서튼 콜드필드

Sutton Coldfield
서튼 콜드필드
Holy Trinity Church, Sutton Coldfield2.jpg
서튼 콜드필드 홀리 트리니티 교회
Sutton Coldfield is located in West Midlands county
Sutton Coldfield
서튼 콜드필드
웨스트 미들랜즈 내 위치
인구.95,196명 (2011년 인구조사)
OS 그리드 참조SP1395
민교구
  • 서튼[1] 콜드필드
메트로폴리탄 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운서튼 콜드필드
우편번호 지구B72 – B76
다이얼 코드0121
경찰웨스트미들랜즈
웨스트미들랜즈
구급차웨스트미들랜즈
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
웨스트미들랜즈
52°33°47°N 1°49′19″w/52.563°N 1.822°W/ 52.563; -1.822좌표: 52°33°47°N 1°49°19°W / 52.563°N 1.822°W / 52.563; -1.822
서튼 콜드필드 뉴홀
Sutton Coldfield Flag
서튼 콜드필드의 기
서튼 콜드필드 타운 센터, 그레이스처치 쇼핑 센터

서튼 콜드필드(Sutton Coldfield) 또는 서튼 콜드필드의 로열 타운(Town of Sutton Coldfield)[2][3]은 영국 웨스트 미들랜즈버밍엄에 있는 도시이자시민 교구이다.이 마을은 버밍엄 도심에서 북동쪽으로 8마일, 리치필드에서 남쪽으로 9마일, 탐워스에서 남서쪽으로 7마일, 월솔에서 동쪽으로 7마일 정도 떨어져 있습니다.Sutton Coldfield와 그 주변 교외는 지방 정부 목적으로 버밍엄 시의회에 의해 관리되고 있지만, 마을에는 지역 서비스를 운영하고 시의회에 시장을 선출함으로써 마을과 그 주변 지역을 통치하는 자체 마을 의회가 있습니다.

역사적으로 워릭셔에서는 1974년에 버밍엄과 웨스트 미들랜즈 메트로폴리탄 카운티의 일부가 되었다.

역사

어원학

Sutton이라는 이름의 어원은 "South Town"에서 온 것으로 보인다.

"서튼 콜드필드"라는 이름은 "콜필드"의 가장자리에 있는 "남쪽 마을" (탐워스 및/또는 리치필드 남쪽)에서 유래한 것으로 보인다."Col"은 보통 "charcoal"에서 파생되며, 숯 버너가 이 지역에서 [4]활성화되어 있을 것으로 추측됩니다.

선사 시대

서튼 콜드필드에 인류가 존재했다는 가장 초기의 징후는 2002-2003년에 마을의 [5]경계에서 발견되었다.M6 톨로드 건설을 준비하기 위해 실시된 고고학 조사 결과, 청동기 시대의 무덤이 랭글리 브룩의 랭글리 밀 농장 근처에서 에 탔다는 증거가 밝혀졌다.또한, 청동기 시대의 무덤에 대한 증거가 발견되었는데, 하나는 버밍엄에 있고 다른 하나는 킹스탠딩에 있다.발굴을 통해 기원전 [6]400년에서 100년경으로 거슬러 올라가는 철기 시대의 정착촌의 존재도 밝혀졌으며,[7][8] 적어도 도랑으로 둘러싸인 3단계에 걸쳐 지어진 원형 주택으로 구성되었다.랭글리 브룩(타임 강의 지류)에서 가까운 곳에서 발굴을 통해 같은 [6]시기의 도랑으로 둘러싸인 원형 주택 한 채의 유적이 발견되었다.

랭글리 밀 농장 근처에는 폭스 홀리스가 있는데, 이 곳에서 고고학적 조사를 통해 신석기 시대의 부싯돌들이 발견되었습니다.이 지역에서 발견된 것들 중에는 부싯돌 심과 칼로 손질한 부싯돌 스크레이퍼가 있었다.플린트 코어의 존재는 이 부지가 공구 제조에 사용되었고 정착지가 근처에 있었음을 시사합니다.또한 이 지역에서 [9]청동기시대 불탄 고분도 발견되었다.

1782년에 출판된 그의 버밍엄 역사에서, 윌리엄 허튼[10]서튼 콜드필드 끝의 체스터 로드와 인접한 세 개의 언덕의 존재를 묘사한다.Bourne Pool(허튼에[10] 의해 "Bowen Pool"로 명명됨)의 남서쪽에 있는 이 장소는 Loaches Banks라고 불리며, Dr.에 의해 1752년에 지도가 작성되었습니다.윌렌홀의 윌크스.허튼은 이 토목공사를 색슨족의 요새로 해석했지만, 더 많은 고고학 연구는 현재 버밍엄 시의회의 계획 고고학자인 마이크 호더 박사가 이 장소가 철기 시대의 언덕 경사지라고 믿게 만들었다.이 땅의 수세기 [11]농업은 토목공사가 항공사진으로만 드러나면서 지형의 가시성에 심각한 영향을 끼쳤다.

서튼 공원에는 로마 이전 인류가 거주했다는 추가 증거가 보존되어 있다.1926년 공원에서 발생한 대형 화재는 스트리트리 레인 근처에서 6개의 더미를 발견했는데, 발굴 결과 그 안에 검게 그을리고 금이 간 돌과 가장 큰 [12]두 개의 무덤 아래에 있는 구덩이가 발견되었다.그들의 기원은 알려지지 않았지만, 청동기 시대의 기원이라는 주장은 반증되었다.[13]언덕은 지금 거친 [14]황무지로 덮여 있다.Rowton's Well 주변은 부싯돌 도구와 같은 많은 고고학적 발견의 원천이었고, 18세기에는 우물 근처에서 작업용 목재가 발견되었는데,[12] 이는 다른 나라에서 발견된 것과 유사한 축축한 땅을 가로질러 건설된 철기 시대의 목재를 암시한다.뉴홀밸리에서도 [15]에 탄 봉분이 발견됐다.

로마 시대

이 지역에서 로마인의 존재는 이크닐드 거리의 1.5마일(2.4km) 길이의 보존 구역이 지나는 서튼 파크에서 가장 두드러진다.이 도로는 궁극적으로 글로스터셔와 사우스요크셔를 연결하지만, 이 도로는 EdgastonMetchley 요새와 현재 StaffordshireLetocetum을 연결하는 데 중요했습니다.이 도로는 Thornhill Road(OS Grid Reference SP 08759 98830)의 보행자 게이트 부근에서 가장 잘 보이며, 노면을 형성한 폭 8m(26ft)의 둑이 가장 두드러집니다.이 도로의 굴착 결과, 포장된 표면이 아닌, 압축된 자갈로 만들어졌음이 밝혀졌다.양 옆에는 로마 기술자들이 표시한 간헐적인 도랑이 있고, 그 너머로는 [12]도로 표면을 만들기 위해 자갈을 파낸 움푹 패인 곳이 있다.서튼 공원을 거쳐 이크닐드 [16]거리를 따라 적어도 세 개의 로마 동전이 발견되었으며, 마을의 [17]다른 곳에서 로마 도자기 가마도 발견되었다.

랭글리 브룩의 철기시대 건물 옆에서 목재 건물과 밭 시스템의 유적이 발견되었다.이곳에서 발굴된 토기는 2세기에서 3세기까지 거슬러 올라가 로마의 농장이 [6]있었음을 알 수 있다.

앵글로색슨인의 확립, 600년–1135년

로마가 5세기에 대륙의 로마 제국을 지키기 위해 영국에서 철수하자, 아직 개발되지 않은 서튼 콜드필드 지역은 앵글로 색슨 왕국 머시아로 넘어갔다.서튼 [18]콜드필드가 머시아 지도자들의 목적을 위해 마니힐에 사냥 오두막이 지어졌기 때문에 마을로서 유래했을 것으로 믿어지는 것은 이 시기이다.도랑과 둑 경계는 홀리 허스트 서쪽 경계를 형성하고 키퍼즈 밸리를 지나 누서스트 하부를 지나 블랙루트 풀 남쪽까지 이어지는 서튼 파크 내에는 아직도 사슴 공원의 윤곽이 보인다.블랙루트 밸리의 습지 때문에, 아마도 사슴을 가두기 위한 울타리가 만들어졌을 것이고, 홀리 [14]놀 쪽으로 가는 동쪽에서 도랑과 둑 경계선이 다시 시작됩니다.

이것은 Southun 또는 Sutton으로 알려지게 되었습니다; "톤"은 머시아의 수도인 Tamworth의 남쪽에 있는 마을을 의미합니다.미들턴은 둘 사이에 위치해 있다."콜드필드"는 비바람에 노출되는 언덕의 측면의 땅을 의미한다.

수톤은 에드워드 참회왕 시절 머시아 백작 에드윈이 소유하고 있었다.1071년 에드윈이 사망하자, 장원과 머시아의 나머지 지역은 왕실의 소유가 되었고, 그 후 정복자 윌리엄이 통치하였고, 그 결과 서튼 체이스는 왕실[19]이 되었다.

수토네의 장원은 1086년 돔스데이에 기록되어 있으며, 8개의 가죽으로 평가되어 경작지 [20]면에서는 주변 모든 마을보다 넓다.

초기 개발, c. 1135–1499

장원의 소유

장원은 헨리 1세가 제2대 워릭 [19]백작 로저 드 보몽과 함께 러트랜드[20]호캄과 랭햄의 장원으로 교환한 1135년까지 왕실의 소유였다.장원은 수많은 [20]예외를 제외하고 약 300년 동안 워릭 백작의 소유로 남아 있었다.서튼 포레스트는 더 이상 왕실의 소유가 아니게 되면서 서튼 체이스가 되었다.

1242년, 6대 워릭 백작 토마스 보몽의 미망인 엘라 롱게스피에게 장원이 넘어갔을 때, 이곳은 서튼-인-콜드필드로 명명되었고, 1265년 엘라가 그녀의 두 번째 남편 필립 바셋과 결혼하면서 다시 그렇게 언급되었다.서튼 인 콜드필드의 장원은 엘라가 9대 워릭 백작 윌리엄 드 보샹과 옥스포드셔[19]스필즈베리 장원으로 교환했을 때 다시 한번 워릭 백작의 소유가 되었다.서튼의 장원에 딸린 장원 집에 대한 첫 언급은 1315년 교구 [19]교회 서쪽의 장원 힐이라는 곳에서 언급되었다.

