파티게이트

Partygate
이 기사는 영국의 정치 스캔들에 관한 것입니다.홍콩 정치 스캔들은 위트만 홍 당문을 참고하세요.
Prime Minister Boris Johnson at a Partygate party
일부 참석자들이 COVID-19 규정을 위반한 모임 중 하나에서 보리스 존슨 총리.다른 참가자들은 Sue Gray에 의해 그녀의 보고서에서 이 이미지에서 식별할 수 없게 되었습니다.
Prime Minister Boris Johnson Portrait (cropped).jpg
이 기사는 다음의 일부입니다.
에 관한 시리즈.
보리스 존슨
런던 시장
유럽 연합 국민투표
외무부 장관
당 지도부 선거운동
영국의 총리
제1부 및 임기
제2부처 및 임기
서지학
대중문화에서

Boris Johnson's signature
Portrait of Prime Minister Rishi Sunak (cropped).jpg
이 기사는 다음의 일부입니다.
에 관한 시리즈.
리시 수낙
재무장관
당 지도부 선거운동
영국의 총리
부처 및 임기

Rishi Sunak's signature

파티게이트[a](Partygate)는 2020년과 2021년 코로나19 범유행 당시 공중보건 제한으로 대부분의 모임이 금지됐던 영국의 정치 스캔들입니다.이 스캔들은 보리스 존슨이 총리로서 몰락하고 하원의원으로서 사임하는 데 기여했습니다.

몇몇 봉쇄 조치가 시행되는 동안 다우닝가 10번지와 정원, 그리고 다른 정부 및 보수당 건물에서 집회가 열렸습니다.이러한 사건에 대한 보도는 나중에 언론의 관심, 대중의 반발, 정치적 논란을 불러 일으켰습니다.2022년 1월, 존슨 총리가 참석한 최소 3곳을 포함해 12곳의 집회가 메트로폴리탄 경찰의 조사를 받았습니다.경찰은 존슨과 그의 아내 캐리, 리시 수낙(당시 재무장관) 등 83명에게 126건의 고정된 벌금 고지서를 발부했고, 이들은 모두 사과하고 벌금을 냈습니다.

첫 번째 보고는 2021년 11월 30일 Daily Mirror에 의해 2020년 크리스마스 시즌 동안 다우닝가의 직원 모임 10개에 대한 것이었습니다.존슨은 규칙이 지켜졌다고 말했고, 다우닝가는 파티가 열린 것을 부인했습니다.일주일 후, 다우닝가 10번지에서 열린 모의 기자 회견 비디오가 방송되었고, 파티가 열렸다는 농담 섞인 논평이 나왔습니다.알레그라 스트래튼은 다우닝 스트리트의 공보 비서 역할로 비디오에 등장했습니다.그녀는 동영상이 공개된 후 차기 정부 직책을 사임했습니다.숀 베일리는 2020년 12월 14일 보수당 직원들과 함께 코로나 규정이 깨졌다는 주장이 제기된 모임에 참석했다는 증거가 나온 후 런던 의회의 경찰 및 범죄 위원회 위원장직을 사임했습니다.2022년 1월, 2020년 5월 20일 첫 번째 국가 봉쇄 기간 동안 다우닝가 10번지 정원에서 음료와 함께 행사가 있었다는 보고가 나왔습니다.존슨은 참석했고 그렇게 한 것에 대해 사과했다고 말했습니다.다우닝 스트리트는 2021년 4월 16일 필립 공의 장례식 전날 영국 전역에서 세 번째 봉쇄 기간 동안 엘리자베스 2세 여왕에게 두 가지 사건에 대해 사과했습니다.2020년 6월 존슨의 생일을 축하하는 모임에 대한 보도가 이어졌습니다.

모의 기자 회견 비디오가 유출된 후, 2021년 12월 8일 존슨은 내각부 조사를 발표했고, 결국 공무원 수 그레이가 맡았습니다.2022년 1월, 메트로폴리탄 경찰은 잠재적인 COVID-19 규정 위반에 대한 자체 조사를 시작했고, 이는 그레이의 보고를 지연시켰습니다.그레이의 조사에 대한 최신 정보는 2022년 1월 31일에 발표되었습니다.그레이의 2022년 5월 최종 보고서는 과도한 음주와 청소 및 보안 직원에 대한 존중 부족을 포함한 여러 사건을 설명했습니다.그녀는 고위 정치 및 공무원 지도부가 "이 문화에 대한 책임을 져야 한다"고 결론지었습니다.

사건에 대한 대중의 불안은 존슨, 정부, 보수당에 대한 대중의 지지의 하락으로 이어졌고, 당이 2021년 노스 슈롭셔 보궐선거에서 패배하고 2022년 지방 선거에서 저조한 성과를 내는 데 기여했습니다.2022년 초, 다수의 반대파와 소수의 보수당 정치인들은 존슨의 사임 또는 신임 투표를 요구했습니다.이 스캔들로 인해 다우닝가의 고위 직원 5명이 2월에, 데이비드 울프슨 법무부 차관이 4월에 사임했습니다.4월 21일, 의원들은 존슨이 사건에 대해 의회를 오도했다는 주장을 의회 특권 위원회에 회부했습니다.

2023년 6월 9일 존슨은 위원회의 초안 보고서를 받은 후 의원직을 사임했습니다.6일 후에 발간된 위원회의 최종 보고서는 존슨이 의도적이고 반복적으로 의회를 오도하고 위원회를 공격하고 위협했다고 결론지었고, 그가 사임하지 않았다면 90일의 정직을 권고했을 것이며, 존슨에게 전직 하원의원들에게 주어지는 의회에 대한 접근권을 제공하지 말 것을 권고했습니다.2023년 6월 19일, 영국 하원의원들은 존슨이 의회에 접근할 수 있는 특권이 제거된 [1][2]것을 포함한 특권 위원회 보고서의 결과를 받아들이기 위해 354 대 7로 투표했습니다.

배경

영국의 코로나19 봉쇄

추가 정보: 영국의 COVID-19 대유행 및 COVID-19 봉쇄에 대한 영국 정부의 대응.

영국의 COVID-19 대유행에 대응하여 2020년 3월 23일 새로운 법적 문서에 따라 영국 전역에 대한 봉쇄가 시작되었습니다.이것은 모든 불필요한 여행과 사교 [3]모임을 금지하는 재택 명령이었습니다.영국에서는 5월 13일부터 "별도의 가정에서 온 두 사람이 [4]공공 장소에서 밖에서 만나는 것이 허용되었다"는 규칙이 몇 달 동안 점진적으로 완화되었습니다.6월까지 6명이 야외에서 사교활동을 할 수 있었고, 7월 4일부터 실내 친목회가 허용되었습니다(두 [5]가구 구성원 간에만).

2020년 12월 16일 보리스 존슨 총리는 런던이 "계층 3"[6] 규칙으로 이동할 것이라고 발표한 기자 회견에서 말했습니다.

2020년 11월 5일, 영국 대부분의 지역에서 코로나19 범유행의 두 번째 물결과 함께 두 번째 국가 봉쇄가 시작되었습니다.12월 [7]2일에는 지역적 차원의 잠금 시스템이 이를 대체했습니다.런던은 처음에 "티어 2"에 놓였고, 12월 16일에 최고 수준인 "티어 3"으로 옮겨졌고, 마침내 12월 19일에 새롭게 도입된 "티어 4"에 놓였습니다.이 [8]기간 동안에는 가구 간 또는 지원 거품 외부와의 교제가 허용되지 않았습니다.크리스마스를 위한 가구 혼합 및 사교 활동도 소수의 가구로 제한되었고 영국 전역에서 12월 25일에만 허용되었으며 런던에서는 [9]완전히 취소되었습니다.

2021년 1월 5일, 영국 전역에서 세 번째 봉쇄가 시작되었습니다.이것은 3월 29일부터 시작된 일련의 단계에서 점진적으로 해제되었으며, 사회적 접촉은 2가구 이하의 가정과 야외에서 오는 6인 그룹으로 제한되었습니다.[10][11]

웨스트민스터

다우닝 가 10번지는 런던 중심부 웨스트민스터에 있는 정부 건물로, 내각부의 일부 직원들이 사용하고 있습니다.보리스 존슨이 총리 재임 기간 동안 다우닝가 11번지 옆에 있는 더 큰 아파트를 사용했지만, 총리를 위해 지정된 개인 아파트도 포함되어 있습니다.내각부는 다우닝가 10번지와 11번지로 연결된 화이트홀 70번지에 위치하고 있습니다.

"[12]와인 타임 프라이데이"로 알려진 주말 소셜 음료는 유행병이 발생하기 전에 10번 보도국에서 지속적인 전통이었습니다.

ITV 뉴스는 익명의 직원의 말을 인용해 다른 정부 부처와 달리 다우닝가 [12]10번지에서 사회적 거리두기나 마스크 착용에 거의 관심이 없었다고 전했습니다.

보고 및 대응 일정

2021

다우닝가, 모임 장소.

최대 12월 6일

당시 데일리 미러의 정치 편집자였던 피파 크레라르는 2021년 1월 보수당과 관련된 코로나19 규정 위반에 대해 처음 들었으나 "선을 넘어" 이야기를 얻을 수 없었다고 말했습니다.2021년 10월,[12] 그녀는 연락처로부터 증거를 받았습니다.그 결과, 2021년 11월 30일, 데일리 미러는 런던이 COVID-19 티어 3 잠금 [13]제한을 받고 있던 2020년 11월과 12월에 다우닝가의 일부 직원이 세 번의 모임을 개최했다는 의혹을 보도했습니다.Crerar는 그 당시 추가 혐의를 알고 있었지만, [14]포함될 만큼 충분히 확인되지 않았다고 말했습니다.

2020년 11월과 12월의 제한은 특정 업무 관련 [7]활동을 제외하고 6인 이상의 실내 모임을 금지했습니다.보좌관의 퇴임 파티는 2020년 11월 27일에 열렸고 존슨이 참석한 것으로 보고되었습니다.12월 18일에는 크리스마스 파티가 열렸고, 11월 13일에는 "모두 완전히 도배된"[13][15] 작은 모임이 있었습니다.데일리미러 보도에 대한 공식 반응은 [16]"코로나 규칙은 항상 지켜져 왔다"는 것입니다.다우닝 스트리트는 파티가 [17][18]열렸다는 것을 부인했습니다.

다음 날, 다른 매체들은 12월 18일 행사에 대한 자세한 내용을 보도했고, BBC 뉴스는 "음료, 니블, 게임"과 관련이 있다고 보도했으며, 한 소식통은 파이낸셜 타임즈에 다우닝 스트리트 직원들이 스트레스를 해소하기 위해 파티가 필수적이라고 말했습니다.다우닝 스트리트는 "우리는 이 계정들을 인정하지 않습니다."라고 대답했습니다.총리 질의에서 존슨은 하원에서 "모든 지침은 10번에서 완전히 [19]따랐습니다."라고 말했습니다.다우닝가의 일부 직원들은 [12]그 부인에 화가 났습니다.

12월 3일, 노동당 의원 배리 가디너는 메트로폴리탄 경찰에 조사를 요청하는 편지를 보냈지만, 그들은 보통 "코로나19 규정의 소급 위반"을 조사하지 않는다고 답변했습니다.백신 장관 Maggie Throup은 BBC의 Question Time에 출연하여 보도를 "소문과 소문"이라고 일축했습니다.12월 5일, 법무부 장관 도미닉 라브는 앤드루 마에게 "공식 파티"가 열렸다면 "물론 잘못된 것"이지만 보고서는 "실증되지 않은 익명의 주장"에 기초하고 있다고 말했고, 이는 다우닝가가 더 [16]직접적으로 응답하지 않은 이유입니다.라브는 또한 "경찰은 보통 1년 전에 일어난 일들을 돌아보고 조사하지 않는다"고 말했고, 풀 팩트 조사는 "경찰은 종종 수년 전에 일어난 혐의가 있는 범죄를 조사합니다.이는 경찰이 일상적으로 [20]소급 조사하지 않는다고 말하는 코로나19 규정 위반의 맥락에서 덜 명확합니다."12월 6일, 도미니크 커밍스 전 정부 고문은 익명의 기자들이 보도된 파티에 참석했으며 사건에 [21][16]대해 "10번이 거짓말을 하는 것은 매우 현명하지 못한 일"이라고 주장했습니다.총리 대변인은 "당은 없었고 코로나 규칙은 [16]항상 지켜져 왔다"고 거듭 강조했습니다.

스트래튼 비디오 (12월 7일-8일)

Allegra Stratton at a press event.
당시 다우닝가 공보비서관논란의 일부였던 유출 영상에 등장한 알레그라 스트래튼은 결국 사임했습니다.

ITV 뉴스는 데일리 미러가 파티게이트 이야기를 처음으로 폭로하기 전에 다우닝가의 한 직원으로부터 10번에서 널리 유포되었던 비디오 클립으로 연락을 받았습니다.미러의 이야기에 대한 정부의 부인에 좌절한 그 소식통은 ITV 뉴스가 2021년 [12]12월 7일에 했던 비디오를 방송하는 것에 동의했습니다.동영상에서, 당시 다우닝가 대변인 알레그라 스트래튼과 다른 다우닝가 직원들은 2020년 12월 22일 모의 기자회견에서 4일 전인 2020년 [22]12월 18일 다우닝가 10번지에서 크리스마스 모임을 가진 것에 대해 농담조로 언급했습니다.유출된 47초짜리[23] 동영상은 미디어 고문 에드 올드필드가 기자 역할을 하며 스트래튼에게 "트위터에서 금요일 밤 다우닝가 크리스마스 파티가 있었다는 보도를 방금 봤습니다. 그 보도를 알아보시겠습니까?"라고 묻는 것으로 시작되었습니다.이에 대해 Stratton과 다른 Downing Street 직원들은 "소설 파티"가 "치즈와 와인"일 뿐이며 "사회적 거리두기"[24]가 없는 "비즈니스 미팅"이라고 농담했습니다.

가디언은 이 비디오가 "2020년 12월 18일에 직원 기반의 파티가 열렸고 10명의 공무원이 [24]규칙을 어겼을 가능성이 있다는 것을 깨달았다"는 강한 인상을 주었다고 말했습니다. BBC 뉴스는 이 행사에 "수십 명"의 참석자가 있었고, "파티 게임, 음식, 음료가 제공되었다"고 보도했습니다.그리고 파티는 [25]자정을 넘겼습니다."타임즈는 파티가 왓츠앱을 통해 조직되었고 직원들이 비밀 산타 [26]선물을 가져오도록 요청했다는 의혹을 보도했습니다.

12월 8일, 존슨은 집에서 연설을 하고 그 비디오를 보고 "화가 난다"며, 그 비디오가 주는 모욕과 인상에 대해 "거침없이 사과한다"고 말했습니다.그는 파티가 [27]열리지 않았다는 확신을 반복했기 때문에 그것을 보고 "충격적"이라고 말했습니다.

이후 12월 8일 총리 질의에서 노동당 의원 캐서린 웨스트는 "총리가 11월 13일 다우닝가에서 파티가 열렸는지 하원에 말할 것인가?"라고 물었습니다.존슨은 "아니오, 하지만 무슨 일이 일어나든 지침이 지켜졌고 항상 [28][29]규칙이 지켜졌다고 확신합니다."라고 대답했습니다.3시간 후, 스트래튼은 COP26 정상회의의 정부 대변인 자리에서 사임하고 "남은 [30][31]날 동안" 후회할 것이라고 말한 그녀의 발언에 대해 사과했습니다.ITV 뉴스는 2023년 1월 당시 다우닝가의 직원들이 존슨의 보도와 부인에 "충격"을 받았다고 보도했습니다.직원은 또한 Stratton 자신이 파티에 참석한 적이 없다고 말했습니다.ITV 뉴스는 한 직원의 말을 인용해 다우닝가가 당초 스트래튼의 사임 후 일주일 [32]안에 이 이야기가 사라질 것이라고 생각했다고 전했습니다.

추가 수사 요청에 대해, 메트로폴리탄 경찰은 12월 8일 "보건 보호(코로나바이러스,제한사항) 2020년 11월과 12월 다우닝가 10번지의 모임에서 규정을 위반했다"며 "이 모든 서신은 ITV 뉴스가 발행한 영상뿐만 아니라 형사들이 자세히 고려했다"고 말했습니다.그들은 "통신문과 영상은 건강 보호 규정 위반의 증거를 제공하지 않고 언론에서 제기된 주장을 다시 진술한다"고 결론 내렸습니다.증거의 부재와 그러한 규정의 소급 위반을 조사하지 않겠다는 우리의 정책에 따라,[33] 국회는 현재 조사를 시작하지 않을 것입니다."

12월 9일 이후

BBC 뉴스는 2021년 12월 9일에 당시 다우닝 스트리트 커뮤니케이션 부국장이었던 잭 도일이 12월 18일 행사에 참석하여 연설을 하고 [34]행사에서 상을 수여한 것을 이해한다고 보도했습니다.12월 10일, 정부의 수석 휘프 마크 스펜서는 그 행사가 사교 [35]모임이 아니라 "회의"였다고 말했습니다.

12월 11일, 리시 수낙 총리의 가을 지출 [36]검토를 축하하기 위해 2020년 11월 25일 HM 재무부 직원 24명이 술을 마시기 위해 모였습니다.12월 12일, 다우닝 스트리트는 존슨이 2020년 12월 15일 행사장에서 열린 가상 크리스마스 퀴즈에 "간단히" 참여했다고 확인했습니다. 선데이 미러가 그의 컴퓨터를 통해 이벤트에 참여하는 사진을 게시한 후였습니다.다우닝 스트리트는 전염병 동안 그들의 일에 대해 직원들에게 감사하기 위해 그곳에 있었다고 말했고, 존슨 자신은 "확실히 [37][38]규칙을 어기지 않았다"고 응답했습니다.

노동 및 연금부(DWP)도 선데이 미러가 이 사실을 보도한 후 코로나 제한 기간 동안 여러 차례 "심야까지" 술을 마시고 테이크아웃 음식을 먹은 사실을 확인했습니다.DWP 대변인은 "팀은 규칙적으로 저녁 늦게까지 일했고 여러 번 테이크아웃 음식을 먹고 [39]술을 마셨습니다."라고 말했습니다.

북아일랜드 제1장관 폴 기번과 그의 부관 미셸 오닐은 이 논란이 북아일랜드의 [40]공중 보건 메시지를 손상시켰다고 말했습니다.12월 12일, 인디펜던트는 고위 경찰관들이 논란 때문에 사람들이 새로운 코로나 규제를 덜 준수할 것을 우려한다고 보도했습니다.뉴스 웹사이트는 [41]그들이 2020년 12월 초에 경찰관과 대중 구성원들 사이의 간결한 교류에 대한 일화적인 증거를 수집했다고 말했습니다.

12월 14일, 런던 의회 의원이자 전 런던 시장 후보인 보수당 정치인 숀 베일리가 코로나19 [42]규정을 위반한 것으로 알려진 모임에 참석한 후 의회 경찰 및 범죄 위원회 위원장직을 사임했습니다.그가 사임한 직후, 그가 당의 시장 후보였던 2020년 12월 14일 보수당 선거 운동 본부 지하에서 열린 술과 뷔페를 가진 모임에서 그와 20명 이상의 직원들의 사진이 게재되었습니다.그 모임에 참석한 당에서 파견된 보좌관 4명은 그가 사임하기 일주일 전에 "시끌벅적한"[43] 행사를 열었다는 이유로 당으로부터 징계를 받았습니다.내각 구성원 그랜트 샥스는 그 행사가 "절대 받아들일 수 없는" 것이며 보수당에 [44][45]의해 허가되지 않았다고 진술했습니다.메트로폴리탄 경찰은 나중에 건강 보호(코로나바이러스, 제한) [46]규정 위반 가능성에 대해 파티에 참석했던 두 사람과 접촉할 것이라고 말했습니다.2022년 11월 11일, 경찰은 "조사 결과 모든 자료를 철저히 검토했고 신중하게 검토한 결과 참석자들이 제공한 이벤트 버전을 [47]요구되는 기준에 부합하는 기준으로 반증할 증거가 충분하지 않다고 판단됨에 따라 이 문제에 대해 아무런 조치를 취하지 않을 것"이라고 밝혔습니다.

12월 16일 가디언과 인디펜던트는 공동 조사에서 존슨이 첫 번째 국가 봉쇄 기간인 2020년 5월 15일 다우닝가에서 열린 파티에 참석했다는 의혹을 보도했습니다.다우닝 스트리트는 성명을 발표했습니다. "2020년 5월 15일, 총리는 기자회견 후 정원에서 당시 보건 관리 장관 및 그의 팀과 잠시 만나는 것을 포함하여 오후 내내 일련의 회의를 열었습니다.총리는 오후 7시가 조금 넘어서 관저로 갔습니다.작업에 필요한 소수의 직원들이 오후와 [48]저녁의 일부 동안 다우닝가 정원에 남아 있었습니다."12월 19일 가디언은 19명이 와인을 마시는 모습을 담은 행사 사진을 게재하고 "쇼에 몇 분 동안 찍을 노트북, 파일, 메모장이 없다"고 말했습니다.존슨은 갓 태어난 아들을 안고 있던 당시 약혼녀 캐리 시몬즈 옆에 앉아 있는 모습이 포착됐습니다.다우닝 스트리트는 그 사진이 업무 [49]회의를 보여준다고 주장했습니다.

메트로폴리탄 경찰은 녹색당 동료 제니 존스의 고소에 따라 12월 17일 경찰 감시인 독립 경찰 행동 사무소(IOPC)에 건물의 치안 및 보안에 대한 자신의 역할과 관여를 회부했습니다.2020년 [50]크리스마스를 앞두고 다우닝가에서 파티가 열렸다는 의혹에 대해 경찰이 조사를 거부한 것과 관련해 "이해충돌과 잠재적 은폐"가 있었다고 말한 사람.

2022

1월 19일까지

도미니크 커밍스는 1월 7일 블로그 게시물에서 2020년 5월 15일 다우닝가 10번지 정원에서 찍은 사진에서 [51]파티를 보여주지 않았다고 주장했습니다.그는 보리스 존슨과 총리의 수석 개인 비서 마틴 레이놀즈와 업무 회의를 하고, 캐리 시몬즈가 그 [52][53]후에 그들과 합류했다고 설명했습니다.한편, 그의 설명에 따르면, 다양한 다른 그룹의 사람들도 정원에서 만나고 있었고, 직원들은 코로나19 [51]감염 위험이 적은 정원에서 밖에서 만나도록 조언을 받았습니다.

커밍스는 2020년 5월 20일 정원에서 자신과 다른 특별 고문이 [52][53]경고한 "사회적으로 거리가 먼 음료" 모임이 있었다고 말했습니다.1월 10일, ITV 뉴스는 레이놀즈를 대신하여 110명이 넘는 다우닝 스트리트 직원들에게 보낸 2020년 5월 20일 이메일을 보여주며 "오늘 저녁 10번 정원에서 멋진 날씨를 최대한 활용하고 사회적으로 거리가 먼 음료를 마시러" 초대했습니다.다양한 뉴스 기관들은 존슨과 시몬즈를 [54][55][56]포함하여 약 30-40명의 사람들이 그날 저녁 소풍 음식을 먹고 술을 마셨다고 보고했습니다.팀 쉬프먼은 2022년 1월 15일자 타임즈 칼럼에서 ITV 뉴스가 레이놀즈의 이메일을 보여준 다음 날인 1월 11일 다우닝가에서 열린 존슨 팀의 회의에 대한 설명을 전달했습니다.그는 존슨이 그들에게 화가 난 것이 분명하다고 말했고, 그가 의심할 여지 없이 그들이 그를 실망시켰다고 생각했다고 말했습니다.또한 존슨의 견해는 "그는 책임이 없고, 다른 모든 사람들이 책임이 있다"고 생각하고 "어떻게 이 모든 것이 허용되었습니까?"라고 물었습니다.어쩌다 이렇게 된 거지?어떻게 이 문제를 해결하지 못했습니까?"Shipman은 참석한 소식통들이 고위 직원들이 "바닥을 조사했다"고 말했다고 썼습니다.Shipman은 "내부자들은 Reynolds, 그의 부관인 Stuart Glassborow, Dan Rosenfield, 그리고 통신팀의 일부 멤버들이 수 그레이의 보고서가 발표될 때 실직할 가능성이 높다고 말했습니다."라고 덧붙였습니다.Shipman은 한 하원의원이 그것을 Harold Macmillan의 1962년 긴 칼의 밤(그가 내각의 3분의 1을 해고했을 때)에 비유했다고 덧붙였습니다. "Boris는 자신의 목숨을 구하기 위해 직원들의 목숨을 버릴 준비를 하고 있습니다.그것은 [57]긴 희생양들의 밤이 될 것입니다."존슨은 처음에 그가 참석했는지 [58]여부에 대한 언급을 거부했습니다.총리의 대변인은 그가 여전히 [59]레이놀즈를 신뢰하고 있다고 말했습니다.코로나19 정의를 위한 유족회를 포함한 운동가들은 레이놀즈의 [60]해임을 요구했습니다.

1월 11일, 메트로폴리탄 경찰은 COVID [55]규칙의 "위반 혐의와 관련된 광범위한 보고"와 관련하여 정부와 접촉하고 있다고 말했습니다.레이놀즈가 [61]참석한 것으로 알려진 12월 18일 다우닝가에서 파티에 대한 추가 보고가 있었습니다.Shaun Bailey는 [62]12월에 경찰 및 범죄 위원회에서 사임한 것 외에도 두 번째 런던 의회 위원회인 경제 위원회의 의장직을 사임했습니다.야당 지도자인 에드[63] 데이비와 니콜라 스터전은 존슨에게 [64]사임을 요구했습니다.토리당의 기부자인 존 코드웰은 보리스 존슨에게 "그것을 분류하거나 비켜라"라고 말했습니다, 코드웰은 "이러한 새로운 폭로 하나하나는 정부의 영역들이 그것을 '그들을 위한 하나의 규칙, 우리 나머지를 위한 하나의 규칙'[65]이라고 생각한다는 비난에 더 큰 힘을 줍니다"라고 덧붙였습니다.

1월 12일, 존슨은 하원의 PMQs에서 그가 모임에 참석했고 그렇게 [66]한 것에 대해 사과했다고 말했습니다.25분 정도 출석했다면서 업무상 허용된 회의라고 생각했다고 합니다.그는 "(모임이) 기술적으로 지침에 포함된다고 말할 수 있다고 해도 단순히 그렇게 [67]보지 않을 수백만 명의 사람들이 있을 것이라는 것을 인식했어야 했다"고 말했습니다.응답에, 야당의 지도자 Keir Starmer는 Johnson이 이제 "좋은 일을 하고 사임할 것인지"를 물었습니다.더글러스 [69]로스 스코틀랜드 보수당 대표를 포함한 다른 의원들도 존슨의 [68]사임을 요구했습니다.2022년 1월 13일, 31명의 보수당 스코틀랜드 MSP 중 27명이 [70]존슨에 대해 공개적으로 반대했습니다.뉴 스테이츠맨과 가디언지의 기사들은 특히 존슨의 사과 문구가 [71][72]불충분하다고 비판했습니다.

