바르 연방

Bar Confederation
변호사 연맹의 전쟁
Artur Grottger Modlitwa konfederatów barskich.PNG
바르 남부는 란코로나 전투 전에 기도한다.Artur Grotger의 그림.
날짜1768–1772
위치
결과

러시아의 승리:

호전성
러시아 제국
프랑스 왕국 (1770년 이후)
Polish–Lithuanian Commonwealth 바르 연방
프랑스 왕국 (1770년까지)
지휘관과 지도자
Russian Empire 알렉산드르 수보로프
Russian Empire 이반 카르포비치 엘엠프트
Polish–Lithuanian Commonwealth 카롤 라지위우프
Polish–Lithuanian Commonwealth 카시미르 풀라스키
Polish–Lithuanian Commonwealth 미차우 얀 팩
Polish–Lithuanian Commonwealth 베니요프스키 백작
Kingdom of France 샤를 프랑수아 뒤무리에스
란코로나: 4000명의 병력 란코로나 : 병력 1,300명, 대포 18문
총합: 100[1],000 – 150,000[2]
사상자 및 손실
알 수 없는묵직한

The Bar Confederation (Polish: Konfederacja barska; 1768–1772) was an association of Polish nobles (szlachta) formed at the fortress of Bar in Podolia (now part of Ukraine) in 1768 to defend the internal and external independence of the Polish–Lithuanian Commonwealth against Russian influence and against King Stanislaus II Augustus with Polish refo영연방 부자들의 권력을 제한하려 했던 난쟁이들바 연맹의 창립자에는 거물인 아담 스타니스와프 크라시브스키, 카미니에크의 주교, 카롤 스타니스와프 라지위우프, 카시미르 풀라스키, 그의 아버지와 형제, 미하와 크래시스키 등이 포함되어 있었다.그것의 창조는 내전으로 이어졌고 폴란드-리투아니아 연방의 제1차 분할에 기여했다.[3]모리스 베니요프스키는 로마 가톨릭 프랑스와 오스트리아의 지원을 받은 유럽 바 연합의 가장 잘 알려진 자원봉사자였다.일부 역사학자들은 바 연맹을 폴란드 최초의 봉기로 여긴다.[4]

배경

Casimir Pulaski의 Czzstochowa.1875년 요제프 체우모스키의 그림.캔버스에 기름이 묻었다.폴란드 바르샤바 국립 박물관

해외

7년 전쟁 말기(1756~1763) 오스트리아, 프랑스와 첫 동맹을 맺은 러시아는 프로이센을 지원하기로 결정하여 프로이센(대영제국)이 오스트리아인(프랑스와의 동맹)에 대한 승리를 허용하였다.

1764년 4월 11일 프로이센의 프레데릭캐서린 2세 사이에 새로운 조약이 체결되어 아우구스투스 3세의 죽음(1763년 10월) 이후 폴란드의 미래 왕으로 스타니슬라우스 포니아토프스키(캐서린 2세의 전 연인)를 선택하였다.

프랑스도 오스트리아도 이 후보에 도전할 수 없었고 스타니슬라스는 1764년 10월에 당선되었다.

영연방에서는

18세기 초, 폴란드-리투아니아 연방은 러시아의 위성국가로 유럽의 주요 강대국의 지위로부터 쇠퇴해 왔으며, 러시아 차르 "자유" 선거 기간 동안 폴란드-리투아니아 군주를 효과적으로 선택하고 폴란드의 내부 정치의 많은 방향을 결정했으며, 예를 들어, 레프닌 세 기간 동안에 폴란드 내부 정치의 방향을 결정하였다.jm(1767-1768)은 비공식적으로 의사 진행을 주관한 러시아 대사의 이름을 딴 것이다.[5][6]

