코너 번즈

Conor Burns
더 라이트 오너블 어르신.
코너 번즈
MP
2020년 공식 초상화
통상정책장관
재직중
2022년 9월 7일 ~ 2022년 10월 7일
수상리즈 트러스
앞에페니 모던트
승계인그렉 핸즈
재직중
2019년 7월 25일 ~ 2020년 5월 4일
수상보리스 존슨
앞에조지 홀링베리
승계인그렉 핸즈
북아일랜드 장관
재직중
2021년 9월 16일 ~ 2022년 9월 7일
수상보리스 존슨
앞에로빈 워커
승계인스티브 베이커
국회의원
본머스 웨스트의 경우
가임사무소
2010년5월6일
앞에존 버터필
다수10,150 (22.1%)
신상명세부
태어난 (1972-09-24) 1972년 9월 24일 (51세)
벨파스트, 북아일랜드
정당보수적인
모교사우샘프턴 대학교

코너 번스 경(, 1972년 9월 24일 ~ )은 영국의 정치인으로, 2010년부터 본머스 웨스트의 하원의원을 맡고 있습니다.보수당 소속인 그는 2019년부터 2020년까지 통상정책담당 국무장관을 지냈고, 2022년 다시 북아일랜드 장관을 2021년부터 2022년까지 역임했습니다.

벨파스트에서 태어난 번스는 8살 때 하트퍼드셔로 이주했습니다.그는 2010년 총선에서 본머스 웨스트에 당선되기 전까지 금융과 통신 분야에서 일했습니다.그는 2012년 상원 개혁 법안에 대한 반대로 사임한 2010년부터 2012년까지 북아일랜드 국무장관 오웬 패터슨의 의회 개인 비서(PPS)를 역임했습니다.그는 보리스 존슨 외무장관의 PPS로 일하다가 다른 정책 분야에 대해 더 공개적으로 말하고 싶어 2018년 사임했습니다.존슨이 총리로 임명된 후 번스는 통상정책부 장관을 역임했습니다.그는 2020년 커먼즈 선정 위원회의 조사 결과 아버지와 관련된 재정 분쟁 중에 가족의 이익을 위해 의회 특권을 사용하여 대중을 위협하겠다고 위협한 것으로 밝혀져 사임했습니다.

2021년 내각 개편에서 존슨은 번스를 북아일랜드 국무장관으로 재임명했습니다.그는 2022년 9월 리즈 트러스가 총리가 된 후 통상정책부 장관으로 복귀했습니다.트러스는 2022년 보수당 전당대회에서 부정행위 혐의로 회초리가 중단되자 번스를 다음 달 해임했습니다.이후 그는 위법 행위에 대해 무혐의 처분을 받았고, 2022년 12월 3일 회초리가 회복되었습니다.

인생초기와 직업

번스는 1972년 9월 24일 벨파스트에서 태어나 1980년 가족과 함께 하트퍼드셔로 이주했습니다.[1]그는 독립적인 St Columba's College, St Albans에서 교육을 받았고, Southampton 대학에서 현대사와 정치학을 읽었습니다.[1]대학 재학 중 1992년부터 1993년까지 사우샘프턴 대학교 보수당 협회의 회장을 지냈으며, 1993년부터 1994년까지 웨식스 지역 보수당의 회장을 역임했습니다.[2]

Policy Research Centre for Business Ltd 이사, DeHavilland Global Knowledge Distribution plc의 회사 비서,[3] Zurich Advision Network의[4] 관리자 및 공보 회사 PLMR의 부이사 등 통신 및 금융 분야에서 많은 직책을 역임했습니다.[1][5]

초기 정치경력

번스는 1994년 사우샘프턴 시의회 피어트리 선거구와 1995년 울스턴 선거구에서 보수당 후보로 낙선했습니다.[6]1994년 선거를 앞두고 번즈는 야유하는 사람들을 "간질쟁이"라고 부르고 여성을 "훈치백"이라고 부른 것으로 비판을 받았습니다.그는 그 후 사우샘프턴 보수당 협회의 부회장으로서 학생 연합 징계 청문회에 직면했습니다.[7][8]그는 1999년 세인트 루크 선거구에서 당선되기 전까지 1996년 피어트리 선거구에서 보수당을 위해 다시 한번 성공적이지 못했습니다.그는 2001년부터 보수당의 대표였습니다.하지만, 2002년 5월, 의회 전체가 재선을 위해 준비되었고 번스는 바셋 워드에서 패배한 후 의회를 떠났습니다.[9]