1월 13일, 2021년 4월 16일 다우닝가 10번지에서 두 개의 별도 파티가 열렸다고 보도되었습니다.이것들은 존슨의 커뮤니케이션 책임자이자 사진작가인 제임스 슬랙에게 이벤트를 남겨주는 것이었습니다.날짜는 에든버러 공작 필립의 장례식 전날이었는데, 영국은 국가 애도 기간을 준수하고 있었고, 영국은 실내 혼합이 금지된 잠금 로드맵의 2단계에 있었습니다.존슨은 [73][74][75]당시 런던을 떠나 있었습니다.보도에 따르면 사진작가의 파티에는 시끄러운 음악, DJ, 직원이 여행 가방에 [76]와인 병을 채우기 위해 스트랜드의 Co-op 매장으로 보낸 것으로 알려졌습니다.다음 날, 슬랙과 다우닝 스트리트는 사건이 일어났다고 확인했고 슬랙은 일어난 [77]일에 대해 사과했습니다.10번은 엘리자베스 2세 여왕에게 두 [78]정당에 대해 사과했습니다.

1월 14일 인디펜던트는 존슨이 총리직을 [79]유지하기 위한 계획을 세웠다고 보도했습니다.가디언은 그의 동맹들이 계획을 [80]세웠다고 말했습니다.인디펜던트는 각료들의 [79]소통 전략인 정당 논란으로 사임해야 할 관리들의 명단과 백벤서들로부터 지도부 경쟁자들에 대한 "지지를 호소"를 포함하는 계획을 발표했습니다.데일리 미러는 다우닝 스트리트 직원들이 2020년 12월 11일에 전용 냉장고를 구입한 와인과 함께 금요일 저녁 정기 행사를 가졌다고 보도했습니다."와인 타임 프라이데이"라고 불리는 것들이 오후 4시부터 7시까지 약 50명의 직원들의 일기에 예정되어 있었습니다.존슨은 이들 중 일부를 방문하고 그들의 [81]존재를 알고 있는 것으로 보고되었습니다.다우닝가 10번지는 [82]혐의를 부인하지 않았습니다.

1월 16일, 도미닉 로슨은 타임스의 칼럼에서 다우닝가의 전 관리가 존슨에게 2020년 5월 20일 행사가 취소되어야 한다고 경고한 적어도 두 명의 사람들에 대해 그에게 말했고 존슨은 그들이 "과하게 [83][84]반응하고 있다"고 말했다고 말했습니다.존슨의 대변인은 비록 다른 기자들이 [85]그것을 확증했다고 보도되었지만, 그 보도는 정확하지 않다고 말했습니다.1월 17일 커밍스는 존슨이 파티에 대해 미리 알고 있었고, 커밍스가 파티에 대해 우려를 제기했으며 존슨이 진행될 수 있다고 말했고, 결과적으로 존슨이 무슨 일이 일어났는지에 대해 의회에 거짓말을 했다는 자신의 주장을 반복했습니다.커밍은 그가 "맹세로 이것이 일어난 일이라고 맹세할 것"이라고 말했습니다.스카이 뉴스는 또한 존슨이 파티에 대해 [86]사전에 경고를 받았다고 말했습니다. BBC 뉴스 온라인은 다른 두 전직 다우닝가 관리들이 "그들은 커밍스가 그날 총리에게 음료가 [87]진행되지 않도록 경고했다고 말한 것을 기억한다"고 말했다고 보도했습니다.

한때 검찰국장이었던 스타머는 "저는 그가 법을 어겼다고 생각합니다.저는 그가 법을 어겼다고 인정한 것만큼이나 훌륭하다고 생각합니다. (...) 저는 무슨 일이 일어났는지 꽤 분명하다고 생각합니다. 이 산업 규모의 파티는 다우닝가에서 진행되고 있었습니다. 실제로 부정되는 것은 많지 않습니다. 그리고 저는 대중들이 결심했다고 생각합니다.저는 사실이 그 자체를 말해준다고 생각합니다.저는 수상이 법을 어겼다고 생각합니다. 그리고 나서 일어난 일에 대해 거짓말을 했다고 생각합니다. (...) 수 그레이가 그녀의 발견에 도달하면, 그녀는 모든 사실을 설명할 것이고, 그녀는 매우 존경을 받고 있습니다. 저는 그 모든 것들을 경찰에 넘겨서 [88]살펴봐야 한다고 생각합니다."

1월 17일, 데일리 미러는 존슨이 런던에서 엄격한 코로나바이러스 규제가 적용되는 동안 2020년 크리스마스 직전에 그의 전 국방 고문인 스티브 하이햄의 이탈 파티에 참석했다고 보도했습니다.존슨은 몇 분 동안 참석했고 [89][90]연설을 한 것으로 보도되었습니다.

1월 18일, 가디언지는 보수당 반군 의원들이 [91]소프 사건에서 총에 맞은 개의 이름을 딴 "린카 작전"이라는 존슨을 공직에서 축출할 계획을 세웠다고 보도했습니다.같은 날, 존슨은 그의 직계 가족 중 한 명이 지난주[92] 코로나 양성 판정을 받고 거의 [93]일주일 동안 대중 앞에 모습을 드러내지 않은 후 베스 리그비와 인터뷰를 했습니다.그는 2020년 5월 20일 사건에 대해 반복적으로 사과하고 "아무도 나에게 이것이 규칙에 위배되는 것이라고 말하지 않았다는 것을 분명히 말하고 있다"고 말했습니다.스카이 뉴스는 한 보수당 의원이 인터뷰에서 존슨을 "완전히 [94]패배했다"고 묘사했고, 릭비는 그를 "패배해 [93]보인다"고 묘사했다고 보도했습니다.나는 그 인터뷰를 "고통스러운"[95] 것으로 묘사했습니다.

파티인 줄 몰랐다는 존슨에 대한 질문에 스타머는 " 은폐는 범죄보다 나쁘지 않지만 은폐는 범죄를 복잡하게 만듭니다.존슨은 이제 세 번째 방어에 나섰습니다.우리가 12월 초에 이것에 대해 그에게 태클했을 때 그의 첫 번째 방어는 '나는 파티가 없다고 확신했다'였고, 비디오가 나왔을 때 그의 두 번째 방어는 '나는 이 파티들이 있었다. 나는 화가 났다; 나는 방금 알았다.'였습니다.그리고 세 번째 방어가 사실이라면, 처음 두 가지는 분명히 거짓입니다. 그것은 그에게 [96]큰 문제입니다."

1월 24일부터

1월 24일, ITV 뉴스는 2020년 6월 19일에 Carrie Symonds에 의해 조직된 것으로 알려진 존슨의 깜짝 생일 모임이 열렸다고 보도했습니다.존슨과 시몬즈, 그리고 당시 존슨 앤 시몬즈의 아파트에서 일하던 인테리어 디자이너 룰루 라이틀을 포함해 최대 30명이 참석한 것으로 전해졌습니다.유니온 잭 케이크가 제공되고 참석자들이 "Happy [97]Birthday"를 불렀다고 합니다.다우닝가는 총리가 참석한 시간이 10분도 [98][99]채 되지 않았다고 말했습니다.Lytle의 회사 대변인은 "루루는 총리의 생일 축하 행사에 손님으로 초대되지 않았습니다.루루는 [98]총리와 이야기하기 위해 기다리는 동안 요청대로 잠시 내각실에 들어갔습니다."리시 수낙 총리는 [100]회의를 기다리는 동안 케이크가 제공될 때 "의도하지 않게 참석했다"고 보고되었습니다.가디언은 다우닝가 소식통에 따르면, 존슨은 저녁에 당시 [101]규칙에 따라 허용된 대로 가족과 함께 밖에서 축하했다고 합니다.ITV 뉴스는 가족 친구들이 존슨의 아파트로 올라갔다고 주장했습니다.10번 대변인은 "이것은 완전히 사실이 아닙니다.당시 규칙에 따라 총리가 그날 저녁 [98]외부에서 소수의 가족을 접대했습니다."2명 이상의 사람들이 실내에서 교제하는 것이 금지되었고,[99] 6명까지 실외에서 교제하는 것이 허용되었습니다.사건에 대한 조사를 진행했던 수 그레이는 뉴스 [101]속보가 나오기 전에 사건에 대해 알고 있었던 것으로 알려졌습니다.

1월 25일, 채널 4 뉴스와의 인터뷰에서 북아일랜드 장관 코너 번스는 이 사건에서 총리의 역할에 대한 이해를 설명했습니다.그는 사람들이 존슨이 일하고 있는 캐비닛 룸에 와서 그에게 케이크를 선물했다고 말했습니다.압박을 받았을 때 번즈는 존슨이 [102]"어떤 의미에서 케이크와 함께 매복했다"고 요약했습니다.번즈의 논평은 온라인에서 일련의 [103][104][105]밈으로 조롱되었습니다.번스는 이후 데일리 텔레그래프의 팟캐스트에 "사실 [106]케이크는 없었다"는 말을 들었다고 말했습니다.타임스는 2020년 6월 존슨의 생일에 모임을 보고하고 "유니온 잭 케이크에 [106][107]끼었다"는 기사를 게재했습니다.

스타머는 존슨에게 사임할 것을 다시 요청했습니다.보수적인 동료인 워시 남작부인은 존슨이 "이 나라의 가장 좋은 이익이 무엇인지에 대해 길고 열심히 생각해야 합니다. (...) 제가 이 사무실을 나라를 더 좋게 만드는 방식으로 운영하는 것을 허락하는 것입니까, 아니면 [99]제가 방해하는 것입니까?"라고 말했습니다.1월 28일, 스타머는 "경찰이 다우닝가에서 [108]수상이 무엇을 하고 있는지 보고 있기 때문에 정부 전체가 마비되었습니다"라고 말했습니다.Alistair Carmichael(자유민주당)과 Ian Blackford(SNP)는 모두 지연이 점점 더 기득권층의 [109]모습을 만들었다고 말했습니다.

1월 29일 늦게, 타임즈는 그레이가 캐리 존슨의 친구들이 다우닝가 11번지에 있는 보리스 존슨과 함께 그녀의 아파트에 접속하기 위한 PIN 코드를 알고 있다는 것을 발견했다고 보도했습니다.커밍스는 2020년 초, 매우 기밀인 정부 문서들이 아파트에 놓여 있는 것을 발견했고, 그와 마틴 레이놀즈가 존슨의 [110][111]사무실에서 나가는 서류들에 대해 더 엄격한 통제를 시행하게 되었다고 말했습니다.

그레이는 업데이트에서 다우닝가 10번지와 11번지의 정원 사용에 대해 언급했습니다.

진행 중인 경찰 조사 때문에 자신의 전체 보고서를 발표할 수 없었기 때문에 그레이는 2022년 1월 31일에 자신의 조사에 대한 최신 정보를 발표했습니다.여기에는 이전에 보고되지 않은 여러 이벤트가 포함되었습니다.하원에서 수반되는 토론이 있었습니다.스타머는 "총리는 지침이 지켜지고 규칙이 지켜졌다고 하원에 거듭 장담했습니다.그런데 총리가 참석한 것으로 알고 있는 2020년 5월 20일의 당사자와 2020년 11월 13일의 당사자를 포함해 12건의 사건이 범죄 수사의 문턱을 넘은 것으로 지금 파악하고 있습니다.총리 자신이 이제 범죄 수사의 대상이 된 것은 의심의 여지가 없습니다. (...) 보고서가 공개한 [112]것이 가능한 가장 해로운 결론이라는 것은 이미 분명합니다.

이 주제에 대한 커먼즈 토론에서 존슨은 스타머가 "[줄리안 어산지의 기소에 대한 언급] 기자들을 기소하고 지미 사빌을 기소하는 데 [공공 기소 국장으로서] 대부분의 시간을 보냈다"고 말했습니다.Full Fact Fact Checkers는 "스타머는 Savile을 기소하지 않기로 결정했을 때 CPS의 수장이었지만 그는 이 사건의 검토 변호사는 아니었습니다."라고 말했습니다.BBC는 "케이어 경이 사빌을 기소하지 않기로 결정한 어떤 시점에도 관여했다는 증거를 찾지 못했습니다."Commons의 대변인 Lindsaye Hoyle 또한 Johnson의 [113][114]비난을 비판했습니다.3일 후, 존슨은 "그가 DPP였을 때 야당의 개인 기록의 지도자에 대해 이야기하지 않았다"고 진술했습니다.저는 조직 전체에 대한 그의 책임에 대해 요점을 말하고 있었습니다."10번 정책 유닛의 책임자인 무니라 미르자는 존슨이 사과했어야 한다며 2월 3일 공개적으로 사임했습니다.같은 날, 잭 도일은 존슨의 커뮤니케이션 [115]디렉터를 그만 두었습니다.도일은 최근 몇 주 동안 그의 직업의 어려움에 대해 이야기했지만, 또한 그는 항상 2년 동안 정부에서만 일할 생각이었다고 말했습니다.스타머는 나중에 의회 밖에서 폭력을 위협하는 군중에 이어 경찰의 보호가 필요했습니다.스타머와 다른 사람들은 소동을 선동한 것에 대해 존슨을 비난했습니다.스타머는 온라인에서 죽음의 위협을 경험했습니다. "총리가 말한 것이 틀렸다고 말하는 것은 저에게 매우 중요합니다.그는 자신이 무엇을 [116]하고 있는지 정확히 알고 있었습니다."

커밍스는 존슨 부부의 [117]아파트에서 11월 13일 파티를 한 것으로 추정되는 사진이 있다고 말했습니다.

2월 4일 다우닝가는 존슨의 비서실장 댄 로젠필드와 그의 주요 개인 비서 마틴 레이놀즈의 사임을 발표했습니다.스카이 뉴스는 이것을 "당문 스캔들의 여파 속에서 다우닝가에서 분명히 대규모 탈출"이라고 설명했습니다(4월 22일까지 그들은 "당문 스캔들 이후 총리 고위 팀 숙청의 일부"라고 설명했습니다).BBC 뉴스는 존슨의 공식 대변인이 도일,[118][119] 로젠필드, 레이놀즈의 사임이 "상호 결정"[120]의 결과라고 말했다고 보도했습니다.10번 정책 유닛의 다섯 번째 고문인 엘레나 나로잔스키가 다음날 [121]사임했다고 BBC 뉴스가 보도했습니다. 그렉 핸즈 에너지 장관은 그레이 [122]조사 업데이트에서 존슨이 다우닝가 조직에 "재편이 있을 것"이라고 비판한 후 사임했다고 말했습니다.미르자는 존슨의 논평을 "끔찍한"[123] 것으로 여겼습니다.데일리 미러는 경찰이 2020년 6월 19일 캐비닛룸 생일 행사에서 리시 수낙 옆에 서 있는 에스트렐라 맥주 캔과 함께 존슨의 사진을 가지고 있었다고 소식통을 보도했습니다.이 사진은 그레이가 메트로폴리탄 경찰에 준 300장의 사진 중 하나이며 공식 10번 사진작가인 앤드류 파슨스가 [124][125]찍은 것으로 알려졌습니다.

2월 9일, 데일리 미러는 2020년 12월 15일 크리스마스 퀴즈에서 존슨과 다른 세 명의 사람들, 한 명은 양철 모자를 쓰고 한 명은 산타 모자를 쓰고 "샴페인과 반쯤 먹은 [126][127]과자 봉지로 보이는 것"을 보여주는 또 다른 사진을 공개했습니다.

경찰 조사가 끝난 후에

세 명의 익명의 다우닝가 내부 관계자가 코로나19 봉쇄 기간 동안 정부 기관 내부의 조건, 문화 및 사기에 대해 BBC 파노라마 프로그램에 말했습니다.내부자들은 케인의 탈퇴가 발전함에 따라 "한 방에 30명 정도, 그 이상은 아니더라도"라고 설명했습니다.모두가 어깨를 나란히 하고, 어떤 사람들은 서로의 무릎 위에...한두 사람."그들은 필립 공의 장례식 전날 행사를 "활력 있는 행사"로 묘사했습니다.사람들이 춤을 추는 일반 파티.그들은 경비원들이 건물에서 나와 너무 시끄러우면 정원으로 들어가라고 말했다고 덧붙였습니다.그들은 사건들이 일상적이고 일부 직원들은 잠재적인 결과에 대해 걱정하고 있지만, 우려를 제기하기는 어려워 보인다고 말했습니다.한 사람은 장시간 일하는 직원들에게 그것은 생명줄이라고 말했습니다.그들은 모두 문화가 발전하고 총리가 "좋아지기를 원하는" 것 같았고 직원들이 "그들의 머리를 내려놓을"[128] 수 있는 것처럼 보였습니다.BBC의 Laura Kuensberg는 2022년 5월 24일 총리의 공식 대변인이 존슨이 봉쇄 기간 동안 일어난 일에 대한 폭로를 "매우 심각하게" 받아들였다고 말했다고 보도했습니다.대변인은 수 그레이의 중간 보고서가 "이러한 도전 중 일부를 제기했다"고 덧붙였고, 그 결과 "향후 [128]추가적인 변화"로 10위가 운영되는 방식에 "도매상 변화"가 이루어졌다고 덧붙였습니다.

한 고위 인사는 "사무실이 영국의 전략 본부이기 때문에 10명의 직원이 '필수 인력'이 아니었습니다.정부가 한 번의 [코로나] 발생으로 건물이 완전히 폐쇄될 위험을 무릅쓰고 영국을 안내하지 않은 채 전략 본부의 역량을 위험에 빠뜨린 것은 이례적인 일입니다."[129]

그레이의 보고서가 출판된 후에

2022년 5월 25일 오후 하원에 보고서를 제출했을 때 존슨은 겸손하고 모든 책임을 지었다고 말했고, 고정 패널티 통지(FPN)를 받게 된 2020년 6월 19일 내각부 사건에 대해 다시 사과했습니다.그는 직원들에게 감사하기 위해 잠시 참석했던 행사에서 지금 드러난 후속 규칙 위반에 대해 알지 못했다고 말했습니다.조직 및 고위 경영진이 개선되었습니다.스타머는 정부가 낮은 행동 기준을 설정했으며, 더럼 행사에서 FPN이 주어지면 사임하겠다는 자신의 공약을 밝혔습니다.존슨은 보수당 로버트 버클랜드로부터 규칙이 지켜졌다고 하원에 말할 때 "고의적으로 거짓말을 했느냐"는 질문을 받았고, 존슨은 아니라고 말했고, 그는 업무 행사에 참석하고 있다고 믿었으며, 내각 행사를 제외하고는 "조사로 [130][131][132]정당화되었다"고 말했습니다.

총리의 생일인 2020년 6월 19일 존슨의 아파트에 모임이 있었다는 주장이 있습니다.이것은 Gray의 보고서에 언급되지 않았습니다.다우닝가의 한 보좌관이 캐리 존슨으로부터 친구 두 명과 아파트에 있다는 문자 메시지를 받았고 보리스 존슨도 나중에 합류했다는 주장입니다.캐리 존슨의 대변인은 그레이가 이 문자들을 알게 되었다고 말했지만, 선데이 타임즈에 따르면, 이 문자들의 복사본을 가진 한 보좌관은 그들이 케이스에게 편지를 써서 그레이의 팀과 공유하겠다고 제안했지만 무시당했다고 말했습니다.노동당은 추가 [133]조사를 요구했습니다.

2022년 6월 7일, 정부의 수석 과학 고문인 패트릭 발란스는 파티게이트가 정부에서 보낸 팬데믹 기간 동안 그의 감정을 퇴색시켰는지에 대한 질문에 "모든 단계에서 모든 사람이 규칙을 고수하는 것이 정말 중요했습니다.] 사람들이 그들에게 집착할 때만 효과가 있고 [134][135]그렇지 않다는 것이 매우 실망스럽습니다."

가디언지는 다우닝가 [136]10번지에서 두 번의 사건이 있은 후 코카인 잔류물이 발견되었다는 보도를 실었습니다.

2023

2023년 1월, ITV 뉴스는 다우닝가에서 일했던 익명의 소식통으로부터 존슨이 리 케인의 떠나는 행사(2020년 11월 13일)[12]에서 직원들에게 "지금은 영국에서 가장 비사교적인 거리를 둔 정당"이라고 농담을 했다는 주장을 보도했습니다.존슨의 대변인은 그가 [137]논평을 했다는 것을 부인하지 않았습니다.

ITV 뉴스는 또한 개인들이 메트로폴리탄 경찰 설문지를 작성하기 전에 자신들의 이야기를 공유했고, 일부 직원들은 문서를 찢거나 [138]사건 사진을 건네지 않았으며, 사건의 절반만이 [139]수 그레이나 경찰에 의해 조사되었다는 다우닝가 직원들의 주장을 보도했습니다.필립 공의 [140]장례식 전날 저녁 행사에서 직원들이 성관계를 가졌다는 주장도 제기됐습니다.

ITV 뉴스는 또한 10번 보도국이 개최하는 주말 술 파티인 와인 타임 금요일이 존슨이 자주 참석한 가운데 페이스 마스크를 착용하지 않은 채 봉쇄를 통해 계속되었다는 주장을 보도했습니다.고위 공무원들에게 코로나19 규정 위반에 대한 우려를 제기하자 이들의 우려는 [12]일축됐다는 게 직원들의 전언입니다.직원들은 또한 한 [141]번도 보고된 적이 없는 추가 당사자들이 있었다고 주장했습니다.

런던 의회의 경찰 및 범죄 위원회의 부의장인 운메쉬 데사이는 런던 경찰 위원장인 마크 롤리에게 편지를 보내 수사를 재개할 것을 요청했습니다.데사이는 새로운 증거가 다우닝가 10번지의 규칙 위반에 대해 알지 못하는 존슨의 주장과 직접적으로 모순된다고 말했습니다."저는 MPS[Metropolitan Police Service]가 당신의 전임자들과 수사에 접근하는 방법에 명백한 모순을 제기했습니다. 특히 전 총리가 생일 파티에 대해 한 번의 고정된 처벌 통지만 발부받았지만 다른 행사에 대해서는 그렇지 않았습니다.그가 샴페인 잔을 들고 [142]건배하는 사진 증거가 있는 곳에 음료를 남기는 것도 포함됩니다."

COVID-19 조회 증거

2023년 5월, COVID-19 조사를 위한 자료를 준비하면서, 내각부는 존슨의 일기가 2020년 6월부터 2021년 5월 사이에 친구들과 가족들의 체커스 방문과 다우닝 스트리트에서의 추가 행사를 주최하는 것을 보여주는 것을 발견했습니다.그들은 2023년 5월 16일 접촉한 경찰에 코로나19 규제 위반 가능성을 언급했습니다.5월 18일에는 템스 밸리 경찰(체커스)이,[143] 5월 19일에는 메트로폴리탄 경찰(다우닝 스트리트)이 신고를 접수했습니다.존슨의 대변인은 "변호사들은 문제의 사건들을 조사했고 그것들이 [144][145][146]합법적이라고 충고했습니다"라고 말했습니다.가디언은 경찰이 이전에 조사하지 않았거나 수 그레이의 [143]보고서에 포함되지 않은 사건을 포함해 약 12건의 사건이 있었다고 보도했습니다.

선데이 타임즈의 후속 보도는 2021년 [147]5월 캐리 존슨의 두 친구의 하룻밤 숙박뿐만 아니라 리처드 샤프(당시 BBC 의장), 샘 블라이스(존슨의 사촌), 보수당 동료 데이비드 브라운로우의 체커스 방문을 주장했습니다.보리스의 여동생인 레이첼 존슨은 이 기간 동안 체커스를 방문한 것에 대해 "내가 알기로는 체커스에 [148]갈 때마다 모든 규칙이 지켜졌다"고 말했습니다.

이 문제를 경찰에 회부하기로 한 결정은 공무원들에 의해 내려졌고 현 총리인 리시 수낙과 그의 정부는 [143]관여하지 않았습니다.

지난 6월, 특권 위원회 조사에서 [149]경찰에 회부된 사건이 16건이었다고 밝혔습니다.

2023년 6월

2023년 6월 9일, 존슨의 사임 영예 목록이 출판되었고 마틴 레이놀즈를 포함한 파티게이트 사건에 관련된 다양한 사람들에게 명예를 수여했습니다.Shaun Bailey에게는 작위가 주어졌고, Ben Mallet 당의 2021년 런던 시장 선거 캠페인 이사는 OBE가 주어졌습니다.두 사진 모두 2020년 12월 14일 보수당 캠페인 본부에서 열린 모임에서 촬영되었습니다.당시 10호 작전 책임자였던 셸리 윌리엄스워커는 대영 제국 훈장 4등급(DBE)을 받았습니다.그녀는 2021년 4월 15일 [150]파티에서 음악을 담당했다고 주장되었습니다.또한 파티게이트 사건이 처음 터졌을 때 2020년 12월 18일 [150]행사에 참석했던 존슨의 전 커뮤니케이션 이사 잭 도일에게 명예가 주어졌습니다. 파티게이트 사건 기간 동안 재임했던 비서실장 댄 로젠필드에게 작위가 수여되었으며, 로지 베이트 윌리엄스에게는 CBE가 수여되었습니다.존슨의 [151]부인 일부를 처리했던 언론 고문

같은 날 늦게 존슨은 [152]그에 대한 커먼즈 특권 위원회의 조사에 응답하여 의원직을 사임했습니다.커먼즈 특권 위원회 조사는 2023년 [153]6월 15일에 보고되었습니다.추가 자료로, 위원회는 2023년 [154][155]2월 7일에 받은 익명의 10번 관리의 서면 보고서를 발표했습니다.

6월 17일, 데일리 미러는 보수당 캠페인 본부에서 열린 2020년 12월 14일 크리스마스 파티의 짧은 비디오 클립을 공개했는데, 두 사람이 가까이서 춤을 추는 것을 포함하여 사회적 거리두기를 무시하는 사람들의 모습이 담겨 있습니다.참석자는 "우리가 규칙을 [156][157]어기고 있다는 것을 스트리밍하지 않는 한" 촬영하는 것이 괜찮다고 말하는 것을 들을 수 있었습니다.Shaun Bailey는 참석했지만 비디오가 찍히기 전에 자리를 떴습니다.그 비디오는 벤 [158]말렛을 보여주었습니다.6월 17일, 마이클 고브 주택 및 지역사회부 장관은 비디오에 대해 "방어할 [156]수 없다"고 사과했습니다.베일리는 [159]6월 19일 비디오에 대해 "거절없이" 사과했습니다.

6월 18일, BBC는 말렛을 대신해 크리스마스 파티 초대장을 보냈으며, "징글과 밍글"[160]이라는 단어로 설명했습니다.

