영국의 COVID 여권

COVID passports in the United Kingdom

COVID 여권 또는 COVID 인증제도라고도 알려진 면책여권 제도의 효과를 평가하기 위한 재판은 COVID-19 대유행 기간 동안 영국에서 공공 행사를 재개하는 것을 돕기 위한 방법으로 2021년 4월 3일 영국 정부에 의해 확인되었다.이 발표는 정치인과 영국 언론에서 이 아이디어에 대한 많은 논의와 추측에 뒤이어 이루어졌다.정부는 영국을 위한 계획의 재판이 4월 16일, 리버풀에서 코미디의 밤을 시작으로 시작될 것이라고 발표했다.[citation needed]

2021년 12월 COVID-19의 감염병 오미크론 변종 확산 문제를 해결하기 위해 정부 규정에 따라 특정 고밀도 장소에 대한 접근이 의무화되었다.[1][2]

역사

일종의 면역력이나 백신 여권에 대한 생각은 그리스 수상이 백신 접종을 한 영국 휴가객들을 환영하겠다고 말한 2021년 2월에 처음 언급되었다.영국 정부는 백신 접종을 받은 사람들에게 백신 여권을 발급하는 것을 배제했다.[3]2월 23일, 보리스 존슨 수상은 사람들이 휴가를 떠나 장소에 갈 수 있도록 하는 백신 여권의 아이디어에 대한 검토를 발표하면서, 이 제안이 "심각하고 복잡한 문제"[4]를 가지고 있다고 묘사했다.3월 25일, 존슨은 4월에 제안서에 대한 업데이트가 있을 것이라고 말했지만, 영국의 모든 성인들이 백신을 접종하기 전까지는 그러한 계획을 도입하는 것이 불가능할 수도 있다고 말했다.[5]

2021년 4월 2일, 데일리 텔레그래프는 COVID 여권이 일련의 장소에서 그들의 사용을 시험하기 위해 시험될 것이라고 보도했고, 정치적 스펙트럼에 걸쳐 70명 이상의 하원의원들이 이 생각에 반대 의사를 표명했다.제러미 코빈노동당 대표와 아이인 던컨 스미스보수당 대표가 포함된 이 단체는 "위험하고 차별적이며 역효과적인"이라고 표현했다.이에 대해 영국 정부는 그 아이디어에 대해 어떠한 결정도 내리지 않았다고 말했다.[6]

4월 3일, 정부는 스포츠와 음악 이벤트와 같은 대형 이벤트들이 다시 시작되도록 하기 위한 방법으로 COVID 여권 시스템이 시범 운영될 것이라는 것을 확인했다.첫 재판은 4월 16일 리버풀의 온수 코미디 클럽에서 코미디 저녁에서 열리며 5월 중순까지 영국의 다른 행사에서도 계속될 것이라고 발표되었다.[7]정부는 그 후 어떤 계획도 시간이 제한될 것이라고 확인했다.[8]

4월 18일 2021 FA컵 준결승전, 4월 25일 2021 EFL컵 결승전, 5월 15일 2021 FA컵 결승전 등도 3차전이 유력한 후보로 발표됐다.[9]여권은 최근 양성반응을 통한 예방접종 여부, 최근 음성검사, 자연면역 여부 등 정보를 제공할 때 발급된다.[7]

2021년 5월 11일, 영국 정부는 두 개의 COVID 백신을 모두 접수한 영국인 5월 17일부터 국민건강보험 앱을 백신 여권으로 사용할 수 있게 될 것이며, 119에 전화해서 종이 버전도 이용할 수 있게 될 것이라고 발표했다.[10]

2021년 5월 스코틀랜드에서는 국민건강보험공단 스코틀랜드 홈페이지에서 예방접종 현황을 상세히 알려주는 증명서를 다운받을 수 있는 방안이 공개됐다.[11]이 문서는 해외여행을 계획하고 있는 모든 사람들을 위한 것으로, 사람들은 여행 21일 전에 그것을 다운로드 받을 것을 권고 받았다.5월 22일, 소프트웨어의 보안 결함은 사람들이 인기 있는 컴퓨터 프로그램을 이용하여 예방접종 상태를 편집할 수 있게 한다고 보고되었다.스코틀랜드 정부는 이 상황을 바로잡기 위해 노력하고 있다고 말했다.[12]2021년 9월 1일, 스코틀랜드의 나이트클럽과 많은 대형 행사에 백신 여권이 필요하게 될 것이라고 발표되었다.[13]