이 회기 동안 폴란드 의회(sjm)는 러시아인들이 요구한 결의안을 통과시킬 수밖에 없었다.많은 보수적인 귀족들은 스타니슬라우스 아우구스투스 왕의 통치 약점, 특히 비 카톨릭 신자들에게 힘을 실어주는 정부들, 그리고 폴란드 귀족들의 황금 자유를 위협하는 다른 개혁들에 대해 분노를 느꼈다.[7][8]

폴란드에 대한 러시아의 보호국은 1768년 2월 27일 세짐 의원이 토론 없이 수락한 "러시아와 영연방의 영원한 우호의 숨결"(Traktat wieczystej przyjaźni pomiędzy rozją a Rzeczzząpospolit[9])로 공식화되었다.

변호사 연맹 창설 (1768년 2월 29일)

그, 그리고 특히 후 러시아 군대와(키예프 유제프 안제이 Załuski, 크라쿠프 Kajetan Sołtyk의 주교, 및 현장 크라운 헤트만 Wacław Rzewuski의 아들과 함께 즉 주교 Seweryn)여러 목소리 반대자들 망명한 체포에 대응하여, 폴란드 왕 그룹은 confederatio-군사 회의가 정부 반대를 만들기로 결정했다.[10][7]폴란드 헌법의 전통에 따라연맹의 조항은 1768년 2월 29일 포돌리아의 바 요새에서 서명되었다.[8]

The instigators of the confederation included Adam Krasiński, Bishop of Kamieniec, his brother Michał Hieronim Krasiński, Casimir Pulaski, Kajetan Sołtyk, Wacław Rzewuski, Michał Jan Pac, Jerzy August Mniszech, Joachim Potocki and Teodor Wessel.[8]마레크 잔도와비치 신부는 주목할 만한 종교 지도자였고, 미차우 비엘호르스키 연방의 정치적 이념가였다.[8]

내전과 외세의 개입

바 연맹의 미하와 크라시우스키 보안관은 오스만 고위관료를 받는다.

1768

로마 가톨릭 프랑스와 오스트리아의 장려와 지원을 받은 연합은 러시아에 전쟁을 선포했다.[8]자원 봉사자들, 대규모 민병대, 왕실 탈영병들로 구성된 그것의 불규칙한 군대는 곧 폴란드 왕관에 충성하는 러시아 군대와 부대들과 충돌했다.[8]미차우 얀 팩과 카롤 스타니스와프 라지위우프 왕자 휘하의 연합군은 사방팔방으로 이 땅을 누비고 다녔고, 러시아와의 여러 번의 교전에서 승리했으며, 마침내 완전히 국왕을 무시한 채, 유럽의 주요 강대국들에게 자신들의 사절단을 보냈다.프랑스와 오스트리아의 주요 동맹국인 오스만 제국.

스타니슬라우스 아우구스투스 왕은 처음에는 남군과 러시아를 중재하는 경향이 있었는데, 후자는 바르샤바에 파견된 러시아 사절로 대표되는 니콜라이 레프닌 왕자였다. 그러나 그는 이것이 불가능하다는 것을 알고는 헤트프란시스 케사위리 브라니키와 연합군에 대항하는 두 명의 장군 밑에서 그들을 상대로 군대를 보냈다.이로써 우크라이나 캠페인은 1768년 4월부터 6월까지 계속되었고, 6월 20일 바르의 체포로 끝이 났다.[8]연합군은 몰다비아로 후퇴했다.[8]6월부터 8월까지 활동한 레터폴란드에서도 8월 22일에 국왕군이 크라쿠프를 확보하면서 종식된 친교 세력이 있었고, 이어 10월 26일에 네스비즈가 항복하면서 종식된 벨라루스의 분쟁기간(8~10월)이 있었다.[8]

그러나 우크라이나에서 콜리이브슈냐가 동시 발생(1768년 5월~1769년 6월)하여 주요 연방군이 사전에 오스만 제국으로 후퇴하여 연합군을 존속시켰다.