경시청은 이 영상이 사전 조사의 일환으로 보이지 않아 검토 중이라고 밝혔습니다.새로운 조사가 [161]예상됩니다.

보수당 의원 토비아스 엘우드는 베일리가 귀족 [162]지위를 포기하는 것을 고려해야 한다고 말했습니다.

이벤트

다양한 제한 사항에 대한 날짜와 자세한 내용은 영국의 COVID-19 잠금을 참조하십시오.

아래 나열된 특정 날짜의 행사 외에도, 오후 4시에 시작하는 "와인 타임 금요일"은 이 기간 [82][163]내내 다우닝 스트리트에서 정기적으로 발생했습니다.도미니크 커밍스는 체커스에서도 [164]파티가 있었을 수 있다고 주장했습니다.근로연금부는 코로나19 [165]규제 기간 중 늦게까지 근무하면서 직원들이 '여러 차례' 함께 술을 마시고 테이크아웃 음식을 먹은 사실을 확인했습니다.

2022년 1월 22일, 선데이 타임즈는 그레이가 봉쇄 기간 동안 다우닝 스트리트 아파트에서 두 명의 친구(당시 다우닝 스트리트 콤플렉스의 일부인 70 화이트홀에서 마이클 고브를 위해 일했던)를 여러 번 초대한 캐리 존슨을 조사하고 있다고 보도했습니다.이번 방문은 "업무상의 이유"로 언급되었지만, 화이트홀 소식통은 관계자가 [166]참석하지 않았다고 말했습니다.2022년 1월 25일, 뉴 스테이츠맨지는 "보리스와 캐리 존슨 모두 범유행 기간 동안 다우닝가에서 일했던 사람들 사이의 모임을 '가계 거품'[167]의 일부로 간주하기 때문에 자신들이 잘못했다고 믿지 않는다"는 분석을 발표했습니다.가디언은 그레이가 16개 사건을 조사했고, 경찰은 존슨이 [168]참석한 것으로 알려진 6개 사건을 포함해 12개 사건을 조사하고 있다고 썼습니다.

첫 번째 국가 봉쇄 기간 동안

  • 2020년 5월 15일:[48] 존슨을 포함하여 다우닝가 10번지 정원에 약 20명이 참석했습니다.가디언지는 존슨, 캐리 시몬즈, 당시 보건부 장관 매트 핸콕, 그리고 다우닝가 10번지 정원의 17명의 직원들이 치즈와 [169][170][49]와인을 들고 있는 사진을 게재했습니다.다우닝가 10번지의 대변인은 그 모임을 업무 [165]회의로 묘사했습니다.스카이 뉴스는 익명의 소식통을 인용해 일부 사람들이 저녁 [169]늦게까지 머물렀다고 보도했습니다.그레이 수사의 적용을 받음.[171][172] 2022년 2월 10일 현재 메트로폴리탄 경찰의 수사를 받지 않음.
  • 2020년 5월 20일: 존슨의 수석 개인 비서 마틴 레이놀즈는 다우닝가 10번지의 직원들을 초대했습니다. 초대장은 "사회적으로 거리가 먼 음료"라고 설명했습니다. (이메일 초대장의 전문은 "안녕하세요.믿을 수 없을 정도로 바쁜 기간이 지난 후, 우리는 오늘 저녁 10번 정원에서 멋진 날씨를 최대한 활용하고 사회적으로 거리가 먼 음료를 마시는 것이 좋을 것이라고 생각했습니다.오후 6시부터 저희와 함께 하시고 각자 술을 가져오세요!) 존슨은 약 25분 동안 참석한 것은 인정했지만, 그 행사가 허용된 업무 회의라고 생각했다고 말했습니다.보도에 따르면 Carrie Symonds도 참석한 것으로 알려졌으며, 보도에 따르면 Camden의 보수당 의원이자 당시 [173]Michael Gove의 보좌관이었던 Henry Newman도 참석했습니다.당시 총리 고문이었던 도미니크 커밍스는 자신과 다른 사람들이 이 행사에 대해 경고했으며, [51][54][174]참석하지 않았다고 말했습니다.그레이 [171]조사가 적용됩니다.FPN은 건강 보호(코로나바이러스, 제한)(영국) 규정 2020 – 합리적인 변명 [175]없이 거주지를 떠나거나 외부에 있는 것에 대한 제한 규정 6을 위반하여 발급되었습니다.
  • 2020년 6월 18일: 10호 개인 비서가 출발하는 [171]70 화이트홀 내각 사무실에 모인 사람들은 뉴욕 부총영사가 되기 위해 떠난 가디언과 데일리 텔레그래프에 의해 한나 영이라고 보고되었습니다.데일리 텔레그래프도 레이놀즈를 포함해 20명이 술을 마신 상태로 [176]참석했다고 주장했다고 스카이뉴스가 보도했습니다.다수의 뉴스 소식통은 헬렌 맥나마라 전 내각 부장관이 이 행사에 참석한 것으로 보고되었으며, 그녀는 [177][178]FPN을 발급받아 지급받았다고 말했습니다.그레이 [171]조사가 적용됩니다.FPN은 보건 보호(코로나바이러스, 제한사항)(영국) 규정 2020 – [175]2인 이상으로 구성된 실내 모임 참가 제한 규정 7을 위반하여 발급되었습니다.
  • 2020년 6월 19일: 보리스 존슨의 생일과 관련된 모임.
    • 존슨과 리시 수낙은 2020년 6월 19일 전자의 생일 축하 행사에서.
      존슨의 생일을 위한 깜짝 모임이 캐비닛룸에서 열렸고, 다우닝 스트리트는 존슨이 참석한 [98][101]시간이 10분도 되지 않았다고 말했습니다.그레이 [171]조사가 적용됩니다.FPN은 보건 보호(코로나바이러스, 제한사항)(영국) 규정 2020 – [175]2인 이상으로 구성된 실내 모임 참가 제한 규정 7을 위반하여 발급되었습니다.
    • 저녁에는 생일 축하 행사도 있었습니다. 다우닝 스트리트는 [98]규칙에 따라 허용된 대로 "총리가 그날 저녁 외부에서 소수의 가족 구성원을 접대했다"고 말했습니다.회색 조사 대상에서 제외됩니다.
    • ITV 뉴스와 다른 매체들은 여러 [14]소식통을 토대로, 가족 친구들이 나중에 존슨 부부의 [98]아파트 안에 모였다고 주장했습니다.회색 조사 [179]대상에서 제외됩니다.

2020년 중반

  • 2020년 9월: 캐리 존슨이 약혼 파티에서 친구를 포옹하는 사진이 찍혔습니다.그녀는 사회적 거리두기 지침을 위반한 것을 인정하고 [180]사과했습니다.회색 조사 대상에서 제외됩니다.

영국의 두 번째 봉쇄 기간 동안

  • 2020년 11월 13일: 이 날 발생한 두 집회를 조사했습니다.1년여가 지난 2021년 12월 노동당 의원 캐서린 웨스트는 이날 의회에서 존슨에게 "총리가 다우닝가에 파티가 있었는지 여부를 하원에 말할 것인가"라고 물었습니다.그는 "아니오, 하지만 무슨 일이 일어나든, 지침은 지켜졌고 규칙은 [181][182]항상 지켜졌습니다."라고 대답했습니다.
    • 한 소식통은 BBC에 직원들이 다우닝가 10번지에서 총리의 퇴임을 기념하기 위해 책상에서 즉석 음료를 마셨고, 20시 [165]30분까지 모임이 끝났다고 말했습니다.존슨이 [117]참석했습니다.그는 집무실에서 가인을 방문해 고별사를 [183]한 것으로 알려졌습니다.그레이 [171]조사가 적용됩니다.ITV는 이 모임에서 찍은 사진들을 게재했습니다. BBC 뉴스는 존슨이 [184]동료들에게 건배하는 모습을 보여준다고 말했습니다."이 [182][185]이벤트에 대해 FPN이 발급되었습니다.보건보호(코로나바이러스, 제한사항)(영국)(제4호) 규정 2020 – 2인 [175]이상으로 구성된 실내 모임 참여 제한 규정 8조 위반에 대한 것이었습니다.
    • 커밍스를 [186]포함한 복수의 소식통은 다우닝가 직원들이 다우닝가 11번지 위에 있는 자신들의 아파트에서 총리의 당시 약혼녀 캐리와 함께 모여 커밍스의 [187][164]출발을 축하하기 위해 ABBA의 "The Winner Takes It All"을 포함한 시끄러운 음악을 연주했다고 말했습니다.존슨 여사의 대변인은 어떤 [165][188]파티도 없었다고 부인했습니다.텔레그래프는 보리스 존슨도 [189]참석했다고 보도했습니다.파이낸셜 타임즈는 11번 위에 있는 존슨의 아파트에 있는 한 파티가 [190]아파트에 누워있는 기밀 정보 문서를 보여주었다고 썼습니다.그레이 [191]수사에 의해 완전히 조사되지 않음;[171][172] 2022년 2월 10일 기준으로 메트로폴리탄 경찰에 의해 조사됨.가디언지는 경찰이 오늘 [175]저녁 캐리 존슨에게 FPN을 발급하지 않기로 결정한 것으로 보인다고 보도했습니다.
  • 2020년 11월 25일:재무부 직원들이 술을 마시기 위해 모인 것으로 보고되었습니다.타임즈는 약 24명의 공무원들이 참석했다고 보도했지만, 재무부 대변인은 "소수의" 직원들이 [165]참여한 "즉흥적인" 행사에 대해 설명했습니다.회색 조사 대상에서 제외됩니다.
  • 2020년 11월 27일: 다우닝가 10번지 보좌관인 클레오 왓슨의 비공식 퇴장 행사가 열렸고 총리가 [3]연설을 했다고 보고되었습니다.그레이 수사의 적용을 받지만, 메트로폴리탄 [171][172]경찰의 조사를 받지 않습니다.

Tier 2에서 런던과 함께

Poster outlining COVID-19 restrictions
2020년 12월 2일부터 15일까지 런던에서 시행된 "계층 2" 사회적 거리두기 규칙을 설명하는 정부 포스터.
  • 2020년 12월 10일: 교육부 장관 Gavin Williamson이 주최하고 상임 비서관 Susan Acland-Hood가 참석한 교육부 대변인은 "사무실에 이미 참석한 동료들의 모임"[192]이 이루어졌다고 말했습니다.대변인은 윌리엄슨이 연설을 했고 "음료와 카나페"가 [193]제공되었다고 확인했습니다.그레이 수사의 적용을 받음.[171][172] 2022년 2월 10일 현재 메트로폴리탄 경찰의 수사를 받지 않음.
  • 2020년 12월 14일: 약 23명의 직원들이 웨스트민스터의 보수당 캠페인 본부 지하에서 모임을 가졌습니다.1년 후, 회의에서 코로나 규정이 위반되었다는 주장이 발표된 후, 보수당 정치인 숀 베일리는 런던 의회의 경찰 및 범죄 위원회 위원장직을 사임했고, 대변인은 "무허가 사교 모임"이 위원회 업무에서 산만해지는 것을 막기 위한 것이라고 말했습니다.보수당은 직원 4명이 '시끌벅적한'[44][45] 행사를 열었다는 이유로 징계를 내렸고,[47] 경찰은 2022년 11월 추가 조치를 취할 만한 혐의 증거가 충분하지 않다고 판단했습니다.회색 조사 대상에서 제외됩니다.참석한 다른 사람들은 벤 말렛(캐리 존슨의 절친한 친구이자 잭 골드스미스의 2016년 런던 시장 선거운동을 운영), 닉 캔디(보수당에 기부자), 잭 스미스(보수당 에너지부 장관 그레이엄 스튜어트의 의회 보좌관), 멀린 보그(존슨의 2019년 리더십 [194]선거운동에 참여)가 포함되었습니다.
  • 2020년 12월 15일: 다우닝가 직원 10명을 대상으로 크리스마스 퀴즈가 진행되었습니다. 존슨은 원격 [3]연결에 참여했습니다.다우닝가의 대변인은 행사가 모두 가상으로 열렸다고 말했습니다. 다른 소식통들은 팀들이 한 [165][188]방에 함께 앉아 있었다고 말했습니다.그레이 조사의 적용을 받으며,[171] 처음에는 메트로폴리탄 경찰의 조사를 받지 않았지만,[172] 메트로폴리탄 경찰은 2022년 2월에 이 결정을 검토하고 있었습니다.

Tier 3에서 런던과 함께

Poster outlining COVID-19 restrictions
2020년 12월 16일부터 19일까지 런던에서 시행된 "계층 3" 사회적 거리두기 규칙을 설명하는 정부 포스터.
  • 2020년 12월 16일: 교통부의 Grant Shapps를 위해 일하는 직원들의 크리스마스 파티; 참석하지 않았던 Shapps는 일어난 [195][196]일에 대해 사과했습니다.회색 조사 대상에서 제외됩니다.
  • 2020년 12월 17일: 사이먼 케이스 팀은 오후 5시 30분 70 화이트홀 [197][3][165]내각부 103호실에서 크리스마스 파티를 열었습니다.스카이 뉴스는 이 행사가 "크리스마스 파티"로 묘사되었고, 1시간 동안 진행되었으며, 이미 사무실에 있던 6명과 가상으로 참석한 약 6명의 사람들과의 퀴즈가 포함되었다고 보도했습니다.케이스는 행사에 참여하지 않고 [169]방을 걸어다녔습니다.그레이 [171]조사가 적용됩니다.
  • 2020년 12월 17일: 내각부 직원들이 코로나 대책 본부의 [198]케이트 조셉스 국장의 출발을 기념하기 위해 음료를 들고 모였습니다.조셉스는 그 [199]사건에 대해 사과했습니다.전 셰필드 시의회 의장인 폴 스크리번은 셰필드 [200]시의회 의장으로서의 역할에서 조셉의 사임을 요구했습니다.조셉스는 그녀의 개입이 당간 위원회에 의해 조사되는 동안 유급 휴가를 갔으며,[191] 그들의 조사는 2022년 5월 25일까지 계속되었습니다.그레이 [171]조사가 적용됩니다.
  • 2020년 12월 17일: 그레이의 중간 업데이트에서 다우닝가 10번지에서의 추가 집회가 언급되었습니다.텔레그래프는 이것이 이전에 12월에 발생한 것으로 보고되었던 보리스 존슨의 국방 고문 스티브 하이엄 대위의 퇴장 파티였다고 보도했습니다.보도에 따르면 보리스 존슨이 참석하여 [176][89]연설했다고 합니다.FPN은 보건 보호(코로나바이러스, 제한사항)(모든 계층)(잉글랜드) 규정 2020 – 2인 [175]이상으로 구성된 Tier 3 지역의 실내 모임 참가 제한 스케줄 3 제1항을 위반하여 발급되었습니다.
  • 2020년 12월 18일:[12] 음악과 함께 다우닝가 [201]10번지에서 크리스마스 모임.스카이 뉴스는 이것이 "치즈와 와인의 밤"이라는 주장을 설명했고, 소식통들은 약 40명이 밀폐된 [12]공간에 있었고,[169] 새벽 2시까지 계속되었다고 말했습니다.행사 중에 보안 경보가 실수로 눌러져 다우닝가 관리인이 도착했는데, 그는 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 불만을 표시했습니다.뒤이어 경보를 조사하기 위해 런던 [138]경찰관도 도착했습니다.회색 [171]조사가 포함된 모임입니다.FPN은 보건 보호(코로나바이러스, 제한사항)(모든 계층)(잉글랜드) 규정 2020 – 2인 [175]이상으로 구성된 Tier 3 지역의 실내 모임 참가 제한 스케줄 3 제1항을 위반하여 발급되었습니다.

영국의 세 번째 봉쇄 기간 동안

  • 2021년 1월 14일: 두 명의 개인 비서가 출발하는 다우닝가 10번지에서 모임.가디언은 일부 참석자들이 프로세코를 마셨으며, 보리스 존슨이 연설을 하고 [202]5분 정도 머물렀다고 소식통들이 전했습니다.다우닝가는 그 [176]문제에 대한 언급을 거부했습니다.그레이 [171]조사가 적용됩니다.FPN은 보건 보호(코로나바이러스, 제한사항)(모든 계층)(영국) 규정 2020 – 2인 [175]이상으로 구성된 Tier 4 지역의 실내 모임 참가 제한 스케줄 3A 3항을 위반하여 발급되었습니다.
  • 2021년 4월 16일: 다우닝가의 서로 다른 지역에서 약 30명의 사람들이 참석한 가운데 두 개의 떠나는 행사가 있었습니다(하나는 보리스 존슨의 커뮤니케이션 디렉터인 제임스 슬랙을 위한 것이고 다른 하나는 존슨의 개인 사진작가를 위한 것입니다.존슨은 그 [75]당시 런던에 없었습니다.슬랙(현 더 선의 부편집장)[203]은 2022년 1월 14일에 있었던 일에 대해 사과했습니다.두 파티는 2021년 4월 17일 필립 공의 장례식 전날 저녁에 열렸으며, 술과 시끄러운 [75][204]음악이 특징이었습니다.데일리 텔레그래프는 파티가 오후 6시부터 새벽 1시까지 계속되었다고 보도했습니다.정원에서 아이의 그네가 [205][14]부러졌습니다.ITV 뉴스는 춤과 적어도 두 커플이 "서로 잘 어울리고" "서로를 만지고" 있다고 보도했고, 이전에는 공개적으로 커플이 아니었던 다른 두 스태프는 "[139][14]서로에게 완전히" 있었습니다.두 모임 모두 국무조정실 [171]조사에서 다뤄졌습니다.FPN은 보건보호(코로나바이러스, 제한사항)(스텝)(잉글랜드) 규정 2021 – 6명 [175]이상으로 구성된 2단계 지역의 야외 모임 참가 제한 부칙 2 제2항을 위반하여 발급되었습니다.

조사

내각부 조사

사이먼 케이스

12월 8일 총리 질의에서 보리스 존슨 총리는 모의 기자회견 비디오에 대해 사과하면서 자신을 "분노했다"고 묘사했지만, 고위 직원들로부터 알고 있는 한 파티가 열리지 않았다고 주장했습니다.그는 또한 사이먼 [27][206]케이스 내각 장관이 담당할 규칙 위반 여부에 대한 조사를 의뢰했다고 말했습니다.12월 9일, 사이먼 케이스가 이끄는 조사는 2020년 11월 27일과 12월 18일 다우닝가 10번지에서 두 건, 2020년 [201]12월 10일 교육부에서 한 건 등 세 가지 사건에 초점을 맞출 것이라고 발표되었습니다.

2021년 12월 17일, 2020년 12월 17일 자신의 사무실에서 파티가 열렸다는 보도에 따라 케이스가 더 이상 조사를 주도하지 않을 것이라고 발표했습니다.

수 그레이

조사를 맡은 공무원 수 그레이는

이 조사는 내각부 [207][208]제2상임비서관인 고위 공무원 수 그레이에 의해 인계되었습니다.전 보수당 하원의원이자 총리였을 때 테레사 메이의 비서실장이었던 바웰 경은 "그는 그 역할에 더 나은 사람을 생각할 수 없었습니다"라고 말했습니다.야당 정치인인 크리스 브라이언트 노동당 하원의원과 이안 블랙포드 SNP 하원의원은 조사가 정부와 [208]공무원으로부터 독립된 사람에 의해 주도될 것을 요구했습니다.정부 연구소의 공무원 프로그램 책임자인 알렉스 토마스는 그레이가 공무원으로서 [209][210]정부로부터 독립적이지 않다고 말했습니다.

2022년 1월, ITV는 그레이의 조사가 2020년 5월 15일 사진과 [211]2020년 5월 20일과 11월 13일 도미니크 커밍스의 파티 혐의도 다룰 것이라고 보고했습니다.

그레이는 70명 이상의 [212]사람들을 인터뷰했습니다.보도에 따르면 그레이는 1월 17일까지 존슨에게 사건에 대해[213] 질문했고, 커밍스도 서면 [214]형식으로만 대답해야 한다고 주장했습니다.그레이는 또한 다우닝가 [215]10번지를 드나드는 사람들의 이동에 대한 스와이프 카드와 다른 보안 데이터에 액세스할 수 있었고, 근무 중인 경찰관들과 이야기를 나눴습니다. 한 소식통은 그 증거가 "매우 치명적"[216]이라고 설명했습니다.스카이 뉴스는 그레이가 존슨이 [217]술과 함께 행사에 참석하는 사진을 받았다고 보도했습니다.

그레이의 보고서는 처음에 [218]2022년 1월 24일부터 시작되는 주에 예상되었습니다.노동당과 자유민주당은 이메일과 목격자 계정을 포함한 모든 부수적인 증거가 [219]공개될 것을 요청했습니다.도미닉 라브 부총리는 그레이의 보고서가 완전히 공개될 것인지 확인하지 않을 것이며, 존슨이 얼마나 많은 세부 사항을 [220]공개할지 결정할 것이라고 말했습니다.

조사 업데이트

Wikisource에는 이 문서와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.

메트로폴리탄 경찰은 수사에 대한 편견을 피하기 위해 그레이에게 수사 중인 사건에 대한 주요 세부 사항을 보고서에서 생략할 것을 요청했습니다.그들은 나중에 이것이 [112]그들이 질문을 받은 개인들로부터 독립적인 계좌를 수집할 수 있도록 하기 위한 것이라고 설명했습니다.결과적으로, 그레이의 보고서가 언제,[221][222] 심지어 언제 출판될지에 대한 불확실성이 있었습니다.그녀의 보고서를 출판하는 대신, 11페이지의[223] 업데이트가 존슨에게 먼저 전달되었고 이후 2022년 [224]1월 31일에 출판되었습니다.그리고 나서 존슨은 [212]하원에 성명을 발표했습니다.

업데이트는 이전에 [112]언론에 보도되지 않았던 일부 집회를 포함한 16개 집회의 목록을 제공했으며, 12개 집회가 메트로폴리탄 경찰의 조사를 받고 있다고 밝혔습니다.조사 중인 12명 중 그레이는 "그 사건들에 대해 내가 말할 수 있는 것은 극도로 제한되어 있었고 내가 수집할 수 있었던 광범위한 사실 정보를 설정하고 분석하는 의미 있는 보고서를 제공하는 것은 현재 불가능하다"고 말했습니다.그녀는 "저는 [225][171]제가 연구 결과의 전반적인 균형에 손상을 주지 않고 그렇게 할 수 있다고 생각하지 않습니다"라고 쓰면서 다른 4개의 날짜를 설명하지 않기로 결정했습니다.

업데이트는 적어도 조사된 모임 중 일부는 당시 대중이 기대했던 기준을 충족하지 못했다고 결론 내렸습니다.그녀는 "이러한 모임들 중 많은 것들이 그들이 [225]했던 방식으로 진행되거나 발전하는 것이 허용되어서는 안 되었습니다."라고 썼습니다.그것은 알코올 소비와 일부 [112][225][212]직원들이 우려를 [225]제기할 수 없다고 느끼는 것을 포함하여 10번과 내각부에 비판적이었습니다.Gray는 경찰 조사가 [212]끝나기를 기다리는 대신 "즉각" 업데이트에 대한 정부 연설 학습을 권고했습니다.

일반 소견

정부가 시민들에게 그들의 삶에 대한 광범위한 제한을 수용할 것을 요구하고 있는 대유행의 배경에서, 이러한 모임을 둘러싼 일부 행동은 정당화하기 어렵습니다.

ii. 적어도 문제의 모임 중 일부는 정부의 중심부에서 일하는 사람들에게 기대되는 높은 기준뿐만 아니라 당시 영국 국민 전체에게 기대되는 기준을 준수하지 못하는 심각한 실패를 나타냅니다.

iii. 이 모임들 중 일부의 적절성, 그들이 공중 보건에 미치는 위험, 그리고 그것들이 대중에게 어떻게 나타날 수 있는지를 고려할 때, 전국에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 생각이 너무 적은 것처럼 보입니다.10번과 내각부의 리더십과 판단력이 시기별로 실패했습니다.일부 이벤트는 허용되지 않아야 했습니다.다른 사건들은 그들이 했던 것처럼 발전하도록 허용되어서는 안 됩니다.

iv. 과도한 음주는 전문 작업장에서 언제든지 적절치 않습니다.모든 정부 부처가 직장 내 알코올 소비에 대한 명확하고 강력한 정책을 수립할 수 있도록 조치를 취해야 합니다.

다우닝가 10번지의 정원은 주로 수상과 다우닝가 10번지와 11번지의 개인 거주자들을 위한 것이어야 합니다.대유행 기간 동안, 그것은 환기된 공간에서 그룹 회의를 개최하는 더 코로나 보안 수단으로 직장의 확장으로 종종 사용되었습니다.이것은 직원들이 높이 평가한 현명한 조치였지만, 정원은 명확한 허가나 감독 없이 모임에 사용되기도 했습니다.이것은 적절하지 않았습니다.회의를 포함하여 공간에 대한 공식적인 접근은 오직 초대에 의해서만 통제된 환경에서 이루어져야 합니다.

vi. 일부 직원은 자신이 직장에서 목격한 행동에 대해 우려를 제기하고 싶었지만, 때로는 그럴 수 없다고 느꼈습니다.직원의 어떤 구성원도 자신이 목격한 곳에서 잘못된 행동을 보고하거나 이의를 제기할 수 없다고 느껴서는 안 됩니다.직원들이 라인 관리 체인을 벗어나 비공식적으로 이러한 우려를 제기할 수 있는 더 쉬운 방법이 있어야 합니다.

vii. 다우닝가 10번지에서 일하는 직원의 수는 최근 몇 년 동안 꾸준히 증가했습니다.규모, 규모, 책임 범위 면에서 이제는 순수하게 전담 총리실이라기보다는 작은 정부 부처에 더 가깝습니다.그러나 다우닝가의 원활한 운영을 지원하는 구조는 이러한 확장의 요구를 충족시키기에 충분히 진화하지 않았습니다.리더십 구조는 단편적이고 복잡하며, 이는 때때로 책임의 선이 모호해지는 결과로 이어지기도 합니다.총리의 직접적인 지원이 주된 기능인 고위 관리에게 너무 많은 책임과 기대가 놓여 있습니다.이것은 우선순위의 문제로 다루어져야 합니다.

Sue Gray, "Investigation into alleged gatherings on government premises during Covid restrictions: Update"[171]

SNP 하원의원 이안 블랙포드는 존슨이 하원을 오도했다고 반복적으로 진술한 후 하원에서 철수하라는 명령을 받았습니다.

이에 대응하여 존슨은 총리실을 새로 만들고, 공무원 행동강령을 검토하고, 다른 [226]조치들을 가져오겠다고 말했습니다.이어진 커먼즈 토론에서, SNP 하원의원 이안 블랙포드는 존슨이 하원을 오도했다고 반복적으로 진술하고 오해의 소지가 있는 것이 "무의도적"[227][228]이라고 진술하는 데 자신의 발언을 자격을 얻는 것을 거부한 후, 의장 린제이 호일에 의해 회의의 나머지 날 동안 하원에서 철수하라는 명령을 받았습니다.