그는 2001년 총선에서 보수당의 이스트레이 후보로서 성공적이지 못했습니다.그는 2005년 Eastleigh에서 열린 Hedge End Town Council 선거에서 낙선했습니다.그는 2005년 총선에서 보수당의 이스트레이 선거구 후보로 다시 출마했으나 또다시 낙선했습니다.[10]

그는 2010년 총선 전 영미 보수주의자 훈련 및 교육 단체인 영 브리튼스 재단의 부회장을 역임했습니다.[11]그는 "2003년 설립 이후 젊은 영국인 재단에 대한 극진한 지원으로" 젊은 영국인 재단 황금 돌고래 상을 수상했습니다.[11]

국회의원경력

번스는 A-List의 후보였으며 2008년 9월 본머스 웨스트의 보수당 후보로 선출되었습니다.[12]그는 2010년 총선에서 그 의석에[13] 당선되었습니다.[14]

번스는 2010년 북아일랜드 국무장관 휴고 스와이어의 의회 개인 비서(PPS)로 임명되었으며, 그 전에는 잠시 교육 선정 위원회에 참석했습니다.[15]2012년 7월 10일, 그는 북아일랜드 상원 개혁 법안에 반대표를 던지기 위해 북아일랜드 국무장관 오웬 패터슨에게 PPS직을 사임했습니다.[16]그는 또한 행정위원회와 문화, 미디어, 스포츠 위원회의 일원으로 국회에서 활동했습니다.[15]

2011년, 그는 리비아에 대한 군사적 개입에 대해 기권했습니다.[17]

2014년, 번스는 자선 단체 옥스팜을 자선 위원회에 회부했고, 자선 단체의 트윗은 "지나치게 정치적"이라고 말했습니다.[18]그는 나중에 기독교인들이 2015년 선거에 참여할 것을 촉구하는 영국 국교회 주교들의 편지를[19] " 순진하고" "사실상 잘못되었다"고 비판했습니다.[20][21]

Burns는 MP로서의 업무와 함께 Transant Engineering Ltd.의 컨설턴트로 일하고 있으며, 한 달에 10시간씩 일하며 분기별로 10,000파운드를 벌고 있습니다.[22]그는 부동산 개발업자인 퀀텀 그룹의 컨설턴트로 일하며, 분기별로 6,250파운드의 비용으로 한 달에 6시간을 일합니다.[22]2015년 프라이빗 아이(Private Eye[citation needed])의 기사는 번스가 나비투스 베이 윈드팜과 재생 에너지 보조금에 반대한 것은 트랜트 엔지니어링을 통한 석유 및 가스 산업과의 연관성 때문이라고 암시했습니다.[23][24]

그는 바레인에 관한 모든 정당 의회 그룹의 의장을 맡고 있으며, 왕국의 인권 기록을 옹호하는 글을 썼습니다.[25]그는 바레인이 나중에 진압된 대규모 민주화 시위에 직면해 있는 동안 모든 비용을 지불한 바레인 여행을 받아들였습니다.[26]

2017년 8월, 그는 자신의 트위터 계정이 미셸 바르니에의 계정에 영국의 브렉시트 법안이 법적으로 어떻게 계산됐는지를 요구하는 공격적인 게시물을 잇따라 보낸 뒤 해킹당했다고 밝혔습니다.[27]

2018년 7월 9일 보리스 존슨 외무장관의 PPS직을 사임.[28][29]

2018년 10월, 번스는 본머스 중심가에 여행자 캠프가 도착한 후 지역 신문에 보낸 편지에서 여행자들에 대한 인종차별적 발언 혐의로 당의 조사를 받았습니다.번스는 "이 사람들은 문명화된 사회의 정상적인 규칙이 그들에게 적용되지 않는다고 생각합니다"라고 말하며, 캠프에 참여한 사람들이 그 마을을 "지역 주민들과 방문객들을 위한 금지 구역"으로 만들었다고 말했습니다.[30][needs update]

