모스크바 타임스

The Moscow Times
모스크바 타임스
The Moscow Times (front page).png
유형온라인 신문(이전에는 인쇄도 가능
소유자네덜란드 재단 Stichting 2 Oktober가 지원하는 Tiamti PLC(러시아어: о plcттт ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti)[1][2]
출판인더크 사우어[3]
편집장스베틀라나 코르슈노바[4]
뉴스 에디터사만다 버크헤드
포토 에디터안나 사브첸코
문화 에디터미셸 A.베르디
설립.1992년; 30년 전(1992년)
언어
  • 영어
  • 러시아어(2020년 이후)
발행 정지
  • 2017년 (프린트)
  • 2022년 (러시아 서비스)[5]
본사암스테르담
러시아 모스크바(2022년 이전)
순환35,000 (2015년)[6]
자매지상트페테르부르크 타임스(1993-2014)
OCLC 번호1097137921
웹 사이트www.themoscowtimes.com

모스크바 타임즈는 독립 영자 및 러시아어 온라인 [7]신문이다.1992년부터 2017년까지 러시아에서 인쇄되었으며 호텔, 카페, 대사관, 항공사 영어권 관광객과 외국인이 많이 찾는 곳에서 무료로 배포되었다.이 신문은 모스크바에 거주하는 외국인들과 영어를 사용하는 [8]러시아인들 사이에서 인기가 있었다.2015년 11월 신문사 디자인 및 유형을 일간에서 주간(매주 목요일 발행)으로 변경해 24페이지로 늘렸다.

신문은 2017년 7월 온라인 전용이 되었고 2020년 러시아어 서비스를 시작했다.2022년 우크라이나 침공 이후 러시아에서 통과된 미디어 규제법에 따라 본사를 네덜란드 암스테르담으로 이전했다.그 웹사이트는 나중에 그 나라에서 금지되었다.

후에 뉴욕 타임즈 모스크바 지국장이 [9] 엘렌 배리를 포함한 몇몇 외국 기자들은 신문에서 경력을 시작했다.

역사

창립

1989년 모스크바에 온 네덜란드 출판인 Derk Sauer는 모스크바 가디언이라는 작은 주간지를 세계적인 일간지로 만들 계획을 세웠다.사우어는 1992년 5월 멕 보틴을 첫 편집장으로 영입했고, 팀은 라디슨 슬라비얀스카야 호텔의 객실을 [10][11]본부로 삼았다.

모스크바 타임스는 공산주의 몰락 후 모스크바로 이주한 미국과 유럽 해외 거주자들에게 전달하기 위해 1992년 사우어에 의해 창간되었다.그는 다음과 같이 말했다.그때는 완전히 다른 시기였다.인터넷도 없었고 러시아어를 할 줄 모르는 서양인 외국인들도 엄청나게 몰려들었다.당시 모스크바에서 돈을 가진 사람은 그들뿐이었기 때문에 모스크바 타임스는 광고주들에게 흥미로운 매체였다."[12]

모스크바 타임즈의 초판은 1992년 [13]3월에 발행되었다.이 신문은 러시아에서 [14]발행된 최초의 서양 일간지였고, 러시아와 [11]서방 양쪽에서 인용된 "뉴스와 의견의 주요 출처"가 되었다.

러시아 해설자들에게 공간을 주는 중요한 역할을 했다.예를 들어 1993년 가을 반 옐친 세력이 러시아 의회를 점령하고 검열이 부활했을 때 검열을 물리치는 역할을 할 수 있었다.러시아 신문들은 1면에 당국에 비판적인 기사가 억압된 큰 공백으로 실렸다.그 기사의 저자들이 우리를 보러 왔다.다음날 모스코바 타임스에 영어로 게재된 그들의 기사는 BBC와 다른 외국 라디오에 의해 [11]검열관을 물리치고 러시아어로 빠르게 받아들여졌다.

1990년대 중반부터 2000년까지 프라브다[15]옛 본사에 근거지를 두고 있었다.1997년에 웹사이트 moscowtimes.ru이 [16]등록되었다.

팽창

2003-04년에는 잡스 & 커리어와 부동산 부록을, 2005년에는 고급 문화를 특집으로 한 모스크바 가이드 부록을 추가했습니다.매년 열리는 '모스크바 다이닝 가이드'도 [16]2005년에 시작되었다.