최종 보고서가 출판되기 전에 로비 의혹이 제기되었습니다.

2022년 5월 20일, 스카이 뉴스는 그레이가 존슨과 회담을 가졌다고 보도했습니다.[229]보수당 소식통들은 그레이가 회의에 전화를 걸었고, 그레이의 소식통들은 다우닝가가 전화를 걸었다고 말하는 등 누가 회의를 요청했는지에 대한 초기 혼란이 있었습니다.나중에, BBC 뉴스는 원래 아이디어가 다우닝가에서 나왔고, 그레이는 그 [230]회의를 위한 달력 초대장을 보냈다고 말했습니다.무엇이 논의되었는지는 명확하지 않습니다.보도에 따르면 정부 고위 소식통은 보고서에 사진을 포함할지 여부에 대해 이야기했다고 합니다. 이것은 [231][232][230]Gray의 대변인에 의해 논란이 되었습니다.타임즈는 두 명의 화이트홀 소식통을 인용해 존슨이 그레이에게 [233]사건에 대한 경찰 조사를 고려해 보고서를 발표할 계획을 포기할 것을 제안했다고 보도했습니다.

다우닝 스트리트는 또한 존슨과 그레이가 중간 보고서가 [234]발표될 즈음에 이전 회의를 했다고 말했습니다.

가디언은 고위 공무원들이 그레이에게 일부 이름과 보고서의 일부 세부 사항을 빼달라고 로비를 했고 그레이가 [235]지시를 내리지 않는 한 그렇게 하지 않을 것이라고 주장했다는 의혹을 보도했습니다.

타임즈는 최종 보고서의 부분 초안이 출판 전날 10번에서 회람되고 있으며 케이스를 포함한 3명의 고위 공무원들이 변화를 위해 로비를 했다고 전했습니다.타임스가 보도한 한 가지 변경 주장은 존슨의 아파트에서 2020년 11월 13일 모임의 세부 사항을 제거한 것입니다.다우닝가는 [236]이를 부인했습니다.브랜든 루이스 북아일랜드 장관은 10번이 보고서에 어떤 식으로든 영향을 미쳤는지에 대한 질문에 "[237]절대 자신 있다"고 말했다.

최종 보고서

Wikisource에는 이 문서와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.

경찰은 2022년 5월 19일에 수사가 완료되었다고 발표했고, 그레이의 최종 보고서는 [238][175]곧 이어질 것으로 예상되었습니다.보고서에 이름을 올린 개인에게는 이의를 제기할 수 있는 기회가 주어졌으며,[239] 이를 위한 마감일은 5월 22일 오후 5시로 정해졌다.

최종 보고서는 2022년 [240][241]5월 25일에 발표되어 총리에게 전달되었습니다.60페이지 분량의 조사 보고서는 2020년 5월부터 2021년 [242][243]4월까지 12개의 다른 날짜에 발생한 16개의 다른 사건을 다루었습니다.각각의 사건은 코로나 봉쇄 규정이 시행되고 사람들의 모임이 수반되는 동안 발생했습니다.그 행사들 중 8개는 [242]총리가 참석했습니다.조사 결과, 많은 이벤트가 [242][244]코로나 규정을 위반했으며, 여러 번의 규정 위반이 [243]발생한 것으로 나타났습니다.또한 직원들이 규정을 "부딪치는" 사례가 반복적으로 발생했고, 조사 결과 [244]다우닝가의 음주 문화에 대해 매우 비판적인 평가를 내렸으며, 몇몇 행사는 현저하게 술에 취해 [242]소란스러워 보였고, 일부는 이른 [245]시간에 진행된 것으로 나타났습니다.그레이는 일부 사건들이 [246]언론에 보도되지 않았다면 결코 알려지지 않았을 수도 있다는 것에 실망했다고 말했습니다.

다우닝가의 문화와 리더십은 [243]비판을 받았고, 그것은 고위 지도부가 [246]그것에 대한 책임을 져야 한다고 말했습니다.10호와 내각부에서 리더십과 판단의 실패가 있었고, 일부 행사는 지도자들이 참석했고,[242] 많은 것들이 일어나서는 안 되는 것들이었습니다.행사를 주관하는 공무원들은 그들이 하는 일이 [245]잘못되었다는 것을 알고 있었고,[245] 그들은 행사의 이름을 파티처럼 덜 들리게끔 바꿨다고 말했습니다.직원 이메일과 메시지를 분석하고 소셜 [242]이벤트의 정기적인 계획을 보여주었으며, 이벤트가 좋지 않은 [242]아이디어라고 경고하려는 일부 관계자들, Brying Your Own Booze 이벤트가 "통신 위험"[246]이 될 수 있다는 경고, Brying Your Own Booze [246]이벤트와 "도망쳤다"는 레이놀드의 이메일이 있었습니다.

다우닝 스트리트 직원들이 일상적으로 [245]그들에게 무례하게 대하는 등 종종 용납할 수 없는 [242]방식으로 대우를 받았기 때문에 보안 직원과 청소부에 대한 존중의 부족도 걱정거리였습니다.일각에서는 [246]우려를 제기하는 것이 두렵다고 했고, 후배 직원들은 [244]상사들이 묵인하는 것 같아 행사에 참석하는 것이 타당하다고 생각했습니다.그레이가 상임 [244]비서관과 직접 조달하는 과정을 간소화하기 위해 이미 변경이 있었다는 것에 "용기를 얻었다"는 말도 했습니다.

결론 2022년 1월 31일자 업데이트에서 제시된 일반적인 결과는 여전히 유효합니다.

처음 의도가 무엇이든, 이러한 많은 모임에서 일어난 일과 그들이 발전하는 방식은 당시 코로나 지침과 맞지 않았습니다.공무원과 고문들이 받는 특별한 압력을 감안하더라도, 이 보고서의 사실적인 발견은 그 지침과 일치하지 않는 일부 태도와 행동을 보여줍니다.경찰 조사 결과 이들 행사에 참석한 다수의 개인(83명)이 코로나 규정을 위반해 코로나 안내를 위반한 것도 분명합니다.

저는 제 10호와 내각부에서 제가 발견한 리더십과 판단의 실패에 대해 이미 제 업데이트에서 언급했습니다.제가 조사한 사건들은 정부의 지도자들이 참석했습니다.이러한 사건들 중 많은 것들이 일어나도록 해서는 안되었습니다.더 많은 하급 공무원들 중 일부는 고위 지도자들의 참석을 고려할 때 이러한 행사에 그들이 참여하는 것이 허용된다고 믿었던 경우도 있습니다.중앙의 고위 지도부는 정치적으로나 공식적으로나 이 문화에 대한 책임을 져야 합니다.

제 업데이트에서 저는 여러 가지 일반적인 제한된 발견을 했습니다. 제가 제기한 문제를 해결하는 데 진전이 있어 기쁩니다.저는 10번에서 단편적이고 복잡한 리더십 구조에 대해 언급했습니다.제가 업데이트한 이후로 더 명확한 리더십과 책임감을 창출하기 위해 다우닝가와 내각부의 조직과 관리에 변화가 있었고, 이제 이것들은 잠잘 기회와 시간이 필요합니다.

저는 몇몇 직원들이 직장에서 그들이 걱정하고 있다고 느꼈지만, 때때로 제대로 키울 수 없다고 느꼈던 행동을 목격하거나 당했다는 것을 발견했습니다.저는 존경심이 부족하고 보안 및 청소 직원에 대한 대우가 좋지 않다는 여러 가지 예를 알게 되었습니다.이것은 용납할 수 없습니다.그 이후로 10번 사무총장과 직접적으로 포함하여 전자적으로, 직접적으로 또는 온라인으로 우려를 제기할 수 있는 더 쉽게 접근할 수 있는 수단을 도입하는 조치가 취해진 것을 보니 안심이 됩니다.저는 이것이 진정으로 모든 수준에서 도전하고 목소리를 높일 수 있는 기회를 환영하고 만드는 문화를 포함하기를 바랍니다.

저는 또한 모든 정부 부처가 직장 내 알코올 소비를 다루는 명확하고 강력한 정책을 수립할 수 있도록 조치를 취해야 한다고 권고했습니다.그 이후로 모든 정부 부처에 지침이 내려졌습니다.

이제 어떤 징계 조치가 이루어져야 하는지에 대한 문제는 이 보고서의 범위 밖이며 다른 사람들이 고려해야 할 문제입니다.이 보고서에 명시된 어떤 것도 징계 조사 또는 그러한 목적에 적합한 사실의 발견을 구성하는 것으로 간주될 수 없습니다.하지만, 저는 반성을 제안합니다. 여기에 명시된 행동 중 일부에는 변명의 여지가 없지만, 가장 하위적인 위치에 있는 사람들이 선배들이 참석하거나 실제로 조직된 모임에 참석했다는 것을 인정하는 것이 중요합니다.저는 그들이 이 경험에서 교훈을 얻었을 것이라는 것에 의심의 여지가 없으며, 이것이 저의 문제는 아니지만, 저는 징계를 고려할 때 이것이 고려되기를 바랍니다.

많은 사람들은 이런 종류의 행동이 정부의 중심부에서 이런 규모로 일어났다는 것에 실망할 것입니다.대중은 그러한 장소에서 매우 높은 수준의 행동을 기대할 권리가 있으며 분명히 일어난 일은 이것에 훨씬 못 미쳤습니다.그러나 이러한 사건들은 당시 정부와 공무원의 지배적인 문화를 반영하지 못했다는 것이 저의 확고한 믿음입니다.전국의 수천 명의 사람들이 전례 없는 시대에 배달하기 위해 지칠 줄 모르고 일했습니다.저는 공무원이 된 것과 전염병 동안 서비스와 더 넓은 공공 부문의 일에 대해 매우 자랑스럽게 생각합니다.

Sue Gray, "Findings of Second Permanent Secretary's Investigation into Alleged Gatherings on Government Premises During Covid Restrictions"[241]

그레이의 최종 보고서에서 가져온 2020년 6월 19일 총리 생일 다우닝가 10번지의 캐비닛 룸에서 모임의 이미지.

그 보고서에는 그 [243]모임의 사진 몇 장이 포함되어 있었습니다.2020년 6월 총리의 생일 행사와 [242]2020년 11월 떠나는 행사 등 두 가지를 다루는 8개의 행사가 있었습니다.300장 이상의 사진이 [244]제출되었습니다.

참석자 중 15명의 이름만 알려졌고, 나머지는 [244]익명으로 남아 있었습니다.Gray는 "행사에 대해 알고 있거나 참석한" 직원들, 또는 행사 조직에 참여한 직원들만 이름을 짓기로 결정했다고 설명했으며, "개인적인 [244]상황에 따라 제한된 예외가 있을 수 있지만 부서의 리더십과 문화에 대한 더 넓은 책임이 주어졌습니다."라고 덧붙였습니다.총리는 보리스 존슨, 고위 관리 사이먼 케이스, 특히 [242]행사 기획에 관여한 것으로 보이는 마틴 레이놀즈가 지명되었습니다.도미니크 커밍스도 최소한 한 가지 사건이었다고 하지만, 그가 그들에게 경고했다는 그의 주장을 뒷받침할 증거를 [245]찾을 수 없다고 합니다.

그레이는 2020년 [242]11월 13일 플랫에서 정당의 혐의를 조사하지 않기로 선택했고 "ABBA 정당"[245][244]을 완전히 조사하지 않았습니다.

다루어진 각각의 사건들은 개별적으로 설명되었고, 당시 시행 중인 규정들, 무슨 일이 있었는지, 그리고 누가 참석했는지에 대한 세부 사항들도 [243]함께 주어졌습니다.2020년 [246]5월 20일 사회적으로 거리가 먼 음료 행사에서 직원들은 와인 [246]병을 흔들지 말라는 경고를 받았습니다.2020년 6월 18일 출국 행사에서 노래방, 피자, 프로세코, 과도한 음주, 누군가 구토, 사소한 말다툼이 있었고 직원들은 새벽 3시 이후에 머물렀고, 내각 장관은 [242][246][244][245]이 행사에 자신의 사무실을 사용하는 것을 허용했습니다.2021년 4월 14일에 10번 정원에서 합병된 2개의 이탈 이벤트가 있었는데,[242] 술에 취해 새벽 4시 이후에 사람들이 이탈했습니다.4월 16일 행사와 함께, 마지막 사람은 [246][244]새벽 4시 20분에 떠났습니다.12월 15일 크리스마스 [246]퀴즈에서 직원들은 술에 [246]취해 뒷문으로 나가라는 말을 들었습니다.2020년 12월 크리스마스 파티에서 레드와인이 벽과 [242]문구용품에 쏟아지더니 2020년 12월 18일 행사에서 패닉 버튼이 작동해 경찰이 [246][244]출동했습니다.

경찰 수사

힐만 작전이라고 불리는 경찰 조사는 8일 [172]동안 12개의 모임으로 시작되었고, 그 중 7개는 보리스 존슨이 [247]참석한 것으로 알려졌습니다.2022년 2월 10일, 캐더린 로퍼 [248]사령관이 조사를 주도했습니다.

2022년 1월 24일, 메트로폴리탄 경찰은 그레이 [249]조사에서 모든 관련 정보를 요청하기 위해 내각부에 연락했습니다.1월 25일,[250] 그들은 대유행 기간 동안 화이트홀과 다우닝가에서 잠재적인 COVID 규정 위반에 대한 조사를 시작했다고 발표했습니다.런던 경찰청장 크레시다 딕은 지금까지 위반 사항을 일반적으로 조사하지는 않겠지만, 그러한 조사는 "심각하고 명백한 위반"의 증거가 있는 곳에서 이루어졌다고 말했습니다.문턱 기준은 "관련자들이 자신들이 하는 일이 위법이라는 것을 알았거나 알고 있어야 했다", "조사하지 않으면 법의 정당성이 크게 훼손될 것", "합리적인 [251][252][253]방어가 없는 주변에는 모호함이 거의 없었다"였습니다.스카이 뉴스는 메트로폴리탄 경찰이 그레이의 조사가 수사 전에 공개되는 것에 반대하지 않으며 그레이가 [249]경찰과 소통하고 있다고 보도했습니다.경찰 조사에는 500페이지가 넘는 문서와 300개가 넘는 [112]이미지가 있었습니다.

1월 31일, 경찰은 그들의 [254][255]수사와 관련하여 FPN을 받은 사람을 지명할 계획이 없다고 발표되었습니다.경찰은 총 처벌 건수와 처벌 대상을 발표하겠다고 밝혔습니다.약간의 초기 혼란 후, 정부는 존슨이나 내각 장관이 [256]주어졌을 경우를[117] 포함하여 "우리가 할 수 있는 모든 것"을 출판할 것이라고 말했습니다.

2월 초, 경찰은 존슨과 그의 아내 [172]캐리를 포함하여 [257]행사에 참석한 것으로 알려진 90명의 사람들에게 질문서를 이메일로 보낼 것이라고 말했습니다.리시 수낙, 사이먼 케이스, 마틴 레이놀즈도 [258][259]설문지를 보냈습니다.2022년 2월 11일, 다우닝가 10번지는 존슨이 7일 이내에 응답해야 하는 설문지를 받았다고 확인했습니다.경찰은 무슨 일이 있었는지 물었고 "진실하게 대답해야 한다"고 말했습니다.이러한 설문지는 주의 [260][261]하에 인터뷰에서 제공된 정보와 동일한 상태입니다.따라서 존슨은 [262]조심스럽게 질문을 받은 최초의 영국 총리였습니다.포함된 질문:

  • "특정 날짜에 모임에 참석했습니까?"
  • "그 모임에 참가한 목적이 무엇입니까?"
  • "모임에 참석한 다른 사람들과 교류하거나 활동을 했습니까?가능한 경우 세부 정보를 제공하십시오."
  • "그 모임에 적용되는 합법적인 예외가 있다면 무엇입니까? 그리고/또는 모임에 참여한 것에 대해 어떤 합리적인 변명을 했습니까?"

또한 어떤 사람이 행사에 참석한 시간과 [263]참석한 시간도 다루었습니다.

그레이는 [264]경찰이 보낸 설문지에 직원들과 함께 인터뷰 노트를 작성했습니다.

2022년 3월 21일, 경찰은 100개 이상의 질문지를 발송했으며 추가로 [265]목격자 인터뷰를 시작했다고 발표했습니다.

2022년 4월 21일, 경찰은 5월 5일 이후까지 수사에 대한 추가 업데이트를 제공하지 않을 것으로 보고되었습니다.지방선거가 그날로 예정돼 있고 선거 [266]결과에 영향을 미칠 수 있는 소통을 피하라는 경찰청장협의회의 지침이 있었기 때문입니다.하지만 2022년 4월 23일, 2020년 5월 다우닝가 정원에서 열린 음료 파티에 참석한 일부 사람들에게 추가 FPN이 발급되었다고 발표되었습니다.존슨은 그것을 [267][268]받는 사람들 중 하나가 아니었습니다.2022년 [269]5월 초에 더 많은 설문지가 발송되었습니다.

2022년 5월 19일, 경찰은 8개의 다른 [238]날짜에 범죄가 발생했다고 결론을 내리며 수사를 완료했다고 밝혔습니다.조사에는 형사 12명, 문서 345건(이메일, 방문일지, 일지, 목격자 진술 포함), 사진 또는 CCTV 이미지 510건, 질문지 204건이 포함되었습니다.문의 비용은 46만 [175]파운드로 제시되었습니다.

고정 위약금 고지

2022년 3월 29일, 경찰은 20명의 FPN을 50파운드에 ACRO 범죄 기록 사무소에 회부하여 절차를 관리하고 벌금을 징수할 것이라고 말했습니다.한 개인이 두 개 이상의 통지를 받을 수 있기 때문에,[270][271] 얼마나 많은 사람들이 영향을 받았는지는 알려지지 않았습니다.이러한 통지를 받은 사람은 통지를 지불하거나 이의를 제기하는 데 28일이 걸렸습니다.이의가 제기되면 사건을 검토한 후 통지를 철회하거나 사건을 [272]법원에 회부합니다.벌금을 지불하는 것은 [273]죄를 인정하는 것이 아닙니다.FPN에 대해 도미니크 라브 부총리는 법이 위반된 것이 분명하다며 존슨이 일어난 일에 대해 "책임을 인정한다"고 말했습니다.3월 30일, 의회의[274][275][276] 존슨과 언론에 대한 그의 대변인은 법이 [277][278]위반되었다는 데 동의하는 것을 반복적으로 거부했습니다.

2022년 4월 4일, 2021년 4월 16일 모임을 위해 제임스 슬랙 전 10번 통신국장의 탈당 파티에 대한 첫 번째 통지에 대한 자세한 내용이 보고되었습니다.데일리 텔레그래프는 헬렌 맥나마라 전 내각 부장관이 1명의 [279]수상자라고 보도했습니다.그들은 맥나마라가 2020년 6월 내각부에서 떠나는 도에 참석했다고 말했습니다.대략 20명 정도가 그곳에 있었고 술을 [280]마신 것으로 알려졌습니다.맥나마라는 "정해진 벌금 고지서를 받아들고 지불했다"고 말했습니다.BBC 뉴스는 [281]존슨이 법 위반 여부에 대해 언급하지 않을 것이라고 보도했습니다.그들은 또한 도미니크 라브가 앞서 법이 위반된 것이 분명하다고 생각하며,[282] 존슨이 일어난 일에 대해 '책임을 인정한다'고 말했다고 보도했습니다.인디펜던트는 "그러나 다우닝가는 20개의 [283]FPN을 발행했음에도 불구하고 법이 위반된 것을 받아들이는 것을 계속 거부하고 있습니다."라고 말했습니다.

2022년 4월 12일, 경찰은 COVID-19 [284]규정 위반에 대해 최소 30건의 FPN을 ACRO 형사 기록 사무소에 추가로 요청했습니다.다우닝 스트리트는 나중에 존슨, 그의 아내, 수낙이 FPN을 받을 것이라고 확인했고, 그들은 모두 사과하고 [285][286]벌금을 지불했습니다.Carrie Johnson의 대변인은 그녀가 "Met Police의 발견을 받아들이고 거리낌 없이 [287]사과합니다."라고 말했습니다.수낙은 경찰의 [288]결정을 존중한다고 말했습니다.ITV 뉴스는 나중에 당시 수낙의 후배 보좌관들 중 일부가 존슨의 리더십에 도전하기 위해 사임해야 한다고 제안했지만 수낙은 [289]사임을 선택하지 않았다고 보도했습니다.

코로나19 정의를 위한 유족의 매트 파울러는 "영국 대중이 사랑하는 사람들과 지역사회를 [290]보호하기 위해 상상할 수 없는 희생을 하는 동안 정부의 최고 수준에서 술을 마시고 규칙을 어기는 문화가 있었다는 것은 오늘날처럼 명백합니다"라고 말했습니다.Keir Starmer는 "보리스 존슨과 리시 수낙은 법을 어기고 영국 대중에게 반복적으로 거짓말을 했습니다.그들은 둘 다 사임해야 합니다."Ed Davey는 Johnson에 [291]대한 불신임 투표를 실시하기 위해 의회를 소환할 것을 제안했습니다.

2022년 4월 19일, 존슨은 2020년 자신의 생일에 다우닝가에서 열린 모임에 참석한 것으로 인해 국민당과 함께 발급된 이후 처음으로 커먼즈 성명에서 "코로나 전략에 관한 중요한 회의 직전에 국무회의실에서 모임이 규칙 위반에 해당할 수 있다는 것을 그때나 그 후에 생각하지 못했다"고 사과했다.[292][293][294]사과가 이뤄지기 전에 스타머는 존슨이 러시아의 우크라이나 침공을 공직을 유지하기 위한 "방패"로 사용하고 있다고 주장했고 "꽤 [295]불쾌하다"고 말했습니다.사과를 "장난"으로 분류하고 총리가 "부정직했다"고 말한 후, 스타머는 국회의원들이 토론 [292]중에 서로 부정직함을 비난하는 것을 금지하는 규칙을 위반한 것을 발견한 린제이 호일 의장으로부터 훈계를 받은 후 발언을 철회했습니다.

2022년 5월 12일, 런던 경찰은 다우닝가와 화이트홀의 [296]파티와 관련하여 100개 이상의 FPN을 발행했다고 발표했습니다.새로운 FPN들은 부분적으로 2020년 12월 18일 크리스마스 [297]파티와 관련이 있는 것으로 생각됩니다. BBC 보도는 FPN들이 지금까지 [298]경찰에 의해 조사되고 있는 12개의 사건 중 4개만 관련이 있다고 믿고 있습니다.

2022년 5월 19일, 경찰은 조사를 마쳤으며 83명에게 [238]총 126개의 FPN을 발급했거나 발급하는 과정에 있다고 밝혔습니다.여기에는 2-5개의 [238]FPN을 받은 28명이 포함되었습니다.보리스나 캐리 존슨 모두 더 이상의 FPN을 발급받지 못했습니다.사이먼 케이스는 [175]FPN을 받지 못했습니다.나중에 보고된 바에 따르면 스티브 하이엄은 [299]남성에게 53개,[175][300] 여성에게 73개의 FPN이 발급되었습니다.이로써 다우닝가는 전국에서 [301]COVID-19 규제 벌칙이 가장 많은 주소가 되었습니다. FPN은 다음과 같은 범죄로 발급되었습니다.

  • 2020년 보건보호(코로나바이러스, 제한사항) (영국) 규정 제6조 – 합리적인 변명 없이 거주지를 떠나거나 외부에 있는 것에 대한 제한
  • 2020년 보건보호(코로나바이러스, 제한사항)(영국) 규정 제7조 2인 이상의 실내 모임 참여 제한
  • 보건보호(코로나바이러스, 제한사항)(영국) 규정 제8조 (제4호) 규정 2020 - 2인 이상의 실내 모임 참여 제한
  • 2020년 보건보호(코로나바이러스, 제한사항)(모든 계층)(영국) 규정 부칙 3 제1항 - 2인 이상으로 구성된 계층 3 지역의 실내 모임 참여 제한
  • 보건보호(코로나바이러스, 제한사항)(모든 계층)(영국) 규정 2020 부칙 3A 제3항 - 2인 이상으로 구성된 계층 4 지역의 실내 모임 참여 제한.
  • 보건보호(코로나바이러스, 제한사항)(단계)(영국) 규정 2021 부칙2 제2항 - 6인 [175]이상으로 구성된 Step2 지역의 야외 모임 참가 제한

일부 개인은 특정 이벤트에 대해 FPN을 발급받고 다른 개인은 발급받지 못한 이유에 대해 언론의 추측이 있었습니다.피파 크레라는 사이먼 케이스가 사진에 잡히지 않아 다른 사람들이 있는 행사에 있었음에도 불구하고 발급되지 않았다고 보고했고, 경찰이 [175]FPN을 발급하기 전에 기준으로 사진 증거를 요구했을 수 있다고 추측했습니다.하지만, ITV 보고서는 2020년 6월 19일 모임에서 케이스의 사진이 있었다고 말했고,[302] 한 보고서는 케이스가 처벌을 받지 않은 이유에 대해 "복잡하다"고 말하기도 했습니다.가디언은 고위 공무원의 말을 인용해 많은 사람들이 행사에 참석했다는 사실을 그레이에게 인정했기 때문에 FPN을 발급받았고 그레이는 경찰에 이름을 건넸다고 전했습니다.하지만, 경찰은 그 당시에 매우 고위층을 포함하여 이 행사에 누가 있었는지 확인하지 않았습니다.83명의 사람들이 FPN을 발급받았지만, 소식통은 300명 이상이 다양한 모임에 참석했다고 말했습니다.이것은 그레이에게 고백했던 후배 직원들을 [303][289]화나게 했습니다.애덤 와그너 변호사는 규정이 2020년 [175]5월 31일 규칙이 변경될 때까지 가든 파티의 주최자가 아닌 참석자만 허용했기 때문에 존슨이 2020년 5월 20일 행사에 대해 하나를 발급받지 못했을 수도 있다고 제안했습니다.