번스는 존슨 총리 임명에 이어 통상정책장관으로 임명되었습니다.그는 2020년 5월 4일 의회 표준 위원회가 주도한 커먼즈 선정 표준 위원회의 조사 결과 대중을 협박한 사실이 드러나자 사임했습니다.그는 2019년 2월 영국 하원 메모지에 편지를 써서 장기 재정 분쟁의 일환으로 아버지에게 돈을 빚지고 이전에 지방 정부에서 고위직을 맡았던 회사의 이사 이름을 밝히겠다고 위협했습니다.번스는 처음에 그러한 문제에 대해 의회 특권을 사용할 수 있다고 진술하면서 그 주장을 부인했지만 위원회는 번스가 가족의 이익을 위해 의회 특권을 사용하여 대중을 위협하겠다고 위협한 것을 유죄로 인정했습니다.[31][32][33]위원회의 조사 결과와 의원들의 후속 투표에 따라, 그는 5월 11일 7일의 기간 동안 의회로부터 정직을 당했습니다.[31][32][34]

2021년 8월 23일, 존슨은 번스를 캐나다 주재 영국 통상 사절로 임명했습니다.[35]9월 16일, 번스는 제2차 존슨 내각의 내각 개편 동안 북아일랜드의 장관으로 임명되었습니다.[36]

2022년 1월 25일, 웨스트민스터 봉쇄당 논란 중 채널 4 뉴스와의 인터뷰에서 번스는 2020년 6월 19일에 있었던 깜짝 생일 모임에 대해 존슨을 옹호했습니다.번스는 존슨이 미리 계획된 파티라기보다는 "케이크로 매복했다"고 말했습니다.[37]번즈의 댓글은 일련의 밈으로 온라인에서 조롱을 받았습니다.[38][importance?]

리즈 트러스가 총리로 임명된 후 번스는 무역정책부 장관이라는 이전 직책에 임명되었습니다.[39]그는 2022년 보수당 전당대회에서 부정행위 혐의로 회초리가 중단된 10월 7일에 해임되었습니다.[40][41][42]그는 또한 LGBT+ 보수당의 후원자로서 정직을 당했습니다.[43][better source needed]2022년 10월 보수당 대표 선거에서 낙선했습니다.

2022년 12월 3일, 그는 위법 행위에 대해 무혐의 처분을 받은 후 채찍질을 회복했습니다.[44][45]내부 조사는 더 이상의 조치 없이 끝났습니다.[46]번스는 번스가 해임되었을 때 총리였던 리즈 트러스의 보수당 지도부 경쟁자인 케미 바데노흐에 대한 지지를 보여주었기 때문에 자신이 표적이 된 것 같다고 말했습니다.그는 "이 모든 것이 회의에 늦게까지 참석하는 것보다 제가 통상장관에 대해 말한 좋은 것들과 더 관련이 있다고 생각합니다.꿰매는 듯한 느낌과 냄새가 났고, 그것이 바로 그것이었습니다."[47][44]

2023년 3월, 번스는 런던의 코로나19 봉쇄 기간 동안 열린 파티게이트에 대한 조사에서 증언하기 위해 소환되었습니다.조사를 앞두고 번즈는 조사가 처음부터 공정하지 않을 것이라고 언급했습니다.번스의 발언은 위원회 위원장인 해리엇 하만 노동당 의원이 이미 보리스 존슨과 리시 수낙이 유죄라고 믿고 있으며 트위터를 통해 그들의 유죄를 인정해야 한다고 말했다고 전했습니다.[48]

정치적 견해

외사

2008년에 쓴 글에서 번즈는 로버트 무가베 대통령이 퇴임한 후 국제사회가 짐바브웨 통치를 위한 비상계획을 마련할 것을 촉구했습니다.[49]

그는 재키 스미스 전 내무장관에게 이란의 젊은 동성애 학생 메흐디 카제미에게 망명을 허락해 줄 것을 노골적으로 요구했습니다.[50][51]또한, 2008년 번스는 국방부가 아프가니스탄에 필수 장비를 제공하지 못한 것에 대해 비판하면서, 많은 군대가 "가장 기본적인 장비를 갖추었다면 오늘날 살아있을 것"이라고 말했습니다.[52]

유럽 연합

유럽 회의론자인 번스는 유럽의회 의원 명단에 오를 보수당 후보들을 선택하고 순위를 매기는 선거제도와 영국[53] 독립당 후보들이 보수당 후보들에게 승리를 부정하는 데 미치는 영향에 대해 비판적이었습니다.[54]2017년 선거에서 UKIP는 강력한 유럽 회의론자 입장을 이유로 자신의 지역구에 후보를 내지 않기로 결정했습니다.[55]