2005년까지 이 신문은 러시아어 일간지 Vedomosti, The St.를 발행하는 모스크바 등록 출판사인 Independent Media가 소유하고 있었다. Petersburg Times(상트페테르부르크의 모스크바 타임즈)와 FHM, Men's Health, Cosmolitan [14]Russia 등 인기 있는 광택잡지의 러시아어판.그 해에 독립 미디어는 핀란드 출판 그룹인 Sanoma에 의해 기업 가치 [17][18]1억4200만유로에 인수되었습니다.

2006년에 이 신문은 인터내셔널 헤럴드 트리뷴과의 제휴를 시작했고 2009년에는 themoscowtimes.com 웹사이트가 개설되었다.첫 번째 컬러 [16]호는 2010년에 발행되었습니다.

2009년에는 러시아 [19]초보자용 러시아: 러시아에서의 생활 경험을 바탕으로 조언을 제공하는 외국 작가들에 의해 쓰여진 러시아 외국인 가이드(Lussia for Supervisors: A Friend's Guide to Russia to Russia)를 출간했다.이 신문은 2012년 모스크바 [20]발츠추그 켐핀스키 호텔에서 열린 갈라 디너로 창간 20주년을 기념했다.

2014년 이후

2014년 1월, 신문 웹사이트의 악의적인 광고는 방문자들을 익스플로잇 키트 랜딩 [21]페이지로 리디렉션했습니다.2014년 12월, Moscow Times는 분산 서비스 거부(DDoS) 공격으로 인해 이틀간 오프라인 상태가 되었습니다.2015년 2월 알 수 없는 [9]이유로 두 번째 강제 오프라인 상태가 되었다.

2014년 4월 오랜 편집장 Andrew McChesney가 사임하고 2011년 RIA Novosti의 외국어 뉴스 [22]서비스를 이끌기 위해 떠난 전 모스크바 타임즈 기자, 뉴스 편집장, 편집국장, 편집국 부국장 Nabi Abdullaev가 그 자리를 대신했습니다.임명 직후 압둘라예프는 가디언지에서 서방의 편향된 저널리즘이 서방의 도덕적 [23]권위를 강탈한다고 주장했다.2015년 가을 압둘라예프는 해임되고 미하일 피시만 [24]러스키 뉴스위크 사장으로 교체됐다.

2014년 10월 모스크바 타임스는 폭언과 과도한 친러 [25]트롤이 늘어나자 온라인 댓글을 일시적으로 중단하기로 결정했다.이 신문은 두 가지 이유로 코멘트를 무효화했다.러시아 법률상 웹사이트는 [26]코멘트와 같은 사용자 생성 콘텐츠를 포함한 모든 콘텐츠에 대해 책임을 지기 때문에 독자들에게 불편함과 법적 책임이 있다고 밝혔다.

2014년에는 자매지 The St. Petersburg Times는 [27]발행을 중단했다.2015년 사노마는 모스크바를 매각했다.Times LLC에서 Kommersant[28][29][30]전 디렉터 Demyan Kudryavtsev [ru; et]에게.2017년에 페이퍼 버전이 중단되었습니다.최종 판은 7월 [31]6일에 나왔다.2017년 7월 네덜란드 [32][33]소재 재단인 Stichting 2 Oktober로 운영이 변경되었습니다.

The Moscow Times currently belongs to a limited liability company which is 51% owned by Russian businessman Vladimir Jao, the CEO of an airline catering company, 30% by Svetlana Korshunova (Russian: Светлана Коршунова), general director of the paper, and 19% by Derk Sauer, the original founder of the paper.Derk Sauer는 Kommersant에게 말했다. Sauer는 네덜란드 국민이기 때문에 이는 단지 러시아 소재 언론사의 20% 이상을 외국인이 지배할 수 없도록 하는 러시아 법을 준수하기 위한 것이라고 설명했다.그는 또한 블라디미르 자오는 그의 오랜 친구이며, "그는 출판물을 통제하지 않고,[2][1][34] 파트너이다."라고 말했다.

2020년 3월, 온라인 신문은 러시아어판[35]창간했다.