조사의 정밀 조사

2022년 5월 24일, 런던 시장으로서 책임이 있는 사디크 칸은 수사 과정에서 어떻게 FPN이 결정되었는지에 대해 그들에게 "자세한 설명"을 요청했습니다.칸은 "명확성 부족"이 [304]경찰에 대한 "신뢰"를 잠식할 수 있다고 우려했습니다.특히, 칸은 ITV 뉴스가 존슨이 케인을 [305]기리기 위해 건배하는 사진을 입수한 후, 존슨이 리 케인의 탈퇴 파티에 대해 FPN을 발급받지 못한 이유를 알고 싶었습니다.5월 25일, 브라이언 패딕은 경찰이 "비이성적"으로 행동했다고 주장하면서 메트로폴리탄 경찰을 상대로 법적 조치를 시작했습니다.패딕의 변호사들은 편지에서 "보리스 존슨 총리가 다우닝가 10번지에서 열린 세 번의 불법 집회에 모두 적절하게 조사하거나 조사하지 못한 메트로폴리탄 경찰 서비스의 명백한 실패"를 사법적으로 검토하고 싶다고 썼습니다.존슨은 세 번의 퇴장 파티에 참석한 것에 대한 질문서도 받지 않은 것으로 추정됩니다.서한에는 "우리는 일부 참석자들을 조사하기로 한 결정을 이해할 수 없지만 총리를 조사하기로 한 것은 이해할 수 없습니다."라고 쓰여 있습니다.MPS는 먼저 질문서나 인터뷰를 통해 총리의 행동을 조사하지 않고서는 합리적인 변명에 대한 어떤 결론도 내릴 수 없었습니다."Johnson은 FPN을 발급받지 못한 여러 행사에 참석했지만 다른 참석자들은 참석했습니다.[306]

2022년 5월 26일, 런던 의회의 경찰 및 범죄 위원회에 출석하여 경찰의 수사 처리 및 FPN을 [307]발급받아야 할 사람을 결정하는 방법과 관련된 질문에 답변했습니다.그는 위원회에 조사 결과에 자신이 있으며 개인적으로 의사 결정에 관여했다고 말했고, "총리가 어떻게 생각하는지에 대해 특별히 걱정하지 않으며, 두려움이나 [307]호의 없이 내 일을 한다"고 말했습니다.왜 총리가 FPN을 한 번만 받았느냐는 질문에 하우스는 다른 위반에 대한 명확한 증거가 없다고 대답했습니다.하우스는 또한 다우닝가의 당직 경찰관이 공황 경보에 대응한 후 "일부 직원이 과도하게 술을 마시는" "밀리고 시끄러운" 행사에서 봤다고 말한 "많은 사람들"에 이의를 제기하지 않은 이유를 물었습니다.그는 다우닝가 경찰관들이 "건물 내부에서 일어나는 일을 감시하기 위해" 그곳에 있었던 것이 아니라 보안 목적을 위해 있었으며, "우리가 이야기하고 있는 경찰관이 코로나바이러스 [307]규정을 위반하는 것을 보고 있다고 느끼지 않았다"고 대답했습니다.House는 또한 위원회에 경찰이 조사를 어떻게 처리했는지를 설명하고, 경찰관들이 각 행사에서 얼마나 오래 행사했는지를 포함하여 각 개인의 활동을 어떻게 조사했는지를 설명했으며, 이메일, 전자 도어 로그, 일지 입력, 목격자 진술,사진, CCTV 이미지, 그리고 우리는 [307]법을 위반했을 수 있다고 생각되는 사람들에게 설문지를 보냈습니다."

법적 조치 후, 2022년 7월 25일, 메트로폴리탄 경찰은 존슨이 일부 봉쇄 [308]집회와 관련된 질문지를 받지 않았다고 확인했습니다.

특권 위원회 조사

주요 기사:보리스 존슨에 대한 커먼즈 특권 위원회 조사.

2022년 4월 19일, 호일 의장은 존슨이 고의로 [310][311]의회를 오도했는지 여부를 조사하기 위해 의회 특권 위원회에 회부되어야 하는지 여부에 대한 토론과 투표를 위한 동의안을 노동당 대표와 다른 주요 야당 [b]의원들로부터 제출받은 신청서를 승인했습니다.그 발의는 보수당 의원들이 [312]반대하지 말라고 하면서 2022년 4월 21일에 상정되었습니다.하원은 투표 [313]없이 그 제안을 승인했습니다.

위원회는 2022년 [314]6월 29일에 검토를 시작했습니다.2023년 3월 3일, 위원회는 존슨과 함께 제기될 문제에 대한 요약을 발표했습니다.그것은 존슨이 규정이 지켜졌다고 말했을 때 하원이 오도되었을 수 있는 최소한 네 번을 제기했고,[315] COVID-19 지침 위반이 존슨에게 명백했을 것이라고 제안했습니다.존슨은 2023년 [316][317]3월 21일에 발표된 답변서를 제출했습니다.존슨은 2023년 [318]3월 22일 텔레비전 청문회에서 위원회의 질문에 직면했습니다.

위원회는 2023년 [319]6월 8일 존슨에게 공개에 앞서 잠정 보고서를 보냈습니다.다음날 존슨은 수사에 비판적이고 거짓말을 [320][152]하지 않았다고 주장하며 하원의원직을 사임했습니다.최종 보고서는 2023년 6월 15일에 발표되었고 존슨은 이를 "장기적인 정치적 암살"이라고 비난했습니다.그것은 존슨이 의도적으로 의회를 오도하고 의회를 더 경멸한 것에 대해 유죄라고 결론 내렸습니다.만약 그가 여전히 하원의원이라면, 그들은 90일의 [153]정직을 권고할 것이라고 명시했습니다.존슨은 위원회를 "모욕 아래"라고 불렀고 그들의 발견을 "완전한 곱창"이라고 일축했습니다.마이클 헤셀틴 전 장관은 존슨이 "[321]거짓말의 무리"를 했다고 비난했습니다.

위원회는 존슨의 행동이 그가 총리였을 때 자행되었기 때문에 "더 심각한" 것이라고 결론 내렸습니다.그들은 총리가 의도적으로 [322]의회를 오도한 것으로 밝혀진 전례가 없다고 언급했습니다.보고서는 존슨이 "떠나는 모임이나 사기를 북돋우기 위한 모임이 [323]모임을 여는 합법적인 이유"라는 예를 들어 코로나 규칙의 "자신의 증거에 맞추기 위해" "의미를 다시 쓰려고" 노력했다고 명시했습니다.그들은 그가 의회에 대한 추가적인 경멸에 대해 유죄라고 결론지었고 그가 사임했을 때 위원회의 잠정적인 발견을 비판함으로써 비밀 유지 요건을 위반했습니다.그들은 그가 [153]그를 조사하는 사람들에 대한 "학대 캠페인"에 공모했다고 말했습니다.하원은 2023년 6월 19일 보고서에 대해 논의했습니다.[324][153]같은 날 하원 의원들은 자유 투표를 실시하여 MPS가 354대 7로 보고서의 결과와 존슨 의회의 특별한 [324][2]접근을 허용한 통과를 취소하라는 권고를 모두 수용했습니다.페니 모던트 하원 원내대표, 알렉스 초크 법무장관, 길리언 키건 교육장관, 휘프 사이먼 하트 수석 등 8명의 내각 장관이 이 보고서를 지지했으며 테리사 [2]메이 전 총리도 이 보고서를 지지했습니다.

반응

2021년 12월 초부터 일부 영국 언론은 이 사건에 대한 논란을 "파티게이트"[325]라고 불렀습니다.이 용어는 이전의 정치적 스캔들과 논란에 사용된 것과 유사합니다.

일부 논평가들은 이러한 가능한 사교 모임과 사람들이 사망하거나 [326]장례식에서 COVID 제한 사항을 관찰할 때의 사회적 접촉 부족을 비교했습니다.예를 들어, 2021년 12월 8일 총리 질의에서 야당 지도자인 Keir Starmer는 Trisha [327]Greenhalh가 2020년 12월에 죽어가는 어머니를 방문할 수 없는 예를 제기했습니다.보수당 백벤치 의원 트레이시 크라우치는 "내 유권자들은 화낼 권리가 있습니다.잃어버린 사랑하는 사람들에 대한 그들의 기억은 그들이 혼자 죽었다는 것, 처음과 마지막 크리스마스가 지나갔다는 것, 그리고 많은 사람들이 보통 특별한 하루를 [328]혼자 보냈다는 것을 알고 충격을 받습니다."

12월 7일, 이 이야기는 ITV의 예능 프로그램인 "나는 연예인입니다..."에서 앤트앤덱의 정치 풍자의 주제가 되었습니다.날 여기서 꺼내줘요!소셜 미디어에서 이 동영상은 5백만 [329]번 조회되었습니다.

2021년 12월부터 영국과 국제 언론인들은 존슨의 정치 경력이 [330][331][332][333]논란에 의해 위협받고 있다고 제안했습니다.

논란에 [334]대한 대중의 불안이 2021년 12월 영국에서 확산되기 시작한 SARS-CoV-2의 오미크론 변종에 대응하여 대중이 새로운 제한을 준수하지 않는 것으로 이어질 수 있는지에 대한 논쟁이 있었습니다.하지만, Steve Reicher는 BMJ에서 어떤 효과도 작을 가능성이 있고 그것이 일부 사람들을 [335]더 충실하게 만들 수 있다고 주장했습니다.

더 [336]위크, BBC[337], 데일리[338] 텔레그래프는 모두 알레그라 스트래튼이 사임 성명을 발표하는 사진을 2021년의 핵심 이미지로 선정했습니다.

에든버러 공작 필립의 장례식 전날인 2021년 4월 16일 보도된 집회는 야당 정치인들과 가디언에 의해 엘리자베스 [10][11]2세 여왕이 참석한 장례식에 적용되는 사회적 거리두기 규칙과 비교되었습니다.Vernon Bogdanor는 "이것은 정부의 사람들이 일반인들이 [339]지켜왔던 규칙을 깰 자격이 있다고 느낀다는 것을 보여줍니다." JD Wetherspoon의 설립자 Tim Martin은 다우닝가의 직원들이 술집을 방문할 수 있었다면 많은 논란이 피할 수 있었을 것이라고 주장하면서 Johnson을 "위협심"으로 비난했습니다.폐쇄 제한 [340]때문에 문을 닫았던 것입니다같은 날, 캠페인 단체인 Lead By Donkeys는 TV 드라마 라인 오브 듀티의 등장인물들에 의해 논란에 대해 질문을 받는 존슨의 패러디 영상을 제작했습니다.그것은 [341][342]출판 하루 만에 500만 번 조회되었습니다.

필립 모어 전 의회 표준 위원과 알렉스 앨런 전 존슨의 장관 표준 독립 고문은 둘 다 파티게이트와 다른 스캔들이 현 시스템에 대한 대중의 신뢰를 약화시켰다고 느꼈다고 말했습니다.두 사람 모두 문제로 기소된 장관들을 조사하기 위한 독립적인 시스템이 필요하다고 주장했습니다.현재 총리는 조사를 하지 않기로 결정할 수 있으며 국민들은 이것이 바람직한 조사가 [343]진행되는 것을 막을 수 있다고 생각합니다.

2022년 3월 FPN이 발행된 후 스타머는 존슨이 "장관 코드를 폐기하거나 자신의 고문들에 의해 반복적으로 거짓말을 당했다고 주장하고 있으며, 자신의 집과 사무실에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알지 못했습니다."라고 말했습니다.그는 존슨이 사임해야 한다고 말했고, 자유민주당과 [274]SNP도 이 직책을 지지했습니다.

2022년 4월 20일, 코로나19 정의를 위한 유족 단체는 존슨의 사과를 "자신들이 저지른 해를 후회하는 사람이 아닌, 자신들이 붙잡힌 것에 대해 유감스럽게 생각하는 사람의 말"이라고 설명했습니다.이 단체의 대변인인 Safia Ngah는 "[존슨이 규칙이 어겨지고 있다는 것을 깨닫지 못했다는] 주장은 그저 웃기며 그가 여전히 우리를 [344]바보로 여기고 있다는 것을 보여줍니다."라고 말했습니다.

2022년 5월 23일, 스타머는 "문화는 맨 위에 설정되어 있으며, 캔은 총리가 운반해야 합니다.그는 책임이 있습니다.저는 그가 그럴 것이라고 의심합니다. 왜냐하면 그는 그의 인생에서 한 어떤 것도 책임지지 않기 때문입니다.그러나 다우닝가의 문화는 어느 조직에서나 그렇듯이 위에서부터 설정되어 있으며, 그 문화는 산업 규모의 [345]법 위반으로 이어졌습니다."같은 날 ITV 뉴스가 입수한 사진에는 존슨이 2020년 [346]11월 13일 리 케인으로 떠나는 파티에서 병이 놓인 테이블 앞에서 와인 잔을 드는 모습이 담겨 있습니다.스코틀랜드 야드는 존슨이 [347][348]모임에 참석한 것에 대해 FPN을 발급받지 못한 이유를 설명하라는 요청을 받았습니다.

보수당 내

초기 응답

2022년 1월 12일, 더글러스 로스와 전 지도자 루스 데이비슨과 잭슨 [349][350]칼로를 포함한 스코틀랜드 보수당의 많은 고위 인사들이 존슨의 사임을 요구했습니다.2022년 1월 13일, 31명의 보수당 스코틀랜드 MSP 중 27명이 전날 [70]존슨이 의회에 출석한 후 공개적으로 존슨에 반대했습니다.행정 및 헌법 특별 위원회의 보수당 의장인 윌리엄 래그는 존슨의 [351]사임을 요구했습니다.1월 13일, 보수당 의원 앤드루 브리젠은 총리에 대한 불신임 서한을 제출했다고 밝혔고, 롬시와 사우샘프턴 노스의 보수당 의원 캐롤라인 노크스도 그의 [352][353]사임을 요구했습니다.서튼 콜드필드 보수당 협회는 만장일치로 총리의 [354]퇴진을 요구하는 동의안을 통과시켰습니다.YouGov가 2022년 1월 초 보수당 의원들을 대상으로 한 여론조사에서 38%가 Johnson이 총리로서 잘못하고 있다고 느끼고 34%가 사임하기를 원하는 것으로 나타났는데,[355] 이는 YouGov가 2020년 여름 보수당 의원들을 마지막으로 여론조사했을 때보다 크게 증가한 것입니다.

1월 15일, 전 보수당 장관 토비아스 엘우드는 BBC에 존슨이 "앞서거나 물러나야 한다"고 말했습니다.전 아동부 장관이자 이스트 워싱 앤 쇼어햄의 하원의원이었던 팀 루턴은 존슨의 [356]사임을 요구했습니다.

존슨은 보수당 협회와 유권자들의 부정적인 반응을 처리한 후 1월 17일 웨스트민스터에 도착했을 때 반란 의원들로부터 더 많은 압력에 직면했습니다.일부는 불만을 품은 [357]유권자들로부터 거의 1,000통의 이메일을 받았다고 보고했습니다.

타임스는 1월 18일 저녁 2019년에 처음 선출된 보수당 의원 20명 이상이 존슨의 리더십에 대해 논의하기 위해 만났으며, 일부는 [358]1월 19일 총리 질의 이후 불신임 서한을 제출할 준비를 하고 있다고 보도했습니다.이브닝 스탠더드는 무려 20명의 의원들이 [359]편지를 제출할 준비를 하고 있다고 말했습니다.이것은 존슨 충성파 장관에 의해 '돼지 파이 플롯'(또는 '푸치')[360]이라고 불렸는데, 연루된 것으로 알려진 의원 중 한 명인 알리시아 콘스는 돼지 파이로 유명한 멜튼 모브레이 마을 러틀랜드와 멜튼을 대표합니다.Kearns는 [361]반란의 조직자가 되는 것을 부인했습니다.

1월 19일, 베리 사우스 하원의원 크리스찬 웨이크포드는 [362]불신임 서한을 제출했다고 말했습니다.그날 늦게, 총리 질의 직전에 웨이크포드는 노동당과의 첫 접촉이 논란 이전에 있었고 처음에는 다른 [364]문제들에 의해 동기부여가 되었음에도 불구하고 보수당에서 노동당으로 [363]망명했습니다.후에 최대 7명의 의원들이 [365]불신임 서한을 철회한 것으로 보고되었습니다.1월 19일 말까지, 일부 보수당 의원들은 BBC에 웨이크포드의 탈당이 분위기의 변화를 일으켰다고 말했습니다. 즉, 존슨의 지도력에 대한 불신임 투표를 얻으려는 즉각적인 시도에서 "한발 물러선"과 수 그레이의 보고서가 [364][366][367]출판될 때까지 기다리려는 소망이 있다고 말했습니다.

보수당 의원 데이비드 데이비스는 1월 19일 네빌 체임벌린의 사임으로 이어진 1940년 노르웨이 논쟁을 언급하며 존슨의 사임을 요구했습니다.

1월 19일 총리 질의가 끝날 무렵, 보수당의 전 장관 데이비드 데이비스는 1940년 [368]노르웨이 토론에서 네빌 체임벌린에게 사임을 요구한 레오 에머리의 말을 인용하여 존슨의 사임을 요구했습니다.BBC 뉴스나이트의 닉 와트 정치부 편집장은 데이비스가 [369][370]존슨에게 "특히 파괴적인" 것을 의도했을 것이라고 말했습니다.

1월 26일, 체셔 동부 의회의 보수당 단체 대표인 니키 와일리는 [371]논란을 이유로 당을 그만둡니다.

존슨에 반대하는 의원들에 대한 협박 혐의

1월 20일, 행정 및 헌법 문제 선택 위원회의 의장인 보수당 의원 윌리엄 래그는 다우닝가의 10명의 직원이 존슨의 리더십에 대한 반대에 대해 자신과 다른 동료들을 위협했다고 비난했습니다.그는 "국회의원의 협박은 심각한 문제"라며 "제가 알고 있는 보도는 [372]협박에 해당하는 것 같다"고 말했습니다.Wragg는 국회의원 선거구에 대한 정부 투자를 없앤 것처럼 해로운 홍보가 위협을 받고 있다고 말했습니다.Wragg는 피해를 입은 의원들에게 경찰이나 [373]하원의장에게 연락하라고 조언했습니다.

존슨은 래그가 말한 것에 대해 "증거를 보지 못했고 증거를 듣지 못했다"며 조사할 것이라고 말했습니다.문화부 장관인 Nadine Dorris는 Wragg의 비난을 "관심을 추구하는 행동"과 "말도 안 되는 행동"이라고 불렀습니다.에너지 장관이자 전 정부의 채찍인 그레그 핸즈는 래그가 "다른 사람에 의해 입증되지 않았다"고 말한 것에 대해 "이것은 일어나지 [373]않는 일이다"라고 말했습니다.

Commons Select Commands on Standards 위원회의 Chris Bryant 위원장은 약 12명의 보수당 의원들이 지난 며칠 동안 자신들의 선거구에 대한 자금 지원을 철회하겠다고 위협하는 채찍에 대해 비슷한 주장을 했다고 말했습니다.[374]브라이언트는 "저는 심지어 총리 자신이 이것을 하고 있다고 주장하는 의원들을 들었습니다.제가 그 모든 사람들에게 말한 것은 그것이 공직에서의 위법 행위라는 것입니다.그러한 혐의를 다뤄야 할 사람들은 경찰입니다.그것은 불법입니다.우리는 두려움이나 호의 없이 의원으로 활동해야 합니다.납세자 자금을 지역구에 할당하는 것은 필요에 따라 이루어져야 하며, 총리가 직무를 [219]계속 수행해야 하는 것이 아닙니다."

Sue Gray 업데이트 후

2022년 1월 31일 수 그레이의 업데이트가 공개된 후 보수당 의원 앤드류 미첼은 더 이상 [375]존슨을 지지하지 않는다고 말했습니다.테리사 메이 전 총리도 그레이의 보고서에 대한 존슨의 반응에 의문을 제기하며, 사람들은 "그들의 총리가 규칙을 읽고, 규칙의 의미를 이해하고, "모범을 세울" 권리가 있다"고 말했습니다.그녀는 10번이 "대중에게 부과한 규정을 준수하지 않고 있다"고 말했고, 존슨을 "규칙을 이해하지 못하거나 그의 [376][377][378]팀에 적용하지 않았다고 믿는다"고 비난했습니다.존슨의 논란 처리에 대한 항의로, 길포드 하원의원 안젤라 리처드슨은 마이클 고브 국무장관의 의회 개인 비서직에서 사임했습니다.[379]

2월 1일부터 2일까지 웨이버니의 보수당 의원인 피터 알두스는 [380]불신임 서한을 제출했습니다.다른 세 명 - 본머스 이스트의 하원의원이자 국방위원회 의장인 토바이어스 엘우드, 토트네스의 하원의원인 앤서니 망널, 사우스 웨스트 데번의 하원의원인 게리 스트리터는 [381]그에 대한 신뢰가 없는 편지를 제출했습니다.ITV 뉴스는 2022년 2월 3일까지 12명의 보수당 의원, 21명의 MSP(더글러스 로스 의원과 MSP 모두 포함), 2명의 동료 의원이 존슨의 [382]사임을 요구했다고 보도했고, BBC 뉴스는 17명의 의원이 [383]불신임 서한을 제출했다고 보도했습니다.로저 게일과 찰스 워커는 둘 다 존슨이 [384][385]사임하기를 원했습니다.

2월 4일, 뉴캐슬의 애런 벨 하원의원은 [120][386]불신임 서한을 제출했다고 말했습니다.같은 날, 닉 깁 전 학교 표준 담당 국무장관도 제출했습니다.[387]엘멧과 로스웰의 하원의원인 알렉 셸브룩은 존슨의 입장을 "방어할 수 없는"[388] 것으로 묘사했습니다.2월 6일, 보수당 하원의원 이안 던컨 스미스와 콰시 콰텡은 모두 존슨에게 [389]더 많은 시간이 주어져야 한다고 요구했습니다.

2월 10일, 존 메이저 전 보수당 총리는 존슨이 "잠금법을 위반했다"고 말했고 그의 의견에 정부는 "규칙을 따를 필요가 없다"고 느꼈다고 덧붙였습니다.뻔뻔한 변명이 지어졌습니다.매일 대중들은 믿을 수 없는 사람들을 믿도록 요청받았습니다.장관들은 변명할 수 없는 사람들을 변호하기 위해 파견되었습니다. 그들 스스로를 속이거나 [390]어리석게 보이게 만드는 것입니다.

2월 24일 2022년 러시아의 우크라이나 침공에 이어 로스는 브리지겐이 [259]그랬던 것처럼 [391]갈등 기간 동안 지도자 대회가 부적절할 것이라고 생각한다며 불신임 서한을 철회했습니다.

법무장관이자 첼트넘의 하원의원인 알렉스 초크는 존슨이 FPN을 받은 후 존슨을 변호하지 않을 것입니다. 대신 초크는 고위 정치인들이 "책정할 수 없는 방식으로 행동해야 한다"고 말했습니다.캐런 브래들리 전 북아일랜드 국무장관과 스태퍼드셔 무어랜드 하원의원, 닐 허드슨 펜리스 앤 더 보더 하원의원 등이 존슨을 비판했습니다.브래들리는 "제가 만약 제가 통과시킨 법을 어긴 것으로 밝혀진 장관이었다면, 저는 지금 사직서를 제출할 것이라는 것을 분명히 하고 싶습니다."라고 말했습니다.허드슨은 "방어할 수 없는 사람들을 변호하지 않을 것"이라고 말했고 존슨과 수낙이 FPN을 받은 것은 "매우 실망스럽다"고 말했습니다.허드슨은 "국회의원들이 우리 모두를 안전하게 지키기 위해 가져온 바로 그 법들을 계속 어겼다는 사실은 우리 민주주의에 깊은 손상을 주고 있습니다.그 상황은 지켜질 수 없습니다."Brley와 Hudson은 모두 2022년 러시아의 우크라이나 [392]침공 동안 총리를 바꾸는 것에 대해 불안감을 나타냈습니다.캐롤라인 노크스는 존슨에게 두 번째 사임을 [393]요구했습니다.

4월 13일, 토리당의 백벤쳐 나이절 밀스, 엠버 밸리의 하원의원은 존슨의 입장이 "유지할 수 없는" 것이라고 말했습니다.이와는 별도로 법무부 장관 데이비드 울프슨 경은 [394][395]항의의 표시로 사임했습니다.

4월 19일, 보수당 고위 하원의원 마크 하퍼는 존슨이 이제 더 이상 [396]총리직을 유지할 자격이 없다고 말했습니다.4월 21일, 유럽 리서치 그룹의 전 의장인 보수당 하원의원 스티브 베이커는 공개적으로 "공연이 끝났다"며 존슨이 [397]"지금쯤이면 오래 전에 사라져야 한다"고 말했습니다.4월 23일, 가디언의 토비 헬름과 마이클 새비지는 점점 더 많은 보수당 의원들이 존슨이 곧 총리로 교체될 필요가 있다고 믿었고, 많은 사람들이 [398]그의 교체 여부를 결정하기 위해 2022년 5월 지방 선거의 결과 이후까지 기다리고 있다고 제안했습니다.런던 해로우에서 부의장을 지낸 배리 매클로드 쿨리네는 "우리는 이제 보리스 존슨이 법을 어기고 의회와 우리에게 반복적으로 거짓말을 했다는 것을 알고 있습니다.그는 우리를 바보로 여기고 있고, 우리는 그가 그것을 [399]피하도록 놔둘 수 없습니다."

수 그레이 보고서가 발표된 후, 줄리안 스트리드, 존 배런, 데이비드 시몬즈, 스티븐 해먼드는 존슨의 [400]사임을 요구했습니다.5월 27일, 이스트레이의 폴 홈스 하원의원은 프리티 파텔 내무장관의 의회 개인 비서직에서 사임했습니다.[401] 프리티 파텔은 보고서에 "독성 문화"에 대한 우려로 인해 그가 말했습니다.보수당 의원들 사이에서 존슨에 대한 불만이 커지고 있었고 많은 의원들이 [402]의석을 잃는 것을 두려워했습니다.수 그레이 보고서 이후 며칠 동안, 다른 의원들(엘리엇 콜번, 밥 닐, 앨리샤 쿤스, 존 스티븐슨[403], 스티브 브라인)은 공개적으로 [404]신뢰할 수 없는 편지를 제출했다고 선언했고, 제레미 라이트와 같은 다른 의원들은 편지를 제출했는지 여부를 선언하지 않고 존슨의 사임을 요구했습니다.앤드류 브리젠은 또한 이전에 편지를 [405]철회한 후에 다시 제출했다고 진술했습니다.2022년 5월 31일, 전 보수당 장관인 안드레아 리섬은 "20개월 동안 규칙 위반이 발생하는 정도와 심각성을 고려할 때 고위 지도자들이 무슨 [406]일이 일어나고 있는지 몰랐을 가능성이 매우 낮다는 것은 고통스럽게도 명백합니다"라고 썼습니다.

2022년 6월 1일, 존슨의 내각 동료들 중 두 명이 존슨이 사임해야 할 것이라는 추측에 이의를 제기했습니다.문화부 장관인 Nadine Dorries는 "압도적인" 다수의 정당 의원들이 여전히 [407]그를 지지한다고 말했습니다.도리스는 대중이 "앞으로 나아갈 준비가 되어 있기 때문에 파티게이트는 이제 웨스트민스터 버블 이슈에 불과하다고 말했고 "보리스 존슨을 가장 없애고 싶은 사람들은 키어 스타머와 [407]SNP입니다."라고 말했습니다.

신임투표

참고 항목: 보리스 존슨 보수당 지도부에 대한 2022년 신임 투표.