백신 여권이 영국에서 미칠 수 있는 영향에 대한 조사가 있었다.이 증거는 백신 여권이 백신 접종 성향을 낮출 수 있고 특정 사회-인구 집단을 차별할 수 있다는 것을 보여준다.[14][15]

2021년 12월, 새로운 규정은 오미크론 변종 확산에 맞서기 위해 영국의 많은 고밀도 장소에 입성하기 위해 COVID 여권, 동등한 예방접종 증명, 또는 음의 횡류 테스트를 의무화했다.[1][2]

NHS 코비드 패스

NHS COVID 패스는 잉글랜드와 [16]웨일스에 존재하며 유사한 검증 체계(동일한 이름을 사용하지 않음)가 스코틀랜드에서 이용 가능하다.[17][18]

보건부는 북아일랜드에서 COVID-19 예방접종을 모두 받은 북아일랜드 시민들이 COVID 예방접종 인증을 신청할 수 있도록 자동화된 방법을 도입했다.[19]

참조

  1. ^ a b "Covid passports: Where will I need a vaccine pass and how do I get one?". BBC News. BBC. BBC. 8 December 2021. Retrieved 8 December 2021.
  2. ^ a b "Omicron: What are the new Plan B rules for England?". BBC News. BBC News. BBC. 8 December 2021. Retrieved 8 December 2021.
  3. ^ "Covid: Minister rules out vaccine passports in UK". BBC News. 7 February 2021. Retrieved 8 February 2021.
  4. ^ "Covid-19: PM promises review on issues of vaccine passports". BBC News. 23 February 2021. Retrieved 24 February 2021.
  5. ^ "Covid: Jab passports possible 'after all offered vaccine'". BBC News. 25 March 2021. Retrieved 30 March 2021.
  6. ^ "Coronavirus: Dozens of MPs criticise 'divisive' Covid passports". BBC News. 2 April 2021. Retrieved 2 April 2021.
  7. ^ a b "Covid passport trials begin with live comedy night". 3 April 2021. Retrieved 3 April 2021 – via www.bbc.co.uk.
  8. ^ "Covid: Passports showing vaccine status would be time-limited, says minister". BBC News. 4 April 2021. Retrieved 9 April 2021.
  9. ^ "Carabao Cup final to have 8,000 fans". BBC Sport. Retrieved 4 April 2021.
  10. ^ "NHS app ready to become vaccine passport next week". BBC News. 11 May 2021. Retrieved 22 May 2021.
  11. ^ "Covid in Scotland: Vaccine certificates for those travelling abroad". BBC News. 19 May 2021. Retrieved 22 May 2021.
  12. ^ "Covid vaccination certificates hit by security glitch". BBC News. 22 May 2021. Retrieved 22 May 2021.
  13. ^ "Scots to need vaccine passports for large events". BBC News. 1 September 2021. Retrieved 1 September 2021.
  14. ^ de Figueiredo A, Larson HJ, Reicher S (September 2021). "The potential impact of vaccine passports on inclination to accept COVID-19 vaccinations in the United Kingdom: evidence from a large cross-sectional survey and modelling study". EClinicalMedicine. 39. doi:10.1016/j.eclinm.2021.101109.
  15. ^ Porat T, Burnell R, Calvo RA, Ford E, Paudyal P, Baxter WL, Parush A (August 2021). ""Vaccine Passports" may backfire: findings from a cross-sectional study in the UK and Israel on willingness to get vaccinated against Covid-19". Vaccines. 9 (8): 902. doi:10.3390/vaccines9080902.
  16. ^ "NHS COVID Pass". 21 June 2021.
  17. ^ "NHS COVID Pass: prove your vaccination status". GOV.WALES.
  18. ^ "Get a record of your coronavirus (COVID-19) vaccination status".
  19. ^ "Coronavirus (COVID-19): COVID certificate for NI residents nidirect". 15 July 2021.