15세기 동안, 서튼 콜드필드는 부분적으로 워릭 백작과 그들의 저택 소유로 인해 변화의 과정을 겪었다.1397년, 12대 워릭 백작 토마스 보샹은 상소인의 일원이었다는 이유로 리처드 2세로부터 처벌을 받았다.서튼 땅을 포함한 그의 모든 소유물은 몰수되었고, 서튼은 켄트 백작 3세 토마스 홀랜드에게 양도되었다.1400년 리처드 2세가 사망하자 토마스 드 보샹은 이듬해 사망했지만 그의 재산을 돌려받았다.1446년, 14대 워릭 백작 헨리 드 보샹이 사망했고 백작령은 그의 두 살배기 딸 앤에게 넘어갔다; 그러나 헨리 6세는 앤이 유아기에 있을 때 이 땅의 이익을 챙겼다.앤은 1448년에 죽었고, 비록 그녀의 세 명의 이복 자매가 이 땅을 다투었지만, 그 재산과 영지는 그녀의 숙모인 앤 네빌에게 상속되었다.여행 일정에서 존 릴랜드16대 워릭 백작 리처드 네빌과 그의 부인 앤 네빌이 1460년 헨리 6세가 에드워드 마운트포트에게 임대하면서 목조 골조 건축으로 새로운 장원을 건설한 것으로 추정된다고 언급하고 있는데, 이는 그 장원이 마운트포트 [19]가문에 의해 점령되었다는 것을 암시한다.

마운트포트 가문에 의해 점령당했음에도 불구하고, 리차드 네빌은 그의 권력과 땅을 되찾았으나, 1471년에 죽었다.평소에는 그 땅이 그의 아내의 소유로 남아있었을 것이지만, 대신 그들은 그의 두 딸과 그들의 남편에게 주어졌다.그러나 장녀 이사벨라는 경쟁했고 그녀의 여동생으로부터 나머지 지분을 얻었다.이사벨라는 1476년에 사망했고, 그녀의 남편인 제1대 클라렌스 공작 조지 플랜타제넷에게 장원을 물려주었다.하지만, 1478년, 그는 의 유일한 생존한 아들 에드워드 플랜타게넷에게 장원이 물려졌고, 그는 아직 아기였다.왕실은 에드워드의 나이 때문에 그 땅을 소유했지만, 1487년 그녀의 두 딸이 이제 죽었기 때문에 16대 워릭 백작부인 네빌에게 그 땅을 돌려주었다.그녀는 즉시 땅을 돌려주었다. 그러나 서튼과 다른 장원은 1489년에 그녀에게 돌려주었다.그녀는 1492년에 사망했고, 모든 땅은 1528년에 [19]합병될 때까지 남아있던 왕실의 소유로 돌아갔다.

성장과 군사적 영향력

랭글리의 장원이 13세기 중반 위쇼의 드 베레포드 가문의 소유였던 것으로 알려졌기 때문에 서튼의 장원은 서튼 내의 유일한 장원이 아니었다.장원은 13세기까지 거슬러 올라가며, 1327년 윌리엄 드 서튼에서 로버트 드 서튼으로 넘어간 것으로 언급되었다.원래는 사냥용 오두막이었던 것으로 추정된다.1281년, 페디모어 홀은 토마스 드 아덴에 의해 위그 드 비엔나에게 팔렸을 때 처음 언급되었다.그 땅은 워릭 [19]백작 중 한 명이 아덴 가문에 준 것으로 추정된다.

서튼 마을이 언제 발전하기 시작했는지는 정확히 알려져 있지 않지만 1300년, 10대 워릭 백작 기 드 보샹에드워드 1세로부터 매주 화요일에 시장을 열고 마을의 성삼위일체 전날에 연례 박람회를 열 수 있는 허가를 받았다.서튼은 버밍엄이 할 수 있었던 것과 같은 시장 도시로서 자리를 잡지 못했고, 시장은 사용되지 않게 된 것으로 보인다.이후 11대 워릭 백작 토마스 드 보샹에게 홀리 트리니티 전날과 세인트 이브에 열리는 시장에 대한 새로운 헌장이 부여되었기 때문이다.마틴.[19]

12세기와 13세기 동안, 종교 활동은 서튼 장원 내에 지어진 세인트 블레이즈의 무료 예배당에서 수행되었습니다.1200년대 후반에, 그 마을은 자체 교구 교회를 건설했고, 그 중 첫 번째 현직 교회는 1305년에 서품되었다.이것은 나중에 성삼위일체교회가 되었고, [21]13세기 중반의 건축 방법인 버팀목을 움켜쥐고 있는 것이 보이는 동쪽 창 아래 원래의 교회의 유일한 특징들이 남아 있다.

15세기 내내, 서튼 콜드필드는 부분적으로 워릭 백작으로부터 장원과 서튼 콜드필드의 체이스의 임대 계약을 획득한 랄프 브레이스브리지 경 덕분에 군사 관계를 발전시켰다.그 대가로, 브레이스브릿지는 프랑스의 [22]공격으로부터 칼레를 강화하기 위해 9개의 랜스 포니와 17개의 궁수로 백작의 도움을 요청받았다.그 결과, 서튼 콜드필드는 영국과 프랑스 사이의 전쟁 동안 영국 군인들에게 중요한 훈련 장소가 되었다.궁둥이들은 궁술 훈련을 위해 마을 내에 조립되었고, 궁수들이 화살을 갈았던 3 콜실 거리의 사암 벽에는 아직도 자국이 남아 있습니다.조지아의 정면이 있음에도 불구하고 콜실 거리 3번지는 중세에서 유래한 것으로 여겨진다.브레이스브릿지는 Ebrook[23]낚시에 사용했던 Bracesbridge Pool을 형성하도록 댐을 쌓은 것으로 기억되고 있다.

튜더 서튼 콜드필드, 1500년-1598년

비숍의 영향

16세기 초에 서튼 콜드필드 마을은 장미전쟁의 결과로 쇠퇴하기 시작했다.시장은 버려졌고 장원의 집 자체가 황폐해지고 있었다.1510년경, 장원의 집은 영국 왕실 관리들에 의해 파괴되었고, 그는 목재를 레스터셔[24]브래드게이트 하우스 건설에 사용한 도싯의 2대 후작 토마스 그레이에게 이익을 위해 팔았다.존 하먼이 서튼의 무어 홀 농장에서 일하고 옥스퍼드 매그달렌 대학에서 공부하며 성장한 것은 부패의 시기였다.그는 토마스 울지와 친분을 쌓고 교회에서 경력을 쌓기 시작했는데, 세인트루이스의 무료 예배당에서 목사로 임명된 것을 시작으로 한다.1495년 [25]그의 고향에서 블라이즈.하만은 계속 승진했고 헨리 8세의 성직자가 되었고 그와 친구가 되었다.1519년, 하만은 엑세터의 주교로 임명되었고 그의 성을 베시로 바꾸었고, 따라서베시가 되었다.

교회 내에서 베시의 존경받는 지위와 왕과의 우정이 베시가 이끄는 서튼 콜드필드의 부활의 시작을 알렸다.그는 1524년 어머니의 장례식을 위해 마을로 돌아와 마을이 더 악화되었다는 것을 알게 되었다.그는 마을에 다시 거주하기로 결심했고 1527년에 무어 야드와 히스 크로프트라는 이름의 두 개의 외딴 땅과 무어 홀이라는 이름의 자신의 집을 지을 40에이커(16,000m2)의 땅을 얻었다.같은 해, 그는 교구 교회 묘지의 남서쪽 구석에 문법 학교를 설립했고, 그곳에서 21명의 사람들이 건물을 관리하고 교사를 고용하기 위해 이사장으로 임명되었습니다.1528년 12월 16일, 헨리 8세는 서튼 콜드필드에 법인 설립 헌장을 수여했고, 서튼 [19]콜드필드의 왕실 마을의 관리인과 협회라고 불리는 새로운 형태의 정부를 만들었다.그 협회는 그들 내부에서 새로운 간수장을 선출한 가장 저명한 지역 주민 25명으로 구성되었다.베시의 처남인 윌리엄 기번스가 초대 [19]소장이 되었다.22세 이상의 모든 마을 주민들은 그 [26]협회의 회원을 선출하는 것이 허용되었다.이 헌장은 또한 주민들이 장원에서 자유롭게 사냥과 낚시를 할 수 있도록 허가했으며 장원 [19]내에 최대 60에이커(24ha)를 둘러싸는 집을 지을 수 있도록 했다.이 협회의 존속 기간 내내,[19] 이 협회는 마을 주민들의 부정부패와 부정행위에 대한 주장에 시달렸다.

헨리 8세가 사냥지를 마을 주민들에게 기부함으로써 현재 서튼 파크라고 알려진 지역의 보존을 위한 토대가 마련되었다.베시는 주민들이 적은 비용으로 소를 방목할 수 있도록 넓은 지역의 나무들을 개간했다.그리고 나서, 그는 땅 안에 숲이 우거진 지역을 봉쇄하고, 공원 주변에 관문과 울타리를 추가하고, 그리고 나서 자신의 비용으로 공원으로 말을 옮길 수 있도록 준비했다.베시 주교는 또한 마을 전체를 포장하는 데 돈을 지불했고, 이는 다시 시장을 되살리는데 도움을 주었다.1527년, 그는 성 삼위일체 교회에서 일하기 시작했고, 1530년에 장기를 기증한 후 1533년에 두 개의 새로운 통로를 건설하는 데 비용을 지불했다.1540년 그는 사범학교의 관리권을 소장과 협회에 이양하고 이듬해 학교 소유의 토지를 양도하였다.마을의 확장과 끝단 보호를 돕기 위해, 그는 도로를 이용하는 사람들의 강도들의 핫스팟인 코티 무어(Cotty's Moor)에 51개의 오두막을 지었다.워터 오튼커드워스의 다리 건설에 도움을 주기 위해 그의 비용으로 이전 장원 집의 돌담을 제거했다.1547년 그는 코번트리와 리치필드의 주교로부터, 그리고 1549년 영국으로부터 서튼 콜드필드의 성가대 땅과 버밍엄의 데리텐드에 있는 교회 소유물들을 구입했고,[25] 1555년 무어 홀에서 사망했습니다.베시의 유산은 오늘날에도 뚜렷하게 나타나고 있으며, 서튼 공원은 폐쇄된 이후 거의 변하지 않았고, 석조 오두막도 남아 있으며, 그가 설립한 그래머 스쿨은 비숍의 그래머 스쿨이라는 이름으로 운영되고 있다.홀리 트리니티 교회에 있는 그의 무덤은 베시 가든이라는 이름의 교회 서쪽에 있는 기념 정원과 함께 있다.