2022년 3월 우크라이나 침공에 대한 보도를 제한하는 법이 통과되자 이 신문은 주요 편집자들을 [36][37]암스테르담으로 옮겼다.4월 15일 러시아 모스크바 타임즈 러시아어 웹사이트는 당국이 [38][39]침략에 참여하지 않는 러시아 전경들에 대한 허위 보고서를 게재한 후 접근을 차단했다.

개별 출판물 및 특별 프로젝트

International Times는 러시아-프랑스, 러시아-핀란드, 러시아-영국 Moscow Times를 첨부합니다.이 판들은 양국간 협력과 양국간 상호작용의 비즈니스 및 투자 프로그램 구축을 촉진하는 데 전념하고 있다.그들은 경제, 무역, 투자뿐만 아니라 문화 간 프로젝트, 관광 문제에 초점을 맞추고 있다.

부동산 카탈로그 및 부동산 분기별– 부동산 시장에 관한 정기적인 전문 비즈니스 에디션

Moscow Times Guide – 초보자용 러시아, 고급용 러시아, 다이닝 가이드, 트래블 가이드, 바 가이드 글래머러스 에디션, 계절별 스타일 가이드, 패션 트렌드,[16] 모스크바 문화 이벤트.

모스크바 타임스 콘퍼런스는 러시아와 해외 투자자, 기업인, 전문가 등이 모인 자리였다.2017년 하반기에 총회는 Vedomosti로 이전되었다.프랙티스 [40]브랜드

