지휘통제 전술시스템은 터키를 통해 나토 항공상황 데이터 교환(ASDE)과 연결돼 그루지야 분쟁 [354]중 정보를 제공했다.

그루지야는 작전 중 의사소통이 원활하지 않고 공력이 [355]부족하다는 점이 주요 결점이라고 말했다.CAST의 Constantin Makienko는 조종사의 수준 이하의 지시가 그루지야 공중 [173]출격의 보잘것없는 수행의 주된 이유라고 보았다.바투 쿠텔리아 그루지야 제1부부장관은 그루지야가 [355]영공을 보호하기 위해 복잡하고 다층적인 방공 시스템을 갖추어야 한다고 말했다.그루지야 군대와 관련된 서방 장교들은 그루지야의 군사적 결함이 너무 커서 새로운 [355]무기에 의해 제거될 수 없다고 지적했다.2008년 9월 2일자 뉴욕타임스 기사에 따르면, "조지아 군대는 러시아군의 진격에 앞서 도망쳤고, 등을 돌리고 그루지야 민간인들을 적의 진로에 남겨두었다.그것의 비행기는 처음 몇 시간 동안 접촉한 후에 날지 않았다.해군은 항구에 가라앉았고 경비정은 트레일러에 [355]실려 러시아 트럭에 의해 끌려갔다.

러시아의 전면적인 공세가 그루지야를 덮쳤는데, 그루지야는 그러한 침략에 [356]맞설 준비가 전혀 되어 있지 않았다.전쟁 [357]중에 많은 관리 및 절차상의 문제가 표면화되었다.한 서방 장교에 따르면, 그루지야의 병참 준비는 보통이었다;[355] 작전 기간 동안 부서 간 간섭이 있었다.그루지야 군은 적 58군단을 상대로 전투를 시뮬레이션하는 훈련을 한 적이 없다.전쟁 중 산간에서 통신이 두절되어 군대는 휴대전화에 의존해야 했다.Giorgi Tavdgiridze에 따르면 아무도 로키 터널을 봉쇄할 생각을 하지 않았다.8월 9일 고리에서는 그루지야 예비군 1만 명을 인도하는 암울한 조직이 있었다.그들은 특별한 목표가 없어서 다음날 트빌리시로 돌아갔다.이 분쟁은 그루지야 언론인들에 의해 "역사적으로 숨겨진 전쟁"으로 명명되었다. 왜냐하면 [5]전투에 대한 비디오 기록이 거의 없었기 때문이다.그들의 미국인 조련사에 따르면, 그루지야 군인들은 "전사 정신"[342]을 가졌음에도 불구하고 싸울 준비가 되어 있지 않았다고 한다.고위직에 [358]있는 소수의 절제되고 박식한 장교들이 있었고, 사카슈빌리 정부는 군 경험이 [359]없었다.

러시아

러시아 지휘통제통신정보부(CiI)는 분쟁 [353]기간 동안 저조한 성과를 거뒀다.58군 사령관이 언론인 소유의 [353]위성전화를 통해 전투부대와 접촉하는 등 러시아 통신시스템은 구식이었다.현대식 GLONASS가 없으면 정밀유도탄은 사용할 수 없었고 교전지역이 [353]정전되었기 때문에 미국이 제어하는 GPS도 사용할 수 없었다.러시아 국방장관의 부주의로 인해, 무인 항공기의 사용은 허가되지 [353]않았다. RIA 노보스티의 사설은 러시아군이 신뢰할 수 있는 공중 재탄생 시스템이 없고 대신 [360]투폴레프 Tu-22M3 폭격기를 사용했다고 말했다.그러나 러시아 정찰대대와 연대도 전쟁 [361]중에 배치되었다.아나톨리 노고비친 러시아 총참모부 차장은 이번 분쟁에서 [362]새로운 무기는 시험되지 않았다고 말했다.

RIA 노보스티 사설은 또 러시아 Su-25 지상공격기는 레이더 시야와 지상목표 좌표연산을 하지 않았다고 전했다.그들은 또한 적의 [360]방공권 밖에서도 발사할 수 있는 장거리 지대공 미사일을 보유하고 있지 않았다.러시아 야당 소속 분석가 콘스탄틴 마키엔코는 러시아 공군의 수준 이하의 행동을 관찰했다. "적들이 전투기를 보유하지 않았음에도 불구하고 러시아 공군이 5일간의 전쟁이 끝날 무렵에야 공군의 우위성을 확립하지 못했다는 것은 완전히 믿을 수 없다."[173]

러시아 전문가 안톤 라브로프에 따르면 8월 8일 남오세티야에 배치된 러시아와 남오세티야군은 러시아 항공기가 전쟁에 관여한 사실을 알지 못했다.러시아군과 남오세티야인들은 종종 러시아 항공기를 적으로 간주하고 정확한 식별이 [363]이루어지기 전에 그들을 향해 총을 쐈다.8월 8일, 공군은 러시아 [364]지상군을 지원하기 위해 63회의 비행을 수행했다.러시아 전투기는 Su-25SM 1대, Su-25BM 2대, Su-24M 2대, Tu-22M3 1대 등 총 6대가 전쟁 중 소실됐다.[365]라브로프는 격추된 Tu-22M이 [366]정찰용으로 사용되었다고 부인했다.

북카프카스 군구 사령관과 공군 간의 의사소통이 원활하지 않았고 그들의 역할도 불분명했다.공군 통수권자인 알렉산드르 젤린 대령은 지휘소에 발을 들여놓지 않고 공군 참모들의 도움 없이 작업실에서 휴대전화로 공군 작전을 수행했다.공군은 육상 [353]작전에 아무런 도움도 주지 않았다는 비난을 받았다.

스웨덴 분석가 Carolina Vendil Pallin과 Fredrik Westerlund는 러시아 흑해 함대가 큰 저항을 받지 않았지만 정교한 [367]작전을 수행하는데 효과적이었다고 말했다.기계화 보병은 압하지야에 새로운 전선을 열었고, 이는 러시아 군대의 [353]빠른 성공에 기여했다.

헤리티지 재단 연구진은 러시아군 참모진의 준비 상황을 평가하면서 이번 훈련은 계획되고 효과적으로 실행됐으며 러시아군에 의해 중대한 [346]혼란이 발생했다고 밝혔다.로이터 통신의 한 분석가는 러시아 군대를 "강하지만 결함이 있다"고 묘사했다. 전쟁은 러시아의 군대가 "수년간의 무시에서 막강한 전투력으로 부상했지만 중요한 결함이 드러났음을 보여주었다."그는 러시아가 이러한 [368]결점들로 인해 일류 군사 강국으로서의 역할에 미치지 못했다고 말했다.제2차 체첸전쟁과 달리 그루지야 주둔 러시아군은 주로 [369]징집병 대신 직업군인으로 구성됐다.그루지야의 로이터 기자들은 러시아군이 잘 갖춰져 있고 질서정연한 군대라는 것을 알게 되었다고 말했다.루슬란 푸호프 CAST 국장은 "그루지야군에 대한 승리...러시아에게는 행복감과 과도한 기쁨의 원인이 아니라 군사적 [368]변혁을 가속화하는 데 도움이 되어야 한다.Roger McDermott는 분쟁 이후 민간인과 공식 언급에 의한 비판의 약간의 차이는 "군부에 개혁을 '판매'하고 대중의 [353]지지를 얻기 위한 정부의 조직적인 노력"이라고 썼다.

러시아 육군이 전문 병력으로 진화하는 것은 성과를 거두지 못했다.2008년 9월, 블라디미르 볼디예프 장군은 많은 직업군인들이 징집병들보다 더 나은 훈련을 받지 못했다는 것을 인정했다.지상 전투의 대부분은 러시아 공수부대와 특수부대에 의해 수행되었다.러시아 공군이 그루지야 방공망을 뚫지 못했기 때문에 공수부대는 그루지야 전선 뒤로 공수할 수 없었다.호송차량 30대 중 5대만 탈 수 있었던 육상군 사령관에 대한 기습 공격은 정보 수집의 소홀함을 보여주었다.많은 러시아 육상부대는 [358]탄약이 부족했다고 한다.

기기 손실 및 비용

조지아 주

휴전 협정 이후 스트랫포는 러시아가 "그루지야의 전투력을 크게 파괴했다"[370]고 말했다.8월 12일 휴전이 체결된 후, 그루지야에서 러시아군은 그루지야 무장을 탈취하고 파괴하려고 시도했고, 모스크바 방위 브리핑은 이 과정을 "그루지야 군대의 무장 해제"[7]라고 명명했다.대부분의 군비 손실은 [371]휴전 후에 지속되었다.

탱크를 포함한 약 20대의 기갑 전투 차량이 전투에서 [372]파괴되었다.분쟁 전에 그루지야는 [373]총 230-240대의 탱크를 보유하고 있었다.분쟁 당시 그루지야는 191대의 T-72 [374]전차를 운용했으며 이 중 75대는 남오세티야에 [375]배치됐다.그루지야는 [376]츠힌발리에서 파괴된 최소 10대의 T-72 탱크를 잃었다.교전 종료 후 러시아군은 총 65대의 그루지야 탱크를 탈취했다.그 중 약 20개가 그 후에 [371]파괴되었다.