베시 주교 관저인 무어홀은 베시 사후 조카 존 하먼이 상속받았다.그는 1584년 사망한 존 리처드슨에게 그 저택을 팔았고, 그는 어린 [19]아들을 남겼다.풀홀이라는 이름의 장원은 1581년에 처음 언급되었고, 이듬해 윌리엄 샤넬스가 헨리 구데레에게 20년 동안 임대했고, 헨리 구데레는 1583년에 런던의 주교 존 아일머에게 권리를 양도했다.1594년 아일머가 죽자, 장원은 그의 아들들에게 물려졌고, 아들들은 1598년 [19]로버트 버젯에게 그것을 팔았다.버밍엄 로드 62번지와 64번지에 있는 건물들은 1530년경에 지어졌으며,[27] 이 건물들은 마을에서 가장 오래된 건물들 중 하나가 되었다.인근 버밍엄 가 68번지는 1500년대 [28]말까지 거슬러 올라간다.

산업의 출현

16세기 동안, 서튼 이내에 물과 수영장 산업 목적으로 사용하고, Vesey이 죽은 후에, 읍내와 확장은 계속해서 번창했다 노동력을 착취당했다1510년에 웨스턴의 소유권 아래 2watermills, 일어나서 공원의 제정, 그들을 임대료를 내도록 강요되었다 기록되어 있었다.후에 그들은 두 익명의 지역 남자들에게 판매된 세명의 서로 다른 공장 1576년에 기록되어 있다.1585년에서, 존 불, 에드워드 스프랏는 물에 의해 작동될 수 있는water-fulling 디딜방아와 두 blade-mills를 나타냈다.4추가 공장 1588년에, 그리고 또 두개 1595년에 기록되어 있다.[19]한 날개 공장 Bracebridge 수영장에서 1597년에 현재 공원 하우스가 대지에 건설되었다.[14]비록은 나중에 재현된 산업의 발전에도 불구하고, 총 5개 웅덩이는 16세기에, Bracebridge 조와 골키퍼의 연못 등이 모두 빠져.[19]

17세기와 18세기

내전, 불안, 통치

영국 시민 혁명의 1642년 조류 독감 발생으로 인근 버밍햄, 버밍햄에 왕당파 군대에 의해 pillaged돼에서 전투 캠프 힐을 보았다.비록 두 의회와 왕 당원 군인들이 방문했다 알려져 있는 인근 조치에도 불구하고, 서튼 콜드 필드. 다치지 않고 떠올랐다.[29]그것은 영국에서 1646년에 그의 탈출하는 동안, 찰스 2세는 밤에 뉴홀 대학. 매너에 묵었다 주장하고 있습니다.[30]

를 추가 제공 협회의 두 사람의 수도 burgesses고 또한 소장님과 함께 평화의 정의들로서 약속 시간에 만들어지는 7월 26일 1664년에, 왕 찰스 1세 서턴 콜드 필드에 대한 왕실의 헌장을 재개했다.[19][31일]

그의 재판과 3년간의 설교 중단 이후, 격렬한 반(反) 프레스비테리언 헨리 사체베렐은 한때 쫓겨난 사촌 조지 사체베렐의 [32]집인 뉴홀로 은퇴했다.헨리 사체베렐은 1714년 10월 17일 일요일 서튼 교회에서 독설을 퍼부었고, 이는 버밍엄이 조지 1세의 대관식 당일인 다음 수요일 전국적인 폭동을 일으키는데 일조했다.또한 그는 뉴홀에 거주하면서 1715년 7월 반 프레즈비테리언 "위험한 교회" 폭동의 발효를 도운 것으로 보인다.조지 버클리 특파원에 따르면 버밍엄에 모인 폭도 4000명이 사망했고, 28명의 폭도들이 사망했으며, 버밍엄, 우스터와 버스터에 있는 반체제 집회는 3채밖에 남아 있지 않았다.스태퍼드셔.[33]이 마을은 1791년 버밍엄에서 발생한 "프리스틀리 폭동" 이후 임시 피난처가 되었다.를 들어, 윌리엄 허튼은 집이 시위대에 의해 공격당하자 여름을 서튼에서 보내기로 결정했다.하지만, 지역 주민들의 폭동에 대한 두려움 때문에 그는 영원히 [34]탬워스로 이사해야 했다.조셉 프리스틀리는 폭동으로 집이 파괴되고 웜본의 [20]히스포지로의 첫 비행 이후 '쓰리 툰스'에 머물렀다고 한다.

산업 성장

칼, 총통, 스페이드, 스페이드 손잡이, 칼, 총검, 도끼의 연삭은 주로 서튼 파크와 에브룩의 둑에 세워진 제분소에서 17세기 도시의 경제에 중요한 공헌자가 되었다.브레이스브리지 풀의 블레이드 밀은 1678년에 사용되지 않게 되어 파괴되었지만, 1729년에 [14]재건되었습니다.롱무어 밸리의 롱무어 브룩의 댐에 의해 야기된 롱무어 풀의 건설은 1733년에 승인되었고,[35] 존 릴런드는 단추 제조를 위해[19] 1754년에 그곳에 제분소를 건설했습니다.블랙루트 풀은 또한 에드워드 호머와 조셉 던콤에 의해 1757년경에 건설되었다.1772년, 마을의 관리인과 협회는 [19]수영장의 토마스 잉그램에게 30년의 임대 계약을 주었다.블랙루트 풀의 방앗간은 원래 가죽 드레싱에 사용되었지만 나중에 [35]제재소가 되었다.

파월의 풀은 1730년 제철소인 [36]파월의 풀 밀을 위한 제분장으로 만들어졌다.1733년, 목화 방적 기계는 루이스 폴의 도움으로 제분소에서 시험되었고, 18세기 [37]영국의 면화 산업의 발흥을 도왔다.서튼 콜드필드는 모두 15개의 물레방아를 보유하고 있으며, 이 중 13개는 플랜츠브룩에서, 나머지 2개는 독립된 급수를 사용하고 있다.마을에는 매니 힐과 랭글리에 [37]두 개의 풍차가 있었다.

심한 폭풍은 1668년 7월 윈들리 [38]풀의 하류를 휩쓸고 밀 스트리트에 있는 밀 풀의 둑을 무너뜨린 댐의 붕괴를 야기했고, 그 후 서튼 [32]콜드필드 내의 많은 집들이 침수되고 파괴되었다.브레이스브릿지 풀도 7월 24일 폭풍의 결과로 둑을 부수어 피해를 덜 입혔다.윈들리 수영장은 이후 배수되었지만,[20] 같은 이름의 다른 수영장이 서튼 파크 내에 있습니다.

서튼 콜드필드의 댐의 대부분은 마을 내에서 채석한 돌과 자갈을 사용하여 이루어졌다.이 채석장들은 또한 마을의 다른 곳에 건설할 석재를 공급했고, 특히 수익성이 높았다.1759년에 Blackroot Pool을 건설하기 위한 재료를 공급한 채석장은 [14]1914년까지 사용되었다.

재정 번영과 도시 성장

17세기와 18세기 동안, 도시는 산업의 성장으로 번창했고 이것은 주민들의 삶의 질을 향상시켰다.그들은 이제 해산물과 같은 새로운 사치품을 경험할 수 있었다.서튼 콜드필드는 인근 마을과 마을보다 제품이 10% 더 비쌌습니다.버밍엄의 부유한 기업가들이 서튼 콜드필드를 대도시 [39]오염으로부터 벗어나 시골 주택에 적합한 장소로 보고 있기 때문에 이 마을 또한 성장했다.1630년 교구 조사에 따르면 298채의 가옥이 있었으며,[40] 1698년 또 다른 조사가 이루어졌을 때 이 수는 310채로 늘어났다.이 집들 중 20가구는 1675년경에 지어진 하이 스트리트였을 것이다.[41]1721년 교구 조사에 따르면 서튼 콜드필드의 주택 수는 [40]360가구로 늘어났다.1636년 찰스 1세는 당시 [42]마을의 부를 반영하여 버밍엄과 워릭의 100파운드, 코벤트리의 266파운드, 스태퍼드의 50파운드에 비해 도시에 80파운드의 선박 금전을 부과했다.1663년, "Harth Duty"를 주문하고 징수하는 법이 통과되었고, 이후 전국의 모든 주택에 대한 조사와 난로와 난로가 있는 모든 재산에 대한 기록으로 이어졌다.서튼 콜드필드의 조사 결과 67개의 난로와 난로가 있었으며, 그 중 30개는 윌러비 가족이 [43]소유한 두 개의 주택에 기인한 것으로 밝혀졌다.

서튼 콜드필드의 가장 유명한 건물들 중 일부는 이 시기에 지어지거나 변경되었다.예를 들어, 현재의 페디모어 홀은 윌리엄 우드가 1659년에 이 마을에 거주하게 되고 1681년에 과부 지주 [44]제인 퍼지와 결혼한 윌리엄 윌슨이 설계한 것이다.그녀의 딸들은 그 관계를 탐탁지 않게 여겼고 그녀는 랭글리 홀에 있는 그녀의 집에서 쫓겨났고, 결과적으로 윌슨은 [45]1680년에 그 부부를 위해 해자 집을 지었다.마을에서 그의 또 다른 작품 중 하나는 윌슨의 의붓딸의 남편이었던 제1대 폴리오트 남작 헨리 폴리오트를 위해 디자인된 포 오크스 홀이었다.홀과 함께 폴리오트 경은 60에이커(24ha)의 [46]삼림지를 에워쌌다.

1610년, 뉴 홀 저택은 헨리 사체베렐에 의해 매입되었는데, 헨리 사체베렐의 가족은 전국적으로 저명한 지주였다.1620년 그가 사망하자, 그 홀은 발렌스 사체베렐에게 상속되었고, 그 다음 그의 [19]장남인 조지 사체베렐에게 상속되었다.18세기 동안 그 마을에 건설된 주목할 만한 건물로는 [20][47]1750년 경으로 거슬러 올라가는 High Street의 Royal Hotel이 있다.하이 스트리트에 있는 'Three Tuns'의 공공 주택은 18세기 후반으로 거슬러 올라가지만, 이전 [48]건물의 지하실과 토대를 유지하고 있다.

~1900년, ~1900년

1800년대는 이 도시가 수년 전에 창출한 부와 서튼 콜드필드사가 가지고 있던 힘을 바탕으로 한 또 다른 큰 변화의 세기가 될 것이다.성장하는 마을을 다루면서, 그들은 주민들의 삶의 질을 향상시키기 위해 노력했다.그 회사는 학교나 연립주택 건설 자금을 마련하기 위해 마을 내에 나무를 벌채하고 목재를 팔아야 했다.1826년에 1,116파운드 상당의 목재가 팔렸다.[19]이 학교들 중 첫 번째 학교는 1820년대에 설립되었다.그 회사는 또한 1828년에 월리에 두 개의 연립주택을 지었고 1863년에 [49]또 다른 두 개의 연립주택을 지었다.1837년까지 교구에 법인 소유의 연립주택이 10개 생겼고,[50] 다른 연립주택은 자선단체에 의해 운영되었다.