종교문제

2013년 결혼(동성 커플)법에 투표하기 전에 그는 종교 단체들이 동성 결혼을 하도록 강요받지 않을 것이라는 "주철 보증"이 필요하다고 말했습니다.[56][57][58][59]번스는 두 번째 독회에서 이 법안에 찬성표를 던졌지만 세 번째이자 마지막 독회에서는 투표를 하지 않았습니다.[citation needed]

개인생활

번즈는 게이.[60][61]로마 가톨릭 신자인 그는 2014년 번스가 거주하고 있는 교구의 필립 이건 주교가 번스가 주장한 주의사항에도 불구하고 동성결혼에 찬성한 정치인들을 언급한 이후 성찬례를 받을 수 없다고 느꼈다고 말했습니다.교회들은 궁극적으로 인권법에 따라 그러한 의식을 거행하도록 강요받지 않을 것입니다.") 성찬을 받는 것을 삼가야 합니다.[61][62]

그는[63] 마거릿 대처의 말년에 그녀의 친구였고 그녀가 사망한 후 2013년 4월 10일 하원 토론회에서 연설했습니다.[64]

번스는 열렬한 스누커 팬이며, 이전에는 전당 의회 스누커 그룹의 의장이었습니다.[65]

명예

2023년 6월 9일, 2022년 총리 사임 영예의 일환으로 기사 학사로 임명되었습니다.[66][67]