그루지야군은 충돌 [374]전에 154대의 IFV, 16대의 정찰차, 66대의 APC, 86대의 다목적 장갑차를 보유하고 있었다.10대 미만의 [372]장갑차들이 전투에서 파괴되었다.두 대의 BMP-2가 전투에서 파괴되었고 두 대가 [376]생포되었다.교전 [371]후 최소 [377]20대의 BMP가 생포됐으며, 여기에는 BMP-1U로 업그레이드된 BMP-1이 포함돼 있다.조지아는 오토카 코브라 장갑차 2대를 잃었다.수십 대의 자동차와 트럭도 [371]분실되었다.

그루지야군의 DANA 자주포 2문이 전투 중에 파괴되었고, 고리와 근처에서 DANA [376]2문이 생포되었다.120mm 박격포를 포함한 20개의 포탄이 남겨졌다.교전 [378]후에 6마리의 2S7 Pion이 생포되었다.Buk-M1 발사체 2대와 수송로더, 최대 5대의 OSA-AKM SAM도 포착됐다.[379]러시아군은 세나키 제2보병여단 [380]기지에서 1728기의 화기를 압수했다.

러시아에 [381]따르면 그루지야 해군은 바다에서 보트 한 척을 잃었다.포티에서는 네 척의 배가 물에 잠겼다.9개의 단단한 구멍의 팽창기[382][371]잡혔다.

공군은 수송기 3대와 헬기 4대만 [379]분실한 것으로 확인돼 제한적인 피해를 입었다.그루지야 공군은 [379]8월 8일 이후 모든 출격을 중단했다.대신 Su-25를 포함한 모든 전투기와 훈련기가 [379]대피했다.러시아 폭격기들이 그루지야의 [381]공습을 손상시켰다.마르눌리 공군 기지에 대한 러시아의 공습으로 AN-2 항공기 3대가 파괴되었다.러시아 공수부대는 [383]8월 11일 2대의 Mi-24 헬기와 1대의 Mi-14에 불을 질렀다.

다빗 케제라쉬빌리 그루지야 국방부 장관은 그루지야가 2억 5천만 [5]달러 상당의 물질을 잃었다고 말했다.미켈 사카슈빌리 그루지야 대통령에 따르면 그루지야군은 전체 [5]군대의 95%를 구했다.

2009년 러시아 육군참모총장 니콜라이 마카로프는 미국이 직접 무기를 제공하지는 않았지만 그루지야가 다시 무장하고 있다고 밝혔다.마카로프에 따르면,[384] 그루지야 군대는 2009년까지 전쟁 전 병력을 초과했다.

러시아 및 남오세티야

러시아제 Tu-22M3

러시아는 Su-25 폭격기 3대와 장거리 폭격기 Tu-22 1대를 잃었다고 시인했다.당시 그루지야는 21대의 러시아 [352]항공기를 격추시켰다고 주장했다.모스크바 디펜스 브리프는 러시아 공군이 전쟁 중 입은 총 손실은 장거리 폭격기 Tu-22M3 1대, 펜싱기 Su-24M 1대, 펜싱기 Su-24M E 정찰기 1대, 공격기 [7]Su-25 4대라고 추정했다.안톤 라브로프는 Su-25SM 1대, Su-25BM 2대, Su-24M 2대,[365] Tu-22M3 1대를 분실했다.Mi-8MTKO와 Mi-24 두 대의 헬리콥터가 교전 [385]후 사고로 난파되었다.

공식적인 수치는 없지만 러시아 지상 장비 손실은 탱크 3대, 장갑차 20대, 비장갑차 32대로 추정된다.몇 대의 차량이 사고로 [385]더 손상되었다.한 번의 교전에서 그루지야군은 아나톨리 흐릴료프 [386]장군이 지휘하는 러시아군 부대 차량 30대 중 25대를 파괴했다.러시아군은 포병,[385] 방공, 해군에서 아무런 손실도 없었다.Nezavisimaya Gazeta에 따르면, 5일간의 전쟁으로 러시아는 약 125억 루블을 잃었고, 이는 하루 25억 [387]루블의 비용이 들었다.

남오세티야군은 BMP-2 [18]2대를 잃었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 남오세티야의 지위는 논란의 여지가 있다.이 나라는 스스로를 독립 국가로 간주하지만, 이는 소수의 다른 국가에서만 인정된다.그루지야 정부와 세계의 대부분의 다른 주들은 남오세티야주레를 그루지야 영토의 일부로 간주하고 있다.
  2. ^ 압하지야의 정치적 지위는 논란이 되고 있다.1992년 일방적으로 그루지야로부터 독립을 선언한 압하지야는 6개 유엔 회원국에 의해 공식적으로 독립국가로 인정받았고(다른 한 국가는 이를 인정했다가 철회했다) 그루지야는 러시아가 점령한 영토로 지정하며 자국 영토의 일부라고 주장하고 있다.
  3. ^ 이 전쟁은 5일 전쟁, 8월 전쟁, 러시아의 그루지야 침공 등 다양한 이름으로 알려져 있다.
  4. ^ 그러나 러시아 정부는 8월 8일 이전에 비평화유지군의 배치를 공식적으로 부인했다.