2022년 6월 6일, 보수당 의원들의 불신임 편지 수에 대한 문턱에 도달했고 보리스 존슨의 리더십에 대한 신뢰 투표가 소집되었습니다.뉴스가 발표된 후, 그러나 투표 전에 보수당 의원인 존 펜로즈는 파티게이트 [408]때문에 총리의 반부패 챔피언 자리에서 사임했습니다.투표에 앞서, 존슨은 보수당 의원들에게 연설했습니다.타임즈 저널리스트 패트릭 맥과이어는 그레이의 보고서에 묘사된 행동에 대해 질문을 받았을 때 존슨이 "다시 [409][410]할 것이다"라고 대답했다고 보고했습니다.존슨은 211표 대 148표로 이겼지만, 많은 논평가들은 그의 입지가 [408]약화되었다고 보았습니다.

존슨 사임

주요 기사:2022년 7월 영국 정부 위기
존슨이 사직서를 제출함.

존슨의 리더십에 대한 도전은 7월 5일 재무장관으로서 리시 수낙, 보건장관으로서 사지드 자비드와 다른 의원들이 [411][412]정부에서 사임하면서 돌아왔습니다.사임한 자비드 법무장관 알렉스[415] 초크와 가이 오퍼먼 [416]연금장관을 포함한[414] 일부 사임자들은 [413]결정에서 파티게이트를 명시적으로 언급했습니다.60번의 추가 사임에 이어 존슨은 보수당의 지도자와 총리로서 [417]사임했습니다.

선거 결과

이 논란은 보수당이 2021년 [418]12월 16일에 열린 노스 슈롭셔 보궐선거에서 패한 한 요인으로 간주되었습니다.

2022년 5월 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일스 지방 선거에서 보수당은 이전 선거와 비교하여 481석(총 6,173석)을 잃었습니다.그들은 이전보다 11개 적은 35개의 의회를 장악했습니다.문간 선거 운동가들은 당문과 생활비 증가를 해결하지 못한 것을 [419][289]주요 문제로 꼽았습니다.

여론조사

참고 항목:차기 영국 총선 여론조사
2021년 11월 11일부터 2022년 1월 31일까지 영국에서 여당인 보수당과 공식 야당인 노동당에 대한 투표 의도에 대해 실시된 여론 조사 결과입니다.각 점은 단일 여론 [420]조사에서 정당의 득표율을 나타냅니다.

2021년 12월 초 여론 조사에 따르면 대다수의 대중은 2020년 12월 다우닝가에서 파티가 열렸으며 [421][422][423]당시 시행된 제한에 따라 허용되지 않았다고 생각했습니다.이 논란은 2021년 12월 보수당과 [424][425][426]보리스 존슨의 대중 지지율 하락의 한 요인으로[335] 간주되었습니다.2021년 말과 2022년 초에 걸쳐 실시된 다양한 여론 조사에 따르면 유권자 대다수가 [425][427][428]논란으로 인해 존슨이 총리직에서 사임하기를 원했습니다.존슨이 2020년 5월 20일 모임에 대해 사과한 후, 한 여론 조사에 따르면 68%의 대중이 그의 사과가 [429]진실하지 않았다고 생각했습니다.

2022년 1월 14일, YouGov 여론 조사에 따르면 영국 대중의 72%가 존슨에 대해 부정적인 견해를 가지고 있으며,[430] 이는 그의 재임 기간 동안 기록적으로 낮고 총리 재임 기간 동안 테리사 메이의 가장 낮은 인기를 능가하는 것입니다.2022년 1월 추가 집회 보고에 이어 보수당이 여론조사에서 더 하락했고, 노동당이 [88]약 10점을 앞서고 있습니다.2022년 1월 Ipsos MORI의 여론 조사에 따르면 국민의 25%가 "정치인과 정치에 대한 믿음 부족"을 국가가 직면한 주요 문제로 꼽았으며, 이는 2016년 이후 기록된 최고치이며,[431] 봉쇄 파티의 폭로와 "관련이 있을 가능성이 높다"고 밝혔습니다.

i는 보리스 존슨과 다른 사람들이 FPN을 받은 것에 대한 반응으로 여론조사를 "어느 정도 영향을 미쳤지만 총리의 반대자들이 [432]희망하는 만큼은 아닐 수 있다"고 설명했습니다.

수 그레이 보고서가 발표된 날 유고브가 실시한 스냅 여론조사에 따르면 영국인의 59%가 존슨이 사임해야 한다고 생각했습니다.이는 그의 FPN이 발행된 4월 4일보다 2% 증가한 것입니다.보고서에도 불구하고 존슨은 보수당 유권자들의 지지를 계속 유지했습니다: 63%는 그가 공직에 남아 있기를 원했고, 27%는 그가 사임하기를 원했습니다.노동당 유권자의 과반수(88%)는 존슨이 사임하기를 원했습니다.대중의 4분의 3은 존슨이 고의로 거짓말을 했다고 믿었습니다.토리당 중에서도 유권자의 절반 이상이 존슨이 거짓말을 했다고 생각하고 보수당 유권자의 29%만이 [433]그를 믿고 있습니다.

장관 이익에 대한 독립 고문

정부의 장관 이익에 대한 독립 고문인 가이트 경은 2022년 [434]5월 31일에 연례 보고서를 발표했습니다.그는 긴 서문에서 "[존슨에게 FPN을 발급한] 사실만으로도 법을 준수하는 장관 코드 내에서 가장 중요한 의무 위반을 구성했을 수 있는지에 대한 합법적인 질문이 발생했습니다"라고 말했습니다.그는 이어 "총리는 자신의 장관 강령에 그러한 위반이 발생하지 않았다고 생각할 수도 있습니다.그럴 때는 총리가 [435]공개석상에서 자신의 입장을 밝히며 적절히 대응해야 한다고 생각합니다."

가이트는 "총리가 자신이 위반하지 않았다고 판단하더라도 장관령에 따른 의무에 대해 공개적인 논평을 제공할 준비가 되어 있어야 한다고 총리의 공식 및 정치 고문들에게 반복적으로 조언했습니다.이것은 총리에게 전달되었다고 확신했던 저의 변함없는 조언이었습니다.그것의 목적은 단순히 총리가 자신의 장관 강령에 따라 자신의 행동에 책임을 지는 것을 공개적으로 보여야 한다는 것을 보장하는 것이었습니다.그 조언은 받아들여지지 않았고 다우닝가의 불법 집회에 대한 의혹과 관련하여 총리는 장관 [435]강령에 대해 단 한 번도 공개적으로 언급하지 않았습니다."

타임스는 존슨이 자신의 [436]입장을 공개적으로 설명하지 않는 한 가이트가 5월 31일 사임하겠다고 위협했다고 보도했습니다.존슨은 그날 늦게 자신과 수낙이 암호를 위반하지 않도록 하는 편지를 출판했습니다.그는 "규정을 어길 의도가 없었다"며 FPN이 범죄 유죄 판결이 아니라고 쓰고, 자신과 가이트 사무실 [435][437]간의 "소통 실패"를 비난했습니다.

2022년 6월 14일 하원의원들에게 증거를 제공하는 동안 가이트는 코로나 규정에 관한 존슨의 행동을 조사할 권한이 없으며, 조사를 요청하지 않았으며 대신 존슨에게 진술을 요청했고, 그가 진술을 했고, 그가 위반을 제거했다고 말했습니다.그는 "일반적인 남성이나 여성"은 "아마도 고정 벌칙 통지서와 이에 대한 비용을 지불하는 총리가 법을 준수하는 장관 코드의 주요 의무를 충족하지 못하는 것으로 구성되었을 수 있다고 말하는 것이 합리적이었다고 생각할 수 있습니다"라고 덧붙였습니다.가이트는 그가 독립적인 [438]권위보다는 총리에게 책임이 있기 때문에 완전히 독립적이지 않다고 진술했습니다.2022년 6월 15일 가이트는 [439]사임했습니다.2022년 6월 16일 가이트의 사임은 자신을 [440]그만둘 수 밖에 없게 한 무역 문제에 조언의 요청에 의하여 보고되었습니다.

더럼의 노동당 행사

주요 기사:비어게이트

2021년 4월 30일 하틀풀 보궐선거와 지방선거를 앞두고 메리 포이 의원의 더럼 사무실은 키어 스타머와 안젤라 [441]레이너를 포함한 노동당 캠페인 팀을 주최했습니다.그날 저녁 늦게, 한 학생이 사무실 창문을 통해 비디오를 찍었습니다.이것은 스타머가 다른 사람들이 먹는 동안 맥주를 가지고 있는 것을 보여주었습니다.며칠 안에 그 이야기가 출판되었고, 노동당은 [253][442]그 행사가 음식을 잠시 멈추고 직장 모임의 규칙을 준수했다고 말했습니다.

2021년 12월 8일 존슨은 이러한 사건들을 [442][443]암시함으로써 파티게이트 혐의에 대항했습니다.더럼 경찰은 비디오를 검토했고, 2022년 2월 7일, 어떠한 조치도 [444]정당화되지 않았다고 말했습니다.더럼 경찰은 5월 [253][445]6일 수사를 재개했습니다.스타머와 레이너는 어떤 규칙도 어기지 않았지만 [446]FPN이 주어지면 사임할 것이라고 말했습니다.6월 17일, 그들은 완성된 설문지를 더럼 [447]경찰에 돌려주었습니다.2022년 7월 8일, 스타머, 레이너와 다른 모든 참석자들은 더럼 경찰에 의해 그 모임이 업무 [448]목적으로 합리적으로 필요하다고 결론지었습니다.

참고 항목

위키미디어 커먼즈에는 수 그레이 리포트와 관련된 미디어가 있습니다.

메모들

  1. ^ "-게이트" 접미사의 어원은 -게이트 스캔들 및 논란 목록을 참조하십시오.
  2. ^ 그 발의는 다음 의원들의 이름으로 이루어졌습니다.
    [309]