참고문헌

  1. ^ a b c "Conor Burns profile". The Conservative Party. Archived from the original on 19 January 2014. Retrieved 9 May 2010.
  2. ^ "Conor Burns". Archived from the original on 28 December 2010. Retrieved 18 December 2010.
  3. ^ "Vote 2001 Candidates". BBC News. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 13 June 2010.
  4. ^ 프로파일 2010년 4월 5일 Wayback Machine, Westbourne.info 에서 보관, 2015년 5월 18일 접속.
  5. ^ Singleton, David (11 May 2010). "Many Lobbyists Win Seats But Some See Majority Decreased". PR Week. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 22 September 2011.
  6. ^ "Southampton Council Election Results 1973–1995" (PDF). Plymouth University. Archived (PDF) from the original on 3 September 2018. Retrieved 2 September 2018.
  7. ^ Merrin, Tom (12 April 1994). "Lilley pal 'spastics' outburst". The Daily Mirror. London, UK.
  8. ^ Coward, Mat (16 December 1994). "The new year's dishonours list 1995". Vol. 7, no. 333. New Statesman & Society. p. 32. Also in trouble for his foul-smelling emissions was 21-year-old Tory council candidate, Conor Burns, said to be a close friend of boyish Social Security Secretary Peter Lilley. The Dishonours Committee has clubbed together to provide him with a Fun-Packed Weekend for Two at the Pied-a-Terre of a Cabinet Minister of His Choice, for calling barrackers at a university election meeting "spastics" and "a hunchback". He was "goaded" into such indiscretions, Burns explained, adding: "I immediately apologised".
  9. ^ "Southampton Council Election Results 1996–2012" (PDF). Plymouth University. Archived (PDF) from the original on 10 July 2018. Retrieved 2 September 2018.
  10. ^ "Eastleigh". The Guardian. London. Archived from the original on 17 March 2014. Retrieved 9 May 2010.
  11. ^ a b Booth, Robert (5 May 2010). "David Cameron accused of being dishonest over links with 'Conservative madrasa'". The Guardian. Archived from the original on 19 November 2016. Retrieved 18 November 2016.
  12. ^ 프로필 2014년 10월 28일 웨이백 머신, 보수당 집에서 보관.blogs.com ; 2015년 5월 8일 접속.
  13. ^ "Majority Sorted Seats". Electoralcalculus.co.uk. Archived from the original on 19 December 2017. Retrieved 25 April 2017.
  14. ^ "Bournemouth West". BBC News. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 9 May 2010.
  15. ^ a b "Parliamentary Profile". Parliament. Archived from the original on 3 September 2018. Retrieved 2 September 2018.
  16. ^ "Lords reform: Government abandons crucial vote amid likely defeat". BBC News. 10 July 2012. Archived from the original on 23 October 2018. Retrieved 20 June 2018.
  17. ^ "The full list of how MPs voted on Libya action". BBC News. 22 March 2011. Retrieved 20 October 2021.
  18. ^ "MP wants watchdog to probe 'overtly political' Oxfam campaign". 10 June 2014. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 23 April 2015.
  19. ^ 2015년 총선 영국 교회 2015년 5월 22일 웨이백 머신, Churchofengland.org 에서 보관; 2015년 5월 18일 접속.
  20. ^ Craig, Jon (18 February 2015). "Tories Hit Back At 'Left-Wing' Bishops' Letter". Sky News. Archived from the original on 17 March 2015. Retrieved 23 April 2015.
  21. ^ Asthana, Anushka (18 February 2015). "Is The Bishops' Letter Unfair 'Tory Bashing'?". Sky News. Archived from the original on 20 February 2015. Retrieved 23 April 2015.
  22. ^ a b "Conor Burns MP, Bournemouth West – TheyWorkForYou". TheyWorkForYou. Archived from the original on 24 April 2017. Retrieved 25 April 2017.
  23. ^ "MP Conor Burns responds to "mischievous" article about Navitus bias". Bournemouth Echo. Archived from the original on 26 April 2017. Retrieved 25 April 2017.
  24. ^ "What does MP Conor Burns do for £333 an hour?". SE Dorset Green Party. Archived from the original on 26 April 2017. Retrieved 25 April 2017.
  25. ^ "Conor Burns MP: Now is not the time to turn our backs on Bahrain". Conservative Home. 6 July 2011. Archived from the original on 9 June 2017. Retrieved 9 June 2017.
  26. ^ "Bournemouth MP Conor Burns defends trip to Bahrain (From Bournemouth Echo)". Bournemouth Echo. 23 February 2011. Archived from the original on 20 September 2017. Retrieved 9 June 2017.
  27. ^ "Tory MP Conor Burns' 'hacked' tweets demand Brexit bill 'facts'". Sky News. Archived from the original on 10 July 2018. Retrieved 1 June 2018.
  28. ^ "Conor Burns MP on Twitter". Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 9 July 2018.
  29. ^ "Conor Burns MP on Twitter". Twitter. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 10 July 2018.
  30. ^ Martin, Andy (8 October 2018). "Conor Burns investigated over traveller comments". Bournemouth Daily Echo. Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved 8 October 2018.
  31. ^ a b "Trade minister Conor Burns resigns over 'veiled threats' in letter". BBC News. 4 May 2020. Retrieved 4 May 2020.
  32. ^ a b Allegretti, Aubrey (4 May 2020). "Conor Burns resigns as minister after trying to 'intimidate' person in money row". Sky News. Retrieved 4 May 2020.