밀 스트리트 꼭대기에 있는 시청은 1800년대 내내 악화되기 시작했고 1854년에 그것을 철거하기로 결정이 내려졌다.인접한 노역사와 가올을 개조하여 새로운 시청사가 되었고, 1858년부터 1859년까지 그 목적에 맞게 재건하였다.새 사무실은 G. Bidlake에 [51]의해 설계되었다.소방서도 밀 스트리트 [51]더 아래쪽에 건설되었다.

1830년대 동안, 지방 자치 단체들은 하원 내의 부패 관행으로 인해 조사를 받았다.이러한 조사로 인해 1832년개혁법과 1835년의 시정촌법통과되어 전국적으로 자치구가 개혁되었다.이 법에 의해 부과된 근본적인 변화에도 불구하고, 서튼 콜드필드사는 손도 [39]대지 않은 채 방치되었다.1882년 4월이 되어서야 서튼 콜드필드는 1882년 시공사법의 결과로 자치구가 되었다.구 법인은 시장 1명, 시의원 6명, 시의원 18명으로 구성된 새로운 조직으로 교체되었다.홀리 트리니티, 힐, 볼드미어, 윌드 그린, 매니, 월리 등 6개 구는 자치구에서 만들어졌으며, 이 중에서 3명의 시의원이 [19]선출되었습니다.

철도의 도착

19세기 대부분의 기간 동안 사람들은 [51]버밍엄과 서튼 콜드필드 사이를 말이 끄는 마차로 여행했는데, 이 여정은 약 80분이 걸렸다.버밍엄은 1837년에 보크홀 역(현재의 더데스턴 역)에 종착역을 두고 첫 번째 철도를 받았다.1859년, 어딩턴을 [52]거쳐 버밍엄과 서튼 콜드필드를 연결하는 철도 노선을 건설하는 법안이 통과되었다.1860년에 보크홀 역을 지나는 노선에 건설이 시작되었지만, 이때까지는 화물역으로만 사용되고 있었다.1862년 6월 2일 서튼 콜드필드 철도역이 종착역인 이 노선이 개통되었다.1874년 6월 23일, 리치필드로 가는 철도의 계속을 위한 의회법이 통과되어 1881년[43] 10월에 건설이 시작되었고 [53]1884년에 서비스가 시작되었다.[54]노선은 1888년 11월 28일 리치필드 트렌트 밸리 역까지 연장되었다.

울버햄튼, 월설, 미들랜드 정션 철도 회사가 서튼 콜드필드를 통해 제안한 두 번째 철도 노선은 서튼 파크를 통과하는 노선 절단에 대해 우려하는 주민들의 반대에 부딪혔습니다.[43]제안에 반대하는 회의가 1872년 4월 15일에 열렸지만, 같은 해 8월 6일에 건축이 승인되었다.WWMJR사는 1874년에 미들랜드 철도와 합병하여 곧 건설이 시작되었다.주민들의 반발을 잠재우기 위해 미들랜드 철도는 싼 지역 석탄을 약속하고 서튼 [55]공원을 통과하는 2마일(3.2km) 구간에 6,500파운드를 지불했다.1879년 7월 1일 펜스(월리), 서튼 콜드필드 타운, 서튼 파크와 스트리트리, 앨드리지, 월솔에서 열차가 정차하면서 노선의 운행이 시작되었다.결국, 이 노선은 미들랜드 철도의 울버햄튼과 월설 철도 노선과 버밍엄-더비 [55]노선을 연결했습니다.

이 철도는 순식간에 서튼 콜드필드를 낮 여행과 버밍엄 주민들의 피크닉 파티 장소로 인기 있게 만들었고, 서튼 [56]파크의 경관을 위한 도시의 오염에서 벗어났습니다.Bradshaw's Guide의 1863년 판은 서튼 콜드필드를 "가끔 픽니컬 [57]익스커션을 넘어 특별히 주목받지 못하는 장소"라고 묘사했다.1882년 휘트 주에 19,549명이 서튼 파크를 방문했고, 그 다음해 같은 주에 11,378명으로 숫자가 감소했다.1884년에는 17,486명의 방문객이 있었으며 그 중 14,000명이 월요일에 [43]갔다.1865년, 서튼 콜드필드 역 근처의 작은 고지에 로얄 호텔이 지어졌고, 이 마을이 목격한 새로운 관광 산업을 이용하고자 했다.이 호텔은 재정난에 시달렸고 1895년에 문을 닫았고, 짧은 [46]기간 동안 서튼 콜드필드 요양원이 되었다.

서튼 콜드필드는 관광 명소가 되었을 뿐만 아니라, 노동자들이 도시의 오염으로부터 벗어나 기차로 [58]버밍엄으로 이동할 수 있게 되면서 버밍엄으로 가는 통근 도시로 발전했다.19세기 후반, 서튼 콜드필드로 이주한 것은 부유한 제조업자들이었고, 일반 노동자들 [39]또한 이주할 수 있게 된 것은 세기가 바뀌면서부터였다.

1836년, 조지 보딩턴은 폐질환을 연구했던 매니의 드리폴드 하우스(현 엠파이어 영화관)에 있는 정신병원과 요양원을 얻었다.

인구증가 및 공공시설

서튼 콜드필드의 첫 인구 조사는 1801년에 이루어졌다.그것은 그 마을의 인구가 2,847명이었다고 기록했습니다.1811년의 다음 인구 조사에서는 617채의 주택으로 2,959채까지 증가했다고 기록되었다.이것은 부분적으로 에든버러와 서섹스 민병대, 제7 드래군 근위병 및 포병 여단을 수용하기 위한 동부의 막사 건설에 달려 있었다.1821년까지 인구는 3,426명으로[59] 더 증가했고 1831년에는 3,[19]684명으로 증가했습니다.1881년의 인구 조사는 1861년의[60] 4,662명에서 7,737명으로 인구가 증가했다는 것을 밝혀냈다.

서튼 콜드필드 교구의 증가하는 인구는 19세기 중반에 인식되었고, 서튼을 구성하는 지역사회의 주민들에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 새로운 교회 교구가 만들어졌다.처음 만들어진 교구는 1846년 월리교구로 최근에 완공되었다.복음주의자인 요한은 교구 [61]교회가 되었다.힐은 1853년 메어 그린에 [62]있는 세인트 제임스 교회와 함께 다음 교구가 되었다.볼드미어 교구는 1857년에 세인트루이스와 함께 만들어졌다.마이클 교회는 교구 교회가 되었다.[63]신성 삼위일체 교회는 1874년부터 [19]1899년까지 북쪽 바깥 통로와 조끼로 더욱 확장되었다.

1892년 셴스톤 펌핑장의 건설로 서튼 콜드필드는 처음으로 물을 [64]공급받게 되었다.1870년, W.T. 파슨스는 서튼 콜드필드의 첫 번째 신문인 서튼 콜드필드 뉴스를 [65]발행하기 시작했다.

애쉬포드 대 손턴 사건

Sutton Coldfield는 1817년 Mary Ashford라는 젊은 여성이 살해된 채 발견되었을 때 전국적인 관심의 초점이 되었다.그녀는 1817년 [66]5월 26일 저녁 에딩턴에서 열린 파티에 참석하고 있었고, 메리와 [67]아브라함을 떠난 아브라함 손튼과 그녀의 친구 해나 콕스와 함께 떠났다.다음날 아침, 그녀의 시신은 에딩턴 펜스 레인에 의해 물이 찬 구덩이에서 발견되었다.Thornton은 빠르게 추적되었고 그녀의 [68]살인죄로 체포되었다.재판에서 손튼은 그가 제안된 시간에 메리를 죽인 것이 불가능하다는 증거를 제시했다.[69]그 결과 배심원들은 그가 그녀의 살인과 강간 혐의에 대해 무죄를 선고했고,[70] 그는 법원에서 자유롭게 걸을 수 있었다.

무죄 판결에 대한 대중의 반응은 분노였고 메리의 형 윌리엄 [71]애쉬포드의 판결에 대해 사적인 항소가 제기되었다.Thornton은 런던으로 끌려가 King's [72]Bench에서 재판을 받았다.손튼이 그의 탄원을 요청받았을 때, 그는 "무죄하다; 그리고 나는 내 [73]몸으로 같은 것을 변호할 준비가 되어 있다."라고 대답했다.그리고 나서 그는 그의 변호사 윌리엄 리더가 그에게 건넨 가죽 장갑 중 하나를 신었다.손튼은 윌리엄 애쉬포드에게 다른 한쪽을 던져주고 태클을 받아 들였지만 애쉬포드는 그러지 않았다.애쉬포드가 전투법에 의한 재판을 받지 않음으로써, 손튼은 비록 악명 높은 명성을 [74]얻었지만 풀려났다.1819년에는 무죄 판결 후 민사 상고를 폐지하고 전투 재판을 폐지하는 법안이 제정되어 통과되었다.

20세기

20세기에 서튼 콜드필드는 계속 성장했다.제1차 세계대전이 끝날 때까지 이 지역 주변은 시골로 남아있었다. 전국적으로 볼 때 볼드미어, 월리, 얼딩턴, 포오크스 같은 지역에서는 주택 건설 붐이 일었다.다시, 인구는 빠르게 증가했다.제2차 세계 대전 동안, 서튼 공원과 월리 지역은 독일과 이탈리아 포로들을 수용하는 전쟁 포로 수용소로 사용되었다.전쟁 후, 서튼은 대규모 재개발을 목격했다.자치구 의회는 1960년 Max Lock and Partners에게 타운 센터 재개발 계획을 입안하도록 의뢰했으며, 1961년 5월에 예비 보고서가, [75]1962년에 상세한 보고서가 전달되었다.시내 중심부의 퍼레이드는 그레이스처치라는 이름의 대형 쇼핑 센터를 짓기 위해 거의 완전히 철거되었다.또한, Wylde Green과 Mere Green에 쇼핑 센터가 건설되어 많은 지역 랜드마크가 개발자에게 분실되었기 때문에 상당한 반발을 불러일으켰습니다.

버밍엄으로의 합병

1974년 서튼 콜드필드는 웨스트 미들랜즈의 메트로폴리탄 카운티가 형성되면서 버밍엄의 일부가 되었다.최근에는 도심 지역에도 보행자가 생겼다.

2015년 [76]11월, 시내 중심부의 브래싱턴 애비뉴에 연금 수급자를 위한 타워 블록 5개를 건설하는 계획이 포기되었다.