남군은 해외에서 도움을 호소했고 러시아와 오스만 제국(러시아-터키 전쟁(1768–1774) 사이에 전쟁을 일으키는데 기여했다.

1769–1770

오스만 전선에 필요한 일부 러시아군의 후퇴는 1769년까지 소폴란드와 대폴란드에서 무력하게 다시 나타난 남부 동맹국들의 힘을 강화시켰다.[8]1770년 바 연방평의회는 러시아와의 안정적 리그를 형성하기 위해 프랑스, 오스트리아, 터키와 외교 협상을 진행하면서 실레시아의 오스트리아 지역에 있던 원래 의석에서 헝가리로 이전했다.의회는 1770년 10월 22일 국왕이 퇴위했다고 선언했다.베르사유 궁정은 샤를 프랑수아 뒤무리에스를 보내 남군에 대한 원조로 활동하게 하였고, 그는 그들이 군대를 조직할 수 있도록 도왔다.비록 리투아니아에서도 초기 성공 후에 그 방향이 실패와 맞닥뜨렸지만, 7월 16일 비아위스토크, 1769년 9월 13일 오르체코우에서 패배했다.[8]1770년 초에는 도브라 전투(1월 20일)와 브워니 전투(2월 12일) 이후 대폴란드에서 연합군의 패배를 목격해 대부분 방어적이고 소극적인 자세를 취했다.[8]

바 연맹의 표준
기욤 르바수르 드 보플란(Guillaume Levasseur de Beauplan)이 설계한 바 요새의 잔해(현재의 우크라이나)

1771년 11월 3일 바르 남부 연합군(카시미르 풀라스키[11] 포함)이 스타니슬라우스 2세 아우구스투스를 납치하려는 시도는 합스부르크 군을 그들의 영토에서 몰아내면서 연합군으로부터 지지를 철회하도록 이끌었다.[12]또 3개 법원에 '폴란드 무정부 상태'와 주변국들이 개입해 국가와 시민을 '구제'할 필요성을 보여줄 수 있는 또 다른 빌미를 제공했다.[8][13]그 후 왕은 러시아 파벌로 되돌아갔고, 그들의 왕을 납치하려는 시도로 인해, 연합군은 유럽에서 가지고 있던 많은 지지를 잃었다.[12]

1771–1772

그럼에도 불구하고 뒤무리에스에 의해 철저히 재편성된 그 군대는 전투를 유지했다. 1771년 5월 21일 란코로나에서, 10월 23일 슈타워비체에서 패배하면서 더 많은 패배를 가져왔다.[8]이 전쟁의 마지막 전투는 1772년 8월 13일 자스나 고라의 포위였다.[8]그 나라가 프루소-러시아 동맹에 가입한 후 집행위원회가 오스트리아를 떠날 수 밖에 없었던 바연맹의 연대는 무기를 내려놓지 않았다.많은 요새들이 가능한 한 오래 유지되었다; 크라쿠프와웰 성은 4월 28일에만 함락되었다;[14][15] 티넥 요새는 1772년 7월 13일까지,[16] 카시미르 풀라스키가 지휘하는 Częstowa는 8월 18일까지 열렸다.[14][17]전체적으로 약 10만 명의 귀족들이 1768년과 1772년 사이에 500건의 약혼을 했다.[1]아마도 남군의 마지막 거점은 1772년 11월 28일에만 떨어진 자고르스의 수도원에 있었을 것이다.결국 바르연맹은 회원들이 해외로 도피하거나 러시아인에 의해 시베리아, 볼가, 우랄 지역으로 추방되는 등 패배했다.[18]

