기름칠한 돼지

Greased piglet

기름진 돼지데이비드 캐머런 전 영국 총리보리스 존슨 [1]전 영국 총리를 묘사할 때 사용한 호칭이다.이 용어는 영국 [2][3][4][5][6][7][8]및 국제 언론에 의해 존슨과 관련지어지게 되었다.그것은 정치적 [9][10]적들과 정치 [11][12]과학자들에 의해 사용되었다.

기원.

이 용어는 데이비드 캐머런 전 영국 총리가 어려운 유럽연합(EU) 탈퇴 협상을 논의하면서 보리스 존슨 총리에 대해 "기름기가 묻은 돼지는 단순한 인간들이 [13][14]실패하는 곳에서 다른 사람들의 손을 빠져나가는 데 성공한다"고 말한 데서 유래했다.

당시 캐머런은 그의 책 For the Record를 홍보하기 위해 노스요크셔에서 열린 연례 10월 해러게이트 문학 축제에서 연설하고 있을 때 존슨과의 관계와 그들이 [15][16]서로 별명을 가지고 있는지에 대해 질문을 받았다.캐머런 총리는 존슨의 차기 EU 탈퇴 법안이 의회에서 표결될 가능성에 대해 물어본 친구에게 문자메시지를 보냈던 내용을 공개하면서 질문에 대한 답변을 했다. 캐머런 총리는 자신이 아직 [15][16]국회의원이었다면 지지했을 것이라고 덧붙였다.

인디펜던트렌터울정치 편집자는 존슨이 이전에 토니 블레어 전 영국 총리와 데이비드 캐머런 전 영국 총리를 각각 "[17]기름진 돼지"라고 불렀다고 언급했다.

의미.

2019년 이코노미스트는 이 용어가 존슨이 묘사한 네 가지 얼굴 중 하나이며, "선수, 도박꾼, 마키아벨리 또는 피그릿"이며, 기름칠을 한 어린 돼지는 "허점을 통해 꿈틀거리거나,[14] 그렇지 않으면 자신 이외의 누구에게나 책임을 전가한다"고 말했다.2022년, 뉴질랜드 헤럴드는 존슨과 관련된 용어의 사용을 [5]"추문을 피하는 전설적 능력 때문"이라고 평가했고, 뉴욕 타임스는 존슨이 "어떠한 어려운 [18]상황에서 빠져나갈 수 있는 사람"이라고 평가했습니다.

2021년 3월, 영국 정치 저널리스트 앤드류 론슬리는 존슨에 대해 "'기름 바른 돼지'라고 불리는 남자의 경력에 있어 더 일관된 특징 중 하나"라고 썼다. 그리고 그에게 "보리스는 테플론의 자질을 가지고 있다"고 말한 전 각료의 말을 인용했다.그는 다른 어떤 정치인도 피해갈 수 없는 일을 해낸다"[19]고 말했다.

2022년 5월 판카즈 미슈라는 워싱턴 포스트기고한 글에서 "기름기운 돼지"라는 용어는 존슨이 "훌륭한 생존자"라는 속설과 관련이 있다고 썼다.워싱턴포스트는 데이비드 캐머런 전 총리의 묘사에 존슨이 위대한 생존자, 기름진 돼지라는 속설까지 끌어들여 착륙하는 모든 우리에서 빠져나올 수 있다고 썼다.자세히 들여다보면 존슨의 생존 기술은 뻔뻔함 그 이상도 이하도 아니다.그는 영국 의회, 언론, 런던 경찰, 보수당 [20]등 영국의 타락한 정치문화와 제도 덕분에 회복력을 얻었다고 말했다.

사용하다

미디어 내

이 용어는 Johnson의 총리 재임 기간 동안 발생한 일부 스캔들 동안 영국과 국제 언론에 의해 정기적으로 사용되었다.2022년 6월, 파티게이트 사건에서 살아남은 후, 인디펜던트는 "기름바른 돼지 보리스 존슨이 파티게이트에서 꿈틀거렸다"면서 "기름바른 돼지가 정말로 그의 박해자들의 손아귀에서 빠져나온 것처럼 보인다"고 말했다.약간의 비명소리와 단 한 번의 고정 벌금 고지서를 가지고 그는 그의 정치적 [2]터전인 돼지우리로 돌아간다.타임즈 사설은 "보리스 존슨의 생존에 대한 타임즈의 견해: 기름진 피글렛"[3]이라고 말했다.존슨이 이전에 일했던 신문 데일리 텔레그래프는 "기름 묻은 돼지가 다시 자유롭게 꿈틀거리지만, 이 PM의 반항적인 파티는 여전히 피 냄새를 풍긴다"[4]고 말했고, 가디언은 "보리스 존슨, 기름 묻은 돼지가 다시 탈출한다"는 제목의 크리스 리델 만화를 재연했다.[21]

2022년 7월 6일 크리스 핀처 스캔들에 비추어 데일리 메일의 1면에는 "기름 묻은 돼지 보리스도 꿈틀거릴 수 있을까?"라는 문구가 실렸다.[1]다음 날 존슨이 보류 중인 사임을 발표했을 때 힌두교는 "한 때 논란에서 벗어날 수 있는 능력 때문에 기름진 돼지에 비유되었던 사람의 행운이 마침내 바닥났다"[22]고 언급했다.