2015년 3월 1일, 새로운 서튼 콜드필드 교구 의회가 공식적으로 설립되었다.이것은 버밍엄 시의회로부터 교구 의회의 권한을 이양했다.

거버넌스

서튼 콜드필드의 로열타운에 들어갈 때의 표지판

1528년, 헨리 8세의 헌장은 이 마을에 "서튼 콜드필드의 왕실 마을"로 알려지고, 교도소장과 사회에 의해 통치될 권리를 부여했다.그 헌장은 존 베시 주교에 의해 확보되었다.개혁되지 않은 회사는 1885년까지 존속했고, 그 후 자치구로 대체되었다."로열 타운"이라는 호칭이 여전히 사용되었지만, 1885년에 만들어진 자치시는 그 자체로 왕실 자치구가 아니었다.하지만, 마을 사람들은 가끔 여전히 역사적인 '로열' 칭호를 사용한다.이는 지역 신문인 서튼 콜드필드 옵저버, 앤드류 미첼 하원의원, 서튼 콜드필드 시민 협회 및 다양한 지역 주민들의 2년간의 캠페인 끝에 2014년에 허가된 것으로 확인되었습니다.2014년 6월 12일 목요일, 정부 장관 그렉 클라크는 하원에서 열린 특별 휴회 토론에서 역사적 명칭을 사용하는 지방 통치 구조가 없는 경우 "다른 [비지배적] 목적을 위한 역사적 명칭의 계속에 대한 법적 금지는 없다"고 확인했다.따라서 왕실 명칭의 사용은 찬성하지 않는다.hibited(단, 이러한 사용에는 "기술적 법적 효과"[2][3]가 있다).그 확인에 따라, 그 신문은 그 이름을 Royal Sutton Coldfield Observer로 바꾸었다.

마을과 자치구는 1974년 버밍엄 시와 웨스트 미들랜즈메트로폴리탄 카운티로 합병될 때까지 형식적으로 워릭셔의 일부였다.정식 시장직 체제는 현재 버밍엄 시의회 건물에 전시되어 있다.

버밍엄 내 서튼 콜드필드 선거구

서튼 콜드필드는 버밍엄에서 가장 큰 의회 선거구인 서튼 콜드필드 의회 선거구를 형성하고 있으며, 2001년 이래 앤드류 미첼(보수) 의원이다.버밍엄 대도시 자치구 내에는 서튼오크스, 서튼 미어 그린, 서튼 뉴 홀, 서튼 레드 디캅, 서튼 러플리티, 서튼 트리니티, 서튼 베시, 서튼 월리 & 민워스 및 서튼 윌드 그린 구가 있습니다.에딩턴 구는 1972년 지방정부법 때문에 1974년에 선거구의 일부가 되었다.서튼 트리니티 병동은 2004년 6월에 만들어졌고, 그 때 다른 세 병동의 경계선이 바뀌었다.2004년 4월 5일부터는 의회 선거구가 되어, 많은 지역 서비스가 서튼의 모든 평의원으로 구성된 지역 위원회에 의해 관리되고 있다.

2015년에 로열 타운 경계 내의 유권자들에게 독립된 타운 의회에 의해 통치되기를 원하는지 물었다.선거 결과는 거의 70%가 서튼 콜드필드 시의회를 지지했다.현재 버밍엄 시의회에서 새로운 시의회를 만들고 어떤 권한을 [77]이양할지를 결정하는 작업이 진행 중이다.제1회 교구 의회 선거는 2016년 [78]5월 5일에 실시되었다.

지리

서턴 콜드 필드의 지역들:포함한다.

서튼 콜드필드는 스태퍼드셔뉴오스코트, 어딩턴, 노스워릭셔, 앨드리지, 탐워스와 국경을 접하고 있다.일반적으로 이 지역은 버밍엄 지역뿐만 아니라 영국 중부에서도 가장 명망 있는 지역 중 하나로 여겨지고 있습니다.웹사이트 Mouseprice.com의 2007년 [79][80][81]보고서에 따르면 영국에서 가장 비싼 20개 중 2개의 서튼 콜드필드 거리가 포함되어 있습니다.

버밍엄 시 사암 능선의 북쪽 끝은 서튼 콜드필드에서 절정을 이룬다.식물 브룩은 스트리트리 지역에서 발원하여 서튼 공원을 지나 시내 중심 바로 아래로 흐른 다음, 플랜트 브룩은 잠시 어딩턴, 특히 파이프 헤이스 공원을 지나 서튼으로 돌아와 이첼허스트 로드의 월리 경계에 있는 플랜트브룩 자연보호구역에서 절정을 이룹니다.

소매

주요 쇼핑 센터는 1974년에 지어진 그레이스처치 센터입니다.수년간 이 센터는 The Mall로 불렸다.단지에는 여러 층의 주차장이 있습니다.투자 결과, 2006년에 쇼핑 센터의 외관은 개선되었고, 보도 중 하나 위에 유리 지붕을 설치하고 카페와 추가 소매 단위를 형성하기 위해 공공 광장을 철거했습니다.쇼핑센터 [82]비숍 코트 위에 푸드코트를 건설할 계획이 있다.이 쇼핑센터에는 롤러스케이트를 탄 소년과 소녀, 개를 동반한 소년, 도약하는 소년과 소녀를 그린 청동 조각품 3점이 있었는데, 이 조각품들은 리스토리 [83]공원으로 옮겨졌다.

두 번째 쇼핑 센터는 세인즈베리가 가게를 [84]닫을 때까지 세인즈베리 센터로 명명되었다가 나중에 "레드 로즈 센터"로 바뀌었다.이 센터에는 빅토리아 로드에서 접근할 수 있는 다층 주차장이 있습니다.

월리 코트

Sutton Parade는 버밍엄 로드와 리치필드 로드의 연속입니다(교통 우회로가 있지만).New Hall Walk는 1990년대 후반에 The Parade 뒤에 세워진 상점들의 줄이다.이 사이트를 관리하는 회사는 동시에 지어진 퍼레이드의 여러 상점도 관리하고 있다.이곳에는 대형 야외 주차장이 있다.레드 로즈 센터 맞은편 뉴 홀 워크 뒤편에는 In [citation needed]Shops로 알려진 1층, 실내 시장 시설이 있습니다.

Wylde Green, Walmley, Boldmere Road의 "The Lains" 쇼핑 센터를 포함하여 서튼 교외에서 여러 로컬 쇼핑 퍼레이드가 열립니다.

스포츠

럭비 유니언은 이 지역에서 인기 있는 스포츠이다.현재 두 개의 클럽이 이 지역을 대표하고 있다. Sutton Coldfield RFC는 1924년에 설립되어 Walmley Road를 기반으로 하고 있는 반면 Spartans RFC(1960년 설립)는 Coppice Lane에 위치하고 있다.두 아마추어 클럽 사이에는 친선경쟁이 존재하며, 전자는 회원수에서 약간 우위에 있다.

축구 측면에서 서튼 콜드필드는 1879년에 창단된 서튼 콜드필드 타운 FC와 콜스 레인저스 FC를 대표하는 팀이다.골프는 수많은 골프 클럽과 코스가 있는 마을의 주요 스포츠이다.Sutton Coldfield의 남쪽에는 Walmley Golf Club과 Pype Hayes Golf Course가 있습니다.애스턴 우드 골프 클럽, 무어 홀 골프 클럽, 서튼 콜드필드 골프 클럽, 리틀 애스턴, 볼드미어 골프 클럽도 있습니다.인근에는 브라바존 코스가 라이더 컵을 여러 번 주최한 유명한 골프 콤플렉스가 있는 호텔 벨프리가 있다.

수영장400m 육상 트랙을 포함한 스포츠 시설은 서튼 파크 가장자리에 있는 윈들리 레저 센터에 있습니다.1971년 에델 E에 의해 문을 열었다.Dunnetthe Dunnett.인근 청소년 센터는 1968년 9월에 문을 열었다.Rectory Park의 일부는 Sutton Coldfield Hockey Club, Sutton Coldfield Cricket Club 및 Sutton Town Football Club에 임대되어 있습니다.

많은 지역 크리켓 클럽들이 서튼 콜드필드 지역에서 경기를 한다.월리, 서튼 콜드필드, 포오크 세인츠.

2022년 서튼 콜드필드는 서튼 파크에서 열리는 2022 영연방 게임의 트라이애슬론 경기를 주최하게 된다.

관심장소

콜실 가의 꼭대기에 주거용 부동산이 나열되어 있어요

파크랜드

이 지역에는 영국에서 가장 큰 도시 공원 중 하나인 서튼 파크가 있습니다.면적은 2,224.2에이커(9.001km2)이며, 서튼 콜드필드 옵저버가 후원하는 그레이트 미들랜드 펀 런 코스의 일부로 사용됩니다. 공원은 국립자연보호구역이자 특별한 과학적 관심이 있는 장소이다.월리와 메니를 구분하는 뉴 밸리는 2005년 8월 29일 정식으로 문을 연 뉴 홀 밸리 컨트리 파크의 위치이다.면적은 160에이커(0.65km2)이며, 그 안에는 웨스트 미들랜즈에서 유일하게 작동하는 물레방아 두 개 중 하나인 뉴 홀 밀이 있습니다.

그 공장은 개인 소유이지만 1년에 몇 번 일반에 공개된다.또한 Plants Brook Nature Reserve, Walmley, Hill Hook Nature Reserve 등 여러 자연보호구역이 있습니다.서튼 콜드필드와 어딩턴의 경계에는 광활한 파이프 헤이스 파크와 인접한 골프 코스가 있으며, 이 공원은 타이번 구 내에 있지만 서튼홀의 골프 코스는 있습니다.

유서 깊은 집

Sutton Coldfield는 과거에 장작과 다른 큰 집을 짓는 부유한 지역이었다.뉴홀 호텔, 무어홀 호텔, 묵셜 호텔, 라마다 호텔 앤 리조트 펜스 홀 등의 호텔로 개조되었습니다.월리 인근의 예정된 고대 기념물인 페디모어 홀은 개인 거주지로 사용된 이중으로 된 홀이다.철거된 장원 주택에는 윌리엄 윌슨의 전 거주지인 랭글리 홀과 윌리엄 윌슨이 설계한 포오크스 홀이 있다.윌리엄 윌슨은 또한 모트 하우스를 설계했고 그의 아내 제인 퍼지와 함께 그 집에서 살았던 것으로 알려져 있다.Grade II*[85]에 기재되어 있습니다.

보존 구역

Vesey Gardens에서 서쪽으로 High Street 보호구역으로 향하는 Lichfield Road.