그 동안 이미 1769–71년까지 폴란드의 혼란을 틈타 오스트리아와 프로이센 모두 영연방의 일부 국경 영토를 점령했고, 오스트리아는 1769-1770년에 스제페스 군을 점령하고 프로이센은 라우엔버그와 뷔토우를 통합했다.[19]1772년 2월 19일 에서 칸막이 협정이 체결되었다.[14]프로이센과 러시아의 이전 비밀 협정은 1772년 2월 6일 상트페테르부르크에서 이루어졌다.[14]8월 초, 영연방 바 연합군과 싸우는 러시아, 프러시아, 오스트리아군이 그들끼리 합의한 지방을 점령했다.8월 5일, 세 당사자는 영연방 비용에 대한 각각의 영토 이득에 대한 성명서를 발표했다.[20]

러시아인들이 포로로 잡은 바 남부는 가족과 함께 시베리아로 추방된 폴란드 최초의 주요 집단을 형성했다.[18]약 5,000명의 옛 연맹원들이 그곳에 파견된 것으로 추정된다.[8]러시아인들폴란드인 인질들을 위해 폴란드-리투아니아 연방에 3개의 강제수용소를 조직했는데, 그 곳에서 이들 집중된 사람들은 그곳에서 그들의 추방을 기다리고 있었다.[21]

바르 연방과 오스만 동맹의 패배 이후 국제 정세

18세기 중반 무렵 루소-터키 전쟁(1768–1774)에서 오스만을 상대로 한 러시아의 승리가 러시아를 강화시키고 그 지역의 합스부르크 이익(특히 몰다비아왈라키아)을 위태롭게 하면서 유럽의 힘의 균형이 바뀌었다.이때 합스부르크 오스트리아는 러시아와의 전쟁을 고려하기 시작했다.[20][22]프로이센과 오스트리아 모두에 우호적인 프랑스는 일련의 영토 조정을 제안했는데, 이 조정에서 오스트리아는 프러시아 실레시아의 일부로부터 보상을 받게 되고, 프로이센은 차례로 폴란드 에르믈란드(워미아)와 폴란드 피프, 쿠르랜드의 두치, 세미갈리아의 일부를 받게 된다. 발트 독일 패권 하에 이미 있다.프로이센의 프레데릭 2세는 최근 실레시아 전쟁에서 얻은 실레시아를 포기할 생각이 없었다. 그러나 그는 또한 평화적인 해결책을 찾는 데 관심이 있었다. 그의 러시아와의 동맹은 그를 오스트리아와의 잠재적 전쟁에 끌어들일 것이고, 7년 전쟁은 프로이센의 국고를 약화시켰었다.그는 러시아나 오스트리아와의 프러시아 전쟁이 일어날 경우 유리하게 활용할 수 있는 약화된 오스만 제국을 보호하는 데도 관심이 있었다.프레데릭의 동생 헨리 왕자상트페테르부르크에서 프러시아 궁정의 대표로 1770~71년 겨울을 보냈다.오스트리아는 1769년(루바울라 조약 위반) 헝가리 스제페스 지역의 13개 도시를 병합하였으므로, 러시아의 캐서린 2세와 그녀의 고문 이반 체르니쇼프는 프로이센이 에르믈란트와 같은 일부 폴란드 땅을 주장할 것을 헨리에게 제안했다.헨리가 그 제안을 알린 후 프레데릭은 오스트리아, 프로이센, 러시아의 폴란드 국경지대를 분할하자고 제안했고, 가장 큰 몫은 오스트리아로 돌아갔다.그래서 프레드릭은 러시아가 오스만 대신 약하고 비기능적인 폴란드를 향해 자신의 확장을 지시하도록 유도하려고 시도했다.[20]