레퍼런스

  1. ^ Hider, James (27 August 2008). "Russian-backed paramilitaries 'ethnically cleansing villages'". The Times. Archived from the original on 27 August 2008.
  2. ^ a b Irma Choladze (22 January 2009). "Kodori Gorge Refugees in Limbo". Institute for War and Peace Reporting. Archived from the original on 11 October 2014.
  3. ^ a b "Statement by President of Russia Dmitry Medvedev". The Kremlin. 26 August 2008. Archived from the original on 2 September 2008.
  4. ^ a b Harding, Luke; Percival, Jenny (9 September 2008). "Russian troops to stay in Abkhazia and South Ossetia". The Guardian. Archived from the original on 19 October 2018. Retrieved 26 April 2019.
  5. ^ a b c d e Liklikadze, Koba (26 September 2008). "Lessons and losses of Georgia's five-day war with Russia". The Jamestown Foundation. Archived from the original on 5 June 2011.
  6. ^ 도노반 2009, 페이지 11
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Barabanov, Mikhail (2009). "The August War between Russia and Georgia". Moscow Defence Brief. Centre for Analysis of Strategies and Technologies. 3 (13). Archived from the original on 16 April 2009.
  8. ^ a b c Alexander Nicoll; Sarah Johnstone (September 2008). "Russia's rapid reaction". International Institute for Strategic Studies. Archived from the original on 21 October 2008.
  9. ^ a b Tom Parfitt (9 August 2008). "Armed Cossacks pour in to fight Georgians". The Guardian. Retrieved 6 November 2020.
  10. ^ a b Krasnogir, Sergey (8 August 2008). Расстановка сил. Lenta.ru (in Russian). Archived from the original on 9 August 2008.
  11. ^ Luke Harding (11 August 2008). "Abkhazia: Moscow sends troops into second enclave". The Guardian. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 26 April 2019.
  12. ^ a b c 제2권 2009, 페이지 214.
  13. ^ Misha Dzhindzhikhashvili (9 August 2008). "Full scale war: Georgia fighting continues over South Ossetia". Die Welt. Archived from the original on 4 March 2017. Retrieved 26 April 2019.
  14. ^ a b c d e "Human Rights Watch – Appendix" (PDF). Human Rights Watch. Archived (PDF) from the original on 12 October 2017. Retrieved 26 April 2019.
  15. ^ a b 탱크 2010, 페이지 130–135.
  16. ^ "Russia lost 64 troops in Georgia war, 283 wounded". Reuters. 21 February 2009. Archived from the original on 25 February 2009. Retrieved 26 April 2019.
  17. ^ 제2권 2009, 페이지 224
  18. ^ a b c 탱크 2010, 페이지 137
  19. ^ a b c 탱크 2010, 페이지 136–137.
  20. ^ Юрий ТАНАЕВ: "Грузинская сторона по моральному духу и боеготовности не готова к активным действиям" (in Russian). Южная Осетия. 11 April 2009. Archived from the original on 28 July 2013.
  21. ^ a b c Inal Khashig (14 August 2008). "Abkhaz Open 'Second Front'". Institute for War and Peace Reporting. Archived from the original on 14 August 2008.
  22. ^ a b c "List of Casualties among the Georgian Military Servicemen". Ministry of Defence of Georgia. Archived from the original on 7 June 2012.
  23. ^ a b c d e "Basic Facts: Consequences of Russian Aggression in Georgia". Ministry of Foreign Affairs of Georgia. Archived from the original on 2 August 2014.
  24. ^ a b Мы полагаем, что мы в полной мере доказали состав преступления (in Russian). Interfax. 3 July 2009. Archived from the original on 16 May 2011.
  25. ^ "Deceased victims list". Ossetia-war.com. Archived from the original on 11 May 2009.
  26. ^ Список погибших граждан Южной Осетии на 04.09.08 (in Russian). osetinfo.ru. 4 September 2008. Archived from the original on 5 September 2008.
  27. ^ "A Summary of Russian Attack". Ministry of Foreign Affairs of Georgia. Archived from the original (PDF) on 2 August 2014.
  28. ^ a b "Civilians in the line of fire: The Georgia-Russia conflict". Amnesty International. 18 November 2008. Archived from the original on 11 December 2008.
  29. ^ "UNHCR secures safe passage for Georgians fearing further fighting". United Nations High Commissioner for Refugees. 15 August 2008. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 26 April 2019.
  30. ^ Fawkes, Helen (20 August 2008). "Despair among Georgia's displaced". BBC News. Archived from the original on 20 August 2008. Retrieved 20 August 2008.
  31. ^ Michael Emerson (August 2008). "Post-Mortem on Europe's First War of the 21st Century" (PDF). Centre for European Policy Studies. Archived (PDF) from the original on 7 December 2014. Retrieved 3 December 2014.
  32. ^ a b c Brian Whitmore (12 September 2008). "Is The Clock Ticking For Saakashvili?'". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 27 February 2014.
  33. ^ a b Marc Champion; Andrew Osborn (16 August 2008). "Smoldering Feud, Then War". The Wall Street Journal.
  34. ^ a b Luke Harding (19 November 2008). "Georgia calls on EU for independent inquiry into war". The Guardian. Archived from the original on 13 September 2017. Retrieved 26 April 2019.
  35. ^ a b Eka Tsamalashvili; Brian Whitmore (14 November 2008). "Eyewitness Accounts Confirm Shelling Of Georgian Villages". Radio Free Europe / Radio Liberty. Archived from the original on 23 September 2016. Retrieved 26 April 2019.
  36. ^ a b c Martin Malek (March 2009). "Georgia & Russia: The 'Unknown' Prelude to the 'Five Day War'". Caucasian Review of International Affairs. 3 (2): 227–232. Archived from the original on 15 June 2014. Retrieved 15 June 2014.
  37. ^ a b c Håkan Karlsson (12 September 2016). "Competing Powers: U.S.-Russian Relations, 2006–2016" (PDF). Swedish Defence University. p. 50. Archived from the original (PDF) on 22 January 2017.
  38. ^ "2008 Georgia Russia Conflict Fast Facts". CNN. Archived from the original on 28 May 2014.
  39. ^ a b c d Peter Roudik. "Russian Federation: Legal Aspects of War in Georgia". Library of Congress. Archived from the original on 10 January 2019. Retrieved 26 April 2019.
  40. ^ Chifu 2009, pp. 53–54.
  41. ^ Dunlop 2012, pp. 94, 96, 101.
  42. ^ Andrew Osborn; Jeanne Whalen (15 August 2008). "Evidence in Georgia Belies Russia's Claims of 'Genocide'". The Wall Street Journal. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 26 April 2019.
  43. ^ a b c d Roy Allison (2008). "Russia resurgent? Moscow's campaign to 'coerce Georgia to peace'" (PDF). International Affairs. 84 (6): 1145–1171. doi:10.1111/j.1468-2346.2008.00762.x. Archived from the original (PDF) on 29 January 2011.
  44. ^ Strasbourg court rules Russia has ‘direct control’ over Abkhazia, South Ossetia, Euractiv, 21 January 2021
  45. ^ Russia guilty of violations during 2008 war with Georgia, says Europe's top court, Euronews, 26 January 2021
  46. ^ Situation in Georgia: ICC Pre-Trial Chamber delivers three arrest warrants, International Criminal Court, 30 June 2022
  47. ^ Cornell 2001, pp. 131–135.
  48. ^ Cornell 2001, p. 130.
  49. ^ Julie 2009, pp. 97–99.
  50. ^ Julie 2009, p. 105.
  51. ^ a b Souleimanov, Emil (2013). Understanding Ethnopolitical Conflict: Karabakh, South Ossetia, and Abkhazia Wars Reconsidered. Palgrave Macmillan. pp. 112–113. ISBN 978-1-137-28023-7. Archived from the original on 14 May 2016. Retrieved 12 October 2015.
  52. ^ Saparov 2014, p. 74.
  53. ^ Saparov 2014, p. 82.
  54. ^ Stephen F. Jones (10 June 2014). "South Ossetia's unwanted independence". openDemocracy. Archived from the original on 25 December 2014. Retrieved 3 December 2014.
  55. ^ Saparov 2014, p. 148.
  56. ^ Saparov 2014, p. 77.
  57. ^ Stephen Jones (November 2008). "Clash in the Caucasus: Georgia, Russia, and the Fate of South Ossetia" (PDF). Origins: Current Events in Historical Perspective. 2 (2). Archived (PDF) from the original on 6 October 2018. Retrieved 26 April 2019.
  58. ^ a b Lieven, Anatol (11 August 2008). "Analysis: roots of the conflict between Georgia, South Ossetia and Russia". The Times. Archived from the original on 12 August 2008.
  59. ^ Cornell 2001, pp. 154–155.
  60. ^ a b International Crisis Group (7 June 2007). "Georgia's South Ossetia Conflict: Make Haste Slowly" (PDF). Archived from the original (PDF) on 13 June 2007.
  61. ^ "March 31: Georgia moves towards independence, first president's birthday". Agenda.ge. 31 March 2015. Archived from the original on 10 April 2015. Retrieved 26 April 2019.
  62. ^ a b Charles King. "The Five-Day War" (PDF). Georgetown University. Archived (PDF) from the original on 1 June 2010. Retrieved 1 March 2009.
  63. ^ Alexei Zverev (1996). "Ethnic Conflicts in the Caucasus 1988–1994". Vrije Universiteit Brussel. Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 26 April 2019.
  64. ^ Cornell 2001, pp. 157–158.
  65. ^ Hooman Peimani (2009). Conflict and Security in Central Asia and the Caucasus. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-054-4.
  66. ^ Giorgi Sepashvili; Nino Khutsidze (5 February 2006). "S.Ossetia: Mapping Out Scenarios". Civil.Ge. Archived from the original on 4 September 2008. Retrieved 12 September 2008.
  67. ^ Luke Harding (1 September 2008). "Russia's cruel intention". The Guardian. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 26 April 2019.
  68. ^ Oleksandr Kramar (16 April 2014). "Self-Determination for the Kremlin". The Ukrainian Week. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 26 April 2019.