정치에서

정치적 적들은 그 용어와 연관된 이미지를 떠올렸다.2022년 6월, 빈스 케이블은 존슨의 신임 투표에서의 성공을 언급하며 다음과 같이 썼다: "기름 바른 어린 돼지가 그의 고문자들로부터 다시 탈출했다...그는 누군가의 돼지고기 소시지가 될 수도 있지만 [9]당분간은 그렇지 않다.2022년 7월 존슨의 퇴진 선언 이후 데이비드 고크는 "총리의 계획에 세 가지 반대가 있다.첫째, 그는 현재의 곤경에서 벗어날 수 있는 방법을 찾을 것이다. 즉, 기름칠을 한 어린 돼지가 도살장으로 가는 길일지는 몰라도 여전히 미끈미끈하다는 것이다.[10]

다른.

정치학 학계에서도 이 용어를 사용해 왔다.2022년 2월 출간된 '포퓰리즘, 대유행과 미디어: 코빅스, 트럼프, 유럽연합 탈퇴, 존슨 시대의 저널리즘'에서 스티븐 맥케이브 부교수는 '알이 너에게 기적을 약속했다 – '기름진 돼지 존슨 아래 삶'[11]이라는 제목의 장을 기고했다.파티게이트 사건 이후인 2022년 5월 런던 퀸메리대 정치학과 팀 베일 교수뉴욕타임스에 "기름기가 일부 빠졌다"며 "그는 이제 [12]돼지일 뿐"이라고 말했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Hayward, Will (6 July 2022). "Why is Boris Johnson called a greased piglet?". WalesOnline. Retrieved 12 July 2022.
  2. ^ a b O'Grady, Sean (19 May 2022). "Boris Johnson, the greased piglet, has wriggled free on Partygate". The Independent. Retrieved 12 July 2022.
  3. ^ a b Editorial (20 May 2022). "The Times view on Boris Johnson's survival: Greased Piglet". The Times. Retrieved 12 July 2022.
  4. ^ a b Tominey, Camilla (6 June 2022). "The 'greased piglet' wriggles free again, but this PM's mutinous party still smells blood". The Daily Telegraph. Retrieved 12 July 2022.
  5. ^ a b Venuto, Damien (8 July 2022). "The Front Page: Boris Johnson resigns - The scandal that finally ensnared the 'greased piglet'". The New Zealand Herald. Retrieved 12 July 2022. He had famously garnered the nickname of the "greased piglet" due to his legendary ability to evade scandal
  6. ^ Thompson, Isobel (7 July 2022). "Boris Johnson's Bravado couldn't save him this time". Vanity Fair. Retrieved 12 July 2022. Later, this ability to bluster through rules, to survive where others would fall, earned Johnson a reputation as a "Teflon" politician who was nicknamed the Greased Piglet.
  7. ^ Donaldson, Kitty; Wickham, Alex; Mayes, Joe (7 July 2022). "Defiant Johnson refuses to quit amid resignations and firings". The Japan Times. Retrieved 12 July 2022. That would be a remarkable outcome even for the man known in British political circles as the “greased piglet” for his ability to evade trouble.
  8. ^ Ashton, Emily (6 July 2022). "'Teflon' Johnson May Not Shake Off This Crisis". Bloomberg News. Retrieved 12 July 2022. Yet Johnson, whose nicknames include “Teflon” and the “greased piglet,” clings on to power.
  9. ^ a b Cable, Vince (6 June 2022). "The greased piglet escapes yet again – but at what cost?". The Independent. Retrieved 8 June 2022.
  10. ^ a b Gauke, David (7 July 2022). "Why Tory MPs must force Boris Johnson to leave office immediately". The New Statesman. Retrieved 12 July 2022.
  11. ^ a b McCabe, Steven (February 2021). "34: Al promised you a miracle – Life under the 'Greased piglet' Johnson". In Mair, John; Clark, Tor; Fowler, Neil (eds.). Populism, the Pandemic and the Media: Journalism in the age of Covid, Trump, Brexit and Johnson. Routledge. pp. 242–250. ISBN 9781003253822.
  12. ^ a b Landler, Mark; Castle, Stephen (19 May 2022). "Boris Johnson Avoids Further Fines as the Police End Lockdown Inquiry". The New York Times. Retrieved 13 July 2022.
  13. ^ Drake, Matt (18 October 2019). "David Cameron calls Boris Johnson a 'greased piglet' before backing Brexit deal". The Independent. London. Retrieved 23 October 2019.
  14. ^ a b Bagehot (27 November 2019). "The four faces of Boris Johnson". The Economist. Retrieved 12 July 2022.
  15. ^ a b Rawlinson, Kevin (17 October 2019). "'Greased piglet' Boris Johnson could pass deal, says David Cameron". The Guardian. Retrieved 13 July 2022.
  16. ^ a b Heffer, Greg (18 October 2019). "'The greased piglet will slip through' – David Cameron forecasts success for Boris Johnson deal". Sky News. Retrieved 13 July 2022.
  17. ^ Rentoul, John (13 January 2021). "Neither Keir Starmer nor Lindsay Hoyle could get a grip on Boris Johnson, the greased piglet". The Independent. Retrieved 13 July 2022.
  18. ^ Castle, Stephen; Robins, Peter (7 July 2022). "How Boris Johnson Fell, and What Happens Next". The New York Times. Retrieved 13 July 2022. One of his predecessors described him as a “greased piglet”: a man who could slip out of any tight situation.
  19. ^ "Why Boris Johnson, the greased piglet, is eluding the grasp of Keir Starmer". The Observer. 7 March 2021. Retrieved 13 July 2022.
  20. ^ Mishra, Pankaj (25 May 2022). "Voters Must End Boris Johnson's Antics". The Washington Post. Retrieved 12 July 2022.
  21. ^ Riddell, Chris (28 May 2022). "Boris Johnson, greased piglet, escapes yet again". The Guardian. Retrieved 12 July 2022.
  22. ^ "Brexit to Exit". The Hindu. 7 July 2022. Retrieved 12 July 2022.