바르 연방 1768-72

몇 십 년 동안(침묵의 시대 이후) 러시아는 약한 폴란드를 자국의 보호국으로 보아왔지만,[5] 폴란드 역시 바르 연방의 세력이 폴란드에 대한 러시아의 통제를 방해하려 했던 내전으로 황폐화되었다.[20]최근 우크라이나에서 일어난 콜리예프스키나 농민과 코사크 봉기도 폴란드인의 입지를 약화시켰다.또한, 러시아의 지원을 받는 폴란드 왕 스타니슬라우스 아우구스투스는 약하면서도 너무 독립심이 강한 것으로 여겨졌다. 결국 러시아 법원은 폴란드가 보호국으로서 유용성이 떨어졌다고 결정했다.[19]삼권 세력은 골치 아픈 이웃을 상대하고 폴란드 무정부상태로 질서를 회복한 것에 대한 보상으로서 자신들의 행위를 공식적으로 정당화했다(바 연합은 편리한 구실을 제공했다). 사실 세 권력은 모두 영토이익에 관심이 있었다.[23]

러시아가 다누비아 원정을 점령한 후, 헨리는 프레드릭과 오스트리아의 마리아 테레사 대교수가 러시아가 오스만으로부터 땅을 빼앗는 대신 폴란드-리투아니아 연방의 삼자 분할에 의해 힘의 균형이 유지될 것이라고 설득했다.오랫동안 폴란드 북부의 왕립 프로이센 지방을 합병하고자 했던 프로이센의 압력에 따라, 세 강대국은 폴란드 제1차 분할에 합의했다.이는 오스트리아-오토만-바르 연합이[14] 부코비나를 포함한 합스부르크 일대가 오랫동안 탐내던 발칸반도에서 오스만 영토를 더 많이 받기를 원했을 것이라는 오스트리아-오토만-바르 연합의 가능성에 비추어 볼 수 있다.[19]러시아인들도 오스트리아 국경에서 멀어진 몰다비아와 왈라키아에서 철수했다.

레거시

바르 연방 시대까지, 특히 외부 세력의 도움을 받아 활동하는 연합군은 비애국적인 적대주의자로 여겨졌다.[24]그러나 1770년대 러시아 육군이 이론적으로 독립된 영연방을 행진하고, 외세들이 폴란드 제1차 분할에 동의하도록 세름에게 강요하는 동안, 연합군은 폴란드 망명 병사들, 즉 조국에 충실했던 사람들 중 마지막인 폴란드 망명 병사들에 대한 이미지를 만들기 시작했다.2세기 동안 폴란드 군단과 다른 망명세력이 생겨났다.[24]

연합은 역사학자들로부터 다양한 평가를 이끌어냈다.모두 영연방을 외부(주로 러시아)의 영향으로부터 해방시키고자 하는 애국심을 인정하고 있다.제이스크 지드루치와 같은 일부 사람들은 주로 종교적 관용에 관한 민권 문제에 대한 그것의 퇴행적인 입장을 비판하고, 제1차 칸막이에 기여했다고 주장한다.[3][7]보흐단 우르방코프스키와 같은 다른 사람들은 폴란드 독립을 회복하기 위한 첫 번째 진지한 국가 군사 노력이라고 박수갈채를 보낸다.[24]