  69. ^ a b Giorgi Kupatadze (26 September 2006). "Georgian-Abkhaz Tensions Rise Over Kodori Gorge". Institute for War and Peace Reporting. Archived from the original on 20 October 2014.
  70. ^ Cornell 2001, pp. 331–332.
  71. ^ Cornell 2001, p. 334.
  72. ^ a b Van Herpen 2014, pp. 206–209.
  73. ^ a b Van Herpen 2014, pp. 233–235.
  74. ^ "FACTBOX-What is Georgia's rebel South Ossetia region?". Reuters. 8 August 2008. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 26 April 2019.
  75. ^ Volume II 2009, p. 132.
  76. ^ a b "Q&A: Conflict in Georgia". BBC News. 11 November 2008. Archived from the original on 10 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  77. ^ a b "Profile: President Mikheil Saakashvili of Georgia". BBC. 27 September 2012. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 21 June 2018.
  78. ^ a b Charles King (25 August 2004). "Tbilisi Blues". Foreign Affairs. Archived from the original on 20 September 2012. Retrieved 26 April 2019.
  79. ^ Sergey Markedonov (16 November 2008). "Regional Conflicts Reloaded". Russia in Global Affairs. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 26 April 2019.
  80. ^ "Chronicle of the Georgian-Ossetian conflict: Fact sheet". RIA Novosti. 13 August 2008. Archived from the original on 13 February 2009. Retrieved 1 March 2009.
  81. ^ "Russia Warns Against Tbilisi's 'S.Ossetia Administration' Plan". Civil.Ge. 29 March 2007. Archived from the original on 4 September 2008. Retrieved 1 March 2009.
  82. ^ "Russia's NATO envoy says offering Georgia membership track would bolster separatists". International Herald Tribune. Associated Press. 11 March 2008. Archived from the original on 17 September 2008.
  83. ^ Marina Perevozkina (24 March 2008). Дума разочаровала непризнанных. Nezavisimaya Gazeta (in Russian). Archived from the original on 27 January 2019. Retrieved 26 April 2019.
  84. ^ Cohen 2011, p. 15.
  85. ^ James Rodgers (28 November 2006). "Georgia's Nato bid irks Russia". BBC News. Archived from the original on 14 April 2016. Retrieved 26 May 2016.
  86. ^ Pagnamenta, Robin (8 August 2008). "Analysis: energy pipeline that supplies West threatened by war Georgia conflict". The Times. Archived from the original on 3 September 2008.
  87. ^ Emin Makhmudov; Mikhail Zygar (25 May 2005). "Revolutions in the Pipeline". Kommersant. Archived from the original on 7 September 2008.
  88. ^ Anne Gearan (9 August 2008). "Georgia's oil pipeline is key to U.S. support". San Francisco Chronicle. Archived from the original on 22 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
  89. ^ Steven Erlanger; Steven Lee Myers (3 April 2008). "NATO Allies Oppose Bush on Georgia and Ukraine". The New York Times. Archived from the original on 5 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  90. ^ "What NATO Summit Declaration Says on Georgia". Civil.Ge. 4 April 2008. Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 26 April 2019.
  91. ^ Evans, Michael (5 April 2008). "Vladimir Putin tells summit he wants security and friendship". The Times. Archived from the original on 24 July 2008.
  92. ^ Van Herpen 2014, p. 210.
  93. ^ "Russia army vows steps if Georgia and Ukraine join NATO". Reuters. 11 April 2008. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 26 April 2019.
  94. ^ Vladimir Socor (18 April 2008). "Russia moves toward open annexation of Abkhazia, South Ossetia". The Jamestown Foundation. Archived from the original on 21 June 2010.
  95. ^ "Russia Brushes off Western Call to Revoke Abkhaz, S.Ossetia Move". Civil.Ge. 24 April 2008. Archived from the original on 13 August 2008. Retrieved 10 December 2014.
  96. ^ "Russia 'shot down Georgia drone'". BBC News. 21 April 2008. Archived from the original on 22 March 2014. Retrieved 5 April 2012.
  97. ^ Finn, Peter (1 May 2008). "Russia's Moves Add To Strains With Georgia". The Washington Post. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 26 April 2019.
  98. ^ "UN Probe Says Russian Jet Downed Georgian Drone". Civil.Ge. 26 May 2008. Archived from the original on 12 August 2008. Retrieved 26 April 2019.
  99. ^ "Georgia 'plans war in Abkhazia'". BBC News. 29 April 2008. Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 26 April 2019.
  100. ^ "Georgia-Russia tensions ramped up". BBC News. 30 April 2008. Archived from the original on 15 August 2008. Retrieved 26 April 2019.
  101. ^ a b c d e f g Svante E. Cornell; Johanna Popjanevski; Niklas Nilsson (August 2008). "Russia's War in Georgia: Causes and Implications for Georgia and the World" (PDF). Central Asia-Caucasus Institute & Silk Road Studies Program. Archived from the original (PDF) on 30 May 2013.
  102. ^ "UNOMIG Denies Military Buildup in Abkhaz Conflict Zone". Civil.Ge. 8 May 2008. Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 26 April 2019.
  103. ^ "Russia Gives Some Details on Troop Increase in Abkhazia". Civil.Ge. 8 May 2008. Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 26 April 2019.
  104. ^ "Georgia condemns Russian actions". BBC News. 18 May 2008. Archived from the original on 20 May 2008. Retrieved 15 September 2008.
  105. ^ "General Assembly recognizes right of return of displaced to Abkhazia, Georgia". UN News Centre. 15 May 2008. Archived from the original on 25 June 2017. Retrieved 26 April 2019.
  106. ^ "Russia says UN Abkhazian refugee resolution counterproductive". RIA Novosti. 16 May 2008. Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 10 December 2014.
  107. ^ "Russia army unit sent to Abkhazia". BBC News. 31 May 2008. Archived from the original on 9 January 2019. Retrieved 26 April 2019.
  108. ^ "European Parliament resolution of 5 June 2008 on the situation in Georgia". European Parliament. 5 June 2008. Archived from the original on 30 September 2018. Retrieved 26 April 2019.
  109. ^ "Russia railway soldiers leave Georgian rebel region". Reuters. 2 August 2008. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 26 April 2019.
  110. ^ "RUSSIA VS GEORGIA: THE FALLOUT" (PDF). International Crisis Group. 22 August 2008. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016.
  111. ^ Россия начнет войну против Грузии предположительно в августе – П. Фельгенгауер (in Russian). Gruziya Online. 20 June 2008. Archived from the original on 5 October 2018. Retrieved 26 April 2019.
  112. ^ Andrey Illarionov (28 June 2009). Как готовилась война. Novaya Gazeta (in Russian). Archived from the original on 21 April 2012.
  113. ^ Александр Дугин:"Мы приехали как сторонники независимости Южной Осетии, а уедем её фанатиками" (in Russian). South Ossetian part of the JCC. 2 July 2008. Archived from the original on 3 July 2009.
  114. ^ Чеченцы расписали сценарий войны России против Грузии (in Russian). MIGnews. 5 July 2008. Archived from the original on 18 August 2016. Retrieved 26 May 2016.
  115. ^ Volume II 2009, p. 204.
  116. ^ Margarita Antidze (8 July 2008). "Georgia plans operation to free detained soldiers". Reuters. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 26 April 2019.
  117. ^ a b Mikheil Svanidze (11 July 2008). "Russia says it sent warplanes over South Ossetia to 'prevent bloodshed'". The Messenger. Archived from the original on 13 August 2008. Retrieved 29 September 2014.
  118. ^ "Russia admits Georgia overflights". BBC News. 10 July 2008. Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 26 April 2019.
  119. ^ "Overflights question Russia's Georgia role: NATO". Reuters. 15 July 2008. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 26 April 2019.
  120. ^ "Russia, U.S. hold war games on opposite sides of Caucasus: officials". Canada.com. Agence France-Presse. 15 July 2008. Archived from the original on 26 February 2015.
  121. ^ Tea Kerdzevadze (1 August 2008). "International Large-Scale Military Exercise 'Immediate Response 2008'". Georgian Daily. Archived from the original on 13 August 2008.
  122. ^ a b Shanker, Thom (16 August 2008). "Russians Melded Old-School Blitz With Modern Military Tactics". The New York Times. Archived from the original on 5 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  123. ^ "Russian paratroopers arrive in North Caucasus for combat drills". RIA Novosti. 16 July 2008. Archived from the original on 27 July 2008. Retrieved 26 April 2019.
  124. ^ Svante E. Cornell; S. Frederick Starr, eds. (2009). The Guns of August 2008: Russia's War in Georgia. M.E. Sharpe. p. 71. ISBN 978-0-7656-2942-5. Archived from the original on 2 May 2016. Retrieved 12 October 2015.
  125. ^ a b Tanks 2010, p. 44.
  126. ^ "Countdown in the Caucasus: Seven days that brought Russia and Georgia to war". Financial Times. 26 August 2008. Archived from the original on 20 September 2008.
  127. ^ Jean-Rodrigue Paré (13 February 2009). "The Conflict Between Russia and Georgia". Parliament of Canada. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 19 September 2014.
  128. ^ Chifu 2009, p. 53.
  129. ^ Laaneots 2016, p. 35.
  130. ^ a b c Volume II 2009, p. 208.
  131. ^ Van Herpen 2014, p. 214.
  132. ^ Dunlop 2012, p. 93.
  133. ^ В Цхинвали прибыли 300 добровольцев из Северной Осетии. Lenta.ru (in Russian). 4 August 2008. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 26 April 2019.