레퍼런스

  1. ^ Allegretti, Aubrey (19 June 2023). "Tories round on Boris Johnson as MPs vote to approve Partygate report". The Guardian. Retrieved 19 June 2023.
  2. ^ a b c Rogers, Alexandra (20 June 2023). "Boris Johnson denied special access to parliament as MPs endorse report which said he lied". Sky News. Retrieved 20 June 2023.
  3. ^ a b c d "Downing Street Christmas party: What were the Covid rules at the time?". BBC News. 18 December 2021.
  4. ^ Grierson, Jamie (10 January 2022). "20 May 2020: what was UK doing while No 10 aide organised a party?". The Guardian. Retrieved 11 January 2022.
  5. ^ Grierson, Jamie (24 January 2022). "What were the Covid rules at the time of Boris Johnson's 2020 birthday?". The Guardian. Retrieved 26 January 2022.
  6. ^ Johnson, Boris (16 December 2020). "Prime Minister's statement on coronavirus (COVID-19)". Prime Minister's Office.
  7. ^ a b Baker, Carl; Kirk-Wade, Esme; Brown, Jennifer; Barber, Sarah (12 July 2021). "Coronavirus: A history of English lockdown laws". UK Parliament: House of Commons Library.
  8. ^ Edgington, Tom (15 December 2021). "Downing Street Christmas party: What were the Covid rules at the time?". BBC News. Retrieved 15 December 2021.
  9. ^ "Christmas rules 2020: What are the new rules on mixing?". BBC News. 23 December 2020. Retrieved 18 December 2021.
  10. ^ a b "Lockdown parties in No 10 on eve of Prince Philip's funeral". BBC News. 14 January 2022. Retrieved 14 January 2022.
  11. ^ a b Campbell, Lucy (14 January 2022). "Renewed calls for PM to resign over parties on eve of Philip funeral". The Guardian. Retrieved 14 January 2022.
  12. ^ a b c d e f g h i "Partygate: The Inside Story - new revelations and our whistleblowers in their own words: 1. Get the party started..." ITV News (Podcast). 12 January 2023.
  13. ^ a b Crerar, Pippa (30 November 2021) [updated 1 December 2021]. "Boris Johnson 'broke Covid lockdown rules' with Downing Street parties at Xmas". Mirror.
  14. ^ a b c d "Partygate: The Inside Story - new revelations and our whistleblowers in their own words: 3. BYOB". ITV News (Podcast). 12 January 2023.
  15. ^ Allegretti, Aubrey (9 December 2021). "The list so far of alleged Covid rule-breaking parties at Westminster The second was". The Guardian. Retrieved 9 December 2021.
  16. ^ a b c d Barradale, Greg (8 December 2021). "The Downing Street Christmas party explained: A timeline of the scandal". The Big Issue. Retrieved 10 December 2021.
  17. ^ Stone, Jon (7 December 2021). "Boris Johnson says 'rules were followed' at No 10 party as Sunak denies attending". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  18. ^ "Cheese and wine? UK PM's staff joked about alleged lockdown party". Reuters. 7 December 2021. Archived from the original on 12 January 2022.
  19. ^ "Engagements Volume 704: debated on Wednesday 1 December 2021". UK Parliament: Hansard. 1 December 2021. Retrieved 16 January 2022.
  20. ^ Turnnidge, Sarah (8 December 2021). "Do police normally investigate things that happened a year ago?". Full Fact. Retrieved 16 December 2021.
  21. ^ Mason, Rowena (6 December 2021). "Dominic Cummings: 'very unwise for No 10 to lie' about Christmas parties". The Guardian. Retrieved 10 December 2021.
  22. ^ "No 10 staff joke in leaked recording about Christmas party they later denied". ITV News. 7 December 2021. Retrieved 7 December 2021.
  23. ^ "Leaked video shows Downing Street staff joking about Christmas party they later denied". ITV News. 7 December 2021. Retrieved 7 December 2021.
  24. ^ a b Walker, Peter; Allegretti, Aubrey; Grierson, Jamie (7 December 2021). "PM accused of lying after No 10 officials caught joking about Christmas party". The Guardian. Retrieved 10 December 2021.
  25. ^ Scott, Jennifer (2 December 2021). "Covid bereaved families 'sickened' over No 10 Christmas party". BBC News. Retrieved 7 December 2021.
  26. ^ Wright, Oliver (7 December 2021). "'Downing Street Christmas party was hosted by officials'". The Times. Retrieved 9 December 2021.
  27. ^ a b Walker, Peter; Mason, Rowena (8 December 2021). "Johnson 'apologises unreservedly' over No 10 Christmas party video". The Guardian. Retrieved 8 December 2021.
  28. ^ "Downing Street parties: What Covid rules were broken?". BBC News. 12 May 2022. Retrieved 4 July 2022.
  29. ^ "Engagements: Volume 705: debated on Wednesday 8 December 2021". UK Parliament: Hansard. 8 December 2021. Retrieved 4 July 2022.
  30. ^ Walker, Peter (8 December 2021). "Allegra Stratton resigns after No 10 Christmas party video". The Guardian. Retrieved 8 December 2021.
  31. ^ "PMQs: Boris Johnson sorry for offence caused by aides joking about lockdown party". BBC News. 8 December 2021. Retrieved 8 December 2021.
  32. ^ "Partygate: The Inside Story - new revelations and our whistleblowers in their own words: 2. Gobsmacked". ITV News (Podcast). 12 January 2023.
  33. ^ Dodd, Vikram (8 December 2021). "Met police say they will not investigate Downing Street Christmas party". The Guardian. Retrieved 14 December 2021.
  34. ^ "Boris Johnson's press chief spoke at No 10 party last year". BBC News. 9 December 2021. Retrieved 9 December 2021.
  35. ^ Parkinson, Justin (10 December 2021). "Downing Street Christmas party cancelled amid fury over 2020 event". BBC News. Retrieved 10 December 2021.
  36. ^ McShane, Asher (11 December 2021). "Treasury staff 'had drinks to celebrate spending review during lockdown'". LBC. Retrieved 12 December 2021.
  37. ^ Lee, Dulcie (12 December 2021). "PM Boris Johnson took part in No 10 Christmas quiz last year". BBC News. Retrieved 12 December 2021.
  38. ^ Morris, Sophie (13 December 2021). "COVID-19: PM says he 'certainly broke no rules' as pressure over Downing Street parties mounts". Sky News. Retrieved 13 December 2021.
  39. ^ "MP Therese Coffey's staff stayed late and 'drank alcohol and ordered takeaways'". 13 December 2021.
  40. ^ Young, David (9 December 2021). "Downing Street party row damaging public health message in NI – Stormont leaders". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  41. ^ Dearden, Lizzie (12 December 2021). "Police warning over Covid compliance after Downing Street Christmas party scandal". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 12 December 2021.
  42. ^ Mortimer, Josiah (14 December 2021). "Top London Tory Shaun Bailey quits police role after Christmas party which 'broke Covid rules'". MyLondon. Retrieved 14 November 2022.
  43. ^ Talora, Joe (11 January 2022). "Shaun Bailey steps down from second Assembly role amid 'partygate' scandal". Evening Standard. Retrieved 13 November 2022 – via Yahoo!News.
  44. ^ a b Sabin, Lamiat (15 December 2021). "Shaun Bailey quits London Assembly role as photo shows dozens at Tory HQ party". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 15 December 2021.
  45. ^ a b "Shaun Bailey: Ex London mayor candidate quits over Christmas party". BBC News. 15 December 2021. Retrieved 15 December 2021.
  46. ^ Dunne, John (16 December 2021). "Police want to interview two people over Shaun Bailey's Tory HQ party". Evening Standard.
  47. ^ a b "Covid lockdown: No police action over Shaun Bailey Tory event". BBC News. 11 November 2022. Retrieved 11 November 2022.
  48. ^ a b Walker, Peter; Mason, Rowena (16 December 2021). "Boris Johnson joined No 10 party during May 2020 lockdown, say sources". The Guardian. Retrieved 16 December 2021.
  49. ^ a b Walker, Peter (19 December 2021). "Chatting over cheese and wine: anatomy of Downing Street lockdown gathering". The Guardian. Retrieved 20 December 2021.
  50. ^ Lyons, Izzy (21 December 2021). "Met refers itself to police watchdog over handling of Downing Street Christmas party allegations". The Daily Telegraph.
  51. ^ a b c "No 10 drinks may have broken lockdown rules, says PM's ex-aide Dominic Cummings". BBC News. 7 January 2022. Retrieved 7 January 2022.
  52. ^ a b Mason, Rowena (7 January 2022). "Dominic Cummings makes new claim of party in No 10 garden in lockdown". The Guardian.
  53. ^ a b Cummings, Dominic (7 January 2022). "Parties, photos, trolleys, variants". Dominic Cummings substack.
  54. ^ a b Brand, Paul (10 January 2022). "Email proves Downing Street staff held drinks party at height of lockdown". ITV News.
  55. ^ a b "'100 invited' to Downing Street garden lockdown drinks". BBC News. 10 January 2022.
  56. ^ Mason, Rowena; Jessica, Elgot; Booth, Robert (10 January 2022). "Email shows Boris Johnson aide invited No 10 staff to lockdown 'BYOB' party". The Guardian. Retrieved 14 January 2022.
  57. ^ Shipman, Tim (15 January 2022). "Is Boris Johnson finally sunk?". The Times.
  58. ^ Riley-Smith, Ben; Yorke, Harry; Boycott-Owen, Mason (11 January 2022). "Tories ridicule No 10's wall of silence on whether Boris Johnson attended lockdown garden party". The Daily Telegraph.
  59. ^ Bond, David (11 January 2022). "No10 says it has 'full confidence' in Martin Reynolds despite email". Evening Standard. Retrieved 14 January 2022.
  60. ^ McShane, Asher (11 January 2022). "Partygate: Calls grow for PM's top aide Martin Reynolds to be sacked". LBC.
  61. ^ Riley-Smith, Ben; Diver, Tony; Yorke, Harry (11 January 2022). "Pressure grows on Boris Johnson's private secretary amid claims of another boozy lockdown gathering". The Daily Telegraph. Retrieved 14 January 2022.
  62. ^ "Conservative Christmas party: Shaun Bailey quits second role". BBC News. 11 January 2022. Retrieved 12 January 2022.
  63. ^ "As it happened: Boris Johnson apologises for lockdown drinks party". BBC News. 12 January 2022. Retrieved 14 January 2022.
  64. ^ Howarth, Angus (11 January 2022). "Nicola Sturgeon calls on Boris Johnson to resign over Downing Street party". The Scotsman.
  65. ^ Wheeler, Brian (11 January 2022). "Sort it out or step aside, Tory donor tells Boris Johnson". BBC News. Retrieved 11 January 2022.
  66. ^ "In full: Boris Johnson's apology over lockdown drinks party". BBC News. 12 January 2022. Retrieved 13 January 2022.
  67. ^ Hughes, David (12 January 2022). "Watch and read Boris Johnson's PMQs apology over the Downing Street party in full". i. Retrieved 14 January 2022.
  68. ^ "PMQs: Boris Johnson faces calls to quit after lockdown party apology". BBC. 12 January 2022.
  69. ^ Heffer, Greg (12 January 2022). "Boris Johnson: Scottish Conservative leader Douglas Ross calls for prime minister to resign over Number 10 party row". Sky News. Retrieved 12 January 2022.
  70. ^ a b Davidson, Peter (13 January 2022). "Every Tory MSP who has called for Boris Johnson to quit as party civil war rages". Daily Record. 31개의 보수적인 MSP 각각에 대한 반응을 나열합니다.
  71. ^ Fletcher, Martin (12 January 2022). "Boris Johnson's non-apology takes the public for fools". New Statesman. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 14 January 2022.
  72. ^ Reicher, Stephen (13 January 2022). "Boris Johnson's non-apology underlines his utter contempt for the British public". The Guardian.
  73. ^ "Lockdown parties in No 10 on eve of Prince Philip's funeral". BBC News. 14 January 2022. Retrieved 16 January 2022.
  74. ^ Walker, Amy (14 January 2022). "Downing Street parties: What the Covid rules were in April 2021 when the latest No 10 event took place". inews. Retrieved 16 January 2022.
  75. ^ a b c Diver, Tony; Riley-Smith, Ben (13 January 2022). "Exclusive: Two parties held in Downing Street as Queen and country mourned death of Prince Philip". The Daily Telegraph. Retrieved 14 January 2022.
  76. ^ Merrick, Rob (14 January 2022). "No 10 apologises to The Queen for 'parties' on eve of Prince Philip's funeral". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 16 January 2022.
  77. ^ Campbell, Lucy (14 January 2022). "Boris Johnson's former aide James Slack apologises for 'anger and hurt' caused by No 10 party – live". The Guardian. Retrieved 16 January 2022.
  78. ^ Morris, Sophie (14 January 2022). "Boris Johnson: Downing Street apologies to the Queen for Number 10 lockdown parties held on the eve of Prince Philip's funeral". Sky News. Retrieved 14 January 2022.
  79. ^ a b Isaac, Anna (14 January 2022). "Operation Save Big Dog: Boris Johnson draws up plan for officials to quit over partygate so he can keep job". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 14 January 2022.
  80. ^ Sparrow, Andrew (25 November 2022). "Minister becomes eighth Tory MP to announce they are stepping down at next election – as it happened". The Guardian.
  81. ^ James, Liam (14 January 2022). "Downing Street staff 'held regular wine-time Friday' drinks during lockdown". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  82. ^ a b Heffer, Greg (17 January 2022). "Downing Street parties: Number 10 doesn't deny staff held 'wine-time Fridays' throughout COVID restrictions". Sky News.
  83. ^ Lawson, Dominic (15 January 2022). "Live by the pint, die by the pint". The Times. Archived from the original on 18 January 2022.
  84. ^ Swinford, Steven (17 January 2022). "Boris Johnson denies aides warned him about garden party". The Times. Archived from the original on 17 January 2022. Retrieved 17 January 2022.
  85. ^ Sparrow, Andrew (17 January 2022). "No 10 denies reports Boris Johnson was warned in advance that party on 20 May 2020 was mistake". The Guardian. Retrieved 17 January 2022.
  86. ^ McGuinness, Alan (18 January 2022). "Boris Johnson 'lied to parliament' about Downing Street party, Dominic Cummings says". Sky News.
  87. ^ "PM who lied to Parliament would normally resign - Dominic Raab". BBC News. 18 January 2022.
  88. ^ a b Stone, Jon (16 January 2022). "Keir Starmer says Boris Johnson 'broke the law' and 'lied about what happened'". The Independent. Retrieved 27 March 2023.
  89. ^ a b Sabin, Lamiat (17 January 2022). "Boris Johnson accused of attending leaving do and giving speech in December 2020". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 17 January 2022.
  90. ^ Ponnezhath, Maria (17 January 2022). Maxwell, Kenneth (ed.). "British PM Johnson attended staffer's leaving party in Dec 2020 - The Mirror". Reuters. Archived from the original on 17 January 2022. Retrieved 17 January 2022.
  91. ^ Murray, Warren (18 January 2022). "Tuesday briefing: Rebel Tories deploy Operation Rinka". The Guardian. Retrieved 18 January 2022.
  92. ^ Walker, Peter (13 January 2022). "Boris Johnson unlikely to be seen in public for a week, says Downing St". The Guardian. Retrieved 28 January 2022.
  93. ^ a b Culbertson, Alix (19 January 2022). "Downing Street parties: Is the game up? Boris Johnson looks defeated as mood turns sour in Tory party". Sky News. Retrieved 28 January 2022.
  94. ^ Culbertson, Alix (19 January 2022). "Boris Johnson says 'nobody told me' Number 10 lockdown garden party was against the rules". Sky News.
  95. ^ Merrick, Jane (19 January 2022). "What Boris Johnson said and what he really meant in excruciating 16-minute interview". INews.
  96. ^ Hattenstone, Simon (19 January 2022). "'Stop talking about the problem – fix the bloody thing!' Keir Starmer on Boris Johnson's parties and his plan to win power". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  97. ^ Norris, Phil (25 January 2022). "'Union Jack cake' part of birthday celebration for Boris Johnson". WalesOnline.
  98. ^ a b c d e f Brand, Paul (24 January 2022). "Boris Johnson had birthday bash during lockdown, ITV News understands". ITV News. Retrieved 24 January 2022.
  99. ^ a b c "Birthday celebration for PM sparks new party row". BBC News. 25 January 2022.
  100. ^ Blackall, Molly (25 January 2022). "Minister claims Boris Johnson was 'ambushed with cake' at birthday party". i. Retrieved 26 January 2022.
  101. ^ a b c Otte, Jedidajah; Sparrow, Andrew (24 January 2022). "UK Covid live: Boris Johnson had birthday party at No 10 during 2020 lockdown, report claims". The Guardian.
  102. ^ Newman, Cathy (25 January 2022). "Boris Johnson was 'ambushed with a cake', says Conservative MP". 4 News. Retrieved 26 January 2022.
  103. ^ Hassan, Jennifer (26 January 2022). "Was Boris Johnson birthday partying in lockdown or 'ambushed with a cake'? Brits mock the latest defense". The Washington Post. Retrieved 26 January 2022.
  104. ^ Milton, Josh (26 January 2022). "Nigella Lawson leads roasting of Tory MP who claimed Boris Johnson was 'ambushed by cake'". PinkNews. Retrieved 26 January 2022.
  105. ^ "Nigella Lawson roasts Conor Burns for 'ambushed with cake' claim". The National. 26 January 2022. Retrieved 27 January 2022.
  106. ^ a b Slawson, Nicola; Allegretti, Aubrey; Weaver, Matthew; Syal, Rajeev (28 January 2022). "Downing Street parties: No 10 denies talking to Met police about Gray report and what could be published – as it happened". The Guardian. Retrieved 28 January 2022.
  107. ^ Steven Swinford; Oliver Wright. "Rishi Sunak settles in as Downing St's Captain Sensible". The Times.
  108. ^ Eden, Tom (28 January 2022). "Keir Starmer: Government is 'paralysed by partygate and criminal investigation'". The Independent. Retrieved 27 March 2023.
  109. ^ Payne, Adam (28 January 2022). "Met Police Move To Water Down Gray Report Accused Of Looking Like A Stitch Up". Politics Home. Retrieved 27 March 2023.
  110. ^ "Fears over top-secret papers left strewn by Boris Johnson revealed". The National – via Yahoo!sport.
  111. ^ Shipman, Tim. "Saving Boris Johnson's bacon: is the PM wriggling free of Partygate?". The Times. Archived from the original on 29 January 2022.
  112. ^ a b c d e Otte, Jedidajah; Sparrow, Andrew (31 January 2022). "Boris Johnson apologises in wake of Sue Gray report as Met police given 300 photos linked to No 10 parties – as it happened". the Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  113. ^ Allen-Kinross, Pippa (26 June 2020). "Keir Starmer led the CPS when it did not charge Jimmy Savile, but he wasn't the reviewing lawyer". Full Fact.
  114. ^ "No evidence for Boris Johnson's claim about Keir Starmer and Jimmy Savile". BBC News. 3 February 2022.
  115. ^ "Boris Johnson's policy chief Munira Mirza resigns over PM's Savile remarks". BBC News. 3 February 2022.
  116. ^ "Sir Keir Starmer confirms he had death threats after PM's Jimmy Savile claim". BBC News. 14 February 2022. Retrieved 27 March 2023.
  117. ^ a b c Parkinson, Justin (1 February 2022). "Boris Johnson: We'll publish all we can about No 10 parties". BBC News.
  118. ^ Heffer, Greg (4 February 2022). "Four of Boris Johnson's senior aides quit Number 10 in mass exodus amid partygate fallout". Sky News.
  119. ^ Morris, Sophie (22 April 2022). "Downing Street parties: At least one No 10 official fined for lockdown-busting event, Sky News understands". Sky News.
  120. ^ a b "No 10 denies Boris Johnson has lost control after raft of resignations". BBC News. 4 February 2022.
  121. ^ Duggan, Joe (4 February 2022). "Fifth member of No 10 team quits as Boris Johnson faces fresh Downing Street turmoil". i.
  122. ^ "Boris Johnson rocked by wave of No 10 resignations". BBC News. 3 February 2022. Retrieved 27 March 2023.
  123. ^ Stewart, Heather (3 February 2022). "Four Johnson aides quit in fallout from Downing Street parties". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  124. ^ "Bombshell pic shows Boris Johnson holding beer at lockdown birthday party". Daily Mirror. 4 February 2022.
  125. ^ Badshah, Nadeem (4 February 2022). "Police have photo of Boris Johnson with beer at lockdown party, say reports". The Guardian.
  126. ^ Sparrow, Andrew (9 February 2022). "Boris Johnson says he intends to scrap Covid isolation rules as new 'party' photo emerges – live". The Guardian.
  127. ^ Crerar, Pippa (9 February 2022). "New bombshell pic shows Boris Johnson and open bottle of bubbly at No 10 quiz". Daily Mirror.
  128. ^ a b Kuenssberg, Laura (24 May 2022). "Partygate: Insiders tell of packed No 10 lockdown parties". BBC News.
  129. ^ Savage, Michael (29 May 2022). "Don't make Partygate official Martin Reynolds our man in Riyadh, urge Tories". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 27 March 2023.
  130. ^ "Sue Gray partygate report: 'Humbled' Boris Johnson 'surprised and disappointed' at revelations". Sky News. 25 May 2022. Retrieved 7 June 2022.
  131. ^ Wheeler, Richard (25 May 2022). "PM makes 'Sir Beer Korma' jibe shortly after insisting Gray report 'humbled' him". Evening Standard. Retrieved 30 May 2022.
  132. ^ "Sue Gray Report: Volume 715: debated on Wednesday 25 May 2022". UK Parliament: Hansard. 25 May 2022. Retrieved 31 May 2022.
  133. ^ Allegretti, Aubrey (29 May 2022). "Partygate: Labour urges inquiry into alleged second event at No 10 hosted by Carrie Johnson". The Guardian.
  134. ^ Lee, Dulcie (7 June 2022). "Partygate: Sir Patrick Vallance says it is 'disappointing' No 10 broke rules". BBC News.
  135. ^ Sparrow, Andrew (7 June 2022). "Boris Johnson's no-confidence vote: PM tells cabinet to 'draw a line' under Partygate after narrowly surviving bruising ballot – as it happened". The Guardian.
  136. ^ Isaac, Anna (16 December 2022). "Traces of suspected cocaine found after parties in Liz Truss's grace-and-favour house, say staff". The Guardian. Retrieved 19 December 2022.
  137. ^ Crerar, Pippa (11 January 2023). "Boris Johnson reportedly joked about being at 'UK's most unsocially distanced party' during lockdown". The Guardian. Retrieved 11 January 2023.
  138. ^ a b "Partygate: The Inside Story - new revelations and our whistleblowers in their own words: 4. The Cover-Up". ITV News (Podcast). 12 January 2023.
  139. ^ a b "Boris Johnson joked about 'most unsocially distanced party in the UK'". ITV News. 12 January 2023.
  140. ^ Grylls, George; Zeffman, Henry (12 January 2023). "Boris Johnson aides 'had sex' at No 10 lockdown party". Archived from the original on 12 January 2023. Retrieved 12 January 2023.
  141. ^ "Partygate: The Inside Story - new revelations and our whistleblowers in their own words: 6. Getting Away With It?". ITV News (Podcast). 12 January 2023.
  142. ^ Townsend, Mark (11 February 2023). "Met urged to reopen Partygate inquiry as fresh allegations emerge". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 27 March 2023.
  143. ^ a b c Allegretti, Aubrey (24 May 2023). "Undisclosed Covid-era Johnson events occurred at both Chequers and Downing Street". Retrieved 13 June 2023 – via The Guardian.
  144. ^ "Boris Johnson blasts 'bizarre and unacceptable' new claims he broke COVID lockdown rules". Sky News. Retrieved 13 June 2023.
  145. ^ Crerar, Pippa; Allegretti, Aubrey (23 May 2023). "Boris Johnson referred to police over allegedly hosting friends at Chequers in lockdown". Retrieved 13 June 2023 – via The Guardian.
  146. ^ Henry Zeffman; Steven Swinford; Fiona Hamilton (13 June 2023). "Boris Johnson referred to police over new lockdown rulebreaking claims". Retrieved 13 June 2023 – via www.thetimes.co.uk.
  147. ^ "'Tedious' Boris on the back foot as more Chequers diary details revealed". The Independent. 29 May 2023. Retrieved 13 June 2023.
  148. ^ Stewart, Heather (25 May 2023). "Chillaxing at Chequers: how Boris Johnson used the PM's country house". Retrieved 13 June 2023 – via The Guardian.
  149. ^ Stevens, John (15 June 2023). "16 more gatherings at No10 and Chequers uncovered in Boris Johnson's diaries". mirror.
  150. ^ a b "Senior aides implicated in partygate nominated for honours by Boris Johnson". The Independent. 10 June 2023. Retrieved 13 June 2023.
  151. ^ "PMQs: Keir Starmer attacks Rishi Sunak over Boris Johnson honours list". 14 June 2023 – via www.bbc.co.uk.
  152. ^ a b "Boris Johnson: Tories to face third by-election as ally of former PM resigns". BBC News. 10 June 2023. Retrieved 13 June 2023.
  153. ^ a b c d "Boris Johnson report latest: Covid bereaved seek ex-PM apology after Partygate report". BBC News. 15 June 2023.
  154. ^ Zeffman, Henry (15 June 2023). "10 key points from the privileges committee report on Boris Johnson". Archived from the original on 15 June 2023. Retrieved 15 June 2023.
  155. ^ Stone, Jon (15 June 2023). "Revealed: Downing Street staff's 'pantomime' to hide No.10 lockdown breaches". The Independent. Retrieved 15 June 2023.
  156. ^ a b "Michael Gove says sorry over Tory lockdown party video". 17 June 2023 – via www.bbc.co.uk.
  157. ^ "Partygate: Conservative Party staff filmed drinking and dancing during COVID lockdown". Sky News.
  158. ^ Stevens, John; Smith, Mikey (17 June 2023). "Tories drink, dance and laugh at Covid rules in first ever Partygate video". mirror.
  159. ^ https://www.bbc.co.uk/news/live/uk-politics-65935357
  160. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-65952298
  161. ^ https://www.theguardian.com/politics/2023/jun/19/partygate-met-police-assessing-footage-not-previously-provided
  162. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-65959578
  163. ^ Maidment, Jack; Penna, Dominic (24 May 2022). "'Wine-Time Friday' at No 10 saw drinking start at 4pm, insiders reveal". The Telegraph.
  164. ^ a b Moore, Suzanne (30 May 2022). "Dominic Cummings: "I don't like parties"". UnHerd. Retrieved 27 March 2023.
  165. ^ a b c d e f g "Covid-19: No 10 says garden photo shows work meeting". BBC News. 20 December 2021.
  166. ^ Shipman, Tim (22 January 2022). "Will Boris Johnson run out of road?". The Times. Archived from the original on 22 January 2022. Retrieved 26 January 2022.
  167. ^ Lambert, Harry (25 January 2022). "Boris Johnson is entering his moment of greatest peril". New Statesman. Retrieved 27 March 2023.
  168. ^ Allegretti, Aubrey (19 February 2022). "Boris Johnson hands in police questionnaire on 'partygate'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  169. ^ a b c d Morris, Sophie (26 January 2022). "Sue Gray: Which lockdown parties is she investigating, and what has Downing Street said about them?". Sky News.
  170. ^ "'Uncharitable' to criticise PM and wife for having wine with staff in lockdown". ITV News. 20 December 2021.
  171. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Investigation into alleged gatherings on government premises during Covid restrictions: Update". UK Government. 31 January 2022. 개방형 정부 라이센스 v3.0에서 사용 가능한 텍스트
  172. ^ a b c d e f g "Police to email 50 people in Downing Street party inquiry". BBC News. 10 February 2022.
  173. ^ "핍스", 캠든 뉴 저널, 2022년 2월 10일 12페이지
  174. ^ "PM facing growing anger over Downing Street drinks party". BBC News. 11 January 2022. Retrieved 11 January 2022.
  175. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Sparrow, Andrew (19 May 2022). "Partygate: Boris Johnson 'told barefaced lie', says Labour, as Covid victim group urges Tory MPs to remove PM – as it happened". The Guardian.
  176. ^ a b c Culbertson, Alix (2 February 2022). "Boris Johnson: No 10 refuses to comment on fresh reports detailing lockdown parties PM allegedly attended". Sky News.
  177. ^ "Ex-government ethics chief Helen MacNamara admits to lockdown party fine". BBC News. 4 April 2022.
  178. ^ Mason, Rowena; MacInnes, Paul (4 April 2022). "Former UK government ethics chief issues apology after lockdown party fine". The Guardian. Retrieved 8 April 2022.
  179. ^ Yorke, Harry (29 May 2022). "Unseen text messages hint at Carrie Johnson's second party at No 10". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 27 March 2023.
  180. ^ Badshah, Nadeem (17 January 2022). "Welcome to the party: Carrie Johnson admits she broke rules". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 17 January 2022.
  181. ^ Morrison, Hamish (24 May 2022). "Pictures emerge of Boris Johnson drinking during lockdown at boozy party". The National.
  182. ^ a b "What did Boris Johnson tell Parliament about parties?". BBC News. 24 May 2022.
  183. ^ Murphy, Simon (15 November 2020). "Dominic Cummings and Lee Cain departure: what really happened?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  184. ^ "Boris Johnson pictured drinking at No 10 lockdown event". BBC News. 23 May 2022. Retrieved 27 March 2023.
  185. ^ 뉴스나이트, BBC, 2022년 5월 24일
  186. ^ "Dominic Cummings gatecrashes Downing Street Christmas party row". The Week. 7 December 2021.
  187. ^ Maher, Kevin (31 January 2022). "Dancing, Abba songs — and 'banging'? That's the real party mystery". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 27 March 2023.
  188. ^ a b Turnnidge, Sarah (16 December 2021). "What we know about the alleged Downing Street parties so far". Full Fact.
  189. ^ Riley-Smith, Ben (February 2022). "Boris Johnson was in his Downing Street flat the night of party being investigated by police". The Telegraph.
  190. ^ "Partygate lays bare the casual carelessness of Boris Johnson's ancien régime". Financial Times. 15 April 2022. Retrieved 27 March 2023.
  191. ^ a b Badshah, Nadeem; Sparrow, Andrew (25 May 2022). "Partygate live: Boris Johnson says no plans to resign despite being 'appalled' by Sue Gray report". The Guardian.
  192. ^ Sabin, Lamiat (8 December 2021). "Department for Education admits holding Christmas 'gathering' last December". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 20 December 2021.
  193. ^ Duncan, Pamela; Gutiérrez, Pablo; Kirk, Ashley; Probyn, Miles; Thomas, Tobi (12 April 2022). "How No 10's alleged parties took place as UK Covid death toll rose – interactive". The Guardian.
  194. ^ https://www.theguardian.com/politics/2023/jun/18/who-was-at-conservative-hq-christmas-party-during-covid-lockdown-partygate-video
  195. ^ "Grant Shapps' department admits staff held party during lockdown curbs". Independent. 16 December 2021. Archived from the original on 25 May 2022.
  196. ^ Wearmouth, Rachel; Jackson, Matt (16 December 2021). "Grant Shapp's staff 'boozed and danced' during 'lockdown-breaking' office party". Hull Daily Mail.
  197. ^ Zeffman, Henry; Grylls, George (17 December 2022). "Simon Case: Official investigating No 10 parties hosted Christmas drinks". The Times.
  198. ^ Yorke, Harry (14 January 2022). "Exclusive: Woman who 'wrote government Covid rules' held 'boozy' party during Christmas restrictions". The Telegraph.
  199. ^ Josephs, Kate [@Katejosephs] (14 January 2022). "I am today making a statement. I am truly sorry" (Tweet) – via Twitter.
  200. ^ "Kate Josephs: Sheffield Council boss 'must stand down'". BBC News. Retrieved 15 January 2022.
  201. ^ a b Parkinson, Justin (9 December 2021). "Three government staff parties to be investigated". BBC News. Retrieved 27 March 2023.
  202. ^ Allegretti, Aubrey; Mason, Rowena; Walker, Peter (1 February 2022). "Boris Johnson attended leaving do during strict January lockdown". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  203. ^ "Covid: Ex No 10 staff member sorry for lockdown leaving party". BBC News. Retrieved 14 January 2022.
  204. ^ Walker, Peter; Taylor, Harry (13 January 2022). "Two Downing Street parties held evening before Prince Philip's funeral". The Guardian. Retrieved 14 January 2022.
  205. ^ Riley-Smith, Ben; Diver, Tony (21 January 2022). "Exclusive: Taking turns on Wilf's slide and spilling wine on the office printer - new details of Downing Street party revealed". The Telegraph.
  206. ^ "Allegra Stratton resigns over No 10 Christmas party video". BBC News. 8 December 2021. Retrieved 8 December 2021.
  207. ^ "Top civil servant Simon Case quits No 10 party probe amid rule breach claims". BBC News. 17 December 2021. Retrieved 17 December 2021.
  208. ^ a b "Downing Street parties inquiry: Opposition MPs call for independent figure to lead probe". BBC News. 18 December 2021. Retrieved 18 December 2021.
  209. ^ Frei, Matt (14 January 2022). "Partygate: Sue Gray 'not independent of government', says Institute for Government's Alex Thomas". 4 News.
  210. ^ Hayward, Freddie (24 May 2022). "Sue Gray: the civil servant who could bring down Boris Johnson". New Statesman. Retrieved 27 March 2023.
  211. ^ "Dominic Cummings' claim of another rule-breaking No10 party to be investigated". 7 January 2022.
  212. ^ a b c d "Sue Gray party report: What are the findings?". BBC News. 31 January 2022.
  213. ^ Osborne, Samuel (17 January 2022). "Boris Johnson questioned by Sue Gray as part of investigation into partygate allegations - report". Sky News.
  214. ^ Mathers, Matt (23 January 2022). "PM will 'come back' from partygate, Raab insists – follow live". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  215. ^ Helm, Toby (22 January 2022). "No 10 staff have swipe card data logged in probe of 'partygate'". The Guardian.
  216. ^ Evans, Martin; Fisher, Lucy (23 January 2022). "No 10 police give 'extremely damning' evidence to Sue Gray over 'partygate'". The Telegraph.
  217. ^ Morris, Sophie (26 January 2022). "Boris Johnson: Sue Gray has received photos of parties in Downing Street which show the PM next to wine bottles, Sky News understands". Sky News.
  218. ^ "Sue Gray finds email warning against No10 drinks party in May 2020". ITV News. 20 January 2022.
  219. ^ a b Skopeliti, Clea (22 January 2022). "About a dozen Tory MPs said to have accused party whips of blackmail". The Guardian. Retrieved 2 February 2022.
  220. ^ Walker, Peter; Stewart, Heather (23 January 2022). "Dominic Raab refuses to confirm full publication of Sue Gray partygate report". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  221. ^ "Downing Street parties: Calls grow for Sue Gray report to be published". BBC News. 28 January 2022. Retrieved 27 March 2023.
  222. ^ "Police ask Sue Gray to remove details of parties under criminal investigation". ITV News. 28 January 2022.
  223. ^ "Read Sue Gray's report into Downing Street parties". The Guardian. 31 January 2022. Retrieved 6 February 2022.PDF
  224. ^ "Sue Gray: Initial findings of Downing Street lockdown party probe published". BBC News. 31 January 2022. Retrieved 27 March 2023.
  225. ^ a b c d Walker, Peter (31 January 2022). "What Sue Gray's edited report into alleged lockdown parties says". The Guardian.