바르 연방은 폴란드 최초의 봉기[4] 즈라흐타의 마지막 대중운동으로 묘사되어 왔다.[7]그것은 또한 바르샤바 무명 용사의 무덤에 "KONFEDERACJA BARSKA 29 II 1768 – 18 VII 1772"라고 새겨져 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b Lieven, Dominic, ed. (2006). The Cambridge History of Russia: Volume 2, Imperial Russia, 1689-1917. Cambridge University Press. p. 171. ISBN 9780521815291. His [Stanisław Poniatowski] victory heralded both reform and Russian influence, both of which were inimical to the conservative Polish - Lithuanian nobles united in the Confederation of Bar. About 100,000 nobles fought 500 engagements between 1768 and their final defeat in 1772
  2. ^ Skinner, Barbara (2009). "Khmelnytsky's shadow: The confessional legacy.". In Friedrich, Karin; Pendzich, Barbara (eds.). Citizenship and Identity in a Multinational Commonwealth Poland-Lithuania in Context, 1550-1772. Brill. p. 165. ISBN 978-90-04-16983-8. The pro-Catholic Confederation of Bar embroiled some 150,000 participants in a dogged four-year struggle against Russian interference in Commonwealth affairs that plunged Poland-Lithuania into the chaos of civil war.
  3. ^ a b "Confederation of Bar". Encyclopædia Britannica. Retrieved 29 April 2010. Its activities precipitated a civil war, foreign intervention, and the First Partition of Poland.
  4. ^ a b Deck-Partyka, Alicja (2006). Poland, a Unique Country & Its People. Bloomington: AuthorHouse. p. 35. ISBN 978-1-4259-1838-5.
  5. ^ a b Lukowski, Jerzy; Zawadzki, Hubert (2001). A Concise History of Poland. Cambridge University Press. p. 84. ISBN 978-0-521-55917-1.
  6. ^ Scott, H. M. (2001). The Emergence of the Eastern Powers, 1756-1775. Cambridge University Press. pp. 181–182. ISBN 978-0-521-79269-1.
  7. ^ a b c d Jędruch, Jacek (1998). Constitutions, Elections, and Legislatures of Poland, 1493–1977: A Guide to their History. EJJ Books. pp. 159–160. ISBN 978-0-7818-0637-4.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Barska Konfederacja". WIEM Encyklopedia (in Polish).
  9. ^ Cf. 위키소스
  10. ^ Morfill, William Richard (1893). The Story of the Nations: Poland. London: Unwin. p. 215.
  11. ^ Kajencki, AnnMarie Francis (2005). Count Casimir Pulaski: From Poland to America, a Hero's Fight for Liberty. New York: Power Plus. p. 23. ISBN 978-1-4042-2646-3. Retrieved 4 December 2011.
  12. ^ a b Stone, Daniel (2001). The Polish-Lithuanian State, 1386-1795. University of Washington Press. p. 272. ISBN 978-0-295-98093-5.
  13. ^ Pickus, David (2001). Dying with an Enlightening Fall: Poland in the Eyes of German Intellectuals, 1764-1800. Lanham: Lexington Books. p. 35. ISBN 978-0-7391-0153-7.
  14. ^ a b c d e Lewinski Corwin, Edward Henry (1917). The Political History of Poland. Polish Book Importing Company. pp. 310–315.
  15. ^ Nehring, Halina. "Kartki z kalendarza: kwiecień". Opcja Na Prawo (in Polish). Archived from the original on 20 April 2008.
  16. ^ "Tyniec jako twierdza Konfederatów Barskich". Stowarzyszenie "Nasz Radziszów" (in Polish). Archived from the original on 4 July 2008.
  17. ^ Davies, Norman (2005). God's Playground A History of Poland: Volume 1: The Origins to 1795. Oxford University Press. p. 392. ISBN 978-0-19-925339-5.
  18. ^ a b Davies, Norman (1996). Europe: A History. Oxford University Press. p. 664. ISBN 978-0-19-820171-7. Retrieved 24 October 2012.
  19. ^ a b c "Poland: The First Partition". Encyclopædia Britannica.
  20. ^ a b c d "Partitions of Poland". Encyclopædia Britannica.
  21. ^ Konopczyński, Władysław (1991) [1938]. Konfederacja barska (in Polish). Vol. 2. Warsaw: Volumen. pp. 733–734. ISBN 83-85218-06-8.
  22. ^ Little, Richard (2007). The Balance of Power in International Relations. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-87488-5.
  23. ^ Korman, Sharon (1996). The Right of Conquest: The Acquisition of Territory by Force in International Law and Practice. Oxford University Press. p. 75. ISBN 978-0-19-828007-1.
  24. ^ a b c Urbankowskipl, Bohdan (1997). Józef Piłsudski: marzyciel i strateg [Józef Piłsudski: Dreamer and Strategist] (in Polish). Warsaw: Wydawnictwo ALFA. p. 155. ISBN 978-83-7001-914-3.

추가 읽기

외부 링크