  134. ^ Южная Осетия может начать против Грузии "рельсовую войну" (in Russian). Regnum. 5 August 2008. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 7 August 2018.
  135. ^ a b c Dunlop 2012, p. 95.
  136. ^ "Russia vows to defend S Ossetia". BBC News. 5 August 2008. Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 26 April 2019.
  137. ^ Maria Bogdarenko (6 August 2008). Шашки наголо. Nezavisimaya Gazeta (in Russian). Archived from the original on 30 May 2009.
  138. ^ Marina Perevozkina (8 August 2008). Это не конфликт, это – война. Nezavisimaya Gazeta (in Russian). Archived from the original on 9 September 2008. Retrieved 9 September 2008.
  139. ^ Laaneots 2016, p. 37.
  140. ^ Chifu 2009, p. 58.
  141. ^ Конфликт в Южной Осетии: переговоров не будет (in Russian). Radio Svoboda. 7 August 2008.
  142. ^ a b c d e Peter Finn (17 August 2008). "A Two-Sided Descent into Full-Scale War". The Washington Post. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 26 April 2019.
  143. ^ Tanks 2010, p. 46.
  144. ^ a b Ramūnas Bogdanas (28 July 2015). "Opinion: Spark of hope that Russia's aggression will not pass this time". Delfi. Archived from the original on 28 December 2015. Retrieved 25 December 2021.
  145. ^ a b c "On the eve of war: The Sequence of events on august 7, 2008" (PDF). Archived from the original (PDF) on 21 July 2011.
  146. ^ a b "Spot Report: Update on the situation in the zone of the Georgian-Ossetian conflict" (PDF). OSCE. 7 August 2008. Archived from the original (PDF) on 6 March 2009.
  147. ^ "S.Ossetia Rejects Talks". Civil.Ge. 6 August 2008. Archived from the original on 29 August 2008. Retrieved 27 September 2008.
  148. ^ Van Herpen 2014, p. 222.
  149. ^ Война с Грузией. Russian Reporter. 29 November 2010.
  150. ^ Giorgi Lomsadze (1 December 2010). "Georgia: Can WikiLeaks Cables Change the Russia-Georgia War Narrative?". EurasiaNet.
  151. ^ "Saakashvili Appeals for Peace in Televised Address". Civil.Ge. 7 August 2008. Archived from the original on 19 October 2014. Retrieved 26 April 2019.
  152. ^ a b c d e f g Volume II 2009, p. 209.
  153. ^ Vladimir Socor (8 August 2008). "THE GOALS BEHIND MOSCOW'S PROXY OFFENSIVE IN SOUTH OSSETIA". The Jamestown Foundation. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 26 April 2019.
  154. ^ Alex Rodriguez; Bay Fang (9 August 2008). "Georgian conflict puts U.S. in middle". Chicago Tribune. Archived from the original on 16 October 2014. Retrieved 12 October 2014.
  155. ^ "'Georgia Decided to Restore Constitutional Order in S.Ossetia' – MoD Official". Civil.Ge. 8 August 2008. Archived from the original on 7 June 2011.
  156. ^ a b c Allenova, Olga (8 August 2008). Первая миротворческая война. Kommersant (in Russian). Archived from the original on 23 August 2008. Retrieved 27 May 2016.
  157. ^ Pavel Felgenhauer (14 August 2008). Это была не спонтанная, а спланированная война. Novaya Gazeta (in Russian). Archived from the original on 20 August 2016. Retrieved 26 April 2019.
  158. ^ Laaneots 2016, p. 57.
  159. ^ a b Chivers, C.J. (15 September 2008). "Georgia Offers Fresh Evidence on War's Start". The New York Times. Archived from the original on 16 June 2017. Retrieved 26 April 2019.
  160. ^ СМИ: российские войска вошли в Южную Осетию еще до начала боевых действий. NEWSru (in Russian). 11 September 2008. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 26 April 2019.
  161. ^ Nikolaus von Twickel (17 November 2008). "Moscow Claims Media War Win". Moscow Times. Archived from the original on 23 May 2012.
  162. ^ Chifu 2009, p. 60.
  163. ^ Chifu 2009, p. 59.
  164. ^ Laaneots 2016, pp. 58–59.
  165. ^ a b Tanks 2010, pp. 50–51.
  166. ^ "Heavy fighting as Georgia attacks rebel region". Agence France-Presse. 7 August 2008. Archived from the original on 22 August 2008.
  167. ^ Tanks 2010, p. 54.
  168. ^ Volume III 2009, pp. 370–371.
  169. ^ Volume III 2009, p. 69.
  170. ^ a b c Volume II 2009, p. 210.
  171. ^ "Dmitry Medvedev held an emergency meeting with permanent members of the Security Council on the situation in South Ossetia". The Kremlin. 8 August 2008. Archived from the original on 10 February 2015.
  172. ^ "Statement on the Situation in South Ossetia". The Kremlin. 8 August 2008. Archived from the original on 22 February 2012.
  173. ^ a b c d Konstantin Makienko (15 November 2008). "The Russian Air Force didn't perform well during the conflict in South Ossetia". Centre for Analysis of Strategies and Technologies. Archived from the original on 27 March 2009.
  174. ^ Tanks 2010, p. 55.
  175. ^ Ralph Peters (12 August 2008). "Russia Goes Rogue". New York Post. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 26 April 2019.
  176. ^ Герой. Lenta.ru (in Russian). 15 August 2008. Archived from the original on 11 August 2009.
  177. ^ Volume I 2009, p. 21.
  178. ^ a b Volume II 2009, p. 219.
  179. ^ a b Schwirtz, Michael; Barnard, Anne; Kramer, Andrew E. (11 August 2008). "Russian Forces Capture Military Base in Georgia". The New York Times. Archived from the original on 22 June 2017. Retrieved 26 April 2019.
  180. ^ Elizabeth Owen; Giorgi Lomsadze (8 August 2008). "Georgia: All-Out War Looms in South Ossetia". EurasiaNet. Archived from the original on 6 May 2009. Retrieved 25 November 2008.
  181. ^ Adrian Blomfield (9 August 2008). "Georgia conflict: Screams of the injured rise from residential streets". The Telegraph. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
  182. ^ "Russian jets attack Georgian town". BBC News. 9 August 2008. Archived from the original on 23 September 2008. Retrieved 11 November 2008.
  183. ^ a b Barnard, Anne (9 August 2008). "Georgia and Russia Nearing All-Out War". The New York Times. Archived from the original on 24 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  184. ^ a b Harding, Luke (11 August 2008). "I got my children out minutes before the bombs fell". The Guardian. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 26 April 2019.
  185. ^ a b Damien McElroy; Adrian Blomfield; Jon Swaine (11 August 2008). "Georgia: Russia fighting on several fronts as Georgian troops withdraw to defend Tbilisi". The Telegraph. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
  186. ^ a b c d "Dutch journalist killed in Russian bombing of Gori". International Herald Tribune. Associated Press. 12 August 2008. Archived from the original on 13 August 2008.
  187. ^ a b Christopher Torchia; David Nowak (11 August 2008). "Russia opens new front, drives deeper into Georgia". Associated Press. Archived from the original on 14 August 2008.
  188. ^ Harding, Luke; Traynor, Ian (12 August 2008). "Russians march into Georgia as full-scale war looms". The Guardian.
  189. ^ Goga Aptsiauri (12 August 2009). "Victims of Last Year's Tragedy Remembered in Gori". Media.ge. Archived from the original on 15 August 2009.
  190. ^ Kim Sengupta; Shaun Walker; Rupert Cornwell (17 August 2008). "The new Cold War: Crisis in the Caucasus". The Independent. Archived from the original on 8 July 2018. Retrieved 26 April 2019.
  191. ^ a b Luke Harding (14 August 2008). "Amid promise of peace, Georgians live in terror". The Guardian. Archived from the original on 7 July 2013. Retrieved 26 April 2019.
  192. ^ a b Levy, Clifford J. (14 August 2008). "Russia Vows to Support Two Enclaves, in Retort to Bush". The New York Times. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 26 April 2019.
  193. ^ "Violence flares in Georgian town". BBC News. 13 August 2008. Archived from the original on 20 October 2016. Retrieved 22 December 2016.
  194. ^ a b C.J. Chivers (22 August 2008). "Russia Pulls the Bulk of Its Forces Out of Georgia". The New York Times. Archived from the original on 5 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  195. ^ "Russian Military Will Leave Gori in 2 Days". redOrbit. 14 August 2008. Archived from the original on 30 March 2014. Retrieved 29 March 2014.
  196. ^ Mariya Khristianova (14 August 2008). Покидая Гори (in Russian). Interfax. Archived from the original on 14 August 2008.
  197. ^ C. J. Chivers (15 August 2008). "For Russian Armor, Even With Rice in Georgia, Cease-Fire Is Not a Red Light". The New York Times. Archived from the original on 5 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  198. ^ Viktor Baranets (8 August 2014). Генерал-лейтенант Анатолий Хрулев: Мои войска могли взять Тбилиси, но не было приказа. Komsomolskaya Pravda (in Russian). Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 7 August 2018.
  199. ^ "Russia/Georgia: Militias Attack Civilians in Gori Region". Human Rights Watch. 16 August 2008. Archived from the original on 9 November 2008. Retrieved 26 April 2019.
  200. ^ Luke Harding (18 August 2008). "Tanks and Katyushas bristle round isolated Tbilisi". The Guardian.
  201. ^ Tony Halpin (18 August 2008). "Putin has given us an order that everyone must leave or be shot". The Times. Archived from the original on 18 August 2008.
  202. ^ "Police Back in Gori". Civil.Ge. 23 August 2008. Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 26 April 2019.