서튼 콜드필드에는 두 개의 보호구역이 있다.High Street, King Edward's Square, Upper Clifton Road, Mill Street 및 Coleshill Street의 북쪽 끝은 High Street 보존 구역으로 보호되며, 이는 제4조 지침에 포함되어 있습니다.보존 구역의 중심에는 존 베시 주교 기념으로 만들어진 베시 기념 정원이 정면에 있는 홀리 트리니티 교회가 있습니다.하이 스트리트 보존 지역은 1973년 11월 28일에 지정되었고 1975년 2월 6일, 1980년 8월 14일, 1992년 7월 16일에 다시 확장되었다.면적은 0.1695평방킬로미터(41.87에이커)[86]이다.

서튼 파크 라인을 건너 리치필드 로드와 하이 스트리트를 구분하는 철교 너머에는 윌리엄 윌슨해트 하우스 등의 건물을 보호하는 앵커리지 로드 보존 구역이 있다.보존 지역은 1992년 10월 15일에 지정되었으며 면적은 0.1757 평방 킬로미터(43.41 에이커)[87]이다.

종교 건물

서튼 타운 센터 북쪽 트리니티 힐에 있는 성 삼위일체 교회

성 삼위일체 교회는 1300년경에 세워진 마을에서 가장 오래된 교회 중 하나입니다.교회는 시간이 지남에 따라 확장되었고, 특히 두 개의 통로를 짓고 [88]오르간을 추가한 엑세터의 주교 존 베시에 의해 확장되었다.그의 무덤은 교회 [89]안에 있다.서튼 타운 센터 밖에는 수많은 다른 교회들이 있는데, 그 중 많은 교회들이 목록에 있는 건물들이다.

포오크스에는 지역별로 B등급으로 등재된 모든 성도의 교회가 있다.그것은 1908년에 지어졌고 찰스 베이트먼에 의해 설계되었으며,[90] 그의 예술과 공예는 건물에서 볼 수 있다.Four Oaks의 또 다른 교회는 예술과 공예-고딕 양식으로 1907년부터 1908년 사이에 Croach와 Butler에 의해 설계되어 Four Oaks 감리교 교회입니다.Grade II [91]목록입니다.거기에 부속된 감리교 회관도 2급 목록에 [92]있다.

월리 근처에 있는 세인트 채드 교회.

In Mere Green은 1906년에서 1908년 사이에 지어진 Charles Bateman에 의해 만들어진 성 베드로 교회이다.그 건물은 [93]2등급이다.또한 찰스 베이트만이 설계한 월리 근처에 세인트 차드 교회가 있다.이것은 1925년에서 1927년 사이에 지어졌다.옆 예배당은 Erie Marriner에 의해 설계되어 1977년에 지어졌다.Grade II [94]목록입니다.1845년 D. R. Hill에 의해 설계되어 지어진 St Johns Church는 Walmley의 Walmley Road에 위치하고 있습니다.월리를 위한 교구 교회이며 노르만 건축 양식이다.지역별로 [95]C등급입니다.

코신스, 피콕, 뷰리가 설계한 탑은 1935년에 건축되었고 건물은 2등급에 올랐지만,[96] 월리 근처의 마니에는 1905년에 건축을 시작한 성 베드로 교회가 있다.서튼 타운 센터 경계에는 1834년에 지어진 옛 로마 가톨릭 예배당인 처치 홀이 있습니다.이 건물은 현재 사무실로 사용되고 있으며 2등급 [97]목록에 있습니다.

그린벨트

버밍엄에는 도시 국토 면적의 약 15%인 4,153 헥타르의 그린벨트가 있다.이것의 대부분은 도시의 북쪽, 특히 서튼 [98]콜드필드의 북쪽과 동쪽입니다.현재의 버밍엄 내 그린벨트는 1955년에 처음 설치되었고, 약 20년 전에 마지막으로 검토되었으며, 그 이후로 그 경계는 변하지 않았다.

공공 시설

서튼 콜드필드의 옛 자치구 지위를 보여주는 유물로, 타운 홀은 현재 극장, 회의 및 행사장으로 사용되고 있습니다.

도심에는 보행자 쇼핑 지역인 서튼 퍼레이드가 있습니다.1974년에 문을 연 서튼 콜드필드 도서관은 레드 로즈 센터 위 서튼 퍼레이드 근처에 있습니다.또한 서튼 콜드필드 레퍼런스 라이브러리는 서튼 콜드필드 뉴스와 서튼 콜드필드 옵저버와 같은 서튼 콜드필드 기반 출판물과 함께 많은 신문과 잡지 컬렉션을 보유하고 있습니다.[99]도서관은 석면 교란 발견으로 2010년 5월 문을 닫고 2013년 5월 재개관했다.서튼 콜드필드에는 여러 개의 분관 라이브러리가 있으며, 서튼 퍼레이드에서 버밍엄 시티 센터와 버밍엄 중앙 도서관, 중앙 도서관, 중앙 도서관 및 서튼 콜드필드에서 버스의 종점은 모두 시티 센터 코어 에 있고 서로 도보로 갈 수 있는 거리에 있습니다.

또한 도심에는 버밍엄 크로스 시티 라인의 일부인 서튼 콜드필드 기차역이 있습니다.근처에는 서튼 파크로 가는 타운 게이트 입구와 서튼 파크 방문자 센터가 있습니다.

Sutton Coldfield에는 4개의 커뮤니티 센터와 다수의 소규모 커뮤니티 홀이 있으며, 모두 다양한 주제와 관심사를 가진 수업과 이벤트를 제공합니다.

  • 단순한 녹색 커뮤니티 센터
  • 팔콘 로지 커뮤니티 센터
  • 배너 게이트 커뮤니티 홀
  • 브램튼 홀 커뮤니티 센터

희망병원사고와 응급시설을 포함한 주요 병원 서비스를 제공한다.서튼 콜드필드의 또 다른 병원은 버밍엄 이스트 앤 노스 프라이머리 케어 [100]트러스트에서 운영하는 서튼 코티지 병원입니다.1908년에 문을 열었고 건물들은 허버트 튜더 버클랜드와 에드워드 헤이우드 파머에 의해 [101]설계되었다.

리치필드 로드에서 서튼 콜드필드는 경찰서, 치안판사 법원(1960년 개원, 현재 폐원) 및 소방서(1963년 개원)에 의해 운영된다.도로 반대편에는 서튼 콜드필드 대학이 있는데, 서튼 콜드필드 대학은 이 지역의 주요 고등 교육 대학이다.또한 이 지역의 북동쪽 외곽에 위치한 서튼 콜드필드 송신소는 런던 지역 밖에서 방송되는 최초의 텔레비전 송신소이다.

운송

미들랜드 드라이브에 있는 옛 서튼 타운 기차역입니다.이 역은 1879년에 문을 열고 1924년에 문을 닫았으며, 현재는 사무실로 전환되었다.인접한 철도 노선은 여전히 화물 서비스에만 이용되고 있다.

Cross-City Line의 Sutton Coldfield 철도역에서 버밍엄 중심부로 연결되는 Sutton은 대부분 버밍엄에서 일하는 사람들을 위한 통근 기숙사 마을입니다.1955년 서튼 콜드필드 철도 추락 사고는 급행열차가 제한속도 48km/h(30mph)보다 훨씬 빠른 속도로 역을 통과하면서 일어났다.서튼 파크 라인은 또한 크로스 시티 라인과 거의 수직으로 마을을 가로지르지만, 1964년 "비칭 액스"에서 승객 서비스와 역을 잃었다.한때는 인접한 클리프턴 로드 로열 메일 선별 사무소에 하역장을 유지했지만 지금은 화물 전용 노선으로 남아 있다.

로마 도로 Icknield Street는 Sutton Park를 지나 마을의 서쪽으로 나뉩니다.이 마을은 영국 최초의 유료 고속도로인 M6 Toll로 북쪽으로 우회하며, 서튼에서 Minworth(M42 분기점과 함께 위치), T3와 T4(평행 5마일(8.0km)의 남쪽 끝과 북쪽 끝의 A38과 교차), Shenstone에서 T5로 진입할 수 있다.또한 그레이트 바에서 5번 교차로(캐슬 브로미치), J6(그레이벌리 힐 또는 "스파게티 분기점")와 J7을 통해 남쪽으로 가는 M6와 쉽게 접근할 수 있으며, M42는 Minworth 근처의 9번 교차로를 통해 동쪽에서 쉽게 접근할 수 있습니다.

A38 자체는 (말 그대로 페이드리아화된 퍼레이드 노선을 사용하여) 시내 중심부를 지나갔지만, 지금은 동쪽으로 가는 이중 차도 우회로를 사용합니다.A38의 이전 노선은 현재 A5127 리치필드 도로로 버밍엄 미들웨이 순환도로의 Aston 고속도로 남단에서 분기하고 있으며, Erdington, Sutton 및 Lichfield의 중심부를 지나는 약간 변경된 경로 사이를 운행하는 주요 연결 경로를 계속 제공하고 있습니다.

시내 중심부의 퍼레이드는 서튼 콜드필드를 오가는 수많은 National Express West Midlands 버스 서비스의 주요 목적지이자 종착역입니다.버밍엄까지 가는 '수튼 라인'(X3, X4, X5, X14), 월솔까지 77, 웨스트브로미치까지 5 등의 노선. 몇 가지 노선만 열거하면 된다.또한 National Express West Midlands에서 Lichfield까지 30분 간격으로 운행하는 X3편이 있습니다.이 서비스는 미드랜드 클래식이 운영하던 X12에서 Burton-up-Trent로 부분적으로 대체되었습니다.Arriva Midlands는 Birmingham과 Tamworth 사이를 최대 15분 간격으로 110회 운행합니다.

교육

페어팩스 아카데미는 마을 동쪽에 있는 Reddicap Heath Road에 있습니다.학교 맞은편은 존 윌모트 학교입니다.Sutton Coldfield Grammar School for Girls는 Jockey Road(A453)에 있습니다.Bishop Vesey's Grammar School버밍엄 메트로폴리탄 칼리지와 인접한 마을 중심부의 Lichfield Road(A5127/A453)에 있습니다.Arthur Terry School버틀러스 레인근처의 마을 북쪽에 있는 Four Oaks의 Kittoe Road에 있습니다.Plantsbrook School(이전의 Riland Bedford School)은 Maney 시내 중심가 어퍼 Holland Road에 있습니다.Bishop Walsh Catholic School은 Sutton Park Line과 New Hall Valley Country Park 옆에 있습니다.학교는 Wylde Green에서 10분 거리에 있습니다.이 학교들은 모두 11세에서 18세 사이이다.그러나 1972년 9월부터 1992년 7월까지 서튼 콜드필드 지역의 학교는 5~8세 학생을 위한 제1학교, 8~12세 학생을 위한 중학교로 나뉘었고 중등학교 입학 연령은 12세로 정해졌다.