  226. ^ "Sue Gray: Failure of leadership over Downing Street lockdown parties". BBC News. 31 January 2022. Retrieved 27 March 2023.
  227. ^ Stone, Jon (31 January 2022). "SNP's Ian Blackford ejected from parliament for saying Boris Johnson misled MPs". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  228. ^ Webster, Laura (31 January 2022). "Ian Blackford KICKED OUT of House of Commons after Boris Johnson criticism". The National. Retrieved 31 January 2022.
  229. ^ Coates, Sam (21 May 2022). "Boris Johnson under pressure to 'urgently explain' why he privately met Sue Gray to discuss handling of partygate report". Sky News. Retrieved 27 March 2023.
  230. ^ a b Cooney, Christy (22 May 2022). "PM urged to explain Sue Gray partygate meeting". BBC News.
  231. ^ Coates, Sam (21 May 2022). "Partygate: Sue Gray's team reject claim she initiated meeting with Boris Johnson over report". Sky News. The briefing war will deepen suspicions about the purpose of this the meeting, revealed days before the final report is due to be published.
  232. ^ Cooney, Christy (21 May 2022). "PM urged to explain Sue Gray partygate meeting". BBC News.
  233. ^ Swinford, Steven; Wright, Oliver (24 May 2022). "PM called Sue Gray to meeting and suggested she abandon report". Archived from the original on 23 May 2022. Retrieved 24 May 2022.
  234. ^ Rodger, Hannah (23 May 2022). "Downing Street requested Johnson-Gray meeting but will not publish minutes". The Herald. Retrieved 24 May 2022.
  235. ^ Badshah, Nadeem (28 May 2022). "Downing Street accused of trying to 'dilute' Sue Gray's Partygate report". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  236. ^ Shipman, Tim; Wheeler, Caroline; Yorke, Harry. "Muzzled? How senior officials fought to water down Sue Gray report". The Times.
  237. ^ Craig, Jon; Culbertson, Alix (29 May 2022). "Partygate: Minister 'absolutely confident' nobody in No 10 pressured Sue Gray to change report". Sky News. Retrieved 29 May 2022.
  238. ^ a b c d "Met Police end Partygate inquiry with more fines". BBC News. 19 May 2022.
  239. ^ Cooney, Christy; Parkinson, Justin (22 May 2022). "Deadline passes for officials set to be named by Sue Gray". BBC News. Retrieved 25 May 2022.
  240. ^ "Partygate: No 10 braced as Sue Gray's report into lockdown parties is delivered". BBC News. 25 May 2022.
  241. ^ a b "Findings of Second Permanent Secretary's Investigation into Alleged Gatherings on Government Premises During Covid Restrictions" (PDF). UK Government. 25 May 2022. 개방형 정부 라이센스 v3.0에서 사용 가능한 텍스트
  242. ^ a b c d e f g h i j k l m n Walker, Peter (25 May 2022). "Sue Gray report: full breakdown of findings about No 10 parties". The Guardian.
  243. ^ a b c d e "Sue Gray partygate report: The key findings at a glance". BBC News. 26 May 2022.
  244. ^ a b c d e f g h i j k Gutteridge, Nick (26 May 2022). "Key points: Sue Gray's final report on Boris Johnson and partygate". The Telegraph.
  245. ^ a b c d e f g Wright, Oliver (25 May 2022). "What are the key findings from Sue Gray's partygate report?". The Times.
  246. ^ a b c d e f g h i j k l Keay, Lara (26 May 2022). "Sue Gray report key findings: Karaoke machine, drunkenness and panic button triggered". Sky News.
  247. ^ Adu, Aletha (13 February 2022). "Boris Johnson hires hot-shot private lawyers to handle police's party questions". Daily Mirror. Retrieved 18 February 2022.
  248. ^ "파티게이트" 사령관", 캠든 뉴 저널, 2022년 2월 10일 17페이지
  249. ^ a b McGuinness, Alan; Morris, Sophie (25 January 2022). "Sue Gray report: Partygate inquiry could be released in full in coming days despite police investigation". Sky News.
  250. ^ "Police to investigate Downing Street lockdown parties". BBC News. 25 January 2022.
  251. ^ "Boris Johnson in Commons fight as No 10 parties report looms". BBC News. 27 January 2022.
  252. ^ Bentham, Martin; Talora, Joe; Burford, Rachael; Cecil, Nicholas; Bond, David (25 January 2022). "Metropolitan Police launch criminal investigation into Downing Street parties". Evening Standard. Retrieved 13 June 2022.
  253. ^ a b c Sparrow, Andrew (8 May 2022). "What is Beergate and why does it matter?". The Guardian. Retrieved 15 May 2022.
  254. ^ "No 10 may not announce if Boris Johnson fined by police over Partygate investigation". Independent. February 2022.
  255. ^ Hughes, David (1 February 2022). "Public may not be told if Johnson fined for partygate Covid rule breaches". Evening Standard.
  256. ^ Kuenssberg, Laura (29 March 2022). "Police fines yet to pull rug out from under Boris Johnson". BBC News.
  257. ^ Swinford, Steven; Grylls, George (14 February 2022). "Lockdown parties are part of work, Boris Johnson will tell police". The Times.
  258. ^ Bloom, Dan (24 February 2022). "Rishi Sunak issued with questions by Met Police about involvement in Partygate". Daily Mirror.
  259. ^ a b Allegretti, Aubrey; Elgot, Jessica (28 March 2022). "No 10 lockdown breaches: Met police expected to issue first fines". The Guardian.
  260. ^ "Boris Johnson sent Downing Street lockdown party questionnaire by police". BBC News. 12 February 2022.
  261. ^ Stewart, Heather (22 February 2022). "Leak confirms Partygate questionnaire includes police caution". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  262. ^ Elgot, Jessica; Allegretti, Aubrey (23 February 2022). "Johnson tells ministers he wants to give his side of story over parties". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  263. ^ Craig, Jon (23 February 2022). "Downing Street parties: No taxpayers' money was spent on food or drink consumed at partygate events being probed, No 10 insists". Sky News. Retrieved 27 March 2023.
  264. ^ Singh, Arj (18 February 2022). "New Sue Gray evidence decision 'may give impression of cover up'". inews.co.uk. Retrieved 18 February 2022.
  265. ^ "Police send over 100 questionnaires on No 10 parties". BBC News. 21 March 2022. Retrieved 27 March 2023.
  266. ^ Evans, Martin (21 April 2022). "Exclusive: No updates on 'partygate' fines until after May local elections". The Telegraph – via www.telegraph.co.uk.
  267. ^ Lee, Dulcie (23 April 2022). "Partygate: PM has not received any further fines - No 10". BBC News.
  268. ^ "No 10 officials receive fines for BYOB party PM attended, sources tell ITV News". 22 April 2022.
  269. ^ Coates, Sam (12 May 2022). "Downing Street parties: Political rigor mortis may be taking hold in Whitehall as day of reckoning looms". Sky News.
  270. ^ Mason, Rowena; Allegretti, Aubrey (12 April 2022). "Boris Johnson defies calls to quit after he and Rishi Sunak fined". The Guardian. Retrieved 13 April 2022.
  271. ^ Rojas, John-Paul Ford (29 March 2022). "Partygate: Met Police to issue 20 fines over Downing Street parties that breached lockdown rules". Sky News.
  272. ^ "Twenty fines to be issued initially over No 10 lockdown parties". BBC News. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  273. ^ Mason, Rowena (14 February 2022). "Boris Johnson expected to deny wrongdoing over No 10 parties". The Guardian. Retrieved 2 April 2022.
  274. ^ a b "Boris Johnson must resign over lawbreaking at No 10 - Starmer". BBC News. 30 March 2022.
  275. ^ Bloom, Dan (30 March 2022). "Keir Starmer says partying Johnson lied to Parliament - 'why is he still here?'". mirror.
  276. ^ Woodcock, Andrew (31 March 2022). "Clash over Partygate as PM refuses to endorse Raab's admission laws were broken". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  277. ^ Sparrow, Andrew; Stewart, Heather (30 March 2022). "UK politics: Boris Johnson grilled by MPs at liaison committee – live" – via www.theguardian.com.
  278. ^ Bloom, Dan (30 March 2022). "No10 refuse to say 20 Partygate staff broke the law - the toe-curling exchange". mirror.
  279. ^ "Partygate: Police issue fines over No 10 gathering on eve of Prince Philip's funeral". BBC News. 4 April 2022.
  280. ^ Morris, Sophie (4 April 2022). "Downing Street parties: Minister says now not the time for 'self-indulgent leadership contest' - even if Boris Johnson is fined over partygate". Sky News. Retrieved 27 March 2023.
  281. ^ "Ex-government ethics chief Helen MacNamara admits to lockdown party fine". BBC News. 4 April 2022. Retrieved 27 March 2023.
  282. ^ "Boris Johnson must resign over lawbreaking at No 10 - Starmer". BBC News. 30 March 2022. Retrieved 27 March 2023.
  283. ^ Zakir-Hussain, Maryam; Sarkar, Alisha Rahaman (4 April 2022). "PM 'misled public,' says Starmer as ethics chief apologises- follow live". The Independent. Retrieved 27 March 2023.
  284. ^ Ferguson, Emily (12 April 2022). "Downing Street Covid fines: Met Police has now handed out over 50 fixed penalty notices in Partygate probe". i. Retrieved 12 April 2022.
  285. ^ Scott, Jennifer (12 April 2022). "Boris Johnson and Rishi Sunak to be fined over lockdown parties". BBC News. Retrieved 12 April 2022.
  286. ^ Clinton, Jane (13 April 2022). "How much was Boris Johnson fined? PM's Covid fixed penalty notice explained and what we know". i.
  287. ^ "Boris and Carrie apologise for lockdown fines The Spectator". www.spectator.co.uk. 12 April 2022.
  288. ^ Cordon, Gavin (21 April 2022). "Rishi Sunak says he is 'sincerely sorry' for breach of lockdown rules". Evening Standard.
  289. ^ a b c "Partygate: The Inside Story - new revelations and our whistleblowers in their own words: 5. Fine Details". ITV News (Podcast). 12 January 2023.
  290. ^ "Partygate: Met Police issue 30 more Downing Street lockdown fines". BBC News. 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.
  291. ^ Scott, Jennifer (12 April 2022). "Boris Johnson and Rishi Sunak to be fined over lockdown parties". BBC News. Retrieved 12 April 2022.
  292. ^ a b "Boris Johnson sorry for party as Labour calls apology a joke". BBC News. 20 April 2022. Retrieved 20 April 2022.
  293. ^ James, William; Macaskill, Andrew; Smout, Alistair (19 April 2022). "UK PM Johnson apologises to parliament over lockdown breaches". Reuters. Retrieved 20 April 2022.
  294. ^ "Boris Johnson: PM's response to party fine a joke, Starmer tells MPs". BBC News.
  295. ^ "Partygate fines: Boris Johnson set to apologise to MPs over lockdown breach". BBC News. 19 April 2022.
  296. ^ Forrest, Adam (12 May 2022). "More than 100 fines handed out over Partygate, says Met Police". The Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 12 May 2022.
  297. ^ Parkinson, Justin (12 May 2022). "Police issue 50 more fines over Covid-rule breaking in Downing Street". BBC News.
  298. ^ Mason, Chris (12 May 2022). "Anger at Boris Johnson cools but Partygate is far from over". BBC News.
  299. ^ Karim, Fariha (5 August 2022). "Navy captain on leave after cabin 'mentor session' claims". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 27 March 2023.
  300. ^ Parekh, Marcus (19 May 2022). "Met Police conclude 'partygate' investigation with 126 fines handed out". The Telegraph.
  301. ^ Evans, Martin; Riley-Smith, Ben (12 May 2022). "Downing Street is the most fined address in the country for Covid breaches". The Telegraph – via www.telegraph.co.uk.
  302. ^ Asthana, Anushka (19 May 2022). "Sue Gray plans to identify senior civil servants in partygate report". ITV News.
  303. ^ Helm, Toby (22 May 2022). "'She has been horribly isolated': friends say Sue Gray was deliberately ostracised while investigating Partygate". The Guardian.
  304. ^ "London Mayor Sadiq Khan asks police for explanation of No 10 Partygate fines". BBC News. 24 May 2022. Retrieved 27 March 2023.
  305. ^ Taylor, Harry; Sparrow, Andrew (24 May 2022). "Boris Johnson would throw 'entire team under bus' to survive Partygate, No 10 official says, amid claims over lockdown events – as it happened". the Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  306. ^ Dodd, Vikram (25 May 2022). "Met police faces legal action over 'irrational' handling of Partygate". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  307. ^ a b c d "No evidence Boris Johnson was serial Covid rule-breaker, Met Police chief says". BBC News. 27 May 2022.
  308. ^ Quinn, Ben (25 July 2022). "Met admits not sending Boris Johnson questionnaires over Partygate gatherings". The Guardian. Retrieved 25 July 2022.
  309. ^ "Order Paper for Thursday 21 April 2022". House of Commons. 21 April 2022. Retrieved 21 April 2022.
  310. ^ Ferguson, Emily (19 April 2022). "Boris Johnson to face Commons vote on whether committee should investigate if PM misled Parliament". i.
  311. ^ "Partygate: Speaker Sir Lindsay Hoyle announces vote on investigation into Boris Johnson misleading parliament". Sky News.
  312. ^ Johnston, John (21 April 2022). "Boris Johnson To Face Commons Probe Over Partygate After 'Humiliating' Government U-turn". Politics Home.
  313. ^ Morris, Sophie (21 April 2022). "Downing Street parties: Boris Johnson to face investigation into whether he misled MPs about partygate". Sky News. Retrieved 21 April 2022.
  314. ^ "Parliament documents". Retrieved 13 June 2023.
  315. ^ 의원들이 파티게이트에 대해 오도되었는지에 대한 보리스 존슨에 대한 압력이 증가하고 있습니다. ITV
  316. ^ "Boris Johnson says he did not intentionally or recklessly mislead MP over Partygate". BBC News. Retrieved 27 March 2023.
  317. ^ "Submission of RT Hon Boris Johnson MP". parliament.uk. Retrieved 13 June 2023.
  318. ^ "Boris Johnson to give evidence to Partygate inquiry next week". BBC News. 14 March 2023. Retrieved 27 March 2023.
  319. ^ https://www.itv.com/news/2023-06-08/boris-johnson-sent-findings-of-privileges-committee-partygate-probe
  320. ^ Moloney, Charlie; Bryant, Tom; Gecsoyler, Sammy; Bryant, Miranda; Bryant, Charlie Moloney (now); Tom; Bryant (earlier), Miranda (9 June 2023). "Boris Johnson resigns as MP with immediate effect and says he is 'bewildered and appalled' at being 'forced out' – as it happened". Retrieved 13 June 2023 – via www.theguardian.com.
  321. ^ Devlin, Kate; Forrest, Adam (15 June 2023). "Boris Johnson the liar: How ex-PM lied and lied again to Commons". independent.co.uk/. Retrieved 15 June 2023.
  322. ^ Marquis, Josh Salisbury, Bill McLoughlin, Claudia (15 June 2023). "Tory civil war tensions as MPs given vote on Boris Partygate report". Evening Standard.
  323. ^ Castle, Stephen (15 June 2023). "Boris Johnson Misled Parliament Over Covid Lockdown Parties, Report Says". The New York Times. Archived from the original on 15 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
  324. ^ a b Morton, Becky (19 June 2023). "Boris Johnson: MPs back Partygate report as just seven vote against". BBC News. Retrieved 20 June 2023.
  325. ^ Colchester, Max (12 January 2022). "Boris Johnson Apologizes for Party at Downing Street During U.K. Lockdown". The Wall Street Journal.
  326. ^ *"'People died... they broke rules to have wine'". BBC News. Retrieved 13 January 2022.[date missing]
  327. ^ Gelder, Sam (8 December 2021). "Boris Johnson says 'stop playing politics' over Downing Street Christmas party". The Big Issue.
  328. ^ Mason, Rowena; Allegretti, Aubrey (8 December 2021). "No 10 faces Tory and public backlash over Christmas party video". The Guardian.
  329. ^ Belam, Martin (8 December 2021). "No 10 Christmas party scandal prompts flood of memes online". The Guardian.
  330. ^ Kuenssberg, Laura (17 December 2021). "Boris Johnson has been put on notice by his own side". BBC News.
  331. ^ Landler, Mark; Castle, Stephen (25 January 2022). "U.K. Police Say They Are Investigating Downing Street Lockdown Parties". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 26 January 2022.
  332. ^ Castle, Stephen (25 January 2022). "How Boris Johnson Could Lose His Job as U.K. Prime Minister: Latest Details". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 26 January 2022.
  333. ^ McTague, Tom (24 January 2022). "The Tears of a Clown". The Atlantic. Retrieved 2 February 2022.
  334. ^ Parsley, David (10 December 2021). "No 10 party will lead to public breaking Covid rules, says Government's behaviour adviser". i.
  335. ^ a b Reicher, Stephen (24 December 2021). "It is wrong to claim that the public won't follow covid rules just because the government don't". BMJ. 375: n3150. doi:10.1136/bmj.n3150. PMID 34952834. S2CID 245426151.
  336. ^ "The most striking news photographs of 2021". The Week. 27 December 2021.
  337. ^ Whannel, Kate (30 December 2021). "From Jackie Weaver to Peppa Pig – the political year in pictures". BBC News.
  338. ^ Kelly, Guy (28 December 2021). "The iconic pictures of 2021 – a year of angry protests, emotional farewells, famous victories... and more Covid". The Daily Telegraph.
  339. ^ Culbertson, Alix (17 January 2022). "A year of political scandals – but will Christmas parties tip Boris Johnson over the edge?". Sky News.
  340. ^ Boland, Hannah (19 January 2022). "No 10 staff should have been able to party in a pub, says Wetherspoons boss". The Daily Telegraph. Retrieved 19 January 2022.
  341. ^ Moore, Sam (19 January 2022). "Boris Johnson 'interrogated by AC-12' in Line of Duty parody". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  342. ^ Sherwood, Harriet (19 January 2022). "Boris Johnson grilled by Line of Duty team in spoof video viewed by 5m". The Guardian. Retrieved 19 January 2022.
  343. ^ Merrick, Rob (15 March 2022). "Partygate shows system for investigating PM's 'behaviour' failing, ex-adviser says". The Independent. Retrieved 27 March 2023.
  344. ^ Booth, Robert (20 April 2022). "'Insincere': Covid-bereaved man, 80, rejects Boris Johnson Partygate apology". The Guardian. Retrieved 20 April 2022.
  345. ^ Slawson, Nicola; Sparrow, Andrew (23 May 2022). "Partygate: pictures emerge showing Boris Johnson drinking at No 10 leaving do during lockdown – as it happened". the Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  346. ^ Elgot, Jessica (23 May 2022). "Photos show Boris Johnson with glass of wine at No 10 party he was not fined for". The Guardian.
  347. ^ Evans, Martin; Diver, Tony; Mendick, Robert (23 May 2022). "Pressure on police over partygate pictures of Boris Johnson raising a toast in No 10". The Telegraph – via www.telegraph.co.uk.
  348. ^ "Partygate: Boris Johnson facing questions after photos emerge". BBC News. 24 May 2022.
  349. ^ Andrews, Kieran (4 January 2022). "Ruth Davidson: Boris Johnson should quit to restore Tories' reputation". The Times. Retrieved 20 January 2022.
  350. ^ McDonald, Andrew (12 January 2022). "Scottish Tory leader Douglas Ross urges Boris Johnson to quit over lockdown party". Politico. Retrieved 20 January 2022.
  351. ^ "Senior Tory backbencher calls for PM to go". ITV News. 12 January 2022. Retrieved 12 January 2022.
  352. ^ Bridgen, Andrew (13 January 2022). "Boris Johnson delivered on Brexit and vaccines; all that's left to deliver is his resignation". The Daily Telegraph. Retrieved 13 January 2022.
  353. ^ Stanley, Megan (13 January 2022). "Conservative MP Caroline Nokes calls for 'damaging' Boris Johnson to resign following Downing Street party". HampshireLive. Retrieved 3 February 2022.
  354. ^ "Sutton Coldfield Tories vote unanimously against PM". BBC News. 15 January 2022. Retrieved 18 January 2022.
  355. ^ Kirk, Isabelle (10 January 2022). "Does Boris Johnson still have the support of Conservative party members?". YouGov. Retrieved 14 January 2022.
  356. ^ Stone, Jon (15 January 2022). "Furious Tory MPs put Boris Johnson on notice over No.10 lockdown party revelations". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  357. ^ Allegretti, Aubrey; Murray, Jessica; Morris, Steven; Brown, Mark (18 January 2022). "'Operation Rinka': rebel Tories raise pressure on Boris Johnson to resign". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  358. ^ Steven Swinford; Henry Zeffman; George Grylls; Patrick Maguire (19 January 2022). "Tory MPs team up to topple Boris Johnson over lockdown parties". The Times.
  359. ^ Watts, Barney Davis, Matt (19 January 2022). "Boris Johnson expected to set out plan to ease Plan B restrictions". Evening Standard. Retrieved 19 January 2022.
  360. ^ "What is the 'Pork Pie Plot' to oust Boris Johnson?". Gazette & Herald. 19 January 2022. Retrieved 19 January 2022.
  361. ^ Forrest, Adam (19 January 2022). "What is the 'pork pie plot'? Tory bid to oust Boris Johnson explained". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 19 January 2022.
  362. ^ Halle-Richards, Sophie (19 January 2022). "Greater Manchester MP becomes latest Tory to submit vote of no confidence in Boris Johnson over partygate scandal". Manchester Evening News. Retrieved 19 January 2022.
  363. ^ Stirzaker, Ted (19 January 2022). "Bury South MP Christian Wakeford resigns from Conservative to join Labour". Bury Times. Retrieved 19 January 2022.
  364. ^ a b "Boris Johnson's future: PM holds on as MPs await Sue Gray's report". BBC News. 20 January 2022.
  365. ^ Hope, Christopher; Penna, Dominic (3 February 2022). "Up to seven no confidence letters withdrawn as Christian Wakeford defection 'saves' Boris Johnson". The Telegraph.
  366. ^ Hancock, Sam; Gregory, Andy (19 January 2022). "Boris Johnson news - live: Tories shelve no-confidence vote until partygate report, as MP defects to Labour". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 19 January 2022.
  367. ^ Nellan, Catherine (19 January 2021). "Tory MPs look to Sue Gray partygate report for 'justification' for no-confidence letters in Boris Johnson". Business Insider. Retrieved 20 January 2021.
  368. ^ Lewis, Helen (19 January 2022). "'In the Name of God, Go'". The Atlantic. Retrieved 2 February 2022.
  369. ^ Merrick, Rob (19 January 2022). "'In the name of God, go': Tory MP David Davis tells Boris Johnson to quit". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  370. ^ "Boris Johnson: Tory MP defects as ex-minister tells Johnson to go". BBC News. 19 January 2022.
  371. ^ "Downing Street party claims lead Cheshire councillor to quit". BBC News. 25 January 2022. Retrieved 26 January 2022.
  372. ^ "Top Tory accuses No10 of 'blackmailing' MPs over opposition to Boris Johnson". ITV News. 20 January 2022.
  373. ^ a b "Boris Johnson: I've seen no evidence of plotters being blackmailed". BBC News. 21 January 2022. Retrieved 22 January 2022.
  374. ^ "MP blackmail claims: Tory William Wragg to meet police". BBC News. 22 January 2022. Retrieved 22 January 2022.
  375. ^ "Sutton Coldfield Tory MP withdraws support for Boris Johnson". BBC News. 31 January 2022.
  376. ^ Penna, Dominic; Robinson, Matthew (31 January 2022). "Boris Johnson launches bid to win over MPs as government minister resigns". The Telegraph. Retrieved 31 January 2022.
  377. ^ Parry, Mared (31 January 2022). "Theresa May questions whether Boris Johnson understood Covid rules". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 31 January 2022.
  378. ^ Allegretti, Aubrey (31 January 2022). "Tory MPs are frogs in boiling water amid Johnson's 'partygate' defence". The Guardian. Retrieved 31 January 2022.
  379. ^ Woodcock, Andrew (31 January 2022). "Conservative MP steps down from government job over Boris Johnson's handling of Partygate scandal". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 1 February 2022.
  380. ^ James, William (1 February 2022). Holton, Kate (ed.). "UK lawmaker calls for Johnson to resign, submits no-confidence letter". Reuters. Archived from the original on 3 February 2022. Retrieved 1 February 2022.
  381. ^ "Boris Johnson facing further calls to resign amid parties row". BBC. 2 February 2022. Retrieved 2 February 2022.
  382. ^ "These are the Tories calling for Boris Johnson to resign as prime minister". ITV News. 2 February 2022.
  383. ^ "Boris Johnson facing further calls to resign amid parties row". BBC News. 3 February 2022.
  384. ^ Bryant, Miranda (5 February 2022). "Full list of Tory MPs who have urged Boris Johnson to stand down". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  385. ^ Helm, Toby; Townsend, Mark; Tapper, James (5 February 2022). "'Partygate': Johnson's removal is now inevitable, warns loyalist". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 27 March 2023.
  386. ^ Stewart, Heather (4 February 2022). "Tory MP Aaron Bell goes public on letter of no confidence in Boris Johnson". The Guardian.
  387. ^ Churchman, Laurie (4 February 2022). "Ex-minister Nick Gibb calls for Boris Johnson to resign". The Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 4 February 2022.
  388. ^ Allegretti, Aubrey; Stewart, Heather (18 February 2022). "No 10 staff facing police over Partygate can see notes on their evidence". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  389. ^ Mason, Rowena (6 February 2022). "Give Boris Johnson time to fix his crises, says Iain Duncan Smith". The Guardian. Retrieved 8 February 2022.
  390. ^ Parkinson, Justin (10 February 2022). "Johnson broke law over No 10 parties, says ex-PM Sir John Major". BBC News.
  391. ^ "Partygate: Met Police to issue first fines, sources say". BBC News. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  392. ^ Allegretti, Aubrey (14 April 2022). "Fresh calls for Boris Johnson to resign over Partygate fines". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  393. ^ Savage, Michael; Townsend, Mark (16 April 2022). "Senior Conservatives fear traditional voters will desert them after Partygate". The Guardian.
  394. ^ Woodcock, Andrew (13 April 2022). "Blow to PM as minister quits over his failure to resign after Partygate fine". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 13 April 2022.
  395. ^ Allegretti, Aubrey (13 April 2022). "Justice minister resigns over No 10 Partygate revelations". The Guardian. Retrieved 13 April 2022.
  396. ^ Forrest, Adam (19 April 2022). "Boris Johnson 'no longer worthy' of being PM says senior Tory MP calling for resignation". Independent. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 19 April 2022.
  397. ^ James, William; Smout, Alistair (21 April 2022). "Influential UK lawmaker tells PM Johnson: 'The gig's up'". Reuters. Archived from the original on 21 April 2022. Retrieved 22 April 2022.
  398. ^ Helm, Toby; Savage, Michael (23 April 2022). "Boris Johnson should go sooner rather than later, say top Tory MPs". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 27 March 2023.
  399. ^ Merrick, Rob (4 May 2022). "Boris Johnson hit by grassroots Tory revolt over Partygate as voters go to the polls". The Independent. Retrieved 27 March 2023.
  400. ^ Buchan, Lizzy; Updated (26 May 2022). "Senior Tory demands Boris Johnson resigns – and suggests he lied to Parliament". The Mirror. Retrieved 26 May 2022.
  401. ^ Webster, Laura (27 May 2022). "Tory MP resigns from UK Government over partygate 'distress'". The National. Retrieved 27 March 2023.
  402. ^ Clinton, Jane (28 May 2022). "Tory discontent with Boris Johnson spreads as MPs fear losing seats". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  403. ^ Culbertson, Alix (1 June 2022). "Partygate: John Stevenson submits letter of no confidence in Johnson – 28th Tory MP to publicly call for him to go". Sky News. Retrieved 27 March 2023.
  404. ^ "Ex-attorney general Jeremy Wright joins Tory calls for PM to quit". BBC News. 30 May 2022. Retrieved 27 March 2023.
  405. ^ Culbertson, Alix (30 May 2022). "Partygate: Three more Tory MPs urge Boris Johnson to quit – how many now want him to resign?". Sky News. Retrieved 27 March 2023.
  406. ^ Culbertson, Alix (31 May 2022). "Partygate: Ex-cabinet minister Andrea Leadsom condemns Boris Johnson's 'unacceptable failings of leadership'". Sky News. Retrieved 27 March 2023.
  407. ^ a b "Boris Johnson victim of Tory leadership plotters, says ally Nadine Dorries". BBC News. 1 June 2022.
  408. ^ a b "As it happened: Truss tells Tory MPs it is time to move on". BBC News. Retrieved 27 March 2023.
  409. ^ Pirnak, Kat (6 June 2022). "Boris Johnson survives vote of confidence but 148 MPs say he's not fit to lead". MyLondon. Retrieved 27 March 2023.
  410. ^ Devlin, Kate; Woodcock, Andrew (6 June 2022). "'I'd do it again' Boris Johnson says as he pledges tax cuts to Tory MPs". The Independent. Retrieved 27 March 2023.
  411. ^ "Boris Johnson latest: Johnson sacks Gove after cabinet ministers pile pressure on PM". BBC News.
  412. ^ Badshah, Nadeem; Sparrow, Andrew; Mackay, Hamish (6 July 2022). "Welsh secretary resigns after Boris Johnson sacks Michael Gove and refuses to quit – as it happened". The Guardian.
  413. ^ Penna, Dominic; Robinson, Matthew (6 July 2022). "Full list of Tories who have called for Boris Johnson to resign over partygate and Pincher". The Telegraph – via www.telegraph.co.uk.
  414. ^ Isgin, Kieran (6 July 2022). "Sajid Javid's blistering commons speech in full after his resignation". Manchester Evening News.
  415. ^ Wood, David (6 July 2022). "Cheltenham MP Alex Chalk resigns amid renewed calls for Boris to go". www.punchline-gloucester.com. Archived from the original on 26 July 2022. Retrieved 27 March 2023.
  416. ^ "Hexham, Darlington, Redcar and Skipton MPs resign from government". ITV News. 7 July 2022. Retrieved 7 July 2022.
  417. ^ "Boris Johnson facing calls to quit as PM as soon as possible". BBC News. 7 July 2022.
  418. ^ Kirka, Danica (19 December 2021). "Head of UK 'partygate' probe mired in office's own events". Japan Today. Associated Press. Retrieved 21 December 2021.
  419. ^ Rojas, John-Paul Ford (7 May 2022). "Local elections 2022: Critics turn on Boris Johnson as Tories lose almost 500 council seats". Sky News. Retrieved 27 March 2023.
  420. ^ *"YouGov / The Times Survey Results" (PDF). YouGov. 11 November 2021. Retrieved 20 January 2022.
  421. ^ Walden, Camilla (8 December 2021). "Vast majority of Britons think Downing Street party did happen and did break Covid rules". YouGov.
  422. ^ "Public following Christmas Party story more closely than they followed October's budget". Ipsos MORI. 10 December 2021. Retrieved 7 January 2022.
  423. ^ Coates, Sam (8 December 2021). "Poll finds most people think lockdown Christmas party at Number 10 happened – despite denial". Sky News. Retrieved 7 January 2022.
  424. ^ Grylls, George (22 December 2021). "Tory poll rating at lowest since Boris Johnson prorogued parliament". The Times.
  425. ^ a b "Support for UK PM Johnson and party sinking amid scandals – poll". Reuters. 11 December 2021.
  426. ^ Atkinson, Emily (12 December 2021). "Labour surge to 9-point polling lead as Johnson's approval rating sinks to new low". Independent. Archived from the original on 25 May 2022.
  427. ^ Scott, Geraldine (11 January 2022). "Pressure mounts on PM to resign in two polls after fresh party allegation". Evening Standard. Retrieved 14 January 2022.
  428. ^ Wright, Oliver (13 January 2022). "Downing Street parties: Conservative support at nine-year low". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 14 January 2022.
  429. ^ Sparrow, Andrew (13 January 2022). "Scottish Tories set to deliver snub to Johnson by not inviting him to spring conference – as it happened". The Guardian. Retrieved 14 January 2022.
  430. ^ Kirk, Isabelle (14 January 2022). "Boris Johnson's net favourability drops to another all-time low". yougov.co.uk. Retrieved 14 January 2022.
  431. ^ "Ipsos MORI Issues Index: January 2022". Ipsos MORI. Retrieved 26 January 2022.
  432. ^ Curtice, John (12 April 2022). "Polling shows Partygate fines are having an impact on PM, but not as much as opponents hope". inews.co.uk.
  433. ^ Ibbetson, Connor; Kirk, Isabelle (25 May 2022). "Snap poll: 59% of Britons want Johnson to resign in wake of Gray report". YouGov. Retrieved 25 May 2022.
  434. ^ "Independent Adviser on Ministers' Interests: Annual Report 2021-2022" (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. May 2022.
  435. ^ a b c "Partygate: Boris Johnson urged to explain why fine did not breach ministerial code". BBC News. June 2022.
  436. ^ Andrews, Keiran; Swinford, Steven; Maguire, Patrick; Zeffman, Henry (1 June 2022). "Lord Geidt threatens to resign as Boris Johnson's ethics chief". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 27 March 2023.
  437. ^ Stewart, Heather (31 May 2022). "Johnson denies breaking ministerial code following ethics chief's report". The Guardian.
  438. ^ Elgot, Jessica (14 June 2022). "'Reasonable' to suggest PM may have broken code over Partygate, says ethics adviser". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 March 2023.
  439. ^ "Lord Geidt quits as Boris Johnson's ethics adviser". BBC News. 15 June 2022. Retrieved 27 March 2023.
  440. ^ "Boris Johnson put me in odious position, says ex-ethics adviser Lord Geidt". BBC News. 16 June 2022. Retrieved 27 March 2023.
  441. ^ Elgot, Jessica (9 May 2022). "Labour says it can prove Starmer's team worked past 1am on Beergate night". The Guardian. Retrieved 9 May 2022.
  442. ^ a b Yorke, Harry (13 January 2022). "Keir Starmer branded an 'absolute hypocrite' for drinking with staff during lockdown". The Telegraph. Archived from the original on 14 January 2022. Retrieved 10 June 2022.
  443. ^ "Johnson laughed at during PMQs after being told Tories 'no longer trust him' - ITV News". ITV News. 15 December 2021. Retrieved 12 June 2022.
  444. ^ "Keir Starmer cleared of breaking lockdown rules over office beer". The Guardian. PA Media. 7 February 2022. Retrieved 11 June 2022.
  445. ^ Keane, Daniel (6 May 2022). "Sir Keir Starmer to be investigated over 'beergate'". Evening Standard. Retrieved 6 May 2022.
  446. ^ Elgot, Jessica (9 May 2022). "Keir Starmer pledges to resign as Labour leader if fined for Covid breach". The Guardian. Retrieved 11 May 2022.
  447. ^ "Starmer and Rayner return police questionnaires over 'beergate' probe". ITV News. 17 June 2022. Retrieved 18 June 2022.
  448. ^ Walker, Peter; Weaver, Matthew (8 July 2022). "Keir Starmer and Angela Rayner cleared by Durham police of breaking lockdown rules". The Guardian. Retrieved 8 July 2022.

외부 링크