  33. ^ Syal, Rajeev (4 May 2020). "UK trade minister Conor Burns resigns over loan threats". The Guardian. Retrieved 23 August 2021.
  34. ^ "Committee on Standards publishes report on Conor Burns – News from Parliament". UK Parliament. Retrieved 11 May 2020.
  35. ^ "PM announces new Trade Envoys to boost British business around the world". GOV.UK (Press release). 23 August 2021. Retrieved 23 August 2021.
  36. ^ "Ministerial appointments: September 2021". 16 September 2021.
  37. ^ Newman, Cathy (25 January 2022). "Boris Johnson was 'ambushed with a cake', says Conservative MP". Channel 4 News. Retrieved 26 January 2021.
  38. ^ Hassan, Jennifer (26 January 2022). "Was Boris Johnson birthday partying in lockdown or 'ambushed with a cake'? Brits mock the latest defense". The Washington Post. Retrieved 26 January 2021.
  39. ^ "Robert Jenrick back in government as Liz Truss picks junior ministers". BBC News. 7 September 2022. Retrieved 7 September 2022.
  40. ^ McShane, Asher (7 October 2022). "Tory MP Conor Burns has whip suspended following 'complaints about his behaviour' at party conference". LBC News. Retrieved 7 October 2022.
  41. ^ "Bournemouth West MP Conor Burns 'asked to leave government' over allegations of inappropriate behaviour". Bournemouth Echo. Retrieved 7 October 2022.
  42. ^ "Conor Burns sacked as minister after touching man's thigh, witness says". BBC News. 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  43. ^ LGBT+ Conservatives [@LGBTCons] (7 October 2022). "Following the suspension of the Conservative parliamentary whip from Conor Burns MP, we have suspended his patronage of the LGBT+ Conservatives pending the conclusion of investigations" (Tweet). Retrieved 7 October 2022 – via Twitter.
  44. ^ a b 해임된 보수당 장관 코너 번스는 BBC 뉴스의 위법 행위를 무혐의 처분했습니다. 2022년 12월 3일.
  45. ^ "Conor Burns MP has whip restored with no case to answer over complaint". Bournemouth Daily Echo. Retrieved 3 December 2022.
  46. ^ "Tory minister sacked after 'inappropriate behaviour' claim has whip restored". The Independent. 3 December 2022. Retrieved 3 December 2022.
  47. ^ "Tory whip restored to Conor Burns after being cleared of misconduct". The Guardian. Retrieved 3 December 2022.
  48. ^ "Johnson ally claims he will not get fair hearing at Partygate inquiry". The Guardian. Retrieved 20 March 2023.
  49. ^ 무가베 짐바브웨 사후 화상 2010년 4월 30일 보수주의 자택 웨이백 머신에서 보관.blogs.com ; 2015년 5월 18일 접속
  50. ^ 번즈온 메흐디 카제미 망명 2010년 5월 2일 웨이백 머신, 보수당 자택에서 보관.blogs.com ; 2015년 5월 18일 접속.
  51. ^ 번슨 메흐디 카제미 2010년 4월 30일 웨이백 머신, 보수당 자택에서 보관.blogs.com ; 2015년 5월 18일 접속.
  52. ^ MoD 장애로 인한 화상 2010년 4월 30일 웨이백 머신, Conservative home에서 보관.blogs.com ; 2015년 5월 18일 접속.
  53. ^ 유럽의회 의원 선출에 사용된 선거제도에 비판적인 화상 2010년 5월 2일 보수주의자의 집 웨이백 머신에서 보관.blogs.com .2015년 5월 18일 회수.
  54. ^ Burns on UKIP 2010년 5월 2일 Wayback Machine, Conservative home에서 보관.blogs.com .2015년 5월 18일 회수.
  55. ^ Frampton, Will (24 April 2017). "UKIP will not challenge Bournemouth's Brexit-backing MP". Bournemouth Echo. Archived from the original on 19 May 2017. Retrieved 18 May 2017.
  56. ^ "Catholic Tory MP Conor Burns: As a gay man I don't see how I can vote against equality". 5 February 2013.
  57. ^ "Gay Tory Irish MP opposes gay marriage bill in Britain". irishcentral.com. 18 October 2012.
  58. ^ "Gay Ulster born MP Conor Burns not for same sex marriage". News Letter. Belfast. 18 October 2012. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 18 October 2012.[데드링크]
  59. ^ Conor Burns [@conorburns_mp] (5 February 2013). "@Dekay1974 I voted for the Bill" (Tweet) – via Twitter.
  60. ^ Hansford, Amelia (7 October 2022). "Gay Tory MP Conor Burns sacked as a minister following misconduct complaints". Pink News.
  61. ^ a b Bingham, John (28 March 2014). "Gay marriage MP told he has excommunicated himself for voting for same-sex weddings". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 17 February 2016. Retrieved 19 September 2015.
  62. ^ Macintyre, James; Frymann Rouch, Abigail (21 March 2014). "Bishop Egan under fire over plans to deny communion to dissenting MPs". The Tablet. London. Archived from the original on 26 July 2014. Retrieved 19 September 2015.
  63. ^ "MP Conor Burn's emotional tribute to Margaret Thatcher". BBC News. 9 April 2013. Retrieved 27 January 2022.
  64. ^ Watt, Nicholas; Wintour, Patrick (10 April 2013). "Margaret Thatcher debate reopens raw wounds among Tory veterans". The Guardian. Archived from the original on 6 March 2017. Retrieved 10 April 2013.
  65. ^ "Parliamentary Snooker Group Chair Tables Written Question". WPBSA. 23 January 2019. Retrieved 6 December 2021.
  66. ^ "Resignation Honours 2023" (PDF). GOV.UK. 9 June 2023. Retrieved 9 June 2023.
  67. ^ "No. 64120". The London Gazette (Supplement). 21 July 2023. p. 14502.

외부 링크

영국 의회
앞에 국회의원
본머스 웨스트의 경우
2010년~현재		 현직
정무직
앞에 통상정책장관
2019–2020		 승계인
앞에 북아일랜드 장관
2021–2022		 승계인
앞에 통상정책장관
2022 		승계인