  203. ^ "Russian navy sinks Georgian boat: Defence ministry". Reuters. 10 August 2008. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 26 April 2019.
  204. ^ "Russian navy sinks Georgian boat: Defence ministry". Reuters. 10 August 2008.
  205. ^ Dmitry Gorenburg (December 2008). "The Russian Black Sea Fleet After The Georgia War" (PDF). PONARS Eurasia Policy. Archived (PDF) from the original on 26 February 2019. Retrieved 26 April 2019.
  206. ^ Ariel Cohen (11 August 2008). "The Russian-Georgian War: A Challenge for the U.S. and the World". The Heritage Foundation. Archived from the original on 25 April 2009.
  207. ^ a b c "Day-by-day: Georgia-Russia crisis". BBC News. 21 August 2008. Archived from the original on 20 April 2010. Retrieved 26 April 2019.
  208. ^ Cohen 2011, pp. 11–12.
  209. ^ Ilya Kachayev (9 August 2008). "Abkhaz separatists strike disputed Georgia gorge". Reuters. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 26 April 2019.
  210. ^ a b "Abkhazia moves to flush out Georgian troops". Associated Press. 9 August 2008. Archived from the original on 12 August 2008.
  211. ^ "Abkhazia says Georgian troops pushed from province". International Herald Tribune. Associated Press. 12 August 2008. Archived from the original on 13 August 2008.
  212. ^ "Abchasen räumen Minen und suchen versprengte georgische Truppen im Kodori-Tal" (in German). RIA Novosti. 14 August 2008. Archived from the original on 18 August 2008.
  213. ^ a b c d Guy Chazan (19 August 2008). "Russia Briefly Seizes Georgian Port". The Wall Street Journal. Archived from the original on 7 July 2017. Retrieved 8 August 2017.
  214. ^ "Russia moves into Georgian territory as conflict worsens". Agence France-Presse. 11 August 2008. Archived from the original on 17 August 2008.
  215. ^ "Russian forces sink Georgian ships". Al Jazeera. 14 August 2008. Archived from the original on 22 March 2014.
  216. ^ "Russian tanks in Georgia's Poti: witnesses". Reuters. 14 August 2008. Archived from the original on 14 July 2009. Retrieved 26 April 2019.
  217. ^ Schwirtz, Michael; Barry, Ellen (19 August 2008). "Russia Sends Mixed Signs on Pullout From Georgia". The New York Times. Archived from the original on 10 August 2012. Retrieved 26 April 2019.
  218. ^ Adrian Blomfield (24 August 2008). "Georgia conflict: Russian troops accused of selling loot". The Telegraph. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 26 April 2019. Damaged furniture, partially documents and stationery strewn across the offices of the harbourmaster and the coastguard headquarters bore testament to frenzied looting. Computers had been prized from their sockets, patches of dirt on kitchen walls showed where fridges once stood and office doors had large holes in them.
  219. ^ Reuben F. Johnson (24 November 2008). "Tennis Shoes and Stolen Toilets". The Weekly Standard. Russian troops stole everything they could lay hands on—particularly from the Georgian army facilities they overran. Uniforms, beds, U.S.-supplied Humvees, and toilets were even pulled off the walls by Russian forces.
  220. ^ "Russian bombing kills 3 at Georgian airbase-Georgia". Reuters. 8 August 2008. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 26 April 2019.
  221. ^ "Georgia Says Russian Jet Bombed Vaziani Base". Civil.Ge. 8 August 2008. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 14 September 2010.
  222. ^ Blomfield, Adrian (8 August 2008). "Georgia conflict: Roar of war as jets fill the air". The Telegraph. Archived from the original on 9 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
  223. ^ "MIA: Three Die in Marneuli Airfield Bombing". Civil.Ge. 8 August 2008. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 14 September 2010.
  224. ^ "Fighting with Russia spreads to cities across Georgia". CNN. 8 August 2008. Archived from the original on 22 August 2008.
  225. ^ "Russia bombs Tbilisi airport, says official". Reuters. 9 August 2008. Archived from the original on 17 February 2019. Retrieved 26 April 2019.
  226. ^ "Tbilisi civilian airport hit in Russian air strike". Reuters. 10 August 2008. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 26 April 2019.
  227. ^ Kramer, Andrew E.; Barry, Ellen (12 August 2008). "Russia, in Accord With Georgians, Sets Withdrawal". The New York Times. Archived from the original on 9 November 2012. Retrieved 26 April 2019.
  228. ^ Guy Chazan (14 August 2008). "Raids Suggest Russia Targeted Energy Pipelines". The Wall Street Journal. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  229. ^ a b Matthew Collin (24 November 2008). "Media war flares over S Ossetia". Al Jazeera. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
  230. ^ Donovan 2009, p. 21.
  231. ^ Рунет вернулся в Грузию (in Russian). Interfax. 21 October 2008. Archived from the original on 1 December 2010. Retrieved 2 July 2009.
  232. ^ a b Svante Cornell (17 June 2009). "Georgia feels Russia's heavy hand". The Guardian. Archived from the original on 24 February 2019. Retrieved 26 April 2019.
  233. ^ Laaneots 2016, pp. 56–57.
  234. ^ Asher Moses (12 August 2008). "Georgian websites forced offline in 'cyber war'". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 14 September 2008. Retrieved 31 August 2008.
  235. ^ "RIA Novosti hit by cyber-attacks as conflict with Georgia rages". RIA Novosti. 10 August 2008. Archived from the original on 12 August 2008. Retrieved 11 August 2008.
  236. ^ Markoff, John (12 August 2008). "Before the Gunfire, Cyberattacks". The New York Times. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  237. ^ "Russia's president says operation in Georgia over". RIA Novosti. 12 August 2008. Archived from the original on 23 August 2013. Retrieved 26 April 2019.
  238. ^ "Russia Endorses Six-Point Plan". Civil.Ge. 12 August 2008. Archived from the original on 12 August 2008. Retrieved 26 April 2019.
  239. ^ a b Kramer, Andrew E. (13 August 2008). "Peace Plan Offers Russia a Rationale to Advance". The New York Times. Archived from the original on 23 December 2018. Retrieved 26 April 2019. The translation of the six points Archived 14 August 2008 at the Wayback Machine is by the Times.
  240. ^ "Georgia and Russia agree on truce". BBC News. 13 August 2008. Archived from the original on 12 August 2008. Retrieved 12 August 2008.
  241. ^ "President of Russia". The Kremlin. 14 August 2008. Archived from the original on 5 May 2009.
  242. ^ Kilner, James (15 August 2008). "Russian convoy moves deeper inside Georgia: witness". Reuters. Archived from the original on 10 January 2009. Retrieved 26 April 2019.
  243. ^ "President Medvedev signed a plan to resolve the Georgian-South Ossetia conflict, based on the six principles previously agreed on". The Kremlin. 16 August 2008. Archived from the original on 29 July 2012.
  244. ^ Harding, Luke; Meikle, James (13 August 2008). "Georgian villages burned and looted as Russian tanks advance". The Guardian. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 26 April 2019.
  245. ^ Kunkle, Fredrick (18 August 2008). "Bush, European Leaders Urge Quick Withdrawal From Georgia". The Washington Post. Archived from the original on 30 June 2017. Retrieved 26 April 2019.
  246. ^ Margarita Antidze; Matt Robinson (19 August 2008). "Russian, Georgian forces exchange prisoners". Reuters. Archived from the original on 5 May 2009. Retrieved 26 April 2019.
  247. ^ Halpin, Tony (23 August 2008). "Russian troops in partial pullout keeping checkpoints within Georgia". The Times. Archived from the original on 27 August 2008.
  248. ^ Schwirtz, Michael (23 August 2008). "Georgia Prepares for Refugees; Russians Declare Pullback Finished". The New York Times. Archived from the original on 5 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  249. ^ "New Agreement in Force". Civil.Ge. 8 September 2008. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 4 April 2014.
  250. ^ "Russians 'agree Georgia deadline'". BBC News. 8 September 2008. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 4 April 2014.
  251. ^ Вывод войск (in Russian). Interfax. 13 September 2008. Archived from the original on 15 July 2015. Retrieved 26 April 2019.
  252. ^ "Russia hands over control of Georgian buffer zones to EU". RIA Novosti. 9 October 2008. Archived from the original on 12 October 2008. Retrieved 10 October 2008.
  253. ^ "MIA: Russia's Moves in Perevi Aim at 'Renewal of Military Confrontation'". Civil.Ge. 13 December 2008. Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 26 April 2019.
  254. ^ "Russian troops withdraw from Georgian town". BBC News. 19 October 2010.
  255. ^ "Abkhazia, S.Ossetia Formally Declared Occupied Territory". Civil.Ge. 28 August 2008. Archived from the original on 3 September 2008. Retrieved 26 April 2019.
  256. ^ "European Parliament resolution of 17 November 2011 containing the European Parliament's recommendations to the Council, the Commission and the EEAS on the negotiations of the EU-Georgia Association Agreement (2011/2133(INI))". European Parliament. 17 November 2011. Archived from the original on 5 August 2015. Retrieved 26 April 2019.