편집장

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "The Moscow Times' new majority owner is a Russian catering company executive". Meduza. 11 October 2017. Retrieved 6 August 2020.
  2. ^ a b Afanasyeva, Anna (11 October 2017). "The Moscow Times подпитали акционером" [The Moscow Times was fueled by a shareholder]. Kommersant. Retrieved 6 December 2018.
  3. ^ "A Letter to Our Readers". The Moscow Times. n.d. Retrieved 29 March 2022.
  4. ^ "Роскомнадзор заблокировал сайт The Moscow Times" [Roskomnadzor blocked The Moscow Times website]. RTVI (in Russian). 15 April 2022. Retrieved 16 April 2022.
  5. ^ Русская служба The Moscow Times приостанавливает работу в России [The Russian service of The Moscow Times suspends work in Russia]. The Moscow Times (in Russian). Retrieved 8 March 2022.
  6. ^ Hobson, Peter (30 April 2015). "Russian Businessman Buys The Moscow Times". The Moscow Times. Retrieved 29 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  7. ^ Luhn, Alec (6 November 2015). "Russia's last independent English newspaper ends daily edition". The Guardian. Retrieved 11 December 2020.
  8. ^ 리처드슨, 댄 (2001)모스크바 러프 가이드대략적인 지침서, 페이지 56.ISBN 978-1-85828-700-3
  9. ^ a b Luhn, Alec (5 February 2015). "Hackers target Russian newspaper site accused of being anti-Putin". The Guardian. Moscow. Archived from the original on 18 January 2017.
  10. ^ Kuper, Simon (10 October 2005). "Russian remodelling of a cosmopolitan theme". Financial Times. Archived from the original on 11 December 2020. Retrieved 4 June 2016.
  11. ^ a b c Bortin, Meg (6 October 2012). "To Moscow With News". New York Times.
  12. ^ Cohen, Mischa (7 June 2017). "De terugkeer van Derk Sauer in de Russische media" [The return of Derk Sauer in the Russian media]. Vrij Nederland (in Dutch). Retrieved 7 August 2020.
  13. ^ Sauer, Derk (2012). "Derk Sauer: "20 Years Later"". The Moscow Times. Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 30 August 2015.
  14. ^ a b 로튼, 안나(2004).Imaging Russia 2000: 영화와 사실.New Academy Publishing, LLC. 페이지 107. ISBN 978-0-9744934-3-5.
  15. ^ Schreck, Carl (14 February 2006). "Fire Tears Through the Pravda Complex". Retrieved 30 August 2015.
  16. ^ a b c d e "The Moscow Times: 18 Years". english.imedia.ru. 6 October 2010. Retrieved 23 December 2020.
  17. ^ "SanomaWSOY acquires the leading Russian magazine publisher Independent Media – Sanoma Group". Retrieved 23 December 2020.
  18. ^ "Finland's Sanoma sells stake in Russian financial paper Vedomosti Financial Times". www.ft.com. Retrieved 24 December 2020.
  19. ^ "Russia for Beginners: A Foreigner's Guide to Russia". The Moscow Times. 3 March 2009. Archived from the original on 9 March 2009.
  20. ^ "20 years with The Moscow Times". The Moscow Times. 2012. Archived from the original on 21 March 2016.
  21. ^ Jérôme Segura (7 January 2014). "Hard times on The Moscow Times". Malwarebytes. Archived from the original on 5 June 2015.
  22. ^ 를 클릭합니다"Nabi Abdullaev to Replace Andrew McChesney as MT Editor". The Moscow Times. 14 April 2014. Archived from the original on 17 April 2014..
  23. ^ Nabi Abdullaev (4 August 2014). "Is western media coverage of the Ukraine crisis anti-Russian?". The Guardian. Archived from the original on 29 August 2014.
  24. ^ "'The Moscow Times' hires a new chief editor". 5 November 2015.
  25. ^ Collison, Chris. "Russia's Information War: Old Strategies, New Tools" (PDF). Henry M. Jackson School of International Studies. p. 41. Retrieved 11 December 2020.
  26. ^ "Russian English-language newspaper The Moscow Times becomes latest victim in Kremlin info war". Ukraine Today. 31 October 2014. Archived from the original on 1 November 2014. Retrieved 11 December 2020.{{cite news}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  27. ^ "St. Pete's main English-language newspaper suspends operation". Russia Beyond The Headlines. 22 December 2014. Archived from the original on 24 July 2017. Retrieved 17 May 2015.
  28. ^ Andrew Roth (30 April 2015). "New Owner for The Moscow Times and Vedomosti". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 4 May 2015. Retrieved 17 May 2015.
  29. ^ Hobson, Peter (4 May 2015). "Russian Owner Wants Modernized Moscow Times, Not Kremlin Stooge". The Moscow Times. Retrieved 21 October 2015.
  30. ^ "Russia blocks sale of Russian Cosmopolitan, Esquire". The Moscow Times. 16 June 2015. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 4 June 2016.
  31. ^ "The Moscow Times Closes Print Edition". The Moscow Times. 5 July 2017. Archived from the original on 6 July 2017.
  32. ^ Ведомости (7 June 2017). "Дерк Сауэр вернется в The Moscow Times". vedomosti.ru. Archived from the original on 7 May 2018. Retrieved 7 May 2018.
  33. ^ "De terugkeer van Derk Sauer in de Russische media - Vrij Nederland". vn.nl. 7 June 2017. Retrieved 7 May 2018.
  34. ^ "The Moscow Times подпитали акционером". kompromat1.io. Retrieved 6 August 2020.
  35. ^ "A Letter to Our Readers". The Moscow Times. Retrieved 24 March 2020.
  36. ^ "Moscow Times moves to Amsterdam in response to Russian media law". DutchNews.nl. 9 March 2022. Retrieved 14 March 2022.
  37. ^ "Moscow Times relocating to Netherlands as Russia tightens media restrictions". NL Times. Retrieved 14 March 2022.
  38. ^ 모스크바 타임즈, 2022년 4월 15일, "모스크바 타임스의 러시아 서비스 전쟁 보도 차단"
  39. ^ "Russia Blocks Websites Of The Moscow Times, Radio France International Over Ukraine War Coverage". rferl.org. 15 April 2022.
  40. ^ "Кудрявцев прокомментировал расследование о связях владельцев «Ведомостей» с «Роснефтью»". Ведомости (in Russian). Retrieved 16 April 2022.
  41. ^ "New Editor for the Moscow Times". the Guardian. 16 June 2006. Retrieved 29 December 2020.
  42. ^ "Moscow Times chief editor says he's resigning because new Russian owner wants too much control". 28 October 2015.
  43. ^ "Встреча с Михаилом Фишманом, главным редактором". Встреча с Михаилом Фишманом, главным редактором (in Russian). Retrieved 29 December 2020.
  44. ^ "Eva Hartog vertrok uit Rusland, maar hoopt snel terug te keren / Villamedia". www.villamedia.nl (in Dutch). Retrieved 16 April 2022.

참고 문헌

  • Michielsen, Dido (2013). Moscow Times. Het Russische avontuur van Derk Sauer en Ellen Verbeek (in Dutch). Amsterdam: Uitgeverij Nieuw Amsterdam. ISBN 9789046814727.

외부 링크