이 마을에는 다음과 같은 초등학교가 많이 있습니다.

  • 성 요셉 가톨릭 초등학교
  • 백악관 일반 초등학교
  • 디너리 초등학교
  • 배너즈 게이트 초등학교
  • 홀리크로스 영아 가톨릭 주니어 초등학교
  • 월리 초등학교
  • 매니힐 초등학교
  • 무어홀 초등학교(그린 에리어 내)
  • The Custleberry School(1930년 설립, 1907년 설립)은 Hollyfield Road에 위치한 Walmley와 Hollyfield의 가장자리에 위치한 사립 초등학교이다.
  • 포오크스 프라이머리
  • 뉴홀 프라이머리 및 아동센터, 리틀 서튼, 코피스 프라이머리, 힐 웨스트 및 미어 그린 복합

1932년에 설립된 HighClare School은 버밍엄 지역의 세 곳에 위치한 초중등 학교입니다.그 중 두 곳은 서튼 콜드필드에 위치해 있고, 다른 한 곳은 인근 얼딩턴에 위치해 있다.서튼 콜드필드 시설은 Four Oaks 지역의 Lichfield Road와 남쪽의 Wylde Green 지역에 있으며, 이 지역에는 보육원이 있습니다.

Jockey Road에 있는 St Nicholas Catholic 초등학교자발적도움을 받는 가톨릭 초등학교입니다.1967년에 설립되어 현재 약 210명의 학생이 있다.그 학교는 [102][103]정원이 초과되었다.

서튼 콜드필드 문학

그 마을은 셰익스피어의 헨리 4세, 1부, 4막, 2장에 언급되어 있다.슈루즈베리 전투로 가는 길에 징집병단을 이끌고 있는 팔스태프는 그날 저녁 바돌프에게 코벤트리에서 서튼까지 행진하기로 결심했다고 말한다.

팔스태프: 바돌프, 코벤트리로 가기 전에 널 데려가라. 자루 한 병을 채워라. 우리 병사들은 행진할 것이다. 우리는 오늘 밤 서튼코필로 갈 것이다.

키티 앨드리지의 2001년 소설인 팝은 1970년대 이 마을에 기반을 두고 있다.

서튼 콜드필드, 특히 앞서 언급한 서튼 파크는 제임스 브로든의 헤클라의 칠드런에서 중요한 장소이다.서튼 파크는 [104]은의 물리세계와 정신세계 사이의 포탈 장소였다.

버밍엄 작가 숀 핸드의 2021년 소설인 조지의 슬픔은 2005년 여름을 배경으로 [105]하고 있다.

예술

Sutton Coldfield에는 수많은 아마추어 연극 그룹, 뮤지컬 극단, 오케스트라 및 댄스 스쿨과 함께 매우 활발한 예술 커뮤니티가 있습니다.로열 서튼 콜드필드 오케스트라는 1975년에 창단되었으며, 종종 게스트 프로페셔널이 출연하는 공개 콘서트를 정기적으로 준비합니다.2011년 4월 버밍엄 시의회는 "Made in Sutton"을 설립하기 위한 시드 자금을 제공했습니다.이것은 지역 예술 [106]단체와 마을 전체의 챔피언 예술 활동을 통합하는 것을 목적으로 하는 지역 예술 포럼입니다.메이드 인 서튼은 뉴 스트리트리 유스 오케스트라가 협연한다.[107]Royal Sutton Coldfield Concert Orchestra (RSCCO)는 정기적으로 지역 콘서트를 열고 등록된 자선 단체입니다.서튼 콜드필드 지역에는 두 개의 주요 아마추어 극장, 즉 하이베리 극장과 서튼 예술 극장이 있는데, 둘 다 1930년대부터 설립되었으며 서튼과 인근 볼드미어 지역 주민들에게 매우 인기가 있습니다.

저명한 거주자

서튼 콜드필드에서 태어났거나 살았던 유명한 사람들은 다음과 같습니다.

「 」를 참조해 주세요.

추가 정보

  • 젠틀맨즈 매거진 (22권), 270쪽, 실바너스 어반, 1790
  • 서튼 콜드필드, 1974-84년: 10년 이야기: 로열 타운의 삶과 사건들을 살펴보자, 더글러스 5세.Jones, 1984년, Westwood Press Publications (Westwood 프레스 퍼블리케이션) ISBN0-948025-00-X)
  • 서튼 콜드필드: 역사와 기념, Alison Reed; Francis Frith Collection, 2005 (ISBN 1-84589-218-6)
  • 워릭 백작의 서튼 콜드필드, 크리스틴 스미스, 2002년 아콘 (ISBN 1-903263-71-9)