  257. ^ "Russian MPs back Georgia's rebels". BBC News. 25 August 2008. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
  258. ^ Mark Tran (26 August 2008). "Russia defies west by recognising Georgian rebel regions". The Guardian. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 26 April 2019.
  259. ^ "West condemns Russia over Georgia". BBC News. 26 August 2008. Archived from the original on 20 April 2010. Retrieved 26 August 2008.
  260. ^ "CoE, PACE Chairs Condemn Russia's Move". Civil.Ge. 26 August 2008. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 26 August 2008.
  261. ^ "OSCE Chair Condemns Russia's Recognition of Abkhazia, S.Ossetia". Civil.Ge. 26 August 2008. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 26 August 2008.
  262. ^ "Scheffer 'Rejects' Russia's Move". Civil.Ge. 26 August 2008. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 26 August 2008.
  263. ^ Jun Okumura (29 August 2008). "The Emergence of an Expanded Forum to Replace the G8: The Silver Lining to the Cloud over Russia and the West". GLOCOM Platform. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 26 April 2019.
  264. ^ "Georgia breaks ties with Russia". BBC News. 29 August 2008. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 26 April 2019.
  265. ^ Niklas Swanström (3 September 2008). "Georgia: The split that split the SCO". Central Asia-Caucasus Institute Analyst. Archived from the original on 12 September 2008. Retrieved 30 December 2017.
  266. ^ New York University Center on International Cooperation (CIC) (2007). "Global Peace Operations – Annual Review of 2007" (PDF). Lynn Reinner Publishers. pp. 98–99 (4.1), 136–137 (4.16). Retrieved 29 December 2021.
  267. ^ "Extra Russian troops arrive in Abkhazia". France24. 1 May 2008. Retrieved 29 December 2021.
  268. ^ Nikoloz Samkharadze (2021). Russia's Recognition of the Independence of Abkhazia and South Ossetia. Soviet and Post-Soviet Politics and Society (SPPS). p. 184. ISBN 978-3-8382-1414-6 – via ibidem Press.
  269. ^ "Commander-in-Chief of the Ground Forces of Russia arrived on a working visit to South Ossetia" (in Russian). Vesti Kavkaza. 11 July 2012. Retrieved 28 December 2021.
  270. ^ "Bases for 49 years – Federation Council ratified agreements on military bases in Abkhazia and South Ossetia". Russian Gazette (in Russian). 29 September 2011. Retrieved 28 December 2021.
  271. ^ "Behind barbed wire: Human rights toll of "borderization" in Georgia" (PDF). Amnesty International. July 2019. p. 14. Retrieved 28 December 2021.
  272. ^ "Border guards completed the arrangement of the border in South Ossetia" (in Russian). Interfax Russia. 12 July 2012. Retrieved 28 December 2021.
  273. ^ "EUMM Monitor Bulletin #7 October 2018" (PDF). EUMM. October 2018. Retrieved 28 December 2021.
  274. ^ "Military occupation of Georgia by Russia". Rule of Law in Armed Conflicts project (RULAC) of the Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights. 22 February 2021. Retrieved 28 December 2021.
  275. ^ Thomas de Waal; Nikolaus von Twickel (2020). Beyond Frozen Conflict (pdf). CEPS. p. 196. ISBN 978-1-5381-4418-3 – via Rowman & Littlefield International, London.
  276. ^ The International Institute for Strategic Studies (IISS) (2018). The Military Balance. The Annual Assessment of Global Military Capabilities and Defence Economics. Routledge. p. 224. ISBN 978-1-85743-955-7.
  277. ^ Parfitt, Tom (22 December 2008). "Security and human rights observers to close South Ossetia mission". The Guardian. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 26 April 2019.
  278. ^ Matt Robinson (16 June 2009). "Georgia angry after Russia vetoes U.N. monitors". Reuters.
  279. ^ "EUMM – Our Mandate". EUMM. Retrieved 28 December 2021.
  280. ^ "EUMM Mission Facts And Figures". Retrieved 28 December 2021.
  281. ^ Kaarel Kaas (2009). "The Russian Bear on the Warpath Against Georgia". International Centre for Defense Studies. Archived from the original on 29 June 2017. Retrieved 26 April 2019.
  282. ^ Cohen 2011, pp. vii–viii.
  283. ^ Mohammad Sajjadur Rahman. "Georgia and Russia: What Caused the August War?" (PDF). Identity, Culture & Politics: An Afro-Asian Dialogue. 10 (1): 132–146. Archived (PDF) from the original on 20 June 2017. Retrieved 26 April 2019.
  284. ^ "Georgia Finalizes Withdrawal From CIS". RFE/RL. 18 August 2009. Archived from the original on 15 January 2016. Retrieved 26 April 2019.
  285. ^ George Friedman (2 September 2008). "The Medvedev Doctrine and American Strategy". Stratfor Global Intelligence. Archived from the original on 24 June 2017. Retrieved 26 April 2019.
  286. ^ Henrik Larsen (March 2012). "The Russo-Georgian war and beyond: towards a European great power concert". European Security. 21 (1): 102–121. doi:10.1080/09662839.2012.656595. hdl:10419/44636. S2CID 11475975. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 15 June 2014.
  287. ^ Denis Dyomkin (21 November 2011). "Russia says Georgia war stopped NATO expansion". Reuters. Archived from the original on 9 November 2015. Retrieved 26 April 2019.
  288. ^ Committee on Foreign Affairs (21 May 2015). "REPORT on the strategic military situation in the Black Sea Basin following the illegal annexation of Crimea by Russia (2015/2036(INI))". European Parliament. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 26 April 2019.
  289. ^ Johnson, Boris (6 March 2022). "Opinion Boris Johnson: 6 Steps the West Must Take to Help Ukraine Right Now". The New York Times. ISSN 0362-4331.
  290. ^ "S Ossetia 'war crimes' condemned". BBC News. 23 January 2009. Archived from the original on 26 January 2009. Retrieved 11 April 2009.
  291. ^ "Executive Summary". Up in Flames. Human Rights Watch. 23 January 2009. Archived from the original on 30 September 2012. Retrieved 26 April 2019.
  292. ^ "2.2 Indiscriminate Shelling of Tskhinvali and Outlying Villages". Up in Flames. Human Rights Watch. 23 January 2009. Archived from the original on 4 May 2009.
  293. ^ a b c "Georgia: International Groups Should Send Missions". Human Rights Watch. 18 August 2008. Archived from the original on 21 October 2014. Retrieved 26 April 2019.
  294. ^ Thomas Hammarberg (8 September 2008). "Human Rights in Areas Affected by the South Ossetia Conflict. Special Mission to Georgia and Russian Federation". Council of Europe. Archived from the original on 15 October 2009. Retrieved 15 January 2009.
  295. ^ "The human cost of war in Georgia". Amnesty International. 1 October 2008. Archived from the original on 2 October 2008.
  296. ^ "Russia: Protect Civilians in Occupied Georgia". Human Rights Watch. 25 November 2008. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 26 April 2019.
  297. ^ "Violations of Human Rights and Norms of Humanitarian law in the Conflict Zone in South Ossetia". Memorial. 11 September 2008. Archived from the original on 5 May 2009.
  298. ^ Aleksandr Gabuev (15 August 2008). Эдуард Кокойты: мы там практически выровняли все. Kommersant (in Russian). Archived from the original on 13 September 2008. Retrieved 13 March 2009.
  299. ^ McElroy, Damien (30 August 2008). "South Ossetian police tell Georgians to take a Russian passport, or leave their homes". The Telegraph. Archived from the original on 6 April 2018. Retrieved 26 April 2019.
  300. ^ Volume I 2009, p. 27.
  301. ^ Andrew Osborn; Jeanne Whalen (15 August 2008). "Evidence in Georgia Belies Russia's Claims of 'Genocide'". The Wall Street Journal. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 26 April 2019.
  302. ^ a b c "2.7 The Issue of Civilian Casualties in South Ossetia". Up in Flames. Human Rights Watch. 23 January 2009. Archived from the original on 16 July 2009. Retrieved 26 April 2019.
  303. ^ "South Ossetia Floods European Rights Court With Georgia Cases". Radio Free Europe / Radio Liberty. 6 October 2008. Archived from the original on 8 August 2009.
  304. ^ "Case Concerning Application of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (Georgia v. Russian Federation) Order of 2 December 2008" (PDF). Reports of Judgments, Advisory Opinions, and Orders. International Court of Justice. Archived from the original (PDF) on 6 March 2009.
  305. ^ "South Ossetians Complain to Court". The New York Times. Reuters. 7 October 2008. Archived from the original on 5 January 2018. Retrieved 26 April 2019.
  306. ^ "Georgia marks anniversary of war". BBC News. 7 August 2009. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 15 June 2014.
  307. ^ "Status of internally displaced persons and refugees from Abkhazia, Georgia, and the Tskhinvali region/ South Ossetia, Georgia". United Nations. 7 May 2014. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 26 April 2019.
  308. ^ МИД Украины: Развитие событий в Южной Осетии свидетельствует о неэффективности миротворческого механизма (in Russian). Regnum. 5 August 2008.
  309. ^ Bridget Kendall (21 August 2008). "Russia's Neighbours Go Their Own Way". BBC News. Archived from the original on 6 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
  310. ^ "Carl Bildt oroad över utvecklingen". Aftonbladet (in Swedish). 8 August 2008. Archived from the original on 9 October 2012. Retrieved 26 April 2019.