레퍼런스

  1. ^ "Home". Royal Sutton Coldfield Town Council.
  2. ^ a b "Sutton Royal Status Confirmed". suttoncoldfieldobserver.co.uk. 12 June 2014. Archived from the original on 11 July 2014. Retrieved 12 June 2014.
  3. ^ a b "Sutton Coldfield's royal status is reaffirmed". BBC News. 12 June 2014.
  4. ^ "Sutton Park – History". Sp.scnhs.org.uk. 7 December 2012. Retrieved 18 May 2014.
  5. ^ "The Archaeology of the M6 Toll 2000–2003". Wessex Archeology Online. Retrieved 23 July 2015.
  6. ^ a b c "M6 Toll Motorway". Birmingham City Council. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 13 September 2010.
  7. ^ Hodder, Mike. "Burnt mounds and beyond: the later prehistory of Birmingham and the Black Country" (doc). West Midlands Regional Research Framework for Archaeology, Seminar 2. University of Birmingham. Retrieved 13 September 2010.[데드링크]
  8. ^ Dargue, William. "Langley, Langley Gorse, Langley Heath, Sutton Coldfield". A History of Birmingham Places & Placenames . . . from A to Y. Retrieved 13 September 2010.
  9. ^ Dargue, William. "Fox Hollies, Sutton Coldfield". A History of Birmingham Places & Placenames . . . from A to Y. Retrieved 13 September 2010.
  10. ^ a b Hutton, William (1782). The History of Birmingham. pp. 476–7.
  11. ^ Balsom, Bryan. "The Heritage Trail at Bourne Brook and Pool" (PDF). Wm Wheat & Son. Archived from the original (PDF) on 12 March 2012. Retrieved 13 September 2010.
  12. ^ a b c "Sutton Park: Archaeology 1". Birmingham City Council. Archived from the original on 30 August 2011.
  13. ^ Chinn, Carl (2003). Birmingham: Bibliography of a City. University of Birmingham Press. p. 15. ISBN 1-902459-24-5.
  14. ^ a b c d e "Walking in their Footsteps" (PDF). Local History Initiative. Archived from the original (PDF) on 13 June 2011. Retrieved 4 November 2010.
  15. ^ "The Historical Valley". New Hall Valley Country Park. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 13 September 2010.
  16. ^ "Continuity And Discontinuity in The Landscape: Roman to Medieval in Sutton Chase" (PDF). Arts and Humanities Data Service. Retrieved 13 September 2010.
  17. ^ "Roman Birmingham". Birmingham City Council. Retrieved 13 September 2010.
  18. ^ Bracken, L. (1860). History of the forest and chase of Sutton Coldfield. Benjamin Hall. p. 10.
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Salzman, L. F. (1947). "The borough of Sutton Coldfield". A History of the County of Warwick: Volume 4: Hemlingford Hundred. Republished by British History Online. pp. 230–245. Retrieved 13 September 2010.
  20. ^ a b c d e f Dargue, William. "Sutton/ Sutton Coldfield". A History of Birmingham Places & Placenames . . . from A to Y. Retrieved 13 September 2010.
  21. ^ "History". Holy Trinity Parish Church. Archived from the original on 18 June 2010. Retrieved 13 September 2010.
  22. ^ Bracken, L. (1860). History of the forest and chase of Sutton Coldfield. Benjamin Hall. pp. 45–6.
  23. ^ Bracken, L. (1860). History of the forest and chase of Sutton Coldfield. Benjamin Hall. p. 52.
  24. ^ Bracken, L. (1860). History of the forest and chase of Sutton Coldfield. Benjamin Hall. pp. 51–52.
  25. ^ a b Bracken, L. (1860). History of the forest and chase of Sutton Coldfield. Benjamin Hall. pp. 57–65.
  26. ^ Weinbaum, Martin (2010). British Borough Charters 1307–1660. Cambridge University Press. p. 118. ISBN 978-1-108-01035-1.
  27. ^ Historic England. "Details from listed building database (1075818)". National Heritage List for England. Retrieved 14 September 2010.
  28. ^ Historic England. "Details from listed building database (1067108)". National Heritage List for England. Retrieved 14 September 2010.
  29. ^ Amphlett, John (2009). A Short History of Clent. BiblioBazaar. p. 124. ISBN 978-1-103-20118-1.
  30. ^ "A History of New Hall". Handpicked Hotels. Retrieved 14 September 2010. ...it is said that Charles II stayed one night at New Hall during his flight from England...
  31. ^ Warden and Society of the Royal Town of Sutton Coldfield (1853). The charters of the royal town of Sutton Coldfield. Benjamin Hall. pp. 29–38.
  32. ^ a b Riland-Bedford, William Kirkpatrick (2009) [1889]. Three Hundred Years of a Family Living; Being a History of the Rilands of Sutton Coldfield. General Books. p. 13. ISBN 978-1-150-13395-4.
  33. ^ Gilmour, Ian, Riot, 봉기 및 혁명(런던, 1992년), ISBN 0091753309.
  34. ^ Hutton, William (1841). The life of William Hutton, stationer, of Birmingham, and the history of his family. Charles Knight & Co. pp. 58–59.
  35. ^ a b Coxhead, Peter. "The Pools of Sutton Park". Sutton Coldfield Natural History Society. Retrieved 14 September 2010.
  36. ^ "Sutton Park". Brumagem. Archived from the original on 11 September 2011. Retrieved 14 September 2010.
  37. ^ a b The Newcomen bulletin. Newcomen Society for the Study of the History of Engineering and Technology. 1984. p. 28. Retrieved 14 September 2010.
  38. ^ "For 60 years after the Norman Conquest, Sutton Coldfield was a royal manor". Sutton Coldfield Observer (republished by thisissuttoncoldfield.co.uk). Archived from the original on 5 May 2013. Retrieved 14 September 2010.
  39. ^ a b c Beresford, Maurice (1985). Time and Place: collected essays. Continuum International Publishing Group. p. 100. ISBN 0-907628-39-7.
  40. ^ a b Riland-Bedford, William Kirkpatrick (2009) [1889]. Three Hundred Years of a Family Living; Being a History of the Rilands of Sutton Coldfield. General Books. p. 12. ISBN 978-1-150-13395-4.
  41. ^ Historic England. "Details from listed building database (1116386)". National Heritage List for England. Retrieved 14 September 2010.
  42. ^ Yates, George (1830). An Historical and Descriptive Sketch of Birmingham. Beilby, Knott, and Beilby. p. 24.
  43. ^ a b c d Showell, Walter; Harman, Thomas T. (1885). Showell's Dictionary of Birmingham. Birmingham: J.G. Hammond & Co. Retrieved 6 November 2010.
  44. ^ Jones, Douglas V. (1990). "Chapter III: Langley, Wishaw and Moxhull". Walmley and its surroundings. Westwood Press. ISBN 0-948025-11-5.
  45. ^ Noszlopy, George Thomas (2003). Public sculpture of Warwickshire, Coventry and Solihull. Liverpool University Press. p. 273. ISBN 0-85323-847-2.
  46. ^ a b Jones, Douglas V. (1994). The Royal Town of Sutton Coldfield—A Commemorative History. Westwood Press. ISBN 0-9502636-7-2.
  47. ^ Historic England. "Details from listed building database (1075794)". National Heritage List for England. Retrieved 14 September 2010.
  48. ^ Historic England. "Details from listed building database (1075793)". National Heritage List for England. Retrieved 14 September 2010.
  49. ^ Jones, Douglas V. (1990). Walmley and its surroundings. Westwood Press. ISBN 0-948025-11-5.
  50. ^ Wright, George (1837). A New and Comprehensive Gazetteer, Volume 4. Paternoster Row, London: T. Kelly. p. 567.
  51. ^ a b c "SUTTON COLDFIELD MASONIC HALL – A BRIEF HISTORY". The Sutton Coldfield Masonic Hall Company Ltd. Retrieved 6 November 2010.
  52. ^ General Report of the Board of Trade on the Railway and Canal Bills of Session 1859. Board of Trade. 1859. p. 52.
  53. ^ "Lichfield City Station". Rail Around Birmingham and the West Midlands. Retrieved 6 November 2010.
  54. ^ Butt, R.V.J. (1995). The Directory of Railway Stations. Yeovil: Patrick Stephens Ltd. p. 142. ISBN 1-85260-508-1.
  55. ^ a b "LMS Route: Water Orton to Walsall". Warwickshire Railways. Retrieved 6 November 2010.
  56. ^ McCulla, Dorothy (1976). Victorian and Edwardian Warwickshire: from old photographs. B. T. Batsford. p. 112. ISBN 0-7134-3101-6.
  57. ^ Bradshaw (1863). Bradshaw's Descriptive Railway Hand-book of Great Britain and Ireland. Oxford: Old House. pp. Section III, Page 21. ISBN 9781908402028.
  58. ^ Simmons, Jack (1978). The Railway in England and Wales, 1830–1914. Leicester University Press. p. 101. ISBN 0-7185-1146-8.
  59. ^ Smith, William (1830). A New & Compendious History of the County of Warwick. p. 367.
  60. ^ McCulloch, John Ramsay; Martin, Frederick (1866). A Dictionary, Geographical, Statistical, and Historical: Of the Various Countries, Places, and Principal Natural Objects in the World. Longmans. p. 246.
  61. ^ Bracken, L. (1860). History of the forest and chase of Sutton Coldfield. Benjamin Hall. p. 88.
  62. ^ Bracken, L. (1860). History of the forest and chase of Sutton Coldfield. Benjamin Hall. p. 87.
  63. ^ Bracken, L. (1860). History of the forest and chase of Sutton Coldfield. Benjamin Hall. p. 89.
  64. ^ "Potted History". South Staffordshire Water Archives. Retrieved 6 November 2010.
  65. ^ Boorman, Henry (1961). Newspaper Society, 125 years of progress. Kent Messenger. p. 144.
  66. ^ Hall, Sir John (1926). Trial of Abraham Thornton. William Hodge & Co. Ltd. pp. 1–2.
  67. ^ Hall, Sir John (1926). Trial of Abraham Thornton. William Hodge & Co. Ltd. pp. 4–5.
  68. ^ Hall, Sir John (1926). Trial of Abraham Thornton. William Hodge & Co. Ltd. pp. 7–9.
  69. ^ Thornbury, Walter (1879). Old Stories Re-Told (new ed.). Chatto and Windus. p. 234. Retrieved 2 August 2014.
  70. ^ Hall, Sir John (1926). Trial of Abraham Thornton. William Hodge & Co. Ltd. pp. 32–34.
  71. ^ Megarry, Sir Robert (2005). A New Miscellany-at-Law: Yet Another Diversion for Lawyers and Others. p. 69. ISBN 1-58477-631-5. Retrieved 2 August 2014.
  72. ^ Hall, Sir John (1926). Trial of Abraham Thornton. William Hodge & Co. Ltd. p. 46.
  73. ^ Thornbury, Walter (1879). Old Stories Re-Told (new ed.). Chatto and Windus. p. 238. Retrieved 2 August 2014.
  74. ^ Hall, Sir John (1926). Trial of Abraham Thornton. William Hodge & Co. Ltd. pp. 55–56.
  75. ^ Theis, Michael. "A Print-out of the Preliminary Catalogue of the Max Lock Archive" (PDF). University of Westminster. Archived from the original (PDF) on 21 July 2011. Retrieved 3 November 2010.
  76. ^ ""Collapse of Brassington Avenue retirement home plans in Sutton Coldfield confirmed", Sutton Coldfield Observer, published 16 November 2016". Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 30 September 2016.
  77. ^ "Royal town calls for own council". BBC News. 20 July 2015.
  78. ^ "Archived copy". www.birmingham.gov.uk. Archived from the original on 23 April 2016. Retrieved 17 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  79. ^ "Street Rankings 2007 National Report", Mouseprice.com.2007년 9월 17일 취득, 2008년7월 6일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  80. ^ 루시아 아담스와 마이클 모란, "영국에서 가장 비싼10곳은... 10가지 예산 대안을 제시합니다.", The Times, 2007년 3월 30일.2007년 9월 17일 취득
  81. ^ Anne Ashworth, " 평범한 연금수급자들이 런던의 슈퍼 부자들과 함께 뭉칠 수 있는가", The Times, 2007년 3월 14일.2007년 9월 17일 취득
  82. ^ "Food court idea for Gracechurch". icSutton Coldfield. 11 October 2007. Archived from the original on 23 October 2007. Retrieved 22 October 2007.
  83. ^ "Statues claimed". icSutton Coldfield. 18 October 2007. Archived from the original on 14 November 2007. Retrieved 22 October 2007.
  84. ^ 2001년 2월 27일 버밍엄 이브닝 메일 세인즈베리 쇼핑센터 종료
  85. ^ Historic England. "Details from listed building database (1343333)". National Heritage List for England. Retrieved 20 September 2007.
  86. ^ "Birmingham City Council: High Street, Sutton Coldfield Conservation Area map". GB-BIR: Birmingham.gov.uk. 13 June 2009. Retrieved 2 August 2014.
  87. ^ "Birmingham City Council: Anchorage Road Conservation Area map". GB-BIR: Birmingham.gov.uk. 13 June 2009. Retrieved 2 August 2014.
  88. ^ "Holy Trinity Parish Church: History". Archived from the original on 22 December 2007.
  89. ^ "Birmingham.gov.uk: Bishop Vesey's Monument". Archived from the original on 10 June 2008.
  90. ^ Historic England. "Details from listed building database (1343304)". National Heritage List for England. Retrieved 20 September 2007.
  91. ^ Historic England. "Details from listed building database (1116360)". National Heritage List for England. Retrieved 20 September 2007.
  92. ^ Historic England. "Details from listed building database (1075800)". National Heritage List for England. Retrieved 20 September 2007.
  93. ^ Historic England. "Details from listed building database (1075801)". National Heritage List for England. Retrieved 20 September 2007.
  94. ^ Historic England. "Details from listed building database (1067116)". National Heritage List for England. Retrieved 20 September 2007.
  95. ^ Historic England. "Details from listed building database (1343300)". National Heritage List for England. Retrieved 20 September 2007.
  96. ^ Historic England. "Details from listed building database (1067123)". National Heritage List for England. Retrieved 20 September 2007.
  97. ^ Historic England. "Details from listed building database (1075798)". National Heritage List for England. Retrieved 20 September 2007.
  98. ^ http://www.suttoncoldfieldrural.com/
  99. ^ "Birmingham City Council: Newspapers and Magazines held in Sutton Coldfield Reference Library". Archived from the original on 9 June 2008.
  100. ^ "NHS Birmingham East and North PCT: Hospitals". Archived from the original on 21 November 2007.
  101. ^ Historic England. "Sutton Coldfield Hospital (1060879)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 2 August 2014.
  102. ^ 2006년 4월 4일 오브스테드 '성 니콜라스 가톨릭 초등학교'[dead link]
  103. ^ "학교는 좋은 보고서를 받는다; Sutton Coldfield: 프라이머리는 '뛰어난' 것으로 판단된다," 토니 콜린스, 버밍엄 메일, 2006년 4월 25일
  104. ^ Brogden, James (2017). Hekla's Children. Titan Books. ISBN 978-1-785-65438-1.
  105. ^ Hand, Shaun (2021). The Sadness of the King George. Bad Press Ink. ISBN 978-1-9160845-7-5.
  106. ^ "Made in Sutton – The Sutton Coldfield Arts Forum". Made in Sutton.
  107. ^ "Royal Sutton Coldfield Orchestra". www.royalsuttoncoldfieldorchestra.org.uk.
  108. ^ "Scott Adkins". Retrieved 8 February 2018.
  109. ^ "Bannan charged after car crash". ESPN FC. 16 November 2011. Retrieved 2 August 2014.
  110. ^ Greatrex, Jonny (7 September 2008). "Former Aston Villa star Paul Merson says gambling drove him to the brink of suicide". BirminghamLive. Retrieved 9 February 2018.
  111. ^ 2008년 5월 29일 Wayback Machine에서 아카이브된 "Crewe낸트위치 선거구 국회의원 선거 - 후보 성명"크루와 낸트위치 시의회.2008년 5월 21일 취득.

원천

  • 서튼 콜드필드의 왕실 마을: 기념 역사, 더글러스 5세.Jones, 1984, Westwood Press Publications (ISBN 0-9502636-7-2)
  • A Short History of the Town and Chase of Sutton Coldfield, W. Midgley, 1904, Midland Counties Herald
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Sutton Coldfield" . Encyclopædia Britannica. Vol. 26 (11th ed.). Cambridge University Press.

External links