  311. ^ "Sweden evokes Hitler in condemning Russian assault". The Local. 9 August 2008. Archived from the original on 10 August 2008.
  312. ^ "Foreign Secretary deplores continued fighting in Georgia (09/08/2008)". Foreign and Commonwealth Office. Archived from the original on 28 August 2008.
  313. ^ "Moscow threatens Georgia regime, says Bush". Financial Times. 12 August 2008. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 22 December 2016.
  314. ^ Ben Smith (2 March 2010). "U.S. pondered military use in Georgia". Politico. Archived from the original on 6 February 2010. Retrieved 5 February 2010.
  315. ^ "Lech Kaczyński: jesteśmy tu po to, by podjąć walkę". Rzeczpospolita (in Polish). 12 August 2008. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 4 January 2012.
  316. ^ "Orbánnak 56 jutott eszébe az orosz hadmûveletekrõl" (in Hungarian). index.hu. 14 August 2008. Archived from the original on 23 December 2010.
  317. ^ a b Bennhold, Katrin (12 August 2008). "Differences emerge in Europe of a response to Georgia conflict". International Herald Tribune. Archived from the original on 21 August 2008.
  318. ^ "La Géorgie et la Russie s'affrontent pour le contrôle de l'Ossétie du Sud". Le Monde (in French). 8 August 2008. Archived from the original on 9 August 2008. Retrieved 8 August 2008.
  319. ^ "Angela Merkel calls for immediate ceasefire". Bundeskanzlerin. 11 August 2008. Archived from the original on 31 August 2008.
  320. ^ "Belarus leader applauds Russian response to South Ossetia crisis". RIA Novosti. 19 August 2008. Archived from the original on 3 September 2008.
  321. ^ Luke Harding (18 November 2008). "EU asked to pinpoint aggressor in Russia-Georgia war". The Guardian.
  322. ^ a b "Georgia 'started unjustified war'". BBC. 30 September 2009.
  323. ^ Volume I 2009, p. 19.
  324. ^ "EU blames Georgia for starting war with Russia". The Telegraph. 30 September 2009. Archived from the original on 11 January 2022.
  325. ^ "Georgia 'triggered' war with Russia, EU investigation finds". France24. 30 September 2009. Retrieved 7 August 2021.
  326. ^ "Independent report blames Georgia for South Ossetia war". Deutsche Welle. 30 September 2009. Retrieved 7 August 2021.
  327. ^ Volume I 2009, p. 31.
  328. ^ Volume I 2009, p. 11.
  329. ^ Volume I 2009, p. 32.
  330. ^ Volume I 2009, p. 20.
  331. ^ Volume I 2009, p. 8.
  332. ^ Volume I 2009, p. 9.
  333. ^ Dunlop 2012, pp. 89–103.
  334. ^ Gustav Gressel (6 August 2015). "In the shadow of Ukraine: seven years on from Russian-Georgian war". European Council on Foreign Relations.
  335. ^ Peter Dickinson (7 August 2021). "The 2008 Russo-Georgian War: Putin's green light". Atlantic Council.
  336. ^ Kramer, Andrew (27 August 2008). "NATO ships cause alarm in Moscow". International Herald Tribune. Archived from the original on 31 August 2008.
  337. ^ Mike Mount (20 August 2008). "Navy ships wait to deliver aid to Georgia". CNN. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 26 April 2019.
  338. ^ Tran, Mark (21 August 2008). "Russia suspends military cooperation with Nato". The Guardian. Archived from the original on 9 January 2019. Retrieved 26 April 2019.
  339. ^ "Black Sea Fleet ships start tracking NATO guests". Regnum. 27 August 2008. Archived from the original on 28 August 2008.
  340. ^ Госсовет России формулирует новую внешнеполитическую стратегию страны (in Russian). Pervy Kanal. 6 September 2008. Archived from the original on 12 September 2008.
  341. ^ Vladimir Socor (27 November 2008). "Naval Imbalance in the Black Sea After the Russian-Georgian War". Ocnus.Net. Archived from the original on 27 January 2019. Retrieved 26 April 2019.
  342. ^ a b "US trainers say Georgian troops weren't ready". International Herald Tribune. Associated Press. 19 August 2008. Archived from the original on 19 September 2008.
  343. ^ Michael Hoffman (11 August 2008). "U.S. takes Georgian troops home from Iraq". Air Force Times.
  344. ^ Chifu 2009, p. 57.
  345. ^ a b Hamilton, Robert E. (4 September 2008). "A Resolute Strategy on Georgia" (PDF). Centre for Strategic and International Studies. Archived from the original (PDF) on 10 September 2008.
  346. ^ a b James Jay Carafano; Ariel Cohen; Lajos F. Szaszdi (20 August 2008). "Russian Forces in the Georgian War: Preliminary Assessment and Recommendations". The Heritage Foundation. Archived from the original on 14 October 2009.
  347. ^ "What will be the outcome of the Georgian-Ossetian war?". RIA Novosti. 8 August 2008. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 2 February 2009.
  348. ^ a b Volume III 2009, p. 371.
  349. ^ a b В зону конфликта переброшены роты чеченских батальонов "Восток" и "Запад". Lenta.ru (in Russian). 11 August 2008. Archived from the original on 26 July 2012. Retrieved 26 April 2019.
  350. ^ a b c В Цхинвали вошли подразделения Воздушно-десантных войск (in Russian). Russian Ministry of Defence. 9 August 2008. Archived from the original on 12 August 2008.
  351. ^ David A. Fulghum; Douglas Barrie; Robert Wall; Andy Nativi (15 August 2008). "Georgian Military Folds Under Russian Attack". Aviation Week. Archived from the original on 21 May 2011.
  352. ^ a b Vladimir Isachenkov (18 August 2008). "War Reveals Russia's Military Might and Weakness". Aviation. Archived from the original on 20 November 2008.
  353. ^ a b c d e f g h McDermott, Roger N. (Spring 2009). "Russia's Conventional Armed Forces and the Georgian War" (PDF). Parameters. US Army War College. XXXIX: 65–80. Archived (PDF) from the original on 16 February 2013. Retrieved 26 April 2019.
  354. ^ a b Aminov, Said. "Georgia's Air Defense in the War with South Ossetia". Moscow Defence Brief. Centre for Analysis of Strategies and Technologies (#1(15)/2009). Archived from the original on 11 July 2009.
  355. ^ a b c d e Chivers, C. J.; Shanker, Thom (2 September 2008). "Georgia Eager to Rebuild Its Defeated Armed Forces". The New York Times. Archived from the original on 5 March 2019. Retrieved 26 April 2019.
  356. ^ Chifu 2009, p. 63.
  357. ^ Chifu 2009, p. 45.
  358. ^ a b Tor Bukkvoll (November–December 2009). "Russia's Military Performance in Georgia" (PDF). Military Review. 89 (6): 58. Archived from the original (PDF) on 21 December 2009.
  359. ^ Cooper, Helene; Chivers, C.J.; Levy, Clifford J. (17 August 2008). "U.S. Watched as a Squabble Turned into a Showdown". The New York Times. Archived from the original on 21 October 2018. Retrieved 26 April 2019.
  360. ^ a b "Russian Army's weaknesses exposed during war in Georgia". RIA Novosti. 9 September 2008. Archived from the original on 24 May 2009. Retrieved 26 April 2019.
  361. ^ Tanks 2010, p. 142.
  362. ^ Sebastian Alison (27 August 2008). "Georgia War Shows Russia Army Now a 'Force to Be Reckoned With'". Georgian Daily. Archived from the original on 5 May 2009.
  363. ^ Tanks 2010, p. 105.
  364. ^ Tanks 2010, p. 57.
  365. ^ a b Tanks 2010, p. 104.
  366. ^ Tanks 2010, p. 100.
  367. ^ Pallin, Carolina Vendil; Fredrik Westerlund (24 July 2009). "Russia's war in Georgia: lessons and consequences". Small Wars & Insurgencies. 20 (2): 400–424. doi:10.1080/09592310902975539. S2CID 144985466.
  368. ^ a b Christian Lowe (20 August 2008). "Georgia war shows Russian army strong but flawed". Reuters. Archived from the original on 9 January 2009. Retrieved 26 April 2019.
  369. ^ "The Caucasus Crisis". German Institute for International and Security Affairs. November 2008. Archived from the original on 1 December 2008.
  370. ^ Sweeney, Conor (13 August 2008). "ANALYSIS-Georgia rebel confidence rises after fighting". Reuters. Archived from the original on 2 September 2008.
  371. ^ a b c d e Tanks 2010, p. 75.
  372. ^ a b Tanks 2010, p. 113.
  373. ^ Россия забрала себе пятую часть грузинских танков. Lenta.ru (in Russian). 16 August 2008. Archived from the original on 17 August 2014. Retrieved 30 March 2014.
  374. ^ a b Tanks 2010, p. 19.
  375. ^ Tanks 2010, p. 47.
  376. ^ a b c Tanks 2010, p. 110.
  377. ^ Tanks 2010, p. 114.
  378. ^ Tanks 2010, pp. 110–111.
  379. ^ a b c d Tanks 2010, p. 111.
  380. ^ ლიკლიკაძე, კობა (24 August 2008). "საქართველოს არმიის დანაკარგები ჯერაც დაუზუსტებელია". radiotavisupleba.ge (in Georgian). Archived from the original on 7 August 2017. Retrieved 7 August 2017.
  381. ^ a b Tanks 2010, p. 112.
  382. ^ Mikaberidze, Alexander (1 February 2015). "ARMED FORCES". Historical Dictionary of Georgia. p. 139. ISBN 978-1-4422-4145-9.
  383. ^ "History of the Air Forces of Georgia". Geo-Army.ge. Archived from the original on 13 October 2013.
  384. ^ "Russian Army Chief Says Georgia is Rearming". Civil.Ge. 11 November 2009. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 26 April 2019.
  385. ^ a b c Tanks 2010, p. 136.
  386. ^ Cohen 2011, pp. 28–29.
  387. ^ Vladimir Ivanov (20 August 2008). Цена победы в Южной Осетии. Nezavisimaya Gazeta (in Russian). Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 11 February 2009.
Books and Reports

Further reading

External links

Georgia

Russia

International

Media

Documentaries